Вы находитесь на странице: 1из 3

Mezuz

Mezuz (del hebreo , jamba de la puerta; plural mezuzot) es un pergamino que tiene
escrito dos versculos de la Tor; se encuentra albergado en una caja -o receptculo- que es
adherido a la jamba -o marco- derecha de los prticos de las casas y ciudades judas. Es una
de las caractersticas ms singulares de las moradas de los judos.
La mezuz consiste en un rollo de pergamino donde estn inscritas dos plegarias: la ms
solemne del judasmo, Shem Israel (hebreo, "

" , "Escucha, oh Israel" (Devarim
6:4-9)) y Vehay im shamoa ("
" , "En caso que me oyreis " (Devarim 11:13-21)).
La mezuz es albergada en una caja, generalmente cilndrica, que puede tener muchos
tamaos y decoraciones.
En su parte externa, la mezuz lleva inscritas la palabra "
" , "Shadai", uno de los nombres
de Elohim, que hay quienes interpretan como iniciales de El que cuida las puertas de Israel.
Respecto a las cajas que contienen las mezuzt las hay ostentosas, fruto de finos trabajos de
orfebrera y confeccionadas con los materiales varios, y las hay de las ms simples, incluso de
plstico, siendo ritualmente irrelevante, ya que la nica parte importante del arreglo es la
mezuz misma, que va dentro del receptculo. El receptculo es meramente un medio para
procurar la mayor probidad posible, conservndola inclume e intacta.
En el relato bblico (Shemot 12:12-13) Elohim les indica a los judos marcar las jambas de su
casa con sangre de un cordero para que, cuando caiga la plaga sobre Egipto, las casas
marcadas no sean visitadas por la desgracia.
la cual hace una conexion con la mezuza.
El significado de la palabra hebrea mezuz es simplemente "un dintel de la puerta". El
significado de las palabras "Shem Israel" es "Escucha Israel".
En la parte posterior de la espiral, un nombre de Dios est escrito. El pergamino se enrolla a
continuacin, de forma que la primera letra del nombre (la letra Shin) es visible (o, ms
comnmente, la letra Shin est escrito en el en el exterior superior de la caja).
Cada vez que pasa a travs de una puerta con una mezuz en l, besar los dedos y toca a la
mezuz, expresar el amor y respeto a Elohim y sus mandamientos.
La mezuz no es, como algunos pueden pensar, un amuleto de la buena suerte, ni tiene
ninguna relacin con la sangre del cordero colocados en los postes en Egipto. Ms bien, es un
recordatorio constante de la presencia de Elohim y los mandamientos de Elohim.
Dnde colocar Mezuzot
Mezuz
La mezuz debe colocarse en los postes de de cada hogar judo. Mezuzot tambin debe ser
colocado en cada habitacin dentro de la casa. Un lugar que sirve regularmente para uso
impuro, como un cuarto de bao, est exento de mezuz. La mezuz debe tambin colocarse
en las puertas que conducen a lugares comunes, sinagogas, escuelas y establecimientos
comerciales ownen judos, incluso en las puertas de las ciudades, que simboliza la soberana
de los mandamientos sobre la vida social y comunitaria juda en todos sus aspectos.

La colocacin exacta de un Mezuzah est en el lado derecho de la jamba de la puerta (al


entrar en la casa o habitacin), en la parte inferior del tercio superior de la jamba de la puerta
(o alrededor de la altura del hombro para alta puertas). El caso debe ser fijada de manera
permanente con clavos, tornillos, pegamento, o fuerte cinta de doble cara.
La mezuz se fija en un ngulo robaba los rabinos no poda decidir si debe colocarse
horizontal o verticalmente, por lo que comprometida. La parte superior de la mezuz debe ser
inclinada hacia la sala de la puerta se abre en.
Mezuza
Es adecuada para eliminar una mezuz cuando se mueve, y de hecho, se recomienda
generalmente. Si lo deja en su lugar, el propietario subsiguiente puede tratar con falta de
respeto.
Kosher mezuz
Para la mezuz a ser kosher, debe cumplir con los siguientes requisitos:
La mezuz debe contener un pergamino
El desplazamiento debe ser mano escrita por un temor de Elohim escribano certificada (Sofer)
con tinta negro especial y una pluma en un pedazo de especialmente preparado y anot
pergamino
El desplazamiento no puede contener errores o adiciones a su texto. Cualquier error, ni una
carta que fue escrita incorrectamente, hara que el desplazamiento y la mezuz no vlido
(Pasul).
La mezuz debe colocarse en el dintel de la puerta lateral derecha en un ngulo
Una pequea ceremonia, titul Channukat Ha-Bait (dedicacin de la casa) se hizo
La fuente bblica para la mitzv de mezuz
La fuente Bibical de la mitzv de mezuz se encuentra dos veces en (Devarim), captulo 6, en
el apartado de Shema Israel (4-9) y en el captulo 9, La Tor establece en ambos apartados:
Y hars las escribirs en los postes de tu casa y en tus puertas.
Devarim 6: 9
El texto Mezuza
Oye, Israel, el Seor es nuestro Elohim, el Hashen es uno. Amars a Hashem, tu Elohim, con
todo tu corazn, con toda tu alma, y con todas tus recursos. Y estas cosas que yo te mando
hoy, estarn sobre tu corazn. Y usted les ensears a tus hijos, y hablars de ellas estando
en tu casa y cuando vayas por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes. Y las
atars como una seal en tu brazo y sern un adorno entre los ojos. Y las escribirs en los
postes de tu casa y en tus puertas.
Y ser que si od mis mandamientos que yo te mando hoy, amando a Hashem, vuestro Dios, y
sirvindole con todo vuestro corazn y de toda vuestra alma. Y voy a colocar la lluvia de
vuestra tierra a su debido tiempo, la temprana y las ltimas lluvias, para que recojas tu grano,
tu vino y tu aceite. Y yo proporciono hierba en tu campo para tu ganado, y comers y te dar
por satisfecho. Mirad por vosotros mismos, para que no ser seducido el corazn y que

encienda el mal camino y servir a otros elohim, y prosternaos a ellos. Y la ira de Elohim caer
sobre ti, y l ser frenar el cielo y no habr lluvia, y la tierra no dar su producto, y usted se
perder rpidamente de sobre la buena tierra que Elohim le da. Y te pone estas palabras en
sus corazones y en sus almas, y las atars como una seal en sus brazos y estarn adornos
entre vuestros ojos. Y usted les enseis a vuestros hijos para hablar de ellos, cuando te
sientes en tu casa y cuando vayas por el camino, y cuando te acuestes y cuando levantes. Y
las escribirs en los postes de tu casa y en tus puertas, con el fin de prolongar los das y los
das de vuestros hijos sobre la buena tierra que Elohim jur a tus padres que les dara, como
los das de los cielos sobre la tierra.

Me gustaCompartir