You are on page 1of 22

NORMATIVA APA

PARA REDACCCIN DE
ENSAYOS Y TESIS

COMUNICATE
ESCUELA SUPERIOR
POLITCNICA DEL LITORAL
Septiembre 2015

Elaborado por Mg. Lorena Silva O.

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Contenido
Introduccin .................................................................................................................................. 3
Formato general del trabajo........................................................................................................... 3
Orden de las partes de un manuscrito............................................................................................ 5
Portada........................................................................................................................................... 5
Resumen ........................................................................................................................................ 6
Palabras claves .......................................................................................................................... 6
Introduccin .................................................................................................................................. 7
Texto ............................................................................................................................................. 8
Ttulos y Subttulos ....................................................................................................................... 8
Citas en el texto ........................................................................................................................... 10
Citas textuales ......................................................................................................................... 10
Citas textuales con ms de 40 palabras ................................................................................... 11
Cita de parafraseo ................................................................................................................... 11
Abreviaturas en espaol .............................................................................................................. 12
Lista de referencias ..................................................................................................................... 12
Referencias vs. Bibliografa .................................................................................................... 12
Consideraciones generales ...................................................................................................... 12
Documentos electrnicos ........................................................................................................ 13
Digital Object Identifier (DOI) ............................................................................................... 13
Publicaciones peridicas ............................................................................................................. 13
Forma bsica ........................................................................................................................... 13
Artculo con DOI, de base de datos EBSCO ........................................................................... 13
Artculo sin DOI, de EBSCO .................................................................................................. 13
Artculo de la Web .................................................................................................................. 14
Artculo de publicacin semanal, de EBSCO ......................................................................... 14
Artculo de publicacin diaria, de la Web ............................................................................... 14
Simposios, seminarios y conferencias ..................................................................................... 14
Recurso audiovisual................................................................................................................. 14
Grabacin musical ................................................................................................................... 15
Video ....................................................................................................................................... 15
Libros .......................................................................................................................................... 15
Formas bsicas para libros completos ..................................................................................... 15
Libro con autor ........................................................................................................................ 15
Libro con editor ....................................................................................................................... 15
Libro en versin electrnica .................................................................................................... 16
1

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL
Formas bsicas para un captulo de un libro o entrada en una obra de referencia ...................... 16
Captulo de un libro impreso ................................................................................................... 16
Entrada con autor en una obra de referencia electrnica ......................................................... 17
Entrada sin autor en una obra de referencia electrnica .......................................................... 17
Informe tcnico ........................................................................................................................... 17
Forma bsica ........................................................................................................................... 17
Informe con autores................................................................................................................. 17
Informe de una agencia del gobierno ...................................................................................... 17
Tesis ............................................................................................................................................ 18
Forma bsica ........................................................................................................................... 18
Tesis indita, impresa .............................................................................................................. 18
Tesis de base de datos comercial............................................................................................. 18
Tesis en la Web ....................................................................................................................... 18
Materiales legales ........................................................................................................................ 19
Apndices .................................................................................................................................... 19
Figuras ......................................................................................................................................... 20
Tablas .......................................................................................................................................... 20
Fuentes consultadas .................................................................................................................... 21

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Introduccin
Para la elaboracin de todo trabajo acadmico, es imprescindible contar con normativas que
permitan que el producto final mantenga una estructura clara y coherente que permita su total
comprensin y que adems presente todas las fuentes de informacin que su autor ha consultado.
Asimismo, es imperativo que dichas fuentes sean citadas correctamente, tanto para evitar que el
trabajo sea considerado plagio como para probar la veracidad, pertinencia y validez de los datos
que sustentan su argumentacin. Toda referencia a producciones pertenecientes a otros autores,
ya sea escrita u oral, deber ser reconocida de manera apropiada. Con esta finalidad, diversas
instituciones han desarrollado sus propios formatos, como es el caso de la American Psychology
Association, cuyo manual APA, desarrollado en 1892, es uno de los ms utilizados debido a su
claridad y precisin. APA es un modelo utilizado para realizar citas a los textos de un libro,
articulo, tesis, sitio web, etc.
El Centro de Escritura Comuncate de la Escuela Superior Politcnica del Litoral, ha elaborado
el siguiente texto, que comprende la recopilacin de las directrices brindadas por APA sexta
edicin para la elaboracin de textos como ensayos, artculos o tesis de grado.
Este manual de publicaciones APA
-

Provee un resumen de los aspectos ms consultados al redactar un trabajo de investigacin.

Incorpora los cambios presentados en la 6ta edicin del Manual de estilo de la American
Psychological Association.

Establece los estndares para la diseminacin del conocimiento cientfico de forma clara,
precisa y uniforme

Cubre los siguientes aspectos:


Ofrece un formato general del trabajo.
Estndares ticos y legales para la publicacin de obras cientficas.
Estructura y contenido del manuscrito.
Normas de redaccin para una expresin clara, concisa y sin sesgo.
Reglas de puntuacin, uso de maysculas, abreviaturas, ecuaciones y ms.
Formato de tablas y grficas.
Formato de citas y referencias.

Si desea encontrar informacin ms amplia respecto a la normativa APA, puede consultar el


tutorial en su pgina web http://www.apastyle.org/learn/tutorials/basics-tutorial.aspx

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Formato general del trabajo


2,54 cm

El Centro de Escritura de
la Escuela Superior Politcnica del
Litoral es un lugar donde los
estudiantes reciben
tutoras
que les permiten mejorar sus
habilidades
de redaccin y
adquirir
competencias
comunicativas para enfrentar con
xito sus retos acadmicos y
profesionales.

Sangra, 5
espacios

2,54 cm

2,54 cm

2,54 cm

Papel
8 1/2 X 11. Tamao carta

Letra
Times New Roman, 12 pt

Texto
Sangra a 5 espacios en todos los prrafos
Dos espacios despus del punto final de una oracin
Doble espacio y alineado a la izquierda, excepto en tablas y figuras

Mrgenes
2,54 cm en toda la hoja.

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Orden de las partes de un manuscrito


-

Pgina de ttulo o portada


Resumen (Abstract)

Texto

Referencias

Notas pie de pgina ( (Footnotes)

Tablas

Figuras

Apndices

Portada

2,5 cm

TTULO

3 cm

AUTOR

2,5 cm

ESCUELA SUPERIOR POLITCNICA DEL LITORAL


FACULTAD
CARRERA
CIUDAD
Ao
2,5 cm

La portada es la primera pgina del trabajo, el ttulo es el encabezado del trabajo. En ella
incluye ttulo, autor(es) y nombre de la universidad
El ttulo deber enunciarse de la siguiente manera:
-

Mximo 14 palabras
Especifico, claro y conciso
Debe sintetizar la idea global de manera sencilla

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Resumen
-

El resumen es informativo.

Es la descripcin sintetizada del contenido del artculo.

Debe ser coherente, conciso y breve. Incluye slo los cuatro o cinco conceptos ms
importantes, usando palabras especficas.

Extensin mxima de palabras permitidas: 250. En espaol e ingls.

Palabras claves:
-

Son 4 o 5 sustantivos descriptores.

Se colocan al final del resumen.

El Abstract es el mismo resumen, pero realizado en ingls y tambin lleva las palabras claves al
final del mismo.
Ejemplo:

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Introduccin
La introduccin debe presentar los siguientes elementos:
-

Problema. Describe el problema especfico del estudio, la metodologa y estrategia de la


investigacin utilizada y ser desarrollada, mximo en dos prrafos.

Revisin de la literatura. Discusin de la literatura profesional en la que se apoya el


investigador para el desarrollo de su problema.

Propsito. Enuncia el propsito y el razonamiento de la hiptesis , adems de definir las


posibles variables
Ejemplo:
Introduccin
Ecuador es uno de los mayores productores de banano y el primer exportador de
este rubro del mundo. En efecto, en el periodo enero-diciembre del 2009, las
exportaciones ecuatorianas ascendieron a 271.826.771 cajas de banano, cantidad
que supera los periodos del ao 2007 y 2008 [1, 17]. Este cultivo se encuentra
especialmente en las provincias de El Oro, Guayas y Los Ros, que agrupan el 91%
de los productores del pas.
De acuerdo al tipo de manejo que se le da al cultivo de banano, existe una
produccin convencional y una orgnica. La produccin agrcola convencional o
tradicional se caracteriza por el uso parcial o total de insumos sintticos o qumicos,
con el fin de incrementar la produccin mediante fertilizantes, y de proteger de
plagas con el uso de plaguicidas. [6, 15, 16]. Por otro lado, se entiende comnmente
por agricultura orgnica aquella donde no se usan insumos sintticos y cuyos
mtodos de produccin contribuyen al mantenimiento o mejoramiento de la
fertilidad del suelo. La produccin orgnica obedece a la voluntad de respetar,
apoyar y reforzar los procesos biolgicos y ecolgicos sin recurrir al uso de abonos
sintticos o de plaguicidas. El principal aporte de los fertilizantes orgnicos es una
enorme suma de microorganismos benficos, los cuales son los responsables de
facilitar la asimilacin de nutrientes como Nitrgeno, Fsforo, Potasio, Magnesio,
Sodio y Azufre, entre otros [5, 6, 12].
Ciertamente, algunos autores han estudiado los beneficios de la produccin
orgnica del banano [3, 9, 10, 12]. Sin embargo, no existen estudios que analicen el
efecto de la produccin orgnica en el comportamiento poscosecha del banano
Cavendish. El objetivo de este trabajo consisti en determinar la diferencia que
existe entre la produccin convencional y orgnica, considerando los cambios
fsico-qumicos que experimenta el banano Cavendish, durante su etapa
poscosecha. Especficamente, se compararon la relacin almidn- azcares,
variacin de cido, pH, humedad en la cscara y en la pulpa y firmeza durante su
proceso de maduracin. Este estudio permitir determinar las ventajas y
desventajas de la produccin orgnica en la vida til del banano Cavendish.

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Texto
El texto comprende otras partes del documento, tales como:
-

Metodologa. Describe el diseo, los procedimientos y los mtodos que se utilizaron para
estudiar el problema. Puede subdividirse para describir los participantes, los materiales
y los procedimientos.

Resultados. Esta seccin contiene la recopilacin de datos obtenidos en la seccin de


resultados o hallazgos y luego se exponen los datos en detalle para justificar la conclusin.

Discusin. Presenta la evaluacin e interpretacin de los datos obtenidos en la seccin de


resultados especialmente en lo que respecta a la hiptesis original. Aqu se debe hacer la
triangulacin entre la teora, la hiptesis y los resultados.

Conclusiones. Deben responder a la hiptesis, las preguntas de investigacin, los


objetivos propuestos y las variables.

Ttulos y Subttulos
tipo de ttulo 1
Primera idea de apoyo
tipo de sub ttulo 2

Informacin Bsica
tipo de sub ttulo 3

Propuesta
Centrado, en minscula a excepcin de la primera letra y en negrita.

Alineado a la izquierda, en minscula a excepcin de la primera


letra y en negrita.

Sangra 5 espacios, minscula a excepcin de la primera letra,


negrita y punto.

Informacin Adicional relacionado


Sangra 5 espacios, cursiva, minscula a excepcin de la primera
tipo de sub ttulo 4
letra, negrita y punto.

Informacin relacionada
Sangra 5 espacios, cursiva, minscula a excepcin de la primera
tipo de sub ttulo 5
letra y punto.

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL
El esquema de los ttulos y subttulos se debe ver de esta manera:

Captulo Dos
Experimento
Mtodo.
Procedimiento.
Primera Etapa

Tomar en cuenta que:


-

Un ttulo o subtitulo no debe excederse de 48 espacios o caracteres.

Antes del ttulo van dos espacios de uno y medio.

Despus del subtitulo va un espacio de uno y medio.

Jams debe colocarse un subttulo en la ltima lnea de pgina.

Despus de un subttulo debera haber al menos dos lneas de contenido.

Temas con igual grado de importancia deben llevar el mismo nivel de encabezado o
ttulo.

No numere los niveles, por entendimiento se han numerado, pero no en el trabajo


escrito.

Si slo tiene dos niveles de ttulos, se utilizan los estilos 1 y 3.

Tienen tres, se utilizan los estilos 1, 2 y 4.

Tiene 4 niveles se utilizan los estilos 1 al 4.

Si requiere de cinco niveles de encabezados, se recomienda fijar los ttulos utilizando


los sistemas de Word.

Deje un espacio despus de toda marca de puntuacin.


Despus de comas, dos puntos y punto y coma.
Despus de puntos que separan la cita de referencia.
Despus de los puntos iniciales en los nombres de las personas (ejemplo: K. L.
Wong).

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Citas en el texto
Citas textuales
-

El apellido del autor y la fecha de la obra se incluyen en parntesis dentro de la oracin.

La Biblia y el Corn, y las referencias a comunicaciones personales se citan en el texto, pero


no se incluyen en la lista de referencias.

- Si la oracin incluye el apellido del autor, slo se escribe la fecha entre parntesis.
Viadero (2007) informa que un anlisis de ms de doscientos estudios evidencia la
correlacin entre la enseanza de destrezas sociales y el mejoramiento del
desempeo escolar

- Si la obra tiene ms de dos autores, se cita la primera vez con todos los apellidos.
- En las menciones subsiguientes, slo se escribe el apellido del primer autor, seguido de la
frase et al.
El trmino inteligencia emocional lo utilizaron por primera vez Salovey y Mayer en
1990. (lvarez Manilla, Valds Krieg & Curiel de Valds, 2006)

En cuanto al desempeo escolar, lvarez Manilla et al. (2006) encontraron que la


inteligencia emocional no incide en el mismo.

- Si son ms de seis autores, se utiliza et al. desde la primera mencin.


- Autor corporativo
En el caso de que sea un autor corporativo se coloca el nombre de la organizacin en vez del
apellido. La primera vez se cita el nombre completo y entre el parntesis se indica la sigla. En
adelante, se cita solamente con la sigla.
Segn la Comisin de Transito del Ecuador (CTE, 2010)..., los accidentes de trnsito
(Comisin de Transito del Ecuador [CTE], 2010).

10

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Citas textuales con ms de 40 palabras


Cuando las citas textuales son largas (mayores a 40 palabras) se destacan en el texto en un
prrafo independiente, sin utilizar comillas. El prrafo se comienza en una lnea nueva, cinco
espacios a la derecha a doble espacio. Ejemplo:
Hay que leer: Es una peticin de principio para unos odos adolescentes. Por brillantes que
sean nuestras argumentaciones..., slo una peticin de principio. Aquellos de nuestros
alumnos que hayan descubierto el libro por otros canales seguirn lisa y llanamente
leyendo. Los ms curiosos guiarn sus lecturas por los faros de nuestras explicaciones ms
luminosas. (Pennac, 1993, p. 13)

Apellido

Ao

Pgina

Cita de parafraseo
En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor.
En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el ao de la publicacin. Ejemplo:
En ese momento, si algo sucede a un electrn, se transmite inmediatamente al
otro porque sus funciones de onda estn conectadas por un hilo invisible. As, las
cosas que nos afectan pueden tener repercusiones en otros sitios del universo
Cita

porque hay un entrelazamiento que conecta nuestras funciones de onda en sus


confines lejanos (Kaku, 2009). Cuando las partculas tienen esta relacin, se dice
que estn entrelazados mecanos cunticamente, el concepto de que partculas
tienen una conexin profunda que las vincula.

Apellido

Ao

11

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Abreviaturas en espaol
Abreviatura en espaol

Significado en espaol

cap.

Captulo

Ed.

Editor

Eds.

Editores

ed.

Edicin

2a ed.

Segunda edicin

Ed. rev.

Edicin revisada

Inf. tc.

Informe tcnico

No.

Nmero

p.

Pgina (Ejemplo: p. 5)

pp.

Pginas (Ejemplo: pp. 23-26)

pte.

Parte

s. f.

Sin fecha (Ejemplo: Guayaquil: Salesianos, s.f.)

Supl.

Suplemento

Trad.

Traductor(es)

Vol.

Volumen (Ejemplo: Vol. 2)

vols.

Volmenes (Ejemplo: en cinco vols.)

y cols.

y colaboradores

Lista de referencias
Referencias vs. Bibliografa
-

Una lista de referencias incluye slo las fuentes que sustentan nuestra investigacin y que se
utilizaron para la preparacin del trabajo.

Una bibliografa incluye las fuentes que sirven para profundizar en el tema (APA, 2009, p.180
n1).

El estilo APA requiere referencias.

Consideraciones generales
-

Orden alfabtico por la primera letra de la referencia

Obras de un mismo autor se ordenan cronolgicamente

Cada referencia tiene el formato a doble espacio.

12

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL
Documentos electrnicos
-

No hay que incluir el nombre de la base de datos donde se encontr el artculo, pero s en el
caso de las tesis y los libros electrnicos.

No se incluye la fecha en que se recuper el artculo

No se escribe punto despus de la direccin Web (URL)

Digital Object Identifier (DOI)


-

Serie alfanumrica nica asignada por la editorial a un documento en formato electrnico

Identifica contenido

Provee un enlace consistente para su localizacin en Internet

Actualmente, no todos los documentos tienen DOI, pero si lo tienen hay que incluirlo como
parte de la referencia

Publicaciones peridicas
Forma bsica
Apellidos, A. A., Apellidos, B. B. & Apellidos, C. C. (Fecha). Ttulo del artculo. Ttulo de la
publicacin, volumen (nmero), pp. xx-xx. doi: xx.xxxxxxx

Artculo con DOI, de base de datos EBSCO


Demopoulos, A. W. J., Fry, B. & Smith, C. R. (2007). Food web structure in exotic
and native mangroves: A HawaiiPuerto Rico comparison.
Oecologia,153(3), 675-686. doi: 10.1007/s00442-007-0751-x

Artculo sin DOI, de EBSCO


Pars-Ramos, I. K., Gould, W. A. & Aide, T. M. (2008). Agricultural abandonment,
suburban growth, and forest expansion in Puerto Rico between 1991 and
2000. Ecology & Society, 13(2), 1-19.

13

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Artculo de la Web
Cintrn, G., Lugo, A. E., Pool, D. J. & Morris, G. (1978). Mangroves of arid
environments in Puerto Rico and adjacent islands. Biotropica, 10(2),110-121.
Recuperado de http://www.jstor.org/pss/2388013

Artculo de publicacin semanal, de EBSCO


Viadero, D. (2007, 19 de diciembre). Social-skills programs found to yield gains in
academic subjects. Education Week, 27(16), 1-15

Artculo de publicacin diaria, de la Web


Duhigg, C. (2009, 12 de septiembre). Toxic waters: Clean Water laws are neglected,
at a cost in human suffering. The New York Times. Recuperado de
http://www.nytimes.com/2009/09/13/us/13water.html?em

Simposios, seminarios y conferencias


Apellidos, A.A. del presentador. (Ao, mes). Ttulo: Subtitulo del trabajo presentado. Tipo de
evento presentado en nombre de la organizacin lugar
Blecua, J.M. (2014, mayo). La Biblia Polglota y el Humanismo Europeo. Conferencia
presentada en la Universidad Complutense de Madrid, Espaa.

Recurso audiovisual
Apellidos del productor, A.A. (Productor), & Apellido del director, A.A. (Director). (Ao). Ttulo
de la produccin. Lugar: Estudio.
Wallis, H. (Productor), & Curtiz, M. (Director). (1942). Casablanca. Estados Unidos:
Warner Bross.

14

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Grabacin musical
Apellido del escritor, A.A. (Ao). Ttulo de la cancin [Grabada por A.A. Apellido del artista]. En
ttulo del lbum [Formato de grabacin]. Lugar: Productora
Jobim, T. (1983). Origens [Grabada por G. Costa]. En Gabriela [CD]. Brasil: BMG.

Video
Apellido del autor, A.A. (Funcin en la realizacin) (Ao). Ttulo: Subtitulo [Soporte del video].
Disponible en http://www.xxxx.xxx
Villain, C. (Director). (2010). Clich! [archivo de video]. Disponible en
https://www.youtube.com/watch?v=OCIAyHEFTrQ

Libros
Formas bsicas para libros completos
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. doi: xx.xxxxxxxx
Apellidos, A. A. (Ed.). (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.

Libro con autor


Goleman, D. (2000). La inteligencia emocional: Por qu es ms importante que el
cociente intelectual?. Mxico: Ediciones B.

Libro con editor


Castillo Ortiz, A. M. (Ed.). (2000). Administracin educativa: Tcnicas, estrategias
y prcticas gerenciales. San Juan: Publicaciones Puertorriqueas.

15

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Libro en versin electrnica


Montero, M. & Sonn, C. C. (Eds.). (2009). Psychology of Liberation: Theory and
applications. [Versin de Springer]. doi: 10.1007/ 978-0-387-85784-8

De Jess Domnguez, J. (1887). La autonoma administrativa en Puerto Rico.


[Versin de Library of Congress]. Recuperado de http://memory.loc.gov/cgi
bin/query/r?ammem/lhbpr:@field%28DOCID+@lit%28lhbpr33517% 29%29

Formas bsicas para un captulo de un libro o entrada en una obra


de referencia
Apellidos, A. A. & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o la entrada. En
Apellidos, A. A. (Ed.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial.
Apellidos, A. A. & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o entrada. En
Apellidos, A. A. (Ed.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial. Recuperado de
http://www.xxxxxx
Apellidos, A. A. & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o entrada. En
Apellidos, A. A. (Ed.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial. doi:
xxxxxxxx.

Captulo de un libro impreso


Pic, F. (2004). Arecibo, sol y sereno. En Feli Matilla, F. (Ed.), 200 aos de
literatura y periodismo: 1803-2003 (129-134). San Juan: Ediciones
Huracn

16

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Entrada con autor en una obra de referencia electrnica


Graham, G. (2008). Behaviorism. En Zalta, E. N. (Ed.), The Stanford Encyclopedia
of Philosophy (Otoo 2008 Ed.). Recuperado de http://plato.stanford.edu/
archives/fall2008/entries/behaviorism

Entrada sin autor en una obra de referencia electrnica


Agricultura sustentable. (s. f.). En Glosario de trminos ambientales de
EcoPortal.net. Recuperado de http://www.ecoportal.net/content/view/
full/ 169/offset/0

Informe tcnico
Forma bsica
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. (Informe Nm. xxx). Ciudad: Editorial.

Informe con autores


Weaver, P. L., & Schwagerl, J. J. (2009). U. S. Fish and Wildlife Service refuges and
other nearby reserves in Southwestern Puerto Rico. (General Technical
Report IITF-40). San Juan: International Institute of Tropical Forestry.

Informe de una agencia del gobierno


Federal Interagency Forum on Child and Family Statistics. Americas Children: Key
National Indicators of Well-Being, 2009. Washington, DC: U.S.
Government Printing Office. Recuperado de
http://www.childstats.gov/pubs/index.asp

17

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Tesis
Forma bsica
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. (Tesis indita de maestra o doctorado). Nombre de la
institucin, Localizacin.

Tesis indita, impresa


Muoz Castillo, L. (2004). Determinacin del conocimiento sobre inteligencia
emocional que poseen los maestros y la importancia que le adscriben al concepto en
el aprovechamiento de los estudiantes. (Tesis indita de maestra). Universidad
Metropolitana, San Juan, PR.

Tesis de base de datos comercial


Santini Rivera, M. (1998). The effects of various types of verbal feedback on the
performance of selected motor development skills of adolescent males with Down
syndrome. (Tesis doctoral). Disponible en la base de datos ProQuest Dissertations
and Theses. (AAT 9832765)

Tesis en la Web
Aquino Ros, A. (2008). Anlisis en el desarrollo de los temas transversales en los
currculos de espaol, matemticas, ciencias y estudios sociales del Departamento de
Educacin. (Tesis de maestra, Universidad Metropolitana). Recuperado de
http://suagm.edu/umet/biblioteca/UMTESIS/Tesis_Educacion/
ARAquinoRios1512.pdf

18

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Materiales legales
En el caso de citar un documento legal (decretos, leyes, constituciones, entre otros), puedes optar
por dos modelos
Modelo 1

Entidad creadora. (ao). Ley NO. XXX. Ttulo de la ley. Publicada en Boletn Oficial No. XXX,
1

de la fecha. Pas
9

10

1: Institucin u rgano gubernamental que crea el documento jurdico.


3: Naturaleza del documento jurdico (ley, decreto, reglamento, normativa, acuerdo ministerial,
etctera).
5: Ttulo completo de la ley.
7: En cursiva el medio de publicacin del documento.
8: Nmero de publicacin del boletn o registro oficial. . No confundir con el de la ley.
9: Fecha exacta de la publicacin de la Gaceta.

Asamblea Nacional. (2010). Ley No.23. Ley Orgnica de Educacin Superior. Publicada en
Registro Oficial No. 298 del 12 de octubre del 2010. Ecuador.

Modelo 2
Ley No. X. Ley de ttulo completo de la ley. Publicada en Boletn Oficial.
No. X, de la fecha. Pas

Apndices
Los apndices:
-

Se ubican al final del documento

Son identificados con letras maysculas

Se colocan en pgina aparte con el ttulo en el centro y en negrillas

Se rotulan como: Apndice A, Apndice B, etc. Si solo hay un apndice, entonces no se


rotula con letras, solo se escribe Apndice.

19

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Figuras
Figuras se denominan a:
-

Las grficas

Los diagramas

Los dibujos

Los mapas

Las fotos

Ejemplo:
Acidez titulable
En la Figura 4 se observa el comportamiento similar en el contenido porcentual de cido mlico
presente en el banano tanto de PC como de PO.

Figura 4. Variacin de la Acidez Titulable en frutos del banano segn el tipo de produccin.
Intervalos de confianza al 97% para cada etapa de maduracin.

Tablas
-

Espacio sencillo en el ttulo de las tablas

Ttulo en itlicas

No usar lneas verticales

Usar espacios para que el texto entre lneas sea legible.

20

Normativa de redaccin en el estilo APA, 6ta edicin


CENTRO DE ESCRITURA COMUNICATE ESPOL

Fuentes consultadas
A. Campuzano, F. C. (Noviembre de 2010). Efecto del Tipo de Produccin de Banano Cavendish
en su Comportamiento. Obtenido de Revista Tecnologica ESPOL:
file:///C:/Users/Oficina%20FCSH/Downloads/54-82-1-SM.pdf
lvarez Manilla, J. M., Valds Krieg, E. & Curiel de Valds, A. B. (2006). Inteligencia
emocional y desempeo escolar. Revista Panamericana de Pedagoga, 9, 9-33.
American Psychological Association. (2009). Publication manual of the American
Psychological Association. (6th ed.) Washington, DC: American Psychological
Association
Medina, A. R. (1 de Septiembre de 2014). Normas de estilo en la redaccin de trabajos
acadmicos. Resumen, seleccin, ejemplos y adaptacin al espaol de normas APA, 6
edicin. Obtenido de
http://www.um.es/docencia/agustinr/alumnos/ccb/APAresumenNormas-v7Julio2014.pdf
Normas APA. (2015). Titulos en Normas APA. Obtenido de http://normasapa.com/titulos-ennormas-apa/
Ruiz, M. Y. (2012). Academia. Obtenido de Compendio De Interpretaciones fundamentadas en
Zavala, S (2009). Publicacin Manual of the American Psychological Associacatin APA,
6ta edicin: http://www.academia.edu/5159535/NORMAS_APA_6ta_Edici%C3%B3n
UCA Universidad Centroamericana. (Junio de 2014). Citas y Referencias (Manual APA - Sexta
Edicin). Obtenido de
http://www.academia.edu/8183075/Citas_y_Referencias_Manual_APA_Sexta_Edici%C3%B3n
Universidad de Piura Biblioteca Central . (2011). Gua para la elaboracin y presentacin de
trabajos de investigacin,. Obtenido de
http://udep.edu.pe/biblioteca/files/2015/07/Guia-ElabCitas-y-Ref-Estilo-APA.pdf
Zavala Tras, S. (2009). Gua a la redaccin en el estilo APA, 6ta edicin. Caracas: Biblioteca de la
Universidad Metropolitana. Obtenido el 1 de septiembre de 2015, de
http://palabra.servicioseditoriales.info/es/sites/default/files/guia_ apa_zavala.pdf

21