Listin Diario 17022016

I;),%''D@yI:FC<J#(.
;<=<9I<IF;<C)'(-E*,#+0+%JXekf;fdè^fI\gYc`ZX;fdè`ZXeX=le[X[f\c([\X^fjkf[\(//0:OOM@D`\dYif[\cXJfZ`\[X[;fdè`ZXeX[\;`Xi`fjNKUVKPFKCTKQEQO
"+8#,8#-8P.8C8I<G9C@:8
+'G<IJFE8J?<I@;8JPGIFG@<;8;<J;<JKIL@;8J
AFI><:ILQ&C@JKE;@8I@F
G\ijfeXc[\c:l\igf[\9fdY\ifj#[\cX;\]\ejX:`m`cp[\cJ`jk\dX0$($(jfem`jkfj\e\ccl^Xi[fe[\j\[\iildYle\[`]`Z`f\e\cj\ZkfiCfjIfj#[\Y`[fXleX\ogcfjè\eleX\jkXZè[\^Xj%
GXi\Z`lek\ii\dfkf
C8<OGCFJ@EP<CGFJK<I@FI@E:<E;@F;<LE8GC8EK8;<>8JGIFG8EFJ<D9I<C?FIIFIP
<CGE@:FC8D8;IL>8;8;<8P<I<EKI<I<J@;<EK<J;<C8<JG<I8EQ8#<E<CJ<:KFICFJIFJ
" <cgi\j`[\ek\;Xe`cf
D\[èXj\jfc`[Xi`qZfe
cXjmZk`dXj[\cX\ogcfjè
[\cX\emXjX[fiX[\^Xj
fZlii`[XgXjX[XjcXj-1''
[\cXdXXeX%El\jkif
ZfiXqe\jk}alekfX
cXjmZk`dXj[\ck\ii`Yc\
XZZ`[\ek\fZlii`[f\e
\cj\ZkfiCX<jg\iXeqX%
;\j\Xdfjj\i\gfe^Xecf
Xek\jgfj`Yc\#[àfD\[èX
\ejlZl\ekX[\Kn`kk\i%
SGUENOS EN:
La casa tembl por

varios segundos y
de repente se fue la
luz, todos pensamos
que era el inicio
de un terremoto.
M8I@8J=8D@C@8J
I<JLCK8IFE
;8DE@=@:8;8J
;<9@;F8C<M<EKF
LE<;@=@:@FEF
JFGFIKC8
FE;8<OG8EJ@M8
PJ<;<IILD9
J<@JG<IJFE8J
J<<E:L<EKI8E
<E:FE;@:@FE<J
:IK@:8J
;8zFJ
<=<:KFJ
J8CL;
C8J8LKFI@;8;<J
@E@:@8IFEC8
<M8CL8:@E;<
;8zFJ<EC8QFE8
GyI;@;8J
JXek`X^fIfjXi`f#
k\jk`^f[\c_\Z_f
8;<DJ
"-8<CG8JI<>@JKI8
(#+0,GC8EK8J;<>CG
VD<;@;8:8LK<C8I
"+;<:FEFD8E<>F:@FJ
;<J8PLEF;<C@JKEs:D8I8;<:L<EK8J
8;I@8EFIFJ8I@F&C@JKE;@8I@F
A:<[`jgfe[i}jljg\ejè
[\YXii`c`kf\e\c:feî\jf
_XjkX[\jglj[\Zfd`Z`fj
"()8EjkfiD\[iXef
"(,8
F9I8JG9C@:8J
;FE8DFKFJ8C8
GFC@:8E8:@FE8C
JXekf;fdè^f
El presidente de la Junta
Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, propuso ayer
la suspensin del Fondo de
Gasto Social del Congreso
Nacional asignado al Senado de la Repblica y a la C-
M<IE$GLEK8:8E8
8;<DJ
C8I<G9C@:8
I8=8<CJL9<IM
9FE@CC8ML<CM<8
C8J=@C8J;<CGI;
mara de Diputados, y conocido como barrilito, hasta

despus de las elecciones de
mayo prximo. La propuesta de Rosario Mrquez ya ha
sido enviada a los miembros
del Pleno de la JCE para su
conocimiento y estudio en la
sesin convocada para este
mircoles.
R@@@TJ<I@<<JG<:@8C
:8D@EF<C<:KFI8C
"()8
<;@KFI@8C
<oki\d\dfjcXj
gi\ZXlZ`fe\j
CXgi\j`[\ekX[\cX:}dXiX[\:l\ekXj#C`Z\cfkkDXik\[\9Xii`fj#gXik`Z`gX\e\c;\jXplef[\cC@JKE
;@8I@F#[fe[\[`fXZfefZ\i[\kXcc\j[\ckiXYXafhl\i\Xc`qX\cfi^Xe`jdfhl\k`\e\XjlZXi^f%
"('8
C8JDLE;@8C<J
DFJ<;@:<HL<
<C;@CF>FCF
<O:CLP<<E?8@K
"('9
Se queja de que algunas entidades

no reportan a la DGII ni a la TSS
"+;;Xckfe?\ii\iX
JXekf;fdè^f
La retencin de impuestos
por parte de instituciones
pblicas son una de las fa-
llas ms comunes detectadas por la Cmara de Cuentas, dijo ayer su presidenta,

Licelott Marte de Barrios,
al participar en el Desayuno
del LISTN DIARIO. La fun-
cionaria agreg que esas imposiciones tributarias que

retienen varios organismos
gubernamentales deberan
ser abonados al Estado dominicano.
GXik`[fM\i[\
\d`k`Z_\hl\
Xd\ejXa\ifgfi
I;+d`ccfe\j
" <eki\fkifjZXjfj#\c
GXik`[f;\dZiXkXGfglcXi
i\^`jkileZfekiXkf[\
Xchl`c\i\eki\\cgi\j`[\ek\
[\cXfi^Xe`qXZèpleX
èhl`cèXhl\i\jlckj\i
eX[Xd\efjhl\cXj\Zi\kXi`X
^\e\iXc[\cd`jdfgXik`[f%
DLA<I
<J
EFK@:@8
;FD@E@:8E8
I<:@9<GI<D@F
EL<M8D<EK<
" CXg\i`f[`jkX8iXZ\c`j
:XimXaXc]l\i\ZfefZ`[X
gficfjGi\d`fj?`jgXefj
XcKXc\ekfCXkèfhl\j\
ZfeZ\[\\e<<%LL%
"-<<EKI<K<E@D@<EKF
"(+8C8I<G9C@:8
)8
QFE8;<:FEK8:KF
J8EKF;FD@E>F#I;%8zF:OOM@%<;@:@EE*,#+0+%D@yI:FC<J#(.;<=<9I<IF;<C)'(-
V;@JK@E:@E
Medina condecor ayer a

Leonardo Boff en Palacio
<JGIF=<JFI#=@CJF=F#K<CF>FP<:FCF>@JK88LKFI;<DJ;<-'KKLCFJ
" <ck\cf^fXîX[\Z`
cX[`jkèZèp[àfhl\\c
Gi\j`[\ek\\jk}Zldgc`\e[fcX
d`jè[\^fY\ieXiZfe^\jkf
[\Xdfi\cgl\Ycf[fdè`ZXef%
8[i`XeXG\^l\if
JXekf;fdè^f
<
l presidente Danilo Medina condecor ayer

con la Orden de Mrito Duarte, Snchez y
Mella, en el grado Caballero,
al humanista, telogo y filsofo
brasileo, Leonardo Boff.
La distincin le fue impuesta
mediante el decreto 13-16 a travs del cual el mandatario destaca los mritos del profesional, quien es autor de ms de 60
ttulos y es reconocido por sus
importantes contribuciones a
la Teologa de la Liberacin, de
la que es considerado uno de
sus fundadores.
La ceremonia se llev a cabo
en el Saln de Embajadores del
Palacio Nacional y cont con la
presencia de la vicepresidenta
Margarita Cedeo de Fernndez, y la esposa de Boff, Marcia
Mara Monteiro, as como funcionarios de ambos pases.
Al dar las gracias por la distincin, el homenajeado asegur que el presidente Medina
est cumpliendo con la misin
de gobernar actuando y llevando al pueblo dominicano en su
corazn.
El catedrtico y ecologista
dijo que gobernar con justicia social es un gesto amoroso para con el pueblo y por lo
que he escuchado por ah, el
Presidente est llenando esa
misin.
V?@JKFI@8
?fd\eXa\%<cGi\j`[\ek\ZfcfZcXd\[XccXXC\feXi[f9f]]\egi\j\eZ`X[\Xlkfi`[X[\j[fdè`ZXeXjp
YiXj`c\Xjhl\\jklm`\ifegi\j\ek\j\e\cjXce[\<dYXaX[fi\j[\cX:XjX[\>fY`\ief%
Manifest que la medalla recibida representa un reto para

continuar desarrollando, resistiendo y persistiendo en la lucha
que libra a favor de la Madre
Tierra, de todos sus hijos, especialmente los ms vulnerables. Destac de igual forma la
importancia de que la Repblica Dominicana haya suscrito
un acuerdo de colaboracin con
el proyecto Cultivando Agua
Buena, que ejecuta la Repblica
de Brasil, lo que a su entender,
significa una apertura de la relacin para con la tierra.
Luego de la ceremonia, Leonardo Boff dict una conferencia magistral en el saln Las Caritides de la Casa de Gobierno,
en la que puso de relieve la importancia de proteger la tierra y

sus recursos naturales.
Resalt que el planeta tiene
cuatro amenazas que son el
principio de destruccin, la insostenibilidad del sistema tierra, el calentamiento global y
la escasez de agua potable, por
lo que plante numerosos retos
para contrarrestarlo. Se quiere explotar tierra, pero ya no
hay ms tierra. Solo queda el
17%, pero en lugares que no
podemos llegar, agreg. Expres que tenemos las bondades de la naturaleza y tenemos
que repartirla equitativamente
a toda la comunidad, pensando
en los animales tambin.
La conferencia se desarroll bajo el tema Los Retos de

Amrica Latina y el Caribe, en
el Contexto de los Objetivos de
Desarrollo Sostenible.
En la actividad estuvieron
presentes Gustavo Montalvo,
Andrs Navarro, Antonio Isa
Conde, Temstocles Monts,
Ligia Amada Melo, Bautista
Rojas Gmez, as como la ministra representante de la embajada de Brasil, Mara Cristina Pereyra Da Silva.
Entregan anoche el Premio

Nacional de Literatura 2016
IXdeGi\qI\p\j
N`ccpFik`q
La poeta y narradora ngela

Hernndez recibi anoche, de
manos de la Fundacin Corripio y el Ministerio de Cultura,
el Premio Nacional de Literatura 2016.
La escritora es la cuarta mujer
dominicana en ganar el ms
prestigioso de los galardones
de las letras nacionales. Antes
lo recibieron Hilma Contreras,
Mara Ugarte y Jeannette Miller, y el mismo cuenta con un
metlico de un milln de pesos.
Para el ministro de Cultura,
Jos Antonio Rodrguez, Hernndez es una mujer que del
oficio de escribir ha hecho una
posibilidad real, a pesar de los
inconvenientes que cotidianamente atentan contra la expansin creativa y la imaginacin
en un pas que padece de excesiva realidad.
De igual modo, el asesor de la
Fundacin Corripio, Jos Alcntara Almnzar destac que
la galardonada con el Premio
Nacional de Literatura 2016
es una mujer de su tiempo,
con una gran conciencia de s
Distintas instituciones del gobierno y organizaciones civiles depositaron ofrendas florales y participaron en los
actos de recordacin del aniversario del fusilamiento del
coronel Francisco Alberto
Caamao De, ocurrido el
16 de febrero de 1973 en Playa
Caracoles, en Azua.
Caamao fue acribillado
por el fuego de las fuerzas militares del gobierno tras encabezar un movimiento guerrillero que dur catorce das.
Sobre su muerte, el ingeniero Hamlet Hermann dijo
que el lder de Caracoles fue
capturado con vida y fusilado
horas despus por orden expresa del entonces presidente
de la Repblica, Joaqun Balaguer.
En aquellos momentos de
impunidad absoluta, los verdugos se jactaban pblicamente del hecho, precis.
:FIK<J8G<I@;@:F?FP
JXekf;fdè^f
?fefi%e^\cX?\ie}e[\qZ\ekif ZlXe[fi\Z`YX\cgi\d`f[\c\dgi\jXi`f
AfjCl`j:fii`g`f`qhl`\i[X p[\cdè`jkif[\:lckliX#Afj8ekfe`fIf[i^l\q%
misma y de su entorno y que

proclama su autonoma y defiende con bravura su decir.
Jeannette Miller ley una remembranza de la autora en la
que analiz creatividad, el estilo impecable y la trayectoria de
lucha de la autora.
En el acto que tuvo lugar en
el saln Mximo Avils Blonda, del Palacio de Bellas Artes,
ngela Hernndez se defini
como una defensora de su libertad que tiene la inquietud
de que cada pueblo del pas
cuente con una biblioteca,
<cljf[\]fe[fjgYc`Zfj
Cfj]fe[fj\eki\^X[fjgfi\c^fY`\iefXcfjgXi$
k`[fjgfck`ZfjgXiXjlZXdgXX$$jè`dgfikXi
\cc`kfiXc[fe[\j\\eZl\eki\e$$#jfekXdYè
i\Zlijfj[\c<jkX[fZfdf`^lXccfjfecXjgXik`[Xj
gi\jlgl\jkXi`Xjhl\X[dè`jkiXecfj]leZ`feXi`fj
gYc`Zfj%P_Xphl\i\e$
[ìZl\ekXjfYi\jlljf%%%
G\if_XpleXce\X
[`]Z`c[\\jkXYc\Z\i$$
ZXj``dX^èXi`X#k`ZX
j`j\hl`\i\$$#\e\cljf
[\i\Zlijfj\Zfed`Zfj
gXiXcXXZk`m`[X[gfck`ZX
\ek`\dgfj[\ZXdgXX
gfihl\cXc\p[\]èXeZ`X$
G\X>d\q
d`\ekf[\cfjgXik`[fj
kXdYèfYc`^XXi\e[ìZl\ekX[\ZX[XZ\ekXmf
hl\j\èm`\ik\%
LeXZfjX\jhl\cfjgXik`[fjaljk`]`hl\e\c^Xjkf
[\cfji\Zlijfjd`ccfeXi`fjhl\i\Z`Y\epfkiX
ZfjXdlp[`]\i\ek\\jhl\\jfj[è\ifjj\èm`\i$
kXeZfdfdXe[XcXc\p#Xc^fhl\eleZXfZlii\#
hl\aXd}jj\]`jZXc`qXphl\j\_XZ\X[`jZi\Z`f$
eXc`[X[[\cfj[ì`^\ek\j[\cfjXîlgXd`\ekfj
èfYj\imXe[fZlXchl`\ii`^fi%
J\\jk`cXhl\cfjgXik`[fjiè[Xeè]fid\j[\kX$
ccXe[f^Xjkfj$$\ejldXpfiXèm\ekX[fjpjlj$
k\ekX[fj\e]XZkliXjZXj`j`\dgi\]`Zk`Z`Xj$$#hl\
jfd\k\eXcXAlekX:\ekiXc<c\ZkfiXcpjkXcfj
[\i`mXXcX:}dXiX[\:l\ekXjgXiXleX]`jZXc`$
qXZèd\[XcX^XeXi`Xhl\jcfjìm\gXiXZ_XekX$
a\Xi%P[\\jfjXY\C`Z\cfkDXik\%
<jX\jleX[\cXjkXekj`dXjiXqfe\jgficXjhl\
cfjgXik`[fjdXpfi`kXi`fjj\_Xee\^X[fgfi
dlZ_fk`\dgfXjXeZ`f$
eXileXc\phl\i\^lc\
\c]èXeZ`Xd`\ekf[\jlj
XZk`m`[X[\jpkiXejgXi\e$
k\\c^Xjkf[\ZXdgXX
P\e\jfcfj^fY`\iefj[\
cfjck`dfj*'Xfj_Xe
XZklX[fZfeZfdgc`Z`[X[
[\cc`[\iXq^ffgfj`kfi%
:X[XZXdgXX#`^lXc
Efi\Zl\i[fleXjfcX
ZXdgXX\c\ZkfiXc[\j[\
(0--[fe[\ef_XpXjli^`[f\ck\dX[\cljf[\
]fe[fjgYc`ZfjgXiXY\e\]`Z`XiXhl`\e\j[\k\e$
kXe\cgf[\i%<jlek\dXi\Zlii\ek\hl\_XXjf$
dX[fj`\dgi\phl\j\fcm`[XXc[Xj`^l`\ek\[\
cXj\c\ZZ`fe\j%
Recuerdan
fusilamiento
de Caamao
en Caracoles
JXekf;fdè^f
:yJ8ID<;@E8
AfXhle9XcX^l\i
VE><C8?<IEE;<Q
EjkfiD\[iXef
=L<I8;<
:D8I8
donde los ms jvenes puedan

llevar sus libros a sus hogares
para fomentar una cultura del
pensamiento y de la razn.
Les cuento que escribo para
fijar un estilo, carezco de astucia, carezco de estrategias de
caza, dijo al hablar de la fluidez de sus ideas creativas y de
los eslabones que llevan al estilo y a los planteamientos estticos y literarios de su vida
creativa.
El acto inici a las ocho de la
noche y se extendi hasta las
nueve y media de la noche.
8eX[`\j\XZljkXekfZfdfX9XcX^l\i[\lk`c`$
qXi\j\i\Zlijf#p\j\ek\e[`Yc\gfihl\kXdgfZf
eX[`\j\i\\c`^`Zfdfc%Cf_`qf\e(0.'#\e
(0.+#\e\c./#\e\c/-#\e\c0'p\e\c0+%P\e
kf[Xj\jXjfZXj`fe\jcf
_`qf\jkXe[f\e\cgf[\i#
d\efj\e(0/-
G\ifZfe\cGI;fZl$
ii`cfgifg`f1\e(0/)#
XeZlXe[f>lqd}eef
YljZcXi\\c\ZZè#j\c\
XZlj[\lk`c`qXi]fe[fj
gYc`Zfj\ecXZXdgXX#
\e\jg\Z`XcgXiX\c\^ìX
G\X>d\qZfdfje[`$
Zf[\cXZXg`kXc
C`Z\cfkDXik\
J\Xi^ld\ekZlXkif
Xfjd}jX[\cXek\ZfekiXAfi^\9cXeZf2j\[àfcf
d`jdf\e\cgi`d\i^fY`\ief[\C\fe\c2j\c\Xki`$
YlpkXdYèX?`gc`kf\e)''+2XC\fe\cfkiX
m\q\e\c)''-#\e\c)''/p\e\c)'('P\e\c
()#e`j\[`^X%
Eèê^fY`\ief#\eZXdY`f#_X_\Z_feX[XgXiX
jlg\iXileX[\Y`c`[X[èjk`klZ`feXcZfegi\j\eZ`X
\eki\efjfkifjgfid}j[\d\[`fj`^cf%
<cklg[\?`gc`kf
?`gc`kfD\aX[àfXc^fîXZ`fjf\e\jkfj[Xj1
hl\\cgi\j`[\ek\D\[èXlk`c`qX]fe[fjgYc`Zfj
\ejlZXdgXX#phl\
caXd}j_`qfXc^f
gXi\Z`[fZlXe[fgif$
ZlicXi\\c\ZZè\e
)''+%
JcfcjXY\_XjkX
[e[\cc\^jl^fY`\i$
ef\e\j\gifgj`kf#
g\ifcfjg\i`f[`jkXj
hl\\a\iZXdfj
c`Y\iXcd\ek\\e\jX
gfZXi\Zfi[Xdfj
cfj[\j]`c\j[\gXkXeXj
?`gc`kfD\aX
ZXi^X[Xj[\Z\d\ekf#
mXi`ccXpgcXeZ_Xj[\qèZjXc`\e[f[\c@EM@_XZ`X
cfjYXii`fjpcfjgl\Ycfj[\cèk\i`fi\o_`Y`\e[f
X]`Z_\jZfecXjfei`jX[\cki`le]f
G\ifZfdf?`gc`kf\jXj#j\c\hl`\i\`^lXc%
GXiXZfdle`ZXij\Zfe\cXlkfi
cfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd
C8I<G9C@:8
*8
+8
C8I<G9C@:8
D8EL<C=@>L<IF8 GFCK@:8
dXel\c%^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd
;8E@<CAF?EJFE9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd
>L@CC<IDFGyI<Q ALJK@:@8
^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd
J8EKF;FD@E>F#I;%8zF:OOM@%<;@:@EE*,#+0+%
D@yI:FC<J#(.;<=<9I<IF;<C)'(-
<OGCFJ@E;<<EM8J8;FI8
LE<J:8G<;<>8J?89I8J@;FC8:8LJ8
D@D@
AFI><>ILQ&C@JKE;@8I@F
CXYfi\j[\jXcmXd\ekf%;\Z\eXj[\d`\dYifj[\cfjfi^Xe`jdfj[\jfZfiifj\dfm`c`qXife[\j[\k\dgiXeXj_fiXji\dfm`\e[f\jZfdYifj[\c\[`]`Z`f[\ki\je`m\c\jhl\ZfcXgjkiXj\c[\jXjki\%
El gas lo nubl todo

<CK<DFIJ<8GF;<I;<CFJDFI8;FI<J;<CJ<:KFI#HL@<E<JJ8C@<IFE:FII@<E;F;<JLJM@M@<E;8J
" Cfji\j`[\ek\j[\CX
<jg\iXeqX#[à\ifehl\
i\ZcXdXife[\j[\hl\j\
è`Z`cXZfejkilZZè[\cX
\emXjX[fiX[\>CG#XjZfdf
cXi\df[\cXZèhl\j\_`qf
_XZ\lefjd\j\j%
:IFEFCF>8
8ci\[\[fi[\cXj-1''[\cX
dXXeX#\cfcfiX>CG#[\jg\i$
kXcfjdfiX[fi\j[\cj\Zkfi
CX<jg\iXeqX#hl\kiXjleXmfq
[\XcXidXgl[`\ifejXcì[\
jljZXjXj#Xek\j[\cX\ogcf$
jèhl\j\gif[laf#j\ê
\ogi\jXe#d\[`X_fiXd}j
kXi[\%D`\dYifj[\cfjfi^X$
e`jdfj[\\d\i^\eZ`XXZl[`\$
ifeXYiè[XiXj`jk\eZ`X%
>i`jj\ccD\[èXpBXk_\ipeCleX
JXekf;fdè^f
e nubl como si
haba cado neblina del cielo,
expres Lari de
los Santos, an nerviosa por
la explosin en la envasadora de Solgas, en el sector La
Esperanza de los Ros.
El reloj marcaba las 6:o0
de la maana, cuando el olor
del Gas Licuado de Petrleo,
producto de un escape, comenz a inundar las viviendas cercanas a la envasadora, lo que ayud que las familias pudieran salir y hoy
no se contaran los muertos.
Tras la explosin, un edificio de tres niveles colaps,
varios vehculos destruidos
y decenas de casas afectadas.
Muchas de las personas,
salieron corriendo por el
temor, llegando a alojarse
en el Jardn Botnico Nacional.
De no ser por la voz de alerta de los vecinos, el nmero
de heridos fuera mayor, dijo
Leimy Morel, quien asegur
que muchos estaban negados a salir de sus casas cuando se empez a percibir el
olor a gas, alrededor de las
6:00 de la maana, porque
estaba oscuro, pero cuando
vieron que se estaba expandiendo, comenzaron a salir.
Dijo que su padre Felipe
Vinicio Morel, de 61 aos, result con graves quemaduras y est en cuidados intensivos del hospital Ney Arias
Lora.
Mientras que Maireni
Suero Jimnez, an en pijama al medioda, porque no le
J\Zl\cXj[\c_\Z_f%MXi`fjm\_Zlcfjhl\\jkXYXegXihl\X[fj
Z\iZXefjXc\[`]`Z`fZfcXgjX[fhl\[Xife[\jkil`[fj%
;8zFJ
+'M<?:LCFJ
8j`jk\eZ`X%D`\dYifj[\cfjfi^Xe`jdfj[\jfZfiif#\jklm`\ife\e
\ccl^Xi#_XjkX[\jZXikXimZk`dXjYXafcfj\jZfdYifj%
"
M<:@EFJJ<E<>898E8
8:<GK8I:FEJKIL::@E
8=@ID8E<EM8J8;FI8
K@<E<(,8zFJ%
CfjdfiX[fi\j[\CX
<jg\iXeqX#Xj\^liXehl\j\
e\^XifeXcXZfejkilZZè[\
Jfc^Xj#\ejljè`Z`fj#phl\
kXdYèj\fglj`\ifeZlXe[f
[\Z`[`\ifeXdgc`XicX_XZ\
lefjd\j\j%
>l`cc\idf:fZ_e#[ì\Zkfi
[\cX8jfZ`XZèEXZ`feXc[\
dio tiempo a sacar ni siquiera su ropa, solo recuerda que
cuando los vecinos dieron la
voz de alerta, sali corriendo con sus dos hijos y su esposo, con quienes viva en
el edificio derrumbado que
ahora son solo escombros.
Al igual que ellos, Francisco Pascual Snchez, Arismendi Rodrguez, Reyes Ferreras son solo algunos de
los nombres de los cientos
de personas cuyas viviendas
resultaron afectadas por la
explosin.
Los residentes del sector
agradecen a Dios que no
@dgfikX[fi\j#;`jki`Yl`[fi\j
pKiXejgfik`jkXj[\>CG#
Xj\^lihl\cX\emXjX[fiX
j\Zfejkilp_XZ\),Xfj#
ZlXe[fef_XYXkXekXjZXjXj
\ecfjXci\[\[fi\jphl\
k`\e\ecXd}jXckXk\Zefcf^X
gXiX\cZfekifc[\èZ\e[`fj#p
hl\kf[XjcXjgcXekXj[\cgXj
Zldgc\ecfji\hl`j`kfj%
Jè\dYXi^f#dlZ_Xj[\cXj
]Xd`c`Xj[\c\ekfief[`Z\ehl\
cX\emXjX[fiXjfcfk`\e\(,
XfjZfejkil`[X#gficfhl\
d`\ek\eXc[\Zìhl\cXqfeX
ef\jkXYX_XY`kX[X%
se han registrado vctimas
mortales. Aunque sus ajuares, las puertas, ventanas,
vehculos y hasta las cortinas de sus casas quedaron
destruidas.
Alrededor de quince vehculos que amanecen estacionados cerca del lugar tienen
los cristales rotos.
Doy gracias a Dios, porque no fuimos afectados,
expres Arismendi Rodrguez, tras explicar que las
paredes de su casa, ubicada
a pocos metros de la envasadora, se movieron por la explosin.
CX\ogcfjè[\a#j\ê\cgi\$
j`[\ek\[\cXalekX[\m\Zèfj#
8i`Xj[\cfjJXekfj#Xci\[\[fi
[\+'m\_`Zlcfj\edXc\jkX$
[f#pfkifjZfdgc\kXd\ek\
[\jkil`[fj%KXdY`\e[àfhl\
i\jlckXifeX]\ZkX[Xjd}j[\
+']Xd`c`Xj[\cXZ\iZXeXj%
CXjm\ekXeXj[\[\Z\eXj[\
m`m`\e[Xjj\ifdg`\ifegfi\c
`dgXZkfpmXi`Xjg\ijfeXj]l\$
ifeX]\ZkX[Xjgfi\c>CGp\c
_ldf%DlZ_Xj[\cXj]Xd`c`Xj
\ecXkXi[\[\Xp\iefk\eXe
lek\Z_f[e[\XcfaXij\#d`\e$
kiXjhl\Xc^lefjXeg\idX$
e\ZXe\e\cAXi[e9fk}e`Zf
EXZ`feXc#X[fe[\XZl[`\ife%
Sin embargo, Francisco
Pascual Snchez no puede
decir lo mismo. Explica que
Altagracia Ortega Jimnez,
quien es esposa de su sobrino, es una de las heridas y
result con quemaduras en
la espalda y en un brazo, por
lo que fue trasladada al hospital Ney Arias Lora.
Otros, como Pedro De la
Rosa atribuyen el incendio
al descuido de los propietarios de la envasadora debido a que, segn dice, una patana amaneca todos los das
llenando el tanque de depsito sin supervisin.
Alcalde promete
ayuda a afectados
J\i^`f:`[
JXekf;fdè^f
El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo,

afirm ayer, en medio de
una visita al sector La Esperanza, de Los Ros, que
efectivamente le fue otorgado un permiso a la envasadora de Gas Licuado de
Petrleo Solgas en los aos
90s, que explot en la maana de ayer, dejando varios heridos y cuantiosas
destrucciones y prdidas
en el rea circundante.
Salcedo indic que en esa
ocasin la poblacin del
sector era mucho menor
que la actual.
Consider necesario hacer
una evaluacin de las condiciones de las distintas
envasadoras de Gas Licuado de Petrleo para determinar si es necesario disponer su traslado, clausurarlas o dejarlas en sus
respectivos espacios de
operacin actual.
Indic que este levantamiento tiene que hacerse
en coordinacin con las
instituciones que otorgan
los permisos para insta-
lacin de estos negocios,

entre estas los ministerios
de Industria y Comercio y
Medio Ambiente, as como
los bomberos y el ayuntamiento. El alcalde capitalino dijo que dispuso que
un equipo de tcnicos del
cabildo haga una evaluacin de la situacin, porque se trata de un evento
lamentable que puede suceder en cualquier parte
de la nacin; vamos a ver
a las casas y personas afectadas para brindar atencin necesaria.
<[\jliXeleZ`Xd\[`[Xj
Empresa Distribuidora
de Electricidad del Sur
inform que mantendr
suspendido el servicio de
electricidad en el sector
La Esperanza, de Los Ros,
para reparar los daos
causados ayer por el
siniestro tras la explosin
en una envasadora de gas
de la zona. Danny Aquino,
tcnico de la empresa,
indic que solo recibirn
energa elctrica las
viviendas ubicadas en las
reas que fueron menos
afectadas.
C8I<G9C@:8
VGIF:<JF;<I<:LG<I8:@E
Pacientes describen
momentos de pnico
LE889L<C8#JL?@A8PLE8E@<K8I<:@9<E8J@JK<E:@8
" LeX_àX[\8ckXîXZ`X
9\i`^\k\Fik\^Xj\
\eZl\ekiXi\Z`Y`\e[f
Xj`jk\eZ`X\e\c_fjg`kXc
g\[`}ki`Zf?l^fD\e[fqXXc
jl]iìleXZi`j`jXjd}k`ZXgfi
cXè_XcXZè[\_ldf%
;fi`jGXekXc\e
JXekf;fdè^f
omo una experiencia que no olvidar

fcilmente, defini
Yilda del Carmen
Bernal Liz, desde su lecho
del hospital, los momentos
vividos durante la explosin
ocurrida ayer en una envasadora de gas ubicada en el
sector Los Ros, justo cuando se preparaba para salir
rumbo a su trabajo.
Yilda es una paciente que
result afectada por inhalacin y con trauma en la rodilla izquierda al sufrir una
cada mientras corra del estruendo y la explosin, ya
que su casa est ubicada al
lado de la envasadora.
Cuenta que tiene tres aos
viviendo en la zona y que
cerraba la puerta de la casa
cuando escuch la explosin. Ese fue un estruendo
grandsimo, fue mal, no me
quiero ni acordar de eso, me
impresion mucho, aadi,
tras precisar que una pared
divide la envasadora de su
casa, pero que tiene entendido que no sufri daos.
La paciente se encuentra en
8j`jk\eZ`X%Led[`Zf[\c_fjg`kXcE\p8i`XjCfiXXk`\e[\XP`c[X
[\c:Xid\e9\ieXcC`q#X]\ZkX[XgficX\ogcfjè\eJfc>Xj%
observacin por 24 horas en

el rea de emergencia del hospital Ney Arias Lora, adonde
fueron llevados por lo menos
11 pacientes, de los cuales
seis estn en unidad de cuidados intensivos, dos de ellos
con pronstico reservado.
En la misma rea de emergencia se encuentran recibiendo atenciones mdicas Altagracia Ortega, de
48 aos, y su hija Altagracia Berigete Ortega, de 28
aos, la primera con quemaduras en uno de sus brazos
y en la espalda, y la segunda por lesin por inhalacin
y con una herida en el taln
provocada cuando sali corriendo descalza y las ventanas de cristal de su casa se
rompieron.
Altagracia Ortega relata

que estaba preparada para
irse a trabajar, mientras su
hija, que vive detrs estaba
an acostada, y que al escuchar la explosin su nuera
empez a llorar y todo el
ambiente se vea nublado de
gas.
Dijo que desde el tercer piso
baj a llamar a su hija. Salimos todos descalzos, como
locos, y al ver que el gas se
esparca decidieron volver a
buscar calzados, y entonces
hubo una mayor explosin;
yo me tir al suelo porque he
odo que cuando ocurre una
explosin hay que tirarse al
piso y empec a llamar a mi
hija y al ver que no sala de
la casa, me levant y entonces me quem.
,8
-8
C8I<G9C@:8
<OGCFJ@E
D@C@K8I<J<JKLM@<IFE8:K@MFJ
<jZ\eX[\cX[\jkilZZè%CX\ogcfjè\ecX\emXjX[fiX[\>XjC`ZlX[f[\G\kic\f>CG Jfc^Xj#lY`ZX[X\eCfjIfj#gifmfZleèZ\e[`fhl\X]\ZkgXik\[\jljèjkXcXZ`fe\j#eld\ifjXjm`m`\e[Xj[\cj\Zkfi#m\_Zlcfj
pfkiXjgifg`\[X[\j%<c\jkXcc`[fj\\jZlZ_XmXi`fjb`cd\kifj[\[`jkXeZ`X%Le`[X[\j[\cfjYfdY\ifjp[\jfZfiifXZl[`\ifeXccl^Xi#Xlo`c`XifeXcXjmZk`dXjpXpl[Xife\ecXjcXYfi\j[\[\jXcfaf%
Hay seis pacientes en

condiciones crticas
"
>F9@<IEF<EM88PL;8
8=8D@C@8J8=<:K8;8J
J<IM@:@FDy;@:F%<E<C:<EKIFK8D9@yE=L<8K<E;@;FLEE@zF;<:L8KIFD<J<J8=<:K8$
;FGFI@E?8C8:@E;<?LDF%<CG<HL<zF=L<;8;F;<8CK8KI8JI<:@9@I8J@JK<E:@8
" <ecXjZfe[`Z`fe\jd}j
[\c`ZX[Xjj\\eZl\ekiX=\c`g\
Mè`Z`fDfi\c#[\-*Xfj#
hl`\egi\j\ekXhl\dX[liXj
gfi]cXdX\eZ\iZX[\c-'
gfiZ`\ekf[\jlZl\igf%
;fi`jGXekXc\e
JXekf;fdè^f
<
n condiciones delicadas, en el rea de

cuidados intensivos,
se encuentran seis de
los 11 pacientes que fueron
ingresados en el hospital
Ney Arias Lora, vctimas de
la explosin ocurrida a primeras horas de la maana
de ayer en una envasadora
de gas del sector Los Ros, de
los cuales dos se mantienen
entubados y con pronstico
reservado, tras sufrir quemaduras hasta en un 60 por
ciento de su supercie corporal.
De los pacientes atendidos
inicialmente en ese centro,
nueve siguen ingresados,
entre ellos tres en condiciones estables que an se
mantienen en el rea de
emergencia con nes de observacin, como es el caso de
Altagracia Ortega y Altagracia Berigete Ortega, madre
e hija, mientras que la nieta
de Ortega e hija de Berigete
est ingresada en el hospital
peditrico Hugo Mendoza,
debido a que sufri una crisis asmtica por inhalacin
de humo.
En las condiciones ms
delicadas, y bajo pronstico reservado, se encuentra
Felipe Vinicio Morel, de 63
aos, quien presenta quemaduras por ama cerca del 60
por ciento de su supercie
corporal y se mantiene entubado como mecanismo de
asistencia respiratoria.
D`d```f%;\cfjgXZ`\ek\jXk\e[`[fjè`Z`Xcd\ek\\e\c_fjg`kXcE\p8i`XjCfiX#el\m\j`^l\eèî\jX[fj#\eki\\ccfjki\j\eZfe[`Z`fe\j
\jkXYc\jhl\Xej\dXek`\e\e\e\c}i\X[\\d\i^\eZ`XZfe]è\j[\fYj\imXZè%
En condiciones similares
est Eddy de leo, de 40 aos,
con quemaduras por ama
entre el 35 y 40 por ciento de
su supercie corporal y trauma combinado. Ambos en la
Unidad de Cuidados Crticos
del hospital.
En intensivo est Elvin Alfredo Valerio, de 30 aos, con
trauma combinado, herida
craneal y supercie corporal
quemada por ama en 40%;
Marina Valdez, de 52 aos,
con quemaduras en 40% de
su supercie corporal; Denny lvarez, de 28 aos, con
trauma combinado, quemaduras en 40 por ciento de su
cuerpo y contusin hemorrgica, y Ramn Antonio
Lugo, de 25 aos, con quemaduras en 32% de su supercie corporal.
En tanto, en observacin y
con posibilidad de ser despachadas hoy a sus hogares,
estn la madre e hija, la primera con quemaduras en el
ocho por ciento de su supercie corporal y la segunda
con lesin por inhalacin
y herida de un cristal en el
pie derecho, as como Yilda
del Carmen Bernal Liz, de 52
aos, con trauma en la rodilla izquierda. Otro paciente
con herida leve fue atendido
y enviado a su casa.
A su vez, la nia Yeiry Berigete, de ocho aos, est
estable, ingresada en observacin en el hospital peditrico Hugo Mendoza, debido
a que es una paciente asmtica y sufri una crisis por esa
condicin. En el centro tambin fue atendido un nio de
cuatro meses afectado por la

inhalacin de humo, el cual
fue dado de alta tras recibir
asistencia.
Los detalles fueron ofrecidos por la directora del hospital Ney Arias Lora, Ysabel Santana; el subdirector
mdico, Alfredo Polanco, y
los gerentes de los servicios
de Emergencia y Cuidados
Intensivos, David Gonzlez
Sapep y David Cuevas, respectivamente, as como la
doctora Noldis Naut Suberv, directora del Peditrico
Hugo Mendoza.
En los hospitales ubicados
en la zona de la explosin,
entre ellos el Instituto Dominicano de Cardiologa y
el Instituto Nacional de Diabetes y Nutricin no tienen
pacientes ingresados por la
tragedia, y solo uno fue llevado a este ltimo centro y

luego referido al Ney Arias
Lora con quemaduras.
La explosin ocurrida temprano en la maana de ayer
ocurri en la envasadora
Solgas, ubicada en la avenida Circunvalacin, en el sector Los Ros.
Tras ocurrir el desastre,
ms de 40 agentes de la Autoridad Metropolitana de
Transporte se presentaron
al lugar para viabilizar el
paso vehicular y peatonal en
la zona. El director del Centro de Operaciones de Emergencias (COE), Juan Manuel
Mndez, conrm de inmediato el hecho. Fuerzas militares y de Polica llegaron
al sitio a prestar ayuda y resguardar el rea.
CXj]Xd`c`XjX]\ZkX[Xjgfi
\cèZ\e[`fp\ogcfjè[\
lekXehl\[\leXgcXekX
\emXjX[fiX[\>XjGifgXef
[\G\kic\f>CG #\e\c
j\ZkfiCfjIfj#i\Z`Y\e
Xj`jk\eZ`XXc`d\ekXi`X
[\c^fY`\iefXkiXmj[\
:fd\[fi\j<Zfed`Zfj[\c
<jkX[f%
KiXj\cjè`\jkif#fZlii`[f
Xk\dgiXeXj_fiXj[\cX
dXXeX[\Xp\idXik\j#\c
X[dè`jkiX[fi[\cfi^Xe`jdf
\jkXkXc[`fèjkilZZ`fe\j
gXiXhl\le\hl`gfj\
kiXjcX[XiXXccl^XiX_XZ\i
lec\mXekXd`\ekfjfYi\
\c\jkX[f[\cXj]Xd`c`Xj
X]\ZkX[Xj#hl\XZklXcd\ek\
j\\eZl\ekiXe\e\c
AXi[e9fk}e`Zfp\ecfj
Xci\[\[fi\j%
LeXj+''g\ijfeXj#\eki\
cXj]Xd`c`XjX]\ZkX[Xjgfi
cX\ogcfjè#g\ijfeXc[\
jfZfiif[\cfj9fdY\ifj#
;\]\ejX:`m`c#Gfc`ZX
EXZ`feXcpd`c`kXi\jhl\
kiXYXaXe\ecXjcXYfi\j
[\Xj`jk\eZ`X#i\Z`Yì}e\c
Xcdl\iqf[\j[\cXj\[\
Z\ekiXc[\:fd\[fi\j
<Zfed`Zfj%
<cX[dè`jkiX[fi[\c
fi^Xe`jdf#IXdeDfeZ_p
If[i^l\q#è]fidhl\j\
\jk}\mXclXe[fèjkXcXi#j`
\je\Z\jXi`f#leXle`[X[[\
ZfZèXdm`c\e\cj\Zkfi
gXiX]XZ`c`kXip^XiXek`qXi\c
jldè`jkif[\cfjXc`d\ekfj
XcXj]Xd`c`Xjhl\_Xej`[f
X]\ZkX[XjgficX\ogcfjè%
<c^fY`\iefhl\\eZXY\qX
\cgi\j`[\ek\;Xe`cfD\[èX
j\ZXiXZk\i`qXgfi\jkXi
j`\dgi\[\Z\iZXZfecX
^\ek\#\jg\Z`Xcd\ek\\e
j`klXZè[\\d\i^\eZ`Xjp
\edfd\ekfjZfdf\jkfj#
[\ZcXi\c]leZ`feXi`f%
C8I<G9C@:8
KI8><;@8<ECFJIFJ
<JK8:@E;<>8J
?8P(#+0,
ESTACIONES DE
GAS EN REGISTRO
<E<C>I8EJ8EKF;FD@E>FGIFM@E:@8J8EKF;FD@E>FP;@JKI@KFE8:@FE8C
=LE:@FE8E),+;<<J<K@GF;<E<>F:@F;<M<EK8;<:FD9LJK@9C<%
=FKFJ1@D@D@D@D@D@D
"
;@:<HL<JL:FI8QE
<JK:FEC8JM:K@D8J
GXjfj%<ce\^fZ`f\e\ogXejè[\cXj\jkXZ`fe\j\emXjX[fiXj[\>XjC`ZlX[f[\G\kic\f_Xcc\mX[fX[`m\ijfjj\Zkfi\jeXZ`feXc\j
pm\Zè[Xi`fj[\}i\Xj_XY`kX[Xj\eqfeXjliYXeXjpiliXc\jX\o`^ìj\ZldgcXe\jki`ZkXd\ek\kf[XjcXjefidXjpi\^cXd\ekfj[\
j\^li`[X[i\hl\i`[XjgXiXjlèjkXcXZè%
NXe[XDe[\q
JXekf;fdè^f
En total, 1,495 estaciones de Gas

Licuado de Petrleo (GLP) estn
operando en todo el territorio nacional, segn registra el Ministerio de
Industria y Comercio (MIC).
Mientras tanto, al menos otros
once de estos negocios estn en proyecto y una en construccin, segn
consta en una relacin entregada
por el MIC, a solicitud del Listn
Diario.
En el Gran Santo Domingo (provincia Santo Domingo y Distrito Nacional) funcionan 254 de ese tipo de
negocios de venta de combustible.

En el interior del pas, las provincias que ms tienen plantas envasadoras de gas licuado de petrleo son
San Francisco de Macors, con 168;
Santiago, con 138; Peravia, con 128,
La Romana, con 121.
Donde existe menos cantidad de
ese tipo de negocios de expendios
son Las Matas de Farfn, que solo
tiene 3; Pedernales, 5; El Seibo con
9; Dajabn 12, y Elas Pia, tambin
12.
En construccin se encuentra una
estacin en Peravia. Mientras que
en proyecto hay dos en Monte Plata
y dos en Peravia, as como una en
.8
Puerto Plata, una en Montecristi,

una en Barahona, una en Elas Pia,
una en La Vega, una en San Juan de
la Maguana y otra en Santiago Rodrguez.
Diversos empresarios y grupos
empresariales han invertido en
ese tipo de negocio. En el Gran
Santo Domingo, las estaciones de
GLP que ms abundan son de la
marca Propagas, Credigas, y Tropigas.
El Ministerio de Industria y Comercio tambin autoriz la operacin de 33 estaciones de expendios
de gas natural, y registra otras cuatro en construccin.
8ek\jcXkiX^\[`Xhl\
jXZl[`Xp\iXlemXjkf#
XgXZ`Yc\pcXYfi`fjf
m\Zè[Xi`f\e\cj\ZkfiCX
<jg\iXeqX#[\CfjIfj#\c
gi\j`[\ek\;Xe`cfD\[èX
dXe`]\jkhl\jlZfiXqe
\jk}ZfecXjmZk`dXj[\cX
\ogcfjè[\cX\emXjX[fiX
Jfc^Xj#\e\cj\ZkfiCfjIfj#
[fe[\le\[`]`Z`f[\ki\j
g`jfjZfcXgjp[\Z\eXj[\
ZXjXji\jlckXifeX]\ZkX[Xj%
El\jkifZfiXqe\jk}
alekfXcXjmZk`dXj[\c
k\ii`Yc\XZZ`[\ek\fZlii`[f
\e\cj\ZkfiCX<jg\iXeqX%
;\j\Xdfjj\i\gfe^Xecf
Xek\jgfj`Yc\#glYc`Z\c
dXe[XkXi`f\ejlZl\ekX[\
Kn`kk\i%
CXjXlkfi`[X[\jZfe]ìdXife
hl\leXjfZ_fg\ijfeXj
i\jlckXife_\i`[Xj\e\c
XZZ`[\ek\#[\cXjZlXc\jj\`j
\jk}e\e\jkX[f[\îXm\[X[
\e\c?fjg`kXcE\p8i`Xj
CfiX%
;\Z\eXj[\m`m`\e[Xj
i\jlckXifeX]\ZkX[XjZfe
cX\ogcfjè%CXjgl\ikXjp
m\ekXeXj]l\ife[\jkil`[Xj
pXci\[\[fi[\hlèZ\
m\_Zlcfjhl\XdXe\Z\e
\jkXZ`feX[fjZ\iZX[\ccl^Xi
k`\e\ecfjZi`jkXc\j_\Z_fj
ki`qXj%
Envasadoras
de gas: Un
peligro en
las zonas
habitadas
BXk_\ipeCleX
JXekf;fdè^f
Tras la explosin en una envasadora de Gas Licuado de Petrleo, en el sector La Esperanza,

de Los Ros, quedan las interrogantes: por qu fue permitida
su construccin a pocos metros
de viviendas?, estaba poblada
o no la zona antes de la planta?
o cumple con el reglamento de
uso y regulacin?
De acuerdo al reglamento
2119, de fecha 29 de marzo de
1972, sobre Regulacin y Uso
de Gases Licuados de Petrleo
(GLP), en su artculo 3: Toda
persona fsica o moral que
desee instalar en el pas Plantas Terminales, Plataformas de
Envasado o Estaciones de Distribucin, adems de cumplir
con los requisitos legales vigentes necesitar obtener del
Cuerpo de Bomberos de la localidad donde se proyecta efectuar su instalacin o de la localidad ms cercana si la hubiere, un permiso donde conste que el lugar escogido para
dicha instalacin es adecuado
y que no representa un peligro
para los moradores cercanos a
la misma.
El cierre o mudanza de la envasadora Solgas fue considerada por el presidente del Comisin Nacional de Emergencia
y director de la Defensa Civil,
Rafael De Luna Pichirilo, quien
asegur que ese organismo est
opuesto a que se le otorguen
permisos a plantas de gas propano para instalarlas en zonas
habitadas.
Dijo que las envasadoras de
gas deben estar ubicadas de 900
a mil metros de zonas residenciales. Yo no concibo que haya
una envasadora de gas en una
zona residencial, agreg.
Mientras que el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo,
dijo que es necesario hacer una
evaluacin de las condiciones
de la envasadora, para determinar si es necesario o no el traslado o cierre.
Quines otorgan los permisos? Ministerio de Industria
y Comercio, Ayuntamiento,
Medio Ambiente, Defensa Civil,
Cuerpo de Bomberos y Obras
Pblicas.
Segn el director de Planeamiento Urbano del Ayuntamiento del Distrito Nacional, Narciso Guzmn, existe un nico
documento de fecha de 1993, en
los archivos del cabildo, emitido
por Industria y Comercio sobre
la envasadora Solgas.
/8
C8I<G9C@:8
C8I<G9C@:8
08
('8
<;@KFI8C@JKE;@8I@F#J%8%
D`\dYif[\JfZ`\[X[@ek\iXd\i`ZXeX[\Gi\ejX$J@G$sJfZ`\[X[;fdè`ZXeX[\;`Xi`fjJ;;$sFi^Xe`qXZèDle[`Xc[\G\i`[`Zfj$N8E$
GXj\f[\cfjG\i`f[`jkXjEf%,)%8gXikX[fGfjkXc(+,,#JXekf;fdè^f#I\gYc`ZX;fdè`ZXeXsnnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd
K\c]fefj1:\ekiXc/'0$-/-$--//JljZi`gZ`fe\j))((GlYc`Z`[X[)+).<jhl\cXj)+)/I\[XZZè)+)'8^\e[X)+)'
FG@E@E
J8EKF;FD@E>F#I;%8zF:OOM@%<;@:@EE*,#+0+
D@yI:FC<J#(.;<=<9I<IF;<C)'(-
<;@KFI8C@JKE;@8I@F#J%8%:FEJ<AF;<8;D@E@JKI8:@EGI<J@;<EK<AL8EM@:@E@CCL9<I<J
M@:<GI<J@;<EK<D:8CF9<ID;<QK<JFI<IF?y:KFIAFJyI@Q<BJ<:I<K8I@8CL:8:FII@G@F8CFEJF
:8DGFJJ%;<DFP8MF:8CJFKFJ<>LE;F9<ID;<QMF:8CJ8D@II@Q<BMF:8CEFIK?J<8M8CC<P#@E:%MF:8C
I<;8::@E;@I<:KFID@>L<C=I8EALCJL9;@I<:KFI=89@F:89I8C
A<=8;<I<;8::@ED8I8@%JFC;<M@C8A<=<;<@E=FID8:@EKFDJ8HL@EFDyE;<QJL9A<=<;<I<;8::@EA8M@<IM8C;@M@8A<=<;<<;@KFI<JAL8EJ8C8Q8I
<;@KFI;<=FKF>I8=8I8;?8DyJ;FK<C<;@KFI;<;@J<zFPFE@:ILQ;@I<:KFI8;<C@JKE;@8I@F%:FD8C@:@8<JKyM<Q
8;D@E@JKI8;FI8><E<I8C><D8?@;8C>F
><I<EK<;<M<EK8JD@I<P89FII<CC><I<EK<;<:F9IFJ8;8ED<A8><I<EK<;<;@JKI@9L:@E8C=I<;FJ8E<8LO><I<EK<;<D<I:8;<FG8KI@:@8?<IEE;<Q
<;@KFI@8C
<oki\d\dfjcXjgi\ZXlZ`fe\j
ese a que existen reglas claras

para la instalacin de envasadoras o distribuidoras de gas
y gasolina, no nos explicamos
por qu se les autoriza a operar en
el mismo corazn de sectores densamente poblados si implican riesgos de
explosiones o de accidentes lamentables.
Esta es la reexin que muchos se

hacen hoy al quedar impactados por
la enorme explosin que se produjo
en la maana de ayer en la envasadora Solgas, situada en una especie
de semillero de viviendas en el sector
Los Ros, de esta capital, causando
varios heridos, daos a vehculos y
propiedades, pnico generalizado y

temor de los vecinos por sus vidas.
lo que tambin implica desvalorizar sus

bienes inmuebles por esa razn.
Generalmente, los permisos los otorgan los ayuntamientos de las distintas

jurisdicciones bajo su inuencia, pero
son comunes las quejas que elevan los
residentes en las zonas elegidas para estas instalaciones sin que les hagan caso.
Han sido muchos los conictos de este
tipo. Y, al nal, se autorizan las plantas,
pese a todos sus riesgos potenciales.
Por otra parte, no se tiene la certeza

de que la supervisin continua a la que
deben ser sometidas se cumpla a cabalidad, como exigen las circunstancias
para el caso de empresas que manejan
elementos combustibles que pueden
arder o estallar, con todas sus terribles
consecuencias, como ocurri ayer, pero
como ocurri hace menos de una semana al explotar un tanque de gas en una
plaza comercial cntrica del Distrito
Nacional.
El ciudadano queda a merced de tales

riesgos, pero ms que nada desodo por
la autoridad, que no parece tomar en serio sus objecciones a que sean instaladas
estas plantas en sus propios vecindarios,
Cc\mXileXm`[Xgc\eX
pZfejZ`\ek\
P. GREGORIO MATEU
>
eneralmente vemos
la felicidad como una
meta a alcanzar en un
remoto futuro, pero se trata de un estado interior que
podemos capturar. Llevar
una vida plena y consciente supone saber y entender
en qu momento de tu vida
ests, y detectar convenientemente tu presente, el
aqu y el ahora. Hemos de
ser conscientes de lo que
nos dice nuestro corazn y
de las necesidades que observamos a nuestro alrededor. Conviene darse cuenta
de que trabajar ms horas
puede darnos la oportunidad de tener ms cosas,
mientras las robamos a
nuestra familia.
Vivir una vida plena es
comprender tambin que
cada esfuerzo vale la pena,
si atendemos con prioridad
a todos los que requieren
nuestra presencia. Podemos
trabajar, pero en ningn
caso olvidar a la familia, el
descanso, la necesaria diversin, el contacto con los
amigos. Mira tu vida como
si fuera un crculo: si no hay
equilibrio contigo mismo y
lo que te rodea, ser difcil
disfrutar de la felicidad que
tanto deseas.
El placer de lo simple es
una provechosa actitud. No
todas las personas saben disfrutar de las cosas sencillas
que les ofrece la vida. Tal
vez porque son incapaces de
verlas. Tenemos hermosas
posibilidades de gozo, mientras nos inclinamos ms
por el apego material, por la

satisfaccin inmediata, esa
que no perdura.
Respira, ama, s feliz, disfruta de las cosas sencillas
de la vida Esto es lo nico
urgente, lo dems, aunque
no lo creas, es secundario.
Disfrutar del placer de lo
simple es una actitud que
muchos cultivan porque ya
disponen de una adecuada
paz interior y sin articios.
El goce de lo simple les llega
a algunos despus de un largo recorrido donde de pronto, hacen acto de conciencia
y descubren placeres que
antes no haban tenido en
cuenta:
-El placer de las buenas
amistades.
-Brinde un afectuoso buenos das y una caricia inesperada.
-Disfrute de la risa contagiosa de un nio.
-Goce de la calma y el sosiego despus de una tormenta.
-Asmbrese del sol que se
hunde en el ocano en un
silencio absoluto.
-Salude su despertar del
domingo sin ninguna preocupacin en la mente.
No dude en transmitir esta
sencillez de pensamiento y
emocin en el da a da, porque cuando esa felicidad interna forme parte esencial
de su vida, descubrir que
vivir es una maravillosa
fortuna de la que podr disfrutar a plenitud junto a sus
seres queridos.
La catstrofe de ayer tal vez sirva

para llamar la atencin sobre la ne-
cesidad de extremar los controles y la

concesin de permisos para este tipo
de empresas, a las que les reconocemos
un servicio de mucha utilidad en el
quehacer ciudadano y en la economa
del pas, porque en ellas se abastecen
de combustible para el transporte o la
coccin de alimentos y la calefaccin.
Este sentido de la responsabilidad le
cabe principalmente a las entidades
que evalan y otorgan los permisos y
a aquellas que deben velar por el uso
correcto de los suelos, pero entendindose siempre que la primera prioridad
es el ciudadano, cuya vida y seguridad
est por encima de todo y es merecedor
de toda la proteccin del Estado.
CXalm\ekl[[\<<LLefZi\\\e?`ccXip
RUDDY SANTANA
Xj primarias de New Hampshire

celebradas el 10 de febrero, han
conrmado que Estados Unidos
de Amrica vive una revuelta poltica que ha llevado a los votantes en
ambos partidos a un rechazo del establishment poltico. Evidentemente,
la causa estructural de esta revuelta
se encuentra en la profundizacin
de la desigualdad econmica de las
ltimas cuatro dcadas, pero la causa ms inmediata la constituye el
dbil crecimiento de los empleos de
calidad y los salarios reales despus
de la crisis del 2008 y la percepcin
generalizada de que Wall Street y el
1% ms rico de la sociedad usan su
riqueza para elegir las autoridades y
el presidente que les convenga mientras manipulan el sistema econmico para su propia conveniencia. Una
encuesta reciente de CNN revel que
el 60% de los norteamericanos creen
que el Sueo Americano ya no puede
ser alcanzado.
Como se proyectaba, Bernie Sanders derrot de manera aplastante a
Hillary Clinton en New Hampshire
60% a 38%. Para Hillary esta es una
pldora difcil de tragar dado que
New Hampshire ha sido un lugar
de consagracin para los Clintons.
Fue all donde Bill Clinton inici su
ascenso a la Presidencia en 1992 con
un resonante segundo lugar que reaviv una campaa muy maltrecha
y le vali el nombre de Come Back
Kid. Y fue all tambin donde Hillary derrot a Barack Obama en 2008,
devolvindole vida a una campaa
que amenazaba con hundirse de manera prematura.
Un aspecto de la derrota de Hillary
en New Hampshire llama poderosamente la atencin de los analistas:
la mayora de la juventud demcrata
mantiene un fuerte rechazo a Hillary.
En efecto, en el grupo etario entre 18
y 29 aos el 83% favoreci a Sanders
y solo 16% a Hillary. Pero ms doloroso para la campaa de Hillary es que

entre las mujeres Sanders la aventaj 55% contra 44% y esa ventaja fue
an mayor en mujeres menores de 45
aos: 64% contra 35%. El voto femenino, cuyo apoyo daba por sentado la
campaa de Hillary, la ha abandonado, por lo menos entre la poblacin
blanca. Las razones de este desarrollo
las trataremos en otra entrega.
Las primarias demcratas se mueven a Nevada y luego a Carolina del
Norte el 20 y el 27 de febrero respectivamente. Sanders enfrentar una
composicin demogrca distinta
a la de Iowa y New Hampshire. Un
alto nmero de latinos en Nevada y
de afroamericanos en Carolina del
Norte, grupos tnicos en los que hasta ahora los Clintons han tenido una
gran ascendencia. Sanders tendr
que demostrar si el mensaje de la
Revolucin Poltica como l llama
su campaa- puede de nuevo, como
ya hizo con las mujeres, penetrar en
secciones de la sociedad donde la hegemona de los Clintons ha sido establecida.
Consideramos que la tarea ser
difcil, pero no es imposible ya que
las propuestas de Sanders tienen
la capacidad de resonar de manera
signicativa con la condicin material de existencia de la clase media
y los trabajadores a travs de toda
la amalgama tnica de los EUA.
Adems, Sanders mostr fortaleza
entre los independientes, recibiendo el apoyo del 72% de ellos contra
27% para Hillary, y en la categora
Honestidad y Conabilidad Sanders
fue favorecido con el 91% y Hillary
tan slo con un 5%.
En el lado republicano, Donald
Trump se anot una victoria demoledora (35% de los votos) que al parecer
pone n a la discusin sobre la durabilidad de su campaa. John Kasich
apenas alcanz 16% para el segundo

lugar, seguido por Ted Cruz (12%),
Jeb Bush (11%) y Marco Rubio (11%).
Kasich, Bush y Rubio son los candidatos del establishment. La sorpresa de
la jornada fue el desplome de la campaa de Rubio, quien fue vapuleado
y ridiculizado por Chris Christie en
el debate del sbado 6 de febrero. La
falta de sustancia y madurez mostrada por Rubio fue tan patente que su
campaa puede no recuperarse de la
debacle, despojando al establishment
de una de sus opciones ms favorecidas y abriendo la posibilidad de que
se tenga que arribar a un entendimiento con Trump, si su nominacin
contina mostrando la solidez de New
Hampshire.
La victoria de Sanders ha alarmado
no solo a Wall Street y otros sectores
corporativos, como el farmacutico,
sino tambin a la Casa Blanca, donde
se entiende que Hillary podra ser la
mejor garante de la herencia dejada
por los gobiernos de Obama. La victoria de Trump ha potenciado esas
alarmas. Esto renueva las expectativas de un posible lanzamiento de la
candidatura del billonario y ex-alcalde de New York, Michael Bloomberg.
De materializarse la entrada al ruedo
de Bloomberg las posibilidades de
una victoria demcrata se reduciran
signicativamente, cerrando el paso
a Sanders, y haciendo ms imperioso
an un entendimiento con Trump si
su campaa mantiene una tendencia
victoriosa.
Sin embargo, Bloomber tendr hasta
la primera parte de marzo para decidir si se lanza o no. Lo que le otorga a
los resultados de las primarias de Nevada y Carolina del Norte una importancia crucial para denir el curso
que tomar el proceso eleccionario.
EL AUTOR ES ECONOMISTA
FMI
Y REPRESENT AL PAS EN EL
CX^fkX
JULIO PORTILLO
<
stamos a una gota que derrame el vaso. Carlos Marx dice

que la gota que derrama el
vaso es un acto o palabra que colma la paciencia. Y cunta paciencia ha tenido el pueblo venezolano
frente al chavismo destructor. Si
Maduro expropia a las Empresas
Polar y mete preso a Lorenzo Mendoza podra ser esa la gota que llene el vaso.
Pero algo pasa en Dinamarca,
es decir, est andando algo. Ramos
Allup ha dicho dos cosas trascendentes en los ltimos das: la oposicin estudia responsablemente
la salida de Maduro constitucional
y democrticamente; y Maduro
anda buscando que le den un golpe.
Lo primero pasa por cuatro vas a

saber: enmienda, referndum revocatorio, asamblea constituyente
y renuncia.
Lo segundo es lo menos deseable:
no queremos a un Maduro mrtir.
No obstante, en esas primeras cuatro opciones, no est otra que sera
la menos traumtica: descubrir
denitivamente la nacionalidad
colombiana de Nicols Maduro.
Esta opcin provocara la destitucin inmediata del mandatario
usurpador por parte de la Asamblea Nacional. Pero su expulsin
del Palacio de Miraores, no sera la nica consecuencia de esta
decisin. Una justicia objetiva e
imparcial, debera enjuiciar a Ti-
bisay Lucena, al general Wilmer

Barrientos, ahora embajador de
Venezuela en Canad; a Diosdado
Cabello, a la scal Luisa Ortega
Daz, para solo citar algunos funcionarios que por accin u omisin, fueron dndole largas a un
asunto que estaba en la calle, que
lleg a Colombia, incluso comprometiendo al propio presidente
Santos, de quien se dijo conoca la
veracidad del tema. Era un secreto
a voces.
Las encuestas hablan en este
momento de un 80% de rechazo
de la opinin pblica de quien
ejerce el poder ejecutivo. En el
propio PSUV se debate la necesidad de aplicarle a Maduro lo
que en Ciencia Poltica se conoce

como la cabeza de turco. Es preferible, dicen, echarle la culpa de
todo al cucuteo y no que esto nos
arrastre a todos.
La comprobacin de la nacionalidad colombiana de Maduro acabara incluso con el aprecio que un
sector del pas guarda aun absurdamente por Hugo Chvez, que llev al pas a la debacle en la que nos
encontramos. No puede olvidarse
que presintiendo su muerte, cuyas circunstancias tampoco estn
aclaradas, lleg a decir que en el
caso de que falleciera ustedes elijan a Maduro. El asunto pica y se
extiende, porque Maduro fue formado en Cuba y esto deba saberlo
tambin la inteligencia cubana.

Los aduladores de Chvez y Maduro en sus pases, a saber, Castro,
Morales Correa, Ortega, Mujica,
Cristina, Zelaya, Piedad Crdoba
e incluso artistas de cine, polticos de menos calibre, periodistas,
quedaran rayados ms que por su
ingenuidad, por vividores de todo
pelambre.
Marzo y julio son meses donde
podra llegar la sangre al ro, a
manera de refrn y nunca como
crimen. Marzo est consagrado en
el antiguo calendario romano al
dios de la guerra y julio es un mes
que quema incluso al ms valiente. Algo s es cierto: Maduro tiene
los das contados.
FG@E@E
J8EKF;FD@E>F#I;%8zF:OOM@%<;@:@EE*,#+0+
D@yI:FC<J#(.;<=<9I<IF;<C)'(-
FP<G8J
IL;;PC%>FEQC<Q
;\YXk\p
i\ZlijfjgYc`Zfj
altando menos de tres

meses para las votaciones
nacionales, la oposicin
poltica juega una carta desesperada, tratando de llevar
al ocialismo a su terreno: un
debate de candidatos y el establecimiento de restricciones
radicales sobre las acciones
del Gobierno y sus funcionarios.
Entiendo la situacin de la
oposicin, y creo lgicos sus
alaridos. Estn presionados
por el tiempo y la realidad de
las preferencias de una poblacin que no les favorece.
El que est en la cima, nunca debate. Para qu? Menos
con una oposicin que lleva
un discurso agresivo en su
vocabulario y en la propalacin de rumores y cualquier
suerte de inventiva, muchas
de las cuales ha tenido que
tragarse tras difundirlas con
bombos y platillos, como los
casos de las exoneraciones
de impuestos para vehculos
o sobre las visitas sorpresa,
para solo citar dos de los ms
sazonados.
ALI@JGIL;<E:@8
:FEJK@KL:@FE8C
N8E;8DyE;<Q
Aljk`Z`X
`dgXiZ`Xc
on motivo de un recurso
de revisin de amparo en
contra de una sentencia
del Tribunal Superior Electoral (TSE), que el recurrente
peda sea anulada alegando,
entre otras razones, parcialidad poltica de los jueces, el
Tribunal Constitucional ha
jado su criterio sobre la imparcialidad de los rganos jurisdiccionales.
En las motivaciones de su
fallo, el TC hizo algunas valoraciones sobre la militancia
partidaria y las ideas polticas
de un juez.
Estableci que La experiencia poltica o la exmilitancia
partidaria de un juez no pueden considerarse, pura y simplemente, condicionamientos
negativos que afecten su imparcialidad, pues la imparcialidad que exige el ordenamiento
jurdico no equivale a un man-
K@<DGF
G8I8<C8CD8
AFJ<=@E8E8M8IIF
Toda aquella deuda te la

perdon porque me lo pediste.
No debas t tambin tener
compasin de tu compaero,
como yo tuve compasin de
ti?. Mt. 18: 32, 33.
>
eneralmente no nos
sorprende, partiendo
de su divinidad, pero la
verdad es que Jess era verdaderamente brillante. Tena
una capacidad sin igual para
crear historias que explicaran
su losofa de la vida, o desde
una ptica estrictamente de
Debatir sobre qu, con candidatos que no han podido cuajar

un discurso coherente de ofertas al electorado? Debatir sobre qu, con candidatos que ni
siquiera han podido conformar
una boleta tan elemental como
la de aspirantes congresuales y
municipales en la generalidad
de las demarcaciones nacionales?
Ojal el debate entre candidatos sea algn da una institucin electoral en el pas, no una
peticin coyuntural de aspirantes que se asxian por la realidad que los golpea en la cara
por la proyeccin cuantitativa
que es adversa, y por mucho.
Lo del uso de recursos del
Estado es manido y manoseado cuando se agotan los argumentos. Es pecaminoso que el
partido ocial se mueva a favor
de su candidato, no as cuando
legisladores y/o funcionarios
municipales accionen con vehculos y otros recursos en favor
de sus candidatos opositores. El
problema para ellos, entonces,
es lo mucho, no el hecho.
El propio acusado principal,
el presidente Danilo Medina,
le desmont de cuajo el argumento cuando no rehuy el
tema y, por el contrario, pidi
a la Junta que las denuncias se
investiguen. Y lleg ms lejos
al instruir a la Secretara de la
Presidencia a que emitiera una
circular advirtiendo al funcionariato sobre el uso de recursos
del Gobierno en campaa.
El tema est ahora en la cancha de la Junta Central Electoral.
dato de neutralidad general o a

una exigencia de aislamiento
social y poltico.
Es criterio del TC que la antigua pertenencia a un partido
poltico no slo no es incompatible con el desempeo de la
funcin jurisdiccional, sino que
constituye una experiencia que
puede enriquecer la jurisprudencia.
Record que para asegurar la
apariencia de imparcialidad, el
artculo 151 de la Constitucin
prohbe a los jueces del orden
judicial participar en actividades poltico partidistas.
Sin embargo, indic que ni la
Constitucin ni la ley pueden
impedir legtimamente que un
juez tenga su correspondiente
ideologa poltica, lo que s pueden evitar es que participe en
actividades partidarias, comprometindose activamente con
las directrices o el programa de
los partidos polticos.
El recurrente cuestion, en su
recurso, que los jueces del TSE
nunca han dado un ejemplo
de independencia e imparcialidad, puesto que responden
a intereses partidarios, y que
incluso, uno de ellos pertenece
al partido poltico que demand. Sobre esa imputacin de
parcialidad, el TC precis que
no existe evidencia alguna de
que el TSE, o alguno de sus integrantes en particular, haya
obrado con parcialidad en ese
caso. (TC/531/16).
fe, diramos que para transmitir la voluntad de Dios. La parbola sobre el rey, su empleado y
el compaero de este, nos hace
una radiografa: Un rey perdona a un empleado que le deba
tres mil talentos, y no bien sala
de la presencia de su superior,
este empleado se encuentra con
un compaero que le deba cien
talentos y casi lo estrangula y
luego lo hace ir a la crcel porque no le perdonaba que no le
pagase de inmediato lo adeudado. Me miro a mi misma y pienso en las veces que he sido cruel
conmigo y no me he perdonado,
las veces que he sido injusta
demandando a otro lo que no
puede entregar, las veces que he
sido miserable reprochando al
que no me cumpli; y me viene a
la mente la imagen de Jess clavado en la cruz para perdonar
los pecados que an yo misma
no haba cometido. Aprender a
perdonar es una tarea pendiente, denitivamente.
((8
GC8E@=@:8:@EP;<J8IIFCCF
;\jXiifccfgif[lZk`mf[\JXeAlXe
FLIX BAUTISTA
<
l sector agropecuario representa

uno de los pilares fundamentales de la economa dominicana.
Genera empleos, divisas y garantiza
la seguridad alimentaria de la poblacin. El informe del Banco Central de
la Repblica Dominicana (BCRD), del
trimestre enero-marzo de 2014, revela
que el aporte del sector agropecuario
al Producto Interno Bruto (PIB) fue de
6.2%. Durante este perodo, esta contribucin al PIB est sustentada por
el incremento en el valor agregado de
todas las actividades que conforman
el sector: arroz 243%; cultivos tradicionales de exportacin 4.5%; ganadera,
pesca silvicultura 4.2% y otro cultivos
7%.
El informe del BCRD indica adems,
que la cartera de prstamos del sector
privado a la produccin agropecuaria
creci en 26.5% al pasar de 25 mil 900
millones en 2013 a 32 mil 800 millones
en 2014. Estos resultados reejan la
adecuada poltica agropecuaria del
gobierno, implementada a travs del
Ministerio de Agricultura, cuya nalidad es impulsar las exportaciones de
productos de origen agropecuario y
garantizar alimentos a precios razonables a la poblacin. Cabe destacar, que
en este crecimiento del sector, inuy
los aportes del Banco Agrcola a travs
del otorgamiento de crdito a productores, los cuales se incrementaron en
8.8% interanual. En tres aos la cartera de prstamos del Banco Agrcola se
increment en un 70% al pasar de mil
700 millones en 2011 a 2 mil 800 millones en 2014.
A pesar de estos logros, el desarrollo
y el crecimiento es una tarea siempre
inconclusa, por lo que la agropecuaria nacional enfrenta retos y desafos.
A saber: la expansin de la capacidad
productiva; el acceso al crdito de los
pequeos y medianos productores
(el 85% de las tierras de los pequeos
productores no tiene ttulo de propiedad, obligndolos a acudir al nanciamiento en el mercado informal a
corto plazo, reduciendo su capacidad
de inversin en tecnologas agrcolas);
la capacitacin tcnica a los producto-
res; la reduccin de la intermediacin

comercial; rehabilitacin de la infraestructura de caminos vecinales; mayores inversiones en investigacin y desarrollo; cumplimiento de las normas
sanitarias y tosanitarias exigibles
para la exportacin de productos agropecuarios; promocin de la innovacin
en la cadena productiva; fomentar la
formacin de cooperativas agropecuarias, para propiciar la produccin
masiva de productos de exportacin,
entre otros.
En procura de avanzar en la solucin
de estas demandas del sector agropecuario, el gobierno dominicano, a travs del Ministerio de Agricultura ha
iniciado un programa piloto denominado Proyecto de Desarrollo Productivo y Competitividad de la Provincia
San Juan.
La seleccin de la provincia San Juan
para este programa, se debi a sus caractersticas territoriales, agrcolas
y demogrcas: es la provincia ms
grande del pas (3,360 km2); su poblacin sobrepasa los 230 mil habitantes;
tiene la mayor cantidad de productores, ms de 25 mil, segn el Ministerio de Agricultura; el 90% cuenta con
parcelas de 50 tareas promedio; slo
el 24% del rea cultivable dispone de
agua para riego y de esta el 95% es por
gravedad e inundacin, lo que plantea
un uso irracional e ineciente de este
recurso escaso; se aprovecha menos
del 35% del total del agua disponible;
el saldo migratorio para la provincia
ha sido negativo en los ltimos 12 aos
(ms de 18 mil personas han salido de
la provincia, de las cuales el 56% son
mujeres).
El proyecto de desarrollo productivo y competitividad de la provincia
de San Juan, que ejecuta el gobierno
del presidente Danilo Medina, tiene
como objetivo incrementar el rea cultivable; la capacidad exportadora de la
provincia; mejorar el acceso al crdito
de los productores; iniciar un plan de
titulacin de tierras; facilitar la accesibilidad a mercados y reducir los costos
de transporte en la red vial provincial;
optimizar el uso de los recursos hdri-
cos disponibles; potenciar el capital humano a travs de programas de capacitacin. En n, persigue transformar la
vida productiva del valle; disminuir
los niveles de pobreza; fomentar el empleo; mejorar la capacidad de sustento
familiar y el desarrollo y competitividad del sector agropecuario.
El proyecto cuenta con dos grandes
componentes: acceso al crdito e inversiones habilitantes para la mejora productiva. Respecto al primero, se pretende facilitar crdito a micro, pequeas
y medianas empresas con potencial
de mejora productiva, introduciendo
nuevas tecnologas, productos y procesos y su articulacin con cadenas globales de valor; preparacin de planes
de negocios para los productores y sus
organizaciones; estructuracin de mecanismos nancieros con garantas,
incluido lo necesario para la titulacin
de tierras.
Dentro de las metas de este primer
componente se consigna que al menos
cinco bancos comerciales se integren
al nanciamiento agrcola en San
Juan como banca de segundo piso y
el establecimiento de un fondo permanente de 800 millones de pesos de
mediano y largo plazo, orientado para
adquisicin de sistemas de riego, mecanizacin agrcola, produccin bajo
ambiente controlado (invernaderos),
capital de trabajo, manejo post cosecha
y comercializacin.
Respecto al segundo, se procura mejorar, adecuar y dar mantenimiento a la
infraestructura de riego y caminos vecinales, conjuntamente con un programa de nivelacin de suelos a precisin,
lo que contribuir a la optimizacin
del uso del agua, a travs de la administracin de las Juntas de Regantes.
Se establece adems, la capacitacin a
5 mil productores y tcnicos en buenas
prcticas de gestin de calidad, inocuidad y uso correcto de tecnologas de
precisin. La ejecucin de este Plan
de Reconversin Agrcola del Valle de
San Juan, sin dudas, va a contribuir al
aumento de la produccin, la productividad y la rentabilidad de los productores. Que as sea.
LEDFD<EKF
<ci`Zf[\cd\j
MONS. RAMN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
<
ste mes de febrero, recordemos un

rico, Saqueo. Saqueo es de rico,
del que se habla en el evangelio de
Lucas, en el captulo 16; all se dice que
Saqueo era un cobrador de impuestos,
se enriqueci por la corrupcin, ilcitamente, el encuentro con Cristo Jess
lo hizo cambiar, se transform, Cristo
lo visit en su casa y lo criticaron por
ello, pero Jess saba que Saqueo era
un rico corrupto, pero que estaba dis-
puesto a cambiar y le llam un hijo de

Abraham, un hijo de Dios, y la reaccin de Saqueo fue decir: Si he robado,
yo devolver lo que he robado, si les he
quitado a los pobres, les dar a los pobres lo que necesitan. Saqueo cambi.
Saqueo, es un rico que se corrompi,
pero que tuvo la capacidad de reconocer
su corrupcin, de devolver lo robado, y
ah descubri una gran alegra, una
nueva felicidad, un rumbo en la vida.
Saqueo hubiera pasado a la historia

como un rico no conocido, sin nombre,
recordamos su nombre y recordamos
sus hechos, porque fue un rico que se
transform, que reconoci sus errores.
Saqueo es de siempre, pero en el
mes de febrero, sea para nosotros el
rico del mes.
Hasta maana, si Dios,
usted y yo lo queremos.
D@G8C<JKI8
Al^Xe[fXcX[\jd\dfi`X
GERMN MARTNEZ
urante mucho tiempo se ha

dicho que los dominicanos no
tenemos memoria, ni para lo
bueno ni para lo malo, incluso algunos aseveran que somos un pueblo
que no agradece favores ni recuerda
agravios.
Sea verdad, o sea mentira, lo cierto es
que los polticos abusan de esa forma
de ser que tenemos los hijos de esta
tierra, y de nuestro natural alegre, de
nuestro amor a la diversin.
Ahora, nunca ha dejado de hacerse
esa misma acusacin desde el litoral
opositor al gobierno, del uso y abuso
de los recursos del Estado.
La hacen los que dijeron que el poder es para usarlo, y lo usaron, pero
por mal gobierno no pudieron quedarse.
Los mismos que dijeron que lo que
haba era para ellos, y si sobraba
algo para ellos mismos acusan a Danilo Medina de repartir entre los suyos lo que nos deben dar a todos.
Juegan a acusar de corruptos, pero
en sus gobiernos los prfugos de la

justicia, y los cobardes en huida fueron muchos. Los expedientes recientes estn ah, falta voluntad poltica
y mala fe.
El uso de nminas, de ayudas, de
exoneraciones por cientos, el reparto de las tierras del CEA, el nombramiento de miles de miembros de las
bases es tan viejo como la democracia, porque la tirana tena otros mtodos, pero igual compraba.
No estoy justicando nada, no estoy defendiendo nada, simplemente
digo que nadie est libre de pecado.
Falta, pero eso viene la noche de
las elecciones, la acusacin de fraude, de compra de votos, de los jueces
de la Junta, eso ha sido as, cuando
es que no, hasta el desgobierno dijo
que le hicieron fraude.
Algo es claro, el geritrico reformista no crece, no alcanza su predicamento para sumarse voluntades,
los dominicanos hemos comenzado
a recordar y reconocer ese grupo
nefasto que nos amenaza con carita

medio nueva, porque siempre ha estado ah, pero en unin de quienes
han sido incapaces de bien gobernar
y han sido desterrados del poder.
Y hemos comenzado a agradecer
y reconocer a quien ha hecho ms
escuelas, ms hospitales, ms casas,
ms empleos, ms siembra, ms de
todo que todos los anteriores, y ha
estado apegado y cuidando de la gente, y el pueblo lo ha reelegido.
Por lo dems invito a los opositores
a demostrarle al pas que no fue de
ellos y su accionar desde el poder,
que los otros aprendieron lo que
ellos dicen que les estn haciendo
ahora.
El poder es para usarlo, los gritos y
escrpulos son de la oposicin, este
gobierno no lo necesita, pero si lo
hiciera no estara ms que haciendo lo que hicieron en su momento
de poder los que hoy jugando a la
desmemoria acusan. Cosas veredes
Sancho!
()8
C8I<G9C@:8
VGI<J@;<EK<;<C8A:<
Pedirn a Congreso Nacional

eliminar barrilito y cofrecito
LI><E:@8%IFJ8I@F?8IC8GIFGL<JK8<EJ<J@E;<CGC<EF:FEMF:G8I8?FP
" <cgc\efi\Z_XqXp\i\c
Gifp\Zkf[\I\^cXd\ekf[\
GifgX^Xe[X<c\ZkfiXcp[\c
:fekifc[\cfj9`\e\jGYc`Zfj
\ecX:XdgXX<c\ZkfiXc#
gifgl\jkfgfi<[[pFc`mXi\j%
EjkfiD\[iXef
JXekf;fdè^f
<
l presidente de la Junta
Central Electoral, Roberto Rosario, someter hoy una propuesta al
pleno, que dispone la suspensin del Fondo del Gasto Social
del Senado y de la Cmara de
Diputados, tradicionalmente
conocidos como el barrilito y
el cofrecito.
De igual modo, en su sesin
de ayer, el pleno del organismo
rechaz la propuesta del miembro Eddy Olivares sobre el Proyecto de Reglamento de Propaganda Electoral y del Control
de los Bienes Pblicos en la
Campaa Electoral, que solo
cont con el voto favorable del
proponente.
Para hoy a las diez de la maana Roberto Rosario someter una propuesta que establece disponer la suspensin del
funcionamiento del Fondo de
Gestin Social de esas cmaras
legislativas o cualquier tipo de
compensacin que de manera
directa reciban los miembros
del Congreso Nacional del Presupuesto asignado a este Poder
del Estado a partir de la fecha
de la presente resolucin hasta
el mes de junio del presente
ao con los fines y propsitos
de este fondo.
Gc\efA:<%<ejlj\jè[\_fpXcXj('1''[\cXdXXeXIfY\ikfIfjXi`fgi\j\ekXi}cXgifgl\jkX%
Para tal propuesta, el presideente del organismo electoral

explic que el artculo 211 de la
Constitucin establece que las
elecciones sern organizadas,
dirigidas y supervisadas por la
Junta Central Electoral y las
juntas electorales bajo su dependencia, las cuales tienen la responsabilidad de garantizar la libertad, transparencia, equidad
y objetividad de las elecciones.
Que es de conocimiento pblico que la mayora de
los miembros que integran el
Congreso Nacional estn siendo propuestos para repetir en
su condicin de legisladores u
otro cargo de eleccin popular
por las organizaciones polticas que debern presentar can-
didaturas a ms tardar el 15 de
marzo del 2016, destaca la resolucin de propuesta.
De igual manera estatuye que
el Presidente de la Cmara de
Diputados al momento de suspender el Fondo de Gestin Social (Barrilito), confirmaba la
decisin de ese rgano legislativo, que daba cuenta de que
cada legislador tiene o tena
una asignacin especial, cuyos
recursos a partir de esa decisin seran destinados o asignados a otras instituciones.
Sobre la asignacin especial
a los miembros del Senado al
no existir constancia de que
el programa similar de la Cmara de Diputados haya sido
suspendido, el Presidente de la
JCE sostuvo una reunin con

la Presidencia del Senado en
inters de confirmar si el fondo
an segua vigente en este rgano y en este momento la Presidenta del Senado en el contexto actual expres que admita la
suspensin del programa hasta
tanto transcurran las elecciones y vio con simpata que el
pleno de la institucin proceda en consecuencia durante la
campaa, si esto contribuye a
la equidad, igualdad y transparencia del proceso.
V:8DG8z8<C<:KFI8C
Suberv Bonilla retorna al PRD y

Vargas lo juramenta de inmediato
8[i`XeXG\^l\if
JXekf;fdè^f
El exaspirante a alcalde por el

Distrito Nacional, Rafael Suberv Bonilla, abandon ayer el
Partido Revolucionario Moderno (PRM) y de inmediato fue juramentado en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), durante un masivo acto al que asistieron dirigentes y militantes de
esta organizacin poltca.
El presidente del PRD, Miguel Vargas, tom el juramento a Suberv Bonilla junto a los
tambin renunciantes del PRM
Toms Hernndez, Carlos lvarez Guzmn y Jos Juan Zapata, entre otros.
En el encuentro celebrado en
la casa nacional del PRD, Vargas pronunci un discurso en
el que elogi la entrega de Suberv Bonilla, no solamente en
rea poltica, sino en las rela-
<eZl\ekif%IX]X\cJlY\im9fe`ccX\jaliXd\ekX[f\e\cGI;cl\^f[\
i\eleZ`Xi[\cGXik`[fI\mfclZ`feXi`fDf[\iefGID %
ciones con sus compaeros perredestas.

Asimismo se mostr confiado
de que el PRD se fortalecer en
este proceso, en el que se ali
con el gobernante Partido de la
Liberacin Dominicana, y dijo
esperar que para el 2020 puedan llegar a la Presidencia de

la Repblica con un candidato
propio.
Las puertas del PRD estn
abiertas para todos los dominicanos que coincidan en lo que
debe ser la accin poltica en

procura del bienestar del pueblo dominicano, dijo.
De su lado, Suberv Bonilla
se quej de que los compaeros
con los que trabaj tantos aos,
no le hayan reconocido sus atributos y por el contrario vulneraron sus derechos.
El tiempo ha demostrado
que all no hay voluntad firme
de cambiar la forma de hacer
poltica y los aspirantes a posiciones electivas permanecen
entrampados en un modelo de
direccin personalista, dijo.
Justific la renuncia del PRM
al alegar que vulneraron sus
derechos y el de decenas de sus
compaeros con genuinas aspiraciones electivas, por lo que se
vieron compelidos a abandonar
el proyecto al que ayudaron a
gestar y tratar de estructurar
slidamente porque solo recibieron decepciones.
FIC8E;F
;@:<%%%
FIC8E;F>@C
Gifp\Zkf[\I\^cXd\ekf
=8CK8;<:FD9LJK@9C<%$8cgifp\Zkf[\i\^cX$
d\ekf[\cd`\dYifk`klcXi[\cXAlekX:\ekiXc
<c\ZkfiXc#<[[pFc`mXi\j#efc\Xgc`ZXifecXîXe`c\
gXjXife\cif[`ccf%J`dgc\d\ek\efcc\^Xjl[\jkèf
gfi]XckX[\^XjfcèX%JfcfZfekZfe\cmfkf]XmfiXYc\
[\cgifdfkfi[\cXg`\qX#XleZlXe[fj\\eki\m`cX
gfj`Y`c`[X[[\cXgfpf[\Afje^\c8hlèfphl\#
Zfdfj`\dgi\#]l\iXleal\^f[\*X)%HlgXj6
EleZXj\jXYi}%GXi\Z\hl\\cgi\j`[\ek\[\cfi^Xe`j$
df#IfY\ikfIfjXi`f#jlgfZilqXi\cfZXefZfdfle
eX[X[fifcdg`Zf%Hl\cfjdfm`d`\ekfjgi\m`fjXcX
i\leè]l\ife\o`kfjfj%Efjfcf\c\eZl\ekifZfe\c
gi\j`[\ek\;Xe`cfD\[èX#pcXjX[m\ik\eZ`Xj_\Z_Xj
mXZìZlcXi[\cdè`jkif[\cXGi\j`[\eZ`X>ljkXmf
DfekXcmf#jèfkXdYècXm`j`kXXcXgi\j`[\ekX[\c
J\eX[f:i`jkèXC`qXi[f%D\afigi\m\eìhl\k\e\i
hl\i\d\[`Xi\jlei\]i}ehl\\efZXj`fe\jXcZXeqX
ZXk\^fiX[\gièZ`g`f%?XYi}hl\m\ij`ledXckXe
\ok\e[`[fZfdf\cljf[\cfji\Zlijfj[\c<jkX[f\e
ZXdgXX\c\ZkfiXc#gl\[\ZfekifcXij\Zfed\[`[Xj
ZXlk\cXi\j%J`cXfgfj`Zèj\j`\ek\jXk`j]\Z_XZfe
XZZ`fe\jd\efi\j%CX`[\X\iXXdXiiXiXc^fY`\ief
[\g`\jpdXefj#[\dXe\iXhl\efgl[`\iXXlo`c`XiXc
ZXe[`[Xkfi\\c\ZZ`fe`jkX%8_fiXjl\ckf[\g`\jpc`Yi\
[\dXefj#g\ifXZ\Z_X[f#cXgi`jèj\i}[fd`Z`c`Xi`X
:98C8;<CD8IK<J%$CXfgfj`ZèkXcm\qef
gl\[Xgi\j`feXid}j[\cfefidXcXcXA:<#gl\jj`
\jkX]XccX\eZfekifcXipdXek\e\iXiXpX\c^Xjkf[\c
^fY`\ief#ZlXe[fcf_XZ\Zfe]è\j\c\ZkfiXc\j#kXdYè
]XckXXjljfYc`^XZ`fe\jXcef[\dXe[XiZfe]ìd\qX
leXi\e[`Zè[\Zl\ekXZi\Yc\jfYi\\cdXe\af[\
cfj]fe[fjhl\\eki\^XXcfjgXik`[fj%E`j\jfd\k\
\ek\iXd\ek\XcX:fejk`klZè[\cXI\gYc`ZX#g\if
kXdgfZfXgc`ZXcXc\pZfei`^lifj`[X[%CXfgfikle`[X[#
gfikXekf#efj\gèkXZXcmXpZi\X\jgXZ`fgifg`Z`f
Xc\ek\e[`d`\ekf#p_XjkXgXiXleXe\^fZ`XZè#hl\
j`Y`\ek}Z`kX#Xgifm\Z_X\ejlj\]\Zkfj%<cgifgj`kf
j\iX[\leXgcXljfgfiXhlpfkifgfiXcc#pkf[fj
Zfek\ekfj#fZfe]fid\j#gl\j\chl\efZldgc\ef
k`\e\[\i\Z_fX\o`^ì%EffYjkXek\#_XYi}hl\ZfefZ\i
\e[\kXcc\jcfXgifYX[fXp\igfi\cgc\ef#\èZcljfmXc\
gi\^lekXij\gfihlj\X[\cXekcXi\leè#gl\jkfhl\
j\[àf\egièZ`g`fhl\j\iXdìZfc\j#p]l\dXik\j#
Zfdfjèfj\k\d`\iXXcXjZ}YXcXj[\e`k\ZXj\je`
k\\dYXihl\j
;<JFI;<E:FC<:K@MF%$CXqXdYlcc`[X[\\jkfj
[Xj\ecXjX^lXjfjZliXj[\cfjè]fid\j[\cfjgXik`$
[fjgfck`ZfjjfYi\\cljfhl\[XeXcfj]fe[fjhl\i\Z`$
Y\egfic\p#\jgXiXX_f^Xij\%<eki\cfjîXe[\jpcfj
g\hl\fjef_Xp[`]\i\eZ`Xj#pj\_XZ\]}Z`c\ek\e[\i
\c]XkXc`jdf[\cXgfck`ZXZi`fccX%Jèfk`\e\efi[\ee`
ZfeZ`\ikfX[\ekifZdf\jg\iXihl\cfk\e^XeX]l\iX6
Jèf_XpdXe\af\jZilglcfjf[\jlji\Zlijfj#j\Xehl\
cc\^l\emXGi\jlgl\jkfEXZ`feXc#fXZi\[`kX[fjgfi\c
j\Zkfigi`mX[f#kXdgfZfZlXe[fk\e^Xe\ejljdXefj
cXj]èXeqXjgYc`ZXj%CXj[\eleZ`Xjefjfed}jhl\le
\a\iZ`Z`f[\j`dlcXZè#gl\jeè^lefk`\e\dfiXcgXiX
_XYcXiZfekf[XcXYfZX#p\cZXe[`[Xkfhl\efZfa\X[\c
g`\[\i\Z_f#jlgXik`[fefZXdèXY`\eZfe\c`qhl`\i[f%
CXj_`jkfi`Xjhl\Xe[Xe\ecXZXcc\cc\mXeefdYi\jp
Xg\cc`[fj#g\ifcfji\gfik\jhl\j\[Xe[\df[f^\e\iXc
Zfe]ìdXe\c[`jg\e[`f#\c[\iifZ_\[\lefj[è\ifjhl\
gifm`\e\e[\cXjXiZXjphl\]l\ifeXiiXeZX[fjZXj`X
cX]l\iqXXcZfeki`Ylp\ek\%CfjjfYi\jl\c[fj\e<jgXX
gif[la\ife\jZ}e[Xcfj%PXhlZfdfjèX[X
;<ELE:@8J#I<M<C8:@FE<J%$CXZXdgXX\c\Z$
kfiXcmXkfdXe[fle[\iifk\if\ehl\cXj[\eleZ`Xj
[\lefjmXeXcc\mXiXcXji\m\cXZ`fe\j[\fkifj#gl\j
cXgfck`ZXeleZX]l\gif]\jè[\jXekfj#g\ifXhl
pX_fiXj\[\îX[X\e\oki\df%DXc[\dlZ_fj#p
\j\dlZ_fjj\i}[\dXj`X[fj`\c^fY`\iefj\[\[`ZX
Xi\jgfe[\iZfecXjXidXjhl\k`\e\Xjl[`jgfj`Zè%
IfY\ikfIf[i^l\qDXiZ_\eX[\jZXc`]`ZXcZXe[`[Xkf
[\fgfj`ZèCl`j8YèX[\ipcfXZlj[\gifdfm\i
le[\YXk\iXjki\if%:fdf[ìXe\ecXZXcc\#gXcX$
YiXj_Xe_XY`[f%Gfihl\c^fY`\iefj\_XZ\cX
mZk`dX#jXY\XZXjfd}j[\cfhl\\ogi\jX#fZi\XcXj
Zfe[`Z`fe\jgXiXleX\dY\jk`[Xhl\Zfdfi\XZZè
efgf[iXj\iZXkXcf^X[X[\^l\iiXjlZ`X6;\XhlXc
(,[\dXpfdlZ_XjZfjXjgl\[\egXjXi#èZclp\e[f
]Xk[`ZXj#gficfhl\efZfem`\e\hl\cXAlekX:\ekiXc
<c\ZkfiXc\Z_\c\XXc]l\^f#pXZk\[\dXe\iXèjk`$
klZ`feXc#\m`kXe[fcfj[\jYfi[Xd`\ekfj[\ZXdgXX#
[\ZXe[`[Xkfj#[\gXik`[fj%<c[\YXk\\jgi\ZXi`f#g\if
kf[XmX\j[\YXk\
C8I<G9C@:8 (*8
V:8E;@;8KF;<CGID
Abinader dice reforzar

inversin en provincias
:8E;@;8KF;@:<<JK8GIFGL<JK88GFP8I8@E@:@8K@M8GI@M8;8P<C;<J8IIFCCF<:FED@:F
C@JKE;@8I@F
" Cl`j8YèX[\imfcm`X
Zi`k`ZXicfhl\ccXdîXe
[\iifZ_\[\i\Zlijfjhl\
_XZ\\c^fY`\ief%
I`ZXi[fJXekXeX
JXek`X^f
<
l candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno, Luis Abinader, se

comprometi a aplicar desde
el Gobierno un activo programa de inversiones pblicas en las provincias que sea
complementario a la inversin privada y que se corresponda con las necesidades
de desarrollo del pas.
Abinader dijo que por ms
recursos que el gobierno derroche en propaganda y publicidad para explicar los resultados de su gestin, no se
puede ocultar el fracaso de
la poltica econmica aplicada por el presidente Danilo
Medina, reflejado en debilitamiento del aparato pro-
<ogfj`Zè%Cl`j8YèX[\i\e\c[\jXplef[\=<;F:D8I8%
ductivo nacional, la reduccin de la competitividad del

pas y el masivo endeudamiento pblico.
Sostuvo que el fracaso de la
gestin econmica de Medina
VGID
;\eleZ`X%J`deC`qXi[f#dè`jkif[\?XZ`\e[X#i\XZZ`feXp\i\e
il\[X[\gi\ejXZ\c\YiX[X\e\cGXcXZ`fEXZ`feXc%
Gobierno afirma
candidato PRM
le miente al pas
M`m`Xef[\C\e
JXekf;fdè^f
El gobierno acus ayer al

candidato presidencial del
Partido Revolucionario Moderno (PRM) mentirle al pas
y de dar muestra de ignorancia supina en el tema del
presupuesto, con las cifras
que ha ofrecido, las cuales
no obedecen a la verdad.
El pasado lunes, Luis Abinader acus al Gobierno de
gastar sumas millonarias en
el pago de nominillas, mientras la inseguridad crece por
falta de recursos, pero el ministro de Hacienda, Simn
Lizardo, dijo que se trata de
una manipulacin o desconocimiento sobre el tema.
Lizardo explic que el gasto
en personal transitorio, en
ms de un 60% se destina,
RD$18 millones diarios a
Salud Pblica.
Asimismo, RD$4 millones
diarios a la defensa nacional;
RD$3.2 millones diarios a la
Polica y Migracin; RD$3
millones diarios en Obras
Pblicas, seguridad vial,
OMSA, Metro; RD$1.3 millones diarios en programa de
erradicacin de la pobreza
del Gabinete Social.
En rueda de prensa en el
saln Orlando Martnez, Lizardo fue categrico al sealar que el candidato del
PRM miente, porque ese

gasto busca mejorar la calidad de vida, la seguridad ciudadana y la defensa del territorio nacional.
Lizardo le sali al frente,
asimismo, a la aseveracin
hecha por Abinader de que
se gasta ms en yipetas que
en maquinaria para la agricultura, al decir que una vez
ms el referido candidato
miente, pues el dinero gastado por el Gobierno en vehculos en el 2015 y no en yipetas,
se destin en ms de un 55%
al Ministerio de Educacin.
Esto, en la compra de transporte para los corredores escolares para facilitar el acceso a la educacin, con RD$1.5
millones diarios.
Tambin, en la Oficina
Metropolitana de Servicios
de Autobuses (OMSA), con
la modernizacin del transporte pblico, con autobuses
para un transporte digno a
bajo costo para la ciudadana, con RD$1.5 millones diarios y RD$3 millones diarios
con la compra de vehculos
para la Polica Nacional y la
preservacin de la seguridad
ciudadana.
Lizardo tambin rechaz
que RD$12 millones se gastarn en publicidad reeleccionista y solo 8 millones
para formacin de maestros
y maestras.
se traduce tambin en exportaciones de poco valor agregado, en un gasto social bajo

e ineficiente, con un marcado enfoque clientelista; en lticas pblicas que refuerzan
a los sectores que generan

pocos empleos y fomentan la
informalidad; y en una perversa inequidad salarial.
Al participar en un desayuno empresarial convocado por la Cmara de Comercio y Produccin de Santiago y la Federacin Dominicana de Cmaras de Comercio y Produccin (FEDOCMARA), Abinader seal
que la combinacin de estas
circunstancias ha generado
un deterioro progresivo del
bienestar de la gente y una
mayor desigualdad social,
Durante la presentacin,
el licenciado Abinader comparti la mesa principal con
el presidente de la Cmara
Dominicana de Comercio y
Produccin, Jochy Vicente;
el presidente de la Cmara
de Comercio y Produccin
de Santiago, Jos Manuel
Urea; y los presidentes de
las cmaras de Puerto Plata,
Sixto Peralta; de San Cristbal, Emmanuel Dionisio; de
la provincia Espaillat, Juan

Carlos Ortiz; y de la provincia Altagracia, Sergio Martnez. .
Abinader record que el
crecimiento registrado por
el pas en los ltimos aos,
solo represent una mejora para el 1.8% de la poblacin, mientras que Amrica
Latina favoreci al 41.4%, a
pesar de que la regin creci
slo la mitad del crecimiento dominicano, segn estudios del Banco Mundial. Es
decir, la prosperidad lograda
por el esfuerzo de todos simplemente no fue distribuida
de manera equitativa.
Y apunt que su Programa
de Gobierno es una apuesta al cambio de modelo para
implantar un Estado moderno, eficiente y transparente, compuesto por instituciones capaces de garantizar,
en igualdad de condiciones
y oportunidades, los derechos de los individuos y las
empresas.
"
:8D9@FJPCFJ:L8KIF
<A<JGI@E:@G8C<J
8YèX[\i[\jZi`Y`ZlXkif
\a\jgièZ`gXc\jgXiX
XcZXeqXicfjfYa\k`mfj
[\ZXdY`fgifgl\jkfj#
Zfd\eqXe[fgficXmfclekX[
[\]fikXc\Z\icX[\dfZiXZ`X#
\c<jkX[f[\;\i\Z_fpcX
èjk`klZ`feXc`[X[[\cgXj%
El\jkifj`jk\dX\Zfed`Zf
ef]leZ`feXgXiXcX^\ek\
gfihl\leXc`k\gXik`[Xi`X
\a\iZ\\cgf[\igfck`ZfX
jlXekfaf#[\jkilp\e[f
cXèjk`klZ`feXc`[X[p
]fd\ekXe[fcXZfiilgZè#
\ogi\j8YèX[\i%PXî\^
hl\gXiXZXdY`Xi\jXi\Xc`[X[
e\Z\j`kXdfjèjk`klZ`fe\j
hl\^XiXek`Z\eleXm\i[X[\iX
è[\g\e[\eZ`X[\cfjgf[\i\j
[\c<jkX[f[\dXe\iXhl\
\o`jkXZXgXZ`[X[[\m`^`cXeZ`X
\eki\\ccfj%
GifgljfleXi\]fidX[\c
j`jk\dXgfck`Zfhl\^XiXek`Z\
cX\hl`[X[pkiXejgXi\eZ`X\e
\c\a\iZ`Z`f[\cX[\dfZiXZ`X#
8cgi\j\ekXi\cj\^le[f\a\
[\jlgifgl\jkX#8YèX[\i
[\jkXZcXe\Z\j`[X[[\
kiXej]fidXicXZXc`[X[[\c
^XjkfgYc`Zf#Zfej`[\iXe[f
`dgfj`Yc\ZXdY`Xi\cifjkif
[\el\jkiXjfZ`\[X[jè
ZXdY`XicXdXe\iXpcXj
gi`fi`[X[\j[\Zdf\c
gi\j`[\ek\D\[èX^XjkX
f[\jg`c]XiiXcfj]fe[fj
gYc`Zfj%
(+8
C8I<G9C@:8
:8D@EF<C<:KFI8CsJ<I@<<JG<:@8C*
D8PFI=@J:8C@Q8:@E
I\]fidXXdgc`XXcXc\^`jcXZè\c\ZkfiXcXpl[XiXXd\afiXicfj
^Xjkfj[\cXjfi^Xe`qXZ`fe\j%
Seis gastos curiosos

de los partidos polticos
:D8I8;<:L<EK8J;@:<K<JFI<I8E8:@FE8C;<9<I<>LC8I:8C@;8;;<>8JKFJ
C@JKE;@8I@F
" 8l[`kfi\jj\hl\aXe[\gX^fj
jècfjjfgfik\j[\Y`[fj2pZfdgiXj
[\cXjfi^Xe`qXZ`fe\j#jèZfejlckXi
cXjd\afi\jf]\ikXj[`jgfe`Yc\j\e
\cd\iZX[f%
AlXe<[lXi[fK_fdXj
JXekf;fdè^f
<
n 2012 el Partido Socialista

Verde (Pasove) emiti cheques por RD$4,085,100 a favor
de Juan Martnez Mosquea,
el mensajero en la agrupacin partidaria. La auditora que le realiz
la Cmara de Cuentas descubri un
segundo endoso de esos cheques a
favor de Eddy Eduardo Adames Rodrguez, quien adems de firmar los
cheques en la organizacin tiene la
funcin de Secretario de Finanzas.
La respuesta que da el partido demuestra que la percepcin de inseguridad solo la tienen unos pocos
en el pas.
El endoso y cambio de estos cheques son realizados por el Secretario de Finanzas por razones de seguridad, tomando en consideracin
las amenazas de atraco que le ha
ocurrido en diferentes ocasiones al
mensajero de nuestra institucin.
En el mismo ao, el Partido Demcrata Popular (PDP) registr un
contrato de alquiler entre Nelson
Didiez Nadal, presidente de la organizacin poltica, y Matilde Ogando,
por un monto de RD$30,800 mensuales, que da una cifra de RD$369,600
por ao. El tema es que quien figura
como inquilina en el acuerdo, la seora Ogando, es la secretaria general del partido poltico.
Cuando la Cmara de Cuentas los
cuestion, respondieron que en lo
adelante el local ser usufructuado
de forma honorfica, luego de disculparse por esa inobservancia de
la reglamentacin contable nacional y de la lgica elemental.
El principal inconveniente que
presenta la Cmara de Cuentas en
sus trabajos, segn revela la presidenta de la institucin, Licelott
Marte de Barrios, es que su trabajo
se circunscribe a realizar investigaciones documentales.
Nosotros tenemos una limitante: hacemos auditoras documentales. T me das ese documento, yo te
lo analizo, si t no me lo das, yo no
lo analizo, seala, en alusin a que
los partidos polticos no suelen brindar toda la documentacin necesaria para ser investigados.
Esas auditoras que realizan son
documentales y selectivas, y no cumplen con las normas de contabilidad. Ellos no hacen nada, se queja
Marte de los partidos polticos, que
reacciona ante la serie de reportajes
de este diario sobre el manejo del dinero pblico que hacen las agrupaciones polticas.
En 2012, el PDP recibi para las
elecciones RD$1,800,000 que no deposit en su cuenta de banco, sino
que los desembols en efectivo. 800
mil de ese dinero lleg por un prs-
tamo que recibieron de la compaa Inversiones Fgaro. El restante

milln de pesos provino de una donacin del Partido de la Liberacin
Dominicana (PLD), que encabez la
alianza poltica a la que se integr
el PDP, el denominado Bloque Progresista.
El partido replica la auditora con
que en ese momento se encontraban en medio de un conflicto interno que les congel las cuentas. Y
ante el apremio y cmulo de compromisos de las actividades proselitistas, omitimos involuntariamente
la necesidad de crear otra cuenta,
aseguran.
Parte de la discusin en el manejo que hacen los partidos de los fondos pblicos es la calidad del gasto
que hacen esas organizaciones polticas, que hasta el momento no ha
encontrado a una institucin que se
haga responsable de regularlas, aun
cuando la Ley Electoral asigna a la
Tesorera Nacional la responsabilidad de auditar a las agrupaciones.
Marte de Barrios seala tambin
a la Tesorera como la institucin
que debe proceder en ese sentido,
e intervenir para que el dinero del
que disponen los partidos sea mejor
orientado, y tambin entiendan su
responsabilidad con el manejo de
los fondos y la rendicin de cuentas
efectiva.
Desde la Junta Central Electoral
(JCE) sealan a la naturaleza del Tesorero como actor poltico, nombrado por el Poder Ejecutivo, como una
retranca en el proceso de fiscalizacin a los partidos polticos. La idea
es que si quien tiene que regularlos
es un dirigente de un partido poltico, no se atrevera a presentar informes desfavorables de su organizacin, o de las dems que integran el
sistema democrtico.
La realidad es que la Tesosera
solo participa en el proceso de liberacin de los fondos. Ms nada
de ah.
El Partido Liberal de la Repblica
Dominicana, durante el 2012, emiti
"
8GFIK<J;<C
GC;8JLJ8C@8;FJ
Es a la Tesorera Nacional
a la que le corresponde fiscalizar la calidad del gasto
que hacen los partidos
polticos de los fondos que
les da el Estado para las
elecciones.
C`Z\cfkkDXik\[\9Xii`fj#
gi\j`[\ekX[\cX:}dXiX[\:l\ekXj%
cheques a nombre de dirigentes polticos por un monto de RD$3,640,000

por trabajos polticos, a los que no
les anex los documentos que avalen esos gastos.
La respuesta de la organizacin
es que se trata de gastos para transporte el da de las elecciones, pagos
de guaguas, taxis, motoconchos y
colmados, actividades econmicas que no les emiten facturas. El
PLRD le dijo a los auditores de la
Cmara de Cuentas que ellos se
conformaban con la supervisin,
en la medida de lo posible, de dichos egresos.
As caminan los partidos polticos dominicanos sobre el financiamiento pblico que les otorga el
Estado para sus actividades de promocin y de desenvolvimiento, en
donde la calidad en el gasto parece
una utopa y la reformulacin de la
legislacin electoral un imposible.
El presidente de la Junta Central
Electoral (JCE), Roberto Rosario,
cree necesaria una ley que regularice el uso que hacen los partidos
polticos a los fondos pblicos, que
les son asignados por disposicin
de la legislacin 245-97.
Rosario dice que un proyecto de
reforma al sistema electoral se plantearon articulados tendentes a ese
control, pero al final no fue aprobado por el Congreso Nacional, dirigi-
do en esencia por las tres grandes

organizaciones polticas del pas.
Esa ley tena un artculo que
obligaba a los partidos a tener una
cuenta nica de gastos y esa cuenta iba a poder ser monitoreada,
dice Rosario. Esa ley defina lo
que era el gasto electoral, defina
qu se puede considerar gasto electoral y qu no es gasto electoral.
Fkifj[fj^Xjkfj
El partido Dominicanos por el
Cambio (DxC) pag cheques por
RD$2,332,000 sin tener, segn los informes de la Cmara de Cuentas, los
documentos que avalen esos gastos.
La organizacin respondi con un
archivo de su soporte de sus gastos,
que le mereci una rplica de la institucin fiscalizadora en el sentido
de que los documentos suministrados eran insuficientes, y no lograban cuadrar las cuentas.
El Partido Cvico Renovador
(PCR), para 2012, present pagos
por RD$10,980,600, que se corresponde al 74% de sus gastos en ese
ao, producidos sin la documentacin justificativa que avalara
tales decisiones de desembolsos.
Del perodo electoral, la Cmara de Cuentas tiene disponibles
16 auditoras a igual cantidad de
partidos polticos. Le restan por
hacer nueve, incluidas aqu dos
<cGXik`[f[\cXC`Y\iXZè;fdè`ZXeX
GC; _X_\Z_fXgfik\jd`ccfeXi`fjX
jljXc`X[fjgfck`Zfj\ecfjgifZ\jfj
\c\ZkfiXc\j[\)''/p\cgi\j`[\eZ`Xc
d}ji\Z`\ek\#\c[\)'()%<ecXj
\c\ZZ`fe\jgi\j`[\eZ`Xc\j[\c)''/#
cXfi^Xe`qXZèf]`Z`Xc`jkXc\Xgfik
I;+.#-,+#000XZèZf[\cXj((
XîlgXZ`fe\jgfck`ZXjhl\]l\ife
ZfdfjljXc`X[fjXcXj\c\ZZ`fe\j
gi\j`[\eZ`Xc\j%
8hl`\ed}j[è\ifc\[`f]l\XcX
=l\iqXEXZ`feXcGifî\j`jkX=EG #
lefjI;),#),'#'''%
<cGXik`[fHl`jhl\pXef;\dZiXkX
:i`jk`XefGH;: i\Z`Y`fkifj
I;(.#(,,#'''#ledfekfjlg\i`fi
XcfjI;((#0/(#0*,%+(hl\gXiX
\jXj\c\ZZ`fe\jc\fkfi^\c<jkX[f
ZfecXA:<Zfdfèk\id\[`Xi`f%<c
GXik`[fGfglcXi:i`jk`XefGG: #fkif
[\jljXc`X[fj#i\Z`Y`Zfdf`dglcjf
XcgifZ\jf\c\ZkfiXccXjldX[\
I;*#(,'#'''%
8cXLeè;\dZiXkX:i`jk`XeXL;:
c\[`\ifeI;(#.,'#'''%
<e)'()cXfi^Xe`qXZè\e\c^fY`\ief
ZfekèlZfe\jXgi}Zk`ZX%<cGC;c\
[`fXcGfglcXi:i`jk`XefGG: lefj
I;)#'''#'''pXcGXik`[f[\cfj
KiXYXaX[fi\j;fdè`ZXefjGK; fkifj
I;*#'''#''(%KXdYèXcGXik`[f
;\dZiXkXGfglcXiG;G c\Xgfik
I;(#'''#'''%
muy importantes: las del Partido de la Liberacin Dominicana (PLD) y del Reformista Social
Cristiano (PRSC), dos de las tres
organizaciones mayoritarias, que
reciben la mayor cantidad de fondos del Estado.
Las organizaciones auditadas,
todas, presentan problemas con
los soportes de los pagos que han
realizado esas agrupaciones. Muy
pocas presentan el visto bueno con
el ttulo de que presentan razonablemente sus ingresos y gastos.
C8I<G9C@:8 (,8
V:FE;<E8
V98?8;<C8J>L@C8J
VM<IE$GLEK8:8E8
Deportan
67 exreos
criollos
desde EU
IX]X\c:Xjkif
CXj8di`ZXj
<c[\Zi\kf\jkXYc\Z\hl\\jZfe\cgifgj`kf[\Zi\Xileel\mfgfcfklijk`Zf#\Zfc^`Zfpjfjk\e`Yc\#cf
hl\XYXiZXi}cXgifmèZ`XG\[\ieXc\j%
Rechazan anulacin
decretos de terrenos
KI@9LE8CJ<;<:C8I8@E:FDG<K<EK<<E;<D8E;8J
" CX[\dXe[X\e
i\]\i`d`\ekfèk\igl\jkX
gficfji\ZcXdXek\j[\
[`Z_fjk\ii\efjYljZXhl\
j\jljg\e[Xecfj\]\Zkfj
ali[`Zfj[\cfj[\Zi\kfj#
\eki\\ccfj#\c;\Zi\kf(/-$(,%
IXde:ilq9\eq}e
JXekf;fdè^f
<
l Tribunal Superior
de Tierras se declar ayer incompetente para conocer una
demanda en referimiento
presentada por reclamantes
de terrenos en Baha de las
guilas, con la cual buscan
la suspensin de los decretos del Poder Ejecutivo, mediante los cuales se ordena la
constitucin de un fideicomiso para el desarrollo turstico de Pedernales.

La magistrada Lusnelda
Sols Taveras, en su sentencia consider que el tribunal
competente para conocer la
demanda en referimiento interpuesta por el seor Aquilino Valdez Basarte, a travs
de los abogados Zacaras Porfirio Beltr Santana y Freddy
vila Rodrguez es el Tribunal Superior Administrativo
(TSA).
El Tribunal tom la decisin, al acoger un pedimento presentado por el abogado del Estado y fiscal ante
la jurisdiccin inmobiliaria,
Geden Platn Bautista, en
el sentido de que fuera declarada la incompetencia de la
V;<I<:?FJ
Procuradura y
Visin Mundial
firman acuerdo
JXekf;fdè^f
La Procuradura General de
la Repblica y Visin Mundial Internacional trabajarn unidos en la organizacin de actividades educativas, dirigidas a fortalecer el
Sistema de Proteccin de los
Derechos de Nios, Nias
y Adolescentes, involucrando a organizaciones sociales
y fiscalas especializadas en
casos de atencin a esas vctimas.
Para formalizar las acciones en ese sentido, el procurador general de la Repblica, Francisco Domnguez
Brito, y el director nacional
de Visin Mundial, David
William Coates, firmaron
un acuerdo de colaboracin
que tambin contempla el
desarrollo social en aspectos relacionados con mediacin de conflictos, con la
participacin de jvenes y
personas adultas residentes
en sectores vulnerables.
En la firma del acuerdo,
que se efectu en el saln
de reuniones del despacho
de Domnguez Brito, tambin participaron, la segunda sustituta del Procurador General, Marisol Tobal,
coordinadora nacional de
Nios, Nias y Adolescentes; y Stefan Pleisener, director para Amrica Latina
de Visin Mundial Internacional.
Es un honor para nosotros, como Ministerio Pblico, que trabajemos en este
aspecto, ya que por mucho
tiempo hemos trabajado
junto a ustedes, y ahora
este acuerdo nos concede un
gran privilegio de que nuevamente desarrollemos acciones por nuestros nios,
dijo Domnguez Brito.
:ffg\iXZè%<cgifZliX[fi=iXeZ`jZf;fde^l\q9i`kfp;Xm`[
N`cc`Xd:fXk\j#[ì\Zkfi[\M`jèDle[`Xc%
jueza para conocer de la materia y que se procediera a referir el proceso ante el TSA,
conforme lo establecido por
la Ley 13-07 sobre el TSA y la
Constitucin de la Repblica. A ese pedimento se sum
el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales,
la Direccin General de Bienes Nacionales, el Instituto
Agrario Dominicano y el Ministerio de Turismo. Asimismo, la jueza autoriz a la secretaria general del Tribunal Superior de Tierras del
Departamento Central, para
que entregue en calidad de
desglose, los documentos depositados en el expediente
por las partes y que no han
sido generados por la Jurisdiccin Inmobiliaria.
El Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas, de Estados Unidos

(ICE), deport este martes al pas a un grupo
de 67 expresidiarios dominicanos, luego de que
cumplieran condenas en
crceles de esa nacin
acusados de narcotrfico, homicidios, asaltos y
otros delitos criminales,
extendindose a 397 los
repatriados este ao.
Los deportados llegaron al pas en un avin
propiedad del Servicio de
Inmigracin y Control de
Aduanas de Estados Unidos (ICE), en un vuelo especial por el aeropuerto
Las Amricas.
Segn los informes, los
dominicanos repatriados
estaban integrados por
65 hombres de diferentes
edades y solo dos mujeres,
quienes fueron deportados luego de haber cumplido condenas en crceles
de Estados Unidos, acusados de diferentes delitos.
Conforme con los datos
ofrecidos por las autoridades de Migracin en el
AILA, con esta cantidad
suman 397 los dominicanos exconvictos repatriados en lo que va de este
ao, 2016 desde territorio
norteamericano.
<cdè`jkif[\FYiXjGYc`ZXj#>feqXcf:Xjk`ccf#\eki\^cXj
ccXm\jXca\]\[\cXgfc`ZXpXcZfdXe[Xek\[\cXi\^`feXc<jk\%
El MOPC entrega
motocicletas para
patrullaje de la PN
M\ie#?`^\p
El ministro de Obras Pblicas, Gonzalo Castillo,

entreg ayer 20 motocicletas al departamento de la
Polica Nacional del distrito municipal de Vern,
en Higey, como parte del
Plan de Seguridad Ciudadana puesto en prctica
en esa zona turstica.
El funcionario, al hablar en el acto de entrega,
anunci que prximamente sern entregadas otras
20 motocicletas para ampliar el patrullaje a otros
sectores de Vern y Bvaro, con el propsito de brindar una mayor proteccin
a los miles de turistas que
visitan la zona, lo mismo
que a sus residentes.
Hoy estamos haciendo entrega formal de 20
motocicletas, aunque el
acuerdo es de 40, y la semana prxima estaremos
entregando las 20 faltan-
tes, dijo Castillo. Destac la hermandad existente

entre la Polica Nacional y
el MOPC, tras sealar que
Obras Pblicas es parte integral de la Polica, y la Polica es parte integral del
MOPC, por la cooperacin
del 911 y la Comisin Militar y Policial.
Dijo que la Polica Nacional y Obras Pblicas seguirn trabajando para aumentar los niveles de seguridad ciudadana reflejados
en las ltimas estadsticas.
Asimismo, el ministro de
Obras Pblicas destac el
inters del presidente Danilo Medina en desarrollar el
turismo en la regin Este,
tras sealar que desde los
tiempos de su primera candidatura presidencial defini ese sector como la locomotora del desarrollo nacional, por ser la industria de mayor competitividad en el mundo que nosotros tenemos.
(-8
C8I<G9C@:8
V:D;
Alertan
sobre caso
de zika en
Santiago
I`ZXi[fJXekXeX
JXek`X^f
El asesor de la Regional
Norte del Colegio Mdico
Dominicano (CMD), Manass Pea, dijo ayer que
en Santiago hay un caso
confirmado de zika, una
mujer de 50 aos, residente en la urbanizacin El
Ensueo.
Hasta hace poco el expresidente del CMD en la
zona Norte, pidi a la poblacin que tomen medidas adecuadas para eliminar criaderos del mosquito que provoca el zika, el
dengue y otras enfermedades infecto-contagiosas.
Hay un caso confirmado
de zika en Santiago y otro
en Lupern. Creo que hay
que comenzar a tomar acciones preventivas para
detener la situacin, refiri. Por igual, coment que el Ministerio de
Salud ha realizado algunas acciones, como fumigacin de barrios, pero
que tambin la poblacin
tiene que colaborar. Igualmente declar que mientras haya cmulos de basura, pozos de aguas negras en calles de diferentes barrios y sectores y
lquidos acumulados en
muchas viviendas, estas
enfermedades seguirn
expandindose.
V=I<EK<8G8IF
VFE<P:FEKI8CFI8
Servicio de Salud llama

a los gremios al dilogo
Dy;@:FJP<E=<ID<I8J@E@:@8ELEG8IFGFI+/?FI8J
@I@JC@Q8I;F&C@JKE;@8I@F
" 8cmXiX[f[àfhl\
\jk}eXg\cXe[fgXiXhl\
cfj[ì`^\ek\jî\d`Xc\j
\ek`\e[Xehl\\cdfd\ekf
\jgXiX\jkXi[\ccX[f[\c
gl\Ycf%
JXek`X^f9\eaXde[\cX:ilq
JXek`X^f%[\cXZilq7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
<
l director ejecutivo
del Servicio Nacional de Salud (SNS),
Ramn
Alvarado Mendoza, llam ayer a
los gremios de la salud que
anunciaron un paro de 48
horas, el cual inicia hoy, a
sentarse en la mesa del dilogo para llegar a un acuerdo porque esas demandas
pueden ser justas, pero el
momento no es el adecuado
para hacerlas.
Formalmente los invitamos para que vengan a dialogar. Que sepan que estamos abiertos a recibirlos
para seguir dialogando,
expres. No obstante a eso,
manifest que los mdicos
que tienen conciencia, que
saben que en este momento hay decretada una emergencia sanitaria internacional por el zika virus, y que
entienden que deben estar
al lado del pueblo lo estarn a pesar del paro, as que
todos los ciudadanos pueden
ir en busca de sus servicios
a los centros de salud, dijo.
Manifest que estn apelan-
=ìdXife\ck\e`\ek\^\e\iXcD}o`dfN`cc`XdDlfq;\c^X[f#
=\[\i`Zf8ekfe`fE\q#[\c:\ZXefk#pIXde8cmXiX[f#[\cJEJ%
do para que los dirigentes

gremiales entiendan que el
momento es para estar del
lado del pueblo, atendindolos, no para darle la espalda
con paros de los servicios de
salud.
Todos los ciudadanos pueden ir a buscar servicios a
los hospitales, que los servidores de la salud les prestarn los servicios, los que
han estado al lado del pueblo, los que entienden que
no es momento para darle la
espalda al pueblo en un momento de llamado a emergencia sanitaria internacional, reiter.
Asegur que las autoridades de la Salud no fueron
los que rompieron el dilogo, incluso yo estaba en una

reunin ese da que llamaron a huelga, nosotros mantenemos una mesa del dilogo abierta, ellos deben venir
a hablar con las autoridades
de la salud, nosotros estamos en disposicin de seguir
hablando. Alvarado ofreci esa declaraciones al firmar un convenio de Gestin
con el ministro de Defensa, teniente general Mximo William Muoz Delgado,
que compromete la asistencia mdica a todos los militares en los servicios que ofrece el Centro Cardio-NeuroOftalmolgico y Transplante (Cecanot).
Evacan empleados
por conatos de fuego
NXe[XDe[\q
JXekf;fdè^f
Empleados de la Contralora General de la Repblica y de la Oficina Nacional

de Estadsticas (ONE) tuvieron que ser evacuados
ayer, debido a sendos conatos de incendios ocurridos
en la maana por distintas
causas.
En la Contralora General
de la Repblica ocurri un
cortocircuito elctrico en la
parte de afuera de un bao
ubicado en el tercer piso,
segn inform el encargado de comunicaciones, Carlos Toms del Pozo.
Mientras, en la ONE el
personal fue despachado
debido a la humareda que
produjo la quema de las bateras de los equipos informticos o UPS, por una sobrecarga de electricidad,
de acuerdo a los datos suministrados por el director de Infraestructuras tec-
nolgicas, Lewis Almonte.

Personal de esas instituciones reaccionaron alarmados y preocupados por los
incidentes que obligaron a
desalojarlos de las oficinas
como medidas de seguridad.
En ninguna de las entidades se reportaron daos a
equipos ni a empleados. En
la Contralora no se permiti a los reporteros acceder al rea afectada. Segn
versiones obtenidas en el
lugar, se quemaron algunos
documentos, sin embargo
esa informacin fue negada luego por el director de
Comunicaciones, que expres que no haba riesgo de quemarse documentos porque el cortocircuito
ocurri en el rea del bao.
A la Contralora, ubicada
la calle Pedro A. Lluberes,
en el edificio del Ministerio de Hacienda, detrs del
Huacal, llegaron unidades
de los bomberos y del 9-1-1.
8;I@8EFIFJ8I@F&C@JKE;@8I@F
<d\i^\eZ`X%<ecXFE<p\ecX:fekiXcfiXj\i\^`jkiXife
ZfikfZìZl`kfjhl\fYc`^XifeX\mXZlXi\cg\ijfeXc%
D@yI:FC<J#(.;<=<9I<IF;<C)'(-%J8EKF;FD@E>F#I<G9C@:8;FD@E@:8E8%<;@:@EE*,#+0+;<CC@JKE;@8I@F%
"', C<FE<J<J:F>@;F
=LE;8:@E
<C;<GFIK<
:<C<9I8<C0,
8E@M<IJ8I@F
<;@KFI1?ZkfiA%:ilq%_\Zkfia%Zilq7c`jkè[`Xi`f%Zfd
K<C1/'0$-/-$--//<OK%),*-=8O%/'0$-/-$-,0,
;@J<zFALC@F8E98CI8DI<Q
:8DG<FE<J%@ek\îXek\j[\c\hl`gf[\cZclY>i\^fi`fLiYXef>`cY\ik>L> #ZXdg\e[\ckfie\f[\cXfgXjX[f%=l\\eki\eX[fgfi
D\cmèCg\q#hl`\eX_fiX[ì`^ì}XcZclYDXli`Z`f9}\q\e\cYXcfeZ\jkfjlg\i`fi[`jki`kXc%
;fYc\afieX[X\jkX
efZ_\\eXg\ikliX
YXjb\kJXek`X^f
Plaza Valerio y CDP, luego Urbano Gilbert y Sameji en los juegos inauguracin
AlXeJXèk?`cXì\
JXek`X^f
on una doble cartelera entre

los equipos Plaza Valerio -Club
Domingo Paulino y Club Gregorio Urbano Gilbert- Sameji esta noche se pondr en marcha la
edicin XXXVI del Baloncesto Superior de Santiago en la Gran Arena del
Cibao doctor Oscar Gobaira de aqu.
El evento, que para la ocasin 36
lleva una dedicatoria al presidente de
la Repblica Dominicana, licenciado
Danilo Medina Snchez, es organizado por la Asociacin de Baloncesto
de Santiago (Abasaca) y cuenta con el
aval de la Federacin Dominicana de
Baloncesto (Fedombal).
En la ceremonia protocolar, prevista a iniciar despus de finalizar el
primer choque, intervendrn el presidente de la Abasaca, Marcos Salc,
quien tendr a su cargo las palabras
KiXejd`jè
CXZfY\ikliXk\c\m`j`mX[\cXaljkXj\i}cc\mX[X
gfi:`YXfJlg\iKM:XeXc,,nnn%[`Xi`f,,%
Zfd #\ekXekfhl\cXkiXejd`jèiX[`Xccc\^Xi}
gficX\d`jfiX:cXm\0,%0=Dnnn%ZcXm\0,i[%
Zfd
Gi\Z`fj1(''g\jfj\ekiX[X^\e\iXc#)''gXcZfj
p),'\e}i\XM@G%
Cfj\hl`gfj
:;G%.:fifeXj ;ì`^\ek\;Xm`[;Xq
Al^X[fi\j1($8[i`j;\C\e)$9\ieXi[f
GfcXeZf*$;X^fY\ikfG\X+$AfeXk_Xe8iXlaf
J^l\efj1
C`jke;`Xi`f
centrales del acto; a seguidas, hablar

Rafael Uribe, presidente de Fedombal,
luego se dirigir a los presentes el ingeniero Silvio Durn, presidente del
Comit Organizador.
Durante los prximos dos meses los
tradicionales seis equipos representantes de los ms populares barrios
de la hidalga ciudad, Cupes (Los Pepines), Plaza Valerio (La Joya y Baracoa), Sameji (Savica, Mejoramiento
Social y El Ejido), Club Domingo Paulino (Jardines Metropolitanos), Pueblo Nuevo y los campeones del Gregorio Urbano Gilbert (Barrio Libertad),
se enfrentarn en una serie regular
que consta de dos rondas con 10 partidos para cada conjunto.
En total sern 30 partidos de serie regular. Las cuatro escuadras de mejor
registro se clasificarn a la semifinal
para disputar un total de 12 partidos,
de la cual saldrn los dos participantes de la gran final.
Calificado como uno de los patrimonios de la ciudad, el torneo santiagus

-celebrado desde 1981- seguir apegado a la tradicin en cuanto su calendario, contemplando dobles juegos los
mircoles y viernes desde las siete de
la noche, en tanto que los domingos
la actividad iniciar a las cinco de la
tarde.
De cara a uno de los torneos perfilados como de uno de los ms competitivos de los ltimos aos, cada conjunto ha venido preparando su artillera con antelacin de dos meses, de
hecho, los seis clubes realizaron un
torneo de pretemporada.
En combinacin con los jugadores locales, durante la temporada los
equipos tienen derecho a utilizar a
dos refuerzos extranjeros o nacionales, adems de un jugador no residente (dominican-york) y un jugador por
debajo de 25 aos de edad (U-25).
,$A\i\d\I`Z_dfe[#Af_e>XiZX%
:LG<J%):fifeXj ;ì`^\ek\M`Z\ek\
:feki\iXj
Al^X[fi\j1($9i\`[pI\p\j)$FjmXc[fCg\q
*$:_i`jGi\q#9\ieXi[fGfcXeZfL$), +$B\mè
Cf`j\cc\,$9iXe[feDffi\
>L>%*:fifeXj ;ì`^\ek\AlXeGXYcf
9i`kf
Al^X[fi\j1($GXlc>Xlj\)$AfjG\X#
8c\aXe[ifCì`Xef*$AXifeEXj_+$8[i`j
If[i^l\q,$8c\afIf[i^l\q
GC8Q8M8C<I@F%.:fifeXj G\[if:èkie%
Al^X[fi\j1($IlYe>l`ccXe[\Xlo)$A_fXejp
DèXpXL$), #Afj8di`Zf;\c^X[f
*$<ddXel\cAfe\j+$K\ii\eZ\J_Xeefe,$
:_Xic`\If[i^l\q
GL<9CFEL<MF%.:fifeXj Afj$DXkX$
D\iZ\[\j
Al^X[fi\j1($Afj8ZfjkXL$), #)$B\cmè
G\X*$IfeXc[Kè\f+$8c\oJXcXj#,$DXli`Z\
Jlkkfep>XipE\q%
J8D<A@%/:fifeXj ;ì`^\ek\;`d\[\j
>ìe
Al^X[fi\j1($KpifeK_fdXj)$Afj9i`kf
*$AlXe>l\ii\ifL$), +$AXjfe:Xik\i#,$
8dXlip=`cè%
7c`jkè[`Xi`f
7c`jkèV[`Xi`f
&c`jkè[`Xi`fi[
EfYfXXjldì}
^\i\eZ`X[\cC`Z\p
?ZkfiA%:ilq
JXekf;fdè^f
Junior Noboa asumir la

gerencia general de los Tigres del Licey, cargo vacante desde la semana pasada cuando la presidencia del club no pudo llegar
a un nuevo acuerdo econmico con Manny Acta.
El Licey ha convocado a
una conferencia de prensa
para este jueves 18 a las 6
de la tarde en el club house
del equipo, y la invitacin
seala especficamente
que presentarn su nuevo
gerente general.
Fuentes de crdito dijeron a LISTN DIARIO, con
reservas de nombres, que
Noboa ser el gerente, y
que hace unos das finaliz
las discusiones con el presidente Miguel ngel Fernndez.
Inclusive, Noboa fue citado como uno de los dos potenciales candidatos a sustituir a Manny, del cual era
asistente en el ltimo ao.
Junior, de 51 aos de
edad, ingres al Licey precisamente la temporada pasada como parte del
grupo de operaciones de
bisbol y asistente de Acta.
Noboa estuvo un largo
tiempo en distintas funciones con los Leones del
Escogido, equipo del cual
form parte como jugador,
gerente y manager interino, en ocasiones.
Acta sali del Licey en
forma brusca cuando el
equipo le ofreci un recorte equivalente al 66% de su
salario mensual, el cual cobraba los 12 meses del ao.
Su representante Ulises
Cabrera dijo a Listin, en
publicacin de este pasado
nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd
Ale`fiEfYfX
lunes, que la propuesta era

inaceptable, y que Manny
efectivamente la rechaz.
Tambin dijo que Acta estaba a disposicin de ir a
cualquier otro equipo de
la liga, y que ya haba adelantado conversaciones
con varios.
Noboa es socio del Licey,
membresa que hered de
su padre Milcades Noboa
(Chide), fallecido en enero
del 2013 en la ciudad de
Miami.
Junior, quien tambin se
llama Milcades, ha sido
gerente de las Estrellas
Orientales, Toros del Este
y el propio Escogido, club
en el cual tuvo sus mejores
aos como jugador. Fue
parte de un selecto grupo
de jugadores que dio 4 coronas al equipo entre 1987
y 1992, junto a Gernimo
Berroa, Nelson Liriano,
Luis de los Santos y Rufo
Linares (f), entre otros.
Tambin colabor con los
Gigantes del Cibao en una
oportunidad. En sus das
de jugador, en Grandes
Ligas, particip con 6 equipos: Cleveland, Angelinos,
Montreal, Mets, Oakland
y Piratas. Por lo general
fue infielder sustituto y su
promedio general fue de
.239 con un jonrn.
" ;<A<JL:FD<EK8I@F
\c[\gfik\7c`jkè[`Xi`f%Zfd
)9
<C;<GFIK<
=@<9I<;<>FC=<EC@JKE
7=<C@OFC@MFs7=@<9I<;<>FC=
V=@<9I<CF:8C
LG8E;
;FNE
:FIK@KFJ;<J;<
CFJ=8@IN8PJ
I8=8<CM@CC8CFE8#gi\j`[\ek\[\=<;F>FC=#aliXd\ekXXAlXeJXe^Gi\j`[\ek\ pG\[ifIfjXi`fJ\Zi\kXi`f>\e\iXc [\cX8jfZ`XZè[\>fc][\cXgifmèZ`XDfej\fiEfl\c9feXf %
Kf[XXZZèkiX\leXi\XZZè
=còFc`mf
JXekf;fdè^f
ola Fiebruses. El material de

la semana pasada fue todo
un suceso, no solo por el contenido ameno (mucha gente
identificndose con una que otra de
las leyes del juego), sino tambin
por la carta que nos enviara nuestro
gran amigo Quino Montero, en la que
expresaba la queja de que su pueblo,
La Romana, de haber sido uno de los
grandes bastiones del golf nacional,
en la actualidad la practica del juego
es casi nula, y adems clamaba para
que la Asociacin a la que pertenece su demarcacin se active y emulen lo que viene haciendo la Asociacin de Golf de San Pedro de Macors
(SPGA). Enseguida llovieron llamadas, mensajes por WhatsApp, Tweeter y correos electrnicos de golfistas
que, o se identificaban con Quino, o la
tenan en contra.
Lo interesante es que el reclamo de Quino
trajo a la mesa
varios temas de
discusin acerca de si se juega
mas golf o no en la actualidad y las
posibles razones de ello. De hecho,
uno de los representantes de la Asociacin en La Romana hizo contacto
conmigo para expresarme su parecer sobre el contenido de la carta.
Lo interesante es que ambos tienen
puntos a favor y en contra, pero ese
es un tema que dejar para que sean
ellos que lo resuelvan. Se que de
todo esto van a salir cosas buenas
porque al final todos queremos que
el golf siga creciendo y que la nueva
generacin se interese por la practica de este deporte.
Una de las reacciones ms contun-
dentes fue la del Dr. Luis Jos Asilis,

CEO y Presidente de Metro Country
Club, quien se comunico conmigo va
telefnica y me propuso colaborar
con el tema. La carta la publico in extenso para su consideracin:
Querido amigo Felix:
Como sabes, cada mircoles me
despierto temprano a leer tu pagina,
la cual cada vez es mas profesional,
amena, divertida y que entusiasma a
los golfistas a seguir jugando, a mejorar el golf y a promocionar ese deporte que nos apasiona. Desde 1992 incursion en la construccin, desarrollo y promocin inmobiliaria con el
golf como protagonista encontrando
de paso una mejor forma de desarrollar y hacer grandes amistades, hacer
buenos negocios y mejorar la calidad
de vida de una clase principalmente
profesional, joven, que encontr en
Metro un lugar cercano, asequible,
familiar y tranquilo para, deportiva y
socialmente, crecer.
Desde ese entonces hasta hoy he
visto crecer a una clase golfista que
ha evolucionado positivamente. La
cantidad de campos de golf se ha multiplicado, los golfistas tambin se han
multiplicado, los torneos subieron y
bajaron en cantidad y calidad, pero el
entusiasmo nunca ha mermado.
Me llamo la atencin la carta de
Quino Montero, donde pide que los
responsables del ordenamiento del
golf giren la mirada hacia los golfistas, clubes, asociaciones y ligas, ya
que no tienen donde jugar, especficamente de la Romana. Dice que hoy
la prctica del golf es nula en su ciudad, y la razn que alude Quino es, y
cito simpletodo es cuestin de dinero.
Pues bien, yo opino que no todo es
cuestin de dinero. Hay una realidad
y es que en los ltimos aos, a nivel
nacional, el desempeo a nivel laboral de los golfistas se ha tornado mas

competitivo fuera de los campos de
golf. Los mdicos, los abogados, los
ingenieros, arquitectos, comerciantes y dems ents profesionales tienen cargas que hoy hay que cumplir
con rigurosidad, y no lo digo como
una critica, sino como una realidad.
Hay ms competencias, exigencias,
menos crdito, ma costos asociados
a la vida normal como seguros de
salud, de vida, alquileres, pagos de
casas, carros, colegios y universidad
de los hijos. Viajar hoy es una necesidad que hace 25 aos no lo era, y a
eso smale la competencia social y
otras cosas. Hay una serie de factores
que inciden en el dinero y en el tiempo que sobra para dedicarse al juego,
en adicin a que cada vez se requiere
mas tiempo para esa vida rpida que
llevamos hoy da, y menos tiempo
para el disfrute de nuestro deporte.
Es una hiptesis, o teora que discuto
en mi circulo ntimo cada da.
Ahora, la carta de Quino trae a mi
espritu competitivo de golf una idea
que a travs tuyo quiero convertir en
realidad: El Metro Golf Challenge del
15 de Febrero al 17 de Marzo del 2016.
Metro abrir sus puertas a todos los
golfistas para que jueguen golf sin
ningn costo, incluyendo el carrito.
Totalmente Gratis. Lunes, Martes y
Jueves, y los domingos solo se pagar el carrito, pero cero costo de green
fee. El que quiera jugar solo debe llamar y reservar al Proshop al telfono
809-526-3315. De esto ya estn advertidos tanto Hernan Pertile nuestro
Golf Pro como Luis Alberto Guilamo,
Gerente General, para que tomen las
medidas de lugar.
En esos 30 das llevaremos estadsticas sobre la cantidad de golfistas que
vengan a Metro. Agradeceremos los
comentarios, ideas, y sugerencias de
cmo podemos ayudar a que los golfistas de todo el pas tengan oportunidad de jugar ms golf (empezando
con Quino y los golfistas de la Romana), y que el dinero no sea el problema que los separe de la disciplina.
Despus de esos 30 das, algo nos inventaremos para seguir atendiendo a
su llamado.
Como eres un estandarte mercadolgico y promotor del deporte, sera
fantstico que puedas encargarte
de promover esta oportunidad que
damos a los Fiebruses. Les recuerdo que tenemos un minibs que va y
viene cada da desde la capital y Casa
de Campo. Los horarios, y la informacin de precios la pueden recoger en
el proshop, de manera que los que no
quieran manejar pueden usar ese servicio y de esa forma bajar sus costos
de transporte. Cualquier sugerencia
adicional podemos aplicarla, incluyendo descuentos en los almuerzos,
bebidas y dems en la casa club o en
el club de playa.
Vamos a ver si mi hiptesis pesa
mas que lo expuesto por Quino Montero: hay menos tiempo o hay menos
dinero en el mbito golfista? Lo sabremos pronto, y cuando tengamos
los resultados los haremos pblico a
travs de tus medios si as lo consideras.
UN ABRAZO FLIX, Y RECUERDA MANTENER T BOLA EN EL
FAIRWAY!!!
EfkX[\c\[`kfi
De mi parte decir que el reto esta
echado. Como dice el refrn popular
..Mejor de ah, se daa. Desde el pasado lunes se empezaron a aplicar
estos lineamientos y ya veremos en
un mes los resultados. Definitivamente cosas as es que se necesitan para el
crecimiento del juego. Como dicen los
argentinos.Grande Luis Jos!!
9\ekc\pcXeqXjljgXcfj%
CXgi\jk`^`fjXdXiZX[\
Xlkfdm`c\j9\ekc\p[\m\$
cjljgXcfj\e\ci\Zè
gXjX[fG>8D\iZ_Xe[`j\
J_fn%;\XZl\i[fX=fiY\j#
lej\k\jk}e[Xi[\_`\iifj
]fiaX[fjZfjkXi}Xci\[\[fi
[\LJ;*#,''#le[i`m\i
.,'pleglkk\i,''%CX
]ìdXkXdYèf]i\Z\\eki\$
^Xic\cfjgXcfjZfecXd`jdX
gèkliX[\cZXiifpcfjî`gj
[\cd`jdfZfcfi[\cèk\i`fi%
;`Z\Af\CX:XmXhl\
K`^\i^XeXi}fkiXm\q%<e
leX\eki\m`jkXZfe<JGE#\c
XZklXcZX[[`\[\K`^\i[àf
hl\efXj\^liXiXhl\\c
^XeX[fi[$+DXafij\jk\
c`jkfpj\im`[f%Kf[XmX
k\e^f]\[\hl\i\kfieXi}X
jlal\^fpmfcm\i}X^XeXi
fkiXm\q%:i\fhl\mfcm\i}
i\gl\jkf[\jlc\jè%K`^\i
\jZXgXq[\\jfpd}j#[àf
CX:XmXhl`\ekiXYXaXZfe
Nff[j[\j[$'((%Hl\;`fj
cff`^XP\cQ@B8j`^l\
jlX^`kX[fZlijf%F]`Z`Xc\j
[\cG>8KfliCXkèfXdi`ZX
è]fidXifehl\\c>lXk\dXcX
Fg\ep\c?fe[liXjFg\e
]l\ifedfm`[fj[\]\Z_Xgfi
k\dfiXcQ@B8%<cZXdY`f[\
]\Z_XZfcfZXXdYfj\m\ekfj
\eleXk\dgfiX[XdXjj\ZX
p[XXcXjXlkfi`[X[\jcfZXc\j
k`\dgfX[`Z`feXcgXiXkiXkXi
[\\iiX[`ZXi\cmìlj#[àf
\cGi\j`[\ek\[\cG>8Kfli
CXkèfXdi`ZX#AXZbNXi]`\c[%
GfiX_m`\e\\c:X[`ccXZ#
pgf[iXj\i\clck`df\e
;fiXc%<cG>8Kflief_X
_\Z_fZfdgifd`jfgXiX
ZfekèlXidfekXe[f\ckfie\f
\e\c9cl\Dfejk\ikiXjcX
m\ijè[\\jk\Xf%;feXc[
Kildg[àfhl\Xcefc\_Xe
[`Z_feX[X#pZfdfj`\dgi\
YXaf[lif1<ccfjefhl`j`\$
iXecc\m}ij\cf%Ef_XpfkiX
j\[\Zfdf;fiXc%K\e^f\c
d\afij`k`f[\kf[X=cfi`[X#
[àf\c_fdYi\[\cXdfX%
<ckfie\fmX[\c*Xc-[\
dXiqf%8ZZè[\c]è[\
j\dXeX%<cG>8Kflik`\e\\c
Efik_\ieKiljkFg\e\eCfj
8e^\c\j:9J#>fc]:_Xee\c %
<cKfli<lifg\fmXZfe\c
DXpYXeb:_Xdg`fej_`g
DXcXpj`X>fc]:_Xee\c p\c
CG>8k`\e\\c@JGJ?8E;8
Nfd\ej8ljkiXc`XeFg\e
>fc]:_Xee\c %<e\cgXj\c
j}YX[fmXecfjkfie\fjPXYX
;XYX;ff\e>lXmXY\iip#
\c@ek\ic`^Xj[\cXJG>8\e
D\kif#pcX=l\iqX8i\XmX
Zfejl\m\ekf\eK_\Cèbj%
<C;<GFIK<
D@E@8KLI8J
;<C9y@J9FC
?FEFI
J8E:8ICFJI@E;<?FD<E8A<8E@CJFEG<GyE
GL9C@:8;<CLE<J8M@<IE<J
?y:KFIA%:ILQ
9Xck`dfi\e\^Xk`mf
CfjFi`fc\j[\9Xck`dfi\klm`\ifele)'(,\eYXaX#
iZfi[[\/($/(gXiX\ck\iZ\igl\jkf[\cX;`m`jè
<jk\C`^X8d\i`ZXeX%<ejlcXi^X_`jkfi`X]l\ife]le$
[X[fj\e(/0+ _Xej`[fZXdg\fe\j[\j\i`\dle[`Xc
\eki\jfgfikle`[X[\j(0--#(0.'p(0/* #g\if\j
leX[\cXj]iXehl`Z`Xjd}j\jkXYc\j[\cXjdXpfi\j%
<c:Xd[\ePXib\jlef[\cfjgXihl\jd}jXkiXZk`mfj
p\cXfgXjX[fXZf^`)%)d`ccfe\j[\]Xe}k`Zfj%Jl
^\i\ek\^\e\iXc\j\cZfefZ`[f;Xe;lhl\kk\pk`\e\e
Z`\ikXgi\j\eZ`X[\al^X[fi\j[fdè`ZXefj%<ecXgXljX
[\cèm`\iefef_`Z`\ifeîXe[\jdfm`d`\ekfj#g\i[`\$
ifeXc^leXjg`\qXjZcXm\j#pcfhl\f]\ikXegXiX\c)'(-
ef\jgXekXXeX[`\%
<CD8E8><I1<c[ì`^\ek\[\c\hl`gf\j9lZb
J_fnXck\i#lem\k\iXef[$.k\dgfiX[Xj\ec`^X
dXpfihl\_X[ì`^`[fXZlXkifZfealekfj1+XfjXcfj
PXehl`j#*Zfe8i`qfeX#+Zfe
K\oXjp\jkXi}\ejl.df%kfi$
e\fZfecfjFi`fc\j%Ki\jm\Z\j
_X^XeX[f\cgi\d`fdXeX^\i
[\cXf#pjliZfi[^\e\iXc\j
[\(*+'$()+)#gifd\[`f[\
%,(0\e^XeX[fjpg\i[`[fj%
J_fnXck\i#Zfe,0Xfj[\
\[X[#k`\e\]XdX[\dXef
9lZbJ_fnXck\i
[liX#pXj`j\gèkXeXkliXc$
d\ek\\ejlifjkif%Ef\jk`gfXdXYc\%
F=<EJ@M81<cè`Z`Xc`jkX:_i`j;Xm`j#\c[fdè`ZXef
DXeepDXZ_X[f#\ek\iZ\iX#p\caXi[è\ifZ\ekiXc
8[XdAfe\jjfecfjgièZ`gXc\jZXfe\j[\c\hl`gf%
;Xm`j#[$0Xfj#XZXYX[\]ìdXilegXZkf[\.Xfj
gfiLJ(-(d`ccfe\j#Xc^fhl\[\j\XYXgXiXZlX[iXi
cfjed\ifj\Zfed`Zfj[\ci\jkf[\jlj[`Xj%<c[X
afeife\j+.p((.\dglaX[Xj\cXfgXjX[f #g\if
kXdYèj\gfeZ_XZfe]i\Zl\eZ`X#jldXe[f)'/%%
DXZ_X[fm`\e\[\jld\afi
ZXdgXXZfe%)/-$*,$/,p
j\^XekXdYè\c^lXek\[\
fif[\jlgfj`Zè%%Afe\j#leX
\jki\ccX[\caXi[eZ\ekiXc#YXk\
).afeife\jp/)`dglcjX[Xj%
Fkifjg\cfk\ifji\c\mXek\jjfe
\ci\Z\gkfiDXkkN`\k\ij
jfcf.,gXik`[fjgfi
DXeepDXZ_X[f
c\j`fe\j #\cj\^le[XYXj\
AfeXk_XeJZ_ffg#\cj_fikA%A%?Xi[p#\e\cc\]kEfcXe
I\`dfc[p\e\cYfjhl\[\i\Z_fIpXe=cX_\ikp%%K\e[i}e
XDXibKildYf#leXfgZè[\gi`d\iXYXj\paXi[è\$
ifhl\c\[XfkiXjgfj`Y`c`[X[\jXchl`gf%%%<cZXe[`[Xkf
X[\j`êX[f\jA`ddpGXi\[\jI; #hl`\ei\Z`Y`
Yl\eXfgfikle`[X[\e)'(,pklmf%).,#('afeife\j#
+)i\dfcZX[Xj%%%9ljZXe[flegl\jkf\ecXjgfj`Z`fe\j
\jkXi}ecfj[fdè`ZXefj8l[ipGi\qp=iXeZ`jZfG\X#
i\Z\gkfi#p\caXi[è\if8c]i\[fDXik\%
G@K:?<F1<j\cgièZ`gXcgifYc\dX[\c\hl`gfgl\jcX
e`ZX]`^liX\jkXYc\\j\cZ\iiX[fiQXZ_9i`kkfe#Zfe*-
jXcmX[fjp\]\Zk`m`[X[[\(%0)cXgXjX[Xk\dgfiX[X%%
CXifkXZèk`\e\X:_i`jK`cdXe(($((#+%00 #\cd\o`$
ZXefD`^l\c>feq}c\q0$()#+%0( #\cZi`fccfLYXc[f
A`de\q()$('p+%(, #pcfjam\e\jB\mè>XljdXep
D`b\Ni`^_k%%<eki\cfjèm`kX[fj\jk}e[fjhl`jhl\pX$
efjg`kZ_\ij#G\[if9\Xkfp:\jXi:XYiXc%
G\ijg\Zk`mXj6@ek\ekXi}ed\afiXicf[\c)'(,#pgfj`$
Yc\d\ek\cfcfî\e%G\ifefc\jm\ffgZè[\^XeXi0'
al\^fjpj\i#fYm`Xd\ek\#m`j`kXek\j[\gcXpf]]%
;<@EK<IyJ1Cfji\jkfj[\cc\^\e[Xi`f=\ieXe[f
>feq}c\qKìX[f\jk}e\ogl\jkfj\ecX=le\iXi`X
9cXe[èf#p\cj\g\c`fj\i}\jkXkXi[\XcXj+%%%
:fe]ìdX[fhl\Ale`fiEfYfXj\i}\c^\i\ek\^\e\iXc
[\cC`Z\p#pj\i}gi\j\ekX[fdXXeX\ecXkXi[\\e
lej`k`fdlpfi`^èXc1\cZclY_flj\%%%EfYfX\jk}]l\iX
[\cgXj#g\if\ejl_f^Xid\è]fidXifehl\i\î\jX
_fp%%%%:XicfjD}idfc#cXeqX[fi#]ìdgXZkf[\c`^X
d\efiZfe9fjkfep\jkXi}èm`kX[fXcfj\eki\eXd`\e$
kfj%%%%M`Zkfi<jki\ccXjlY`Xcgl\jkf,0\e\ciXebè^
[\cX8kg#cl\^f[\cfjdXcfji\jlckX[fj[\jljck`dXj
XZklXZ`fe\j%%%%CfjZlYXefjPlc`\jbppCfli[\j>fli`\c
X_fiXj\[\[`ZXeXcd`jk\i`f%;`qhl\\eki\eXe\ele
cl^Xi[\jZfefZ`[f[\legXjef`[\ek`]`ZX[f#Xc^fhl\
efj\\ogc`ZXgl\jgXi\Z\hl\efhl`\i\e\eZfekiXi$
cfj%Pcfj>GJjXk\c`kXc\jhl\lefm\\ecXjg\cZlcXj#
ef]leZ`feXe\ecXi\Xc`[X[6%%%;`Z\lei\gfik\hl\\c
Zfd`j`feX[f[\cXE=C#If^\i>ff[\cc#^XecXjldX[\
LJ*+d`ccfe\j\e\c)'(+#pkf[XmXef_XeZfekX[f
\c)'(,%%D\\eZXekXiX\j\ZXi^l`kf#j`hl`\iXgfi[fj
Xfj%
GXiXZfdle`ZXij\Zfe\cXlkfi
_\Zkfia%Zilq7c`jkè[`Xi`f%Zfd
kn`kk\i1_\ZkfiaVZilq
]XZ\Yffb1_aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd
*9
V=FD<EKF
8eleZ`Xe
EXZ`feXc
Mfc\`Yfc
Le`m\ij`kXi`f
JXekf;fdè^f
CX[ì\Zk`mX[\cZclYJXe:Xicfj_`qflei\ZfefZ`d`\ekfXE`cjfe<ei`hl\G\geDfiXc\jAle`fiG\ge #
gfijlkiXp\Zkfi`X\ecfjd\[`fj[\Zfdle`ZXZèpkiXYXafjZfdle`kXi`fjgXiXcfj[fdè`ZXefj[\
DXjjXZ_lj\kkj#<jkX[fjLe`[fj%G\gej\è`Z`\e\cYXcfeZ\jkfXcfj.Xfj#al^Xe[fkf[XjcXjZXk\^fiXj
ZfeJXe:Xicfj#XZklXcd\ek\\jle[\jkXZX[fZife`jkX[\gfik`mfpgif[lZ\le\jgXZ`fiX[`XcalekfXjl
_\idXefDXièfG\gep\a\iZ\`dgfikXek\j]leZ`fe\jZfdle`kXi`Xj\ecXZ`l[X[[\9fjkfe%
VKIP$FLK
D}j[\(''gXik`Z`gXe
Zce`ZXY`jYfc]\d\eèf
" CXZfemfZXkfi`XXgXik`Z`gXi
[\cXjZce`ZXj[\cXjam\e\jX]`$
Z`feX[XjXcXgi}Zk`ZX[\cY`jYfc
j\i\Xc`qXgXiXZcXj`]`ZXiXal^X$
[fiXjZfegfk\eZ`Xc%
J8EKF;FD@E>F
oco ms de un centenar
de jvenes talentos del
bisbol femenino tomaron parte en un tryout celebrado en el estadio nmero uno del centro olmpico
Juan Pablo Duarte, auspiciado
por el Ministerio de Deportes.
Decenas de nias de entre 12
y 17 aos de diferentes sectores
del gran Santo Domingo asistie- ;\Z\eXj[\e`Xj[\\eki\()p(.Xfj[\[`]\i\ek\jj\Zkfi\j[\cîXe
ron a la actividad orientada por JXekf;fdè^fXj`jk`\ifeXcXXZk`m`[X[%
una decena de tcnicos al servicio del Ministerio de Deportes, nuo de estas. Beisbolistas pro- ellas trabajaron tcnicos bajo
asistidos por 53 entrenadores venientes de diferentes barrios las orientaciones de Gerardo
bajo la coordinacin general de del Distrito Nacional, as como Santana y Ramn Soler, con juJos Luis Suero, Director de De- de las comunidades de Las Flo- gadoras con habilidades para
porte Federado.
res de Cristo Rey, Capotillo, Los jugar en el infield, mientras
La convocatoria a participar Guaricanos, Villa Mella, Los que Jhonny Do orient a los
de las clnicas de las jvenes afi- Mameyes, Cabayona, Los Alca- entrenadores que trabajaron
cionadas a la prctica del bis- rrizos, San Luis, Lupern, Los con las que tenan habilidabol se realiza para clasificar a Frailes, entre otros de la pro- des para convertirse en lanzajugadoras con potencial y some- vincia Santo Domingo.
doras; Rogelio Arias, coordin
terlas a un programa de perfecEn total 110 jvenes asistie- los instructores para las recepcionamientos de sus habilidades ron al estadio y fueron reparti- toras y Narciso Encarnacin
mediante un seguimiento conti- das en diferentes grupos y con con los tcnicos de jardineras.
V<E=<ID<;8;
J\i\eXj\YXaX[\c
8Y`\ikf[\:XkXi
8G ;f_X
Serena Williams se dio de baja de su segundo torneo consecutivo, al anunciar

el martes que no participar la prxima
semana en el Abierto de Catar debido a
una gripe.
La primera del ranking mundial se retir el sbado del torneo de Dubai, que
se juega esta semana, tambin por enfermedad.
Me enferm de gripe y no me siento al 100 por ciento. Necesito descansar
para recuperarme, pero tengo ganas de
volver a Doha pronto para ver a mis fanticos, dijo Williams en un comunicado divulgado por los organizadores del
Abierto de Catar.
Williams no juega desde que perdi la
final del Abierto de Australia ante Angelique Kerber.
De su lado, el espaol David Ferrer inici ayer martes su defensa del ttulo del
Abierto de Ro de Janeiro con una victoria por 6-3 y 7-6 (3) sobre el chileno Nicols Jarry.
El Torneo Nacional de Voleibol Universitario ser inaugurado a las 4:00 de la

tarde del prximo viernes
en el recinto de la Pontificia Universidad Catlica
Madre y Maestra (PCMM)
de Santiago.
El presidente de la Comisin Nacional de Deporte
Universitario, el viceministro de Deportes, Marcos Daz, inform que en
la justa participarn equipos representativos de unas
25 universidades de todo el
pas.
Se desarrollar en dos
conferencias y una serie
regular de siete semanas,
una semifinal de conferencias y una gran final, tanto
en masculino como en femenino. En la serie regular
se efectuarn encuentros
simultneos en la totalidad
de las universidades participantes.
Vern accin universidades de Barahona, Santiago,
La Vega, Monseor Nouel,
Duarte, Mara Trinidad
Snchez, San Pedro de Macors, Distrito Nacional y
Provincia Santo Domingo,
entre otras.
Daz seal que el voleibol universitario es uno de
os torneos nacionales que
concita mayor entusiasmo
en el pas, debido a la gran
cantidad de equipos y universidades que participan.
Record que Unapec fue el
campen femenino del torneo 2015 y que Utesa gan
en masculino, universidades que se han mostrado
dispuestas a defender el ttulo.
Los Juegos Nacionales Universitarios se han
rescatado y han tenido su
ms alto repunte en dcadas gracias a la iniciativa
de la actual gestin de gobierno que preside el licenciado Danilo Medina Snchez, indic.
+9
<C;<GFIK<
VM@FC<E:@8
AfjI\p\jZfii\i`\j^f
[\j\i[\gfikX[fXcXI;
El paracorto ser enjuiciado el 4 de abril en Hawai por abuso domstico
8G El\mXPfib%
<
V<E:L<EKIF
=<;F9<è`Z`XkiXYXafj
gXiX[\jXiifccXi\c
Y`jYfc\ecX]ifek\iX
G\[if>%9i`Z\f
JXekf;fdè^f
La Federacin Dominicana de Bisbol, en cumplimiento a la disposicin establecida por el Ministerio

de Deportes, dio apertura a los trabajos tendentes a desarrollar el bisbol
en todos sus rdenes en la
parte fronteriza y Hait.
El licenciado Hctor- TitoPereyra, presidente de FEDOBE se reuni ayer con
los presidentes de Asociaciones de Bisbol enclavados en la zona fronteriza
de la regin Sur con miras
a dejar establecido gran
parte del amplio programa
a realizar en la disciplina
de bisbol en la parte ms
distante del pas.
Pereyra, cuya entidad
que dirige lleg la semana
pasada a un acuerdo con
su homlogo de Hait en un
encuentro que cont con
la presencia del Ministro
de Deportes, doctor Jaime
David Fernndez Mirabal,
interactu y enarbol una
serie de ideas y propuestas con los mencionados dirigentes en un encuentro
que dur unas dos horas
efectuado en el Saln de
actos de la Federacin de
G8I8I<:FI;8I
KFEP>ILCCE
AfjCl`j9Xi#
e`ZfXdXk\liZfe
?+gficfj+((
<e\c\jkX[`fHl`jhl\pX#\c
ZlYXefAlXeCl`j9XiG\X
\j\ce`Zfal^X[fiXdXk\li
hl\_XZfe\ZkX[fafeiegfi
cfj+((#ZlXe[f\cal\m\j)-[\
j\gk`\dYi\[\(0/,cfi\Xc`q
\elegXik`[fZfekiXleXj\c\Z$
Zè[\Gl\ikfI`Zf#\cZfealekf
[\:lYX[\iifk-$)Xcfj
Yfi`ZlXj%9Xi[\]\ejfi[\cX
è`Z`Xcc\Zfe\Zk\jk\_`jki`Zf
YXdYèXqfZfelef\eYXj\Xc
gl\ikfii`hl\f>\iXi[fIfjX[f
gXiXZfe[lZìXjl\hl`gfXcX
m`Zkfi`X%
J\Z\c\YiXYXleXj\i`\hl\cc\m
\cefdYi\[\D\k\fif[\cX
Zfe]iXk\ie`[X[\eki\cfjgXj\j
GXeXd}#M\e\ql\cX#Gl\ikf
I`Zf#:liXqXfp;fdè`ZXeX%<e
\jkXj\i`\j\XZ\gk\cYXk\[\
Xcldè`fpcX_`jkfi`X]l\\jZi`kX
ZfeleYXk\[\\j\dXk\i`Xc%
9XiG\X#_`qfleXZXii\iX\e
Bisbol. Ya trazamos gran

parte de lo que sern los
trabajos iniciales de este
gran proyecto, que seguro ser beneficioso para
ambas naciones, pues de
una parte nuestros hermanos de Hait podrn profundizar sus conocimientos
tericos y prcticos sobre
nuestro deporte rey, mientras que los pueblos fronterizos tendrn la capacidad de montar ms eventos
y promover ms el bisbol
en sus respectivas demarcaciones, expuso Pereyra
al trmino del encuentro.
En la reunin con Pereyra estuvieron presentes
los presidentes de las asociaciones de bisbol de la
frontera por la parte Sur,
Freddy Sierra, Elas Pia;
Jos Jimnez, Pedernales; Jos Sena, Bahoruco
y quien tambin represent a Juan Prez, Independencia.
Este grupo de presidentes
de asociaciones del Sur profundo tambin estuvo encuentro presidido por Pereyra sobre la realizacin de
un circuito Sur como parte
de la celebracin del prximo torneo de la Liga de Verano de Bisbol a inaugurarse a mediados de ao.
\cY`jYfcZlYXef[\gXik`Z`gXi
\e(.j\i`\jeXZ`feXc\j#gXik`Z`$
g\e(#*).al\^fj#klmf+#00*
XgXi`Z`fe\j[\cfjZlXc\j#+#+),
kliefj]l\ifef]`Z`Xc\j#Xefk
.''ZXii\iXj#[`jgXi(#*+*
_`kj#\eki\\ccfj)*/[fYc\j#,'
ki`gc\j#(,.afeie\j#Zfejlj
YXkXqfjXcZXeq)#(,)YXj\jjl
gifd\[`f]l\[\%*'+Zfele
gfiZ\ekXa\[\jcl^^èj[\+/.#
i\dfcZ--.ZXii\iXj#i\Z`Y`
+.-Yfc\kfj#XYXe`Z\e.0*
m\Z\jpeleZXj\ifYleXYXj\
ZfdfkXdgfZf]l\ZXgkliX[f
ifYXe[f%

CXm`j`kX[\cfj
Fi`fc\jX:lYX
CfjFi`fc\j[\9Xck`dfi\#\c
[fdè^f)/[\dXiqf[\
(000m`j`kXifecXZ`l[X[[\cX
?XYXeX#:lYXgXiXZ\c\YiXile
\eZl\ekif[\\o_`Y`ZèZfekiX
leXj\c\ZZè[\\j\gXj%
<jk\al\^f]l\^XeX[fgficfj
Fi`fc\j*$)\e((\ekiX[Xj%
CfjcXeqX[fi\jhl\XYi`\ife
\jk\\eZl\ekif]l\ifegficfj
Fi`fc\j#cf_`qfJZfkk<i`Zbjjfe#
hl`\ecXeqj`\k\\ekiX[Xj#
g\id`k`ZèZf_`kj#leXZXii\iX#
d`\ekiXjhl\gfi:lYXè`Z`
Afj@YXiD\[èX#hl`\eXg\eXj
kì[fj\g`jf[`fjpc\j`^l`\c
[\i\Z_fAfj:feki\iXj#hl`\e
klmfleXdXê`]`ZXcXYfiXc
cXeqXifZ_fXZkfj#XZ\gk[fj
_`kj#gfeZ_X('pefg\id`k`
c`Y\ikX[\j%<cg`kZ_\i^XeX[fi
gfi9Xck`dfi\]l\D`b\=\kk\ij#
d`\ekiXjhl\ZfecX[\iifkX
ZXi^#Cl`jCXqf%
l torpedero dominicano de los Rockies de

Colorado, Jos Reyes,
ser enjuiciado el
prximo 4 de abril en una
corte criminal de Hawai, por
cargos de violencia domstica y otros delitos relacionados, despus que el ao pasado, golpeara brutalmente
a su esposa en un hotel de
ese estado, cuando la pareja
vacacionaba en compaa de
la hija de ambos.
Si es declarado culpable,
Reyes, que no es ciudadano de los Estados Unidos,
enfrenta la deportacin a
la Repblica Dominicana y
perdera su carrera estelar
en las Grandes Ligas de por
vida, segn dijo un portavoz
de la oficina del fiscal Kerry
Glen que procesa el caso en
Hawai.
Medios anglfonos de Estados Unidos, dijeron que
el superestrella dominicano
del bisbol ser defendido
por el abogado David Sereno, quien ha declinado hablar con los medios respecto a las acusaciones contra
Reyes. El juicio est programado para comenzar el 4 de
abril y ser dirigido por el
juez Richard Bissen del Segundo Circuito de Hawai,
confirm el fiscal Glen.
Todava hay una posibilidad de que los abogados de
la defensa de Reyes hagan
una oferta para un acuerdo
antes de la fecha del juicio,
aadi Glen.
Si encuentro que es aceptable, entraramos haciendo
el acuerdo, agreg el fiscal.
Siempre existe el potencial
para la negociacin adicional entre ahora y entonces,
explic el funcionario judicial.
Reyes se ha declarado no
culpable a pesar de las con-
AfjI\p\j#\ckfig\[\if[fdè`ZXef#\e]i\ekXîXm\jZXi^fjgfiXYljf[fdjk`Zf%
La violencia domstica puede acarrear

que un individuo sea
deportado si l o ella,
no es un ciudadano o
ciudadana de Estados
Unidos.
D`Z_X\cN`c[\j
\o]`jZXc]\[\iXc
tundentes evidencias en su
contra que incluyen pruebas
de ADN y el registro mdico a su esposa que tuvo que
ser ingresada en un hospital, donde recibi numerosos puntos de suturas en las
heridas por los botellazos.
Pero aunque Reyes, nacido
en Repblica Dominicana
llegue a un acuerdo con la
fiscala, sin embargo, existe
la posibilidad de que sea re-
patriado a su pas natal.

De acuerdo con Michael
Wildes, un ex fiscal federal
y socio gerente del bufete de
abogados Wildes & Weinberg, condenas por violencia domstica pueden conducir a la deportacin.
La violencia domstica
puede acarrear que un individuo sea deportado si l
o ella, no es un ciudadano o
ciudadana de Estados Unidos, dijo el fiscal federal
Wildes. Una vez condenado, el gobierno tiene la autoridad para expulsar a una
persona por un delito que
implique depravacin moral
y delito grave. Puede ser una
prueba muy rpida para que
los funcionarios de inmigracin sometan un procedimiento de deportacin, sostiene Wildes.
La nica forma de evitar
la deportacin, es que sea
exonerado o que los cargos
sean desestimados, preci-
s el ex fiscal. De acuerdo
con informaciones de 2008,
Reyes comenz el proceso de
convertirse en un ciudadano de Estados Unidos, pero
no est claro si lleg a ese
estatus.
El jugador de 32 aos de
edad, Reyes fue detenido
el 31 de octubre de 2015 y
acusado de abuso de una
familia y / o miembro del
hogar, segn un comunicado de prensa del Departamento de Polica de Maui en
Hawai. La uniformada dijo
que Reyes y su esposa Katherine Ramrez, estuvieron involucrados en una discusin que se volvi violenta y desemboc en el ataque
fsico.
La Ramrez de Reyes, fue
tratada por los paramdicos
en el hotel y posteriormente transportada al Centro
Mdico Memorial de Maui,
donde fue tratada por las heridas.
V;<J<IKFI<J
Cfj>flii`\c#\egXiX[\if[\jZfefZ`[f#
j\gi\gXiXegXiXìX>iXe[\jC`^Xj
A\jj\J}eZ_\q
DC9%Zfd
Desde que abandonaron al

equipo cubano (Ciego de
Avila) la semana pasada
durante la Serie del Caribe
en Santo Domingo, los hermanos Gourriel han entrenado en un lugar secreto,
aun cuando han aumentado
las especulaciones sobre su
ubicacin y su futuro en el
bisbol.
Las especulaciones sobre
Yulieski Gurriel y su hermano menor Lourdes Jr. han
incluido pases como Panam, Hait y la misma Repblica Dominicana, donde desertaron. Sin embargo, no se
sabe a ciencia cierta dnde
se encuentran.
Sin embargo, los hermanos-sin revelar dnde estn
ahora mismo-hablaron con
MLB.com para decir que trabajan duro para realizar su
sueo de jugar en Grandes
Ligas y que esperan firmar
con un mismo equipo.
Queremos que los fanticos sepan que estamos bien
y trabajando para nuestro
sueo, dijo Yulieski. S
<jk\cXi%<cè]`\c[\iPlc`\jb`>flii`\cc\jlef[\cfjd\afi\j
al^X[fi\jZlYXefj[\kf[fjcfjk`\dgfj%
que hay mucha gente preocupada por nosotros, pero estamos trabajando duro y entrenando todos los das para
jugar en Grandes Ligas.
No est claro en cul pas
que no sea Cuba ni los Estados Unidos los hermanos establecern residencia para
convertirse en agentes libres y poder firmar con un
equipo de Grandes Ligas. El
Nuevo Herald de Miami inform que Yulieski, de 31
aos, tena residencia en Panam debido a su presencia
en dicho pas durante tor-
neos con la seleccin cubana. De ser as, ser ms fcil

para l que Lourdes, de 22
aos y quien an parece no
haber establecido residencia
en pas alguno.
Estamos listos para
jugar, dijo Yulieski, quien
no ha confirmado la versin de que tenga residencia en Panam. Esperamos
que sea este ao. Queremos
jugar lo antes posible.
Se le considera a Yulieski un jugador ya preparado para jugar en Grandes
Ligas. El infielder es uno de
los peloteros ms clebres de

Cuba, siendo campen con
la seleccin en Juegos Panamericanos, Juegos Centroamericanos y del Caribe,
Mundiales de Bisbol, Serie
del Caribe y Copa Internacional. Adems, fue parte de
la seleccin en los Juegos
Olmpicos del 2004 y represent a Cuba en las primeras tres Clsicos Mundiales
de Bisbol.
Lourdes Jr, quien juega en
el campo corto y en los jardines, bateaba .321 con ocho
jonrones y 32 empujadas por
Industriales de la Serie Nacional de Cuba en el 2015-16.
La gente puede esperar
que demos lo mejor de nosotros cada vez que salgamos
al terreno, dijo Lourdes.
Jugar en Grandes Ligas es
nuestro sueo y con la ayuda
de Dios, llegaremos.
Los hermanos pretenden
jugar en el mismo equipo.
Quisiramos jugar juntos,
para tener a mi hermano
cerca, dijo Yulieski. Pero
si las circunstancias no lo
permiten y tenemos que ir
cada uno por nuestro camino, as lo haremos.
<C;<GFIK<
,9
VCLKF
VFEFDJK@:F
G\jXigfi]Xcc\Z`d`\ekfj
[\=\ieXe[`kfp:fce
J8EKF;FD@E>F
=Xe}k`Zfjp[ì\Zk`mfj[\cfjC\fe\j[\c<jZf^`[fj\Zfe]le[\e\ecXZ\c\YiXZè#XcfYk\e\i\cZXdg\feXkfed\if(-\ecX_`jkfi`X[\c
\hl`gfkiXjm\eZ\iXcfjK`î\j[\cC`Z\p\eZèZf[\j\`j\eZl\ekifj\ecXj\i`\]èXc%
C\fe\j<jZf^`[f]\jk\aXe
0,Xe`m\ijXi`f[\]le[XZè
El conjunto escarlata celebra nuevo onomstico con corona de campen
JXekf;fdè^f
espirando los aires

del triunfo, los Leones del Escogido festejan este mircoles
el 95 aniversario de la fundacin del equipo, hecho acaecido el 17 de febrero de 1921.
La fanaticada escarlata, celebra aun la obtencin del
campeonato nacional de la
pasada temporada, el nmero 16 en la historia del conjunto.
Jos Miguel Bonetti, vicepresidente de los escarlatas,
expres satisfaccin por el
onomstico y resalt el legado del equipo. Estamos
agradecidos de poder mantener el legado del equipo que
se form hace 95 aos. Cele-
VDC9
bramos este momento junto

a nuestra fiel fanaticada,
expres.
Los Leones han sido la
principal fuerza del bisbol
dominicano en el pasado reciente con cuatro coronas
en siete temporadas. Con la
directiva que desde el ao
2009 encabezan las familias
Najri, Bonetti y Vicini, los
rojos han ganado los torneos
de 2009-10, 2011-12, 2012-13 y
la recin finalizada contienda 2015-16.
Tambin se alzaron con los
ttulos de la Serie del Caribe
en 2010 (Isla Margarita, Venezuela) y 2012 (Santo Domingo).
Durante este perodo, Moiss Alou ha desarrollo una
aplaudida y fructfera labor
como gerente general, junto

a un sobresaliente equipo
gerencial.
El nacimiento de los Leones tuvo su origen en la mezcla de los equipos San Carlos, Delco Lite y Los Muchachos.
Tras varias reuniones, el
17 de febrero de 1921 se decidi fundar el nuevo equipo
y el nombre Escogido se impuso a otras alternativas por
tratarse de una seleccin de
los mejores jugadores de los
citados conjuntos.
Rafael (Fello) Esteva fue el
primer presidente del equipo, que tuvo como principal
gestor a Carlos Manuel Bonetti Burgos (Pilindo).
Otros directivos fundadores fueron: Luis Alfau (que
diriga a Los Muchachos),

Enrique Alfau, Eusebio Martnez, Federico Nina, Francisco Caro, Guillermo Pellerano, Domingo Snchez,
Jos R. Sanz, Andrs Aquino
y Jos A. Sabino.
Los primeros integrantes del equipo fueron, Piao
Acosta, Jos Sabino, Ral
Comme Fernndez (Mo),
Ren Velsquez, Manuel
Emilio Castillo (i), Luis
Mercado Aroche y Amable Reyes. Tambin, Guagu Vargas, Fellito Guerra,
Mateo De la Rosa, Digenes
Lara, Horacio Alvarez, Armando Aquino (Balito), Juan
Vargas y Francisco Frmeta
Nina. El venezolano Numa
Parra fue nombrado el primer manager del Escogido.
V>I8E;<JC@>8J
K\oXjhl`\i\X9\cki
d}jXcc}[\cXf)'(K%I%Jlcc`mXe
DC9%ZfdJligi`j\#8i`qfeX
AljkèM\icXe[\i
M\icXe[\i
XYiì}\c
gi`d\i[X
:Xj_Bilk_
DC9%Zfd
Una vez ms, Justin Verlander ser el abridor de

los Tigres para el da inaugural para los Tigres de
Detroit.
Si no es que no surge
nada imprevisto, Verlander realizar su octava
apertura en el da inaugural por los Felinos el 5 de
abril contra los Marlins,
inform el dirigente Brad
Ausmus el martes.
David Price fue el abridor por Detroit en el Da
Inaugural del 2015, rompiendo la racha de Verlander de siete aos consecutivos. Verlander tuvo foja
de 5-8 con promedio de carreras limpias admitidas
de 3.38 en 20 presentaciones el ao pasado.
Los Rangers de Texas tienen

la costumbre de aprovechar
los entrenamientos para hablar de posibles extensiones
de contrato para jugadores
clave.
El tercera base Adrin
Beltr encabeza la lista de
Texas. El dominicano est
llegando a la ltima temporada de un contrato de seis
aos y podr convertirse en
agente libre en el invierno
del 2016-17. El toletero cumplir los 37 aos de edad el 7
de abril, pero los Rangers lo
quieren en sus filas ms all
del 2016.
Es difcil hacer ms de
lo que l ha hecho, dijo el
gerente general de los Rangers, Jon Daniels. Es uno
de los mejores jugadores de
todos los tiempos, tal vez el
mejor con el que he tenido la
oportunidad de trabajar.
Hace un ao, hubo dudas
en torno al futuro de Beltr
en Texas ms all de su contrato vigente. Los Rangers
venan de perder 95 juegos y
el quisqueyano dej en claro
que quera ser parte de un
equipo ganador.
Sin embargo, ese tema
8[i`}e9\cki
merm cuando Texas gan

la Divisin Oeste de la Liga
Americana en el 2015.
Adrin no es un jugador
que venga y quiera saber
qu movimientos estamos
haciendo, dijo Daniels.
Adrin est enfocado en
prepararse y apoyar a sus
compaeros.
Pero creo que claramente
l quiere ganar, al igual que
nosotros.
Beltr firm con los Rangers antes de la campaa del
2011, un ao despus de que
el equipo alcanzara la primera Serie Mundial de su
historia.
Cuando l lleg en el 2011,
sa fue la conversacin. Quera saber que no era cosa de

un solo ao, relat Daniels.
Como jugador, l tiene das
buenos y das malos. Y nosotros hacemos movimientos que funcionan y otros
que no.
Pero desde que l est
aqu, nuestro enfoque ha
sido construir el mejor equipo posible en el terreno de
juego. Eso es algo que l valora y cree que hemos cumplido. Por eso ambas partes
quieren continuar la relacin ms all de este ao.
Segn el GG, ya ha habido
algunas plticas preliminares. Lo ms probable es que
el proceso avance durante
los entrenamientos en Arizona.
No hay nada nuevo, expres Daniels. Hemos estado enfocados en construir
el club, arbitraje, cosas as.
Durante los entrenamientos
nos sentaremos y veremos
algunos temas que an no se
han resuelto.
El representante de Beltr,
Scott Boras, le dijo lo siguiente a FOXSports.com: Ellos
lo quieren all y vamos a trabajar en eso. Dira que hay
motivo para hablar de una
extensin para Adrin, s.
LA LIDOM: La Liga de
Bisbol Profesional de la
Repblica Dominicana lament el fallecimiento de
dos emblemas de la pelota
quisqueyana: el ex jugador
de los Tigres del Licey, Alcibades Coln y el cronista
deportivo Fernando Gonzlez Tirado.
El beisbolista dej un legado deportivo en el rea
del bisbol profesional con
los Tigres del Licey y con
una trayectoria de vida que
dio muestra de honestidad
y entrega a las nuevas generaciones deportivas.
Fue exaltado al Saln de
la Fama del Deporte Dominicano, as como a la Galera de la Fama del Deporte
Noroestano, por su esfuerzo, dedicacin, tesn y trayectoria pulcra.
Gonzlez tirado muri a
los 87 aos de edad en la
capital.
Su llegada a los medios de
comunicacin se produjo
en 1940 en el programa radial Deportivas HIZ. Luego,
junto a Toms Troncoso y
Roosevelt Comarazamy
condujo el espacio Grandes Ligas en Accin.
Fue un gran apasionado
de los Yanquis de Nueva
York y los Tigres del Licey.
TIGRES DEL LICEY: La
junta directiva del centenario Club Atltico Licey
se uni al pesar de familiares, amigos y colegas por
la partida del cronista deportivo Fernando Gonzlez
Tirado.
El presidente del Licey, licenciado Miguel ngel Fernndez, destac que don
Fernandito, como cariosamente se le conoci, fue
muy querido, apreciado y
respetado en el seno de la
familia licesta.
Al unirse al dolor de sus
familiares y colegas de la
hoy dolida crnica deportiva, el Licey record que
Gonzlez Tirado fue un especialista del bisbol, con
grandes conocimientos que
le ganaron el apelativo de
La Biblia.
El conjunto azul tambin
resalt la hermandad y
compaerismo que en vida
tuvo el apreciado Fernandito con dos pilares de la
comunicacin deportiva,
integrantes de la cadena de
los Tigres del Licey, don
Toms Troncoso y Roosevelt Comarazamy, a quienes el presidente Fernndez extendi sus condolencias.
Acot que antes de que
la Internet se expandiera
de manera masiva, Gonzlez Tirado cada ao confeccionaba una lista con los
nombres correctos de los
jugadores importados de
los equipos del bisbol invernal dominicano, la cual
entregaba a los cronistas
de prensa escrita, a fin de
evitar que cometieran errores, un aporte desinteresado que resalta la nobleza
de su ser.
COMISIONADO
NOBOA:El Comisionado
Nacional de Bisbol Profesional, Ricky Noboa, expres su pesar por el fallecimiento de 2 glorias del
deporte dominicano, el cronista Fernando Gonzlez
Tirado y el beisbolista Alcibades Coln.
Gonzlez Tirado muri
a los 87 aos de edad en
esta capital, llegando a los
medios de comunicacin
en 1940 en el programa ra-
DXkfj9\ii`[f
D`^l\ce^\c=\ie}e[\q
I`ZbpEfYfX
AfjDXcce
dial Deportivas HIZ, desde

entonces su trabajo digno
y profesional ha sido una
escuela de capacitacin y
ejemplo a las nuevas generaciones de cronistas deportivos; el beisbolista Alcibades Coln form parte
de la seleccin nacional que
conquist la Serie Mundial
Amateur del 1950 celebrada en Managua, Nicaragua, bateando para promedio de .386, en 1955 dispar
el primer hit en el Estadio
Quisqueya militando para
los Tigres del Licey. Fuera
del terreno fue ejemplo de
honestidad y entrega profesional.
ESTRELLAS ORIENTALES: Las Estrellas Orientales lamentaron este martes
las muertes del inmortal del
deporte Alcibades Coln
y el legendario comentarista deportivo Fernando
Gonzlez Tirado, ocurridas
ambas este lunes.
El presidente de las Estrellas Orientales, licenciado
Jos Manuel Malln, manifest por medio a un despacho de prensa, en nombre
de su equipo, que ambas
muertes constituyen sensibles y lamentables prdidas para el deporte y la
sociedad. Malln catalog
a Coln y a Gonzlez Tirado como dos ejemplares
deportistas, quienes en sus
respectivos campos abonaron la mejor semilla que
hoy da cosecha el deporte, y en especial, el bisbol
profesional dominicano.
Gonzlez Tirado fue un
acucioso
comentarista
de bisbol, cuyo cmulo
de datos y conocimientos
sobre la materia le ganaron el sobrenombre de La
Biblia.
-9
<C;<GFIK<
>lX[\gfik`mX
:feZ\gkf1;X^fY\ikf>Xc}e$^XcXe[X^f7^dX`c%Zfd%;XkfjpZfd\ekXi`fj;feXc[fVgfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd#8ek_fepi`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd#ifY\ik[lXik\'.7^dX`c%Zfd%;`j\efalc`fiXdì\q-'*7^dX`c%Zfd
C8D<AFIAL>8;81E98 .)$,'4-0 KFK8C<J1,,'$*)+,0

Hl\i\dfjèm`kXiXcfjj\^l`[fi\j[\>L8;<GFIK@M8Xhl\XgXikì[\cXj((1''
Xd[\_fp\eki\eXcXefm\[fjXgX^èXnnn%g`Zbqffd%Zfd%<e[`Z_XgX^èXgf[iX
\eZfekiXiè]fidXZè[\gi`d\iXdXefjfYi\\cXgXj`feXek\dle[f[\cXjXgl\jkXj
[\gfik`mXj%;liXek\\cd\j[\=<9I<IFk\e[i\dfjle\ejXpfZfdgc\kXd\ek\îXk`j#
mXk`ZèXe[fE98#E?C#E:889#X[\dXj[\k\e\igi\[`ZZ`fe\jpG@:BJ\ecX_g`ZX
gXiXcfj_`gf[ifdfj[\8HL<;L:K#>LC=JKI<8DG8IBpJ8EK88E@K8%;\`^lXc
]fidXk\e[i\dfjcfjI<KIFJG<:KFJ[\cXjZXii\iXjX[\jXiifccXij\\ekf[fjcfj_`g$
[ifdfj[\<jkX[fjLe`[fj#Xc^fefm\[fjf%Gifo`dXd\ek\èk\îXi\dfjcXjZXii\iXj[\
cfj?`g[ifdfjM:\ek\eXi`f[\I\gYc`ZX;fdè`ZXeXp:8D8I<IF[\Gl\ikfI`Zf%
<jkXdfjXaljkXe[f\c9FC<K@EG<IJFE8C@Q8;F#fkiX]fidXY\e\Z`fjX[\Zfej\^lì
cfj^XeX[fi\j\ecfj[\gfik\j[\XckXZfdg\k`Zè%@e]fidXdfjgfick`dfhl\cXD<E$
J8A<I@8;<K<OKF\e\c*+*/\jkXXZk`mXgXiXM\e\ql\cXpI\gYc`ZX;fdè`ZXeX%%
GXiXd}jè]fidXZè\jZi`YXd\X^XcXe[X^f7^dX`c%Zfdpj`^Xd\\e@>pKN@KK8;8G8I8?FP1:?@:8>F8D<EFJ\ecXE?C
;8>F
*+*/

98CFE:<JKF:FC<>@8C
D<EL*+*/M<E<QL<C8PI;
;8>FD<AFI8GL<JK8
E98
GE98GLEKFJ
E?C
>E?C>FC<J
E=C
GE=CGLEKFJ
=:=LK9FC:FC<>@8C
G=:GLEKFJ:FC<>@8C
G8I8LJ8#D<O@:F#<LIFG8
PFKIFJG8@J<JLJ<
<C9FC<K@EG<IJFE8C@Q8;F
HL<<JLEJ<IM@:@F8;@:@FE8C
G@;8:FJKF8>8C8E;8>F7>D8@C%:FD
@>PKN@KK<I7;8>F9<IKF>8C8E
I<JLCK8;FJ;<8P<I
E?C
I<JLCK8;FJ;<8P<I
<hl`gfj
(H
C8Bè^j
(
NXj_è^kfe'
Nèe`g\^ '
:XifcèX
(
)H
'
'
'
(
*H
$
$
$
$
FK =è
)1,'
)Hk

$

$
<hl`gfj
(H )H *H FK =è
9fjkfe
( ' $
,1''
:fcldYlj ' ' $
)Hk

Cè\Dfm\d\ekjGi\m`\n
<hl`gfj
(H
=`cX[\cX (
E\nA\ij\p (
9l]]Xcf
(
FkkXnX
(
)H
(
'
'
'
*H
$
$
$
$
FK

=è
-1(+
)Hk
(01,'
)Hk
<hl`gfj
JXeAfj\
KXdgX9Xp
;XccXj
JXeCl`j
(H
'
(
'
'
)H
(
'
$
$
*H
$
$
$
$
FK

=è
(.1).
)Hk
-1',
(Hk
<hl`gfj
N\jkMì^è`X
K\oXj
Efik_n\jk\ie
Gli[l\
N\jk\ieD`Z_%
B\ekJkXk\
I`Z_dfe[
;Xm`[jfe
:i\`^_kfe
9lkc\i
;\kif`k
Efik_\ieB\eklZbp
9XccJkXk\
D`Xd`F_`f
9l]]Xcf
8bife
Jk%:Xk_Xiè\
Dfi\_\X[JkXk\
Kfc\[f
:\ek%D`Z_`^Xe
Jflk_=cfi`[X
<Xjk:XifcèX
D`Z_`^Xe
F_`fJkXk\
MXcgXiX`jf
:c\m\cXe[JkXk\
@ccèf`j$:_`ZX^f
Pfle^jkfneJk%
<Xjk\ieD`Z_%
F_`f
NXb\=fi\jk
G`kkjYli^_
(H
*-
+,
).
*,
*-
+)
+'
*.
)0
*-
*/
*)
*)
)/
*-
**
*)
+0
)0
+,
*,
*'
)/
*-
)0
(.
*0
*0
*(
+'
**
*,
)H
(/
)+
)-
)0
*+
*'
).
*/
*(
*+
)*
))
**
(0
)/
*0
*+
,-
*,
)*
*)
))
)0
**
*,
)(
*-
*+
).
*(
*,
*+
FK

=@E
-1'*
)Hk
*1*0
)Hk
'1).
)Hk
(1,*
)Hk
,1*(
)Hk
,1+,
)Hk
*1*(
)Hk
,1()Hk
'1).
)Hk
*1),
)Hk
)1+)
)Hk
*1()Hk
(1,(
)Hk
(1*/
)Hk
,1()Hk
(1+)
)Hk
<hl`gfj
Jflk_:XifcèX
D`jjfli`
D[%$<Xjk%J_fi\
?fnXi[
I_f[\@jcXe[
M:L
8cc\e
:XdgY\cc
BXejXjJkXk\
K:L
9fncè^>i\\e
Efik_\ie@cc%
Kifp
Jflk_8cXYXdX
@fnXJkXk\
9Xpcfi
MXe[\iY`ck
D`jj`jj`gg`Jk%
Ilk^\ij
@ccèf`j
=cfi`[X
>\fi^`X
D`jj`jj`gg`
K\oXj8D
LECM
8ì=fiZ\
(H
),
**
*.
++
)*
*.
*.
,,
*(
))
*)
*/
.
,
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)H
*+
)0
()
+
-
.
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
FK

=@E
*1+*
)Hk
(+1**
)Hk
(,1*/
)Hk
$
$
)1).
(Hk
$
$
(+1((
(Hk
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
AL<>FJ;<?FPC8D<AFIAL>8;8:?@:8>F8D<EFJ .*$,(4.'KFK8C<J,,.$*)0$*4,0
=\Z_X
Cè\X <hl`gf
(G )G *G FK =@E
?fiX
Cè
<hl`gfj
>&G
:XjX
IlkX G8
GG ck(' IXZ
Gi\[
(+&((&(, ,
:fcfiX[f
* ( )

01',gd% ,%,le
Dfeki\Xc
).$*'
(,$(($) ()$(,$) (,.
(,/ +$-$'
G)
)

('$(/ Dfeki\Xc ' ( '

(

('$(*
:fcfiX[f
)0$*'
()$(*$+ (.$(*$' (,/
(-+
+$,$(
G(
*
Dfeki\Xck`\e\($/\ecXZXii\k\iXXek\\hl`gfj[\cF<JK<p\ejlj[fjck`dfjal\^fj_Xekfc\iX[f()^fc\jXek\9l]]Xcfp8i`qfeX#\jk\\jjlk\iZ\ial\^fZfej\Zlk`mf\ecXilkX%D`b\
:fe[feg\id`k`+^fc\j\ejfcf+'dèlkfj\ejlgi`d\ial\^fXek\:fcfiX[f#d`\ekiXjhl\J\dpfeMXicXdfm_X\jkX[fY\e[`kfXek\Dfeki\Xc#cfîXe[f]faX[\+$(Zfe)#((%<cgifYc\dX
\jhl\ZfdfcfZXck`\e\(($()Zfe*#'+%<ecfjck`dfj('al\^fjDfeki\Xcg\id`k\*#-'^fc\jp:fcfiX[f*#)'#[Xe[fXcXckXjljck`dfj[fj[\jX]fjZfdYè}e[fj\gXiX(+^fc\j%8DJ%
.&('&(,
, EPIXe^\ij * ' '

*
01',gd%
,le
:_`ZX^f
*.$)*
))$.$) (,$(($* (.'
(*0
,$+$(
>(
)

('$(* :_`ZX^f
( ( '

)

('$()
EPIXe^\ij
*)$)+
)($,$* (($(*$* (-*
(+*
.$)$(
>(
*
<ecfjck`dfj,al\^fj\jkfj\hl`gfjjfcf_Xegf[`[fXefkXiZèZf^fc\j\eleXfZXjè%<ecfjck`dfj('al\^fj#:_`ZX^fgifd\[`X)#,'^fc\jpXefkXe)#-'#[\jlcX[fcfjI8E><IJ
g\id`k\e)%('%Cfj?XcZfe\jXgifm\Z_XifecXgii`ZX[\]\ejX[\:Xc^XipgXiXXefkXi+^fc\j\e.fgfikle`[X[\j[\GFN<IGC8P#g\if\ecfjck`dfj0jfcf_XYXecfîX[f*^fc\j\e)-
èk\ekfjgXiXle((%CfjIXe^\ij_XeXefkX[f*^fc\j\ecfjck`dfj)/GGgXiXlegifd\[`f[\('%?\ei`bClehm`jkXek\:_`ZX^fk`\e\-$*Zfe(#0/p_Xg\id`kf)fd\efj^fc\j\e
cfjck`dfj,al\^fj%:fi\p:iXn]fi[MJE\nPfibgi\j\ekXidXiZX[\($+g\if)#)+^fc\jgfial\^f%<e-[\cfjck`dfj('al\^fj_Xg\id`k`[f[fjfd\efjXefkXZ`fe\j%8D<EFJ%
).&*&(,
,
:Xc^Xip
( ' (

)
((1',gd% ,fm
Dèe\jfkX
)+$*)
(+$('$+ ('$()$- (+'
(+)
)$-$)
>(
)

('$(0 Dèe\jfkX ( ' *

+

('$()
:Xc^Xip
),$*'
(-$()$' 0$(,$* (,'
(-/ +$-$'
G)
*
<ecfjck`dfj('al\^fjDèe\jfkXg\id`k\*#)'^fc\jp:Xc^Xip*#('%:Xc^Xip_Xg\id`k`[f0^fc\j\eGFN<IGC8PJ\ecfjck`dfjki\jal\^fjp\ejfcf(0èk\ekfj#gXiXleXjkifed`Zf
+.%Dèe\jfkX_Xg\id`k`[f0^fc\j\e*+èk\ekfj#gXiXle)-%AfeXj?`cc\iZfdf[l\f[\gXk`fk`\e\]faX[\,$*Zfe*#+)^fc\j%;\mXe;lYepb_Xg\id`k`[f*fd}j^fc\j\e+[\
jljck`dfjZèZfal\^fj%8DJ%
AL<>FJ;<D8z8E8
=\Z_X
Cè\X <hl`gf
(G )G *G
(*&(&(-
$ NXj_è^kfe $ $ $

$ EP@jcXe[\ij $ $ $
9fjkfe:fcc\^\
:c\djfe
.$(/ -$(*$( -$/

(,$(' (*$/$' ()$*
($('
*$.
-(%.
-0%-
-0%. -$(+$' $
-*%- 0$()$' o(-
(
(,+
.-%/
-*%+
.(%( (($/$'
.+%, 0$(($'
o0
$
$
$
$
$

$
$
/1''gd%

(+0
((%,
:\ekiXc=cfi`[X
D\dg_`j
(($() (+$.$' .$-

(+$(( /$(+$' ()$,
$
$
$
$

$
$
/1''gd%

(,(
(*%,
8lYlie
8ibXe[Xj
$
$
$
$

$
$
/1''gd%

(*,
.
$
$
$
$

$
$
01''gd%

(+*
gb
/1*,gd%

44
44
EPIXe^\ij
Kfifekf
*)$)+
)'$*,
)($,$*
/$/$.
(($(*$* (-*
()$(/$) (*+
(+*
(-*
.$)$(
*$-$(
>(
G(
44
44
(*&(&(-

$
$
EPIXe^\ij
Kfifekf
$
$
$
$
/1*,gd%

44
44
:XifcèX
FkkXnX
),$*(
),$*)
(*$0$-
(+$('$+
()$()$+ (*.
(($(-$) (-*
(+0
(/(
,$*$)
*$.$'
>(
G*
44
44
(*&(&(-

$
$
:XifcèX
FkkXnX
$
$
/1*,gd%

44
44
Nèe`g\^
KXdgX9Xp
),$*'
*'$),
(*$(*$(
(/$0$)
()$(+$) (+)
()$()$) (+.
(-'
(*,
+$-$'
-$+$'
>(
G(
44
44
(*&(&(-

$
$
Nèe`g\^
KXdgX9Xp
$
$
/1*,gd%

44
44
JXeAfj\
=cfi`[X
)0$),
**$)+
(($()$*
(/$0$*
(/$/$) (-'
(,$0$* (-'
(+-
(*+
-$)$)
-$*$(
>(
>(
44
44
(*&(&(-

$
$
JXeAfj\
=cfi`[X
$
$
01',gd%

44
44
C8Bè^j
JXeCl`j
**$))
*)$)-
(,$('$(
(.$0$+
(/$0$) (,*
(,$/$, (+*
(*(
(*/
+$-$'
-$)$)
G(
>)
44
44
(*&(&(-

$
$
C8Bè^j
JXeCl`j
$
$
E98
AL<>FJ;<D8z8E8
=\Z_X
Cè\X <hl`gf
(/&*&(, (/'%, NXj_è^kfe

*
LkX_
(H )H *H +Hk

)- (- ), )(
)( (0 )( )*
FK

=@E
//
/+
G+
>*
*$.
/$)
44
44
)*&(&(-

)')
('%,
:_`ZX^f
:c\m\cXe[
)( )* )/

(+ ), (0
)+
),

0/*
0(%/ >-
(''%/ G(
/$)
.$*
44
44
(/&)&(,

(0, C8:c`gg\ij
.%, JXe8ekfe`f
*' ), **

)- )0 *'
(0
*'

('.
((,
FK

=@E
(')
('.
AL<>FJ;<CM@<IE<J(0$')$(-
$
$
()+
(-%,
-$+
($('
$
$
/1*,gd%

/1''gd%

o0
$
(.$- (($.$( (($)

,$(/ -$(+$' +$/
$
$
;\kif`k
).$). (-$(' (($(.
NXj_è^kfe )*$)/ (($(- ()$()
-(%' 0$(+$(
-.%+ ()$0$(
((%, Jk9feXm\ekli\
(+)
CXJXcc\
;\kif`k
G`kkjYli^_
$
$
-0%* (,$('$' $
-/%) (+$(($' o-
.,%/
-0%+
/1''gd%

$
$
/1',gd%

.+%(
.0%,
))$* ()$(($( ()$( ('$)

(-$/ (*$0$' 0$) .$-
$
$
(*&(&(-

<hl`gf
FicXe[f
;XccXj
(0$. (*$()$' (($+ /$*

))$* (,$('$' ()$( ('$)
M`ccXefmX
K\dgc\

44
44
=\Z_X
Cè\X
(/&*&(, )'*%,

()%,
Gifm`[\eZ\
OXm`\i
/
(*'%,
$
$
G(
G(
ck(' Gi\[
+$-
$
*$.
$
(++%,
0
$
o0
,$+$(
.$)$(
GG IXZ
('(%. G(
(''%/ G(
/1''gd%

/1''gd%

..%, 0$0$'
-/%/ /$/$'
(+.
(+(
>&G :XjX IlkX G8

)0$)- (,$(( (+$(, (''%/
)*$)0 (+$(* 0$(- 00%+
-+%+ (*$()$' $
-'%/ /$()$( o((
-0%' ('$()$' $
..%' (($.$' o(
(+$0$* (+-
()$(($+ (+)
<hl`gfj
;XccXj
FicXe[f
.(%(
..%0
-$,
+$,
.,%0
.(%/
(,$('$-
(-$/$+
Cè
$
$
(/$/ (*$()$' ()$*

(0$- ('$(($' (,$(
.+%.
/'%'
)0$)/
)/$).
?fiX
/1',gd%

JpiXZlj\
Cfl`jm`cc\
+$.
($.
;\kif`k
G`kkjYli^_
JXe8ekfe`f +,$/ )/$' (.$/ (',%'

:c`gg\ij
*,$(/ (.$/ (/$(' ('+%.
()/%,
.
-$,
-$.
44
44
44
44
/1''gd%

(($(* .$('$( .$-

()$(( .$0$' (($+
/1',gd%

('(%0
0-%0
-/%) ()$('$' o0
-/%0 (($(*$' $
(/$. ('$(($( ()$)

(,$(' ('$/$' 0$*
Gi\[
44
44
('(%)
(')%0
/'%*
-+%0
>\fi^\DXjfe
;lhl\je\
IXZ
G(
>(
).$), (-$(' (($(,

*/$(+ ))$+ (-$('
)'$, (*$0$' (*$' .$,

()$(* (($()$( /$* +$('
(+'%, DXjjXZ_lj\kkj
)%,
=fi[_Xd
ck('
.$)$(
-$+$'
:_`ZX^f
:c\m\cXe[
@fnX
G\eeJk
/1''gd%

GG
(),
(+(
44
44
('%,
(+'%,
/1''gd%

IlkX G8
)'$-$) (/(
(($(($* (-(
01',gd%

((1*,gd%

.1*'gd%

$
$
:XjX
)'$+$)
(0$/$*
ck(' Gi\[
/$) 44
*$.
44
GG "&$ Gi\[

-+%' 0$(*$( $
-.%) ()$(($( o+

>&G
+'$(+
*'$),
GG IXZ
0-%+ G(
(',%+ G(
>&G :&C@E :XjX IlkX G8

)($* ()$('$( (*$( /$) .+%)
)($+ (.$-$( ('$* (($( .-%'
$
$
<hl`gfj
NXj_è^kfe
EP@jcXe[\ij
<hl`gfj
>&G :XjX IlkX G8
LkX_
)-$)- (.$(' 0$(- 0.%/
NXj_è^kfe )*$)/ (($(- ()$() (')%.
<hl`gfj
;Xpkfe
JkAfj\g_j
=@E
$
$
Cè
44
44
Cè
44
44
Cè
(+'
*
FK

?fiX
/1',gd%

?fiX
/1',gd%

AL<>FJ;<?FP
?fiX
.1''gd%

(H )H *H +Hk

)* ), )) *)
*( *+ )( )(
+$-
)$-
.(%(
..%-
.(%/ .$(+$' $
.(%+ ()$('$' o()
0$(, 0$(+$' .$, )$('

()$(* ()$0$' (($) ($((
.(%+
.0%,
..%- 0$(*$( -*
.,%. 0$()$' //
JXeCl`j
>\fi^\DXjfe
/$(- ,$(,$' -$0

0$(- ('$()$' ,$.
)$.
+$0
-+%/
-,%.
.)%' .$(*$' $
.(%- ()$('$' o0
;\GXlc
JkAf_ej
/$(- /$(+$( +$.

.$(0 0$(-$' ,$/
+$0
)$((
-/%)
--%,
.+%' (($()$' o*
.,%/ ()$(*$' $
01''gd%

(*/
*%,
@e[`XeXJk
@ccèf`jJk
(*$(* (*$('$) 0$* +$('

(-$(( ()$(*$' (($* ,$/
.'%/
-.%*
-0%. (*$()$' $
--%. ()$(*$' o,
01''gd%

*%,
())
Efik_\ie@fnX
CfpfcX:_`ZX^f
(-$(( (+$()$' 0$*

()$(+ ('$(,$' /$-
.$/
+$/
-0%.
-+%-
-+%0 ()$(+$' ,,
-+%0 ()$(*$' -+
01''gd%

()0%,
(0%,
9iX[c\p
Jflk_@ccèf`j
+$)* (($(+$' *$(' ($(*

)'$. (+$(($' ('$+ ('$*
,+%0
.,%)
-0%- 0$(-$' $
-0%- (+$(($' o(0
01*'gd%

(,'%,
()
('1''gd% +%,

(++%,
E\YiXjbX
@e[`XeX
(+$() (*$/$' ('$-

)'$- (*$(*$' (+$'
+$-
-$-
.*%-
/*%,
-/%( (+$-$( $
-0%- (*$(*$' o(.
FbcX_fdX
K\oXjK\Z_
)'$+ ('$()$' ()$(

(,$0 (($('$' (($*
/$*
+$-
/*%-
.*%)
.(%- (*$0$' o0
-0%, (($('$' $
('1''gd%

(+,
(*%,
Mì^è`XK\Z_
D`Xd`=C
(*$() (($/$' ('$,

)'$+ (+$/$( ()$(
*$.
/$*
.+%*
..%,
.)%- ('$/$( $
--%' (($()$' o(/
('1''gd%

(++
(%,
J\kfe?Xcc
>\fi^\kfne
(.$. (-$.$' (($*

(+$() (*$(($' 0$,
-$+
,$.
.+%)
.*%-
--%0 0$(+$' $
-0%/ (*$(($' o*
('1''gd%

(+0
.
>\fi^`XK\Z_
=cfi`[XJk
(*$() ()$('$( ('$,

(-$0 0$(($( /$*
*$.
/$-
.+%+
./%(
.(%, 0$(+$' $
.)%/ (($('$' o,
('(%/
(')%.
('(%'
(',%+
G*
G(
+$-
*$.
$
$
)(&((&(, )'-%, NXj_è^kfe

(
;\kif`k
*' )) )*

)+ )/ )(
))
))

0.
0,
('1''gd%

(-+
,%,
;lb\
Efik_:XifcèX
(0$- (($()$( (*$)

)($+ ('$(+$( (*$'
-$+
/$+
/*%+
/*%/
.'%0 ()$()$' .*
.'%) (+$(($' /+
)' *( )+

)0 ), )'
)0
*-

('+
(('
('1''gd%

(,.
*%,
:fcfiX[fJk
LkX_Jk
(+$(( 0$()$' ('$+

()$(( /$()$' /$,
+$.
+$-
/(%'
.)%*
..%0 (+$.$' $
.(%. ()$/$' o)
E\nPfib
9iffbcpe
)*$*) (+$(,
(+$+' ('$)(
0$(.
+$(0
00%(
0-%*
('(%*
('*%-
G-
G(
($0
*$.
$
$
(*&(&(- (0(%, E\nPfib

*%, 9iffbcpe
01',gd%

$
$
D`Xd`
8kcXekX
)0$)+ (-$((
*($)+ (.$0
(*$(*
(+$(,
0-%'
(')%+
0-%*
00%.
G)
>(
-$+
,$,
$
$
*(&(&(-

(0.%,
*
8kcXekX
D`Xd`
(. (. )/

). )' )/
),
*'

/.
(',
('1''gd%

0%,
(++
<mXejm`cc\
;iXb\
)'$. ('$(($( ()$) /$,

-$)' .$(-$' +$/ )$()
.-%(
-.%.
-.%( (($(($' o.)%- ()$(($' $
01',gd%

$
$
Kfifekf
:_`ZX^f
*,$(. (/$-
).$), (-$('
(.$((
(($(,
('(%/
('(%)
0.%+
('(%0
G(
G+
/$)
*$.
$
$
*&(&(-

(0,%,
+
:_`ZX^f
Kfifekf
)- )) **

)- *+ ).
*+
)-

((,
((*
('1''gd%

(++
-%,
8ibXejXj
Cfl`j`XeXK\Z_
(,$0 (*$0$' 0$)

(-$0 0$(*$' (*$)
-$.
*$.
-.%,
/(%(
-.%' ('$()$' $
.-%' 0$(*$' o(*
01',gd%

$
$
Dèe\jfkX
D\dg_`j
(.$*. 0$(0
*($)) (0$0
/$(/
()$(*
(''%+
0/%)
('+%(
00%(
>(
>(
+$-
.$*
$
$
)*&(&(-

(0)
*%,
D\dg_`j
Dèe\jfkX
), )( )/

)' *. ).
).
))

('(
('-
('1''gd% (+.%,

((
8i`qfeXJk
8i`qfeX
(+$() ()$()$( ('$,

)($, (+$()$' (+$(
+$.
.$+
.,%,
/(%+
.*%( (,$0$' $
-/%* (.$0$' o(.
01',gd%

$
$
=`cX[\cX
/$+, ,$)(
E\nFic\Xej )'$** (+$()
*$)+
-$)(
0,%(
(')%(
(',%* G)
(',%( G(
*$.
+$-
$
$
)-&(&(, (/0%, =`cX[\cX

(0 )+ (0

(, E\nFic\Xej *' )) **
()
(+

.+
00
('1''gd% (*/%,

(%,
=i\jefJk
Npfdè^
(-$0 ('$('$' (*$) *$.

()$(+ (($('$( 0$+ *$('
.+%'
.(%(
-0%0 ('$('$' o)
.'%. (*$0$' $
01',gd%

$
$
@e[`XeX
FbcX_fdX
)/$), (.$0
+'$(+ ),$,
(($(-
(,$0
(')%, (''%*
(('%( ('(%0
G(
>)
,$,
/$)
$
$
()&+&(, )('%, FbcX_fdX

*
@e[`XeX
*) (0 ),

)0 ). )-
)/
*+

('+
((-
('1*'gd%

-
(*0
?fljkfe
KlcXe\
(/$. (($/$( (+$)

('$(- 0$('$( -$.
+$,
+$0
./%-
--%.
-0%- ('$0$(
.'%' (($0$'
01',gd%

$
$
:_Xicfkk\
D`cnXlb\\
).$)- (0$0
))$*) (,$/
/$(.
.$)+
(')%( (''%0
0/%( (')%0
>*
>)
.$*
*$.
$
$
(-&(&(-

D`cnXlb\\
:_Xicfkk\
(0 **
)0 (0
*)
)*
)(
)(

(',
0)
((1''gd%

-%,
(*,
L:@imè\
:J=lcc\ikfe
(0$. (($()$( 0$(

0$(, /$(*$' ,$,
('$-
+$('
-0%'
.(%+
-,%' (($(*$' o0
.*%( (($('$' $
('1*,gd%

$
$
?fljkfe
G_f\eò
).$)/ (-$(*
(+$+' ('$(/
(($(,
+$))
(',%' ('-%/
(''%, ('-%/
G*
G0
+$-
($0
$
$
)+&)&(- .%,

)(.%,
?fljkfe
G_f\eò
(0 *.
)/ *(
*)
)(
)*
),

(((
(',
((1''gd%

(,+%,
+%,
9f`j\Jk
E\nD\o`Zf
(.$0 (($(*$' ()$)

(,$(' (*$0$' (($)
,$.
+$/
./%*
..%-
.'%' ()$()$' ..)%( (*$0$' .,
+/$+
).$).
E\mX[X
JXeAfj\Jk
(,$0 (($(($' 0$)

/$(. (+$/$' -$,
-$.
)$()
.-%)
.(%0
.(%( ()$('$' .)
.*%- (($(($' -0
(.$(' (+$0$' /$+

(($(- (+$()$' .$(
0$-
+$(,
/+%+
-.%.
.0%* ()$(($' /(
.+%( (($(,$' ./
(0,
,%,
o$
((1',gd%

$
$
>fc[\eJk
GfikcXe[
)+$'
(-$((
)+$+
(($(-
((,%, ('*%'
(')%, ('(%0
>((
>*
('$'
/$)
$
$
/&(&(-

*/ *- *)

)( *( *,
))
)(

()/
('/
((1''gd%

*%,
(+(%,
((1',gd%

$
$
;\em\i
JXZiXd\ekf
))$*) (($(,
))$*( (*$(*
(($(.
0$(/
(''%, ('*%+
('.%( ('0%(
>(
>(
,$,
)$/
$
$
()&+&(, )(/%, JXZiXd\ekf

/%,
;\em\i
)/ *( ),

*. )* *+
).
)/

(((
())
/1''gd%

(%, E\YiXjbX$FdX_X
(,/%, @e[`XeX$Gli[l\
((1*,gd%

$
$
9fjkfe
LkX_
*)$)* (.$('
)-$)- (.$('
(,$(*
0$(-
(',%. ('(%,
0.%/ 0-%+
>(
G(
/$)
/$)
$
$
+&*&(,

(0*
(
(0
(/
))
).
)0
)+

/+
/,
01''gd%

(*0 N\jk\ie@ccèf`j
0$(+ ('$0$' -$+ *$('
0%, Efik_;XbfkXJkXk\ (-$(' /$(,$' ('$( -$0
.'%*
.'%.
-0%- 0$('$' ,0
-,%) /$(,$' -/
((1*,gd%

$
$
JXe8ekfe`f
C8CXb\ij
+,$/ )/$'
(($++ -$(/
(.$/
,$)-
(',%' 0(%/
0-%, ('-%(
>-
G*
/$)
)$/
$
$
-&)&(-

)', C8CXb\ij
(-%, JXe8ekfe`f
)' *( *'

)0 ), ),
)(
).

(')
('-
/1''gd%

().
+%,
-0%/
-,%/
.+%) ('$(($'
-.%' ('$('$'
0
>fc[\eJk
)(+%, GfikcXe[
LkX_
9FJ
(+
(-
DXe_XkkXe
JkG\k\ij
(($(* ('$(($' /$+

(($(* (*$.$' .$+
*$0
+$0
$
$
<C;<GFIK<
V=F>L<F
VE98
>fc[\eJkXk\YljZXi}
lecl^Xi\ecX_`jkfi`X
<c:`YXf=:i\Z`Yì}
Xc\hl`gf;fe9fjZf
JXek`X^f
Los Warriors inician la segunda parte de la temporada con marca de 48-4

8G
" <ciZfi[[\cXE98#[\
.)ki`le]fj#]l\`dgl\jkf
_XZ\)'XfjgfiD`Z_X\c
Afi[Xepcfj9lccj[\
:_`ZX^f
8G Kfifekf
os Warriors persiguen un lugar en la

historia. Todos los
dems equipos persiguen a Golden State, en
busca de acercarse aunque
sea un poco.
El campen defensor de
la NBA ha lucido tan dominante en la primera mitad
de la campaa que bien podra llegar a las 50 victorias este fin de semana. Y
a menos que los rivales encuentren la forma de frenar
a Stephen Curry y a uno de
los ataques ms poderosos
de la liga, los Warriors podran lograr la mejor temporada de la historia.
Curry, Klay Thompson y
Draymond Green, todos elegidos para el Juego de Estrellas, se tomaron un tiempo para divertirse en la primera edicin de este partido que se ha realizado fuera
de Estados Unidos. Curry
aport los ltimos puntos
mediante un tiro a unos 12
metros del aro, para que
la Conferencia del Oeste se
impusiera por 196-173.
Nunca se haban anotado
tantos puntos en la historia
del Juego de Estrellas.
Del esparcimiento y el
espectculo en Toronto,
Curry, Thompson y Green
volvern al trabajo serio.
S, desde luego, el jueves y el viernes, cuando los
Jk\g_\e:liip#XidX[fi[\cfjNXii`fij[\>fc[\eJkXk\#gXik`Z`gX\e\cZfeZlijf[\ki`gc\jgi\m`fXc
GXik`[f[\<jki\ccXj#\cgXjX[fj}YX[f#\eKfifekf%
partidos comiencen, habr

que volver a concentrarnos
para jugar y tendremos que
buscar la forma de cerrar
bien la temporada y de buscar otro campeonato, coment Curry.
Golden State ostenta
una foja de 48-4 y llegar
el viernes a Portland con
una racha de 11 victorias
en fila. Podra alcanzar el
medio centenar de triunfos
que suelen representar
una buena campaa para
muchos clubes en toda la
campaa si derrota a los
Trail Blazers y hace lo propio el sbado ante los Clippers de Los ngeles, en lo
que se ha convertido quizs
en la rivalidad ms dura de
la liga. El rcord de la NBA,

de 72 triunfos, fue impuesto hace 20 aos por Michael
Jordan y los Bulls de Chicago. Parece alcanzable para
estos Warriors.
Si podemos conseguirlo
lo queremos, pero al final
del da, la meta es ganar el
ttulo, explic Thompson.
Hay un par de equipos en
el Oeste y otro en el Este
que podran representar
el mayor reto para Golden
State.
San Antonio, Oklahoma
City y Cleveland parecen
tener las mejores armas
para evitar que los Warriors
se coronen bicampeones.
Pero Golden State aplast a
los Spurs y a los Cavaliers
en la ltima ocasin en que

se enfrentaron.
El negocio llegar antes
que el basquetbol esta semana. El jueves por la
tarde, vence el plazo para
realizar canjes, unas horas
antes de que se reanude la
temporada.
Los aspirantes a los playoffs tratarn de reforzarse.
Los equipos sin esperanza
se desmantelarn.
Y las hostilidades continuarn en la cancha durante dos meses, antes del inicio de la postemporada.
LeBron James desestim
esta semana un reporte,
segn el cual, los Cavaliers
buscaban ceder en canje a
Kevin Love.
de su preparacin para ese

gran compromiso.
De su parte, el Cibao FC,
equipo de la Liga Dominicana de Ftbol Banco Popular (LDF), viene de coronarse campen en la primera edicin de la Copa
Dominico-Haitiana el pasado siete de febrero, venciendo al tambin equipo
haitiano FICA FC, en tanda
de penales.
Las boletas tienen un
costo desde $100 pesos en
adelante, y estn a la venta
en el Estadio del Cibao FC.
Este partido es otro fogueo importante para
Cibao FC, de cara al inicio de la segunda temporada en la LDF Banco Popular.
K\jk;i`m\m\eZ\CX:XiYlZ`X
p:XjX[\:XdgfXG`kìi`
El primer juego en la cancha 3 de Casa de Campo fue
entre La Carbuccia y Test
Drive, en el cual La Carbucia,
que pareci distrado tras
su triunfo anterior contra
Pitirri, baj la guardia contra Test Drive. Nacho Novillo Astrada y Bete Donovan,
dominaron hasta la mitad,
pero en el 4to chukker Novillo anot dos veces y de ah
la ventaja para Test Drive,
pese a cual Donovan continu anotando goles, James
se rob uno en el 5to y luego
otro en el ltimo chukker. El
liderazgo de Test Drive aument, llevando el partido
a un resultado final de 11-8,

mientras Nacho Novillo Astrada fue el Jugador Ms Valioso. En el segundo juego
Pitirri/Potranca pese a que
perdi su mejor jugador Zubiaurre en su juego frente a
Casa de Campo, logr con un
buen desempeo de Maiquez
controlar al equipo local en
la primera mitad. Zubiaurre, debi regresar a Argentina por un torneo. Santana
estaba a la defensa y se encarg de robar dos goles en
el segundo chukker, mientras que Perez Diez con 1 y
Rueda con 3 goles estuvieron
atentos.
JXekf;fdè^f
dos aos, quien logr tres

triunfos en tres presentaciones ayer.
Gracia Divina (5) finaliz segundo en el evento escenificado a la distancia intermedia de mil
300 metros y Viento Clido (3)en tercero.
Inocencia (2) obtuvo una
contundente victoria en el
segundo evento, pactado
tambin a la distancia de
mil 300 metros.
La segunda posicin correspondi para el favorito Mrquez (1), que se encontraba de ltimo, pero
pudo descontar aunque
nunca represent peligro
para la yegua Inocencia,
la segunda favorita de la
competencia.
En la tercera la yegua Libertad (1), conducida por
Hctor Hernndez, acapar los mximos honores y
lo propio hizo El Bebo GT
(1) en la cuarta
En la sexta, efectuada
a los mil 300 metros, se
impuso Taipan Power (4),
tambin bajo la monta de
Hernndez. En segundo
qued Eta Nia (2).
:\efm
La Junta del Distrito Municipal de Cenov inaugur una cancha mixta

para baloncesto y voleibol
en la comunidad de Dulce
Nombre con una inversin de ms de dos millones de pesos.
La nueva moderna instalacin deportiva que beneficiar a cientos de jvenes de esta comunidad
consta de gradas, bao y
verja perimetral.
La obra fue levantada
dentro de la aplicacin de
presupuesto participativo
con una inversin de 2
millones, 728 mil 102 con
97 centavos, generando la
alegra en los ciudadanos
de la zona que la venan
solicitando con el objetivo
de masificar las actividades deportivas.
En el acto de inauguracin, donde participaron
las principales autoridades y lderes comunitarios, se inici con la entonacin del himno nacional, luego el padre Simn
Capol realiz la bendicin
de la obra.
De su lado, el presidente de la Sala Capitular de
la junta distrital, Hilario
Portorreal, pronunci el
discurso de bienvenida.
CXî}]`ZXdl\jkiXcX\dfZ`feXek\cc\^X[XgifkX^fe`qX[Xgfi
<oZ\cc\ekBè^, p;\cì`f;fdè`ZXef( \ecXhlèkXgil\YX
\jZ\e`]`ZX[X\e\c_`g[ifdfM:\ek\eXi`
VMFC<@9FC
<cck`df[X[\cXgi`d\iXj\dXeX[\cX:fgX[\GcXkXèZclp[fjal\^fj\jg\ZkXZlcXi\j%
<oZ\cc\ekBè^p
?\ie}e[\qki`le]Xe
Excellent King (5) ech
por el suelo ese martes
los vaticinios que dieron a
Delirio Dominicano como
el gran favorito y obtuvo
el primer lugar en la quinta carrera realizada en el
hipdromo V Centenario,
donde el pool arroj un dividendo de mil 568 pesos a
los que acertaron con seis
y 95.75 con cinco.
El experimentado jinete
Jos Gilberto Reyes, luego
de una fra salida, se repuso y encarril al ejemplar del establo Mnica
por la parte de adentro y
super por medio cuerpo a Delirio Dominicano,
que tuvo que conformarse
con el segundo peldao.
En tercero lleg Across
The Line (3), cuarto Make
Out Man (2) y quinto
Flying King (6).
La primera carrera fue
ganada por Espejismo
(49, el gran favorito que
tuvo sobre la silla al estelar Hctor Hernndez,
lder de los jinetes dominicanos en los ltimos
@eXl^liXe
leXZXeZ_X
\e:\efm
El equipo Test Drive venci

al combinado de La Carbucia con pizarra 11-8 en el primer juego del quinto da de
la copa de plata del torneo
Challenge 2016 que se jug
en la cancha 3 de Casa de
Campo.
En el segundo partido el
equipo local, Casa de Campo
venci 9 goles, contra 8 de
Pitirri en el ltimo da de la
primera semana de la Copa
de Plata que incluy dos juegos espectaculares entre cuatro equipos muy parejos.
Cibao FC recibe maana a al seleccionado Don

Bosco FC de Puerto Prncipe, Hait, para un partido amistoso internacional.
El encuentro est pautado
para las siete de la noche
en el estadio Cibao FC de la
Pontificia Universidad Catlica Madre y Maestra de
Santiago (PUCMM).
El Don Bosco FC es un
equipo de ftbol de Hait
que juega en la Liga Profesional Haitiana, la ms
importante del vecino pas.
El combinado haitiano participar en el Campeonato de la Unin Caribea de
Ftbol como anfitrin del
grupo 2, y viene como parte
V?@G@JDF
V:FG8;<GC8K8
=cfi\ekèf;li}e
CXIfdXeX
.9
/9
<C;<GFIK<
=LE<I8I@89C8E;@EF
M<C8KFI@F;<C:IFE@JK8=<IE8E;@KF>FEQC<QK@I8;F
VC@>8;<:8DG<FE<J
Afe}jj\ccXki`le]f
9\e]`ZXXek\Q\e`k
8G C`jYfX
<cZl\igfjèm`[X[\=\ieXe[`kf>feq}c\qKìX[f#]Xcc\Z`[fcXefZ_\[\ccle\j\ejli\j`[\eZ`X[\c\ejXeZ_\CX=\XcX\[X[[\/-
Xfj#\jk}j`\e[fm\cX[f\ecX:Xg`ccXCXGXq[\cX=le\iXi`X9cXe[èf[\cXXm\e`[X8YiX_XdCèZfce%<chl\i`[f[\ZXef[\cXZie`ZX
[\gfik`mXj\i}j\glckX[f_fpXcXjZlXkif[\cXkXi[\\e\c:\d\ek\i`fEXZ`feXc[\cXXm\e`[XD}o`df>d\q%
Jons anot en el alargue

para dar el martes al Benfica portugus una agnica
victoria 1-0 como local ante
el Zenit de San Petersburgo
en los octavos de final de la
Liga de Campeones, pero el
resultado en un partido muy
parejo dej al club ruso con
opciones para el duelo de
vuelta.
El brasileo Jons, mximo goleador de la liga portuguesa, anot su 26to gol de la
temporada, con un cabeza-
zo a los 91 minutos sobre un

tiro libre, otorgado tras la
expulsin de Domenico Criscito por los visitantes.
No fue un partido brillante en el Estadio de la Luz en
Lisboa, aunque la victoria
evit a Benfica lo que pareca iba a ser un empate sin
goles y una tarea muy complicada en Rusia.
Zenit, pese a no haber jugado ningn partidos oficial
desde diciembre a causa de
la pausa invernal en la liga
rusa, produjo una actuacin
confiada.
Afe}jZ\c\YiXcl\^f[\jl^fc^XeX[figXiX\c\hl`gf9\e]`ZXjfYi\\c
Q\e`k\e\cgXik`[f[\`[X[\cfjfZkXmfj[\]èXc[\cXC`^X[\:Xdg\fe\j%
VC@>8;<:8DG<FE<J
:XmXe`[Xm`Zkfi`X
GJ>jfYi\:_\cj\X
8G GXij
Edinson Cavani sali de la

banca y marc el gol con el
que Pars Saint-Germain dobleg el martes 2-1 a Chelsea
en un entretenido partido de
ida por los octavos de final
de la Liga de Campeones.
El atacante uruguayo, relegado a la suplencia en las ltimas semanas, remat cruzado un exquisito pase del
argentino Angel Di Mara a
los 78 minutos, filtrando el
baln entre las piernas del

arquero Thibat Courtois.
Zlatan Ibrahimovic haba
adelantado al PSG con un
disparo de tiro libre a los 39
minutos, pero Chelsea nivel en un contragolpe poco
antes del descanso mediante el gol de su volante John
Obi Mikel. Courtois fue figura en el partido con una
serie de atajadas que mantienen con vida a Chelsea de
cara al choque de vuelta en
Londres.
<C;<GFIK<
VCL:?8;FI8
VC@>8:8DG<FE<J
Ife[XIflj\p#XcX`qhl`\i[X#[liXek\jlZfdYXk\]i\ek\X?fccp
?fcd%
Iflj\pg\ej
\e\cjl`Z`[`f
8G Cfj8e^\c\j
Ronda Rousey dijo que

tuvo pensamientos suicidas tras perder su combate
con Holly Holm en Australia, su primera derrota en
la UFC.
Honestamente, lo que
pens en la enfermera,
estaba sentada en una esquina y pens, qu soy
ahora si no soy esto?,
relat Rousey el martes
en una presentacin en el
programa televisivo The
Ellen DeGeneres Show.
Estaba sentada ah literalmente pensando en suicidarme. En ese momento,
pens: No soy nada. Qu
hago con mi vida?.
Rousey le dijo a DeGeneres que su relacin con
otro peleador de la UFC,

Travis Browne, la ayud a
sobreponerse.
Mir hacia arriba y vi
a mi hombre, Travis, all
parado, dijo. Lo estoy
mirando y pens, necesito
tener sus bebs, tengo que
seguir viva.
Rousey gan sus primeras 12 peleas de artes
marciales mixtas antes de
subirse al octgono contra Holm en Melbourne en
noviembre. Holm domin
el combate y la noque con
una patada a la cabeza.
Rousey le dijo a DeGeneres que quiere ser
la primera en vencer a
Holm, quien defender
su corona el prximo mes
contra Miesha Tate en Las
Vegas.
09
VK<E@J;L98@
Q`[Xe\
[ì`^\_fp
jlgi`d\i
gXik`[f
@mXefm`ZXmXeqX
Xj\^le[Xife[X
8G IfdX
8G ;lYX`
Zinedine Zidane dirigir

su primer partido en la
Liga de Campeones el
mircoles cuando el Real
Madrid visita a la Roma,
el mismo equipo contra el
que debut en la Champions como jugador del club
espaol hace 15 aos.
El francs reemplaz a
Rafa Bentez como timonel del Madrid el mes
pasado, y acumula cinco
victorias y un empate en
la liga espaola.
Esta ser su primera
prueba a nivel europeo,
y en el estadio Olmpico
se reencontrar con dos
jugadores que estuvieron
en la cancha en su ltimo
partido como futbolista
profesional, la final de la
Copa del Mundo de 2006
entre Francia e Italia:
Francesco Totti y Daniele
de Rossi.
Zidane fue expulsado
de ese partido en Berln
por pegar un cabezazo a
Marco Materazzi, antes
que Italia ganase en una
definicin por penales.
Alegra o tormento?
Zidane en Italia, la historia contina, titul el
martes el diario Gazzetta dello Sport, al lado de
una foto del famoso cabezazo.
<=<
na
Ivanovic
abrum el martes
a Daria Gavrilova
6-1, 6-0 para avanzar a la segunda ronda del
torneo de tenis de Dubai.
La serbia Ivanovic, 17ma
en el mundo, lleg a Dubai
tras alcanzar las semifinales
en San Petersburgo, Rusia,
donde perdi con la eventual
campeona Roberta Vinci.
La ex nmero uno se
medir en la segunda ronda
con la campeona defensora y
primera raqueta del torneo
Simona Halep, de Rumania.
Una quiere jugar contra
las mejores y el prximo
partido va a ser difcil para
m, dijo Ivanovic. Simona
es una jugadora muy difcil
y consistente. Golpea bien la
pelota. As que va a ser un
buen reto.
En tanto, la ucraniana
Elina Svitolina avanz con
una victoria de 6-3, 6-1 sobre
8eX@mXefm`Z#cXed\if(.[\cdle[f#XgXi\Z\\eXZZè[liXek\
jlgXik`[f[\Xp\i]i\ek\X;Xi`X>Xmi`cfmX%
la eslovaca Jana Cepelova.

Fue el primer encuentro que
Svitolina jug con la presencia en las gradas de la consultora Justine Henin, siete
veces ganadora en Grand
Slams.
Es excelente tener a Justine en mi equipo. Yo trabaj
con ella un poco y ahora se
nos va a sumar por algunos torneos, dijo Svitolina.

Vamos a tratar de hacer
algo nuevo para refrescar
mu juego.
Svitolina se enfrenta
con la espaola y segunda preclasificada Garbie
Muguruza en la siguiente
ronda.
('
C8JDLE;@8C<J
<CDLE;F
G8JF8G8JF
V8C<D8E@8
<;@KFI
8;FC=FM8C<EQL<C8
X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jkè[`Xi`f%Zfd
K<C%1/'0$-/-$--//
<OK%)*--=8O%/'0$-/-$-,0,
J8EKF;FD@E>F#I;%8zF:OO@M%<;@:@EE*,#+0+%
D@yI:FC<J#(.;<=<9I<IF;<C)'(-
=8CC<:<<OJ<:I<K8I@F><E<I8C;<FEL
K<IIFI@JK8JJ<;<:C8I8E@EF:<EK<J
J\g\c\Zfe<<%LL%[liXek\jle`Zfg\if[f\ecXFEL
CfjXYf^X[fj[\]\ejfi\jXc\^Xehl\cfj_XekfikliX[f
9flkifj9flkifj$>_Xc`#le\og\i`d\ekX[f[`gcfd}k`Zf\^`g$
Z`fhl\Xpl[Xe\^fZ`Xi\c_`jki`ZfXZl\i[f[\gXq\eki\
jlgXj\@jiX\c#]Xcc\Z`Xp\idXik\j%K\eX0*Xfj%
Cfj[fjXZljX[fjgfi\cXk\ekX[fZfeYfdYX[\X^fjkf\e
9Xe^bfbZfdgXi\Z`\ifeXp\iXek\leki`YleXcd`c`kXi#[fe[\
e\^XifeZlXchl`\i`dgc`ZXZè\e\cXZkfk\iifi`jkX%
VDyO@:F
V:I@J@J
<=<
Israel
preserva
contra el
terror
8G Dfi\c`X
<=< 9\ice
El primer ministro de Israel, Benjamn Netanyahu, reivindic ayer en

Berln el carcter de su
pas como fortaleza
para Europa, porque la
preserva frente al terrorismo yihadista y reduce
en parte la oleada de refugiados.
Israel es una fortaleza
de la civilizacin occidental en Oriente Medio,
afirm Netanyahu en la
rueda de prensa que ofreci en Berln junto a la
canciller de Alemania,
Angela Merkel.
El primer ministro israel recalc que su pas
no solo se defiende a s
mismo, sino que tambin
acta en favor de los valores de Occidente, una
idea que consider que
ya se ha asumido en el
gobierno alemn.
Tenemos peligros frente a nosotros que no tiene
ningn otro pas, asegur para hacer de seguido
referencia a Irn y a los
terroristas del Estado Islmico (EI) que, con la
guerra en Siria estn en
sus fronteras.
La canciller, que tambin reconoci el complicado entorno geogrfico
de Israel, afirm que la
cooperacin bilateral en
materia de seguridad tienen la mxima significacin para Berln.
En este contexto, Netanyahu explic que est
en medio de unas conversaciones con el presidente de Estados Unidos,
Barack Obama, para que
Washington aumente su
ayuda militar anual a Israel.
I\leè%8e^\cXD\ib\cp
9\eaXdeE\kXepX_l%
Hl\aX%<cZXe[`[Xkff]`Z`Xc`jkXXcXgi\j`[\eZ`X[\?X`k#Afm\e\cDf`j\#Xj\^lihl\ef_Xi\Z`Y`[f_XjkX
\cdfd\ekfeè^leXèm`kXZèXc[`}cf^fgXiX]fidXi>fY`\iefgfigXik\[\cgi\j`[\ek\gifm`j`feXc[\c
gXj#AfZ\c\id\G`m\ik#\eGl\ikfGieZ`g\%
Moise es excluido
de dilogo en Hait
8:C8I8:@E%8;D@K@HL<<CG8IK@;F<E><E<I8C
J=L<@EM@K8;F8C8J:FEM<IJ8:@FE<J
" Afj\c\id\Gi`m\ikXjld`
\ccle\j\cZXi^fkiXj_XY\i
j`[f\c\^`[fgi\j`[\ek\èk\$
ièf\eleXdXiXkfe`XeXj\$
jè[\cX8jXdYc\XEXZ`feXc%
<=< Gl\ikfGieZ`g\
<
l candidato oficialista a la presidencia de

Hait, Jovenel Moise,
asegur ayer en conferencia de prensa que no ha
recibido hasta el momento
ninguna invitacin al dilogo para formar gobierno,
por parte del presidente provisional del pas, Jocelerme
Privert.
En una conferencia de
prensa, Moise dijo que sin
embargo si ha sido invitados
el partido en general.
Moise felicit a Privert
por su eleccin y le inst
a que cumpla los recientes
acuerdos que suscribi el 6
de febrero con el ahora expresidente Michel Martelly,
y con el presidente de la Cmara de Diputados, Cholzer
Chancy, sobre los mecanismos para el establecimiento
de un Gobierno transitorio.
Ese acuerdo contemplaba,
entre otros, que fuera elegido este sbado 13 de febrero un presidente interi-
"
<cGXcXZ`fEXZ`feXc[\
?X`kXeleZ`Xp\i\cè`Z`f
[\cXj[`jZlj`fe\jgfck`ZX
[\cgi\j`[\ek\èk\ièf#
AfZ\c\id\Gi`m\ik#gXiX
efdYiXileel\mfgi`d\i
dè`jkifp]fidXile^fY`\ief
gifm`j`feXc%Gi`m\ik\jk}\e
e\^fZ`XZ`fe\jZfecfjgXik`[fj
gfck`Zfjp\cGXicXd\ekfgXiX
efdYiXicfd}jgifekfgfj`Yc\
leel\mfgi`d\idè`jkif#
j\ê[àfleX]l\ek\
gio`dXXcGXcXZ`fEXZ`feXc%
;\jglj[\cXj\c\ZZè[\c
gi`d\idè`jkifgfigXik\
[\cgi\j`[\ek\Gi`m\ik\c
GXicXd\ekf[\Y\i}[Xile
mfkf[\Zfe]`XeqXXcgi`d\i
dè`jkifgXiXgf[\i]fidXi
le^fY`\ief%Ki\j[Xj[\jglj
[\cX\c\ZZè[\Gi`m\ik#\c
gXjj`^l\\jg\iXe[fjlj
gi`d\iXj[\Z`j`fe\j[\cel\mf
gi\j`[\ek\%<cgio`dfgi`d\i
dè`jkif\jleX[\Z`jè
ZilZ`XcgXiXcX\jkXY`c`[X[
gfck`ZX#gfihl\\j\cgi`d\i
gXjf_XZ`X]fidXile
^fY`\ief%Gi`m\ikXjld`\jk\
cle\j\cZXi^fkiXj_XY\ij`[f
\c\^`[fgi\j`[\ek\èk\ièf
\eleXdXiXkfe`XeXj\jè
[\cX8jXdYc\XEXZ`feXchl\
ZfeZclpcXdX[il^X[X[\
\jk\[fdè^f%
no para dirigir poder dirigir las elecciones previstas

para el prximo 24 de abril
y entregar el Gobierno a un
mandatario legtimo el 14
de mayo prximo.
Adems volvi a pedir que
voten por l en las elecciones
de abril ya que estoy siempre al lado del pueblo.
El pueblo haitiano no va a
moverse haca atrs y no volveremos en los actos de violencia en los aos anteriores.
El pueblo quiere un nuevo
presidente en menos de 120
das. Es lo que desea y lo que

va a ocurrir, subray.
A su vez, opin que estamos aqu trabajando para
un futuro mejor, para el pas.
Estoy para trabajar a mejorar la situacin a travs de
elecciones. Si el pueblo me
elige como presidente facilitar el desarrollo del pas y
donde todos sern parte del
progreso.
Por ltimo, rechaz el asesinato de un militante y excandidato del oficialista
PHTK la semana pasada.
"
P8J<@E@:@8IFEC8J
;@J:LJ@FE<JGFCK@:8J
@EM<JK@>8IE8CA<=<;<
C8GFC@:8:FCFD9@8E8
EFK@:@8J
<EGF:8JCE<8J
<C<JK8;F@JCD@:FJL=I<
>I8M<:I@J@J=@E8E:@<I8
8G <cîlgfhl\jlgl\jkX$
d\ek\Zi\leZXc`]XkfXchl\
_XZ\ccXdXi<jkX[f@jc}d`Zf
\jk}kXeZfikf[\[è\ifhl\
_Xk\e`[fhl\i\[lZìjXcXi`fj#
fYc`^XiXi\j`[\ek\jXgX^Xi
jljZl\ekXj[\clqZfe[cXi\j
jXZX[fj[\cd\iZX[fe\îfp
gfe\i\ec`Y\ikX[Xgi`j`fe\ifjX
ZXdY`f[\\]\Zk`mf%Cfj`jcXd`j$
kXjhl\fkifiXj\aXZkXYXe[\
gf[\iXZlXijlgifg`X[`m`jX
X_fiXXg\eXjgl\[\e\e]i\ekXi
jlj^Xjkfj#îXZ`XjXcfjYfd$
YXi[\fj[\cXZfXc`ZèdlckèX$
Z`feXcpfkiXjd\[`[Xjhl\_Xe
d\e^lX[fjlji\j\imXj%
Papa pide no caer

en el narcotrfico
:FEK8;FI;<=@<E;<8C8
GI@E:<J8:I@JK@E8
8G <cZfekX[fi[\leX
\dgi\jXhl\jlgl\jkXd\ek\
X[dè`jkicfj^Xjkfjg\ijfeX$
c\j[\cXgièZ\jX:i`jkèX[\
<jgXXe\^Xp\ihl\\ccX_XpX
\jkX[fèmfclZiX[X\ecX]ìdX
Xg\jXi[\hl\\jZfgifg`\kX$
i`XalekfZfejl\jgfjf%<e\c
al`Z`fhl\j\c\cc\mXXZXYfXcX
gièZ\jXpXfkifj(-è[`m`[lfj#
DXiZf8ekfe`fK\a\ìf[\ZcXi
hl\cX_\idXeX[\ci\p=\c`g\
M@efklmfgXik`Z`gXZèXc^leX
ZfeèdfY`c`Xi`X8`qffe%
8G CXGifZliX[liX>\e\iXcXYi`
Xp\idXik\jleXèm\jk`^XZè
]fidXcZfekiX\c[ì\Zkfi[\cX
gfc`ZXZfcfdY`XeXgfigi\jlekXj
]XckXj[`jZ`gcèXi`Xjhl\ìXe[\j[\
\cèZi\d\ekfèaljk`]`ZX[f[\jl
gXki`dfe`f_XjkXjlXgXi\ek\gXik`$ @DGLK8E8C<OGI<J@;<EK<
Z`gXZè\eleXi\[[\gifjk`klZè =I8E:yJE@:FCJJ8IBFQP
dXjZlcèX%LeZfdle`ZX[f[\cX
<=< <c\ogi\j`[\ek\]iXeZj
GifZliX[liXè[`Zhl\Xc^\e\iXc pc[\i[\cXfgfj`Zè#E`ZfcXj
If[fc]fGXcfdèfj\cfèm\jk`^X
JXibfqp#]l\`dglkX[fXp\i
kXdYègfijlgl\jkfjj\^l`d`\e$ gfi]èXeZ`XZè`c\^Xc[\jl
kfj\èk\iZ\gkXZ`fe\j`c\^Xc\j
ZXdgXX\c\ZkfiXc[\)'()#\e
Xg\i`f[`jkXj%GfZf[\jglj
cXhl\j\jfYi\gXj\c^Xjkf
GXcfdèf\d`k`leZfdle`ZX[f
d}o`df]àX[fgficXc\p%8c
\e\chl\jfjklmfhl\mXcfifhl\
kidèf[\leèk\iif^Xkfi`f
j\X[\cXek\ecXjèm\jk`^XZ`fe\j
hl\j\gifcfe^[liXek\ZXj`
g\ikè\ek\j#hl\pfd`jdf_\
[fZ\_fiXj#\cgfck`ZfZfej\i$
jfc`Z`kX[f#phl\\jkfpj\^lif
mX[fi]l\[\ZcXiX[fX[\d}j
Zfe[lZì}eXcXm\i[X[jfYi\XZl$
k\jk`^fXj`jk`[f#leX]`^liXX
jXZ`fe\j]XcjXjhl\j\_Xe_\Z_f
d\[`fZXdèf\eki\cX`dglkX$
\ed`ZfekiX%
Zèp\cj`dgc\k\jk`^f%
El papa Francisco llam

ayer martes a los jvenes
mexicanos a evitar la tentacin del dinero y a no
caer en manos del narcotrfico o de las drogas.
En un encuentro multitudinario con jvenes de
distintas partes del pas, el
pontfice les pidi a valorarse y darse cuenta de que
son la riqueza de Mxico,
en un mensaje con los que
busc darle esperanza en
medio de un entorno que
no siempre les favorece.
Entiendo que muchas
veces se vuelve difcil sentirse la riqueza cuando
nos vemos expuestos continuamente a la prdida de
amigos o de familiares en
manos del narcotrfico, de
las drogas, de organizaciones criminales que siembran el terror, dijo en un
estadio de la capital de Michoacn, un estado del occidente de Mxico que ha
estado marcado por la violencia de los crteles.
Jess, el que nos da esperanza, nunca nos invitara a ser sicarios, aadi
frente a una audiencia que

no paraba de gritar y ovacionar al primer papa latinoamericano.
Francisco se encontr
con los jvenes horas despus de oficiar una misa
frente a sacerdotes, monjas
y seminaristas, a quienes
pidi no resignarse ante la
violencia y el narcotrfico.
CXk\ekXZè
A los religiosos, el pontfice pregunt: Qu tentacin nos puede venir de ambientes muchas veces dominados por la violencia,
la corrupcin, el trfico de
drogas, el desprecio por la
dignidad de la persona, la
indiferencia ante el sufrimiento y la precariedad?.
El mismo papa respondi
que esa tentacin puede
resumirse como resignacin, la cual nos paraliza
y nos impide no slo caminar, sino tambin hacer camino. Pidi hacerle frente y seguir el ejemplo de
otros, como Vasco de Quiroga, un obispo espaol
que en el siglo XVI enfrent las injusticias que vivan los indgenas.
<=<
M`j`kX%<cgXgX=iXeZ`jZf\jm`kfi\X[fgfiam\e\jXjlcc\^X[XX
le\jkX[`f\eDfi\c`X#Xp\i%
V:FD<I:@F
Vuelos regulares
entre Cuba y EU
8G CX?XYXeX
Estados Unidos y Cuba firmaron ayer martes un acuerdo para reanudar la aviacin comercial despus de
cinco dcadas, mediante el
cual se estima que para fines
de 2016 decenas de vuelos
estarn cubriendo las rutas
entre ambos pases.
El acuerdo firmado estipula la realizacin de unos
20 vuelos diarios de Estados
Unidos a La Habana, adems de los 10 a 15 fletados
que ya estn en funciones.
Otros irn a diversas
ciudades cubanas. Hasta
ahora no hay fecha para
la llegada del primero de
estos embarques, pero los
firmantes del convenio indicaron que se har una
invitacin inmediata a las
compaas areas estadounidenses.
Significa ms que un
acuerdo nuevo, dijo el secretario de transporte de
Estados Unidos, Anthony
Foxx. Significa un hito en
la relacin de ambos pases.
Ml\cfj%GXjXa\ifj\ekiXeXle
ml\cfZ_Xik\i#Xp\i%
Las aerolneas estadounidenses podrn comenzar a

competir para cubrir 110
vuelos diarios, cinco veces
ms que los que actualmente se realizan mediante fletes.
Los presidentes Barack
Obama y Ral Castro anunciaron en diciembre de 2014
el relanzamiento de las relaciones diplomticas de camino a la normalizacin de
los nexos, incluyendo el levantamiento de las sanciones contra Cuba, impuestas
en la dcada de los 60.
C8M@;8
<;@KFI81DXikXHlc`q%
dXik_X%hl\c`q7c`jkè[`Xi`f%Zfd
K<C%/'0$-/-$--//<OK%),,'
=8O%/'0$-/-$-,0,
"'- LEM@JK8QF8
KLI@JDF
CFJGIFP<:KFJ;<
KLI@JDF<JG8:@8C
J8CL;"<;L:8:@E"K<:EFCF>8"M@8A<J";<:FI8:@E">8JKIFEFD8"DF;8"9<CC<Q8
"'+G8IHL<:@9<IEyK@:F;<I;#
8?FI8<J8KI8:K@MFKLIJK@:F
"'.=FID8:@E;F:<EK<GFI
C8<;L:8:@E;<DFEK<GC8EK8
"(':FE=<I<E:@8GFI<CCF>IF
;<LE8GK@D8J8CL;:8I;8:8
:LCKLI8
:FJ8J
;<;L<E;<J
KLI@JDF<EK@<DGF;<:8IE8M8C
GL9C@:8CFJD@yI:FC<J"M@<IE<J
8C@:@8<JKyM<Q
:XiX[\cX[ie
:fkl`jXef%AlXdgX#lef[\cfjg\ijfeXa\jd}jhl\i`[fj[\cZXieXmXc[fdè`ZXef#\k\ie`qX[fgfi\cc\ek\[\DXi`Xef?\ie}e[\q%
:FKLM@M<
JL:8IE8M8C

<cdle`Z`g`fZXY\Z\iX[\J}eZ_\qIXdi\qhl`\i\
hl\\cgYc`Zfj\XZ\ihl\XZfefZ\ijlZXieXmXc#
lef[\cfjd}jXlkek`Zfj[\I\gYc`ZX;fdè`ZXeX
PXeì`jCg\q
:fkl#J}eZ_\qIXdi\q
<
LeXcè[XgcXkXe%PfdXpiX#cXg\hl\Xe`\kX[\
A\jjDXiX#]fkfîX]`X[XgfiK`dfk\f<jkm\q%
J^l\efj1
C`jke;`Xi`f
s la tierra de Juampa y de
Jess Mara, de Negrote y
del recin fallecido indio
Lucas; la tierra del Medioda y del general Cocotico; de los
papeluses, platanuses y funduses.
La tierra de personajes, artesanos y carnavaleros que viven de
tal forma su fiesta de carnaval que
se dedican a ella con entusiasmo,
ahnco y pasin.
Y s, las comparsas de Cotu figuran entre las ms esperadas del
Desfile Nacional de Carnaval y de
los carnavales regionales, pero el
municipio cabecera de la provincia Snchez Ramrez quiere que
el mundo se acerque a conocer su
legado cultural justo donde nace y
se reinventa cada ao, en una ce-
7c`jkè[`Xi`f
lebracin que tiene lugar cada domingo de febrero y, de manera especial, el da 27 de este mes, en las
calles del pueblo.
Cotu se abre a los visitantes
para que el pblico conozca y disfrute, como dice la investigadora y
primera directora Nacional del Folklore, Xiomarita Prez, uno de los
carnavales ms viejos y autnticos
de Repblica Dominicana, de esos
que se han transformado por necesidad pero que siguen fieles a su
esencia, a su identidad.
De la historia, transformacin y
auge del carnaval de Cotu comparten con LISTN DIARIO el historiador cotuisano Francisco Rincn, artesanos careteros, investigadores, veteranos carnavaleros y
jvenes que, por amor a la cultura
de su pueblo, se han comprometido
a mantener viva la tradicin.
7c`jkèV[`Xi`f
&c`jkè[`Xi`fi[
"
LEG<IJFE8A<
<EC8D<DFI@8
<e:fkliè[\e_fefi\e
ZX[Xi\j\XZlckliXcXc
[\jXgXi\Z`[fD\[`f[X#
\ck\iZ\ig\ijfeXa\d}j
`dgfikXek\[\jlZXieXmXc#
[\XZl\i[fZfe\c_`jkfi`X[fi
=iXeZ`jZfIèZe%Hlè
\iX6Le_fdYi\m\jk`[f[\
dla\ihl\\cDìZfc\j[\
:\e`qX`YXgficXjZXjXj
f]i\Z`\e[f_XY`Z_l\cXj
Zfe[lcZ\\eleXYXk\X%
:lXe[fcX^\ek\XjfdXYX#
\ecl^Xi[\_XY`Z_l\cXj
m\X\ecXYXk\X\oZi\d\ekf
[\mXZXfZXYXccf%<jle
g\ijfeXa\Zik`ZfpjXki`Zf#
gfihl\Zi`k`ZXleXj`klXZè
\Zfed`ZXdlpdXcX
hl\\jkXYXgXjXe[fXhl
\ekfeZ\j#\èjèlXYXhl\cf
hl\j\\jkXYXZfd`\e[f\iX
cfhl\cc\mXYX\ecXYXk\X#
\ogc`ZX\cèm\jk`^X[fi%
=iXeZ`jZfIèZe#_`jkfi`X[fi
pXYf^X[fZfkl`jXef#Xlkfi[\
CXd\afiX[XM`ccX[\:fklp%
;\j[\cXgfZXkila`cc`jkX#ZlXe[f
cXZ[lcX[\`[\ek`[X[[\leXg\i$
jfeXe\îXcX[\jZi`YXZfdfè[`X
fjZliX#_XjkX\c[X[\_fp#ZlXe[f
\eki\cfjd}ji`Zfjp]Xdfjfj[\c
gXjj\\eZl\ekiXeg\cfk\ifj[\iXqX
e\îXpfi`^\e_ld`c[\#_Xccfm`[f
dlZ_f%G\if\cZXdY`fef_Xj`[f
kXekf#g\j\Xhl\cfje\îfjpcfj
dlcXkfj_\dfjXmXeqX[f\e\jkX
jfZ`\[X[Zlpfjèk\îXek\jX[fc\Z\e
[\cXi`[ZlcXgi\jleZè[\Zi\\ij\
j`\dgi\legfZfd}jYcXeZfjhl\
jljm\Zèfj#p[fe[\Xcfj_fdYi\j
pdla\i\jj\c\jjl^`\i\d\afiXicX
iXqX#pefYljZXij\gXi\aXje\îXj%
8e\jkXdfjcc\efj[\gi\al`Z`fj%
Gfi\jf#Xhli\jlckXdlZ_fd}j
Zfdehl\Xleafm\e[\k\qfjZliX
c\gi\^lek\ej`\jZXdXi\if\ele
i\jkXliXek\hl\Xlef[\k\qZcXiX%
PgXjXefkiXjZfjXj%<e\jkfj[Xj
]l`k\jk`^f[\cX[\jfcXZèp\c
`dgXZkhl\jl]i`le_fdYi\X
hl`\e\cgi\al`Z`f[\leXj\fiXc\
kldYcXdfiXc%;\df[fhl\mfpX
ZfekXicffZlii`[fgfij`\jX[XdX
c\\d`ZfcldeX%GfiZ`\ikf#j`\j
Xj#îXZ`Xjgfic\\icX#g\ifXgi\e$
[Xhl\e\îfef\jjèe`df[\
[\cèZl\ek\%I\jlckXhl\pf\jkXYX
ZXdèXe[f\e\cgXihl\DìX[fi
JlipZfèZ`[fZfelej\fihl\mX
m\jk`[f[\Z`Zc`jkX[\Xii`YXXYXaf#
kf[fZfdYèX[f#ZfdfleXeleZ`f
[\ifgX[\gfik`mX%<jk\_fdYi\j\
_XYXYXaX[f[\cXY`Z`pZXdèXYX
Xg`\#d`\ekiXjcX\dglaXYX%Cc\^X
ledfd\ekf\ehl\j\ZfcfZXX
d`cX[f#aljkfXcXgXiZfed`^f#p
\dg`\qXX_XYcXi%<iXle[\jX_f^f%
;`Z\hl\\jkXYXZXdèXe[fgfi
[\ekif[\cgXihl\pj\\eZl\ekiX
[\]i\ek\ZfeleXj\fiX%8cm\icf#cX
dla\icXeqXleî`kfp\Z_XXZfii\i
[\jgXmfi`[X%<cgfYi\j\fid\
Zfd\ekXhl\j`Xc^l`\ek`\e\d`\[f
ef[\Y\ZXdèXigfi[\ekif[\cgXi$
hl\XcXjj\`j[\cXdXXeX%<ekfef
[\YifdX#c\i\jgfe[fhl\gfihl
efg\ij`^l`XcXj\fiXgXiXi\ij\
[\jljljkf%I\jgfe[\#ZfeZXiX
ki`jkfeX#hl\ef%D\[`Z\hl\j\iX
dlpg\c`îfjf#\e\cgXihl\_Xpgfc`$
ZXjp#j`\ccXî`kX#gi`d\ifcfd\k\e
gi\jfp[\jgljj\Xm\i`^lX%?XjkX
jXc^f\e:XmX[X#ZfdflecX[ie#
Zfd\ekXZfeifjkifXg\jX[ldYiX[f%
8eXc`qfhl\Zfe\jXè[ld\ekXi`X#
j`_lY`\j\j`[fYcXeZf#Xhl\ccXdla\i
ef_XYiX[l[X[f[\hl\]l\iXle
[\gfik`jkX%G\if\je\îf%<ejl
ZXjfefj\Zldgc\cXgi\d`jX[\hl\
\c_}Y`kf_XZ\Xcdfea\#\jcXg`\c
cXhl\_XZ\XcZ`Zc`jkX%<e\jg\Z`Xc#
]i\ek\XleXg\ijfeXgi\al`Z`fjfhl\
c\m\cXZXiX[\cX[ieXkf[fjcfj
_fdYi\j[\iXqXe\îX#ef`dgfikX
j`m`jk\e[\Z`Zc`jkX#dfekXeleXY`Z`$
Zc\kXp\jk}e\elegXihl\%
GXiXZfdle`ZXij\ZfecXXlkfiX
Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd
" ;<A<JL:FD<EK8I@F
cXm`[X7c`jkè[`Xi`f%Zfd
):
C8M@;8
LeX^`^Xek\jZX^lè\X
jdYfcf[\cdle`Z`g`f
\cXYfiX[XZfe]le[XjX[fie
\cgXihl\[\:fkl\e\c
ZXieXmXc[\cXf)'((%CX]fkf
\j[\K`dfk\f<jkm\q%
<ecfj0'#i\^`jkiXIèZe#
cfjZXieXmXc\ifjm\Xehl\
cXji`jkiXj[\cgXg\cj\
[\jg\^XYXeZfe]XZ`c`[X[p
hl\ef[liXYXedlZ_f[Xe[f
m\a`^XpZfd\eqX_XZ\ij\
gfglcXi\ckiXa\Zfe]le[`kXj%
C8K@<II8
;<CG8G<C#
<C=LE;P
<CGC8K8E

8gXikì[\(0/*#cfjdlZ_XZ_fjm`\ifehl\\c
ZXieXmXc[\:fkl\iX`dgfikXek\pZfd\eqXife
el\mXd\ek\X_XZ\ijljZXi\kXjp[`j]iXZ\j%
PXeì`jCg\q
:fkl#J}eZ_\qIXdi\q
e orgenes africanos y
espaoles, el carnaval
popular de Cotu ha
pasado por varias etapas. Incluso fue prohibido.
Las historias que hablan del
origen de sus personajes principales se entremezclan y dan
lugar a malentendidos que hoy
se intentan corregir, dice el cotuisano Francisco Rincn, historiador, investigador y abogado, autor de La mejorada Villa
de Cotuy y otros libros sobre
la provincia Snchez Ramrez.
Hay quienes insinan, por
ejemplo, que el primer carnaval de Cotu era de casino, y
que se celebraba en el casino
Juan Snchez Ramrez, del que
ahora solo existe la infraestructura. Rincn asegura que se
han dado muchas versiones tergiversadas al respecto.
Del casino no es que surge
el carnaval. Esos clubes sociales existan en todas partes de
Repblica Dominicana, en casi
todas provincias importantes.
Y Cotu tena su casino, fundado en el ao 1893. Desde mucho
antes de los tiempos de Trujillo
exista un carnaval popular en
Cotu.
PZl}c]l\gi`d\if1
\cgXg\cf\cgcXkXe6
Recuerdo que en 1953 (yo
nac en el 50), vivamos a una
esquina del parque y mi pap
me llev al carnaval. Con casi
cuatro aos vi con asombro que
todo el mundo estaba disfrazado, que haba muy pocos civiles. Estaban disfrazados de
papel peridico. Eso quiere
decir que desde mucho antes de
1953 los cotuisanos se disfrazaban de papel peridico.
Sin embargo, es posible que el
platan haya servido de base al
papel, sostiene el impulsor del
carnaval en el municipio.
Me he dedicado a investigar
a fondo este tema. La mam
de mi esposa me dijo que su

abuelo, el bisabuelo de mi esposa, a quien apodaban Champn
Nez, se disfrazaba con hojas
de pltano y se pona una careta de higero con un panal de
comejn. Eso ocurri en el siglo
antepasado, entre los aos 1880
y 1890 del siglo XIX.
Ahora, dice Rincn, el ms
importante es el papel o papels, porque es el que nos identifica culturalmente como provincia .
En la dcada de 1970, sigue
Rincn, los civiles solan arrancarles el papel a los diablos, los
encueraban. Y la gente ya no se
quera vestir de papel.
Ah fue que llegaron los diablos murcilagos. Duramos
una dcada entera con los diablos murcilagos, cuyas caretas
las haca un personaje llamado Ramn Otez alias Pateca,
que viva en Pueblo Nuevo.
Pateca fue tambin pionero en
la confeccin de las caretas con
forma de animales que identifican a Cotu, entre ellas caretas
con trompas de cerdo, pico de
cotorra y cresta de gallo.
En este trabajo reciba la
ayuda de otro personaje emblemtico de Cotu: el carnavalero
y artesano Juan Francisco Estvez (Jess Mara).
Lea ms en listindiario.com
IX]X\cA\i\qIlY`f
"
G8IK@:@G8:@E<E
<C;<J=@C<;<(0/*
<e(0.+#cXjXlkfi`[X[\j[\:fkl
gif_`Y`\ife\cZXieXmXcgfglcXi%Gfi
hl6CfjdXZXiXfjljXYXem\a`^Xj
[\klYf[\m\_Zlcfj[\dfkfihl\
ZXljXYXedlZ_Xj_\i`[XjXcgYc`Zf
ZlXe[f^fcg\XYXe%;liXife('Xfj
jèZXieXmXcf]`Z`Xc%Pcc\^(0/*%CX
\ekfeZ\jJ\Zi\kXiX[\Kli`jdfp\c
8plekXd`\ekf[\c;`jki`kfEXZ`feXc
fi^Xe`qXife\cgi`d\i;\j]`c\EXZ`feXc
[\:XieXmXcgXiXhl\cfjgl\Ycfj[\
gifmèZ`Xjj\gi\j\ekXiXe\eJXekf
;fdè^f%CXgi\j`[\ekX[\cZfd`k
fi^Xe`qX[fi#D`cXîfjFik`q9fjZ_#j\
Zfdle`ZZfecXd\[`XZè[\leXd`^f
Zfe=iXeZ`jZfIèZepc\g`[`hl\
cc\mXiXXcfjgXg\clj\jXc[\j]`c\%
IèZei\jgfe[`hl\j#hl\ef
_XYXgifYc\dXj#hl\j\cfjcc\mXiX%
G\ifj_XYXlegifYc\dX%CXel\mX
^\e\iXZè[\am\e\jefjXYXcfhl\
\iXecfjgXg\clj\j[\:fkle`cXj
ZXi\kXj[\GXk\ZX%GXiX\j\[\j]`c\efj
[\ZXehl\YXdfjXgXjXim\i^\eqX%
Pcfhl\gXj]l\hl\XiiXjXdfjZfe
kf[fp^XeXdfj\c[\j]`c\eXZ`feXc%C\j
^XeXdfjXcfjhl\\ccfj[\ZXehl\
eleZXc\jYXdfjX^XeXi%D\cc\md}j
,'dlZ_XZ_fjpcfc`^llegfZfZfecX
Z\c\YiXZè[\cX:f]iX[X[\c<jgi`kl
JXekf#\ogi\jX%
8gXikì[\\jX]\Z_X\cZXieXmXc[\c
Cl`j[\C\e
M@M<EJL
:8IE8M8C
dle`Z`g`fefgXi[\i\Z`Yìgi\d`fj
pi\ZfefZ`d`\ekfj%
J\i\m`m`\cZXieXmXc%Cfj
dlZ_XZ_fjm`\ifehl\\cZXieXmXc[\
:fkl\iX`dgfikXek\pZfd\eqXife
el\mXd\ek\X_XZ\ijljZXi\kXjp
[`j]iXZ\j%J\^l`dfjgXik`Z`gXe[f
p^XeXe[f\e\c[\j]`c\eXZ`feXc
p\e)'',#ZlXe[fZ\c\YiXdfj
cfj,''Xfj[\cX]le[XZè[\
:fkl#^XeXdfjgi\d`feXZ`feXc[\
ZXieXmXc%<eleXikZlcfglYc`ZX[f\e
ck`dX?fiX#IèZe[`Z\hl\\jZi`Y`1
Dfek\Zi`jk`k`\e\jljkfifj#:XYiXc[\
9XiX_feXjljZXZ_Xj#JXek`X^fjlj
c\Z_fe\j#CXM\^Xjlj[`XYcfjZfal\cfj
p:fklk`\e\jljgXg\clj\j%
IlY`fpCl`jJFE;FJ
I<:FEF:@;FJ:8I<K<IFJ%
<c:XieXmXc[\:fkl\j
kXe\jgfek}e\fhl\Xhl
cX^\ek\j\[`j]iXqX[\
ZlXchl`\iZfjX%<jYXjkXek\
i`Zf%G\if\cgi`d\ig\ijf$
eXa\hl\`[\ek`]`ZXXcZXi$
eXmXc[\:fkl\j\cgXg\c%
DlZ_fj[\el\jkifjkiXa\j
`dgXZkXepefj\cc\mXe
kXekf[è\if%K`\e\jhl\
gfe\iXmfcXicX`dX^èX$
Zè#[Xi[\kXcc\jpZfcfi`[f%
Hlc\gfe^f#hlef%Hl
c\hl`kf#Zfd\ekXIlY`f#
XYf^X[f[\gif]\jè%
>C8L:FDFHL<K<&C@JKE;@8I@F
A\jjDXiX#\cgcXkXedXpfi%;\j[\d\[`X[fj[\cfj0'j\_`qfZXi^f[\cfj
[`j]iXZ\j[\\jk\g\ijfeXa\gfii\Zfd\e[XZè[\IèZe%:X[XkiXa\j\Zfe]\ZZ`feX
Zfe(''_faXj[\gc}kXefXdXiiX[XjZfejf^Xj%Gl\[\_XZ\iZèZf\ele[X%
KiX[`ZèpmXe^lXi[`X%8c[fAfjEXeXf #=iXebcè8cY\ikf#9cX[`dì
DfiXc\j9cX[`Gi`\kf #8i^\c`f[\A\jj#Pfi[ÌfjXpfkifjam\e\jhl\[Xe
m`[XXcfjîlgfj[\ZXieXmXc[\:fklalekfXcXZXieXmXc\iXIXdfeX:leZX%
C8M@;8
*:
+:
C8M@;8
VM`j`kX 8Zl\i[f
Un atractivo turstico y tecnolgico

@JKF:B&:FIK<J8;<FI>8E@Q8;FI<J

LeZfem\e`fYljZXZi\Xi\c:pY\igXib@eefmXk`fe:\ek\i
gXiX\c[\jXiifccf[\c\Zfj`jk\dXklijk`Zf[\I\gYc`ZX
;fdè`ZXeXpfkiXj}i\XjX]è\j%
IfjXeeX?\ii\iX
<jg\Z`XcgXiXC;
JXekf;fdè^f
?\iiXd`\ekX%
CXj[fj
\ek`[X[\j
_Xele`[f
mfclekX[\j
gXiXXgfikXiXc
[\jXiifccf[\c
kli`jdf%
os avances que muestra el Parque Ciberntico de Santo Domingo

(PCSD) es motivo de admiracin por quienes gustan
de la tecnologa, y de la llamativa arquitectura que muestra su
estructura.
Tanto es as, que la gente de
Microsoft Dominicana se motiv a firmar un acuerdo para
establecer el Cyberpark Innovation Center, un centro de innovacin, incubacin y acele-
racin de negocios, orientado a

proporcionar al sector turstico
las mejores alternativas tecnolgicas y el personal ms cualificado para optimizar la competitividad en los mbitos nacional, regional y global.
El convenio fue firmado en las
instalaciones del PCSD entre
Eddy M. Martnez, presidente del Consejo de Directores del
referido parque, y Jorge Cabeza, gerente general de la entidad
tecnolgica. Tambin estuvieron
presentes Katherine Martnez y
Rafael Vargas, directora ejecutiva y director de Operaciones del
PCSD, respectivamente, y Juan
Luis Lozada, director de Educacin de Microsoft.
Segn cuentan, el principal
objetivo de esta iniciativa es
ofrecer soluciones innovadoras
a travs de proyectos, aplicaciones y emprendimientos basados en las ms avanzadas plataformas tecnolgicas, incluyendo las Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones
(TIC), Realidad Virtual (VR) e
Internet de las Cosas (IoT), as
"
LEEL<MF:FE:<GKF
G8I8C8JFJK<E@9@C@;8;
El\jkiXjXgfikXZ`fe\jX
\jkXè`Z`Xk`mXZfdgXik`[X
Zfe\cG:J;#j\fi`\ekXe
]le[Xd\ekXcd\ek\XcX
èk\îXZè[\cXjk\Zefcf^Xj
[\glekXpel\jkiXgcXkX]fidX
:`kpE\okZ`l[X[\j
èk\c`^\ek\j gXiXcXZi\XZè
[\leel\mfZfeZ\gkf[\
kli`jdfjfjk\e`Yc\pcX
Zi\XZè[\leXZfdle`[X[
[\jfZ`fjgXiX\e]i\ekXi
pi\jfcm\icfj[\jX]fj
k\Zefc^`Zfji\cXZ`feX[fj
Zfe\c[\jXiifccf[\cj\Zkfi#
\ogc`ZX:XY\qX%
I\jlckX[fj%<cîXeY\e\]`Z`Xi`f#Zfe\jk\XZl\i[f#\j\cj\Zkfiklijk`Zf%
como las llamadas Tecnologas

Verdes (Green Tech), que sirvan para el desarrollo del ecosistema turstico de Repblica
Dominicana y otras reas afines.
Martnez asegura que el centro
se enfocar en distintas actividades, entre las cuales estn capacitaciones y entrenamientos tecnolgicos a estudiantes, desarrolladores profesionales de software,
emprendedores, investigadores
y acadmicos para responder a
las necesidades de la industria
turstica local y regional, con el
objetivo de potenciar los avances
tecnolgicos y estimular la eco-
noma dominicana. Igualmente,

ofrecer servicios de computacin en la nube y actividades de
fomento de emprendimientos de
base tecnolgica como motor de
innovacin y creacin de empleo, y la promocin de exportacin de soluciones y servicios informticos desde Repblica Dominicana para el mundo, dice.
El principal beneficiario con
la firma de este acuerdo es el sector turstico dominicano, uno de
los principales generadores de
riqueza del pas, tal y como se
contempla en la Estrategia Nacional de Desarrollo de la Repblica, comenta.
@e]fidXhl\Zfe\jkX
Xc`XeqXj\Zfdgifd\k\e
Xgifm\\i[\c`Z\eZ`Xj[\
jf]knXi\pk\Zefcf^X\ecX
elY\Xi\hl\i`d`\ekf[\c
G:J;#gXik`Z`gXi\e\m\ekfj#
Z\ik`]`ZXi\jkl[`Xek\jp
XgfpXiZfegifîXdXj[\
èefmXZègXiX\jkl[`Xek\j
p\dgi\jXjPflk_JgXib#
9`qjgXib#p;i\XdJgXib #
pfkiXjXgfikXZ`fe\jZfdf
gXik\[\jlmfZXZè[\
XgfpfXc[\jXiifccf[\
I\gYc`ZX;fdè`ZXeX%
;<M@8A<
:FEJ89I@E8
GL9C@:8CFJD@yI:FC<J
J89I@E89IL>8C
Dfek\Zi`jk`
pjlZXieXmXc
?fcXd`jhl\i`[fjc\Zkfi\j%<e
\jkXfZXjèefjkiXjcX[Xdfj
XcXqfeX[\Dfek\Zi`jk`#leX
gifmèZ`Xhl\\jk}ZXi^X[X
[\cl^Xi\jhl\dl\jkiXele
\okiXfi[èXi`fgfk\eZ`Xc[\
i\ZlijfjeXkliXc\j\`dgi\j`f$
eXek\jY\cc\qXj%
<eDfek\Zi`jk`#\ckli`jdfj\
\e]fZX\ejlgifg`fXjZ\ejf%
:X[Xm\qd}jg\ijfeXjj\
dfk`mXeXZfefZ\ijljXkiXZk`$
mfj%Gfi\jf\jhl\#Xlehl\_\
\jZi`kfdlZ_fjfYi\\jk\[\j$
kèf#efgl\[f[\aXi[\mfcm\i
X[\jkXZXijlgfk\eZ`Xc#gl\j
li^\hl\j\c\gi\jk\Xk\eZè
gXiXZlYiìcX[\dXe[Xklijk`$
ZXhl\\jk}k\e`\e[f%
JfedlZ_fjcfjkli`jkXjhl\
\jk}em`j`kXe[f\jk\[\jkèf#
gl\jjljZfe[`Z`fe\jgXiX[`$
jXZXj\e\cXjg\ZkfdXik`df#
XkiX\eXZlXekfj[\j\Xe\ekiXi
\eZfekXZkf[ì\ZkfZfecXeXkl$
iXc\qX#gXiXXgi\Z`Xijl\ok\ejX
YXii\iX[\Xii\Z`]\jZfiXcèfjp
cXle`]fid`[X[[\jlgcXkX]fidX
jlYdXièX%
?fphl`\if[XileXjgèZ\cX[Xj
Xlef[\cfjglekfjhl\#\e\jkX
gfZX[\cXf\jk}XkiXp\e[f
X[fdè`ZXefjp\okiXea\ifj1j\
kiXkX[\jlZXieXmXc%C\jZl\ekf
hl\\jk\cl^Xi\jk}gi`fi`qXe[f
ZX[Xm\qd}j\jkX\ogi\jè
ZlckliXcpgfglcXi#[X[fhl\
\jk}ZXcXe[f\e\c^ljkf[\cX
^\ek\%JlZfcfi`[f#\jgc\e[fip
Xc^XiXYXj\[`jkè^l\e\eki\
cXj[\d}jdXe`]\jkXZ`fe\j%Jl
ZXieXmXc\jk}i\gc\kf[\_`jkfi`X
p[\XkiXZk`mfjhl\jXckXeXcX
m`jkX%
:l\ekXcX_`jkfi`X#hl\jljè`$
Z`fj[XkXe[\(0''#gl\j[`Z\e
hl\]l\gXiX\jXgfZXhl\
cc\^Xifelefj-'_X`k`XefjX
m`mìZfe;fX<d`c`XA`de\q
G\i\piX#hl`\ecfjm\jkXZfe
Xcdf_X[Xj#c\jgfeXgXfj[\
Zfcfi\j\ecXZXY\qX#c\jgèkX$
YXcfjcXY`fjpcfjgi\gXiXYX
Y`\egXiXhl\[\j]`cXiXe\e\c
ZXieXmXc%
CXjZfdgXijXj]l\ifeXX[è$
[fj\XcX\ogi\jègfglcXi#
pZfe]fid\gXjXYX\ck`\dgf#
fkiXjdf[Xc`[X[\jj\jldXYXe
XcXjpX\o`jk\ek\j%LeX[\cXj
d}jZfefZ`[Xj\jcX[\cgXcf
\ej\YXf#hl\Zfej`jk\\ekiXkXi
[\jlYìlegfjk\[\dX[\iX
\eîXjX[f%
<e]è#\jXjZfdfcfjdfek\$
Zi`jk\fj_Xe`[f[Xe[fmXcfiX
jljZfjkldYi\jpXjlZlckliX#
pXhl\_XeefkX[fhl\\jle
XkiXZk`mfd}jhl\j\[\jkXZX\e
cXqfeX%
8gifm\Z_\\jk\d\j[\]\Yi\if
gXiXhl\ZfefqZX[\Z\iZXel\j$
kiXj\ogi\j`fe\jZlckliXc\j\ecf
hl\k`\e\hl\m\iZfe\cZXieX$
mXc%Dfek\Zi`jk`gl\[\j\ileX
Yl\eXXgl\jkXgXiXm\iXc^f
[`]\i\ek\p[`j]ilkXiXcd}o`df%
?XjkXcXgio`dXj\dXeX#j`
;`fjcfg\id`k\%:_Xf%
jXYièXYil^Xc7_fkdX`c%Zfd
8G<IKLI8GFJGL<JK8
EL<M8CE<8:8D9@8=<:?8
:FIK<J8;<C8CE<8
FG<I8:@FE<JJ<IE
8G8IK@I;<C;8))
JXekf;fdè^f
?XpleXce\XXi\Xhl\gfe\
Xcfj[fdè`ZXefjXlegXjf[\
?X`k%JlXg\ikliX\jkXYXgXlkX[X
gXiXgièZ`g`fj[\\jk\d\j#g\if
[\Y`[fXcXj`klXZèjfZ`fgfck`ZX
gficXhl\XkiXm`\jXcX_\idXeX
I\gYc`ZX[\?X`k#cfj\a\Zlk`mfj
[\cXX\ifce\X[fdè`ZXeX8ì
:\eklip#gfjglj`\ife\cè`Z`f[\
jljfg\iXZ`fe\j_XZ`X\j\[\jkèf
gXiX\cgio`dfcle\j))[\]\Yi\$
if#\e\jg\iX[\le\jZ\eXi`fd}j
gifg`Z`fgXiXcXèXl^liXZè%
C8M@;8
D<DFI@8J
;<M@8A<J
:8ID<E:?L9ILJCF==&C@JKE;@8I@F
GL9C@:8CFJD@yI:FC<J
:8ID<E:?L9ILJCF==
CXg`XZfcX[X
k`\e\leXgcXZX
JXeAlXe#:`l[X[$GXki`X#
:`l[X[[\kf[fj%<jle
jcf^Xehl\XgXi\Z\\e[`j$
kèkfjglekfj[\cM`\afJXe
AlXe%<eki\fkifj#\ecX
f]`ZèX[\kli`jdfhl\]le$
Z`feX\ecXXcZXc[X#YXaf
ZlpfjjfgfikXc\jZXdèf
\eilkX_XZ`XcXZXcc\JXe
Afj%D\[\c\`kfXek\cXj
]XZ_X[XjdlpY`\egè$
kX[Xj\e[`]\i\ek\jZfcf$
i\jXdXi`ccf#fZi\#Xqlc#
eXiXeaXpkfefjgXjk\c\j p
jljYXcZfe\jdlp[`jkèkfj
lefj[\fkifj%;\i\g\ek\#
leZ_lYXjZfèfgfiklef
\è\jg\iX[fd\fYc`^X
Xi\kfieXii}g`[Xd\ek\
_XZ`XcXXiZX[X[\cXXcZXc$
[X%8cfjgfZfjj\^le[fj
XjfdXel\mXd\ek\\cjfc%
Gifj`^f_XjkXcXZXcc\[\c
:i`jkf#[\ZXcqX[XX[fhl`$
eX[X#[fe[\cXk`\e[X[\
ifgXpXZZ\jfi`fjBXd\c
@ek\ieXk`feXc9XqXXi
LeXgcXZXZfed\dfiXcX
Zi\XZè[\cXg`XZfcX[X\e\c
M`\afJXeAlXe%
k`\e\leZXik\cè[`ZXe[fhl\
\ejlèk\i`fi]leZ`feXle
i\jkXliXek\1Kifg`ZXcKXjk\
Gl\ikfii`hl\f%8c]fe[f
[\cXZXcc\\jk}cX[`dèlkX
:Xg`ccX[\cJXekf:i`jkf[\
cXJXcl[#kf[X\ei\aX[Xp
Z\iiX[XgXiX\m`kXi\cgXjf%
@dgfj`Yc\m`j`kXicX%8cd\efj#
_fp%LeXgcXZXè[`ZXhl\]l\
Zfejkil`[X\e(.,*$(./'
jfYi\cXjdliXccXj[\cXZ`l$
[X[%CXc\p\e[XcXi\cXZ`feX
Zfeled`cXîffZlii`[f\e
\ccl^Xi%;\j[\jl\ekfief#
pg\j\XcXc`^\iXe\YcèX#
j\[`jkè^l\ecXjdfekXXj
XcfkifcX[f[\cXYX_X%
G\idXe\qZfjcfcfe\Z\jX$
i`f\e\jk\XdY`\ek\%<j
hl\[\k\jkfcXjgXcfdXj
hl\[\aXegfi[fhl`\i
jlj\oZi\d\ekfj%PXhl
XYle[Xe%Cc\^Xei\mfcf$
k\Xe[f[\j[\\cZ\iZXef
GXihl\[\cXjGXcfdXj#
leXm\[\cXZlXc[\ZX
d`dX[i\hl\gXi\Z\e
iXkfe\jZfeXcXj%K\eX
iXqe%;\jXe[fd`jgXjfj
p\eildYfgficXZXcc\
=fikXc\qX%;\gifekf#\e
cXed\if('+#[fe[\
]leZ`feX\ci\jkXliXek\
9XiiXZ_èX#leXgcXZX\e
d}idfcccXdX\jg\Z`Xc$
d\ek\d`Xk\eZè1CX
ZXjX[fe[\eXZ`cXg`X
ZfcX[X\e\cXf(0-,
gfi;feIXdeGfikXj
Dè^fk%;\efj\igfi$
hl\d`fYa\k`mf\jXcdfi$
qXi\eCXDXccfihlèX#
_XZ`XcXZlXcd\[ìàf#
i\Zfi[Xe[fjl\jklg\e[f
XjfgX[f[\gfccf[\Xfj
Xki}j%KXcm\qZfd\i\e
CX9XiiXZ_èX_XYiXi\jlc$
kX[fd\afi\og\i`\eZ`Xhl\
cXhl\klm\Zfe\cXjfgX[f
[\_fp#eX[XgXi\Z`[fXc
hl\i\Zfi[XYX%Fj\i}d`
gXcX[Xi6 %K`\dgf[\jglj
d\\ek\ifhl\cXZi\XZè
[\cXg`XZfcX[X\jkXdYè
Xki`Yl`[XXleYXik\e[\i[\c
_fk\c:Xi`Y\?`ckfe#\e\cXf
(0,+%J\XZfdf]l\i\#eXZ`
\eJXeAlXe%<jfef_Xp
hl`\ej\cf[\jgèk\%
d\el[fZY7pX_ff%Zfd
,:
V8g\ikliX IlkX
Vuelo inaugural a Cuba

desde RD, causa emocin
:FIK<J8;<C8D8I:8
JXekf;fdè^f
a apertura de la ruta
Santo Domingo-La
Habana ha causado
do mucho entusiasmo entre los dominicanos.
Los puntos se los anota la
aerolnea Pawa Dominicana, con lo que consolida su
posicin de bandera nacional, enfocada en convertir a
Santo Domingo en el centro
de conexiones por excelencia en el Caribe.
Segn inform el director de Asuntos Corporativos, Alexander Barrios,
Ki`glcXek\j%<jk}e[`jgl\jkfjX[`jg\ejXi\cd\afij\im`Z`f%
la lnea area realizar tres

vuelos directos semanales
al Aeropuerto Internacional Jos Mart, en la capi-
tal cubana, los das lunes,

mircoles y viernes, y se
pone a la disposicin de manera inmediata.
-:
C8M@;8
VEfm\[X[ <oZlij`fe\j
Un vistazo a los proyectos de

turismo espacial en EEUU
Af_eXekZqXb
8G I\[XZZè@ek\ieXZ`feXc
ese al revs, el sueo

de enviar turistas a
la frontera del espacio y ms all sigue
vivo. Las empresas de turismo espacial emplean diseos de naves con alas, cohetes verticales y globos de
gran altitud. A continuacin, un vistazo a los proyectos que hay en desarrollo:
Virgin Galactic: Es el
programa ms conocido de
turismo espacial, una lnea
comercial fundada por el
empresario y aventurero
sir Richard Branson. La
empresa emplear un cohete con alas llamado SpaceShipTwo heredero del
SpaceShipOne, que en 2004
gan el premio Ansari X de
10 millones de dlares, que
pretenda impulsar el desarrollo del sector.
La SpaceShipTwo est diseada para ser pilotada por
dos pilotos y llevar hasta
seis pasajeros en una trayectoria suborbital a altitudes por encima de los 100
kilmetros (62 millas), una
distancia reconocida a nivel
internacional como el lmite del espacio. Como los primeros aviones X-planes de
Estados Unidos, la nave de
Virgin Galactic ser elevada
por otra nave, llamada WhiteKnightTwo, y liberada a
unos 50,000 pies antes de encender su motor cohete para
un emocionante viaje supersnico a la frontera del espacio, con una vista de la Tie-

CXj\dgi\jXj[\kli`jdf\jgXZ`Xc\dgc\Xe[`j\fj[\eXm\j
ZfeXcXj#Zf_\k\jm\ik`ZXc\jp^cfYfj[\îXeXck`kl[gXiXcfîXi
\ogcfiXicfjXkiXZk`mfj[\c\jgXZ`f%
@JKF:B
I\j\imXZ`fe\j%JfedlZ_XjcXjg\ijfeXjhl\pX_Xe_\Z_fjlj[\gj`kfjgXiXm`mìcXXm\ekliX%
rra. La compaa seala que

la cabina de SpaceShipTwo
es lo bastante amplia como
para que los pasajeros floten
durante unos pocos minutos
de gravedad cero antes de
comenzar un descenso sin
propulsin hacia una pista
de aterrizaje. Un elemento
clave del diseo es el llamado sistema de plumas, que
toma su nombre de las plu-
mas de una pelota de bdminton.

Dos colas gemelas que se
extienden por atrs desde
los extremos de cada ala
rotan hacia arriba para frenar y estabilizar la nave en
su reentrada en la atmsfera. Las plumas vuelven a
rotar despus a su posicin
normal para el resto del
descenso y el aterrizaje.
La empresa presentar
su nueva nave este mes en
Mojave, California, pero no
se han divulgado los plazos para iniciar sus pruebas y operaciones comerciales. Cientos de personas han hecho depsitos de
250,000 dlares para tener
una oportunidad de volar
al espacio con Virgin Galactic, que tiene previsto
?FIJ:FGF
operar desde el Spaceport

America en New Mxico.
Blue Origin: El proyecto Blue Origin, del fundador de Amazon Jeff Bezos,
est probando un cohete de
despegue vertical coronado
por una cpsula de seis pasajeros para viajes suborbitales. Como en el pionero
vuelo del astronauta Alan
Shepard en el Proyecto Mercurio de 1961, la cpsula se
separa del cohete propulsor
y desciende con paracadas,
sin llegar a orbitar la Tierra.
La novedad es el factor reutilizable. Hace poco un vuelo
de prueba desde Texas en el
que el cohete, apodado New
Shepard, hizo un aterrizaje
vertical, tras reducir su velocidad de descenso encendiendo el motor al volver a la
Tierra. En enero, la empresa lanz ese mismo cohete
y volvi a aterrizarlo intacto. Blue Origin inform que
durante los vuelos, los pasajeros experimentarn unos
pocos minutos de gravedad
cero despus de que la cpsula se levante del propulsor.
Los pasajeros podrn dejar
sus asientos y flotar por la
cpsula hasta que una seal
les diga que vuelvan a sentarse para el aterrizaje.
La empresa escogi Florida como base de operaciones. Los detalles sobre los
vuelos espaciales no se han
hecho pblicos.
Xcor Aerospace: La empresa ha pasado aos desarrollando un avin propulsado de nombre Lynx
FgZè
LeXZ}gjlcX
jljg\e[`[X
Nfic[M`\n1cX]ìdX[\8i`qfeX
k`\e\gi\m`jkfcc\mXiXjljgXjX$
a\ifjXXck`kl[\jgfi\eZ`dX[\
cfj(''#'''g`\j*'b`cd\$
kifj \eleXZ}gjlcXjljg\e[`[X
YXafleXcXj`d`cXiXcX[\le
gXiXg\ek\ple^cfYf[\_\c`f%
<cml\cfcc\mXiXXcfjkli`jkXj
XleglekfZ\iZX[\c\jgXZ`f#
ZfeleXZfej`[\iXYc\m`jkX[\cX
K`\iiXg\if\m`kXe[f\c\jkij[\
cXj]l\iqXjjfgfikX[Xj[liXek\
\cml\cf[\leZf_\k\%
<eZfdgXiXZèZfecfjml\cfj
\em\_Zlcfj[\kli`jdf\jgXZ`Xc
gifglcjX[fjgfiZf_\k\j#\jk\
XjgìXXgXjXi[fj_fiXj\ecX
Xck`kl[d}o`dX%CXki`glcXZè
[\[fjd`\dYifjZfd\eqXi}
\ekfeZ\j\cgifZ\jf[\Xk\ii`qXa\
c`Y\iXe[f_\c`f_XjkXhl\cXZ}g$
jlcX[\jZ`\e[XX,'#'''g`\j%
(Lince), con el objetivo de
que pueda hacer varios vuelos al da con un piloto y un
pasajero. A diferencia de la
SpaceShipTwo, el Lynx despegar por sus propios medios de una pista de despegue, ganar altura hacia el
espacio y despus descender de nuevo para aterrizar en
pista. Tambin prev vuelos
por encima de los 100 kilmetros de altitud. En diciembre,
la empresa dijo haber alcanzado un hito en el desarrollo del sistema de propulsin
de Lynx al utilizar con xito
el calor residual para activar piezas clave del motor,
lo que elimina la necesidad
de llevar grandes y pesados
tanques de gas comprimido. La empresa dijo tener
ms de 350 clientes. El precio por reservar un asiento subi de 100,000 a 150,000
dlares el primero de enero,
pero la compaa no ha dado
un plazo para el inicio de los
vuelos.
;<DL<JKI88=<:KF
<cXdfipcXXd`jkX[dXiZXe\jk\d\j
hl\#gfij\iXfY`j`\jkf#k`\e\le[Xd}j%
<jle[Xd}jgXiX[\dfjkiXiklZXi`fX
hl`\e\jk\if[\Xe
GFIN8CK<ID<I:8;F
8I@<J
)(;<D8IQF
)';<89I@C
K8LIF
)(89I@C
)'D8PF
>yD@E@J
)(D8PF
)'ALE@F
:E:<I
)(ALE@F
))ALC@F
CXjgi\fZlgXZ`fe\j[\[è\if
j\[`j`gXepXhl\gf[i}j
ZfekXiefjfcfZfecXXpl[X
[\klj]Xd`c`Xi\jpXd`^fj
jèf[\kljYl\eXjZfe\o`fe\j
\eklZiZlcfjfZ`Xc%Kl
èkl`ZèXgfikXi}clqXklj
[\Z`j`fe\j_XZ`\e[fhl\klj
gifYXY`c`[X[\j[\o`kfj\Xe
dXpfi\j%
Ed\ifj[\jl\ik\1+0#+#(0
CXj\ogcfj`fe\j\dfZ`feXc\j
[\klgXik\_Xegl\jkfk\ejè
\eklZiZlcf]Xd`c`Xi%8Z\gkX
hl\fkifjefZfdgXikXeklj
`[\Xj%J`j\k\_XZ\[`]Z`c
Zfem\eZ\icfjm\\eYljZX[\
Xgfpfg\ifefk\Xc\a\j[\
cfjhl\ef\jk}e[\XZl\i[f
Zfek`^f%EfXc`d\ek\j
g\ejXd`\ekfj[\m\e^XeqX%
Ed\ifj[\jl\ik\1+#(/#.
Cf\Zfed`Zfd\afiX
îXe[\d\ek\%Efk\[\jXe`d\j
j`cfhl\k\jg\iXjefj\[`f
\e\cdfd\ekf%M`\e\eZfjXj
dlZ_fd}jY\e\]`Z`fjXjgXiXk`%
Kl[\k\idèXZè\ecfîXi\jf
hl\kXekf_Xj[\j\X[f\jdlp
`dgfikXek\gXiXhl\cc\^l\j
Zfeo`kfXcXd\kXhl\k\_Xj
kiXqX[f%
Ed\ifj[\jl\ik\1+(#)0#,'
KlZiZlcfjfZ`Xcj\\ogXe[\p
\ekiXe\e\cd`jdf#g\ijfeXjhl\
_Xi}ecX[`]\i\eZ`X%J\gi\j\ekXi}
cXfgfikle`[X[[\ZfefZ\iXleX
g\ijfeXhl\[\aXi}leXYl\eX
`dgi\jè\ek`%Gf[i}j\eZfekiXi
\cXdfi\e\cgXihl\#\c^`deXj`f#
ZcXj\j[\YX`c\#\e]è\e[fe[\
gl\[Xj\a\iZ\iXcêk`gf[\
XZk`m`[X[]j`ZX%
Ed\ifj[\jl\ik\1(-#),#0
C<F
)*ALC@F
))8>FJKF
M@I>F
)*8>FJKF
))J<GK@<D9I<
C@9I8
)*J<GK@<D9I<
))F:KL9I<
<J:FIG@F
)*F:KL9I<
)(EFM@<D9I<
9XjkXpX[\jl]i`d`\ekfj%
8]ìdX#[\Zi\kXhl\
i\eleZ`XjXj\^lìjl]i`\e[f
p\c`^\j\i]\c`q%:fejkilp\kl
]\c`Z`[X[Zfeg\ejXd`\ekfj
gfj`k`mfj%C`YiXk\[\cXj
XkX[liXjhl\[\Xc^leX
dXe\iXk\gif_Y\e[Xic\
cXY`\em\e`[XXcXdfipXcX
]\c`Z`[X[hl\k\d\i\Z\j%
Ed\ifj[\jl\ik\1(0#-#*.
;`jdèlp\cXm\cfZ`[X[pcX
gi`jXhl\_X\jkX[fi\èXe[f
\eklm`[X%JXZXledfd\ekf
gXiXi\jgìXigif]le[Xd\ek\#
\jkXi\ej`c\eZ`f#d\[`kXip
i\cXaXikld\ek\pklZl\igf%
CXd\[`kXZèk\j\imì}[\
d\[`ZèXgXiXkiXehl`c`qXik\%
:femìk\k\\ekld\afiXd`^f#
Zl[Xk\#ddXk\p}dXk\dlZ_f%
Ed\ifj[\jl\ik\1('#(*#))
<jg\i`f[f[\i\cXaXik\#
[`j]ilkXip[\jZXejXi\eZl\igf
pd\ek\%:fdgc}Z\k\_fp
_XZ`\e[fXc^fhl\k\cc\e\[\
jXk`j]XZZèg\ijfeXc%<ogcfiX
cfjk\dXjgif]le[fjZfdf
cfjfecXjm`[XjXek\i`fi\j#\c
d}jXcc}#cf\jgì`klXcpkfdX
\eZl\ekXleXkiXej]fidXZè
g\ijfeXc%
Ed\ifj[\jl\ik\1)'#,#+0
?XYi}leXi\fi^Xe`qXZèf
Zfe]ifekXZè[\i\Xc`[X[\j\e
klm`[X#hl\jXZXi}eXcXclq
gifYc\dXjfZlckfjhl\e\Z\j`kXe
i\jfcm\ij\cfXek\jgfj`Yc\%
J\[\jZlYi\Xek\k`cXm\i[X[%
K\e[i}jleXm`jèd}jZcXiX
[\hl`\e\jjfei\Xcd\ek\klj
m\i[X[\ifjXd`^fjphl`\e\jjfe
klj\e\d`^fj%
Ed\ifj[\jl\ik\1('#.#,
J8>@K8I@F
))EFM@<D9I<
)(;@:@<D9I<
:8GI@:FIE@F
));@:@<D9I<
(0<E<IF
8:L8I@F
)'<E<IF
(/=<9I<IF
G@J:@J
(0=<9I<IF
)'D8IQF
CXj`klXZè\Zfed`ZX
gf[iX\jkXi\e\jkfj
dfd\ekfjXgi\kX[Xf[`]Z`c%
DXek\ek\X]cfk\pXhl\\jkf
j\i}gXjXa\ifpdlpgifekf
mfcm\i}jX^fqXi[\\jX
\jkXY`c`[X[]èXeZ`\iXhl\
[\j\Xj%Le^fcg\[\jl\ik\k\
gfe[i}Xc[Xpgl\[\hl\k\
Yiè[\\j\[è\i`kf\okiXgXiX
leXjd\i\Z`[XjmXZXZ`fe\j%
Ed\ifj[\jl\ik\1(#++#0
;Xc\]fidXXkljXdY`Z`fe\j
pjl\fjgXiXhl\gl\[Xj
_XZ\icfji\Xc`[X[%?Xqle
i\Zl\ekf[\kf[fcfhl\
k\jXZi`]`ZXjk\gfiZfjXj
èk`c\j#cfhl\[`jk\pcf
hl\i\Z`Y`jk\%Hl[Xk\
Zfecfhl\jìm\[\\jkXj
\og\i`\eZ`Xjpcf[\d}j
j}ZXcf[\klm`[X%<jk`\dgf
[\i\efmXZèpel\mXm`[X%
Ed\ifj[\jl\ik\1(0#*#*'
CXj\jki\ccXjk\`dglcjXe
X_XZ\icXjZfjXj_fp
Xc^fgi\Z`g`kX[Xj%<m`kXX
kf[XZfjkX\emfcm\ik\\e
[`jZlj`fe\jfXi^ld\ekfj[\
k\dXjZfekifm\ij`Xc\jZfdf
cfjfecXgfck`ZXfi\c`^è%
:XeXc`qXklj\e\i^Xj\e
è`Z`Xileel\mfgifp\Zkff
gfe\i\edXiZ_Xcfhl\k`\e\j
X_fiX\ed\ek\%
Ed\ifj[\jl\ik\1/#*)#(
J\gi\j\ekXdlZ_fj
ZXdY`fjpXaljk\jXkl
m`[X%Kf[fj\i}gXiX
\mfclZ`feXi_XZ`XleXm`[X
d}jgif[lZk`mX%KlgXi\aX
k\[\dfjkiXi}jlXdfi
ZfdgcXZè[fk\#XjZfdf
kXdYè[`j]ilkXi}alekfX
k`[\kf[Xel\mXXm\ekliX%
K`\e\jleXm`[Xgfi[\cXek\#
XgifmZ_XcX%
Ed\ifj[\jl\ik\1(/#*#0
8jg\Zkfjd}j
`dgfikXek\j
gXiX]\Yi\if
<cd\j[\]\Yi\if#d\j[\c
Xdfip[\cXXd`jkX[#j\
cf[\[`ZXi\dfjkXdYèX
cXjZfdgXk`Y`c`[X[\j\eki\
cfjj`êfj%:fefZ\i}jf
Zfdgi\e[\i}jd}jXkl
gXi\aX%
J\êcX:`\eZ`X=j`ZXcfj
gfcfjfgl\jkfjj\XkiX\e%
CXj:`\eZ`Xj[\c<jgi`kl
ZfèZ`[\eZfe\ccX%Cfj
fi`\ekXc\jXj\^liXehl\
cXgXi\aXg\i]\ZkX\jZfe
j\i\jeXZ`[fjZfej`êfj
Zfdgc\kXd\ek\fgl\jkfj#pX
hl\lefjlgc\cfhl\Xcfkif
c\]XckXpXjfY\[\Z\ecXc\p
[\cXjZfdg\ejXZ`fe\j%
=\Yi\if#gXiXkf[fjefjfkifj#
\j\cd\j[\cXdfi#g\if
\ei\Xc`[X[jlj`ê`]`ZX[f
fi`^èXc\jfkif%JlefdYi\
j\[\i`mX[\cXgXcXYiX
]\YilXi\hl\j`ê`]`ZX
gli`]`ZXi%<eIfdX\j
Zfej`[\iX[fZfdfled\j[\
c`dg`\qX[fe[\j\Z\c\YiXe
i`klXc\jZfeX^lX%

8jg\Zkfj`dgfikXek\j
\e\cd\j[\]\Yi\if1
CleXEl\mX\e\cj`êf[\
8ZlXi`f\c[X/%
D\iZli`f\ekiXXcj`êf[\
8ZlXi`f\c[X(*%
M\elj\ekiX\e\cj`êf[\
8ZlXi`f\c[X(-%
<cJfcZXdY`XXcj`êf[\
G`jZ`j\c[X(0%
CleXCc\eX\e\cj`êf[\
Mì^f\c[X))%
:fcfi\j[\jl\ik\1Xqlcp
m`fc\kX
=cfi\j[\cd\j1fihl[\Xj
pcfkfj
G`\[iXj1}dYXipZfiXc
e^\c19XiZ_`\c
Mì^\e1Mì^\e[\cX
:Xe[\cXi`X
<j\eZ`Xj1j}e[XcfpaXqde

=\jk`mXc\jXZ\c\YiXij\
\e\cd\j[\]\Yi\if1
)[\]\Yi\if1;X[\cX
:Xe[\cXi`X
KiX[`Zè\lifg\XccXdX[X
Gifj\igèX%K`\e\Zfdf
gifgj`kfjgli`]`ZXip
gifk\^\i%J`dYc`ZXd\ek\\j
\ck`\dgf`[\XcgXiXYljZXi
\eel\jkifjZfiXqfe\j#\e
el\jkiXjXcdXj#\j\ièZe
fjZlifhl\^lXi[Xdfjpef
efj[\aXj\i]\c`q%
C8M@;8
V<jkl[`f :fejldf
V8gfik\ :XgXZ`kXZè
Formacin docente
en Monte Planta
:FIK<J8;<FI>8E@Q8;FI<J
=Xljkf?%Dfi\ef
Dfek\GcXkX
onforme se haba
anunciado, las autoridades del Ministerio de Educacin iniciaron el proceso de
formacin docente dirigido
a los maestros principiantes de la Regional 17.
El personal del Viceministerio de Certificacin de la
Carrera Docente, es el que
tiene a cargo la instruccin
de los nuevos maestros, y lo
han hecho mediante un taller para los niveles Inicial y
Primario.
Los organizadores de la
jornada aseguran que estn
participando cientos de
maestros pertenecientes a
los cinco distritos de esta
Regional: 17-1, 17-2, 17-3, 174 y 17-5. Los docentes sern
capacitados en relacin a
las actitudes, destrezas, estrategias y capacidades que
deben poner en prctica en
las aulas. Tambin recibirn
el acompaamiento de los
expertos y veteranos en materia educativa.
El facilitador Rafael Luciano informa que la iniciativa
ha sido adoptada para proveer orientacin y apoyo a
los docentes principiantes
para su insercin e incorporacin al contexto escolar y
comunitario.
Por consiguiente, a cada
docente principiante se le
asigna un tutor y se le pro-
Gifgj`kf%9ljZXegifm\\ifi`\ekXZèpXgfpfXcfj[fZ\ek\j%
LeZfdgifd`jf
J\^l`d`\ekfgXiX
Yl\eXgi\e[`qXa\
>\ijfeIf[i^l\q:XYX\ek`\e$
[\hl\cfjgièZ`g`Xek\j[\Y\e
Xjldì\cgifZ\jf[\\ej\Xe$
qXZfei\jgfejXY`c`[X[#pgXiX
hl\cf_X^Xe\jhl\i\Z`Y\e
ZXgXZ`kXZè#j\^l`d`\ekfp
XZfdgXXd`\ekfX\jk\e`m\c%
porciona capacitacin y
apoyo durante un ao, lo
que le permitir dejar atrs
las dificultades propias de
todo comienzo.
Para tales fines, dice que
el Minerd se apoya en las
leyes 41-08 y 66-97 de Funcin Pblica en lo concerniente a reclutamiento y seleccin de personal en el es-
.:
<ecXXg\ikliX[\cXafieX[X
\jklm`\ifegi\j\ek\j1cXjlY[`$
i\ZkfiX[`jki`kXc#F]\c`XJXekfj#
pleXalekX[\kZe`Zfjèk\$
îX[XgfiDXiZfi\c`j:feki\$
iXj#I`^fY\ikfC\pYX#JXekXeX
GXpXefpIfY\ikf8hlèf#\e
i\gi\j\ekXZè[\c[ì\Zkfi
i\^`feXc=cò[\cXIfjX%
tatuto del docente y lo establecido en Pacto Nacional
por la Reforma Educativa
de 2014.
Mientras que el director del Distrito Escolar 172, Gerson Rodrguez Caba,
inst a los recin nombrados maestros a poner todo
su empeo a fin de aprovechar al mximo el curso.
Pescado en embarazadas
provoca obesidad infantil
@JKF:B
<=< #NXj_è^kfe
Las madres que consumen

pescado ms de tres veces a
la semana durante el embarazo tienen un mayor riesgo de dar a luz bebs que
pueden tener un crecimiento muy rpido y sufrir obesidad infantil, segn un estudio de la revista JAMA Pediatrics de la Asociacin Mdica de Estados Unidos.
Para llegar a esta conclusin, la doctora Leda Chatzi
de la Universidad de Creta
(Grecia) y su equipo analizaron los datos de 26,184 mujeres embarazadas y sus nios
a travs de estudios europeos
y estadounidenses con el fin
de examinar la relacin entre
pescado y sobrepeso, obesi-
:`\ek]`Zfj%FYj\imXifehl\\cg\jZX[f\ogfe\]i\Zl\ek\d\ek\X
cfjj\i\j_ldXefjXZfekXdèXek\jfi^}e`Zfjg\ij`jk\ek\j%
dad y crecimiento infantil.

Los nios objeto del estudio
fueron supervisados hasta
que cumplieron seis aos,
segn indica la revista.
Los cientficos observaron
que el pescado expone frecuentemente a los seres hu-
manos a contaminantes orgnicos persistentes (COP),

unas sustancias que pueden
alterar el funcionamiento endocrino del organismo y contribuir al desarrollo de la obesidad, segn la revista especializada.
/:
C8M@;8
<CDLE;F<J8J
=FKFJ:LI@FJ8J:LCKLI8<EC8:<J
:8IE8M8C;<98J@C<8
<=<&>\fi^`fjB\]XcXj
LeXg\ijfeXgXik`Z`gX\ele[\j]`c\[liXek\\cgi`d\i[X[\c
ZXieXmXc[\9Xj`c\Xf;i\pjZ_\\ejZ_k\;X\X\^cfjki\j[Xj
d}jcè[fj[\cXf \e9Xj`c\X#Jl`qX%
8^\eZ`Xj
=C8J?<J%
C8:FEJKIL::@EK<ID@E8I<EJ<GK@<D9I<
<=<
Confiscan
en una casa
tres leones
disecados
8><E:@88G
=iXeZ`X
Tres leones, tres leopardos

y la cabeza de un caimn
enorme disecados fueron
confiscados de una casa
particular y entregados al
museo de historia natural
de Pars.
Funcionarios aduanales
catalogaron el hecho como
una de las confiscaciones
ms notables de especies
protegidas en aos recientes en Francia.
Los especmenes fueron llevados al pas tras una cacera por frica en la dcada
de 1980 y almacenados en
una casa cerca de la ciudad oriental de Besancon,
junto con decenas de otros
animales que el fallecido
padre del propietario de la
vivienda haba conservado. Los agentes de aduanas
confiscaron los animales
despus de recibir un aviso
el ao pasado. Incluso
muertos, los animales son
protegidos por la Convencin de Washington relacionada con el comercio de
especies amenazadas.
<mXZlXi}eX0#'''g\ijfeXjgXiXgifk\^\iiX[`fk\c\jZfg`f
LekfkXc[\0#'''i\j`[\ek\j[\>l`q_fl#:_èX#mXeXj\i\mXZlX[fjgXiXgifk\^\icXXZk`m`[X[[\cdXpfiiX[`fk\c\jZfg`f[\cdle[f#ZlpXZfejkilZZèk\idèXi}\ej\g$
k`\dYi\%<cfYa\k`mf\jgi\j\imXicX\jkXY`c`[X[XdY`\ekXc[\cXjfe[Xj\c\ZkifdXêk`ZXj[\cXgXiXkf\e\cg\id\kif[\,''d\kifjhl\fZlgX\ciX[`fk\c\jZfg`f%
Carta de
hace 145 aos
aparece en
Australia
8><E:@88=G
8ljkiXc`X
J8CM8A<
Un elefante en celo
destroza varios
carros en China
8=G :_èX
Le\c\]Xek\jXcmXa\\eZ\cf
hl\]iXZXj\ejlèk\ekf[\
j\[lZìXleX_\dYiX[\j$
kilpmXi`fjZXiifj#\e\cjli
[\:_èX#è]fidXifemXi`fj
d\[`fj%
<cgXhl`[\idf#i\Z_XqX[f
gficX_\dYiX#hl\gi\]ì`X
lei`mXc#pX_XYX[\jkifqX[f
\cgXjX[fm`\ie\j(,ZXiifj
XgXiZX[fjZ\iZX[\leZfd$
gc\afklijk`Zf\ecXgifmèZ`X
[\PleeXe#[àfcXX^\eZ`X
Oè_lX#\ogc`ZXe[fhl\cfj
gifg`\kXi`fji\Z`Yì}eleX
è[\de`qXZè%
D\[`fj
Cascos protegern
los monumentos
8><E:@88=G
@kXc`X
talia y Unesco anunciaron la creacin de

una Task Force, llamada los cascos azules
de la cultura, formada por
60 expertos para proteger y
conservar el patrimonio cultural del planeta, inclusive
en lugares afectados por conflictos.
El anuncio fue hecho en
una ceremonia a la que
asistieron los ministros ita-
lianos de Cultura, Defensa, Educacin, adems del

comandante general de los
Carabineros y la directora general de Unesco, Irina
Bokova.
La fuerza especial, que
por ahora cuenta con 30
agentes especializados de
los carabineros y 30 expertos, entre arquelogos, restauradores y especialistas
en arte, ser desplegada en
los lugares donde el patrimonio cultural corre riesgo
por conflictos, terremotos o
catstrofes naturales, expli-
caron fuentes del Ministerio de Cultura italiano.

El acuerdo entre Italia y la
Unesco fue alcanzado en el
marco de la coalicin mundial Unidos por el patrimonio, aprobada en junio
pasado. El pasado 17 de octubre, 53 pases votaron en
Pars, sede de la Unesco, a
favor de la iniciativa italiana.
La creacin de esos inditos cascos azules, que intervienen con conocimiento y sin armas, responde a
la reciente escalada de destruccin y saqueo sistemtico de sitios culturales as
como a los ataques contra
smbolos de la cultura, monumentos arqueolgicos y
templos de minoras religiosas.

Tenemos la capacidad de
intervenir en el corazn de
cualquier civilizacin. Proteger la cultura y los monumentos es un arma importante para derrotar las amenazas terroristas, asegur
la ministra de Defensa, Roberta Pinotti.
Son operativos y listos para trabajar cuando la
Unesco decida, asegur por
su parte el ministro de Cultura, Dario Franceschini.
Italia cuenta con un cuerpo renombrado de los carabineros especializados en
el trfico de obras de arte,
los cuales participarn en la
task force.
Una carta enviada por

un hijo a su madre en un
globo aerosttico desde
Pars, durante el cerco
prusiano en 1870 aparece en los Archivos Nacionales de Australia, que
anunciaron que quieren
conocer el destino de esta
familia.
Durante la guerra franco-prusiana, los alemanes
cercaron casi totalmente
la ciudad de Pars durante
ms de cuatro meses a finales de 1870.
En aquella poca, los globos aerostticos eran la
nica va de comunicacin
para enviar misivas entre
Pars y el resto de Francia.
Se efectuaban docenas de
vuelos, sobre todo por la
noche, y as miles de cartas
eran distribuidas.
CXjZXiXj[\@ek\ie\k
<O?@9@:@E;<
ML<CF<EJ@E>8GLI
<CI8J:8:@<CFJ
;<CK<8DF
<CQFIIF:FE(+/
D@CJ<>L@;FI<J
<=<&N8CC8:<NFFE
NNN%GC8E<K8:LI@FJF%:FD
D`\dYifj[\cfj9cXZb<X^c\j
jliZfi\Xefji\Xc`qXeXZifYX$
Z`XjZfejljZXqXjK$,'[liXe$
k\leX\o_`Y`Zè[\ml\cf\e
Jè^Xgli%
Le_fdYi\[\/+Xfj\e
:_èX_X[X[fXjl\jgfjX
le[lcZ\i\^Xcf%Gifp\Zkle
^`^Xek\c\ki\if\eleiXjZXZ`\$
cfjhl\[\ZX1K\Xdf%
Ale`g\i\jleqfiif]Xdfjf#
k`\e\jlZl\ekX\e@ejkXîXd
Zfe(+/d`cj\^l`[fi\j#cl\^f
[\leXglYc`ZXZè[fe[\j\m\
\jZXiYXe[f\ecXjj}YXeXj%
;L<ID<8JL9<9yKF:8E;F<CG@8EF
;Xm`[DfkfcXj\_XZfem\ik`[f\e\cgXg}d}jk`\iefîXZ`XjXle
m`[\fhl\jlY`\ePflKlY\%<c_fdYi\j\m\Zdf[l\id\XcY\Y
[\ZèZfd\j\jZfejfcfkfZXileXjefkXj\ejlg`Xef%
Me gusta mucho este

mundo; me dara pena
morir.
DXi`fMXhl\i`qf#
ZXekXek\p\jZi`kfi\jgXfc%
C8M@;8
=FC:CFI<8E;F
GL9C@:8CFJD@yI:FC<J
O@FD8I@K8GyI<Q
:fd\i^XccèX
([\)
DlpgfZfjam\e\jjXY\e\c
j`ê`]`ZX[f[\Zfd\i^XccèX#
Xcd\efjhl\j\cf_XpXe
\ogc`ZX[fjljgX[i\jfkfj%
?XjkXX_fiXefj\cfi`^\e[\
\jX\ogi\jè#e`kXdgfZfj`
jlljf\j[\el\jkifgXj%Cf
hl\jj\jhl\_lYfdlZ_fj
dl\Yc\jfjf]}jhl\hl\[Xife
jèXdfik`^lX[fi\j#j\_le[Xe
paljkXd\ek\[\lejfcfcX[f%
CXji\cXZ`fe\jXdfifjXj[liX$
YXe_XjkXfZ_fXfjfd}j
p\jX\iXcXiXqegficXhl\
[\j^lXXe^XYXecfjdl\$
Yc\jXZfcZ_X[fj#gfihl\Xek\j
[\XZ\gkXi\c\eXdfiX[fife$
[XYXcX\jhlèX%J\`dX^èXe
leXg\ijfeXj\ek}e[fj\\ele
j`k`f]àf[\j^XjkXe[fcXZfcZ_X$
\jgldX[\cjf]}#j`klXZè\jkX
hl\efc\^ljkXYXXcfj]Xd`$
c`Xi\j#gfihl\dlZ_Xjm\Z\j
[liXYXe[\Xdfi\jkXekfk`\d$
gfjèdXk\i`Xc`qXicXi\cXZè
p\ce`Zfi\Zl\i[fhl\[\aXYX
\cefm`f\iX\c_fpf\e\cXj`\e$
kf#g\if_XYXhl\XZ\gkXic\\c
efm`Xq^fXcXdlZ_XZ_Xgfi$
hl\efcX[\aXYXejXcì#p\iX
ZXgXq[\Zfd\k\ileXcfZliX#
cfhl\dlZ_Xjm\Z\j\iXe
Z_XekXa\j#gfihl\j\Xj]ò`XYXe
[\cmXie%Ef_XYXdfk\c\j#e`
:`l[X[[\cE`f#jfcfi\j\imX$
[fj#\jkXYc\Z`d`\ekfj[\g`Xef
YXi#Xd\[`Xclq#pef\iXeXj\$
hl`Yc\je`\ecf\Zfed`Zfe`
\ecfjfZ`Xc%CXe`ZX\jg\iXeqX
[\j\ekìj\c`Yi\pjègi\jè
\e\jfjk`\dgfj\iXcX]`\j$
k\Z`kX[\cm\Zè[Xi`ff\ecfj
ZclY\jjfZ`Xc\j[\cfjgl\Ycfj
pdlZ_Xjm\Z\jj\Xj`jkXZfe
Z_Xg\ifeX%
CXZ`kXgXiXm`j`kXiXcX
efm`XgXiXZfd\i^XccèX\iX
XcXjj`\k\[\cXefZ_\#d}j
fd\efj%<jkX\ogi\jè
Zfd\i^XccèX#\iXlk`c`qX[X
gXiX[\jZi`Yì\c\jgXZ`f[\
k`\dgf\ehl\cXjgXi\aXj
\eXdfiX[XjZfem\ijXYXe\e
cXjXcX[\c_f^Xipj\[XYXe
legXi[\Y\jfj#j`cXdX[i\
c\j[XYXZ_XeZ\#gl\j#Zfdf
c\[à\Xek\i`fid\ek\#efj
e`\cfi`^\ee`cfhl\j`ê`$
]`ZX%:lXe[fcfjgX[i\jef
\jkXYXe\ecXZXjX[\aXYXe
lejljk`klkfhl\\iXleX
_\idXe`kXfleXkX%<jf
j#cXj[`\q\iXcX_fiXg`Zf
gXiX[\jg\[ìj\%LeX[\cXj
iXqfe\jgXiXXgifm\Z_Xicfj
dfd\ekfj[\\jkXijfcfj#
jè\cX]}e[\cfjgX[i\j
\jkXig\e[\eZ`Xe[f\iXe
cXj]`\jkXjZXj\iXj%
J`\dgi\cXdX[i\kfdXYXgfi
\oZljXYfi[Xi#k\a\ifZfj\i\e
leXd\Z\[fiX#Zfejljc\ek\j
Xd`kX[[\cXeXi`qpdìXe[f
gfi\eZ`dX[\\ccfjgXiXgfi
j`XZXjf%%%
o`fdXi`kXYX`cX7^dX`c%Zfd
V<ogfj`Zè 8ik\
Obras de Picasso
llevan aos en
puertos de Suiza
<=< GXij
Un lote de 79 obras maestras de Picasso, valoradas

en unos 300 millones de
euros (337 millones de dlares), estn almacenadas
en los puertos francos de
Ginebra desde octubre de
2012, despus de que Catherine Hutin-Blay, hijastra del
artista, las enviara desde
Francia, inform el diario
Le Point.
Varios famosos y valiosos retratos de su madre,
Jacqueline Picasso, ltima mujer del pintor, estn
entre las obras que llevan

ms de tres aos en los
puertos, un lugar que funciona no solo como punto
de entrada de mercancas a
Suiza, sino como centro logstico de almacenaje.
Hija de un primer matrimonio de Jacqueline Picasso, Hutin-Blay, hoy de
67 aos, hered tras el suicidio de su madre, en octubre de 1986, ms de un
millar de cuadros del pintor, as como centenares
de grabados, esculturas y
un importante patrimonio
inmobiliario.
0:
RKI@9LE889@<IK8TB8@IJ
El\jkiXj]XckXjp[\Y`c`[X[\jefjXZ\iZXeXcJ\fi
AlXe=%Gl\ccf?\ii\iX
Un corazn quebrantado y humillado, t, Dios

mo, no lo desprecias.
En este Salmo hay un

desbordamiento de sinceridad de sentimientos.
Reconociendo nuestras
faltas y debilidades, nos
acercamos a Dios para

que nos renueve por dentro, que nos convierta en
un ser nuevo con un corazn limpio y un espritu
firme. De esta manera

podemos estar seguros
que Dios nos concede de
antemano la rehabilitacin y la paz.
(':
C8M@;8
V:XgXZ`kXZè I`\j^f
A\jj`ZX9fe`]XZ`f
JXekf;fdè^f
as enfermedades cardiovasculares son

una de las principales causas de muerte
en el mundo. Es as como lo
asegura el especialista cardiovascular, Douglas Bournigal, quien afirma que los
problemas empiezan a reflejarse desde temprana edad
y van evolucionando con el
tiempo.
Menciona que factores
como la hipertensin arterial,
la elevacin de colesterol y lpidos, la diabetes, el tabaquismo, la obesidad y otros, influyen en el desarrollo de este
tipo de enfermedades. Sin embargo, con una dieta saludable,
ejercicios, el chequeo de los valores de colesterol para verificar si hay alteraciones hereditarias, control de peso y visita
al mdico para evaluaciones
peridicas a partir de los 35
aos de edad se pueden detectar y prevenir infartos, derrames cerebrales, dao al rin,
hipertensin arterial y problemas circulatorios, indica Bournigal.
Segn la Organizacin
Mundial de la Salud las enfermedades cardiovasculares (ECV), son un grupo de
desrdenes del corazn y de
los vasos sanguneos, entre
los que incluyen:
La cardiopata coronaria:
enfermedad de los vasos sanguneos que irrigan el msculo cardaco.
Las enfermedades cerebrovasculares: enfermedades de los vasos sanguneos
que irrigan el cerebro.
Las arteriopatas perifricas: enfermedades de los
vasos sanguneos que irrigan los miembros superio-
Conferencia por
la salud cardaca

:fecXi\Z`\ek\Zi\XZè[\c:Xgklcf;fdè`ZXef[\c:fc\^`f;fdè`ZXef[\:Xi[`fcf^X\c
:\ekif8d\i`ZXe:fccX^\f]:Xi[`fcf^p#j\YljZXZfdfd\kXZfdgXikìcfjZfefZ`d`\ekfj
e\Z\jXi`fjjfYi\\jkXj\e]\id\[X[\jXkiXmj[\cGi`d\ij`dgfj`f[\cXZXi[`fcf^X%
@JKF:B
=XZkfi\j%@e]clp\ecX_`g\ik\ejèXik\i`Xc#\c\mXZè[\Zfc\jk\ifcpcg`[fj#cX[`XY\k\j#\ckXYXhl`jdf#
cXfY\j`[X[#\eki\fkifj%
res e inferiores.
La cardiopata reumtica: lesiones del msculo cardaco y de las vlvulas cardacas debidas a la fiebre
reumtica, una enfermedad

causada por bacterias denominadas estreptococos;
Las cardiopatas congnitas: malformaciones del co-
razn presentes desde el nacimiento.

Las trombosis venosas
profundas y embolias pulmonares: cogulos de sangre
(trombos) en las venas de

las piernas, que pueden desprenderse (mbolos) y alojarse en los vasos del corazn y los pulmones.
Bournigal manifiesta que
existe un esfuerzo por parte
de los mdicos por mejorar la
salud cardiaca, y que esta es la
razn por la que se ha creado el
Captulo Dominicano del Centro American Collage of Cardiology (ACC) y la Sociedad
Dominicana de Cardiologa, a
travs del cual se celebrar la
conferencia Primer simposio
de la cardiologa, que ser el
19 y 20 de este mes en el hotel
Embassy Suites.
Se ha exhortado a los
miembros del colegio en
otros pases, a que formen
parte de esta conferencia
en su pas correspondiente, para que por esa va se
beneficien los mdicos y la
poblacin, y as mejoren la
prctica en la salud, explica Bournigal.
En el pas, este captulo
est recin formado por una
directiva que comprende a
los doctores Pedro Urea,
ngel Gonzlez Medina,
Pedro Daz, Carmen Encar-
;fl^cXj9flie`^Xc
K\dXj
@ek\iXZZè\eki\
g\eXc`jkXjpgYc`Zf
;\ekif[\cfjk\dXjXkiXkXi
\jk}ecX_`g\ik\ejèXik\i`Xc#
cXj\e]\id\[X[\jZfifeXi`Xj#\c
è]XikfXcd`fZXi[`f#p\cdXe\af
[\cZfc\jk\ifc#îXjffcg`[fj#
gleklXc`qX%
9flie`^XcX]ìdXhl\cXgXik`Zl$
cXi`[X[[\cj`dgfj`f[\[`ZX[fXc
[fZkfiDXi`Xef;\]`ccI`ZXik#\j
hl\j\mXXlk`c`qXiledkf[f
èk\iXZk`mf\eki\cfj\ogfj`kfi\j
gXe\c`jkXjpgYc`ZfgXik`Z`gXek\%
K\e\dfjlej`jk\dX[\jfe[\f
fmfkXZèj\^l`[f[\[`jZljè#
\ogc`ZXZèpi\Zfd\e[XZè\e
\chl\cfjd[`ZfjgXik`Z`gXek\j
gf[i}ejXZXilegifm\Z_fgi}Z$
k`ZfgXiXXgc`ZXiXjljgXZ`\ek\j
[\]fidXèd\[`XkX%
nacin, Manuel Alcntara y Douglas Bournigal. Ya
cuenta con alrededor de 30
miembros y se han dispuesto a presentar un simposio
didctico y prctico como
punto de partida.
Especialistas internacionales de la Asociacin Dominicana del Corazn, y
expositores de Cleveland
Clinic participarn de la
conferencia.
<:FEFD8E<>F:@FJ
<;@KFI81:}e[`[X8ZfjkX
ZXe[`[X%XZfjkX7
c`jkè[`Xi`f%Zfd
K<C1/'0$-/-$--//<OK%
)+'*=8O%/'0$-/-$-,0,
I<:LIJFJ?LD8EFJ"D8:IF<:FEFD8"@E;LJKI@8"<DGI<E;<;FI<J"9@<E<JI8:<J
;C8I&I;
<LIF&I;
98E:<EKI8C8><EK<J98E:FJ
:FDGI8+,%-.) +,%,'+,%).
M<EK8 +,%..0+,%0'+,%./
98E:FJ 8><EK<J
:FDGI8+0%/(
,'%''
M<EK8 ,*%,* ,)%.'
G<KIC<F
LJ)0%((
$'%**$NK@
FIF
$'%.,
:8:8F
$(%*0
8Q:8I
"'%-(
LJ(#)''C8FEQ8
LJ)#/*+KD
LJ'%(*)C8C@9I8
=L<EK<1D<I:8;FJ
;<J8IIFCCFJFJK<E@9C<
Productores se
quejan de que
van a la deriva
CFJI<:LIJFJJ<LK@C@Q8IEG8I8GIFDFM<IC8GIF;L::@EC@DG@8
EXk_Xc`\?\ie}e[\q
EX^lX
Los productores de arroz

del Bajo Yuna externaron
su preocupacin ante el
temor de perder sus cosechas, producto de la inundacin provocada por un
tapn formado por la hierba que cubre toda el rea
de Gran Estero y que obstruye su sistema de desage.
Los agricultores de Aglipo I y 2, del Aguacate de
Arenoso, La Ceja y Pescadero, claman la pronta
intervencin del Instituto Nacional de Recursos
Hidrulicos (Indrhi), para
que sus producciones no
colapsen.
El presidente de la Asociacin E de Riego de Aglipo I, Juan Antonio Hernndez, inform que una
comisin conformada por
L<;<JK@E8I
((DD;<<LIFJ
8GPD<J;<I;
productores afectados,
acudi a la Oficina del
Distrito de Riego del Bajo
Yuna, en Nagua, presidida
por Tony Justo, quien les
explic que esa dependencia carece de los equipos
necesarios para remover
el muro de hierbas, ya que
la maquinaria con la que
cuenta esa oficina est daada.
Los agricultores aseguran que de no tener pronta respuestas se perderan
entre siete y 10,000 tareas
plantadas del cereal, que
aportan millones de pesos
a la economa del pas.
Hernndez asegura que
aun mantienen la esperanza de que la ayuda que
necesitan llegar, pero advierte que las horas cuentan en situaciones como
estas y recuerda que ese es
el medio de vida de miles
de familias de la zona.
:FIK<J8;<C88;?8
KiXej]fidXZè%=fd\ekXicXgif[lZZèd}jc`dg`X\jlef[\cfjg`cXi\jgXiX_XZ\i]i\ek\XcZXdY`fZc`d}k`Zf%

Lef[\cfjXjg\Zkfjgi`fi`kXi`fj[\cfi^Xe`jdf#
Zfek\dgcX[f\ejl\jkiXk\^`X)'(+$)')'gXiX\c
gXj#\j]fd\ekXi\c[\jXiifccfgif[lZk`mfjfjk\e`Yc\%
C`c`XeK\a\[X
c`c`Xe%k\a\[X7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
ara los prximos cuatro

aos la Unin Europea (UE)
dispondr de 11 millones de
euros para impulsar el desarrollo productivo sostenible de
las pequeas y medianas empresas
(Pymes) dominicanas, as lo inform ayer la encargada de Cooperacin del organismo, Florence VanHoutte.
Van-Houtte explic que los recursos sern destinados para elevar
el nivel de calidad de las Pymes,
contemplando la gestin ambiental
como uno de los ejes estratgicos.
El proyecto iniciar en uno o dos
meses y se realizar en coordinacin con el Ministerio de Industria
y Comercio (MIC), a travs de sus
centros de servicios de apoyo a las
Pymes, y organizaciones empresariales, agreg Van-Houtte.
El programa abarcar servicios de
asesora, capacitacin y trabajos especficos con clsteres de cosmticos y de los sectores de frutas procesadas, precis la delegada de la UE.
La produccin ms limpia es
parte de la estrategia de desarrollo
de la UE y es lo que queremos promover entre nuestros socios como
Repblica Dominicana. Por eso, en
nuestra estrategia 2014-2020 para el
pas, uno de los sectores prioritarios
de apoyo es el desarrollo productivo
sostenible, explic Van-Houtte.
La representante de la UE destac que este organismo tambin colabora con los ministerios de Medio
Ambiente y Recursos Naturales, de
J^l\efj1
C`jke;`Xi`f
Agricultura, el Instituto Nacional

de Proteccin de los Derechos del
Consumidor (Pro Consumidor), el
Instituto Dominicano para la Calidad (Indocal) y otras entidades, con
la finalidad de elevar el nivel de calidad y competitividad de las Pymes
dominicanas.
Van-Houtte consider que para esto
es fundamental fomentar la produccin ms limpia, que es uno de los
pilares para cumplir con los compromisos asumidos por lo pases para
hacer frente al cambio climtico.
=XckX[\ZfeZ`\eZ`X
A consideracin de Van-Houtte,
en Repblica Dominicana existe un
nivel muy bajo de conciencia en
cuanto a la importancia de la produccin y el consumo sostenible. Es
decir, tanto los empresarios como
los ciudadanos conocen muy poco
acerca de los beneficios de aplicar
una estrategia ambiental preventiva e integral a procesos, productos y servicios, a fin de aumentar la
ecoeficiencia y reducir los riesgos
para los seres humanos y el ambiente, segn define el Programa de las
Naciones Unidas sobre Medio Ambiente (PNUMA) la produccin ms
limpia.
Van-Houtte refiri, no obstante,
que a pesar de esto en el pas poco
a poco se han ido desarrollando iniciativas interesantes desde los ministerios de Medio Ambiente e Industria y Comercio y desde el sector
privado.
Pero tanto ella como representantes del Gobierno y lderes empresariales que participaron ayer en una
7c`jkè[`Xi`f
<dgi\jXi`X
<EI;EF?8P:LCKLI8
;<GIF;L::@EC@DG@8
GXiXcXm`Z\gi\j`[\ekX\a\Zlk`mX[\cX
8jfZ`XZè[\@e[ljki`Xj8@I; #:ìZ\
8cd}eqXi#lef[\cfjgièZ`gXc\ji\kfj
hl\k`\e\\cgXj\jZi\XileXZlckliX[\
gif[lZZèd}jc`dg`X%8jlal`Z`f#e`
\cj\ZkfigYc`Zfe`\cgi`mX[fjfedlp
Xd`^XYc\jZfe\jk\k\dX%
?XpXhl leXZlckliX[\leXZXi\eZ`X
[\gif[lZZèd}jc`dg`XXe`m\c_XjkX
[\cXjèjk`klZ`fe\j[\c>fY`\ief#[\cZfe$
jld`[fi#gcXek\cXc[\i\dgi\jXi`Xc%
8cd}eqXiè[`Zhl\gXiXXYfi[Xi\jk\
k\dXj\i\hl`\i\d}jmfclekX[gfck`ZX#
hl\j\[\]èXeZcXiXd\ek\cXji\^cXj[\
al\^fphl\\jkXjefj\\jkeZXdY`Xe[f
ZfejkXek\d\ek\#Zfdfj\jl\c\_XZ\i%
CX\dgi\jXi`XdXe`]\jkhl\Xhlj\_Xe
`dgc\d\ekX[fdlZ_fjd\ZXe`jdfjhl\
e`j`hl`\iX]leZ`feXe#\eki\\ccfjZ`kcX
I\[EXZ`feXc[\Gif[lZZè"C`dg`Xp
ljf\]`Z`\ek\pjfjk\e`Yc\[\cfji\Zlijfj%
:ìZ\8cd}eqXi#[\cX8@I;%
Mesa redonda de produccin ms

limpia coinciden en que es necesario continuar implementando acciones para fomentar esta estrategia. Este encuentro fue auspiciado
por la UE y la Corporacin Financiera Internacional (CFI), del Banco
Mundial.
7c`jkèV[`Xi`f
&c`jkè[`Xi`fi[
=fidXZè%CXafieX[X[\ZXgXZ`kXZè]l\[ì`^`[XXcfj
gif[lZkfi\jpXZkfi\j[\cXè[ljki`XZ}ie`ZXeXZ`feXc%
Alto potencial
del pas para
exportar carne
JXekf;fdè^f
Repblica Dominicana
posee un alto potencial
para convertirse en un
gran exportador de carne
de la regin, pues ocupa
el tercer lugar en inventario ganadero y produccin
de carne del itsmo Centroamericano, solo por debajo de Nicaragua y Guatemala.
As lo asegur el doctor Julio de Beras -Ulises,
presidente de la Asociacin Dominicana de Hacendados y Agricultores
(ADHA), en la apertura del
seminario Una ganadera
de carne dominicana de
cara al siglo XXI que se
celebra en el pabelln Dra.
Mireya Scheker de la Ciudad Ganadera.
Dijo que se deben ponderar las ventajas comparativas y el gran potencial
que tiene el pas sin explo-
tar, como exportador neto,

competitivo, sin mayores
restricciones sanitarias y
con modernas plantas de
sacrificio con excelente capacidad industrial instalada, pero aprovechadas en
menos de un 50%.
De Beras insisti en la
necesidad de hacer sin demora los ajustes necesarios para habilitar y certificar las plantas de faenamiento, el sistema de
diagnstico y evaluacin
de inocuidad del Lavecen y
del Servicio de Inspeccin
Antemrten y de proceso ofrecido en mataderos,
ante la oportunidad actual
de reiniciar las exportaciones de carne hacia los
mercados preferenciales.
Asegur, adems, que
las cuotas aseguradas libres de aranceles, a travs
de los tratados de libre comercio permitiran al pas
exportar carne.
" ;<A<JL:FD<EK8I@F
\Zfefd`Xe\^fZ`fj7c`jkè[`Xi`f%Zfd
);
<:FEFD8E<>F:@FJ
RKI@9LE889@<IK8T
VD@E@JKIFG<I8CK8
Confianza aumenta la
inversin extranjera
D@E@JKIF%8J<>LI8HL<C8J:IK@:8J;<C8FGFJ@:@EJ<;<9<E8;<J<JG<I8:@E
:FIK<J8;<:8IFC@E898K@JK8
" G\iXckX[àfhl\_X
Zi\Z`[f\ced\if[\
jlgc`[fi\j[\c<jkX[f#j\_X
efidXc`qX[f\cj`jk\dX[\
ZfeZlijfjXY`\ikfjgXiXcXj
ZfdgiXjpZfekiXkXZ`fe\j#
pcfjjfik\fj[\fYiXj_Xe
Y\e\]`Z`X[fXd}j[\)#'''
è^\e`\ifjpXihl`k\Zkfj%
JXekf;fdè^f
<
l ministro administrativo de la Presidencia, Jos Ramn

Peralta, revel que
Repblica Dominicana registra actualmente uno de
los mayores niveles de inversin extranjera de la regin, lo que atribuy a la
confianza que despierta el
manejo correcto del presidente Danilo Medina a la
economa y por la seguridad que hay en la comunidad internacional de que el
mandatario continuar al
frente del Gobierno.
El funcionario sostuvo que
por primera vez en medio de
un proceso electoral, importantes consorcios multinacionales anuncian la construccin de grandes proyectos, lo que contrasta con situaciones que se presentaban en campaas anteriores cuando se detenan las
inversiones en espera de los
resultados de los comicios.
Esa confianza que tienen
los inversionistas en la economa dominicana es el resultado del buen manejo que
ha tenido el Presidente, adems de la transparencia en
el uso de los recursos pblicos expres Peralta tras
VKLI@JK8J
Llegada
a RD en
enero fue
la mayor
JXekf;fdè^f
La llegada de visitantes
en el mes de enero de 2016
registr el ms alto incremento de los ltimos
cinco aos, segn cifras
elaboradas por la Asociacin de Hoteles y Turismo de Repblica Dominicana (Asonahores) en
base a datos del Banco
Central.
En enero de este ao la
llegada de turistas por los
diversos aeropuertos del
pas aument en un 7.66%
con relacin a igual mes
del 2015, segn los datos
divulgados por Asonahores en una nota de prensa. A juicio de la asociacin, el 2016 comenz con
buen pie, lo que augura
que al igual que los aos
anteriores, la llegada de
turistas crecer de manera sostenida. Mientras
que en el mes de enero de
2015 llegaron 482,982 visitantes en este ao arribaron 519,977 turistas que
vacacionaron en los diversos polos tursticos del
pas. En enero del 2015 la
llegada de visitantes creci un 7.53% con relacin
al ao anterior y enero
2014 un 6.03% con relacin al 2013.
;\XiZ_`mf%<cdè`jkifX[dè`jkiXk`mf[\cXGi\j`[\eZ`X#AfjIXde
G\iXckX#i\Z`Y\Zfe]i\Zl\eZ`Xd`j`fe\j[\\dgi\jXi`fj\okiXea\ifj%
citar las inversiones de Hard

Rock Hotel y el picazo que
se dar en los prximos das
para el proyecto turstico en
El Seibo de la firma Four
Seasons Tropicalia, una
marca de hotelera de lujo
mundial.
Peralta fue entrevistado en
el programa Cuentas Claras,
que conducen los periodistas Jos Monegro, Luis Garca, Hugo Lpez Morrobel
y Wilkin de la Cruz, por la
emisora la Nota Diferente.
Sobre las crticas que hace
la oposicin poltica a los
gastos del gobierno, Peralta
dijo que hay que ser cuidadoso con tales imputaciones
porque las calumnias que se
hacen pueden terminar afec-
.'
M8CFI8:@E;<D<;@E8
<cgi\j`[\ek\D\[èX\j
XckXd\ek\mXcfiX[fgficX
gfYcXZè\eledXi^\ehl\
mX[\le-,Xd}j[\.'%
tando la imagen del pas, en
un momento donde mientras
lRD atrae inversiones, otras
naciones del hemisferios y
hasta de Europa, se quejan
porque estn sufriendo importantes reducciones.
Sostuvo que el presidente
Medina ha asumido la transparencia como el eje fundamental de su administracin
y ha hecho un uso responsable del presupuesto nacio-
"
J<<C@D@E<C
D8E<AF;@J:I<:@FE8C
:FEKIFC<J1G\iXckX
kXdYè[\jkXZhl\\c
gifZ\jf[\ZfdgiX[\
d\[`ZXd\ekfj_Xg\id`k`[f
hl\\c<jkX[fj\X_fii\d}j
I;(#)''d`ccfe\j#cfhl\
j\kiX[laf\eleXi\[lZZè
jljkXeZ`Xc[\cgi\Z`f[\cXj
d\[`ZèXj%I\m\chl\cX
Zi\XZè[\cX:l\ekXe`ZX
\c`dè\cdXe\af[`jZi\Z`feXc
[\d}j[\I;.,#'''
d`ccfe\j#cfjZlXc\jX_fiX
èî\jXeXcK\jfifEXZ`feXc#
[fe[\gXjXegfikf[fjcfj
Zfekifc\jX[dè`jkiXk`mfj%
JfYi\\c[]`Z`k]`jZXc[àf
hl\\jk\j\i}dXe\aX[fZfe
cXgil[\eZ`Xhl\ZXiXZk\i`qX
XcGi\j`[\ek\#cfhl\j\_`qf
\e)'(,#leXfgi\\c\ZkfiXc%
V<EG<;<IE8C<J
Energa y Minas asegura

vas sern reconstruidas
8I:?@MF&C;
JXekf;fdè^f
El Ministerio de Energa y
Minas aclar que la reconstruccin de infraestructuras
viales en Pedernales, por un
monto de US$2 millones, es
un compromiso asumido por
la empresa Dovemco, dentro
del acuerdo temporal para la
extensin de sus operaciones
de extraccin de bauxita.
La institucin afirm que
est totalmente asegurada la
reconstruccin del tramo carretero en el cruce de la va
Barahona-Pedernales y El
Aceitillar, as como los 700
metros de longitud, desde la
G\[\ieXc\j
mina Las Mercedes hasta la

entrada del Parque Nacional
Sierra Bahoruco.
Afirm que cualquier material que extraiga Dovemco
"
de las reas en reconstruccin deber ser pagado por

la empresa, lo cual representar un beneficio para la comunidad. El Ministerio se
pronunci en estos trminos
ante la denuncia de la denominada Coalicin Salvemos
la Carretera Cabo Rojo-Aceitillar, que imputa a la institucin estatal haber autorizado la supuesta destruccin de la carretera de Cabo
Rojo-El Aceitillar.
La reconstruccin de los
tramos carreteros citados
forman parte del plan integral de desarrollo de la provincia surea, dijo.
:FIK<J8;<C9:
EFK@:@8J
<EGF:8JCE<8J
AXge18cXmXe^lXi[`X
\ecXè[ljki`X[\cki\e
[\dXê\kfjljg\ejè
?Zkfi;fde^l\q
JXekf;fdè^f
En Octubre del 2001, hacen

ya 15 aos, le con ansias
devoradoras, un artculo de
ciencia ficcin publicado
en la Revista Selecciones
del Reader Digest que,
me dejara marcado para
toda la vida: De Europa a
Amrica y en 90 minutos,
escrito por Karl Sabbagh.
La Internet apenas despuntaba, por lo que junto a
Mecnica Popular, eran de
las mejores fuentes para,
mantenerse informado del
progreso tcnico y tecnolgico del mundo.
Ese artculo, pura ficcin
en ese entonces, narraba
un viaje desde la terminal
de Bristol, Inglaterra hasta
Boston, Estados Unidos de
Amrica, en apenas hora y
media, en el ao 2030.
El autor refiere que: tanto
en Estados Unidos como
en Japn, los ingenieros
estudian la posibilidad de
construir una red mundial
de tubos en que los trenes
alcanzarn velocidades
varias veces superiores a
la del sonido y que, segn
ellos, sustituir al transporte aeronutico
Hoy, todava distante de
alcanzar semejante hazaa
por parte de la ciencia,
podemos aceptar como
un proyecto con muchas
posibilidades de materializarse, en las dcadas venideras del presente siglo.
Algn da, tal vez no lejano, la superconductividad,
sin el efecto de la friccin
del aire, superar a la magnetosuspensin.
;\cX]`ZZèXcXi\Xc`[X[1
El martes da 21 de abril
del 2015, la empresa de
Japn Operadora Central
Japan Railway llev a cabo
su ltima prueba del tren
de levitacin magntica
(o maglev por sus siglas
en ingls), alcanzando la
sorprendente velocidad de
603 kilmetros por hora,
durante casi 11 segundos.
Hacan apenas 4 das que
esa misma empresa haba
anunciado al mundo que su
experimento haba logrado
los 590 kilmetros por hora.
De esta manera Japn se
coloca a la cabeza mundial
de velocidad en la industria del tren. La prefectura
de Yamanasi, a unos 35
kilmetros al oeste de la
capital japonesa, ha sido
el escenario de pruebas de
esta colosal obra de ingeniera humana. Ah tiene
JR Railway su pista de
experimentacin de velocidades e innovaciones, en
tecnologa Maglev.
Tomar aos para la humanidad poder disfrutar de
J898E8;<C8D8IGC8E<8
JL;<J8IIFCCF8C)'),
MFCLEK8I@8;FPC8:ILQ
IFA8=@ID8E8:L<I;F
J8EKF;FD@E>F <c
MfclekXi`X[f9XeZ\ekiXc`Xef
pcX:ilqIfaX;fdè`ZXeX]ì$
dXifeleXZl\i[f[\ZfcXYf$
iXZègXiXZi\XileXZl\ekX
\e\cYXeZf[\jXeî\[\[`Z_X
èjk`klZèhl\Y\e\]`Z`Xi}
Xcfj\dgc\X[fj[\c9XeZf
:\ekiXc9:I; pjlj]Xd`c`X$
i\j#XjZfdf`dgc\d\ekXile
gifîXdX[\]fikXc\Z`d`\ekf
[\ZXgXZ`[X[\j\ek\dXj[\
^\jkè[\i`\j^fj%
<cXZl\i[f]l\]ìdX[fgfi
<imèEfmXj9\ccfpCl`j
DXike>d\q#gi\j`[\ek\p
m`Z\gi\j`[\ek\\a\Zlk`mf[\c
MfclekXi`X[f9XeZ\ekiXc`Xef#
i\jg\Zk`mXd\ek\2pC`^`X
C\iflo[\IXdi\qp\cXihl`$
k\Zkf>ljkXmfCXiX#gi\j`[\ek\
p[ì\Zkfi^\e\iXc[\cX:ilq
IfaX;fdè`ZXeX#[`Z\leX
efkX%EfmXj9\ccf[àfhl\g\i$
d`kì}hl\cfjmfclekXi`fjgl\$
[XeZfcXYfiXiZfecfj[`jkèkfj
gifîXdXj[\Xpl[Xhl\cc\mX
XZXYf:ilqIfaX;fdè`ZXeX%
C\iflo[\IXdi\qZfej`[\i
hl\\jjldXd\ek\`dgfikXek\
gfihl\efjcfXYfi[Xi}le
k\dXm`kXcZfdfcX[feXZè
[\jXeî\#jèfhl\kXdYè
XYXiZXi}Xjg\Zkfjgi\m\ek`mfj%
J8EKF;FD@E>F <eleXZkf
\e\chl\\jklm`\ifegi\j\ek\j
cXjXlkfi`[X[\jdle`Z`gXc\jp
i\gi\j\ekXek\j[\cXjfZ`\[X[
Z`m`c#klmfcl^XicXgi\j\ekX$
Zèf]`Z`Xc[\cGcXeDle`Z`gXc
[\;\jXiifccf[\cDle`Z`g`f
[\JXYXeX[\cXDXigXiX\c
g\if[f)'(,$)'),#XgifYX[f
esos tremendos logros de la

ingeniera humana.
El 2027 es el ao marcado
para que Japn inaugure
la primera ruta de tren de
sper alta velocidad.
Los trabajos de instalacin
de la red, por la que se
desplazar el Maglev, ya se
han iniciado y avanzan a
ritmo que, hacen creer que
lo planificado ser ejecutado en la fecha prevista.
Tokyo-Nagoya, con 286
Kilmetros, ser la privilegiada ruta que inaugurar
esta joya de la ingeniera.
El Shinkansen (tren bala
japons) se toma actualmente 100 minutos en recorrer esta ruta; el Maglev se
tomar menos de la mitad,
40 minutos.
El 27 de enero de este ao
se inici la construccin
de la terminal de Tokyo del
Maglev.
Estar ubicada en la parte
subterrnea de la estacin
de Shinagawa, por debajo
de la lnea del Shinkansen.
Conforme a las caractersticas del Maglev y a los
requisitos de seguridad, la
compaa constructora ha
decidido, prcticamente,
hacer una lnea recta entre
Tokyo y Nagoya, por lo que
el 86% del trayecto de la
lnea ferroviaria atravesar tneles.
La proyeccin de los planificadores contempla una
segunda lnea NagoyaOsaka, en el oeste del pas,
la cual deber inaugurarse
en el 2045.
:fjk[\cXfYiX1
El costo estimado de la
obra es sumamente elevado. Solo por la actual lnea
Japn tendr que invertir
un presupuesto de 100,000
millones de dlares, con
ms del 80% destinados
a la construccin de los
costosos tneles de ultima
tecnologa.
Las grandes soluciones a
los grandes problemas de
la humanidad, lgicamente llevan enormes presupuestos.
Los que estn dispuestos
a cabalgar con esas pesadas cargas, son los que
avanzan de manera firme,
hacia El Progreso de sus
ciudadanos.
PD: Tan pronto llegu a
Japn una de las primeras
visitas importantes que
hice fue al presidente de la
Japan Railway.
Con l acordamos iniciar
un programa de cooperacin en materia de ferrocarril, entre su empresa y la
Repblica Dominicana.
Ms de dos aos despus,
sigo esperando la respuesta
del Director de la OPRET.
EL AUTOR ES EMBAJADOR
DOMINICANO EN JAPN.
d\[`Xek\I\jfclZèDle`Z`gXc
''($)'(,gfi\c:feZ\af[\
i\^`[fi\j%<j\gcXe#hl\_Xj`[f
\cXYfiX[fXgXikì[\cX[`jZl$
jèpZfeZ\ikXZè\eki\cfj
Z`l[X[XefjpZ`l[X[XeXjalekf
XjljXlkfi`[X[\jdle`Z`gXc\j#
[\]è\cXm`jè[\[\jXiifccf
hl\hl`\i\cfîXij\gXiX\c
dle`Z`g`f[\JXYXeX[\cX
DXi%;\\jkXdXe\iX\ecfj
gio`dfj[`\qXfjJXYXeX[\
cXDXiYljZXi}j\iledle`$
Z`g`fi\j`c`\ek\#gifk\Zkfi[\
jlèmXclXYc\Y`f[`m\ij`[X[#[\
]l\ik\jmXcfi\j_`jki`Zf$Zlckl$
iXc\j#hl\YXjXjl\ZfefdX\e
\cljfjfjk\e`Yc\[\jlji\Zli$
jfjXîfg\ZlXi`fjpklijk`Zfj#
lk`c`qXe[fjlk\ii`kfi`ffi^Xe`$
qX[fZfdf\jgXZ`f^\e\iX[fi
[\m`[X%
<:FEFD8E<>F:@FJ
V<EKI<M@JK8
V<M8CL8:@E
ADAA: males de la aduana

se deben a una ley obsoleta
:8D9@F%;@I<:K@MFJ;<C88;88GIFGL>E8EGFILE8EL<M8EFID8K@M8
Perspectivas del
sistema bancario
son muy buenas
JXekf;fdè^f
8;I@8EFIFJ8I@F&C@JKE;8@I@F
" Cfj[ì\Zk`mfj[\cX
8;88j\XcXedXc\jhl\
X]\ZkXe\c[\j\emfcm`d`\ekf
fg\iXk`mf[\cX;ì\ZZè
>\e\iXc[\8[lXeXj#p
XYf^XegfidXpfi\je`m\c\j
[\èjk`klZ`feXc`[X[%
GXki`XI\p\jIf[i^l\q
gXki`X%i\p\j7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
ara la Asociacin
Dominicana
de
Agentes de Aduanas (ADAA) todos
los males que se presentan
en la gestin aduanera actual es consecuencia de la
existencia de una Ley General de Aduana desactualizada, que no se ajusta a los requerimientos de los nuevos
tiempos.
Los directivos de la entidad refieren que la ltima
modificacin realizada a las
normativas datan del 2006,
y que la misma result un
traje a la medida hecho por
la direccin de la entidad.
En una entrevista concedida al LISTIN DIARIO, el presidente de la entidad, Juan
Tatis Rivas, refieri que en
el manejo operativo de la Direccin General de Aduanas
(DGA) se registra una involucin causada por la falta
de un instrumento jurdico
actualizado, una nueva ley.
Tatis Rivas, durante la entrevista estuvo acompaado
por el vicepresidente ejecutivo de la ADAA, Osiris Ramrez Ponce de Len; y el
fiscal de la entidad, Manuel
Atizol.
Indicaron que es necesario
acabar con la discrecionalidad con que se manejan los
directores de Aduana, y proveer a la institucin de una
normativa actualizada que
garantice la institucionalidad en todo su accionar.
Tenemos una aduana
personalista y los directores
que llegan ah, ninguno se
interesa por cambiarla, porque le brinda tantos poderes
de manera personal, explic Manuel Atizol, quien asegura que las autoridades de
la DGA violentan procedimientos establecidos en la
normas vigentes e incumplen muchos acuerdos suscritos con organismos internacionales.
Seala que la aduana dominicana siempre ha teni-
<eki\m`jkX%Af_XeeXGXiiX#Fjì`jIXdi\qGfeZ\[\C\e#AlXeKXk`jI`mXjpDXel\c8k`qfc\e
Zfem\ijXZèZfecX\[`kfiX[\<ZfefdXE\^fZ`fj[\cC@JK@E;@8I@F#:}e[`[X8ZfjkX%
"
I<8C@Q8?FPJ<D@E8I@F
@EK<IE8:@FE8C
Hay personas en la
Aduana que quieren
hacer desaparecer la
figura del Agente de
Aduana
AlXeKXk`jI`mXj#gi\j`[\ek\[\cX
8;88%
do una mentalidad fiscalista que prioriza su capacidad

recaudadora.
Gfihlefdf[`]`ZXecXC\p
Los ejecutivos de la ADAA
indican que las razones por
las que las autoridades de
Aduana se oponen a dotar
a la entidad de una nueva
ley, es que porque la nueva
normativa rompera con la
discrecionalidad con que se
manejan los directores de la
entidad, y adems porque
se tipifica, se organiza y se
reestructuran la conceptualidad filosfica de la penalidad aduanera.
Refieren que urge que las
Aduanas se enfoquen en su
rol de dar garanta, seguridad y facilitacin al comercio.
Destacaron que en el da
a da existen muchas acciones de las autoridades que
no tienen fundamento legal,
como el cobro de un 20%
a todas las importaciones
en las que se detecta algn
nivel de irregularidad. Es
una aberracin tcnica que
el arancel sirva de penalidad, sostuvo Ramrez Ponce
de Len.
Agreg que las autoridades de Aduanas en la actualidad estn haciendo un

papel obstaculizador del comercio internacional y eso
debe corregirse con la aprobacin de la nueva Ley General de Aduana.
8]ìdXeF<8\jle]iXZXjf
Los directivos de la ADAA
calificaron de fracaso el programa de Operadores Econmicos Autorizados (OEA)
implementado por la DGA
con el aval de la Organizacin Mundial de Aduana
(OMA), el Banco Interamernicano de Desarrollo (BID);
y la embajada de los Estados
Unidos.
Aseguran que no se puede
hablar de Operadores Econmicos Autorizados cuando
en el pas no existe una sistematizacin aduanera. Refieren adems que estas certificaciones se estan dando
a discrecin a empresas que
no reunen los requisitos.
Criticaron que no se han
contabilizado la cantidad
de errores en la clasificacin arancelarias que cometen las navieras, y las multas que le han impuesto
VA8GFE<J<J
Empresa compra 50%de

La Tabacalera de Santiago
I`ZXi[fJXekXeX
JXek`X^f
El presidente del Fondo Patrimonial de las Empresas

Reformadas (Fomper), Fernando Rosa, inform que
la empresa de capital japons Japan Tobaco Internacional, adquiri el 50% del
capital accionario de la empresa cigarrillera La Tabacalera, luego de comprar a
la City Caribe de capital
santiaguense.
No obstante, el funcionario
dijo que el 50% restante sigue
perteneciendo al Estado dominicano. La compra de una
de las otrora empresa pilar
de la economa dominicana
*;
=\ieXe[fIfjX
tuvo un costo de US$$14 millones, equivalente a RD$630

millones, de acuerdo a Rosa,
que particip como invitado
de honor en el programa Encuentro Matinal que producen los periodistas Nelson Peralta y Alberto Jos Pea por
el canal 20 y Radio Amistad de

Santiago. Rosa signific que a
partir de ahora, recursos frescos llegarn a la empresa de
capital mixto, lo que permitir su dinamizacin y hacerla
ms competitiva en el mercado. Asimismo, refiri que
los ejecutivos de la empresa
Japan Tobaco Internacional
se encuentran en el pas para
formalizar las negociaciones.
Conforme a Rosa, este martes
se ofrecern todos los detalles
de las negociaciones.
Esta compra de las acciones de la Tabacalera por
la empresa japonesa es una
muestra de las inversiones
extranjera que siguen llegando al pas, declar.
G8IK@:@G8E(-G8J<J
CX8;88i\leì}\jkX
kXi[\#XgXikì[\cXj+1''#X
i\gi\j\ekXek\j[\X^\ek\j
[\X[lXeXj[\lefj(-
gXj\j[\cXi\^è\ecX
Z\c\YiXZè[\cJ\dèXi`f
@ek\ieXZ`feXcM`jè[\cX
FD8Xek\\cGif]\j`feXc
8[lXe\if%
<cgi\j`[\ek\[\cX
8;88#AlXeKXk`jI`mXj#
è[`Zhl\\jkX\jcX
gi`d\iXi\leè[\cX
8jfZ`XZè[\Gif]\j`feXc\j
@ek\ieXZ`feXc\j[\8[lXeXj
[\cXj8di`ZXj#[fe[\
j\[\YXkì}\chl\_XZ\ip
cfjgièZ`gXc\ji\kfj[\cfj
X^\ek\j[\X[lXeX\ecX
el\mX[è}d`ZX[\cZfd\iZ`f
èk\ieXZ`feXc%
por tener departamentos de
aduanas y por vender puerta
a puerta incluyendo el despach aduanero.
Tatis Rivas indic que en
el pas existen ms de 15,000
importadores sin contar los
informales, y que de estos la
DGA no ha logrado certificar a ms de 20 empresas.
El presidente de la ADAA
considera positivo la implementacin del Programa de
OEA, sin embargo sostiene
que se deben flexibilizar los
requisitos para lograr que
todas las entidades que conluyen en la actividad aduanero puedan certificarse, incluyendo a los agentes aduanero, lo cuales dijo han encontrado barreras para lograr certificarse.
La Calificadora de Riesgo
Internacional Fitch Ratings,
en su informe de perspectivas, indic que el sistema
bancario dominicano es el
nico con posibilidades de
mejorar su desempeo en
el 2016, apoyado por un entorno econmico dinmico.
En ese sentido, la calificadora de riesgo anticipa que la
expansin crediticia seguir siendo slida, sustentada en la evolucin favorable
de la calidad de los activos,
la rentabilidad y la capitalizacin.
Asimismo, Fitch prev
que los sistemas bancarios
de Centroamrica enfrentarn riesgos mayores en el
ao 2016 y anticipa una desaceleracin del crecimiento
del producto interno bruto
(PIB) en la regin y, consecuentemente, un crecimiento menor del crdito.
G\ijg\Zk`mX
En opinin de Fitch Ratings, la perspectiva del sector bancario de Costa Rica
es negativa, debido a que los
bancos costarricenses son
los ms expuestos a condiciones econmicas desafiantes; y anticipa que el crecimiento de los crditos ser
inferior al 10%. Para el sistema bancario de El Salvador, Fitch opina que el crecimiento bajo es la norma,
pues el poco dinamismo de
la economa seguir limi-
tando el crecimiento del crdito, el cual ser alrededor

de 5%.
En Honduras, Fitch prev
que el sector bancario se
mantendr estable a pesar
de riesgos de eventos; que
el crecimiento del crdito
ser de un dgito en el 2016
y que la calidad de la cartera seguir siendo ms dbil
que la del resto de pases vecinos. En cuanto al sector
bancario de Nicaragua, estima que la cartera de crditos crecer entre 15% y 18%,
con morosidad alrededor de
1%, y que la rentabilidad
permanecer fuerte, resultado suficiente para que las
tasas de generacin interna
de capital superen la expansin de los balances.
Para el sector bancario
dominicano la perspectiva
ha cambiado a positiva, con
base en las expectativas de
un desempeo saludable y
condiciones macroeconmicas favorables. En opinin
de la Fitch Ratings, el impacto positivo de la cada de
los precios del petrleo en
las vulnerabilidades fiscales
y externas del pas, as como
la recuperacin de EE.UU.,
sustentar el crecimiento
econmico slido estimado
en 5% para 2016. Como consecuencia, Fitch espera que
la expansin del crdito se
mantenga slida e impulse
la evolucin favorable de la
calidad de activos, rentabilidad y capitalizacin del sistema bancario.
V:FEK8D@E8EK<J
Ministerio busca
actualizar normas
V
JXekf;fdè^f
El Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos Naturales inici el martes
una consulta pblica sobre
Normas Ambientales de
Calidad del Aire, Control
de las Emisiones de contaminantes atmosfricos provenientes de fuentes fijas y
mviles .
Mediante comunicado de
prensa, la institucin oficial indic que en el proceso de vistas pblicas abierto por la entidad ambiental
participaron ms de 70 entidades del sector oficial y

privado relacionadas con el
tema, dice una nota.
Seala que el objetivo
fundamental es consensuar
con los diferentes actores
del sector pblico y privado
los lmites permisibles de
emisiones a fuentes fijas y
mviles con la finalidad de
reducir la contaminacin
atmosfrica del aire. Informa que la idea es socializar
ese tema con la finalidad
de revisar las normas que
datan de 2003.
+;
<:FEFD8E<>F:@FJ
;<J8PLEF;<C@JKE;@8I@F
:D8I8;<:L<EK8J
<EK@;8;<J
G9C@:8J
D@<D9IFJ
NO ENTREGAN LOS
IMPUESTOS RETENIDOS
G89CF;<CIFJ8I@F
M@:<GI<J@;<EK<
GXiXhl\cXè]fidXZè
[\lefi^Xe`jdf\jkXkXc
j\XZi\Yc\[\Y\\jkXi
i\^cXd\ekX[f\ecX
kiXejgXi\eZ`X%:X[X
èjk`klZè[\Y\iXk\e\ile
jfgfik\[\jlgi\jlgl\jkfp
\jkfj[\Y\iXej\igYc`Zfj%
C`Z\cfkkDXik\[\9Xii`fj#GXYcf[\cIfjXi`f#8c]i\[f:ilqGfcXeZf#G\[ifFikq?\ie}e[\qpAlXe?\i\[`X:Xjk`ccfZfem\ijXeZfe\c[ì\Zkfi[\cC@JK@E;@8I@F#D`^l\c=iXealc%
" Marte de Barrios dijo

que instituciones retienen
impuestos a los empleados y
no lo abonan a la Tesorera
de Seguridad Social (TSS).
;Xckfe?\ii\iX
[Xckfe%_\ii\iX7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
a presidenta de la Cmara de Cuentas, Licelott Marte de Barrios,

afirm ayer que la retencin de los impuestos por
las instituciones pblicas y
no entregados al fisco y a la
Tesorera de la Seguridad Social (TSS) son una de las fallas ms comunes detectadas
por esa entidad.
Marte de Barrios indic
que existen organismos gubernamentales que retienen
los impuestos que deberan
ser abonados al Estado.
Nosotros enviamos a Impuestos Internos un nmero
importante de auditoras que
hicimos para que chequearan si esas instituciones haban pagado esos impuestos
porque en la auditora se detectaba que no haban abonado ningn monto al Estado,

y estamos hablando de miles
de millones de pesos, Sostuvo la presidenta de la Cmara
de Cuentas.
Ante el informe enviado
por el rgano Fiscalizador
del Estado a la Direccin General de Impuestos Internos
(DGII), estos respondieron
que se comunicaron con las
instituciones que presentaban esas anomalas y aseguraron que algunas entidades
haban realizado acuerdos de
pagos, mientras que otros dijeron no tener recursos econmicos para abonar.
Ah est pasando algo, porque si es as, nosotros estamos manejando y auditando un presupuesto que no es
veraz, porque esos recursos
debieron entrar, y si entraron
debieron entrar al caudal presupuestario, expres. Tambin dijo que diversas instituciones del Estado retienen los
impuestos a los empleados y
no lo abonan a la Tesorera de
Hay instituciones que retienen

los impuestos a los
empleados y no lo
abonan al Estado.
C`Z\cfkkDXik\[\9Xii`fj#
Gi\j`[\ekX[\cX:}dXiX[\:l\ekXj%
Seguridad Social (TSS). Explic que la Cmara de Cuentas confirm esos datos, e incluso visualiz registros de
organismos pblicos que supuestamente aparecan saldados sin ser cierto.
La presidenta de la Cmara de Cuentas dijo que esas
irregularidades se deben a la
falta de institucionalidad y
contabilidad pblica.
Si yo estoy en una empresa yo averiguo lo que esta pasando con ella, por eso cuando ocurre una irregularidad,
dnde esta el jerarca para
velar por eso?, el jefe de una

institucin debe saber todo
lo que ocurre en su empresa, resalt Marte de Barrios.
Esta prctica de retener los
impuestos y no abonarlo al
Estado hace un triple dao,
dao al empleado que deja de
entrarle mayor cantidad de
dinero, el dao al Presupuesto Nacional, y lo tecero es el
mal gasto de esos recursos
pblicos, sostuvo.
La funcionaria ofreci esas
declaraciones en el Desayuno
de LISTN DIARIO, acompaada de los miembros de esa
institucin, quienes fueron

recibidos por el director del
Decano de la Prensa, Miguel
Franjul.
El vicepresidente de la Cmara de Cuentas, Pablo del
Rosario, critic la falta de
transparencia que existe en
las entidades pblicas debido a la falta de institucionalidad.
Es increible que hayan ministerios y ayuntamientos
que utilicen sus recursos, por
ejemplo, en una flotilla de vehculos y no sean reportados
a nombre de la entidad. Nosotros como representantes de
la Cmara de Cuentas cumplimos en hacer el informe de
auditora y velar por la transparencia, pero las sanciones
a las irregularidades ya no
son parte de nuestro rol, manifest Del Rosario.
En el desayuno del Listn.
tambin partiparon el secretario del Bufete Directivo de
la Cmara de Cuentas, Pedro
Ortz Hernndez y los miembros del Pleno, Juan Heredia
Castillo y Alfredo Cruz Polanco.
G<;IFFIKQ?%
J<:I<K8I@F
;\Y\iX_XY\ile
i^`d\e[\Zfej\Zl\eZ`X
Xek\cXjìi\^lcXi`[X[\j
èjk`klZ`feXc\j#gfihl\
_XjkXhl\efjfkifjef
Zfd\eZ\dfjXgfe\icd`k\j#
mXdfjXj\^lì_XZ`\e[f
Xl[`kfiXj\è]fid\jjèhl\
_XpXeèêk`gf[\jXeZè%
8c]i\[f:ilqGfcXeZf#
d`\dYif[\cGc\ef
AlXeAfj?\i\[`X#
d`\dYif[\cGc\ef%
CC carece de recurso presupuestario

;Xckfe?\ii\iX
JXekf;fdè^f
La presidenta de la Cmara
de Cuentas, Licelott Marte
de Barrios, declar que a esa
entidad se le asign para este
ao RD$646 millones cuando
mediante ley debera recibir
RD$1,461 millones, equivalente al 0.3% del Presupuesto Nacional.
Nosotros estamos pretendiendo hacer auditoras forense, auditoras verdes y de
gestin, para eso necesitamos
personas capaces que tengan
buenos salarios; pero el presupuesto que nos dieron solo
es RD$646 millones y no co-
rresponde por ley RD$1,461

millones y nunca nos lo han
dado, no es suficiente con
ese presupuesto hacer tantas
cosas, porque tenemos una
tarea muy fuerte con tantas
instituciones, expres Marte
de Barrios.
Agreg que poco a poco
nos han aumentado, aleluya
por eso, pero an as, necesitamos el presupuesto que est
contemplado en la ley.
La funcionaria dijo que
desde el punto de vista operativo la Cmara de Cuentas
se mantiene en el Presupuesto General del Estado del ao
anterior prcticamente con la
misma estructura operativa.
<eZl\ekif%<c[ì\ZkfiD`^l\c=iXealc#pcXgi\j`[\ekX[\cX:}dXiX
[\:l\ekXj#C`Z\cfkkDXik\[\9Xii`fj%
@e]fid\
Segn un informe del rgano fiscalizador, esa entidad
tuvo participacin directa o

indirecta durante el ejercicio
fiscal 2015 en el Gobierno Cen-
tral en dos ministerios, cinco

organismos especiales (Poder
Judicial, Junta Central Electoral, Cmara de Cuentas,
Tribunal Constitucional, Tribunal Superior Electoral y el
Defensor del Pueblo) y dos categoras especiales (Administracin de la Deuda Pblica
y Activos Financieros, y Administracin de Obligaciones
del Tesoro Nacional.
Adems de 51 instituciones
descentralizadas o autnomas no financieras, seis instituciones de la Seguridad Social, 18 empresas pblicas no
financieras, cuatro instituciones pblicas financieras monetarias, tres instituciones
pblicas financieras no monetarias, 387 municipalidades

(156 ayuntamientos y 231 juntas de distritos municipales).
De igual manera 897 asociaciones sin fines de lucro con
asignacin registrada en el
Presupuesto General del ao
2015; de estas ltimas existen otras no registradas en
el presupuesto aprobado que
recibieron aportes gubernamentales.
La Cmara de Cuentas es
un rgano constitucional de
control externo de los recursos pblicos, de los procesos
administrativos y del patrimonio de las instituciones del
Estado.
<:FEFD8E<>F:@FJ
;<J8PLEF;<CC@JKE;@8I@F
,;
:D8I8;<:L<EK8J
;<:C8I8:@EALI8;8
)#('.
KFK8C;<=LE:@F$
E8I@FJFD@JFJ
<EC8;<:C8I8$
:@EALI8;8;<
G8KI@DFE@F
)#))*
KFK8C;<
=LE:@FE8I@FJ
HL<;<9<IE
;<:C8I8I8C
:<J<;<JLJ
=LE:@FE<J%
(
M`j`kXXcXjèjkXcXZ`fe\j[\c;\ZXef[\cXGi\ejX%;\j[\[\i\Z_X
X`qhl`\i[X18c]i\[f:ilqGfcXeZf#d`\dYif[\cGc\ef2G\[ifFikq
?\ie}e[\q#j\Zi\kXi`f[\c9l]\k\;ì\Zk`mf2D`^l\c=iXealc#[ì\Zkfi[\c
C`jke;`Xi`f2C`Z\cfkkDXik\[\9Xii`fj#gi\j`[\ekX[\cX:}dXiX[\
:l\ekXj2GXYcf[\cIfjXi`f#m`Z\gi\j`[\ek\[\cX:}dXiX[\:l\ekXj2
AlXeAfj?\i\[`X:Xjk`ccf#D`\dYif[\cGc\ef2p;Xckfe?\ii\iX#
g\i`f[`jkX%
M@J@K88CC@JKE;@8I@F
*
;Xckfe?\ii\iX
[Xckfe%_\ii\iX7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
olo 444 funcionarios

pblicos han entregado sus declaraciones juradas en
tiempo hbil hasta el pasado 12 de febrero de este ao,
mientras que 643 las entregaron de forma extemprnea, segn el informe de la
Cmara de Cuentas.
La presidenta de esa entidad, Licelott Marte de Barrios, afirm que debido al
regimiento de la Ley 82 de
1979 que no contemplaba la
declaracin jurada de diputados, senadores, alcaldes,
regidores, embajadores y
cnsules; el rgano fiscalizador tuvo que crear una lista
de funcionarios obligados a
declarar mediante el Artculo 2 de la Ley 311-14.
Nosotros tenemos un universo de 5,417 funcionarios
que estn obligados a declarar, que son: los que no declararon con la ley 82, que no
le hicieron caso an cuando
estaban obligados a hacerlo,
y a los que ahora han sido
ratificados, los que son nuevos designados, los nuevos
ministerios que se han creado, compras y contrataciones, y de esa cifra anterior
hay 3,194 obligados a declarar, pero de ese total solo han
declarado 444 funcionarios,
indic Marte de Barrios.
Seal que 2,107 funcionarios han hecho caso omiso
a las declaraciones, sin embargo, asever que 2,223 debern declarar al cese de sus
funciones.
<ci\^cXd\ekf
Segn la presidenta de
la Cmara de Cuentas, el
proyecto del reglamento de
la Ley 311-14 est en manos
de la Presidencia de la
Repblica.
Esta ley tiene muchas
lagunas y el reglamento
ayudara mucho en esto.
Por ejemplo, el reglamento
FUNCIONARIOS
NO DECLARAN
SUS BIENES
D8IK<;<98II@FJ;@AFHL<JFCF+++
?8E?<:?FJL;<:C8I8:@EALI8;8
;Xkfj%CXgi\j`[\ekX[\cX:}dXiX[\:l\ekXjdl\jkiXi\^`jkifj[\c
ed\if[\]leZ`feXi`fjhl\ef_Xe[\ZcXiX[f%
seala que cuando un

funcionario no declare en
los plazos establecidos,
la Tesorera tendr que
retenerle el salario hasta
que declare sus bienes. Por
tal razn, los reglamentos
son necesarios y muy
importantes para explicitar
el contenido de la norma
jurdica, sostuvo Marte de
Barrios.
El pasado mes, la
funcionaria pidi al Poder
Ejecutivo acelerar el
reglamento de la Ley 31114 sobre de Declaracin

Jurada de Patrimonio,
ya que segn seal, ese
instrumento le facilitara
an ms el trabajo que hace
el organismo para que los
funcionarios cumplan con
esa obligacin.
En aquel entonces dijo que
de todos modos la Cmara
de Cuentas est aplicando
la ley, pero consider que
el reglamento ser un
instrumento muy til para
realizar el trabajo.
Marte de Barrios haba
expresado que la legislacin
sobre Declaracin Jurada
de Bienes estableci que
en un plazo de 90 das el
Poder Ejecutivo dictara el
reglamento de aplicacin, lo
cual no ha ocurrido despus
de un ao y tres meses de
que venci ese plazo, y a
un ao y seis meses de su
promulgacin, el 8 de agosto
del 2014, por el presidente
Danilo Medina.
El reglamento es
importante, y lo es porque
la ley tiene sus baches
y lagunas, las cuales
estaran siendo cubiertas
por ese reglamento.
Nosotros trabajamos en el
reglamento; al igual que
otras instituciones est en
manos del Poder Ejecutivo
y ya hace bastante tiempo
que fue remitido, dijo la
presidenta de la Cmara de
Cuentas.
Estamos en espera de eso,
pero real y efectivamente
eso no es bice para
que se est aplicando la
legislacin, manifest
Marte de Barrios.
Adems de la Ley 311-14,
otras leyes como la 05-13
sobre Discapacidad y la
ley 105-13 de Regulacin
Salarial en el Estado,
estn a la espera de sus
reglamentos.
;ì\Zkfi[\cC`jke#D`^l\c=iXealcpcXgi\j`[\ekX[\cX
:}dXiX[\:l\ekXj#C`Z\cfkkDXik\[\9Xii`fj%
<cgcXefèk\ieXZ`feXc
CX:}dXiX[\:l\ekXj
_Xj`[ffYa\kf[\
leX[èXd`qXZè
[\jlji\cXZ`fe\j
èk\ieXZ`feXc\jjè
gi\Z\[\ek\j#_XY`\e[f
gXik`Z`gX[f\e)0
\m\ekfjèk\ieXZ`feXc\j#
XjZfdf\e[`m\ijXj
è`Z`Xk`mXj[\cX
@ekfjX`#cXFcXZ\]j#cX
FZZ\]jpfi^Xe`jdfj
dlck`cXk\iXc\j
[\Zffg\iXZè#
[\jkXZ}e[fj\cXj
Xl[`kfiXjZffi[èX[Xj
i\^`feXc\j#cXj
Xlkf\mXclXZ`fe\j#
cXgXik`Z`gXZè\e
ZlijfjmìklXc\j#cX
aliXd\ekXZè\e
cXGi\j`[\eZ`X[\cX
FZZ\]j)'(,$)'(.p
cX\jZf^\eZ`XZfdf
d`\dYif[\c:fej\af
;ì\Zk`mf[\cXFcXZ\]j
)'(-$)'(.#cfhl\
i\]c\aXcXZfe]`XeqXhl\
cX\ek`[X[_XcfîX[f
^\e\iXiXe`m\c[\
cX<=J_fdcf^Xjp
[`m\ijfjfi^Xe`jdfj
[\Zffg\iXZèZfdf
\c9@;#\c9D#cXLeè
<lifg\X#\cGEL;pcX
>@Q#XkXcglekfhl\
\jk\d`jdfXfj\
Z\c\YiXi}\eI\gYc`ZX
;fdè`ZXeXcXOOM@
8jXdYc\X>\e\iXc
Fi[èXi`X8>F [\cX
FcXZ\]j#cfhl\i\jlckX
ZejfefZfecXgfck`ZX
[\Xg\ikliXgifdfm`[X
gficXgi\j`[\ekX#
C`Z\cfkkDXik\[\
9Xii`fj#p\cGc\ef#Xj
ZfdfZfecfjgi\Z\gkfj
[\cGièZ`g`f0[\cXj
efidXjèk\ieXZ`feXc\j
[\8l[`kfiX@jjX`#gfi
jljj`c^Xj\eè^cj #\e
\cj\ek`[f[\]fd\ekXi
cXYl\eX^fY\ieXeqX
kXekfXcfèk\iefZfdf
\e\cgcXefdle[`Xc%
J\[\[\\m\ekfj
;\j[\\e\if[\cXf
)'(,#cX:}dXiX[\
:l\ekXj_Xj`[fj`\k\
m\Z\jj\[\[\\m\ekfj
èk\ieXZ`feXc\j%
;\c('Xc()[\ale`f[\c
XfXek\i`fi#j\Z\c\Yi
cXOOO@O8jXdYc\X
>\e\iXcFi[èXi`X[\
cXFZZ\]j#i\Xc`qX[X\e
:XjX[\:Xdgf#CX
IfdXeX%
<j\d`jdf()[\ale`f#
j\Z\c\YicXO@I\leè
[\c:=I$J@:8%
<c*[\alc`fj\i\Xc`q
\ckXcc\i[\>KFG$
FcXZ\]j#[\`^lXc
dXe\iX#[\c(+Xc(-
[\fZklYi\j\\]\Zkl
cXOOi\leè[\c:::
[\cXFcXZ\]j)'(,#Xj
ZfdfcfjkXcc\i\j[\
8lkf\mXclXZè[\cX
FcXZ\]j%
wsjamericas.com
Economa&Negocios J<::@E;s8zF:OOM@E*,#+0+#DìZfc\j#(.[\]\Yi\if[\c)'(-

@3/117=</
@=<1=<3A13>B717A;=3:
;/@B3A/:/1C3@2=3<B@3@/
07/'/C27B/&CA7/CE/7B
%/B/@G*3<3HC3:/>/@/<=
/C;3<B/@:/>@=2C117S<23
1@C2=>=@3<17;/23:=A<7D3
:3A233<3@=
:1@C2=@3B=;S
AC23A13<A=>/@/1/3@
3<3:1/A=23:+(M1=<B@/B=
23@343@3<17/3<AB/2=A
)<72=AMG3<3:@3@7;3@
3A4C3@H=1==@27</2=>/@/
/>C<B/:/@:=A>@317=A@O<
1CG=1@C2=3ABOD=:D73<2=/:
;3@1/2=B@/A3::3D/<B/;73<
B=23:/AA/<17=<3A31=<S;7
1/A278=?C3<=B73<3>:/<3A
7<;327/B=A23@32C17@AC
>@=2C117S<
:>/1B=3<B@3
:=A1C/B@=>/QA3A3ABOAC83B=
/?C3:=A=B@=A5@/<23A
>@=2C1B=@3A6/5/<:=;7A;=

#"&'M: 5=:>3/2= 1=<
5:=;3@/2= ;7<3@= <5:= ;3
@71/< $ >@3A3<BS 3: ;/@B3A C<
>:/< 23 @33AB@C1BC@/17S< @/271/:
:C35=23/<C<17/@C</>P@272/23
)'
;7::=<3A3< 3<;3
27=23C<23@@C;0323:=A>@317=A
23:/A;/B3@7/A>@7;/A?C31/AB75S
2C@/;3<B3/:/A;7</A;OA1/@/A
?C3=>3@/3<3:;C<2=
:23A>:=;323:=A1=;;=27
B73A >@=D=1/2= >=@ C</ 27A;7
<C17S<23:/>3B7B=2367</GC<
/:H/23:/>@=2C117S<6/1/CA/2=
3AB@/5=A3<:=A5@C>=A;7<3@=AG
ACA7<D3@A7=<7AB/A3<:=AT:B7;=A
;3A3A
/@3/117S<23:/A3;
>@3A/A6/A72=B@/B/@23@3A5C/@
2/@ACAJ</<H/AG@32C17@:/23C2/
3<:/?C37<1C@@73@=<2C@/<B3:=A
/R=A23:/C53
:575/<B3AC7H=:3<1=@3$
>=@383;>:=0CA1/@31=@B/@AC3<
23C2/;73<B=3<)'
;7::=
<3AC<>:/<?C3/0/@1/:/ACA>3<
A7S<23:27D723<2=GC</C;3<B=23
1/>7B/:>=@)'
;7::=<3A
&7=
(7<B=$ 27DC:5S:/A3;/</>/A/
2/C</>P@272/23)';7::=
<3A3< GB/;07P<ACA>3<27S
AC27D723<2=:=?C33<:/>@O1B71/
7;>:71/C<@31=<=17;73<B=23?C3
<=AC>=7<B3@>@3B/@:/23;/<2/3<
67</
'33A>3@/?C3$7::7B=<
B2
A3/ 3: A75C73<B3 1=:=A= 23 :/
;7<3@Q/3<ACA>3<23@AC27D723<
2=1C/<2=@3D3:3ACA@3AC:B/2=A:/
>@SF7;/A3;/</
<5:= ;3@71/< 3A :/ ?C3 6/

/2=>B/2=:/A;3272/A;OA2@OA
B71/A
:23A>:=;323:=A>@317=A
23:/A;/B3@7/A>@7;/A6/=0:75/
2=/:/1=;>/RQ/?C34C34C<2/
2/6/13/R=A3<'C2O4@71/>=@
@<3AB #>>3<637;3@ / @3/:7H/@
1/;07=A@/271/:3A7<1:CG3<2=:/
D3<B/232313</A23/1B7D=A?C3
3<AC;=;3<B=4C3@=<;CG1=27
17/2=A
/ >P@272/ <3B/ 23 )'

;7::=<3A3< A31=;>/@/1=<
C</>P@272/<3B/23)'
;7
::=<3A3:/R=>@3D7=
)<>=@B/D=H23
<5:=;3@71/<278=?C3<=3AB/0/
/:B/<B=23?C3:/3;>@3A/6C073
A3@357AB@/2=C</>P@272//<C/:23
;/G=@3<D3@5/2C@/
=A7<5@3A=A
23:/R=>/A/2=1/G3@=< >/@/

J@;/@=<3:;/@B3A
>/@/@3/<C2/@DC3:=A1=;3@
17/:3A3<B@3:=A2=A>/QA3A
>=<33<;/@16/:/1=;>3B3<
17/3<B@3/3@=:Q<3/A3AB/2=
C<723<A3A1=;=;3@71/<
7@:7<3AG3B:C3>=@@CB/A
G1C>=A3<:=A/3@=>C3@B=A

/A3;>@3A/AB73<3<2Q/A/
>/@B7@236=G>/@/>@3A3<B/@
A=:717BC23A

))
B=;/@O
C</2317A7S<6/17/;327/2=A
23/R=
:/1C3@2=>3@;7B3
6/AB/DC3:=A27/@7=A/
C0/7<1:CG3<2= / //
0/</G/1/2/C<=23=B@=A
<C3D3/3@=>C3@B=A7<B3@</
17=</:3A23:/7A:/
<B3@

</B7=</:=>3@/2=@1/</273<
A323@3AB/C@/<B3A1=<B@=
:/2=>=@:/J@;/0@/A7:3R/
23 />7B/:
$/@B<3@A@3>=@BS)'
;7::=<3A3<5/</<17/A23:
1C/@B=B@7;3AB@33<;327=
23AS:72/AD3<B/A?C3:/3;
>@3A//28C271S/:/<H/;73<
B=A3F7B=A=A23>@=2C1B=A
G/:/C;3<B=23:=1/:3A3<
ACA1/23</AC@53@7<5G
(7;=@B=<A
/AD3<B/A
AC073@=<3<:/3;>@3A/
236/;0C@5C3A3@Q/AG
3<:/231/43B3@Q/A
23!PF71=
D3<27S
;7::=<3A23
3C@=A)'
;7::=<3A
3<0=<=A/A37AG17<1=/R=A
3<ACA35C<2/7<1C@A7S<3<
:=A;3@1/2=A231/>7B/:3A
3AB3/R=7<4=@;S:/'31@3B/
@Q/23/173<2/
/23;/<2/
4C3D313A:/1/<B72/2
D3<272/G>/@B717>/@=<7<
D3@A7=<7AB/A23C@=>/A7/
;P@71/G!327=#@73<B3

C<B=/C</D3<B/3<3<3@=
23)'
;7::=<3A3<
0=<=A3:>/QA1C0@7S23
ACA<313A72/23AJ</<173@/A
>/@/ 278=3:5=073@<=

!

$
!'!%%
%

%
#
!
$

%

%

!

"

"

"

" $ % &!# &!

AC;/@)'
;7::=<3A

/ 3FB@/=@27</@7/ >P@272/ @3
>=@B/2/ 3: ;/@B3A 1=<AB7BCG3 C<
<C3D=@3DPA>/@/<5:=?C3ACA
>3<27SAC27D723<2=G/AC;7S57
5/<B3A1/A@30/8/A1=<B/0:3A3</:
5C<=A 23 ACA ;/G=@3A >@=G31B=A
;7<3@=A 3<B@3 :=A 1C/:3A J5C@/
C<1/@5=23)'
;7::=<3A23A
>CPA237;>C3AB=A3:/R=>/A/2=

/ 1/:7J1/2=@/ 23 @73A5= 3A
B/2=C<723<A3!==2GA<D3AB=@A
'3@D713@30/8S/<7D3:16/B/@@/:/
23C2/23:/1=;>/RQ/
'3B@/B/23:
>@7;3@=23:=A17<1=5@/<23A5@C
>=A;7<3@=A27D3@A7J1/2=A>=@1/
>7B/:7H/17S<23;3@1/2=3<B3<3@
23C2/>=@230/8=23:5@/2=237<
D3@A7S<

<5:=1=<B3;>:/@32C17@3:B=
B/:23:/A=>3@/17=<3A;7<3@/A?C3
53AB7=</23/C<>/A=;OA
=A/2=?C3:/;3B/23 /<C<17/
2/3<27173;0@3
(/;07P<>:/<3/
/0/<2=</@>=@1=;>:3B=:/;7<3
@Q/231/@0S<G@31=@B/@2@OAB71/
;3<B3ACA=>3@/17=<3A23673@@=
C< 57@= @/271/: >/@/ C</ 3;>@3
A/?C33<AC;=;3<B=2=;7<S3:
<35=17=1/@0=<Q43@=AC2/4@71/<=
37<D7@B7S;7:3A23;7::=<3A232S
:/@3A3<ACA;7</A23;7<3@/:23
673@@=
6=@/<5:=A31=<13<B@/@O3<
27/;/<B3A>:/B7<=G1=0@3:C35=
231=<1@3B/@>:/<3A23D3<23@/1
B7D=A3AB3/R=>=@3<B@3)'

;7::=<3AG)'
;7::=<3A

/<C3D/1=<J5C@/17S<23;7
</A/>=@B/@O;O@53<3A/8CAB/2=A
23 5/</<17/A 23 4@3<B3 /:
53<3@/2=>=@3:/1BC/:5@C>=
23/1B7D=A
<5:==>3@S/1B7D=A
3< 1=<>@3A3<17/3<A73B3;/
B3@7/A>@7;/A7<1:CG3<2=1=;;=
27B73A/5@/<3:1=;=3:;7<3@/:23
673@@=G3:1/@0S<

:>C<B/:23:/A=>3@/17=<3A1C
>@Q43@/AA=<ACA>/@B717>/17=<3A23
3< =A@=<13AG233<
=::/6C/A72=A23:/A;/G=@3A;7
</A231=0@323:;C<2=C071/2/A
3<67:3
/3;>@3A/B/;07P<23A
B/1S3:>@=G31B=23%C3::/D31=3<
$3@T1=;=C</>=A70:34C3<B323
1@317;73<B==@5O<71=

: =083B7D= 23 :/ @33AB@C1BC
@/17S<I3A1/;07/@:/AJ</<H/AG
/A35C@/@<=A23A3@C</5@/<1=;
>/RQ/L;/<743ABS3:;/@B3A3:>@3
A723<B33831CB7D=23<5:=;3@7
1/<!/@9CB74/<7/<B3C<5@C>=
23>3@7=27AB/A
:3831CB7D=/R/27S?C3<5:=
B@/B/@O2353<3@/@:/;/G=@1/<
B72/2233431B7D==23A>@3<23@A3
23=>3@/17=<3A3<1=;;=27B73A/
5@/<3:C=B@=A/1B7D=A1=;=3:>@=
G31B=0@/A7:3R=23)'
;7
::=<3A!7</A&7=3<2=A=B@3A/R=A

/3;>@3A/278=3<C<1=;C<71/2=
?C33:=083B7D=23:/A=>3@/17=<3A
23;7<3@/:23673@@=23!7</A&7=
3A53<3@/@C<KC8=231/8/>=A7B7
D=3< G:=A/R=A>=AB3@7=@3A

:>@=G31B/A3@O3D/:C/2=23<B@=
23B@3A/R=A

CB74/<77<271S?C37<717/B7D/A
B/<1=AB=A/A1=;=!7</A&7=3;
>@3<272/A/<B3A23?C3/AC;73@/
:/>@3A723<17/3831CB7D/6/<6C<
272=/:/;7<3@Q/
IAB/7<2CAB@7/
6/23AB@C72=D/:=@C</G=B@/D3H
/:5/AB/@27<3@=3<1=A/A3ABT>7
2/ALA3<B3<17S

/@3/117S<23:=A7<D3@A7=<7A
B/A27ABS23A3@C<O<7;3

/@3<2&7BB3@53AB=@AP<7=@23
>=@B/4=:7=23'/<:/;<D3AB;33(=E<'C2O
4@71/C<7<D3@A7=<7AB/23:/@5=>:/
H=3<:/3;>@3A/278=?C3:/@3<=
D/2/27A>=A717S</D3<23@/1B7D=A
23;/G=@1/:72/21=;=:/>/@B717
>/17S<3<C</;7</231/@0S<3<
=:=;07/3A@31=<4=@B/<B3
<5:= >:/<3/ D3<23@ = 3A17<

27@ AC >/@B717>/17S< ;/G=@7B/@7/
3< :/ ;7</ 23 673@@= AC2/4@71/</
C;/@=<#@3 B2
?C33<AC=>7
<7S<D/:33<B@3)';7::=<3AG
)';7::=<3A/:=A>@317=A/1
BC/:3A
<5:= <= 3A>3@/ 1=;>:3
B/@ :/ B@/<A/117S< 6/AB/ 3: >@SF7
;=/R=
:@3:=8A7<3;0/@5=/D/<H/G
CB74/<7B73<3?C3;=D3@A31=<@/
>723H3<4/B7HS
I />@3A7S<@31/3
A=0@33:3?C7>=2353AB7S<GA7<=
>=<3<;/<=A/:/=0@/6/0@O1=<
A31C3<17/ALA3<B3<17S
,=6/<'/::3@=<53AB=@23>=@
B/4=:7=23:4=<2=237<D3@A7S<>/@7
A7<=!/<2/@7<33AB7=<'1/:7J
1S3:>:/<23@33AB@C1BC@/17S<;OA
23B/::/2=1=;=C</I0C3</<=B7
17/L
3B=2=A;=2=A/2D7@B7S?C3
<5:=2307S6/03@/1BC/2=/<B3A
23?C33:1=:/>A=23:=A1=;;=27
B73A4C3@/B/<3FB@3;=
I'7:=6C
073A3</<C<17/2=6/13A37A;3A3A
6C073A3A72=;38=@L278=
/3;>@3A//<C<17SC</A3@73
23;3272/A=@73<B/2/A//>C<B/
:/@ACAJ</<H/A
:/G/;3<17=
</2/ D3<B/ 23 /1B7D=A >=@ 3<B@3
)'
;7::=<3A G )'

;7::=<3A4@3<B3/C<=083B7D=/<
B3@7=@23)'
;7::=<3A>/@/
3AB3/R=G3:>@SF7;=A3AC;/:/
;3B/23/:1/<H/@5/</<17/A/<B3A
237<B3@3A3A7;>C3AB=AG23>@3
17/17S<23)'
;7::=<3A3<

<5:=>@3B3<23CA/@:=A4=<2=A
@31/C2/2=A>/@/@32C17@AC3<23C
2/;73<B=<3B=23)'
;7
::=<3A/J<3A2327173;0@3/;3<=A
23)'
;7::=<3A/J<3A23

(/;07P<7<B3<B/@O@31C>3@/@
AC1/:7J1/17S<235@/2=237<D3@
A7S<B@/A:/@30/8/23!==2GA
C
B74/<7/J@;S3:;/@B3A?C3:/2317
A7S<23://53<17/<=B3<Q/<7<5T<
7;>/1B=>@O1B71=3<:=?C33AB/0/<
6/173<2=G:/4=@;/3<:/?C3/2
;7<7AB@/0/<3:<35=17=
/A/117=<3A23<5:=;3@7
1/<6/<1/Q2=13@1/233<:=A
T:B7;=A ;3A3A A73<2= C</ 23
:=A7<B35@/<B3A23>3=@23A3;>3
R=23:('3:Q<271323/117=
<3A:Q23@3A23:/=:A/23 =<2@3A

//117S<13@@S3:;/@B3A1=<C<
/:H/233<C</8=@</2/;/@
1/2/>=@:/D=:/B7:72/2

!'!%%
$

3;>@3A/3AB/2=
C<723<A323A7AB3;/A23
A35C@72/24C3/2?C7@72/>=@
:/J@;/23
>=::=:=0/:!/</53;3=::=1=;>@S3:/R=>/A/2=

/J@;/278=?C370//J</<
17/@:/=>3@/17S</B@/DPA23
)'
;7::=<3A3<23C2/
<C3D/G)';7::=<3A3<
>/@B717>/17=<3A>@343@3<B3A

<C<//1B7BC2?C3>C323>@3
A/57/@ C</ 3A>7@/: 23A13<23<B3
23:=A073<3A@/Q13A1=;3@17/:3A
:=A 7<D3@A7=<7AB/A :3A 3ABO< 2/<
2= :/ 3A>/:2/ / :=A ;38=@3A 4C<
2/;3<B=A23:/7<2CAB@7/6=B3:3@/
3</R=A/:23A>@3<23@A323/117=
<3A23:A31B=@
/6=A>7B/:72/2C</23:/A7<
2CAB@7/A;OAA3<A70:3A/:=AD/7D3
<3A23:/31=<=;Q/3A>=@:=53<3
@/:C</23:/A>@7;3@/A3<A3<B7@
3:7;>/1B=23:/A2C2/A3<B=@<=
/:1@317;73<B=31=<S;71=
AB=A32303/?C3;73<B@/A:=A
>@=>73B/@7=A23=J17</AG13<B@=A
1=;3@17/:3AJ@;/<1=<B@/B=A23
/:?C7:3@?C3:3A5/@/<B7H/<7<5@3
A=A/D/@7=A/R=A:/A@3A3@D/A23
6=B3:G:=A>@317=A23:/A6/07B/
17=<3A 1/;07/< 1=<AB/<B3;3<B3
G:=AD7/83AA=</;3<C2=C<=23
:=A>@7;3@=A5/AB=A?C3:/A1=;
>/RQ/A @31=@B/< 3< B73;>=A 23
1@7A7A
=A 7<D3@A7=<7AB/A />C3AB/<

/?C33AB33A13</@7=A3;/<743A
B/@O;CG>@=<B=
/A/117=<3A23
:=A=>3@/2=@3AG>@=>73B/@7=A23
6=B3:3A G 3;>@3A/A 23 B73;>=
1=;>/@B72=3<AB/2=A)<72=AA3
23A>:=;/@=<;OA23 3<
1=;>/@/2= 1=< C< @3<27;73<B=
A7< D/@7/17=<3A 23: ;3@1/2=A 3<
53<3@/:G/1C;C:/<C<23A13<A=
233AB3/R=A35T<=:2;/<
'/16A @=C> <1
;OA 23: 2=0:3
?C33:@3AB=23:;3@1/2=
AB/A 1/Q2/A 6/< A72= >/@B7

1C:/@;3<B3/5C2/A>/@//:5C<=A
23:=A<=;0@3A;OA@31=<=172=A
23:A31B=@1=;=7:B=<+=@:2E7
23 =:27<5A <1

G G/BB =B3:A
=@>
?C3 @357AB@/@=< 23A13<A=
23/>@=F7;/2/;3<B3 2C@/<B3
:=AT:B7;=AA37A;3A3A
/=:/23D3<B/A3A3:T:B7;=
7<2717=23?C3/:=A=8=A23;C
16=A 7<D3@A7=<7AB/A :/ /<5CAB7/
?C3 A3 6/ />=23@/2= 23 :/A 0=:
A/A5:=0/:3A>@3D/:313/<B31C/:
?C73@ A3<B7;73<B= >=A7B7D= 23:
A31B=@
=A;3@1/2=A6/<3AB/2=
>=AB@/2=A>=@3:23A>:=;323:=A
>@317=A23:>3B@S:3=:/23A/13:3
@/17S< 23 67</ G :/A >@3=1C>/
17=<3A23?C3:/AB/A/A237<B3@PA
<35/B7D/A 7;>C:A/2/A >=@ /:5C
<=A 0/<1=A 13<B@/:3A >3@BC@03<
3:A31B=@J</<173@=
I/G ;OA D73<B=A 3< 1=<B@/

/@@3;=:7<O<2=A33<BP@;7<=A23
:=?C33ABO>/A/<2=3<3:;C<2=L
278=6@7AB=>63@"/AA3BB/>@3A7
23<B3 3831CB7D= 23 7:B=<
IA=
3ABO 6/173<2= ?C3 :=A 7<D3@A7=
<7AB/A@3K3F7=<3<G3ABO1@3/<2=
C<>=1=23>@31/C17S<L
:1/;07=A3>@=2C131C/<2=
:=A7<D3@A7=<7AB/A3;>73H/</@3
>:/<B3/@A33:/C5323:/A>@=>732/
23A1=;3@17/:3A2C@/<B33:T:B7;=
:CAB@=1C/<2=:=A5@/<23A4=<2=A
A=03@/<=A:=A7<D3@A7=<7AB/A167
<=AG=B@=A1=;>@/2=@3A>@=>C:
A/@=< :=A D/:=@3A 23 327J17=A 23
=J17</A 1=;>:38=A 23 />/@B/
;3<B=A G 6=B3:3A / <7D3:3A A7<
>@31323<B3A 3< ;C16=A 5@/<23A
;3@1/2=A23
))
1=;="C3D/
,=@9G =AN<53:3A
&3173<B3;3<
B33:A31B=@7<;=07:7/@7=1=;3<HS
/3<4@7/@A323072=/:/A>@3=1C>/
17=<3A23?C3:/23A/13:3@/17S<23
:/31=<=;Q/<=3A1=;>/B70:31=<
>@317=AB/</:B=A
'7<3;0/@5=:=A4C<2/;3<B=A
23:/7<2CAB@7/6=B3:3@/@/@/D3HA3
6/< D7AB= ;38=@
3A>CPA 23 6/
03@::35/2=/GB=1/2=4=<2=
3< :/A B/A/A 23 =1C>/17S<
/C;3<B/@=<23;/<3@/1=<B7<C/
6/AB//:1/<H/@C<;OF7;=67ABS@7
1=233:/R=>/A/2=A35T<:/
>@=D332=@/232/B=A'(&<1
=A
>@317=A23:/A6/07B/17=<3AA75C3<
3</C;3<B=G:=A7<5@3A=A3ABO<
13@1/23C<;OF7;=67ABS@71=
$@713E/B3@6=CA3==>3@A
$E >@32713 ?C3 :=A 7<5@3A=A
>=@6/07B/17S<27A>=<70:3/C;3<
B/@O< 3<
AB= ;/@1/
@Q/3:AP>B7;=/R=1=<A31CB7D=23
1@317;73<B=23:7<271/2=@>=@3<
17;/23:
:PF7B=6//<7;/2=/:=A23
A/@@=::/2=@3A/1=<AB@C7@23A>CPA
23/R=A23A=;<=:3<17/
$E>@3
2713?C3:/<C3D/=43@B/6=B3:3@/
3<
))
1@313@O3AB3/R=:=
?C33AB/@Q/3<:Q<3/1=<3:>@=;3
27=/:/@5=>:/H=23:/7<2CAB@7/

/ =43@B/ 1@313@O 3<
278='(&
I)<=1=;>@/-/117=<3A6=B3
:3@/A.1C/<2=3:1@317;73<B=23:/
=43@B/A323B73<3=3A;CG0/8=G
D3<231C/<2=A3/13:3@/L3A1@707S
'B3D33<B/</:7AB/23=:2;/<
'/16A@=C><1
3<C<7<4=@;3
<35/B7D=>C0:71/2=3<3<3@=
/1@3173<B3>@3A3<17/233;
>@3A/A 1=;= 7@0<0 <1
1=<B@7
0CG3 /: 1@317;73<B= 23 :/ =43@B/
234=@;/A?C3:/7<2CAB@7//T<<=
6/ @31=<=172= >:3</;3<B3 278=
=:2;/<
< 7@0<0@3>@3
A3<B/@O23:/27A>=<707:72/2
236/07B/17=<3A3<
))
A35T<
=:2;/<?C3>@32713?C3:/174@/

!!!!! !&!!"!!$!!!!
!! ! !! !!!!#!!$!
AC>3@/@O3<
)<>3@Q=2=23D/@7=A/R=A23
/C;3<B=23:=A>@317=A23D3<B/
23 >@=>732/23A 6=B3:3@/A B/;
07P<>/@313DC:<3@/0:3
)</1/
B35=@Q/ 7;>=@B/<B3 23 1=;>@/
2=@3A :=A 4=<2=A 23 7<D3@A7S<
7<;=07:7/@7/&(>=@ACAA75:/A
3<7<5:PA6/<3AB/2=D3<273<2=
>@=>732/23A G / ;3<C2= CB7:7
H/<2=:=A@31C@A=A>/@//>C<B/
:/@ACA23>@7;72/A1=B7H/17=<3A
0C@AOB7:3A
=AB=B3:A&3A=@BA<1
3:
;/G=@&(23271/2=/3;>@3A/A
236=A>32/83@3D3:S3<<=D73;
0@3?C36/0Q/1=;>:3B/2=C</@3
1=;>@/ 23 /117=<3A 23 )'
;7::=<3AG?C36/0Q/7<717/2=C<
A35C<2=>@=5@/;/23@31=;>@/A
>=@ =B@=A )' ;7::=<3A
3:
=@ =257<5(@CAB<1
/<C<17S@3
173<B3;3<B3?C3>@3>/@/:/D3<B/
23 17<1= 6=B3:3A G CB7:7H/@O 3A=A
4=<2=A>/@/1/<13:/@23C2/G@3
1=;>@/@/117=<3A
/AJ@;/A23 G

=B@/A3;>@3A/A237<D3@A7S<B/;
07P< /4@=<B/< 23A/4Q=A / :/ 6=@/
23:3D/<B/@4=<2=A>/@/J</<17/@
/2?C7A717=<3A
/@3173<B3D=:/B7
:72/223:=A;3@1/2=A6/@32C172=
/C<;Q<7;=:=A>/1B=A6=B3:3@=A
@3A>/:2/2=A>=@67>=B31/A237<
;C30:3A 1=;3@17/:3A :/ >@7<17
>/: 4C3<B3 23 J</<17/;73<B= 23
:/A 5@/<23A B@/<A/117=<3A 23:
A31B=@
:5C<=AB3;3<?C3:/1/Q2/23:
>3B@S:3==0:75/@O/:=A4=<2=AA=
03@/<=A23!327=#@73<B3/;=
23@/@ AC />3B7B= >=@ :=A 6=B3:3A
= 7<1:CA= / D3<23@ >@=>732/23A
>/@/ @31/C2/@ 27<3@=
)< 4=<2=
23: 5=073@<= 23 C0O7 /1/0/ 23
D3<23@AC>/@B717>/17S<;7<=@7B/
@7/3<+=B3:23)<7=<'?C/@3
3<!/<6/BB/<7<271SC</4C3<B3
13@1/</

"/AA3BB/ <= =0AB/<B3 1@33
?C3A3B@/B/23C<0/163>/A/83
@=
7:B=< @357AB@S AC ;38=@ /R=
233F>/<A7S<5:=0/:3< 1=<
;OA23
6/07B/17=<3A=1C
>/2/AG:/7</C5C@/17S<236=B3:3A
1=<=B@/A
6/07B/17=<3A
:
3831CB7D=>@3DPC<I7;>C:A=A7;7
:/@L3<
/=:/23D3<B/A23/117=<3A
23 6=B3:3A =>7<S >/@313 /<B717
>/@C</@313A7S<<=C</23A/13:3
@/17S=
@3/:3<<C3AB@=<35=17=<=>/@313
8CAB7J1/@:/L278=
<
<EKI<K<E@D@<EKF
<;@KFI1IXde8cd}eqXi
iXdfe%XcdXeqXi7c`jkè[`Xi`f%Zfd
K<C%/'0 -/-$--//
<OK%)).-=8O/'0 -/-$-,0,
:@E<"K<8KIF"DJ@:8"98CC<K"=8IE;LC8"=8DFJFJ"KM
"')CFJGI<D@FJ>I8DDP#
LE8EF:?<;<?FD<E8A<J
"'*8G8LCD::8IKE<PEFC<
G<ID@K@<IFE<EKI8I8=@<JK8
"',?8IE?FD<E8A<
<E:L988CL@JI@M<I8
:FIK<J8@ME=<IEE;<Q
:<C<9I@KP
DJ@:8
"I@:FJ"=8DFJFJ
<JK8<JC8HL@EK8M<IJ@E
GIF?9<E8
D@C<P:PILJ
@I8=@<JK8J
:8EK8EK<%D`c\p:pilj
glYc`ZleX]fkfîX]X\ejl
Zl\ekX[\@ejkXîXd#pgfi
\cd\ejXa\#j\Zi\\hl\C`Xd
?\djnfik_c\gif_`Y`Xj`j$
kìX]`\jkXj%
>I898EJ<I@<JF9I<
AF8EJ<98JK@8E%CX]`c$
dXZè[\cXj\i`\jfYi\\c
]\e\Z`[fXik`jkXj\gljf\e
dXiZ_X\e\c\jkX[f[\>l\$
ii\if#Do`Zf%
CXjefZ_\j[\
A8QQ<EC8QFE8

CXgi\j\ekXZè[\cgio`dfal\m\j\jkXi}XZXi^f[\c
dX\jkif8dXlipJ}eZ_\qC`kkc\9`^9Xe[#hl`\e\jkXi}
gfim\qgi`d\iX\ecXj\jZXcèXkXj[\c:fe[\%
Dli`\cJfi`Xef
dli`\c%jfi`Xef7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
ada jueves, las escalinatas de la calle El Conde

de la Ciudad Colonial se
convierten en el atractivo
principal de la zona con la puesta
en escena de las Noches de jazz en
la Zona.
Disfrutar de la msica en un espacio libre donde la luz de la luna,
las maravillas de la naturaleza y
la simplicidad de los momentos se
conjugan hasta crear un ambiente
propicio para compartir y relajarse con vista al escenario de piedra
diseado por el arquitecto dominicano Guillermo Gonzlez
Por tres aos consecutivos, el
Programa de fomento al turismo
Ciudad Colonial de Santo Domingo del Ministerio de Turismo, ha
venido realizando Las noches
de jazz en la Zona, una iniciativa que busca generar una agenda cultural y de animacin urbana que permita tanto a dominicanos como extranjeros conocer las
riquezas de la Ciudad Colonial,
atrados por el arte.
La temtica implementada es
descubrir los espacios pblicos
desconocidos y disfrutar de ellos
apoyando, a su vez, a los artistas
nacionales como una estrategia de
que las personas tambin conozcan su historia.
Hemos ido identificando lugares y formatos de arte que puedan
ir siendo aceptados por la sociedad. Hemos probado haciendo merengue en la calle, msica clsica
en la calle, danza contempornea
J^l\efj1
en colmadones y temticas que se

salen de lo comn, expresa Maribel Villalona, coordinadora general del programa.
La quinta versin de las Noches
de jazz en la Zona, en esta ocasin producida por Ivn Fernndez, inici el 29 de noviembre del
pasado ao en lo que fue denominado como la Temporada invierno, la cual culmina en abril con
las acostumbradas presentaciones
cada jueves de 8 a 10 de la noche.
Con este proyecto, se pretende
convertir a la Ciudad Colonial en
uno de los focos centrales del pas
por su cultura e historia.
Nuestras gentes han perdido la
oportunidad de caminar por las
calles con tranquilidad y la Zona
Colonial es la nica posibilidad de
recuperar eso. Es una zona diseada para el peatn, explic.
La oferta que presenta la denominada msica de los msicos,
rene a personas de todas las edades y de diferentes gustos, y hasta
el pasado jueves, segn Villalona,
la asistencia fue de aproximadamente 2 mil personas. La entrada
es gratis.
Por la aceptacin que ha recibido la presentacin de jazzistas
en la Zona Colonial, la organizacin estima que para verano se
estara realizando la sexta temporada.
Estos conciertos forman parte
del Plan de Animacin Turstica-Cultural del Ministerio de Turismo, buscando comunicar que
Rapblica Dominicana no es unicamente sol y playa, si no un pas
lleno de cultura y tradiciones que
lleva la msica en la sangre.
<eki\k\e`d`\ekfC`jke;`Xi`f
7C;<eki\k\e
DX\jkif%8dXlipJ}eZ_\qj\
gi\j\ekX\cal\m\j(/[\]\Yi\if%
8^\e[X
GXjX[Xjpgio`dXj
gi\j\ekXZ`fe\j
J\ê@m}e=\ie}e[\q#gif[lZkfi#
\caXqq\jlek`gf[\dj`ZXhl\
i\hl`\i\ZfefZ`d`\ekf#gi}Zk`ZXp
I\\eZl\ekif
8Zkfi\j%;fX=cfiè[X
p\cGif]\jfiAìX]Xc\jj\
i\\eZfekiXife\eGl\ikf
MXccXikX#Do`Zf%Cfjm`[\fj
[\cXi\leèj\_XeZfd$
gXik`[f\ecXji\[\j%
dlZ_X[`jZ`gcèXdlj`ZXc#gficf
hl\\mXcXe#\eX[`ZèX\jkf#cX
ZXc`[X[[\cXdj`ZX[\hl`\e\j
pXj\_Xegi\j\ekX[fpgi\j\e$
kXi}e\e\c\jZ\eXi`f[\g`\[iX
[\cXj\jZXcèXkXj[\cXZXcc\<c
:fe[\%
<ecXck`dXk\dgfiX[X[\cXjEf$
Z_\j[\aXqq[\cXQfeX#_Xe[\j$
]`cX[fgfi\cXe]`k\Xkif1DXel\c
K\aX[XHlXik\k#JXe[p>XYi`\c#
IX]\c`kfDìXYXc#>ilgfDXe`\i#
JXddpC\\AXqq#D`Zbp:i\Xc\j
=cfi[\=Xe^fAXqq9Xe[#AXm`\i
MXi^Xj#<cjXCìXeqf#9fjjXXe[
GfgYpGXZ_p:XiiXjZf#Jcp[\
DfpX#\eki\fkifj%
<eki\cXjgio`dXjgi\j\ekXZ`f$
e\jZfek\dgcXecXgXik`Z`gXZè
[\>ljkXmfIf[i^l\qZfeJfep
8c]fejf#8c\o;Xq#g\iZlj`fe`jkX
[\El\mXPfib#GXki`Z`XG\i\piX#
gXiX\c;X[\cXDla\i#\c>ilgf
C`ZlX[f#>ilgf@jcXp\jk\al\m\j
(/[\]\Yi\if#\cdX\jkif8dXlip
J}eZ_\qpjlC`kkc\9`^9Xe[%
>8IE<IHL@<I<LE
CFFBDJ8KI<M@;F%
CXXZki`qA\ee`]\i>Xie\i
[\Z`[`Zl`[Xid\afijl
XgXi`\eZ`XX_fiXhl\\jleX
dla\ijfck\iX#p_X[\Z`[`[f
Xld\ekXij\cfjj\efj%
;@:8GI@F@I
;<<O:LIJ@E
8DFE>FC@8
8:KFI% C\feXi[f;`:X$
gi`fgfe\jlj_XY`c`[X[\j
[\jlg\im`m\eZ`X[\K_\
I\m\eXekXgil\YX#[\j$
glj[\hl\Zfej`^l`gfi
LJ0,#'''leX\og\[`Zè
XDfe^fc`X%
KFD:IL@J<:FE
:8I8;<DLz<:F
<jZ\eXi`f%CXj\jZXcèXkXj[\cXZXcc\<c:fe[\j\Zfem`\ik\e\e\cXe]`k\Xkif[\c
aXqqZX[Xal\m\jgficXefZ_\%
7c`jkèV[`Xi`f
&c`jkè[`Xi`fi[
8:KFI% Kfd:il`j\j\gi\$
j\ek\jk\[fdè^f\ecX
\eki\^X[\cfjGi\d`fj
9X]kX[\cZè\Yi`k}e`Zf#
pjfigi\e[`gficXZXek`$
[X[[\9fkfohl\c\_XYXe
èp\ZkX[f\ecXZXiX#[}e[f$
c\leXjg\Zkf[\dl\Zf%
" ;<A<JL:FD<EK8I@F
\eki\k\e`d`\ekf7c`jkè[`Xi`f%Zfd
)<
<EKI<K<E@D@<EKF
VGi\d`XZè Dj`ZX
V8ik`jkX LiYXef
La nueva cara
de la msica
JXekf;fdè^f
Ysaury Yoel Madera, es el

nombre de pila de Maiky,
un joven que naci en la
ciudad de Santiago, y a
la edad de 12 aos escribi sus primeras canciones
motivado por los raperos
boricuas Vico C y Tempo,
entre otros.
Con apenas 14 aos hizo
su primera grabacin musical. En ese momento fue
cuando decidi dejar el
bisbol, deporte que practicaba desde temprana edad
y dedicarse a la msica, su
otra pasin.
El artista decidi formar
su propio proyecto y lanzarse como solista en junio del
ao 2015, gracias al apoyo
de la compaa Patron Entertainment.
Los Grammy, una

noche de homenajes
8G
PjXlipPf\cDX[\iX
Estoy agradecido, pienso

que hay mucho que ofrecer, y un pblico ansioso
por temas nuevos, coment el joven artista que ya
tiene suena en la radi con
Antes nadie me quera.
Maiky tuvo una participacin en la pelcula Pueto
Pami, que tiene como
protagonista al Mayor y
Mozart La Para.

"
LE@M<IJ8C
JL;FBL:IL:@>I8D8
<e\jZ\eX%Dfd\ekf\ehl\cXXZki`qZfcfdY`XeXJf]XM\i^XiXjlY`Xc\jZ\eXi`falekfXG`kYlcc%
:fdgc\k\\ci\ZlX[if[\kXcdXe\iXhl\ZX[X]`cX#ZfcldeXp
ZlX[if[\*o*k\e^Xecfjed\ifj[\c(Xc0%
DFD<EKFJ

CXgi\d`XZèi\Zfi[XcfjXik`jkXj
]Xcc\Z`[fj\eki\\ccfjX;Xm`[9fn`\#
>c\ee=i\p#9%9%Bè^pfkifjXik`jkXj
8^\eZ`Xj
Cfje^\c\j
JFCL:@E
D}j
a ceremonia del pasado lunes incluy nmeros musicales en

honor a David Bowie,
Glenn Frey, B.B. King, Maurice White de Earth, Wind
& Fire y Lemmy Kilmister
de Motorhead, junto con un
video extenso de Natalie
Cole. Todos ellos murieron
en el ltimo ao.
Lamar gan cinco Grammy por su lbum revelacin To Pimp a Butterfly.
Pero se qued fuera de las
cuatro categoras principales de los Grammy. Swift
gan el premio al lbum del
ao por 1989, Mark Ronson
"
C8E@:89I8J@C<z8
GI<D@8;8
Ifljj\]]]\c`Z`kXXcXe`ZX
YiXj`c\Xgi\d`X[X\ecfj
gi\d`fj>iXddp%
CXgi\j`[\ekX[\9iXj`c#
;`cdXIfljj\]]#]\c`Z`kXp\i
XcXg`Xe`jkXpZXekXek\
<c`XeX<cXj#cXe`ZX
YiXj`c\X^XcXi[feX[X\c
cle\j\ecX,/\[`Zè[\cfj
Gi\d`fj>iXddp#\eCfj
e^\c\j<<%LL% %
y Bruno Mars se llevaron el
galardn a la mejor grabacin por Uptown Funk, Ed
Sheeran gan el premio a la
cancin del ao por Thinking Out Loud y Meghan
>XeX[fiX%KXpcfiJn`]kj\cc\mki\jîXd]fefj%CXXik`jkXèjkX
cX^\ek\Xef[\aXij\cc\mXigficXjg\ijfeXje\^Xk`mXj%
Trainor fue declarada mejor

artista nueva.
Adems de sus cinco Grammy, Lamar tuvo una de las
interpretaciones ms intensas y fascinantes de la noche.
Una semana despus de que
el espectculo de medio tiempo de Beyonc en el Super
Bowl hiciera guios al movimiento black power, Lamar
comenz a cantar The Blacker the Berry encadenado,
vestido con un uniforme de
prisionero junto con varios
bailarines.
Un fuego ardi detrs de
l cuando cant Alright
y su fondo tena un mapa
de frica con el hombre de
la ciudad californiana de
Compton escrito sobre l.
El actor Don Cheadle destac que el disco de Lamar
incorporaba atrevidamente jazz, funk y soul adems
de poesa pura en una obra
maestra del hip hop.
Tambin se gan una felicitacin desde la cuenta de
Twitter de la Casa Blanca
retuiteada por el presidente Barack Obama. Los homenajes a las estrellas fallecidas llegaron de diferente manera. Stevie Wonder,
quien dese que White de
Earth, Wind & Fire descanse eternamente bendecido y
en paz, interpret Thats
The Way of the World con
el grupo vocal Pentatonix,
entre otros.
(
9ilefDXij
>XeX[fi DXibIfejfe
p9ilefDXijj\cc\mXife
\c^XcXi[eXcXd\afiîX$
YXZègfiLgkfne=leb#
<[J_\\iXe^Xe\cgi\d`f
XcXZXeZè[\cXfgfi
K_èbè^FlkCfl[%
)
CXdXipjl
îXeefZ_\
Gi\j\ekXZè LeXj\dXeX
[\jglj[\hl\\c\jg\Z$
k}Zlcf[\d\[`fk`\dgf[\
9\pfeZ\e\cJlg\i9fnc
_`Z`\iX^l`fjXcdfm`d`\ekf
YcXZbgfn\i#CXdXiZXek
K_\9cXZb\ik_\9\iip
\eZX[\eX[f#m\jk`[fZfele
le`]fid\[\gi`j`fe\if%
"
:IL:@>I8D8
/RTXHFXEUHREDxD
'HVHDUYLYDPHQWH
3LHOFXUWLGDGHODRYHMD
&RQFUHFLyQGHy[LGRGHKLHUUR
+LVWRULHWDPRUDO
'HSDUWDPHQWRGH&KLOHfXEOH
7LHUUDVLWXDGDFHUFDGHODRULOOD
GHOUtR
(ORJLDU
/HWUDJULHJD
/ODJD
&XDWURHQQ~PHURVURPDQRV
5tRGH5XVLDDIOXHQWHGHO9ROJD
6tPERORGHODOXPLQLR
$EUHYLDWXUDGHMDUGtQ]RROyJLFR
1RPEUHGHOHWUD
(VSHFLHGHQXWULDGHO3DFtILFR
5HODWLYRDOJDQDGRYDFXQR
%DUUDFDDPHQXGRGHVPRQWDEOH
GHIHULDQWHV
'LVSXWDU
8QRGHORVGLDOHFWRVGHODOHQJXD
JULHJD
7RQWHUtDQHFHGDG
%HELGDPHGLFLQDOTXHVHREWLHQH
FRFLHQGRHQDJXDFLHUWDVKLHUEDV
'LYLQLGDGIHQLFLDMRYHQGHJUDQ
EHOOH]D0LW
&RQWUDFFLyQ
0X\SDFtILFDWtPLGDSO
1HJDFLyQ
3DVHRGHiUEROHVGHFXDOTXLHU
FODVH
M<IK@:8C<J
0Dt]
3LHJUDQGH
*DEiQODUJR
&KDTXHWyQLPSHUPHDEOHGHORV
HVTXLPDOHV
)RUPDGHOSURQRPEUHGHWHUFHUD
SHUVRQDVLQJXODU
5H\GHORVKXQRV
&RVHFKDHQJHQHUDO
,QVWUXPHQWRP~VLFRDPRGRGH
WDPERU
'HVDILDU
'LVROXFLyQGHXQDUHVLQDHQXQ
OtTXLGRYROiWLO
'LJQDWDULRRULHQWDOPXVXOPiQ
(VSHFLHGHPDQWDGHODQDFRQ
IUDQMDVGHFRORUHVYLYRV
(QHVHOXJDU
JFCL:@E8EK<I@FI
?FI@QFEK8C<J
4XHSXHGHFRQYHUWLUVHHQYDSRU
$XPHQWRGHSUHFLRTXHWRPD
DOJXQDFRVD
6LWLRGHUHSRVR\ELHQHVWDUHQ
PHGLRGHRWURDJLWDGR
(VWDGRGHDLVODPLHQWR
7URPSHWDGHVRQLGRPX\DJXGR
9ROFiQGH(O6DOYDGRU8VXOXWiQ
4XHQRREHGHFHDQLQJXQDOH\GH
WRQDOLGDG
%RUGHH[WHULRUGHODDFHTXLD
'H\HVR
&LXGDGGH)UDQFLD
6DERUHDU
/ODQRVOLVRV
$GYHUELRGHOXJDU
$QWH0HULGLDQR$EUHY
<EKI<K<E@D@<EKF
V:è\ G\cZlcX
V8ik`jkX =Xdfjf
Una preventa para estreno

ribbean Cinemas habilit
la preventa de entradas en
todos los cines a nivel nacional para el jueves 25 de
febrero, da oficial del estreno para todo pblico.
JXekf;fdè^f
aribbean Cinemas
anunci que realizar una pre venta
exclusiva para que
quienes adquieran las boletas puedan observar en primera fila de la premier del
filme Dos policas en apuros, dirigida por Francisco
Disla El Indio.
Tras la proyeccin del
filme los asistentes y seguidores del elenco de Dos policas en apuros tendrn la
oportunidad de compartir
y conocer a los actores del
filme. Adems, tendrn el
privilegio de ver la historia
antes que todos los dems
y para ello se apertura una
preventa exclusiva.
VG\i`f[`jkX
EXgfc\e9\iXj
Beras
impartir
curso de
oratoria
JXekf;fdè^f
El periodista y locutor Napolen Beras Prats impartir su curso Improvisacin,

Oratoria y Maestra de Ceremonias en el Club Deportivo Naco, el sbado 5 de
marzo del presente ao, en
horario de 2:00 de la tarde a
7:00 de la noche, en el Saln
Monts Guerrero del centro
social.
El curso resalta cmo dominar las tcnicas de la improvisacin y la oratoria,
venciendo el miedo escnico
y conduciendo con acierto
los diferentes tipos de ceremonias, saliendo airoso ante
las situaciones imprevistas
y adversas.
Est dirigido a locutores,
relacionistas pblicos, periodistas, ejecutivos, presentadores y a todas aquellas personas interesadas en actuar
ante cualquier tipo de conglomerado social, con lucimiento y dominio escnico.
El derecho de admisin al
curso ser de RD$1,500, con
certificado de participacin
y refrigerio. Informes adicionales pueden ser obtenidos por los telfonos; 809470-8484 / 809-699-7060 / 809236-2137 / 809-565- 6602 y 809616- 2179.
*<
<jZ\eX%:Xe[p=cfnp\cXZkfiJ\YXjk`}eIlcc`gXik`Z`gXe\ecXZèkX%
El da de la premier no
se vender taquillas en boletera, solo en preventa,
adems dicha premier tendr cupo limitado. Las bole-
tas estn a la venta solo en

www.caribbeanpay.com y
en la boletera del cine Galera 360. Desde hace das,
a solicitud del pblico, Ca-
<eJXek`X^f
Dos policas en apuros,
en adicin, tendr su premier en la ciudad de Santiago el mircoles 24 de febrero en Caribbean Cinemas
de Colinas Mall, y de manera simultnea en Puerto
Rico, en el Caribbean Cinemas de San Patricio. Debido
a esto, parte del cast principal se encuentra realizando
el media tour en el pas, as
como tambin en los principales medios de Puerto
Rico.
Ex Beatle no pudo
entrar a una fiesta
Cfje^\c\j
Tal parece que en Hollywood, ser una leyenda de la

msica no te garantiza la
entrada a cualquier fiesta,
o al menos eso le ocurri al
legendario cantante Paul
McCartney, segn la revista Peopleenespanol.com
Al final de la entrega de
los premios Grammy en el
Staples Center de Los ngeles, el ex Beatle, como
muchas de las estrellas
presentes en el evento, enfil hacia una fiesta para
celebrar junto a los ganadores.
Una de las fiestas ms anticipadas fue la que ofreci
el rapero Tyga, en el club

The Argyle en las colinas
de Hollywood, con Taylor
Swift, Zendaya, Tony Bennett, y otras celebridades
presentes. Pero McCartney
se qued fuera, segn captaron las cmaras del sitio
web TMZ.com.
En el video, se aprecia a
McCartney tratando de entrar a la fiesta en al menos
dos ocasiones. .Qu tan
VIP puedes ser? se escucha al compositor de Yesterday dirigindose al personal de seguridad, (Creo
que) necesitamos un nuevo
xito dijo bromeando. Sin
embargo, McCartney no
perdi y fue a otro festejo.
+<
<EKI<K<E@D@<EKF
I\jlii\ZZè
<g`jf[`fM@@@
;ì\ZZè1I`XeAf_ejfe
JkXiNXij1<g`jf[`fM@@@_Xè`Z`X[f
jlgif[lZZè%CXefk`Z`X_Xj`[f[X[X
XZfefZ\i\jk\cle\jZfelem`[\fhl\
dl\jkiX\c]èXc[\<c[\jg\ikXi[\cX
]l\iqX%<ecXj`^l`\ek\#I\pZfekèlXi}
jlm`Xa\g`Zf\eZfdgXX[\=èe#Gf\
pClb\JbpnXcb\i%
>e\if1:`\eZ`X]`ZZè
<c\eZf1
<ecXg\cZlcX#hl\j\\jki\eXi}\c(,[\[`Z`\d$
Yi\[\)'(.#XZkXe;X`jpI`[c\p#8[Xd;i`m\i#
FjZXi@jXXZ#Af_e9fp\^X#9\e`Z`f;\cKfif#
DXib?Xd`ccp;fd_eXcc>c\\jfe%
I`j\e#kXdYèZfefZ`[XZfdf
I\jlii\ZZè#hl\j\\jki\eX\jkX
j\dXeX\e<jkX[fjLe`[fj#\j\c
efdYi\[\cXg\cZlcX\ecXhl\:cX$
m`lj#legf[\ifjfZ\ekli`feifdXef#
\j\eZXi^X[fgfiGfeZ`fG`cXkfgXiX
èm\jk`^XijfYi\cfjildfi\j[\cX
i\jlii\ZZè[\cd\jXjal[fpcfZXc`$
qXijlZl\igfgXiXZXcdXileXèd`$
e\ek\èjlii\ZZè%
<ecXjjXcXj
D`jl\îXppf
LeX]Xd`c`X\jgXZ`Xc
:8IK<C<I8
KF;FJCFJ<JKI<EFJKF;FJCFJ:@E<J
8Yi\m`XZ`fe\j1CCle\jDDXik\jDDìZfc\jAAl\m\jMM`\ie\jJJ}YX[f;;fdè^fK&;Kf[fjcfj[Xj Jlk`klcX[X\e\jgXfc@<eè^cjI&(+I\kièZ`fe\jI&(-I\kièZ`fe\j*;<e*;
G8C8:@F;<C:@E<>FI8D8CC
J8C8(D`Jl\îXPPfG\c%;fd
J&[$+1',#-1('#/1(,%$C&m%$-1('
#/1(, %$
K&;<);I<JK&(+
J8C8);\X[gffcJ&[$+1+,#.1''#
01(,%$C&m%$.1',#01)' %$
K&;@);I<JK&(J8C8*LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcJ&[
$+1),%$C&m%$-1*' %$
K&;<);J&I<JK
J8C8*<cI\eXZ`[f)[ J&[%$-1),#
01),%$C&m%$/1*' %
K&;@);I<JK&(/
J8C8+8Fi`ccXj;\cDXiG\c%
;fd J&[$+1*'%$C&m%$-1*' %$
K&;<);I<JK&(+
J8C8+Fi^lccf#Gi\al`Z`fPQfdY`\j
J&[$-1(,%$
LE@:8D<EK<@);I<JK&(/
J8C8+;\X[gffc)[ J&[$/1*'%
$C&m%$/1(, %$
K&;@);I<JK&(J8C8,1<eEfdYi\;\c8dfi)[
J&[,1(,%$C&m%$.1*' %$I&(/
K&;@);I<JK&(/
J8C8,QffcXe[\i))[ J&[.1*'#
01+'%$C&m%$01+, %$
K&;@);I<JK&(+
J8C8-;\X[gffc)[ J&[%$,1*'%
LE@:8D<EK<@);I<JK&(J8C8-:fdfJ\iJfck\iX)[ J&[%$
.1+,#('1''%$C&m%$.1(,#01*' %$
K&;@);I<JK&(J8C8.D`Jl\îXPPfG\c%;fd
)[ J&[%$,1',#.1('#01(,%$C&m%$.1('#
01(, %$
K&;<);I<JK&(+
G8C8:@F;<C:@E<J8D9@C
J&[$+1(,#-1)'#/1),$C&m%$-1)'#/1), %$
K&;<);I<JK&(+
J8C8);\X[gffcJ&[$,1(,#.1*'#
01+,$C&m%$.1*'#01+, %$
K&;@);I<JK&(J8C8*;\X[gffcJ&[$+1*'#-1+,#
01''$C&m%$-1+,#01'' %$
K&;@);I<JK&(J8C8+QffcXe[\i)J&[$+1)'#-1*'#
/1+'%$C&m%$-1*'#/1+' %
K&;@);I<JK&(J8C8,Fi^lccf#Gi\al`Z`fPQfdY`\j
J&[$,1''#.1(,#01*'%$C&m%$.1(,#01*' %$
K&;@);I<JK&(/
J8C8-KlYiZlcf>flid\kG\c%
;fd )[ J&[$+1*,#-1+'%$C&m%$
-1+' %$
K&;<);J&I<JK
J8C8-K_\I\m\eXek1<cI\eXZ`[f
J&[$/1+,$C&m%$/1+, %$
K&;@);I<JK&(/
J8C8.D`Jl\îXPPfG\c%;fd
J&[$,1''#.1',#01('%$C&m%$.1',#
01(' %$
K&;<);I<JK&(+
J8C8/LeX=Xd`c`X<jgXZ`Xc
J&[$,1+,%$$
LE@:8D<EK<<);J&I<JK&
J8C8/8Fi`ccXj;\cDXiG\c%;fd
J&[$.1+,%$C&m%$.1+, %$
K&;@);I<JK&(J8C8/D`Jl\îXPPfG\c%;fd
J&[$01*'%$C&m%$01*' %$
K&;<);I<JK&(+
J8C80<eEfdYi\;\c8dfiJ&[$
+1+,%$C&m%$.1(, %$
K&;@);I<JK&(/
J8C80CXHlèkXFcX)[ J&[$.1''#
01)'%$C&m%$/1*' %$I&(+
K&;@);I<JK&(+
J8C8(':fdfJ\iJfck\iXJ&[$,1*'#
.1+,#('1''%$C&m%$.1+,#('1'' %$
K&;@);I<JK&(J8C8((D`Jl\îXPPfG\c%;fd
)[ J&[$-1''#/1',#('1('$C&m%$/1''#
('1', %$
K&;<);I<JK&(+
G8C8:@F;<C:@E<9CL<D8CC
J8C8(;\X[gffc@dXo$)[ J&[$
,1''#.1(,#01*'$C&m%$.1(,#01*' %$
K&;@);I<JK&(J8C8)QffcXe[\i)J&[$+1,'#.1''#
01('%$C&m%$.1''#01(' %$
K&;@);I<JK&(J8C8*<eEfdYi\;\c8dfiJ&[$
,1(,%$C&m%$.1(' %$
K&;@);I<JK&(/
J8C8*D`Jl\îXPPfG\c%;fd
)[ J&[$.1*'#01*,%$C&m%$01), %$
K&;<);I<JK&(+
J8C8+:dfJ\iJfck\iXJ&[$+1)'#
-1*,%$C&m%$-1*' %$
K&;@);I<JK&(J8C8+Cfj/F[`X[fjJ&[$/1,'%$C&
m%$/1+, %$
K&;@);I<JK&(/
J8C8,LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcJ&[$
+1*'%$C&m%$-1+' %$
K&;<);J&I<JK
J8C8,Fi^lccf#Gi\al`Z`fPQfdY`\j
J&[$-1*'#/1+,%$C&m%$/1+' %$
K&;@);I<JK&(/
J8C8-8Fi`ccXj;\cDXiG\c%;fd
)[ J&[$+1+'%$C&m%$.1)' %$
K&;@);I<JK&(J8C8-<cI\eXZ`[fJ&[$-1),#
01),%$C&m%$01', %$
K&;@);I<JK&(/
J8C8M@G%$CX:_`ZX;Xe\jXJ&[$
,1('#.1*,#('1''%$C&m%$-1,'#01(, %$
K&;@);I<JK&(G8C8:@F;<C:@E<9<CC8M@JK8D8CC
J8C8(LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcJ&[$
+1''%$C&m%$-1+, %$
K&;<);J&I<JK
J8C8)<cI\eXZ`[fJ&[$-1''#
01''$C&m%$/1+, %$
K&;@);I<JK&(/
J8C8*;\X[gffcJ&[$,1)'#.1*,#
01,'%$C&m%$.1('#01), %$
K&;@);I<JK&(J8C8+D`Jl\îXPPfG\c%;fd
)[ J&[$,1''#.1',%$C&m%$.1), %$
K&;<);I<JK&(+
J8C8+<eEfdYi\;\c8dfiJ&[$
01('%$C&m%$01*' %$
K&;@);I<JK&(J8C8,QffcXe[\i)J&[$+1*'#-1+'%$
C&m%$-1,' %$
K&;@);I<JK&(J8C8,Fi^lccf#Gi\al`Z`fPQfdY`\j
J&[$/1,'%$C&m%$01'' %$
K&;@);I<JK&(/
J8C8-8Fi`ccXj;\cDXiG\c%;fd
)[ J&[$,1*'%$C&m%$.1*' %$
K&;@);I<JK&(J8C8-:fdfJ\iJfck\iXJ&[$.1(,#
01*'%$C&m%$01(, %$
K&;@);I<JK&(G8C8:@F;<C:@E<8M%M<E<QL<C8
J&[$+1+'#-1+,#/1,'%$C&m%$.1''#
01', %$
K&;<);I<JK&(+
J8C8):fdfJ\iJfck\iXJ&[$,1''#
.1(,#01*'%$C&m%$.1)'#01*, %$
K&;@);I<JK&(J8C8*8Fi`ccXj;\cDXiG\c%;fd
J&[$-1''#/1',%$C&m%$.1+' %$
K&;<);I<JK&(+
J&[$01)'%$C&m%$01), %$I&(+
K&;<);J&I<JK
J8C8+LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcJ&[$
,1),%$C&m%$.1(, %$
K&;<);J&I<JK
J8C8+KlYiZlcf>flid\kG\c%
;fd )[ J&[$.1),#01*'%$C&m%$
01(, %$J&i
K&;@);I<JK&(J8C8,D`Jl\îXPPfG\c%;fd
J&[$-1''#/1',#('1('%$C&m%$.1+'#
01+, %$
K&;@);I<JK&(+
J8C8-QffcXe[\i)J&[$+1+'#-1,'#
01''%$C&m%$.1*'#01+' %$
K&;@);I<JK&(J8C8.;\X[gffcJ&[$+1,'#.1',#
01)'%$C&m%$.1(,#01*' %$
K&;@);I<JK&(J8C8/D`Jl\îXPPfG\c%
;fd )[ J&[$,1*'#.1*,#01+'%$C&m%$
/1('#('1(, %$
K&;@);I<JK&(+
:@E<:FFG@E=8
8cmèpcXj8i[`ccXjJXY%P;fd%,1''gd
K&;<J&I<JK
D`Jl\îXpPfKf[fjcfj[Xj.1''gd
K&;<I<JK&(+
:i\\[D`\i%JXY%p;fd%01''gd
K&;@I<JK&(/
=@E<8IKJ:@E<D8:8=y
8KEFMF$:<EKIF
J8C8(:XifcCle$m`\#+1,'#-1,,#01),&
JXY$[fd#+1(,#-1,'#01),
K&;@);I<JK&(/
J8C8)<eGi`d\iXGcXeXCle$
m`\#+1+'#-1,,#01+'&JXY$[fd#
+1('#-1,,#01+'
K&;@);I<JK&(J8C8*CfjFZ_fDXjF[`X[fj
Cle$m`\#,1)'#/1,'&JXY$[fd#
)1',#,1)'#/1,'
K&;@);I<JK&(/
J8C8+=i\\_\c[Cle$[fd#+1,,#.1('
K&;@);I<JK&(/
J8C8+K_\9`^J_fikCle$m`\#01)'&
JXY$[fd#)1*'#01)'I&(K&;@);I<JK&(J8C8,CX:_`ZX;Xe\jXCle$
m`\#+1,'#.1''#01*,&JXY$[fd#
+1)'#.1''#01*,
K&;@);I<JK&(/
:8I@99<8E:@E<D8J>8C<I8*-'
J8C8(LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
+1,'#-1),&JXY$[fd#+1('#-1)'
K&;<*;J&I<JK
J8C8(;\X[gffcCle$[fd#/1*,
K&;@I<JK&(/
J8C8):dfJ\iJfck\iXCle$
m`\#,1''#.1''#01*'&JXY$[fd#
+1),#.1''#01*'
K&;@I<JK&(/
J8C8*QffcXe[\i)Cle$m`\#
,1''#.1)'#01*,&JXY$[fd#
*1('#,1''#.1)'#01*,
K&;@I<JK&(+
J8C8+Gi`[\8e[Gi\al[`Z\8e[
QfdY`\jCle$m`\#-1''&JXY$[fd#
*1*,#-1''
K&;@I<JK&(/
J8C8+<cI\eXZ`[fCle$[fd#/1),
K&;@I<JK&(/
J8C8,<cI\eXZ`[fCle$m`\#-1',#01(,&
JXY$[fd#)1,,#-1',#01(,
K&;@I<JK&(/
J8C8-;\X[gffcJXcX:oZ:fe;fcYp
8kdfj Cle$m`\#+1,'#.1(,#01+'&JXY$
[fd#)1,,#+1,'#.1(,#01+'
K&;@I<JK&(/
J8C8.D`Jl\îXPPfG\c%;fd%
Cle$m`\#+1,'#.1('#01*'&JXY$[fd#*1''#
+1,'#.1('#01*'
K&;<I<JK&(+
J8C8/8cmè8e[K_\:_`gdlebj1
K_\IfX[:_`gJXY$[fd#+1)'
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8/KlYiZlcf>flid\kG\c%;fd%
Cle$[fd#-1*'#/1,'
K&;<J&I<JK
J8C80;fe>XkfCle$m`\#-1),&JXY$
[fd#+1(,#-1),
K&;<J&I<JK
J8C80CfjFZ_fDXjF[`X[fjCle$
[fd#/1*,
K&;@I<JK&(/
J8C8('K_\>ff[;èfjXliJXY$[fd#
*1''
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8('<cEfdYi\;\c8dfiCle$
[fd#+1,,#-1,,#01),
K&;@I<JK&(:8I@99<8E:@E<D8JGI<D@LD8K
J@CM<IJLE
J8C8(<cI\eXZ`[fCle$[fd#
,1*'#/1+,
K&;@I<JK&(/
J8C8)QffcXe[\i)Cle$
m`\#,1''#.1)'#01*,&JXY$[fd#
*1('#,1''#.1)'#01*,
K&;@I<JK&(/
J8C8*;fe>XkfJXY$[fd#*1''#,1''
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8*<cEfdYi\;\c8dfiCle$[fd#
.1''#01),
K&;@I<JK&(J8C8+LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
-1)'&JXY$[fd#+1('#-1)'
K&;<J&I<JK
J8C8+;\X[gffcCle$[fd#/1*'I&(/
K&;@I<JK&(/
J8C8,;\X[gffcCle$m`\#
+1,'#.1(,#01+'&JXY$[fd#
)1,,#+1,'#.1(,#01+'
K&;@I<JK&(/
J8C8-:dfJ\iJfck\iXCle$
m`\#,1''#.1''#01*'&JXY$[fd#
+1),#.1''#01*'
K&;@I<JK&(/
:8I@99<8E:@E<D8J
8:IGFC@J:<EKXkfJXY$[fd#+1('
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8(<cEfdYi\;\c8dfiCle$[fd#
-1(,#/1+,
K&;@I<JK&(J8C8)8cmè8e[K_\:_`gdlebj1K_\
IfX[:_`gJXY$[fd#+1''
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8)D`Jl\îXPPfG\c%;fd%
Cle$[fd#-1('#/1),
K&;<I<JK&(+
J8C8*;\X[gffcCle$m`\#.1('#01*,&
JXY$[fd#+1+,#.1('#01*,
K&;@I<JK&(/
J8C8+LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
-1)'&JXY$[fd#+1('#-1)'
K&;<J&I<JK
J8C8+;\X[gffcCle$[fd#/1*'
K&;@I<JK&(/
J8C8,<cI\eXZ`[fCle$m`\#-1('#01)'&
JXY$[fd#*1),#-1('#01)'
K&;@I<JK&(/
J8C8-:fdfJ\iJfck\iXCle$m`\#
-1('#/1+'&JXY$[fd#+1',#-1('#/1+'
K&;@I<JK&(/
J8C8.QffcXe[\i)Cle$m`\#-1)'#
/1*,&JXY$[fd#+1',#-1)'#/1*,
K&;@I<JK&(+
:8I@99<8E:@E<D8J
?FCCPNFF;;@8DFE;
J8C8(;\X[gffcCle$m`\#.1('&JXY$
[fd#+1+,#.1('
K&;<I<JK&(/
J8C8(;\X[gffcCle$[fd#01*,
K&;@I<JK&(/
J8C8)LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
-1),&JXY$[fd#+1)'#-1),
K&;<J&I<JK
J8C8);\X[gffcCle$[fd#/1*'
K&;@I<JK&(/
J8C8*QffcXe[\i)Cle$m`\#.1('&
JXY$[fd#+1,'#.1('
K&;@I<JK&(+
J8C8*QffcXe[\i)Cle$[fd#01*'
K&;@I<JK&(+
J8C8+KlYiZlcf>flid\kG\c%;fd%
Cle$m`\#-1,'#01('&JXY$[fd#+1*'#
-1,'#01('
K&;<J&I<JK
J8C8,;fe>XkfJXY$[fd#+1+'
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8,<cEfdYi\;\c8dfiCle$[fd#
-1,'#01)'
K&;@I<JK&(J8C8-8cmè8e[K_\:_`gdlebj1
K_\IfX[:_`gJXY$[fd#+1(,
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8-<cI\eXZ`[fCle$[fd#
-1)'#01)'
K&;@I<JK&(/
J8C8.<cI\eXZ`[fCle$m`\#.1''#01*'&
JXY$[fd#+1*'#.1''#01*'
K&;@I<JK&(/
J8C8/D`Jl\îXPPfG\c%
;fd% Cle$m`\#.1',#01),&JXY$[fd#
+1+,#.1',#01),
K&;<I<JK&(+

:8I@99<8E:@E<D8J
:@E<D8:<EKIFD8C<:E
J8C8(;\X[gffcCle$m`\#.1('&JXY$
[fd#+1+,#.1('
K&;<I<JK&(/
J8C8(;\X[gffcCle$[fd#01*,
K&;@I<JK&(/
J8C8)D`Jl\îXPPfG\c%
;fd% Cle$m`\#.1',#01),&JXY$[fd#
+1+,#.1',#01),I
K&;<I<JK&(+
J8C8*KlYiZlcf>flid\kG\c%
;fd% Cle$m`\#-1,,#01(,&JXY$[fd#
+1*,#-1,,#01(,
K&;<J&I<JK
J8C8+;fe>XkfCle$m`\#-1),&JXY$
[fd#+1)'#-1),
K&;<J&I<JK
J8C8+;\X[gffcCle$[fd#/1*'
K&;<I<JK&(/
J8C8,QffcXe[\i)Cle$m`\#
.1('#01*'&JXY$[fd#+1,'#.1('#01*'
K&;<I<JK&(+
J8C8-<cI\eXZ`[fCle$m`\#-1(,#01)'&
JXY$[fd#*1*'#-1(,#01)'
K&;<I<JK&(/
J8C8.LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
-1),&JXY$[fd#+1)'#-1),
K&;<J&I<JK
J8C8.D`Jl\îXPPfG\c%;fd%
Cle$[fd#/1*'
K&;<I<JK&(+
J8C8/:fdfJ\iJfck\iXCle$m`\#
.1''#01*'&JXY$[fd#+1*'#.1''#01*'
K&;@I<JK&(/
:8I@99<8E:@E<D8JD<>8GC<O('
J8C8(;fe>XkfCle$m`\#.1*'&JXY$
[fd#,1),#.1*'
K&;<J&I<JK
J8C8(>l\iiX;\GXgXjCle$[fd#
01*,
K&;@I<JK&()
J8C8)8cmè8e[K_\:_`gdlebj1K_\
IfX[:_`gJXY$[fd#+1,'
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8)K_\?XccfnCle$[fd#.1''#
01('
K&;@I<JK&(/
J8C8*LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
-1),&JXY$[fd#+1)'#-1),
K&;<J&I<JK
J8C8*;\X[gffcCle$[fd#/1*'
K&;@I<JK&(/
J8C8+QffcXe[\i)Cle$m`\#
.1('#01*'&JXY$[fd#+1,'#.1('#01*'
K&;<I<JK&(+
J8C8,<cI\eXZ`[fCle$m`\#-1(,#01)'&
JXY$[fd#*1*'#-1(,#01)'
K&;@I<JK&(/
J8C8-D`Jl\îXPPfG\c%;fd%
Cle$m`\#-1(,#/1*'&JXY$[fd#*1,,#
-1('#/1*'
K&;@I<JK&(+
J8C8.D`Jl\îXPPfG\c%
;fd% Cle$m`\#.1(,#01*,&JXY$[fd#
+1,,#.1(,#01*,
K&;@I<JK&(+
J8C8/KlYiZlcf>flid\kG\c%
;fd% Cle$m`\#-1,,#01(,&JXY$[fd#
+1*,#-1,,#01(,
K&;<J&I<JK
J8C80:dfJ\iJfck\iXCle$m`\#
-1,,#01),&JXY$[fd#+1),#-1,,#01),
K&;@I<JK&(/
J8C8(';\X[gffcCle$m`\#.1(,&
JXY$[fd#+1,'#.1(,
K&;<I<JK&(/
J8C8(';\X[gffcCle$[fd#01+'
K&;@I<JK&(/
:8I@99<8E:@E<D8J:FI8CD8CC
J8C8(;\X[gffcCle$m`\#.1(,#01*,&
JXY$[fd#+1,'#.1(,#01*,
K&;@I<JK&(/
J8C8)D`Jl\îXPPfG\c%
;fd% Cle$m`\#.1',#01),&JXY$[fd#
+1+,#.1',#01),
K&;@I<JK&(+
J8C8*8cmè8e[K_\:_`gdlebj1K_\
IfX[:_`gCle$m`\#-1),&JXY$[fd#
+1)'#-1),
K&;<J&I<JK
K&;@I<JK&(/
J8C8+:dfJ\iJfck\iXCle$m`\#
-1,,#01),&JXY$[fd#+1),#-1,,#01),
K&;@I<JK&(/
J8C8,QffcXe[\i)Cle$m`\#
.1('#01*'&JXY$[fd#+1,'#.1('#01*'
K&;@I<JK&(+
J8C8-KlYiZlcf>flid\kG\c%
;fd% Cle$m`\#-1,,#01(,&JXY$[fd#
+1*,#-1,,#01(,
K&;<J&I<JK
J8C8.<cI\eXZ`[fCle$m`\#
-1)'#01)'&JXY$[fd#*1*,#-1)'#01)'
K&;@I<JK&(/
J8C8/LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
-1,'&JXY$[fd#+1+,#-1,'
K&;<J&I<JK
"
C8JGIFM@E:@8J
G8C8:@F;<C:@E<9<CC8K<II8
D8CCJ8EK@8>F
J8C8(;\X[gffcJ&[$+1+,#.1''#
01(,%$C&m%$.1''#01(, %$
K&;@I<JK&(/
J8C8)D`Jl\îXPPfG\c%;fd
J&[$,1*'#.1*,#01+'$C&m%$/1('#
('1(, %$
K&;@I<JK&(+
J8C8*<cI\eXZ`[fJ&[$+1''#.1''#
('1''%$C&m%$.1''#('1'' %
K&;@I<JK&(/
J8C8+:dfJ\iJfck\iXJ&[$,1)'#
.1*,#01,'%$C&m%$.1),#01+' %$
K&;@I<JK&(/
J8C8,8Fi`ccXj;\cDXiG\c%;fd
J&[$+1,'#-1*,%$C&m%$.1+, %$
K&;@I<JK&(+
J8C8,Fi^lccf#Gi\al`Z`fPQfdY`\j
J&[$/1)'%$C&m%$01*' %$
K&;@I<JK&(/
J8C8-LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcJ&[$
+1''%$C&m%$.1)' %$
K&;<J&I<JK
J8C8-D`Jl\îXPPfG\c%;fd
J&[$-1''#/1',%$C&m%$01)' %$
K&;<I<JK&(+
G8C8:@F;<C:@E<
J8E=I8E:@J:F;<D8:FIJ
J8C88D`Jl\îXPPfG\c%;fd
)[ J&[$,1''#.1',#01('%$C&m%$.1*'#
01*, %$I&(+
K&;<I<JK&(+
J8C89:Xgkli\K_\=cX^1LeX
=Xd`c`X<jgXZ`Xc)[ J&[$+1*'%$C&m%$
.1'' %$J&i
K&;<I<JK&(+
J8C89:dfJ\iJfck\iXJ&[$-1*'#
/1+,%$C&m%$01'' %$
K&;@I<JK&(/
J8C8:;\X[gffcJ&[$,1('#.1),#
01+'%$C&m%$.1('#01), %$
K&;@I<JK&(/
G8C8:@F;<C:@E<?@>|<P
J8C8(;\X[gffcJ&[$,1)'#.1*,#
01,'%$C&m%$.1(,#01*' %$
K&;@I<JK&(/
J&[$,1(,#.1)'#01),%$C&m%$.1*'#
01*, %$
K&;<I<JK&(+
J8C8+LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcJ&[$
,1',%$C&m%$.1', %$
K&;<J&I<JK
J8C8+8Fi`ccXj;\cDXiG\c%;fd
J&[$.1',#/1,'%$C&m%$01'' %$
K&;@I<JK&(/
G8C8:@F;<C:@E<
DLCK@GC8Q8?@>|<P
J&[$,1''#.1',#01('%$C&m%$.1',#
01(' %$
K&;<I<JK&(+
J8C8):fdfJ\iJfck\iXJ&[$,1(,#
.1*'#01+,%$C&m%$.1(,#01*' %$
K&;@I<JK&(/
)[ J&[$,1*'%$C&m%$.1*, %
K&;<I<JK&(+
J8C8*Fi^lccf#Gi\al`Z`fPQfdY`\j
J&[$.1*,#01,'%$C&m%$01+' %$
K&;@I<JK&(/
J8C8+;\X[gffcJ&[$,1''#.1(,#
01*'%$C&m%$.1(,#01*' %$
K&;@I<JK&(/
G8C8:@F;<C:@E<9M8IF %
J8C8(:dfJ\iJfck\iXJ&[$+1,'#
.1',%$C&m$.1(' %$
K&;@I<JK&(/
)[ J&[$01)'%$C&m%$01), %$
K&;<I<JK&(+
J8C8);\X[gffcJ&[$,1(,#.1*'#
01+,%$C&m%$.1*'#01+, %$
K&;@I<JK&(/
J8C8*LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcJ&[$
+1*'%$C&m%$.1'' %$
K&;<J&I<JK
J8C8*Fi^lccf#Gi\al`Z`fPQfdY`\j
J&[$-1*'#01*'%$C&m%$01'' %$
K&;@I<JK&(/
:@E<D8F8J@J9FE8F
J8C8(<cI\eXZ`[f.1''P01*'%$;\
DìZfc\j8Cle\j%$
K&;@I<JK&(/
.1*'%$;\DìZfc\j8Cle\j%$
K&;<I<JK&(+
J8C8)<c:fcfi;\CXEfZ_\01*'%$
;\DìZfc\j8Cle\j%$
K&;<I<JK&(+
J8C8);fe>Xkf,1*'%$J}Yp;fd$
LE@:8D<EK<@I<JK&(/
:8I@99<8E:@E<D8J98M8IF8KJ8E
AL8EJ?FGG@E>:<EK<I?@>L<P
J8C8(8cmè8e[K_\:_`gdlebj1K_\
IfX[:_`gJXY$[fd#+1,'J&i
LE@:8D<EK<<J&I<JK
J8C8(Gi`[\8e[Gi\al[`Z\QfdY`\
Cle$[fd#.1''#01),
K&;@I<JK&(/
J8C8)LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
-1),&JXY$[fd#+1(,#-1),
K&;<J&I<JK
J8C8);\X[gffc8ZZè Cle$[fd#
/1*'
K&;@I<JK&(/
J8C8*:fdfJ\iJfck\iXCle$m`\#
-1,,#01),&JXY$[fd#+1),#-1,,#01),
K&;@I<JK&(/
J8C8+D`Jl\îXPPfG\c%;fd%
:fd\[`X <jg% Cle$m`\#.1',#01),&
JXY$[fd#+1+,#.1',#01),I&(+
K&;<I<JK&(+
J8C8,;\X[gffcCle$m`\#.1(,#01*'&
JXY$[fd#+1,'#.1(,#01*'
K&;@I<JK&(/
J8C8-<cI\eXZ`[fCle$m`\#
-1)'#01)'&JXY$[fd#*1*,#-1)'#01)'
K&;@I<JK&(/
J8C8.;fe>XkfJXY$[fd#+1,'
K&;<J&I<JK
J8C8.<cEfdYi\;\c8dfiCle$[fd#
.1''#01)'
K&;@I<JK&(:8I@99<8E:@E<D8J
:@E<D8:<EKIF:@98F
J8C8(<cI\eXZ`[fCle$m`\#
-1)'#01)'&JXY$[fd#*1*,#-1)'#01)'
K&;@I<JK&(/
J8C8)8cmè8e[K_\:_`gdlebj1
K_\IfX[:_`gCle$m`\#-1),&JXY$[fd#
+1(,#-1),
K&;@I<JK&(/
J8C8)D`Jl\îXPPfG\c%;fd%
Cle$[fd#/1*'
K&;<I<JK&(+
J8C8*KlY\iZlcf>flid\kG\c%;fd%
Cle$m`\#-1,,#01(,&JXY$[fd#+1*,#
-1,,#01(,
K&;<J&I<JK
J8C8+D`Jl\îXPPfG\c%
;fd% Cle$m`\#.1',#01),&JXY$[fd#
+1+,#.1',#01),
K&;@I<JK&(+
J8C8,:fdfJ\iJfck\iXCle$m`\#
-1,,#01),&JXY$[fd#+1),#-1,,#01),
K&;@I<JK&(/
J8C8-;\X[gffcCle$m`\#.1(,#01+'&
JXY$[fd#+1+,#.1(,#01+'
K&;@I<JK&(/
J8C8.LeX=Xd`c`X<jgXZ`XcCle$m`\#
-1),&JXY$[fd#+1(,#-1),
K&;<J&I<JK
J8C8.;\X[gffcCle$[fd#/1*'
K&;@I<JK&(/
:8I@99<8E:@E<D8J:FC@E8JD8CC
.1('&JXY$[fd#,1',#.1('
K&;<J&I<JK
J8C8(Gi`[\8e[Gi\al[`Z\QfdY`\
Cle$[fd#01(,I&(/
K&;@I<JK&(/
J8C8)<cI\eXZ`[fCle$m`\#
-1)'#01)'&JXY$[fd#*1*,#-1)'#01)'
K&;@I<JK&(/
J8C8*8cmè8e[K_\:_`gdlebj1
K_\IfX[:_`gCle$m`\#-1),&JXY$[fd#
+1(,#-1),
K&;<J&I<JK
K&;@I<JK&(/
J8C8+:fdfJ\iJfck\iXCle$m`\#
.1',#01*,&JXY$[fd#+1*,#.1',#01*,
K&;@I<JK&(/
J8C8,;\X[gffcCle$m`\#.1(,#01+'&
JXY$[fd#+1+,#.1(,#01+'
K&;@I<JK&(/
J8C8-D`Jl\îXPPfG\c%;fd%
Cle$m`\#.1('#01*'JXY$[fd#+1,'#
.1('#01*'
K&;<I<JK&(+
J8C8.D`Jl\îXPPfG\c%
;fd% Cle$m`\#-1(,#/1*'&JXY$[fd#
*1,,#-1('#/1*'
K&;<I<JK&(+
J8C8/KlY\iZlcf>flid\kG\c%
;fd% Cle$m`\#-1,'#01('&JXY$[fd#
+1*'#-1,'#01('
K&;<J&I<JK
:8I@99<8E:@E<D8JDLCK@GC8Q8
C8IFD8E8
-1('&JXY$[fd#+1''#-1('
K&;<J&I<JK
J8C8(D`Jl\îXPPfG\c%;fd%
Cle$[fd#/1)'
K&;@I<JK&(+
J8C8):fdfJ\iJfck\iXCle$m`\#
+1,,#-1,,&JXY$[fd#+1),#-1,,
K&;@I<JK&(/
J8C8):fdfJ\iJfck\iXCle$[fd#
01),
K&;@I<JK&(/
J8C8*KlY\iZlcf>flid\kG\c%
;fd% Cle$m`\#-1*'#/1,'&JXY$[fd#
+1('#-1*'#/1,'
K&;<J&I<JK
J8C8+D`Jl\îXPPfG\c%
;fd% :fd\[`X <jg% Cle$[fd#
+1,'#.1',#01),I&(+
<EKI<K<E@D@<EKF
VDj`ZX :lckliX
,<
<EJ8EK@8>F
J<:FD<EK8
GL9C@:8CFJD@yI:FC<J
9yC>@:8JLI<Q
?fcX#Yl\efj
[Xj
CXm\i[X[hl\ZlXe[f\j
k`\dgf[\ZXdgXXkf[fcf
gfc`k`qXe#_XYcXife[\\jkl[`Xi
cXgfj`Y`c`[X[[\gfe\ile
i\jkXliXek\\e\cDfeld\ekf
[\\jkXZ`l[X[#hlcfXidX$
ife%P\jhl\\jkf_X\jkX[f
dlZ_fk`\dgf\egifp\Zkf#
efk`\e\eX[X[\dXcfhl\X_
j\_X^Xlei\jkXliXek\#ZcXif
Zfei\^cXj%J\iXèk\i\jXek\
hl\[`j]ilk\dfjd}j[\\jk\
Y\ccfgX`jXa\%PXcfjXY\ecfj
]leZ`feXi`fj\e\c\ZZ`fe\j#ef
èm\ek\eZfeeX[X%
8ik`jkX%<e\jkX`dX^\e#kfdX[X[\cc`Yif=`Z_\ifXikjk`Zf[\A\jjKfii\jK\a\[X#XgXi\Z\\cc\^\e[Xi`fdj`Zf[fdè`ZXefCl`jI`m\iXXc]i\ek\[\jlfihl\jkX8ek`ccXj%
Homenaje a
LE8IK@JK8

CXFihl\jkXJè]e`ZXEXZ`feXc[\:lYXgi\j\ekXi}cX
IXgjf[`X;fdè`ZXeXEf%([\cdj`Zf[fdè`ZXefCl`j
I`m\iX#\jk\).[\]\Yi\if\e\cK\XkifDXik#CX?XYXeX%
primeros violines.
Uno de los episodios que ms
importancia da en el referido
escrito es la relacin que tuvieron Luis Rivera y el msico cubano Ernesto Lecuona. DescriGXZ_`ZfK\aX[X
La informacin ha sido dada a be que luego de completar sus
gXZ_`Zf%k\aX[X7c`jkè[`Xi`f%Zfd
conocer por Jos Eliseo Rivera estudios de instrumento y arJXekf;fdè^f
Damirn, hijo del maestro Luis mona con el maestro Amadeo
Rivera. Checheo, como le lla- Roldn, y haber trabajado tanto
l prximo 27 de febrero man sus amigos, dijo, adems con la msica clsica, como con
ha sido la fecha escogi- que la cantante Ivonne Haza la popular.
Su despunte lo llev a dirigir
da para que la Orques- tambin participar.
La relacin del legendario la Orquesta de CMQ, que era la
ta Sinfnica Nacional
de Cuba realice un homenaje msico dominicano con Cuba principal emisora de radio en
al msico dominicano Luis Ri- es entraable, un elemento que ese momento en la isla. Ah cose destaca en un artculo escri- noce al maestro Lecuona, con
vera.
De esta manera se celebrar to por Rivera Damirn titulado quien de inmediato inicia una
el da de la independencia na- El concierto que Ernesto Le- relacin de amistad y de colabocuona nunca celebr. Ah ex- racin musical que lo llevara
cional en el pas vecino.
El escenario del Teatro Mart plica que su padre lleg a la tie- a ser su orquestador y director
de La Habana es el espacio en el rra de Mart y Agramonte en la musical de su compaa. Relaque ser celebrado el concierto dcada del 20 del siglo pasado, cin que durara mas de 10 aos
en el que se interpretar el con- donde form parte de la Or- y que hara historia, expone
cierto Rapsodia Dominicana questa Sinfnica Nacional de Rivera Damirn.
Esta relacin de amistad y
No. 1, para piano y orquesta, Cuba donde permaneci un
buen tiempo como uno de sus de trabajo llev a Rivera a ser,
autora del maestro Rivera.
junto a Gonzalo Roig, quien hiciera los arreglos de muchas de
las principales obras musica:FC89FI8;FI<J
les de Lecuona. El Museo de la
<IE<JKFC<:LFE8PCL@JI@M<I8
Msica Cubana posee partituras de muchos de esos arreglos
realizados por mi padre, entre
los que se destacan las principales zarzuelas y operetas de Lecuona: Lola Cruz, El Sombrero
de Yarey, Julin El Gallo, El Torrente y muchas ms, recuerda
Checheo.
El escrito describe cmo la dictadura de Trujillo retuvo a Rivera en Repblica Dominicana,
cuando el barco en que viajaba
con Barcelona con la Compaa
Errnesto Lecuona hacia Barcelona, toc el puerto de Santo
Domingo, entonces Ciudad Trujillo.
Rivera aprovech esta parada
tcnica para visitar a su madre
que estaba enferma pero al retornar a la nave se le inform que el
Estado haba retenido su pasaporte, lo que impidi que continuar su carrera como director
;FJD8<JKIFJ#;FJG8J<J
y y arreglista del insigne msico.
8hl`d}^\e\j[\cdj`ZfZlYXef<ie\jkfC\ZlfeX#XcX`qhl`\i[X#pjlZfc\^X[fdè`ZXefCl`j
I`m\iX%C\ZlfeXeXZ`\c-[\X^fjkf[\(/0,\e9Xe[\iX[\:lYX>lXeXYXZfX#:lYX#pdli`\c Pero este 27 de febrero la tierra de
)0[\efm`\dYi\[\(0-*\eK\e\i`]\#<jgXX%I`m\iXeXZ`\eDfek\Zi`jk`#\c))[\ale`f[\(0'(# Lecuona y un pas en el que vivi
muchos aos lo homenajear.
pdli`\eJXekf;fdè^f\c(-[\j\gk`\dYi\[\(0/-%
<
Dj`Zf%<cdj`ZfZlYXef
<ie\jkfC\ZlfeX
"
<C:FE:@<IKFHL<EF
CC<>8JL:<;<I
Cl\^f[\hl\Cl`jI`m\iX
]l\iXi\k\e`[f\eI\gYc`ZX
;fdè`ZXeXgficXj
Xlkfi`[X[\j[\cX[`ZkX[liX
kila`cc`jkX#cXi\cXZè
Zfe<ie\jkfC\ZlfeXj\
ZìZlejZi`Y`XZfdle`ZXij\
\jgfi}[`ZXd\ek\gfi
k\c]fefpXkiXmj[\ZXikXj%
LeX[\\ccXj#gfj`Yc\d\ek\
leX[\cXjck`dXjhl\
\jZi`Y`\iX\cdX\jkif
C\ZlfeX ]l\]\Z_X[X\c
()[\efm`\dYi\[\(0-*#
ZlXe[fC\ZlfeX_XYX
[\Z`[`[fgfjgfe\ile
XZXi`Z`X[fZfeZ`\ikfhl\
alekfXI`m\iXhl\iXZ\c\YiXi
Xhl\eJXekf;fdè^fXek\
cX`dgfjk\i^XYc\Z\c\YiXZè
[\le_fd\eXa\hl\\c
gl\YcfpcXjXlkfi`[X[\j
[\D}cX^X\e<jgXX#c\
f]i\ZXeZfdfki`Ylkfgfi
jlZXeZèCXDXcX^l\X#
i\jld\Afj<c`j\fI`m\iX
;Xdìe#\ejl\jZi`kf
<cZfeZ`\ikfhl\<ie\jkf
C\ZlfeXeleZXZ\c\Yi%
I\]`\i\hl\[liXek\\jk\
m`Xa\#gfiX]\ZZ`fe\j
glcdfeXi\j#C\ZlfeX
_XYXgfjgl\jkf\emXi`Xj
fZXj`fe\j#ef_XZ\ZXjf[\
cXjX[m\ik\eZ`Xj_\Z_Xj\e
\j\j\ek`[fgfiI`m\iXp
gfijl_\idXeX<ie\jkèX#
hl`\e\jèj`jkXe\ehl\
\e\j\dfd\ekfmè`\iXX
JXekf;fdè^fp]l\iXX
<jgXX\em\iXef#ZlXe[f\c
Zc`dX\iXd\efjg\ial[`Z`Xc
gXiXjlZfe[`Zè%<e
\jXZXikX#[\cXhl\leX
Zfg`Xj\\eZl\ekiX\e
dXefj[\ci\[XZkfi[\
\jk\XikZlcf#C\ZlfeX
Zl\ekXkf[XjcfjgifYc\dXj
hl\klmfhl\gXjXigXiX
cfîXicXi\efmXZè[\
jlj[fZld\ekfj[\m`Xa\p
m`jX[f[\<jgXX#gXiXcf
ZlXcklmfhl\mXc\ij\[\c
gi\j`[\ek\[\cXjfZ`\[X[
[\Xlkfi\j<jgXfcX%
:fd\ekXi`fj
<edlZ_fjgXj\j[fe[\_Xp
îXe[\jdfeld\ekfjp\jkilZ$
kliXj`dgi\j`feXek\j_Xpi\j$
kXliXek\jpcX^\ek\cf[`j]ilkX
dlZ_j`df%Hl[\dXcf
k`\e\lei\jkXliXek\#hlè_X
[`Z_fhl\mXeXgi`mXk`qXi\c
Dfeld\ekf6#hlèZi\Yc\%
:l}ekXjZfjXj#Xp#cXgfck`ZX
ZfdgX`%Cfhl\efd\^ljkXiX
\jhl\j\XgXiX]ldX[fi\j#
gfihl\efkf[fj]ldXdfj%
:Xicfj8dXiXek\
<jklm\#alekfXleîlgf[\
g\i`f[`jkXj#\eleZfZk\c#
èm`kX[Xgfi\cDè`jk\i`f[\
<[lZXZè#[fe[\_XYc\c
dè`jkif:Xicfj8dXiXek\
9Xi\k2hlèk\i\jXek\#jfYi\
\[lZXZè#cfhl\j\_X_\Z_f
pcfhl\ZfekèX#cfjîXe$
[\jcfîfj#hl\jfedlZ_fj%
:Xicfj\jdlpèk\c`^\ek\#k`\e\
îXeZfefZ`d`\ekfp[fdè`f
[\jlZXik\iXp[\cfhl\k`\e\
hl\_XZ\igXiXleXd\afi
\[lZXZè#\jjfigi\e[\ek\cX
[\jki\qXp\cZfefZ`d`\ekf[\c
dè`jkifpZdf\ogc`Zkf[f
\e\jk\XZkf#Y`\eZfeZlii`[f
gfiZ`\ikf%
JXeMXc\eke
<jklmf9iXlc`f\ecX[`jZfk\ZX
CXjM\^Xj#è[`jZlk`Yc\d\ek\
hl\\jk\]XdfjfXik`jkXk`\e\
jlgYc`Zf#\jdlphl\i`[f%
<jk\Z\ekif[\\jg\Zk}Zlcfj
j\cc\egXiXm\ip\jZlZ_Xi
cXjifd}ek`ZXjZXeZ`fe\j
[\\jk\ZXekXlkfi\cgXjX[f
j}YX[f#Zfedfk`mf[\JXe
MXc\eke%<c(+]l\\c[fdè^f
g\if\cj}YX[f_lYfdlZ_j`$
dXjgi\j\ekXZ`fe\j#JXdl\c
>feq}c\q#lehl\i`[fXik`jkX[\
Dfek\Zi`jk`#hl\k`\e\dlZ_f
m`m`\e[f\eJXek`X^f#\jkf[f
leZXekXek\ifd}ek`Zf#\jk}
g\^X[fpjlgi`d\iXgi\j\ekX$
Zè\e\c>iXeK\Xkif]l\le
o`kf#cc\ecXjXcX2hlYl\ef#
leîXei\jgXc[f#X^fkkf[Xj
cXj\og\ZkXk`mXj%JXdl\c\j
leîXej\i_ldXefp_Xphl\
i\jgXc[Xicf%D`\ekiXjhl\\e\c
i\jkXliXek\JXkXp#Zfedfk`mf
[\c[X[\cXdfipcXXd`jkX[#
j\gi\j\ek\cXik`jkX8dXli`j
>lkìi\q#mèf[\j[\D`Xd`#
g\if\jZlYXef%
9iXlc`f
<eki\m`jkXdfjX9iXlc`f\e
el\jkifgifîXdX[\k\c\m`$
jèpefj[àfhl\mèfjfcfX
\jkXgi\j\ekXZèXJXek`X^f#
[\j[\:XeXi`X#cc\^\cm`\i$
e\jpj\]l\\c[fdè^f\e
cXdXXeX2;`fj[\kXec\afj%
EfjdXe`]\jkhl\_XmfcX$
[f\eXmèm\èk`leX_fiXj
gXiXZXekXi\e\cgXj\eleX
e`ZXgi\j\ekXZègi`mX[Xp
j\mXXc[Xj`^l`\ek\%9iXlc`f
m`m\\eki\:XeXi`X#<jgXXp
El\mXPfib%8gXik\[\j\i
leîXeXik`jkX#\j\oZ\c\ek\
j\i_ldXef#k`\e\dlZ_fj
Xd`^fj\e\cgXj%
8_kXdYèc\k`\e\d`\[f
Y\c^`ZXjlXi\q7_fkdX`c%Zfd
-<
<EKI<K<E@D@<EKF
V:èkX If[Xa\
Diesel filmar
en Pinewood
Studios de RD

oOo1K_\I\klief]OXe[\i:X^\#gifkX^fe`qX[XgfiMè;`\j\c
p[ì`^`[Xgfi;%A%:Xiljf#j\if[Xi}\e\cgXj\edXiqf\ecfj
\jkl[`fj[\AlXe;fc`fp\emXi`XjcfZXZ`fe\j[\JXdXe}p9Xe%
JXekf;fdè^f
antica Media anunci que la pelcula

xXx: The Return of
Xander Cage se estar filmando en el pas el
prximo mes de marzo, en
Pinewood Dominican Republic Studios, as como tambin en otras locaciones.
Antonio Gennari, CEO de
Lantica Media inform que
la cinta es protagonizada
por el afamado actor de cine
Vin Diesel, y es producida
por Revolution Studios, Joe
Roth y Jeff Kirschebaum de
Roth Kirschebaum Films y
Vin Diesel con su empresa
One Race Films.
Adems, comunic que la
direccin de la pelcula est
a cargo de D.J. Caruso de I
Am Four, y la distribucin
mundial de la misma estar
a cargo de Paramount Pictures.
Las instalaciones de Pinewood Dominican Republic Studios, incluyendo el
tanque de agua de 60,500 pies
cuadrados, servirn como
sets para la produccin, que
actualmente se encuentra fil-
mando en Pinewood Toronto

Studios. Adicionalmente, se
construirn grandes sets en
varias locaciones de Saman y Ban. La produccin
de lnea de en el pas est
a cargo de Che Castellanos
con los servicios de produccin de Lantica Pictures.
K\iZ\iXgXik\
xXx: The Return of Xander Cage es la tercera entrega de una gran franquicia, y
que la produccin haya escogido a la Repblica Dominicana y Pinewood Dominican Republic Studios para
su filmacin, demuestra la
capacidad y calidad de produccin que ofrece nuestro
pas, dijo Gennari.
Agreg: Este tipo de filmaciones contribuyen a consolidar la competitividad y
el posicionamiento de nuestra industria a nivel regional, a la vez que generan divisas y empleos de alto nivel,
lo cual no sera posible sin
el apoyo de las instituciones
pblicas y privadas de la industria cinematogrfica nacional, as como los incentivos que contempla la Ley
de Cine de Repblica Dominicana.

En la secuela de la exitosa
franquicia xXx, volvemos
a ver a Vin Diesel interpretando su papel icnico como
atleta extremo convertido
en sper espa del gobierno. En su papel como Xander Cage, Vin Diesel sale de
su autoexilio para enfrentarse a un mortal guerrero llamado Xiang, en una batalla
para recuperar una peligrosa arma llamada Pandoras
Box. En medio de la batalla,
Xander se encuentra enredado en una conspiracin en
los ms altos niveles de los
gobiernos del mundo.
CXek`ZXD\[`X
Lantica Media (www.lantica.media) es una innovadora empresa de medios que
invierte en varios segmentos de la industria del entretenimiento. Sus subsidiarias
ofrecen estudios de cine e
instalaciones de clase mundial y servicios de produccin, as como produccin,
financiamiento y distribucin de pelculas y contenido televisivo.
JX^X%oOo1K_\I\klief]OXe[\i:X^\\jcXk\iZ\iX\eki\^X[\leXîXe]iXehl`Z`XgifkX^fe`qX[Xgfi
Mè;`\j\c%
"
=@E8E:@8
PGIF;L:<
<DGI<J8CXjle`[X[\j
[\e\^fZ`f[\cX\dgi\jX
XZklXcd\ek\èZclp\e
XGè\nff[;fdè`ZXe
I\glYc`ZJkl[`fjpCXek`ZX
G`Zkli\j%Gè\nff[
;fdè`ZXeI\glYc`ZJkl[`fj
\jleZfdgc\af[\gif[lZZè
Zè\dXkfî}]`ZX[\ZcXj\
dle[`XcX[dè`jkiX[fgfi
Gè\nff[Jkl[`fj>iflggcZ%
CXek`ZXG`Zkli\j[\jXiifccX#
]èXeZ`Xpgif[lZ\Zfek\e`[f
fi`^èXcgXiXgYc`Zfj[\
_XYcX_`jgXeX\è^cj%
CXek`ZXD\[`X\jleXZk`mf
X[dè`jkiX[fgficX]ìdX
K\iiXGXike\ij#^\jkfiX]`c`X[f
XM`Zè`%
VKXc\ekf ;fdè`ZXeX
Periodista recibe
premio por tercer
ao consecutivo
=L<EK<<OK<IE8
El\mXPfib
La periodista dominicana
Aracelis Carvajal fue reconocida por los acreditados
Premios Hispanos al Talento Latino, que galardonan el
talento latino en los Estados
Unidos.
Carvajal recibi el galardn por tercer ao consecutivo. La comunicadora dominicana tambin ha sido
reconocida por otras instituciones, como los Premios
Centro Americanos y del Caribe y Premios de la Prensa,
entre otros.
Los premios fueron entregados durante una ceremonia realizada en Queens.
Junto a la peridodista dominicana fueron reconocidos
tambin artistas, comunicadores y programadores de
msica de Honduras, Ecuador, Italia, Mxico, Venezuela, Estados Unidos, El Salvador y Puerto Rico.
JlkiXYXaf
La comunicadora criolla
cubre la comunidad hispana
en el rea de Nueva York y
otros Estados de Norteamrica, acreditada como periodista ante el Departamento
de Estado de Estados Unidos.
Labora tambin en los
programas Buenas Tardes
Amrica que produce en
la Repblica Dominicana el
periodista y economista Nelson Encarnacin, Entre L-
:fdle`ZX[fiX%8iXZ\c`j
:XimXaXcgfjXZfe\cgi\d`f%
deres que conduce Jos Alduey y es co-productora de

Magazine TV Internacional.
Asimismo, labora como
presentadora de noticias
desde Estados Unidos para
Sper Canal Caribe y escribe para el digital almomento.net.
Carvajal, quien se gradu
de licenciada en Comunicacin Social en la Universidad Autnoma de Santo
Domingo (UASD), tambin
fue reconocida con la Medalla al Mrito en los 50 aos
de la cadena hispana Telemundo.
C8JJF:@8C<J
"'+ C8EF:?<;<
:<E89<Ey=@:8
<;@KFI81:\c\jk\Gi\q
Z\c\jk\%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd
K<C%/'0$-/-$--//<OK%),*,
=8O%/'0$-/-$-,0,
CFJDFQFJ
=8DFJFJ
CFJD<AFI<J<M<EKFJ;<I;
"'):@<II8GI@D<I=<JK@M8C
;<8GI<:@8:@E;<M@EF
"'*8J<>LI8;FI8JJ<LE<E
<EGC8E<JKI8Ky>@:F
"',GI<J<EK8E:FE:@<IKF;<
C8M@CC8;<J8EKF;FD@E>F
<EFCF>8
<OG8EJ@E
:@L;8;:FCFE@8C
KFDJG8I<;<J&C@JKE;@8I@F
NFIC;N@;<8N8I;J
I<:FEF:@D@<EKF8C:FDGIFD@JF
QXefe`J\c`âlekfX\a\Zlk`mfj[\Nfic[N`[\pi\gi\j\ekXek\j[\cXj]ìdXj^XcXi[feX[Xj%
"
>8C8I;FE<J
8CFJDJ;<JK8:8;FJ
Nfic[n`[\gi\d`XcX
GIF;L:K@M@;8;

CX\eki\^Xj\i\Xc`qXZfe\cfYa\k`mf
[\èZ\ek`mXi\cZldgc`d`\ekf
\eklj`XjkX[\cXjd\kXj%
EXkXc`XEXZ_e
eXkXc`X%eXZ_e7c`jkè%Zfd
JXekf;fdè^f
<
l saln Anacaona, del Renaissance Santo

Domingo Jaragua Hotel & Casino, fue testigo de un encuentro selectivo donde corredores de seguros se dieron cita para
ser reconocidos en la premiacin WorldWide
Awards.
Los anfitriones de la noche fueron los ejecutivos
de WorldWide Seguros, empresa especializada en
planes de Seguros de Salud y Vida Internacional.
Esta velada, adems de reconocer el esfuerzo,
compromiso y cumplimiento de las metas de los
mayores productores de seguros, sirvi de espacio para amenas conversaciones y reencuentros
entre compaeros.
Zanoni Selig, CEO y Chairman de la empresa,
estuvo a cargo de la entrega de los reconocimientos. Adems de felicitar a los galardonados, les
motiv a mantener sus estndares recordndoles
que as contarn con la oportunidad de asistir al
torneo Ronald Garros en Pars, as como a la 7ma
Convencin Internacional de Ventas del 2017.
Esta ltima se celebrar en un crucero por el Ro
Danubio, el ms largo de la Unin Europea.
Cl`jIfjpI`Z_Xi[Ifj%
e^\c;\cMXcc\#DXiX8id\ek\ifjpAfj>feq}c\q;\cI\p%
Afj8%:XYi\aX#GXfcXDXiiXeqè`p9\chl`j?\ii\iX%
J^l\efj1
Ifj8jfZ`X[fj#J%I%C%#J%
J`cm\i`f8jfZ`X[fj#J%8%#
Gifp\ZZ`fe\j#J%8%#DXij_
=iXeZf8ZiX#J%8%#J@J
:fejlckè^#G\X@qhl`\i[f#J%8%#
;\cI\p8id\ek\ifj#J%8%#
I`ZXi[f@e[ljki`fjf#DXel\c
F%DXkfj9i\X8jfZ`X[fjp
Alc`f:jXi>eqXc\q#]l\ife
cXj]ìdXj^XcXi[feX[Xj[\cX
efZ_\%
C`jke;`Xi`f
DXi^Xi\k>lqd}e#?ZkficmXi\qpDXiX>XiZX%
7c`jkè[`Xi`f
7cXjjfZ`Xc\jc[
&c`jkè[`Xi`fi[
GXki`Z`XG`\ii\pM`m`Xe8ZiX%
" ;<A<JL:FD<EK8I@F
cXjjfZ`Xc\j7c`jkè[`Xi`f%Zfd
)=
C8JJF:@8C<J
VJ;N@E<=<JK <efcf^X
M:KFII8D@I<Q&C@JKE;@8I@F
DFD<EKFJ
GL9C@:8CFJD@yI:FC<J
=8EEPJ8EK8E8
:fdgXX[\
[XeqX9Xkk\ip
;XeZ\
<[nXi[9Xc[\iX#>`lj\gg\9feXi\cc`pAfjA`de\q%
:cXl[`XK_fdXjp=\c`g\K_fdXj%
DìXj`\dgi\\ccX[fd}jYi`$
ccXek\[\cXm`[X<jk\d\j[\
]\Yi\ifefjkiXafgXq#XidfeX
p\c\mXZè[\c\jgi`klXkiXmj
[\cX[XeqX%Gfi\jfk\e^fhl\
]\c`Z`kXiXcX<dYXaX[X[\cfj
<jkX[fjLe`[fj[\8di`ZXgfi
\cîXeYXehl\k\hl\efj[`fZfe
cXm`j`kXXcgXj[\cXZfdgXX
9Xkk\ip;XeZ\%CfdXiXm`ccfjf
]l\m\iZdfj`\k\g\ijfeXj[\
\jkXZfdgXX#\eki\\ccfjZèZf
YX`cXiè\j#\cm`Z\gi\j`[\ek\[\c
îlgfplekZe`Zf[\\jZ\eXi`f
gfe\e\e\a\ZlZè\jk\gifp\Zkf
[\[XeqXhl\èmfclZiXX/'
am\e\j[\cJ`jk\dXEXZ`feXc[\
<jZl\cXjC`Yi\jp]XZ`c`kX[fi\j
[\cX<jZl\cXEXZ`feXc[\;XeqX
gXiX\eki\eXicfj\ecXd\kf$
[fcf^X;XeZè^kf:fee\Zk%
<jkfjam\e\jXik`jkXjY\Y`\ife
[\cX]l\ek\[\cZfefZ`d`\ekf#
cfîXe[fX[hlììel\mXjkZe`$
ZXjgXiXjl[\jXiifccfXikjk`Zf%
C\jZfd\ekfhl\;XeZè^kf
:fee\Zk;K: #\jleXè`Z`Xk`mX
gi\d`X[X#Zi\X[XgficXZfdgX$
X[\[XeqX9Xkk\ip;XeZ\[\
cX:`l[X[[\El\mXPfib#hl\
kiXYXaXZfeam\e\jX[lckfj\e
cXZi\Xk`m`[X[pcX]fidXZè[\
\hl`gfjXkiXmj[\cX]fidX[\
Xik\[\cX[XeqXdf[\ieX%
DXib9fdY\i#Af_eB\ie#B\pcX;XqpAXd\j9i\njk\i%
Cl`jIfaXj#8e[i\n9iXekp8e]i\[fEè%
AfjDXel\cJXek\c`j\jp;\jì\cmXi\q%
:`\iiXgi`d\i]\jk`mXc[\
8GI<:@8:@E;<M@EF
" FZfXYXpklmfleX
gXik`Z`gXZè[\jkXZX[X
\e\jkXgi`d\iXm\ijè
[\[`ZX[XXcX:fdle`[X[
[\cXM`[%
DXpiXGi\q:Xjk`ccf
dXpiX%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
<
l hotel Jaragua fue

el punto de encuentro para quienes
gustan del vino.
Aqu se desarroll, durante el fin de semana, el
primer festival de apreciacin de vinos en Repblica Dominicana: Santo
Domingo Wine Fest.
Karen MacNeil, experta enloga y autora del
famoso libro The Wine
Bible fue la antifriona de
este evento que se inici el
viernes con un coctel, en
el que la reconocida estadounidense comparti experiencias con los presentes.
El sbado fue toda una
jornada, comenz desde
las 11:00 de la maana y
culmin cerca de la medianoche.
MacNeil imparti el
Masterclass I Nivel Amateur: Apreciacin de Vino
y el Masterclass II Avanzado: Dinmica Sensorial.
Cmo adquiere el vino su
estilo y personalidad distintiva?.
Llegada la noche, la tambin escritora dirigi un
reto final que puso a prueba el conocimiento de los
presentes; y la cena en la
que se premi al ganador,
cerrando as el festival.
:Xicfj=iX^Xp<m\cpeDXike\q%
>8E8;FI<J
;<CI<KF
<cgi`d\icl^Xi[\ci\kf[\ZXkX
XZ`\^XjcffYklmf>`[\kk\KXYXi%
IfeXc[fG`Z_Xi[fpe^\c:fikèX#
fYklm`\ife\cj\^le[fpk\iZ\icl^Xi
i\jg\Zk`mXd\ek\%
"
M8I@<;8;<E<CGI@DFN@E<=<JK
CXliXDXp\epBXi\eDXZE\`c%
<OG<I@<E:@81
CfjXj`jk\ek\jXc]\jk`mXcklm`\ifeXjl
[`jgfj`Zè\cjXce[\\og\i`\eZ`XjI`kdf
JfZ`Xc#[fe[\]l\ife`dgXik`[fj[fj
ZcXj\jd}jk\igficXèm`kX[Xèk\ieXZ`feXc%
<e\jk\\jgXZ`fj\i\Xc`q\ci\kf[\ZXkX
XZ`\^XjpcXZ\eXdXi`[Xa\Zfemèfj
[\[`]\i\ek\jZXjXj[`jki`Yl`[fiXj[\
I\gYc`ZX;fdè`ZXeX%
8dXc`X8e^lcf
8[\ekiXij\\ecXfYiX[\cX
Xik`jkXZlYXeX8dXc`X8e^lcf#
j`\dgi\i\jlckXèk\i\jXek\%<e
\jkXel\mX\ogfj`Zè#hl\j\
\o_`Y\_XjkX]èXc[\]\Yi\if\e
\cDlj\f[\cXj:XjXjI\Xc\j#
cXXik`jkXi\m\cXlele`m\ijf
g`Zki`Zf[fe[\\c[`YlafgXjX
Xj\ijlgièZ`gXcd\[`fgXiX
i\Zi\XileZfealekf[\`d}^\e\j
[\cXd\dfi`Xhl\[\m`\e\e
gif[lZkf[\jlìpm\eìgfi\c
dle[f%:X[XfYiXi\jld\cX
\og\i`\eZ`X[\dfd\ekfjm`m`[fj
gficXXik`jkX#cfjZlXc\jXjld\
[\]fidXè[`m`[lXcfkfi^}e[fc\
i\XcgifkX^fe`jdfXZX[XleX
[\cXj\jZ\eXj%8dXc`X#hl`\ej\
_XmXc`[f[\cX\ogi\jègc}jk`ZX
gXiXZfdgXikìZfe\cgYc`Zf
jlm`jè[\cXi\Xc`[X[#\ek`\e[\
hl\\cXik\ef\jjfcXd\ek\le
ZlX[if\ecXgXi\[fleX\jZlc$
kliXX[fieXe[fleaXi[e%<jcX
dìX[Xhl\XeXc`qX\cgX`jXa\p
jljZfcfi\j#\j\cgf[\iXgi\Z`Xi
cfjifjkifj#cXj]fidXj#\cgf[\i
Xgi\Z`XicXY\cc\qXfi\Z_XqXicf
hl\ef\jXîX[XYc\%Jl\mfcl$
ZèZfdfXik`jkXj\[\aXj\ekì
\e\jkXdl\jkiX%
JkXiGif[lZkj
K\e`\e[fZfdfc\dX\cXdfi#\c
hl\j\dXe`]`\jkX\eZlXchl`\i
fi[\e[\cXm`[XJkXiGif[lZkj
cXeqXXcd\iZX[flegif[lZ$
kfXZfe[`Z`feX[fi[\ck`dX
^\e\iXZèZfdf\jcX9fklcèX
:Xg`cXiJ+9fkfo %<e\cZfek\o$
kf[\c;X[\c8dfipcX8d`jkX[
cfîXife_XZ\iefj]\c`Z\j[liXek\
\jk\Z}c`[f\eZl\ekif[fe[\j\
[\iifZ_XifeXdfipYl\eXjefk`$
Z`Xj%Ifddp>ilcceXîX[\Z`
cXgi\j\eZ`X[\kf[Xjpdlp]\c`q
ZfdgXik`GXiXJkXiGif[lZkj#
Zfdf\dgi\jXmXe^lXi[`jkX#\j
le_fefij\i\cgi`d\if\e\c
gXj\ek\e\ilegif[lZkfgXk\e$
kX[fZfdf\jcX9fklcèXJ+%
Cfjgi\j\ek\jgl[`\ifei\Z`Yì
leXe}c`j`j[\cZXY\ccfZfdgl$
kXi`qX[fpk\e\ile[`Xêjk`Zf
`dgi\jf[\cXje\Z\j`[X[\j[\
jlZXY\cc\iX%CXXZk`m`[X[j\
cc\mXZXYf\e\cJXceGfikf
G\cf#[fe[\j\gl[fZfekXZkXi
cXjgifg`\[X[\j[\cgif[lZkf
lk`c`q}e[fcfXcj\iXgc`ZX[fgfi
cXj\jk`c`jkXj[\\jk\Z\ekif[\
Y\cc\qX%C\j[\afd`k\ieliX%
dfd\ekfjZfe]Xeep7_fkdX`c%Zfd
C8JJF:@8C<J
*=
VLeè 8c`XeqX
Firma de auditores con alianza estratgica

8IKLIFGyI<Q&C@JKE;@8I@F
Dli`\cJfi`Xef
dli`\c%jfi`Xef7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
<
Afj\]X:XdXZ_f[\:XeX_lXk\#=iXeZ`jZf:XeX_lXk\#EXk_Xc`\D\ce[\q[\:XeX_lXk\#
=iXeZ`jZf:XeX_lXk\#8iXY\cc`j:Xc[\ie#IfY\ikfDXZ_fpG\[nXi:Xjk`ccf%
Vyo`kf <ogXeZè
:FIK<J8;<CFJFI>8E@Q8;FI<J
=iXeZ\jZf=èf#IXde8iZXppMZkfiIfaXj%
Aseguradora
presenta logros
y avances
Ifjd\ipDe[\q
JXekf;fdè^f
En un ambiente de camaradera, clientes y relacionados de Fino & Rojas Consultores y Ci Capital Group
compartieron en un coctel
realizado en el saln Tempranillo de la Enoteca Cava
Alta, para celebrar la presentacin corporativa y el
lanzamiento regional de las
empresas.
El presidente de la firma,
Francesco Fino, hizo rer a
ms de uno cuando en sus
palabras de bienvenida contaba cmo fueron los inicios
de la empresa hace 13 aos.
De manera jocosa explic

los avances obtenidos y los
cambios experimentados en
la imagen institucional.
Ambas empresas han tenido un progreso significativo en cuanto a expansin,
logrando este ao ser la primera firma dominicana en
establecerse en la venta de
seguros y reaseguros en Estados Unidos.
Las nuevas oficinas corporativas se encuentran en
Miami, Valencia, Venezuela
y Santo Domingo. Con esta
expansin fue incluido un
nuevo socio, el cual tendr
asiento en su oficina de Brickell, ubicada en Miami.
Cl`jG`d\ek\c#<cf`jXKXk`jpJòkf9i\X%
Alc`fLi\Xp<ei`hl\Li\X%
l crecimiento es
parte del xito de las
empresas, y es por
esto que la firma de
auditores y consultores Canahuate Caldern & Asociados anunciaron la alianza
estratgica que han realizado con la entidad internacional de contabilidad Red Global Mundia UHY, con sede
en Londres.
Con la unin de ambas firmas, el nombre pasa a ser
UHY Canahuate, Caldern
y Asociados, segn los detalles revelados en el encuentro realizado en el saln Cacicazgo del hotel JW Marriott.
Al adoptar la marca UHY,
estamos sumando el conocimiento y experiencia de ms
de 7,500 especialistas de sus
firmas asociadas alrededor
del mundo. Esta sociedad
constituye un reconocimiento internacional al sostenido
crecimiento econmico, seguridad jurdica y estabilidad institucional que exhibe
la Repblica Dominicana,
manifest Arabellis Caldern, socia de auditora.
9`\em\e`[X:XdXZ_f#AlXe`kX:XeX_lXk\pClZX
:XeX_lXk\%
+=
C8JJF:@8C<J
V8ckil`jdf <eZl\ekif
M:KFII8DI<Q&C@JKE;@8I@F
:XiXj%GXiX[Xiè`Z`fXc\m\ekf
cfjdfqfjmfclekXi`fjj\
_`Z`\ifecXkiX[`Z`feXc]fkfgXiX
\ci\Zl\i[f%
"
D8EFJ8D@>8JGFI
LE8:8LJ8JFC@;8I@8
;@J:LIJF
8[\d}j[\i\Z`Yì\cjfgfi$
k\[\hl`\e\j]le^`\ifeZfdf
ZXdXi\ifj#cXè`Z`Xk`mXi\Z`$
Y\\cXgfpf[\\dgi\jXjhl\#
Zfdf9il^Xcp9\g\ejX#gf$
e\ejlîXe`kf[\Xi\eXZfdf
gXik\[\jlZfdgifd`jfZfe
cXjfZ`\[X[#\ogi\jJljXeX
[\M`ccXel\mX%
D`^l\c:XcqX[X#G`cXi:XdYcfipDXel\c:XdYcfi%
JljXeX[\M`ccXel\mX#8iklifM`ccXel\mXp>\dX?`[Xc^f%
CXefZ_\[\cfj
DFQFJ=8DFJFJ

CXJfZ`\[X[9\e]`ZX8dfipGXqZ\c\Yi
cXZlXikXm\ijè[\leXè`Z`Xk`mX\egif
[\cfjhl\d}jcfe\Z\j`kXe%
DXpiXGi\q:Xjk`ccf
dXpiX%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
H
<[[pAflY\ik#C\jY`X9fiZ\ccX#Dfekj\iiXkGl`^#KXeXD\[èXp>`XeZXicf
:XmX^c`Xef%
ue una figura importante sea quien sirva

en tu mesa tiene un
valor agregado a la
experiencia. Justo esto fue
lo que hizo la Sociedad Benfica Amor y Paz al realizar la Fiesta Mozos Famosos
2016.
Dios pone un propsito
que todos debemos cumplir:
ayudar a los ms necesitados, expres Susana de Villanueva al dar inicio formal
al evento para recaudacin de
fondo en miras de construir
cuatro aulas en la Escuela Caridad Misionera El Pen en
San Pedro de Macors.
M@M<E:@8J
:FEK8;8J
DXk`c[\[\=XiXZ_p8c\aXe[if=XiXZ_%
<EK@;8;
9<E<=@:@F%CX\jZl\cX
Zl\ekXZfeleXdXkiZlcX[\
).'\jkl[`Xek\j[\j[\\ce`m\c
è`Z`Xc_XjkX\c-kfîX[f%
8E=@KI@FE8
:FE:<GKF%CXJfZ`\[X[
9\e]`ZX8dfipGXq\jleX
\ek`[X[[ì`^`[Xgfi[XdXj
mfclekXi`Xjhl\f]i\Z\ejlj
j\im`Z`fj\e]Xmfi[\cXe`\q
[fdè`ZXeX%
:c\d\e;Xdìep:lhleM`Zkfi`X%
MfclekXi`fj
Decenas de personalidades
dejaron sus cargos ejecutivos
para ser siervos de la solidaridad, en este encuentro que
se llev a cabo el sbado en
la noche, en Malecn Terrace
del hotel Sheraton.
Desde afuera del saln se
escuch la manifestacin de
alegra de los presentes, quienes se fotografiaron y bailaron toda la noche a ritmo de
la msica de la orquesta Renacer y an despus de la medianoche cuando disfrutaron
de una hora loca llena de
diversin.
Fjì`j>ilcce#DXi`Z\cX8pYXi[\>ilcce#IfjXDXiX8pYXi[\Kfii\jpC\feXi[f
Kfii\j%
8ikli:XYi#cmXifG\X#DXiXIfjXDXikèe#AlXeDXel\cDXike[\Fc`mX#
:Xid\eG\X#BXi`d[\M`cZ_\j#K_\i\jXJlcc`mXep:XicXDXike[\Fc`mX%
C8JJF:@8C<J
,=
VDj`ZX :`l[X[:fcfe`Xc
Conciertos que unen la comunidad

8IKLIFGyI<Q&C@JKE;@8I@F
" PfcXe[X9fii}j#
[ì\ZkfiX\a\Zlk`mX#pAf_e
K_fdXj;f[jfe#[ì\Zkfi
dlj`ZXc#f]i\Z`\ifejl
kXc\ekfX[`jgfj`Zè[\cX
]le[XZè%
DXi`kqXDfi`ccf
dXi`kqX%dfi`ccf7c`jkè[`Xi`f%Zfd
JXekf;fdè^f
a Fundacin de la
Villa de Santo Domingo ofreci un
concierto de gala
para sus socios fundadores
y patrocinadores en la iglesia Regina Angelorum, en
la Ciudad Colonial. La actividad form parte del Festival 2016 de Conciertos de
la Villa.
Los artistas que ejecutaron
fueron Janet Sung, violinista concertista de Chicago,
y el violista britnico Paul
Silverthorne, quien durante mucho tiempo fue la viola
principal de la Orquesta Sinfnica de Londres.
El Quinteto Camareta Colonial, tambin dio vida a
la inolvidable velada en la
que los invitados disfrutaron de piezas de Bach, Detroit Blues, entre otros.
Ifj`9feXi\cc`pG\ggèf9feXi\cc`%
IfjXeeXI`m\iX
pDXi`kqXQ\cc\i
[\9fe\kk`%
V:fe]\i\eZ`X ?`jkfi`X
:FIK<J8;<CFJFI>8E@Q8;FI<J
AfjKfd}jGi\qpG\[ifM\i^j%
Una charla sobre los

valores de Duarte
JXekf;fdè^f
La Misin Permanente de la
Repblica Dominicana ante
la Organizacin de Estados
Americanos (OEA) y la Embajada del pas en Washington celebraron una conferencia sobre el Pensamiento de Juan Pablo Duarte, la
constitucin dominicana y
los valores patrios, en el
Museo de Arte de las Amricas (AMA), en Washington.
Wilson Gmez, juez del
Tribunal Constitucional
y vicepresidente del Instituto Duartiano, Pedro Vergs, embajador y representante permanente dominicano ante la OEA, tuvieron a
su cargo la conferencia que
form parte de las festividades del 203 aniversario del
N`cjfe>d\qpD`^l\c9XcX^l\i%
natalicio del libertador de la

patria.
Durante su exposicin,
Gmez se refiri a los principios ticos y polticos de
Duarte e hizo una resea histrica de los smbolos patrios
dominicanos desde la poca
de la Independencia Nacional
hasta la fecha.
Por su parte, el embajador
Pedro Vergs tuvo en su disertacin una reflexin sobre la
historia independentista dominicana y el papel preponderante que jug Duarte en la
guerra libertadora.
Al finalizar el encuentro, los
asistentes disfrutaron de una
recepcin y exhibicin de la
coleccin Proceridad patritica y militar de Duarte, autora del artista plstico dominicano Wyrbel Familia.
8c\aXe[ifJXek\c`j\j#BXkè^f?XZ_[\JXek\c`j\j#PfcXe[X9fii}jpAf_eK_fdXj;f[jfe%
"
:FDGIFD<K@;F:FE
C8:@L;8;:FCFE@8C
:fecXgi\j\ekXZè[\
\jkfj:feZ`\ikfj[\cX
M`ccX[\JXekf;fdè^f#cX
èjk`klZèfi^Xe`qX[fiX
j\Zfdgifd\k\XmXcfiXi#
gi\j\imXipgifdfm\icX
_`jkfi`X[\ki}j[\ZX[X
g`\[iXpZX[Xdfeld\ekf
[\cX:`l[X[:fcfe`Xc#
le`\e[fXcXZfdle`[X[
XkiXmj[\cXdj`ZXp
[\\m\ekfjZlckliXc\j%
IfjXcX[\:XifpAfj8ekfe`f:Xif%
-=
C8JJF:@8C<J
D@yI:FC<J#(.;<=<9I<IF;<C)'(-J8EKF;FD@E>F#I<G9C@:8;FD@E@:8E8
COMUNQUESE
CON NOSOTROS
809.686.6688
FAX 809.686.6345
clasificados@listindiario.com
listindiario.com/clasificados
CAMBIO DE ACTITUD
El uso excesivo del mvil puede
llegar a generar modificaciones
del estado de nimo, ansiedad,
sentimiento de inseguridad,
FOTO:Shutterstock
miedo a salir sin l, incapacidad
de hacer cualquier cosa si no lo
tiene cerca. Por otro lado est la
LA CONSECUENCIA QUE TIENE ESTA DEPENDENCIA ES LA NOMOFOBIA, EL MIEDO DE NO LLEVAR dependencia sicolgica que conlleva a
EL MVIL CONSIGO
la incapacidad para controlar su uso.
Tecnologa
La adiccin al celular
Coralis Orbe
coralis.orbe@listindiario.com
(SANTO DOMINGO)
Uno de los
mayores problemas que ha provocado
el auge de los telfonos mviles y su
uso excesivo es distanciar a quienes
estn cerca. No es extrao ver un
grupo de adolescentes, jvenes o
adultos compartiendo en un mismo
espacio de forma aislada. Es decir,
cada quien con un celular en mano
haciendo uso de internet.
de las consecuencias que tiene esta

gran dependencia es la nomofobia,
una enfermedad producida por el
miedo irracional a no llevar el mvil
consigo. Si un adicto sale a la calle sin
su telfono puede sentir inestabilidad,
agresividad y dificultades en la
concentracin, adems llega a sufrir
trastornos fsicos y psicolgicos
cuando deja el celular en casa o se
queda sin batera. As lo sealan en
estudio los especialistas en el tema
M.G. Cascn; C. Gutirrez; J. Lpez y
M.I. Santiago.
Pero el uso excesivo del telfono

Esta accin que se ha vuelto comn mvil es ms peligroso. La
en grupos de amigos y amigas se puede Organizacin Mundial de la Salud
considerar como una adiccin y una (OMS) y la Agencia Internacional de
Investigacin del Cncer sostienen que

el abuso del celular puede generar un Lo ms peligroso es que los
tipo maligno de tumor cerebral debido adolescentes son los ms
a los campos electromagnticos vulnerables a desarrollar
generados por las radiofrecuencias dependencia del telfono mvil.
de dispositivos electrnicos.
Sin embargo, nadie est exento de
este fenmeno porque en la sociedad
Otra consecuencia que genera el
que vivimos la comunicacin entre
uso descontrolado del celular es el
gasto que implica pagar los servicios personas que estn a distancia es vital
de internet para estar conectado los y las herramientas tecnolgicas son
siete das de la semana, 24 horas el motor que permite el acercamiento
al da. Una inversin econmica que entre quienes estn lejos, y, si no se
afecta a todos los miembros del controla, la distancia entre quienes
hogar, si todos tienen un dispositivo y estn cerca.
se convierten en dependientes.
+:C8J@=@:8;FJ
ENS. MIRAFLORES. Rento VILLAS AGRICOLAS C/Raapto,

RD$12mil. Inf. mon Ramirez, $12,000 . 2do.
809-796-7264, 731-5034
piso, balcon, sala, comedor,
cocina-gabinete, despensa,
ptas cristal, 3h, b, closet
EVARISTO Morales, Alquiler ropa blanca. 829-780-2815,
Aptos. de 2 y 3 hab. Tel. 809-689-1907
809-816-6875, 829-750-0354,
809-533-1662.
ZONA COLONIAL. Apto
Amueb, inversor, a/c, 2 hab ,
GASCUE, apto. estudio, linea 2b, marq., patio marroqui
blanca,semiamueb,1h,2.5b,
de 100mt, buena ubicacin,
coc,sala,com,a/lav,a/c, ascen- 829-958 -9543 /829-613-3027
sor,ptaUS800 T809-223-7104
GAZCUE: 3Apts.Amueblado
y decorado, a/c split, TV 42,
porton elect. 3H, 2B, vista al
mar,desde $30,000.mant.incl
809-687-5077, 809-607-0636
100
" F]\ikXXchl`c\i
" JXekf;fdè^f$QfeX
Fi`\ekXc
GAZCUE Apto. $8mil, $10mil.

C. Nueva $4,000. $5,500.
$6,mil. S. Carlos 9,mil. 10,mil.
Habs. $5,mil. $6mil Z. Colonial $5,mil, $6,mil. $7mil.
809-686-0140 /809-685-3995.
C/Santiago No. 55, Gzcue.
LOS PRADOS, (amueblado)

2hab. /Sala/ Comedor/ Cocina
/ bao/ cuarto de serv. /parqueo, RD$20,000 /ARROYO
HONDO
(amueblado)
RD$22,000. COESA ALQUILA
809-788-1762 /829-285-8226.
Km10 Carr Sanchez #30 3er

piso sala coc, com, hab, a/lav
ALQUILER FRENTE AL MAR y 1hab, peq. luz y agua 24h
Apto. 290 Mts, Amueblado, 3 tipo penthouse 2+1 $12,000.
hab, 3baos, area sociales, 809-534-7683/ 829-806-9006
Ascensor,planta full, Seguridad. Tel. 809-816-6875, 829- LOS CACICAZGOS, Alq. Aptos. 3H/ 2H, 2B, serv. Pq., vig.
750-0354, 809-533-1662
24H, Desde RD$19.500.
Arroyo Hondo, alquiler para 809-567-0912, 809-549-6224.
pareja sin hijos, aptos de 1
hab., sala, coc, bao, mant. LOS ROS Pradera Hermosa
incl. $11,500. 809-533-6510 / zona Res. 1 apto.1 hab, persona sola $8,500 2+1 809809-533-6513.
560-4241/ 809-613-9595.
ARROYO HONDO, Urb.
Maria Alejandra, apto. estu- MALECON Apart-estudio 4to
dio, con su bao, cocina, p. Torre, amueb. Asc. Seg.
a/lav. con linea blanca in- Parq. opcin temporada
cluida, incluye agua, luz, in- corta. US$500. 809-425-7272
ternet, cable. 809-689-1907
MANOGUAYABO, Proximo
/809-602-3736
Carrefourt,
Alamo,
AV.27 FEB.-M. GOMEZ Apto. RD$15,000. 3hab, 2bao,
sala,
com,
coc.
balcon,
a/lav.
1hab, Amueblado comple.,
nev,estufa, elect, agua perm, y closet ropa blanca, intergas,catTV,prox. Unibe,Apec, com, porton elect. parq.
Evang, $12Mil, 809-763-1761. 809-689-1907 / 809-602-3736.
REPARTO LOS 3 OJOS. Alq

aptos Ave Charlles De Gaulle prox Puente Juan Carlos,
3 hs, 2bs, sala, comedor,
cocina, cto.serv, parq., Inf.809- 871-2994, 809-350-2084
APARTAMENTOS
" F]\ikXXchl`c\i
" JXekf;fdè^f
AVE. INDEPENDENCIA, La
Feria, Prox. a la Wisnton
Churchill, 1 hab. amplia,
sala-comedor, cocina amplia, balcon y terraza, a/lav.
1 parq.
$15,000.
809-689-1907 /809-602-3736
Bella Vista, Precioso Apto
amueb. 2habs, incl. mant. cable e internet US$750.00 Inf.
1-809-747-8003.
BELLA VISTA Se alq apto
amueb de 2 dorm, sala,
com, 2.5bs, cto.serv, a/lav.,
plta elec., telecable y otros,
C/ Franciscio Moreno #18.(
Entre Sarasota y Anacaona).
US$1,100 mant incl. Verlo e
informaciones adicionales
en horario de 9 a.m a 4:30
p.m. Inf.- 809-208-4738
EL PORTAL amplio Apto.
estudio, Entrando por Jet
Set, 1 pq. 10mil 2+1
809-532-4803/809-913-8098
E. MORALES, 2h, 2b, 1parq.,
balcon, muy amplio, a 2 esq.
Churchill, 2 esq. G. M. Ricart.
RD$30mil. Inf. 809-696-4485
ENS. LUPERON, C/Barney
Morgan $15,000. 2da. pta. 3
habs., 1 bao, 3 balcones,
sala, com., coc. 1 parq. tech.
809-689-1907 / 829-780-2815
ZONA ORIENTAL, Respaldo

los tres ojos, 12,0000/ Los
mina, 7,000/ Cancino,10,000/
Villa Liberacion, 4,000/ Ens.
Luperon 14,000/ Cachiman,
7,000. COESA ALQUILA Tel.
809-788-1762/ 829-285-8226
" F]\ikXXchl`c\i
" GifmèZ`Xj
Alquilo Apto. 2do. nivel en Los

Robles, Santiago con 3habs.,
2 baos, closets, gavinetes,
balcn, 1 parq. cerrado. ARROYO HONDO, Apto. 175
829-252-1009 / 809-575-4489 Mts, 3 habs, sala-comedor,
cocina, 2 baos, area lavaNACO. Amueblado full, sala,
dora, cto./serv., pisos y baos
comedor, balcn, 2 hab + 2.5 " M\ekX
en marmol, planta full
baos, cto.serv, a/lav, plta
US$130,000. 809-975-8590.
full, asc., vig 24/7. 1-809696- 2120.
" JXekf;fdè^f
ARROYO HONDO Exc resid
de aptos Nuevos. Disp 1er,
NACO apto. 300 mts. 3 habs.
2do y 3er P, 132 mt, 3hs,
3 bao, a/sociales, asc. A. HONDO 130M 1er niv. 2.5bs, 2 parqs., US$106mil.
planta, seg. 809-816-6875, 3hab. 2B. A/lav. c/serrv. par- OTRO 145 mt US$114mil.
elec.
RD$3.5
829-750-0354, 809-533-1662 ton
809-328-9850/ 809-756- 3112.
829-343-134
PIANTINI, Alquiler Apto. 140
BELLA
VISTA 5to niv., 3 hs,
ANACAONA
PH,
630M,
4
Mts, Linea Blanca, 3 hab,
3baos, Tel. 809-816-6875, Habs, 5b, family, terraza, 4 2.5bs, cto.serv, a/lav., bal829-750-0354, 809-533-1662. parqs., 3 asc. a/ social, exc. cn, 2 parqs, asc, plta full,
conds. US$950,000 Inf: $6.7 Neg. Inf:- 809-953-3195,
PIANTINI, Alquiler, PH, 250 809-876-3012/ 829-325-3149. 809-330-0379
Mts, 3 hab, 3 baos, ascensor, planta, seguridad. Tel.
BELLA VISTA, Oport. 300M,
809-816-6875, 829- 750-0354,
3Habs, 3.5b, balcn-terraza,
809-533-1662.
2parqs., pta. Full, US$360Mil
809-876-3012/ 829-325-3149.
RES. LOS ALAMOS. ( Sto
Dgo Oeste) , 3hs, 1B, 1
BELLA VISTA, PH, 460M,
parq., 3er P., luz y agua
4Habs, 5b, family, terraza,
24H., sector super tranquilo
4parqs., pta. Full, RD$16.5MM
$9,900. Inf:- 829-649-0972
809-876-3012/ 829-325-3149.
VILLA AURA aparta estudio,
BELLA VISTA Vendo / Alcerca de las Caobas, 1 sola
quilo, Nuevo, 200 mt const.
persona, $5,500 agua y luz
+ terraza 80 mt , 2do P, 3
perm. parq. disponible Cel.
amplias hs c/u bao y clo809-436-6126.
set, 2 salas, pisc., jacuzzi,
Villa Mella, Apto. estudio, 1H
3 amplias areas de eventos,
$4,000, 4,500, 5,000 5,500,
gym, 2 saunas, 2 asc., 2 lo809-569-7495/899-9292/696-9
bby, 2 parq tech., US$
528 Hermanas Mirabal #189
315mil / US$2,300 - 809-328
camaras de seguridad.
- 9850/ 809-756-3112.
B.Vista, PH NUEVO, Finamente amueb, 550Mts const.

4habs, 4b, 2 b.visita, 4 asc,
2coc,terraza, balcon, dec de
primera, 7 parq, Amub. US975
y sin muebles US$850 Neg.
809-592-7445/ 829-766-7445.
El Milln, 161mts 3habs, 2.5
baos sala, comedor c/serv.
a/lav, 1parq 4to p RD$5.0MM
809-299-7314/809-535-2078.
EL VERGEL, a estrenar, 5to.
y 6to. piso, 85Mts2. sala
com, coc, a/lav y secadora,
2 hab c/bao y vest, bao
visitas, 2 parqs, rea social,
gym, 2 pltas elect, gas comn, 2 asc, amplio lobby
principal. Term de 1era.
US$116 mil y US$117 mil.
Inf. 809.519.4474.
E. MORALES 160M 3 hab.
3.5B., Asc. planta full. gas
comun, 2 pq. tech. balcon.
US$145MIL 829-343-1341
EVARISTO MORALES, apto.
2 habs., 2 baos, asc.
809-816-6875, 829-750-0354,
809-533-1662
EVARISTO MORALES, en
const. desde 133 mts. 3 habs.,
3baos, a/sociales, ascensor,
planta seg. 809-816-6875,
829-750-0354, 809-533-1662
GAZCUE Apto 129 mt, 6to P,
3hs, 2.5bs, term de 1era,
cto.serv/bao, 2 parqs, RD
$7.0 Neg. Inf.- 829-513-9783
GAZCUE Ave Bolivar, 2 hs, 2
bs, cto.serv, planta, torre
Marisol, RD$4.5. 809-6877626-Cel. 809-903-3108
INMOBILIARIA LIVE Te
Presta Tus depsitos Para
Mudarte, Te Ayuda A Comprar, Vender, Financiar,
Buscamos Alquiler de Oficina, Apartamentos, Casas,
Locales Comerciales, Naves. Administramos Tu Propiedad.C:809-393-9320
Contactoglobales@gmail.com
MIRADOR NORTE, 156Mt,

piso 6 , 3h, 2b, 2 parqs, asc,
pta. full, exc. cond RD$5.1MM
Neg Inf: 809-876-3012.
NACO, 6to niv, 3h, 2.5b, 2parq
200mt, asc, planta, balcn,
US$210,000. Inf. 829-333
-9338/809-396-9338
PIANTINI, (Nuevo) 3h, 3.5b,
estudio, 245mt, 3 parq, asc,
planta US$355,000 Inf.
809-396-9338 /829-333-9338.
PIANTINI, Venta Apto. 140
Mts, 3 hab, 2 baos. Tel.
809-816-6875, 829- 750-0354,
809-533-1662.
PROPIETARIO VENDE SOLAR EN CUESTA HERMOSA
II, 1,500 mts. 809-816-6875,
SERRALLES En Lo mejor.
De Oport., 3 Hbs , 3Bs, sala
estar, coc, cto.serv., /lav.,
2 parqs tech, portn elct.,
planta 24/7, asc. Inf.- 809566 1906, 809-769-5969
:C8J@=@:8;FJ,
-:C8J@=@:8;FJ
SERRALLES, Vendo. Apto.
160 M, 2do.piso, 3H, 2bao,
sala - com. closet, cocina,
c/serv., 2 parqs, p/full, seg.
24h. $6,600,000. WhatsApp
809-383-5351, 809-880-5408
101
CASAS
" F]\ikXXchl`c\i
OPORTUNIDAD Los Alcarrizos Zona Res., totalmente

concreto. 3hs. 2bs, con Local comercial. a nivel. de
ventana para 2da. planta,
agua, luz 24/7 c/serv Seg,
garantizada . puertas y ventanas de cristal corredisas
tinaco. RD$1.5MM Inf. 809
-481-3498/809-849-4445
URB. PARAISO DEL CARIBE,

apto. 99m2. nuevo, 3h., 2b, " JXekf;fdè^f
closet. parq. tech., term. 1ra.
RD$3,000,000 849-655-7265, A. HONDO III. 5 hab. c/ bao,
sala, coc, com, cto serv, " M\ekX
/lav, 6 A/C , plta full, marq.4
URB. REAL. 180M 3hab. veh. 400 m., ofic c/ bao, 2
" JXekf;fdè^f$QfeX
2.5Baos. Asc. planta full niv., Inf.- 809-922-8399
gas comun 2 parq. tech.
Fi`\ekXc
US$130MIL. 829-343-1341
ALMA ROSA II. 2do niv. paALMA
ROSA I, Vendo o Alq.
tio, terraza. 2Hab. 1Bao.
1pq. sala. coc. com. $11mil. sal. com. coc. 3h, 2b, c/serv.
809 -883-8560/809-597-9705 gal. marq. p/ 2veh. p. elect
cist. bomb, cal. 171.96m de
" M\ekX
LOS PINOS, Excl., 1,560mts const. 180m solar. 809-6839020/ 809-519- 5653.
" JXekf;fdè^f$QfeX solar, 850 mts const., 4h, 5b,
family, piscina, amplias areas
Fi`\ekXc
sociales. Inf.: 809-876-3012.
" M\ekX
ALMA ROSA 1ra en lo mejor, PRADO ORIENTAL Sto Dgo
Se vende Apto. casi nuevo, 3 Este. Me voy alq residencia
habitaciones, sala, comedor, Nueva con pozo, patio, do- " GifmèZ`Xj
habitacion principal con su ble marq, terrazas, 3hs, B
bao, w/closet, cocina, a/lav., visita, sala, com., coc., etc.,
cuarto de servicio c/bao, 2 $17mil. 2+1. 809-913-8098, CABARETE Villa eleganteparqueos techados. Inf. 809-519-1665, 809-532-4803 mente renovada en playa 280
Mts.2 c/2 nivel, comunidad
809-598-5109, 809-563-2457
c/segur., 2 coc., 5 Hab., 3 b.,
$4.5 millones Negociable.
piscina, planta 15 KW diesel,
" 8chl`c\i
invertidor, terreno 960 Mts.2,
US$279,900. 829-890-1057
ALMA ROSA I. Apto. 169M2
constr.+25M2, 2 parq. t. 3Hab. " JXekf;fdè^f$QfeX jsmbuild@bellsouth.net
21/2 b. Sala, Com. desay. sala Fi`\ekXc
CASA DE CAMPO Hermosa,
star, c/serv. a/lav. amplia, Tinaco, gas comn, pre instala- ALMA ROSA Zona Oriental, 2,600 m2 solar, 950 m2 cocin aires. portn elect. 10,000/ los frailes, 10,000/ struc., 4h, 5b, estudio, terraza,
829-629-0130, 809-860-1722, Villa Faro 11,000/ Tamarindo, piscina, amplia areas, a/c,
596-7654. $5,950,000 neg.
4,000 Almirante, 4,000, Ens. US$1.5M. Inf. 809-876-3012
Espallat, 7,000/ Ralma 7000
CASA DE CAMPO
COESA ALQUILA
Villas desde US$385Mil Inf.
809-788-1762 /829-285-8226. 809.696.1775
" M\ekX
AUT.SAN ISIDRO Prox
Aut/Charlles, 3h, c/s, marq.,
galeria, amplia terraza tra- 102
" GifmèZ`Xj
cera, sala- com, cist, bomba, EDIFICIOS
tinaco, verjada, pintada, $12
CAP CANA. OPORT. Apto mil. 809-883-6246/ 696 6801.
3er P, LA ARBOLEDA
RESIDENCES, Ciudad Las CANCINO- LUCERNA, Carr. " M\ekX
CanaS.US$145,000 , rea: Mella, Prox. al Super Mer136 m,2 hab. c/u W/closet y cado Cumbre, casa 3 habs.,
bao, a/social, balcn, bao la principal con su bao, y 2
visita, coc. modular c/lnea vestiodores, 1 bao comun " GifmèZ`Xj
blanca, a/lav y planchado, y bao de visita, sala con
parq, a/acond. Financ. 809- una lampara techo, come- Constanza OPORTUNIDAD:
480-8924/535-8994 ext. 1803 dor, cocina con gabinete Edificio para Supermercado,
todo caoba, marq. verjada. Tienda o Almacn. Terreno:
809-689-1907 /829-780-2815. 1,620.67 m2. Mejora: 722.45
CAP CANA. OPORT: Apto. 4
m2. RD$10,850,000. Agua
y 5 Piso. LA ARBOLEDA
Potable, Energa Elctrica,
RESIDENCES, CIUDAD LAS " M\ekX
Telfono, etc. Financiamiento.
CANAS. US$275,000. rea:
809-480-8924, 809-535-8994
189.18 m + 76.95 m terraza.
ext.1803
3 hab. c/u w/closet y bao
a/social, balcn, bao visita, " JXekf;fdè^f
103
cocina, a/lav, 2 parqueos.
Financiamiento. 809-480- ALTOS A.HONDO. 650 mt FINCAS
8924,809-535-8994 ext.1803 solar, 550 mt const, 2 niv.,
4hs, 4.5bs, 3 salas, family
room, cto.musica, pisc.,
LAS TERRENAS, Portillo gacebo, jardin, plta full, " M\ekX
Beach Resort, 110.83mt. marq 4 vehs, US$355mil.
apto. Finamente amueb. 1h, 809-328-9850/ 809-756-3112.
" JXekf;fdè^f
w/closet 2b, sala-com. balc,
coc. p//full, 2pq.t. seg. 24hrs. Buenos Aires, M. Sur (Indep)
US$235,0000. Facilidades de marq 3 veh, 3h, 3.5b, 3terraza SE VENDEN Postes vivos de
pagos. Wtspp 809-383-5351, bar, family, RD$7.2 neg C. kalo de pinon cubanos en Villa
809-880-5408,809-221-5753. 809-396-9338/829-333-9338
Mella Tel. 809-723-6410
METRO/ JUAN DOLIO un
paraiso terrenal 180M, sala,
comedor, 3H, balc., closet,
cuarto servicio, 2.5b, cocina,
desayunador, 2 parq, piscina,
jacuzzi, gazebo, playa, campo,
golf, US$280,000.00 amueblado.
809-862-5222/
809-996-8237/ 809-542-5006.
SANTIAGO, Esmeralda 205
mt. apto. finamente amueb.
3h c/u. bao, w/closet,
bao, sala-com. cocina,
c/serv. planta full, 2 parq,
tech. a/acond. seg. 24h.
US$195,000. Facilidades de
pagos. Wtspp 809-383-5351,
809-880-5408, 809-221-5753
CASA ALAMEDA, Liquid. de

US$550 a solo US$400Mil
neg, se aceptan permuta
825Mts const., 2 niveles
1,600Mts solar, jardin-frutales,
planta elect, 4h, 4.5b, jacuzzi,
porton elec, calentador solar,
809-862-5222/
996-8237/
809-542-5006.
LOS CACICAZGOS 3 Niv.
5Hab. 8 baos, piscina. 2 co
cinas, 3 salas. Marq. 2 Veh
US$425MIL. 809-274-2540
MIRADOR NORTE, Casa 2
niv. 741 m2. solar, 8 habs.,
ideal para importadora, consutorios, colegio nios, oficinas. $15,000,000. Luis
809-534-1576, 849-224-1960
" M\ekX
" GifmèZ`Xj
HIGUEY 1,353 tareas, al lado
del pueblo, para ganaderia,
lotificacion o proyecto
ecoturistico. 682 a $100mil
/tarea, 574 a $300/m2.
Inf. 809-223-7104.
Se vende Finca de 400tareas
en Jarabacoa, a 600mts. del
Campo de Golf, en la misma
carretera Salto de Jimenoa.
Deslindada, agua potable,
elctricidad y serv. telfonico.
809-241-6739 / 809-757-3590
:C8J@=@:8;FJ.
(':C8J@=@:8;FJ
" M\ekX
" 8chl`c\i
" M\ekX
" M\ekX
" GifmèZ`Xj
" JXekf;fdè^f$QfeX
Fi`\ekXc
" JXekf;fdè^f
" JXekf;fdè^f
Se vende finca de 900 tareas,

buen camino de acceso,
corriente electrica y agua
abundante.Hay 200 tareas con
regadio por goteo, se vende
en lotes de 300 tareas. Inf.
829-558-5479 / 829-471-5324.
104
HABITACIONES
COESA, San Vicente de Paul,

Frente al Mega Centro $7,000
Charles de Gaulle especial
para Drink o Discoteca 50,000
PLAZA MONACO, 34m2 todo
en cristal $17,000/ Ralama
Villa Faro 10,000/ Los mina
C/U-2, $7,000 DON BOSCO,
3,000/12,000 y 25,000
809-788-1762 /829-285-8226.
" ;\dXe[XXchl`c\i
" M\ekX
" JXekf;fdè^f
" JXekf;fdè^f
ENS. LUPERON, C/Barney

Morgan, $8,000. con bao,
parqueo.
809-689-1907
/829-780-2815.
LOCAL COMERCIAL en Lincoln y C. Cidron, 938 mts2.

solar. US$1,000,000. Luis
809-534-1576, 849-224-1960
" F]\ikXXchl`c\i
LOCALES NUEVOS LISTO

para ocupar, Ens. Julieta y
Evaristo Morales, 36 a 66
" JXekf;fdè^f
mts2. bao, lobby, asc.,
planta serg. 809-816-6875,
PARAISO Alq. Hab. C/s 829-750-0354, 809-533-1662
muebles, bao privado, Seg.
Luz, planta 24/7 desde
URB. FERNANDEZ Y
$13mil (2+1) 809-982-0068
QUISQUEYA en const. 30 a
SAN GERONIMO, 1ra. planta 68 mts. baos, lobby, asc.
Hab., bao, salita, a/lav. en- planta. seg. 809-816-6875,
trada Indep, luz, agua perm., 829-750-0354, 809-533-1662
809-227-8819, 809-501-1362
VENDO APARTA HOTEL DE
45 habitaciones, local de
500 mts2. o plaza comercial,
" JXekf;fdè^f$QfeX Zona UASD frente a la puerta de la Universidad. Tel.
Fi`\ekXc
809-481-4748, 809-481-4950
HABITACION ALQUILER
Alma Rosa 1ra (amueblado)
independiente, C/ proyecto
No.92 RD$5,000. COESA " M\ekX
809-788-1762/829-285-8226
" F]\ikXXchl`c\i
105
LOCAL COMERCIAL
" 8chl`c\i
" JXekf;fdè^f$QfeX
Fi`\ekXc
OZAMA, SE VENDE O
ALQUILA Almacen, tipo nave
industrial, 625m2. solar, 360
m2. de nave, acepto permuta.
Inf. 809-696-4485
" JXekf;fdè^f
ALQ. LOCAL COMERCIAL 6
oficinas A/acond. 83 Mt + 60
M de mesanine, Centro
Comercial Herrrera Inf.
809-697-3557
Atencion Ministerio, tiendas,
oficinas, Ave. 27 de Feb., local 113mts, seg. pta elect.,
parq., acs. Inf. 809-530-1525,
cel. 809-756-6814
Local Comercial en la mejor
zona de la ciudad p/restaurant, oficina, franquicia, tienda,
almacn, alrededor de 800m
const. detrs de Multicentro
809-542-5006/ 809-862-5222
LOCALES COMERCIALES
Grandes, medianos y pequeos en diferentes sectores, apropiado Call center
oficinas admi. y otras actividades comerciales Inf.
829-261-6807/829-557-0520
LOCALES NUEVOS LISTO
para ocupar, en Bella vista,
Evaristo Morales y Ens. Julieta , 24 a 68 mts2. bao,
lobby, asc., planta serg.
809-816-6875, 829-750-0354,
809-533-1662
SAN GERONIMO, punto extrategico, cerca de la Nuez
de Caceres, en esquina, Inf:
809-227-8819, 809-501-1362.
Naco L. de vega vista al mar.

4pq priv tech pq. pub. 2 asc.
plta. ful 2 locales 169 M juntos divididos en desp. salon
reunion kit chenette bao priv.
bao pub. a/central bajo consumo cortinas inst. inversol,
t/caoba, pintado US$220mil/
$9.850mil Neg. Otros 809
-883-6246/696-6801/472-5562
107
NEGOCIOS
" 8chl`c\i
" JXekf;fdè^f
Edif/ Nave Manoguayabo

vende/alquila-opcion compra
2,572M const. edificio super
seguro, 2 oficinas, bveda de
seguridad, area de carga,
preparado para 5 niveles, amplio parqueo, US$1.2MM/6000
Neg. 809-862-5222/ 996-8237/
809-542-5006.
Inf. 809-604-5093,
809-566-4127
reynoso.ing@gmail.com
109
" GifmèZ`Xj
SOLARES
En Rio San Juan Apartahotel

a 100 M. de la playa en pleno " 8chl`c\i
funcionamiento. Consta de 20
aptos de 1 y 2 Hab. solar 580
M. edificable frente al Edificio " JXekf;fdè^f
esta preparado con Electricidad y Agua fria y caliente
permanente U$1,300,000. Alquiler o venta. solar 1080
Tel.8092356642
e-mail- mt2 con oficina y almacn.
Cercado con block de 8 y
estiver6121@hotmail.com
alambre de trinchera, port.
corredizo. Altos del Oeste entrando por el Bco. Popular km
108
14 Aut. Duarte camino a casco
NAVE INDUSTRIAL negros. Inf: 809-854-7654
" M\ekX
" 8chl`c\i
" JXekf;fdè^f
" JXekf;fdè^f
106
LOCAL OFICINAS
" 8chl`c\i
" JXekf;fdè^f
350Mts de Ofic. + 200Mts
almacn y 35 parqs., naves
y solares indust. Alq. y vta.
829-557-0520/829-261-6807.
DE OPORTUNIDAD!! se Alquilan espacios de oficinas
en el sector los cacicazgos
y urb. Real. todo incluido.
energia internet, recepcionista mobiliario, mant. y
agua Inf. 829-279-6560
809-908-2180/829-708-7950
LA JULIA, AV. JOSE CONTRERA, No.99 locales p/ oficinas de 46,48 Y 55 mts2,
con divisiones, aire cond.
central instalado, plafones y
piso, pta electrica, full, ascensores, camara de seg., bao
dentro del local y area comunes, parq. individualizados.
809-533-6510 / 809-533-6513
" M\ekX
" GifmèZ`Xj
CAP CANA Solar Isla del
Puerto OPORTUNIDAD US
$1,800,000 rea: 2,978.99 M
Con Playa Disponibilidad
atracar 2 yates, de hasta 100
y 80 de eslora. En Isla privada
con espectacular belleza
natural, exclusiva para 9
propietarios. Financ. 809-4808924, 809-535- 8994 ext.1803
CUESTA HERMOSA III,

URB. Isabel Marinas, vende
solar a mitad de PRECIO
1029 M US$125, por M
809-549-6224
NAVE INDUSTRIAL 500 mt,
triple altura, oficina, seguridad 24 hrs. Ave Rep de Colombia prox Aut Duarte, C/
La Florida #19. Inf..- 809561-5936, 809- 890-6114
EN CUESTA HERMOSA II,

Arroyo Hondo, en exclusiva
C/3ra. Terraza del Rio, 1,400
Mt. Vista Panormica. Sr.
Muoz. Cel. 809-916-9350 y
809-756-8771
SE SOLICITAN Chicas con

muy buena presencia y
buen cuerpo, para trabajar en
(Cafe Bar Bellas), Sueldo fijo
+ comisin. Gana hasta $30
mil al mes enviar fotos o
llamar al 829-828-0770,
809-407-9892 whatssap
SOLICITO CHOFER, camion
3000 gls. Gasoil, licencia categoria 3 al da
Tel.
809-854-7654
2000
EMPLEOS
TRABAJA DESDE CASA.

TDC Multinacional Marketing Europea en expancin.
Solicita persona, ingresos
extras, tiempo parcial, elevados ingreso tiempo completo. Visite
www.trabajadesdecasa.com
" F]\ikX
AGENCIA EMPLEO Michelle
Necesita cocinera, niera,
choferes, lavandera y empleada fines de semana.
809-245-0130/0001/
829-848-3687
LEGALES
ATENCION SOLICITAMOS,
Chicas de buena presencia de
18 - 29 aos, Inf.
809-533-9464
Distribuidora Yunuel necesita
15 promotores y 10 supervisores de ambos sexo, con o sin
experiencia. Santiago tel:
809-575-4041.
EMPRESA DE PRESTIGIO
busca Encargado de Almacn,
Encargado de Despacho,
Chofer, Facturacin. Interesados enviar su CV a oportunidadesempleos@outlook.com
CASA DE CAMPO Excelente

zona, 2,750mts, US$675mil.
Neg. Inf. 809-876-3012
Empresa en Santiago solicita
preventas con experiencia y
motor
propio.
Tels.
809-275-5606 / 829-437-1773
CASA DE CAMPO
Solares desde US$290Mil
Empresas de SERVICIOS
Inf. 809.696.1775
FINANCIEROS busca Oficial
de Captaciones, exp. previa
en Inst. Bancaria o instituFor Sale 500,000 mts2 en ciones afines mnimo 5 aos,
playa. Maimn, Puerto Plata vehiculo propio, buena presprximo al muelle turstico. encia, edad 25-50, ambos
US$17,500,000/809-637-6667 sexos, buenos beneficios. Enviar CV a empleosconsultinMetro Country Club: US$139 grd@gmail.com 829-846-7520
mil 891Mt junto al hoyo 1,
MAYOcasa club, golf, restaurantes, IMPORTADORA,
bar, piscina, canchas de tenis RISTA FERRETERA Solicita
hotel Embassy Suites. A 45 Vendedor para la ciudad"
Min. de Sto. Dgo y 20 Min. del - Minimo 2 aos de expeaeropuerto Las Amricas. riencia en el sector ferretero
- Vehiculo propio en buen
Nalda Joga 829-905-6869
809-534-6570. Ver fotos en estado.
Contacto: 1-809-865-5957
www.expressrealestaterd.com
70,000Mts. frente Aut. 6 Nov

llana, $875 x mt y muchos
2,800Mts. con 5,300 terreno otros ms Sto. Dgo. Oeste
y otras de 1,000 hasta 9,000 829-261-6807/829-557-0520.
Mts. const. Y solares en vta.
829-557-0520/829-261-6807. ARROYO HONDO, CUESTA
H. III, Urb. isabel Villas y Marina, venta solares desde 404
M especial 809-567-0912/
809-549-6224.
SE VENDE Solar 672 metros
cuadrados, en Zona Exclusiva,
ARROYO HONDO, Los Pi- Res. Jacaranda, Bonao. Inf.
nos. OPORTUNIDAD: 2 Te- 809-520-7927
rrenos con 400 m2 c/u. Calle
Segunda No.3. RD$8,000,000
c/u. Catastro Saneado. Agua TERRENOS VENTA
Potable, Energa Elctrica,
Telfono, y Cable. Financ.to Juan Dolio 470,000. m2.
809-480-8924, 809-535-8994
ext.1803
Villa Mella Zona Ind. La
AV. Repblica de Colombia.
Se vende litificacin de 17
solares en rea residencial de
4217.04Mt2 Us$550,000.00.
Para Informacin, favor llamar
809-543-0381
EMPLEOS
LA VICTORIA: Vendo 6 solares; una finquita sembrada

de cereza. (a $300 el metro).
Manolo Inf. 809-590-0961,
809-864-9958
VENDO SOLARES: Prox. 27

de feb., solar comercial,
3,218Mts US$350 x m./ Res.
Alameda Este, 903/1,289 M
US$175/160 x M; Otros so700M de Nave y 200M de lares y fincas desde US$
oficina US$675mil. Recien 2.10M. Inf: 809-862-5222/
construida proximo Arroyo 996-8237/ 809-54-5006.
Hondo y muchas otras ms
de diversos tamaos. EN Villa Mella OPORTUNIDAD:
VENTA Y/O ALQUILER. INF. 19 Solares en El Bamb III.
829-559-8820
Carret. a La Victoria. Total
RD$11,5MM . rea: 6,492.09
m2, saneado catastralmente.
" M\ekX
Agua Potable, Energa Elctrica, Telfono, y Cable.
Uso:Vivienda o Comercio. Fi" GifmèZ`Xj
nanciamiento 809-480-8924,
809-535-8994 ext.1803
Se renta Car Wash full equi- VENTA DE NAVES

pado, bar, techado, camaDesde 1800 mts2.
ras con parqueo p/ 45 vehs,
Santiago, Azua, Haina
715mts, frente al area de
comida de la Barrica Vene- (Muelle) y San Francisco
zuela Inf. 849-878-5900.
de Macoris.
" M\ekX
EN PANTOJA, 21,870 Mts a

$1,500/Metro. Llamar a las
12:00 a Tavarez Al
809-565-3964.
304
PRDIDA CERTIFICADO
DE INVERSIN
Perd de cert financiero no.
789555737, aperturado en fecha 05/02/2015, por el Banco
Popular Dominicano, por un
valor de RD$ 4,000,000.00 a
favor del Sr. Marcos Feliz
Martinez Adames.
Perdida Certif. Financiero de
Inversion aperturado en el ao
2013, en Motocredito S.A. por
valor de RD$85,000.00, mas
intereses generados a la fecha
a nombre de Aura Garcia y/o
Albelys Logrange.
PERDIDA DE CERTIFICADO
Financiero #0258051 de fecha
25 de abril del 2002, emitido
por la Asociacion La Nacional
de Ahorros y Prestamos, por
valor de RD$10,000.00 pesos
a nombre de Jose Anselmo
Rivera y/o Hada Rivera
INVERSIONES Pea Lugo, #3-01-0049779
solicita profecionales en el
area de derecho, mercadeo,
arq., ing., adm., contabilidad, PERDIDA DE CERTIFICADO
ventas y psicologia, benefi- Financiero No. 777644279,
cios e insentivos, entrevista emitido por el Banco Popular
con CV. Inf. 809-769-9900,
Dominicano fecha 29/11/2012
LA AGENCIA Eladia Solicita por valor de RD$111,000.00, a
Cocineras, Nieras, Lavan- favor de Marcelo Rodriguez
deras, Jardineros, Choferes, Cedula 037-0059110-4
Serenos, y otros servicios
Isabela 30,000, m2.
del Hogar Inf. 809-682-5186,
PERDIDA DE CERTIFICADO
829-307-4583.
Inf. 809-604-5093,
No. 000780472056 de De809-566-4127
RNV Linea de belleza requiere posito a plazo emitido en
reynoso.ing@gmail.com
vededor/a y distribuidor/a en- fecha 21-05-2013, emitido por
todo el pais, con experiencia y el Banco Popular, por un
vehiculo propio. Interesados monto de RD$111,452.77, a
enviar curriculum a: corde- nombre de la Sra. Ana H.
roannaiv@hotmail.com o lla- Ruiz.
UVERO ALTO, Punta Cana mar al tel: 809-575-2719.
Venta de terrenos con frente
playa, se reciben Aptos. etc. Se necesita chofer con licen- Prd. de cert. financiero #402809-821-4701/829-455-0119. cia al da, para conducir una 01-200-007157-3, emitido por
comioneta para vender ox- el Banco de Reservas por un
Vendo en la zona ms alta de geno y acetileno, ofrecemos valor de RD$500,000.00 en
Los Cerros de Gurabo de salario ms comisin por fecha 10/05/2011 a favor de
Santiago, solar de 640mts2 venta. Interesados llamar al Consuelo Popoteur Peralta o
RD$16,000.00 el mt2. Inf. 809-519-1879 o enviar CV a Yorgelina Farconelis Meja
Popoteur.
809-796-7676 / 809-796-7672 jumart_01@hotmail.com
:C8J@=@:8;FJ((
():C8J@=@:8;FJ
Se hace de pblico conocimiento la prd. del duplicado
del dueo del Cert. de Ttulo,
matrc. No. 0200093539, prop.
del Sr. Wany Antonio Fernndez Puello, Solar No.14,
Manz. 2338, del DC 1, con
una superficie de 314mts2 de
la ciudad de Santiago, inscrito
el 29/01/2013
307
PRDIDA DE
MATRCULA
Perd de mat de la motoc,
Tough CG-125, 2006, azul,
placa N273498, Chasis
LBFPCJXJX6F002900. Prop.
Importadora De Leon CXA.
Perd de mat de la motoc, Yamaha J0G, 1994, gris, placa
N728407, Chasis SA24
J200826, Prop. Adderlyn Rafael Hernandez Peralta.
Perdida de matricula autobus
Chevrolet, ao 2004, color
azul, placa I007975, chasis
1GNDU03E34D235897 prop.
Oscar Albewrto Spencer
PERDIDA DE MATRICULA de
la motocicleta Honda 1983,
rojo, placa N581999, chasis
JH2RC1405DM001617, prop.
de Daniel Otero Rodriguez
PERDIDA DE MATRICULA
del jeep Land Rover 2011,
gris, placa G253246, chasis
SALLAAA14BA556724, prop.
de Echo Ingenierias S.A.
del vehiculo tipo:automovil
marca: toyota placa:A425074
color rojo, chasis : JT2AE04
B3S0094775 ao: 1995
Propiedad del Luis Rafael Leroux Veras.
del vehiculo tipo: jeep marca:
mitsubishi placa: G153009
color:verde chasis :JA4L
S21H23J025949 ao:2003
propiedad del REU COLAS
del vehiculo tipo: motocicleta
marca PGO modelo T-REX
150 color: blanco ao:2013 pla
ca:k0187835 chasis: RFVCP
C5D1015739 Propiedad del
Angel Luis Reyes Guerrero.
Perdida Matricula Veh. Honda
Gris 2003 Placa G181061
Chasis JHLRD78893C021658
Prop. Yamil Geovalina
Domnguez Domnguez.
Perd. Matricula Vehiculo
Carga Daihatsu Azul 1999,
Placa L056551, Chasis
V11811760, Prop. Franklin
Ernany Martinez Soto.
309
PRDIDA DE PLACA
Perd. De la Placa # A334121
Del Mercedes Benz 300 1990
chasis: WDBEA26D1LB1640
03, blanco, De: Felix Angel
Joaquin Salcedo, Moca.
Perd de placa de la motoc,
Honda, 1999, verde, placa
K0621220, Chasis C50V11
0521, Prop. Feliz Rodriguez.
Skygo, SG150-13, 2006, azul,
LX8PCKD026D000089, Prop.
Juan Bautista Morales Suriel.
X-1000, CG 125, 2007, Rojo,
N362286, Chasis LF3PCJ
5097B052585, Prop. Antonio
Burgos Espinal.
X1000, CG 125, 2008, Azul,
LF3PCJ5038B043530, Pro.
Cirilo Antonio Estrella Castillo.
PERDIDA DE PLACA de Veh.

Mazda 1998, azul, placa
A229098,
chasis
JM7BA116300224589. Prop.
de Maria Betania Soto Pujols
ATENCION PRESTAMOS
Con Vehculo no importa
data crdito o que te quiten
el vehiculo, te lo refinanciamos y con veh. pesado en
General, desde 0.9% y con
Perdida de placa del vehiculo ttulos aptos, casas, edif,
de carga Ford Ranger, ao villas, locales comerciales,
2007, color negro , placa proyectos /ms), desde 0.9%
L150179,chasis
829-254-3378 / 829-871-2242
MNCUSFE407W621937 prop.
Katy
Marilyn de los Milagros Mejia
FIMOTORS OZAMA!!
Garcia de Caba
Prstamos Rpido, en pocas
horas, a toda clase de vePerdida de placa N491670 del hculo, a los ms bajos interemotor X1000 rojo 2006 chasis ses del mercado. Tambin a
LF3PAG4A57B017335 prop. casas, solares y artculos del
Humberto Pinales Ortiz
hogar. Inf. Av. Venezuela 20,
Ens. Ozama. 809-594-8093 y
809-594-8066.
Perdida de placa no. G154343
del Jeep marca Honda, color
blanco, chasis JHLRD1876YC PRESTAMOS RAPIDOS EN
037652, ao 2000, prop. de LA ZONA ORIENTAL
Juan Feliz Calderon Guerrero. Obtenga su PRESTAMO EN
un 2x3, con un trato profePERDIDA PLACA del vehicu sional y confidencial. (809)
lo marca:nissan placa: 595-0070 (809) 595-0080.
L069708 Color: blanco chasis: Plaza Galerias del Este, Av.
3N6GD13SXZK007353 tipo: San Vicente de Paul No. 52
carga ao:2000 propiedad de
Carmen Julia de los Santos
Tapia.
412

X-1000 CG150 FD, 2012, negro, placa K0002600, Chasis Perd Placa. Mot Priv. Honda
LF3PCK501BB020082, Prop. Verde 1984, Placa N9079477,
Chasis C708660495, Prop.
Jesus Rodriguez Vasquez.
Hispaniola Tranding S.A
X4000, CG150, 2012, negro, PERD PLACA #N257203 veh
placa N9136284, Chasis Yamaha azul 2007 chasis
LWPCJL1A12T002913, Prop. 36LB-002641 prop. Noel AlAnthony Alexander Gonzalez berto Duran Burgos
Espinal.
Perd. Placa No.N484999, Mot
Perd de placa del veh, Nissan Priv. X1000 Rojo 2008, ChaPick up, 1986, gris, Placa sis LF3PAG4A48B002651, de
L206091, Chasis 1N6ND0 Osvaldo Antonio Santana Vil6S3GC30C124, Prop. Hector lar
Martinez Olivo.
Prdida de Placa del vehculo
Perd de placa del veh, Toyota, de carga Datsun 1981, verde,
2000, rojo, placa no. placa L111451, chasis
G002522, Chasis JT111 LB120124864 prop. de CresGJ9500147466, Prop. Grisell encio Dominguez.
De Jesus Rosario Mejia.
Prdida de Placa motocicleta
Perd de placa del veh, Vo- PGO, T-RX 150 2006, Negra,
lkswagen, Golf, 2001, gris, placa N253292, chasis RFVplaca A040836, Chasis WVW CPCPC561005428, prop. RaZZZ1JZ1W539424, Prop. Ro- mn Martin de los Santos F.
nal Joseph Espinal Dominguez.
303
OTROS LEGALES
PERD. de Placa ISUZU 2004,

blanco, placa L018476, chasis MPATFR54H4H500681, AVISO Se Informa que se ha
Prop. Yari Sumergida Pia Al- extraviado la placa de Dealer
No. DD0212, a Nombre de
cantara.
Candelier Grullon Motors,
prop. de Rafael Candelier
perd. der placa no. N405675 Taveras.
veh. Yamaha azul 2008 chasis LAPXCHLA370029593 Pr
op. Enmanuel Portoreal Perez
PERDIDA DE PLACA de la
motocicleta Delta, 2006, negro, placa N232819, chasis
DELTABTMC06041040. prop.
Angela Centro de Ensamblaje
wang.
SERVICIOS
motocicleta X1000, negro,
placa N339213, chasis
LF3PAG4A07B012432, prop.
de Faustino Colon Marte.
Prd. de matrc. del veh.

Honda, 2005, gris, placa
A544161, chasis 1HGCM568X
5A137266, prop. Janitza Altagracia de Len Correa.
motocicleta Yamaha 1991,
morado, placa N004516, chasis 3YK673923. Prop. de
Motoneveras Las Caobas
Prdida de matrcula de la
motoc. Honda, C70, 1978,
verde, placa N9431172, chasis C703027316, prop. Ramn Emilio Estvez
PERDIDA DE PLACA del Autobus Daihatsu 1996, gris,

placa I019508, chasis
S82V440949, prop. de Manuel Emilio Lebron Mesa.
No bote sus tijeras, blower,

pinzas y alicate de uas. Trigalo a American Beauty
Soplay, lo ponemos como
nuevos. Llmanos ahora!
809-685-2000/ 809-532-4491
414
SERVICIOS VARIOS
ABRE SUS Puertas (Cafe
Bar Bellas) un lugar de Chicas hermosas y un ambiente
agradable, ven a votar el extres de la monotonia diaria,
Para mas Inf. 829-828-0770,
809-407-9892 whatssap
DETECTIVE OFERTA 30% a
50%. Sospecha le estn engaando? Deseas ver y escuchar que se habla dentro de
tu vehculo? Dudas matrimoniales 809-998-3823/561-6538
detective_rodiven@hotmail.com
EJECUTIVO VIP
Te invita a conocer un lugar
con el + alto confort que te
puedas imaginar, piscina, jacuzzi, con las chicas + agradable. Especial desde $1,500
de 11 a 5 p.mAceptamos tarjetas credito. 809-566- 9580,
829-995-9625, 849-739-1204
411
PRSTAMOS
!! A ABACORAR AHORA !!
CON INTERES BANCARIO
Prstamos con garantia de
su vehiculo an este
incautado. Hipoteca casas
y apartamentos aunque
tengan deudas con atrasos.
No importa Cicla ni Data.
TEL. OFICINA 809-227-4110
503
EJECUTIVO CAFE BAR

Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en
su personal, ven y conoce una
nueva modalidad, Especiales
en bebidas nacionales. Con
lindas chicas de la RD y Venezuela. Aceptamos tarjeta de
crdito. Inf.- 809-594-8920,
829-995-9625, 849-739-1204
Se vende Piano SchmidtFlohr de oport. RD$130,000

Llamar a Gustavo en Antiguedades 809-876-3981.
TOLDOS DE LONA y ALUMINIO toldos rectratables y
cortinas perma, cortinas venencianas de madera y p.v.c.,
scrines contra insectos,
plafones, techos, terrazas y
herreria en Gral.
Tel. 849-295-3300
cel. 829-467-2030
Moises
AVISOS DIVERSOS
COESA, Administra tus inmuebles, (casa/ apto/locales
comerciales) ademas te prestamos con garantia de los
alquileres. Tel. 809-788-1762,
829-285-8225
500
ACONDICIONADOR
DE AIRE
505
DEPORTES
VENDO Wave Runner

SeaDoo, con su trailer.
Modelo GTI 155 LTD con
" I\gXiXZè
IBR. Gris y Rojo. Solo 57 horas de uso. Mantenimiento y
records en el distribuidor,
REFRICENTRO JOEL,
Marina.
Precio
A DOMICILIO, Rep. e inst. de Auto
Tel.
Aire,neveras (pintura), estufas US$22,500.00
809-222-3352
y lavadoras. Trabajo Garantizado. Chequeo
gratis
809-688-8410, 809-627-2470
American Beauty Soplay,

donde encontraras todo lo que
necesitas para tu saln de
belleza, peluqueria y spa.
Tenemos lineas exclusivas
p/salones de belleza. Ven visitanos! Av. Leopoldo Navarro REPARAMOS y Pint. Neve63 o llmanos 809-685-2000/ ras, Lavaras, Aire, Estufa, en
809-685-1832
su casa, serv. 24hs
809-305-9863 Wilson
EL MEJOR Ambiente con las

mejores chicas, grandes especiales, nuestra nueva apertura 829-498-1806. Yasi
Perd. Matricula Veh. Yamaha motocicleta Honda 1981, color
Rojovino 95 Placa K0 292094 azul, placa K0455579, chasis
Chasis 52A-012742 Prop. Ce- C500849713, prop. de Rufino
sar Vidal Mndez Moran
Mota Contreras.
Perd. Mat Veh. Toyota Rojo
87 Placa LDGIIPG115796V
Chasis JT4RN50RXH0255870
Prop. Gustavo Alcantara.
SALONES DE
BELLEZA
Renacimiento 160 mts, 3 habs

cada una con baos, 2.5
baos, 2 parqueos, balcon,
cocina, sala, balcn, terminacin de primera, pisos en
Atencin SHILO Bar Invita, A porcelanato. US$ 183,000 Inf.
pasar un momento agradable 809-769-6204
en un ambiente relax. No te
arrepentiras. 809-533-9464
VENDO sala mimbre vestidos numero 16 usados y
fantasia. Radio antiguo Inf.
VARIOS
809-482-9072/809-330-8072
A disfrutar de las chicas ms
calientes de la zona y de un
rico masaje
829-8646971/849-936-1806.
501
ANIMALES
VENDO DISCOLAY, Ideal

para Campaa, Discoteca o
Cualquier tipo de Eventos. de
Oportunidad. 809-514-8906
VENTA PALMAS ENANAS al
por mayor. Para ornamental
calles, residenciales y resorts. En Santo Domingo.
Basilio Cel. Whatssap
829-986-3736
basilio_f@hotmail.com
M<?:LCFJ
514
EQUIPOS PESADOS
" M\ekX
COMPRA Y VENTA DE
EQUIPOS PESADOS, TRACTORES, GREDA Y RE- 6300
TROESCABADORA Y VOL- AUTOMVILES
GUARDIANES CANINO. En- TEO. INF: 829-730-8519
trenamos Perros, vendo cachorros pastor belga, cane
RETRO-EXCAVADORA 290 " :fdgiX
corso. Cel. 809-307-2621.
Volvo ao 2003, y Una Cola
Se venden VACAS LEHERAS de cargar equipo de 60
HOLSTEIN, JERSEY y toneladas US$100,000 Nego- OPORT. Compro camionetas,
Jeep, Carros buenos y daaPARDO SUIZO mas Inf. ciable. Inf. 829-677-9905,
dos o sin motor. Sr Elpidio
829-881-0969 Omar.
829-925-1903
829-472-4000/ 809-310-9877
SE VENDE: Pajuiles blancos
Cra de Conejos y faisan do- Venta y Renta de Ligadoras
rado, ganzo egipcio, 1 Mono, de 1 y 2 fundas, ranitas,
Avetrus, Rine, pajuile, piesa helicpteros, compresores, " =fi[
de encubadora, patos pe- rodillos, cortadora de varilla,
quenes, faisan plateado, Pato cortadora de asfalto, vibraRunan, pavos, encubadora dores de concreto, puntales, FORD FOCUS 2009, negro,
inic:
desde
ganso africano, ganso Ale- lavadoras a presin, plan- import.
man, paloma gigante. tas elctricas y maquitos. $64,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.809-682-4577 / 809-424-5600 Tels:
809-424-5682
/
TENGO TOROS HOLSTEIN 809-722-7846
puros con pedigree listo
para monta y Jabalies para
" ?ple[X`
cria. Inf,- 809-531-9884, 516
809-330-8338
ROPA DE
" M\ekX
Vendo 4 vacas preadas a

punto de parir Cebua, 4 novillas Cebua, un padrote Brahman con pedigry de ASOCEBU, Caballo para la faena y
manejo del ganado. En Guerra a 20 min. del Centro de la
Ciudad. Inf. 809-899-5449.
CABALLEROS
HYUNDAI SONATA N20,

2010, gris, rec. import. radio,
ROPA X MAYOR, tisher, aire, exc. cond. $360,000. fipolocher, jeans, camisas, de nanc. 809-221-8386 /7168
todas las marcas, desde
$100. Inf. 809-708-5770
502
ARTCULOS
DEL HOGAR
" M\ekX
MARMOLITE COCINA Abraham, reparacin y ventas dife

rentes colores, granito natural
y marmol, en especial. Entrega 24hrs. 809-621-6158/
809-989-3950
520
HYUNDAI SONATA Y20, 10,

rec. import. radio, aire, exc.
cond. $569,900. financ.
Cuadros Alberto Ulloa, de 809-221-8386 /7168
oportunidad, 30x40 RD$30mil
c/u y el lote completo (8) por
RD$200mil 809-472-0777
VENTAS DIVERSAS
" ?fe[X
MOTOR Detroit 271(reconstruido); Bomba Neumatica

3; Tanque Fibra 6mil Gls.
p/Ind. Quimica 809-576-9219
HONDA CRV 08, 4x4, full,

sunroof, leather, 50,000 km,
unica duea, RD$825mil. Inf.
809-815-4062, 809-315-9368
:C8J@=@:8;FJ(*
HONDA FIT 09, azul, negro,
import. inicial desde:
$90,000. rec. veh. Facimotors 809-567-6691.
" Jlqlb`
6500
CAMIONETAS
SUZUKI SWIFT, 08, gris,

import.,
inicial desde
HONDA FIT ARIA 2008, gris, $83,000 rec. veh. Facimo- " :_\mifc\k
tors
809-567-6691.
import. inicial desde:
$90,000.00, rec. veh. FacimCHEVROLET AVALANCHE
otors, 809-567-6691.2002, doble cabina, full interior de piel 4x4 sunroof, gris,
" KfpfkX
gasolina, muy buenas condiciones.
809-548-8822/
" B`X
AHORA SALDAMOS tu 809-330-1435
Deuda en otra financiera 0.
98%. Financ. de veh a la CHEVROLET SILVERADO
mejor tasa del mercado 2007. Diesel. Excelentes.
desde 0.98%. Villar te monta condiciones. Interior en piel.
KIA K5, 11, rec. import. radio, #1 en venta y financ., apro- Color blanco. RD$725.mil.
aire, blanco perla, exc. cond. bacion en 13 mint. no im- Tel.: 809-222-3352
camara reversa, $670,000 fi- porta el credito, el ao del
veh y el monto, 829-643nanc. 809-221-8386/ 7168.
" KfpfkX
1009 WS, 829-882-1009
" DXq[X
TOYOTA CAMRY 09, negro

Aut. motor de 4 Cil. USA.
MAZDA 3 2011, el full, 50mil nunca chocado, Exclentes
kms, mant en la casa, aut., Condiciones. RD$538mill.
sunroof, como nuevo, 809-7294-205/829-998-3858
$650,000 Neg. Inf:- 809-2499298
TOYOTA CAMRY SE 2010,
gris, import. inicial desde:
$100,000., rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.MAZDA DEMIO 2009, gris,
radio, aire, aut. perf. cond. TOYOTA COROLLA LE 2005.
$375,000 rec. import. financ. Y pistola 9 milimetros m con
disp. 809-221-8386/ 7168.
permiso. Inf:- 809-657-4965,
809- 338-6904
TOYOTA TACOMA 2012,

doble cab. 4x4, gris oscuro,
full recien import US$29,000
neg. traspaso incl. Inf.
809-849-5008 Manuel Peralta
6800
JEEPETAS
" E`jjXe
TOYOTA 4RUNNER 4X4,

Negra, Diesel, 2006, interior
NISSAN X-TRAIL, 2002, aut, crema, nico dueo, como
elect,
alarma,
aros, nueva RD$760,000 NegociaRD$265mil,
neg.
Inf. ble Inf. 809-481-9648.
809-417-5531/809-776-2364.
6900
" Jlqlb`
FORD EDGE 2007 negra 4x2.

5 puertas. int. crema, leader, RD$595MIL Neg.
809-855-2724/829-598-0246
" KfpfkX
SUBASTA DE
VEHICULOS IGLESIA
DE JESUCRISTO SUD
Toyota 4Runner
2010
Toyota Rav4,
2011
Honda Pilot
2010
Honda Odyssey
2010
FORD ESCAPE, 2011,

" D\iZ\[\j9\eq
Honda CRV
TOYOTA COROLLA, (S), 09, blanco, azul, negro, Inic.
2010
negro, rojo, import. inic: desde $99,000.00 rec. veh.
Facimotors
809-567-6691.
MERCEDES BENZ E 350 desde $90,000.00 rec, veh.
Hyundai
H1,
SPORT 2012, blanco con in- Facimotors 809-567-6691.2011-12
terior negro, como nuevo,
La Subasta es el Viernes 19,
US$37,500 Traspaso ina las 10:00 a.m. Los vehculos
cluido. Inf:- 809-875-7656
FORD EXPLORER 2011, estarn disponibles para verlos
mircoles-jueves
rojo, rec. import. radio, aire,
Av. Cayetano Germosen
exc. cond. US$23,500. financ.
No. 40, Urb. Alexandra,
TOYOTA PASSO 2010, 809-221-8386 /7168
Mirador Sur
blanco, rec. import. radio, ac.
" D`kjlY`j_`
pint. fab. exc. cond. financ.
829-547-2234,
$330,000. 809-221-8386/7168
809-980-1229
" ?fe[X
MITSUBISHI GALANT 2010,
gris, inic. desde $64,000.00
rec. veh. Facimotors,
TOYOTA VITZ, 09, gris, llave HONDA CRV 10, gris, im809-567-6691.inicial
desde M\ekXjmXi`Xj
intelig. import. inic: desde port.
$90,000.00 rec. veh. Facimo- $131,000.00 rec. veh. Facimotors 809-567-6691.tors 809-567-6691.MITSUBISHI LANCER 03,
radio, aut. aire, interior limpio,
exc. cond. $215,000. financ.
TOYOTA VITZ 10, blanco,
disp. 809-221-8386/ 7168.
aire, radio full, rec. import. exc.
cond. economico, neg. financ.
$380mil, 809-221-8386/ 7168.
" E`jjXe
" ?ple[X`
HYUNDAI SANTA FE Limited 2007 USA, asientos en
piel, 3 filas de asientos, Aut.
sunroof. gris oscuros Gomas nuevas Excl. Conds.
$595mil. Inf. 809-729-4205
Hyundai Tucson,13, XLS,

gris, Americana recien imp.
recibo veh. RD$975,000 Inf.
Toyota
Vitz
2009,
gris,
rec.
809-508-2154/809-299-7314.
HONDA FIT 2010, radio, AC,
blanco perla,excel. conds. import. radio, aire, exc. cond.
$355,000.
financ.
$415,000. rec. import, Financ.
809-221-8386 /7168
" A\\g
Disp. 809-221-8386/ 7168.
JEEP PATRIOT (4X4) 2010,
dorado, import. inicial
desde: $88,000.00, rec. veh.
Facimotors, 809-567-6691.NISSAN NOTE 10, rec. im- Toyota Vitz 2011, blanco, rec.
port. radio, aire, exc. cond. import. radio, aire, exc. cond.
$365,000. financ. disp. camara $385,000. financ.
" B`X
809-221-8386 /7168
809-221-8386/ 7168.
NISSAN SENTRA 2010, negro, import. inicial desde:
$75,000.00, rec. veh. Facimotors, 809-567-6691.-
-+'':Xd`fe\j
" =fi[
NISSAN TIIDA 09, gris, aire,
radio, recien import. $315mil
Inicial $80,000. financ. disp.
Inf.: 809-221-8386/ 221-7168
FORD RANGER 2011,

blanco, import. inicial
desde: $93,000., rec. veh.
Facimotors, 809-567-6691.-
KIA SORENTO, 2011, gris,

tres filas asient. sensores
parq, camara reversa, imp.
inic: desde $126,000. rec.
veh.Facimotors809-567-6691
" DXq[X
MAZDA 5 2010, 3 filas asientos, blanco, gris, import.
Inic. desde $100,000.00 rec.
veh.Facimotors809-567-6691
MINIBUS
" ?ple[X`
SUZUKI SWIFT 10, gris, radio,

exc. cond. rec. import.
$390,000.
financ. disp.
809-221-8386/ 7168.
Toyota Corolla
2011
" =fi[
C\^Xc\j
C\^Xc\j
HYUNDAI STAREX 10, gris,

aut. radio, AC, 14 pasajeros
rec. import. exc. financ. RD$
910mil. 809-221-8386/ 7168.
" KfpfkX
TOYOTA SIENNA 2010,
2012, LE, limited, XLE,
blanco, verde, gris, imp.
inic.desde:$128,000.ec. veh.
Facimotors, 809-567-6691.
M\ekXjmXi`Xj
PODER JUDICIAL
REPBLICA DOMINICANA
TRIBUNAL DE TIERARAS DE JURISDICCIN ORIGINAL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE AZUA
ASUNTO: Aviso requerimiento, Auto de Emplazamiento y Fijacin de Audiencia.
!!"!
! " "!
!#
! !=%
$=%">=%
! %"% "
"! ! "$
" 37
%
#%"$"%"$! !
! 0&74*6732&71*2(.32&)&7;&83)3*059*49*)&8*2*6&0,?2
.28*6@73438*78&)*2).(-3.219*'0*;7971*/36&74&6&59*(314&6*<(&2&
0&&9).*2(.&59*7*(*0*'6&6A*2*0!6.'92&0)*0&96.7).((.B26.,.2&0)*0&
63:.2(.&)*%"*0)C&&0&7 -36&7)*0&1&D&2&*2*009,&6
9'.(&)3*20&#>!E !
#" !%"&F2)*59*7*)*2&(323(*6037
)*6*(-37 59* 46*8*2)*2 ; 0&7 469*'&7 59* 7* '&7&2 4&6& 59* &0 *+*(83
+36190*27976*(0&1&(.32*7&*78&96.7).((.B26.,.2&0
(+:C8J@=@:8;FJ
(-:C8J@=@:8;FJ

Listin Diario 17022016

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Listin Diario 17022016

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

I;),%''D@yI:FC<J#(.

La casa tembl por

mara de Diputados, y conocido como barrilito, hasta

Se queja de que algunas entidades

llas ms comunes detectadas por la Cmara de Cuentas, dijo ayer su presidenta,

cionaria agreg que esas imposiciones tributarias que

Medina condecor ayer a

l presidente Danilo Medina condecor ayer

Manifest que la medalla recibida representa un reto para

en la que puso de relieve la importancia de proteger la tierra y

La conferencia se desarroll bajo el tema Los Retos de

Entregan anoche el Premio

La poeta y narradora ngela

misma y de su entorno y que

donde los ms jvenes puedan

El gas lo nubl todo

El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo,

lacin de estos negocios,

omo una experiencia que no olvidar

observacin por 24 horas en

Altagracia Ortega relata

Hay seis pacientes en

n condiciones delicadas, en el rea de

cuatro meses afectado por la

tragedia, y solo uno fue llevado a este ltimo centro y

En total, 1,495 estaciones de Gas

negocios de venta de combustible.

Puerto Plata, una en Montecristi,

Tras la explosin en una envasadora de Gas Licuado de Petrleo, en el sector La Esperanza,

ese a que existen reglas claras

Esta es la reexin que muchos se

propiedades, pnico generalizado y

lo que tambin implica desvalorizar sus

Generalmente, los permisos los otorgan los ayuntamientos de las distintas

Por otra parte, no se tiene la certeza

El ciudadano queda a merced de tales

por el apego material, por la

La catstrofe de ayer tal vez sirva

cesidad de extremar los controles y la

Xj primarias de New Hampshire

y solo 16% a Hillary. Pero ms doloroso para la campaa de Hillary es que

apenas alcanz 16% para el segundo

stamos a una gota que derrame el vaso. Carlos Marx dice

Lo primero pasa por cuatro vas a

bisay Lucena, al general Wilmer

que en Ciencia Poltica se conoce

tambin la inteligencia cubana.

altando menos de tres

Toda aquella deuda te la

Debatir sobre qu, con candidatos que no han podido cuajar

dato de neutralidad general o a

l sector agropecuario representa

res; la reduccin de la intermediacin

ste mes de febrero, recordemos un

puesto a cambiar y le llam un hijo de

Saqueo hubiera pasado a la historia

urante mucho tiempo se ha

en sus gobiernos los prfugos de la

nefasto que nos amenaza con carita

Pedirn a Congreso Nacional

Para tal propuesta, el presideente del organismo electoral

JCE sostuvo una reunin con

Suberv Bonilla retorna al PRD y

El exaspirante a alcalde por el

I;),%''D@yI:FC<J#(.

I8=8<CM@CC8CFE8#gi\j`[\ek\[\=<;F>FC=#aliXd\ekXXAlXeJXe^Gi\j`[\ek\ pG\[ifIfjXi`fJ\Zi\kXi`f>\e\iXc [\cX8jfZ`XZ`e[\>fc][\cXgifm`eZ`XDfej\fiEfl\c9feXf %

C8D<AFIAL>8;81E98 .)$,'4-0 KFK8C<J1,,'$*)+,0

.$(/ -$(*$( -$/

(($() (+$.$' .$-

(H )H *H +Hk

)( )* )/

*' ), **

(.$- (($.$( (($)

))$* ()$(($( ()$( ('$)

(0$. ($()$' (($+ /$

>&G :XjX IlkX G8

(/$/ ($()$' ()$

JXe8ekfe`f +,$/ )/$' (.$/ (',%'

(($(* .$('$( .$-

(/$. ('$(($( ()$)

).$), (-$(' (($(,

)'$, ($0$' ($' .$,

GG "&$ Gi\[