Вы находитесь на странице: 1из 20

I

.'

t.

,
)

'"
~'\
."' .!". .
, .

L."

,
,..

_.-Ji'

..

I,

...,

..-

..

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel


Arango
del Banco de la Repblica, Colombia.

Guarapo, champaa
y vino blanco
Presencia alemana en Santander
en el siglo XIX
MANuEL ALBERTO GARNICA MARTINEZ

TABACO, CACAO Y SOMBREROS DE J/PA


L TERRITORIO del actual departamento de Santander se pobl de
manera tarda a fmales de la Colonia, y la mayora de sus ciudades
fueron fundadas entre finales del siglo XVII y comienzos del XIX.
En su territorio la poblacin indgena fue aniquilada casi totalmente,
y con la temprana abolicin de la esclavitud no cont con una poblacin negra
capaz de dejar huella de su raza. Sus colonizadores fueron mayoritariamente
espaoles del norte, de la regin de Burgos, gentes de costumbres austeras, de
profunda religiosidad, con un alto sentido de la unidad familiar, sinceros en el
trato, honrados, orgullosos de su raza hasta el punto de ser desconfiados con los
extranjeros, de genio levantisco y pendenciero, individualistas y muy trabajadores.

Pgina anterior:
Antonia Goelke/, hermana de Ge
Goe/kel quien f ue socio y ases01
Lengerke. (Fotograjfa de Deme,
Paredes, su esposo. Copia
alb1minn, 1862ca.)

Durante los primeros aos del siglo XIX el territorio estaba conformado por una
serie de pequeas poblaciones que posean una industria manufacturera prspera
y grandes riquezas naturales pero que permanecan aisladas del resto del mundo
por falta de caminos que las comunicaran con el ro Magdalena. En Socorro se
fabricaban telas, herencia de los guanes -antiguos habitantes de la zona- ,
perfeccionadas por los espaoles con sus telares; esta produccin alcanzaba a
satisfacer gran parte de la demanda nacional. En Zapatoca se tejan sombreros
de jipa, lo mismo que en Girn, y se hacan de tan buena calidad y en tan alto
nmero que incluso se llegaron a exportar. Existen muchas crnicas sobre la
laboriosidad de los sombrereros. En el coplero santandereano an se canta:

Qu har la vidita ma
la que vive en Zapatoca
si tar tejiendo en ala
o tar tejiendo en copa.
Se fabricaban, tambin, tabacos para el conswno interno, famosos an en varias
regiones del pas. En cuanto a la agricultura, se produca principalmente cacao
y tabaco. Por la aridez de gran parte de su territorio, Santander no cont con Wla
ganadera importante; el valle del Magdalena fue durante casi todo el siglo
pasado una selva inhspita en donde los indios, los animales y las fiebres hacan
imposible la agricultura y la ganadera. En 1850 Bucaramanga era Wla poblacin
de seiscientas casas con dos iglesias y cuatro mil habitantes. Una ciudad
apacible, muy aseada y de costwnbres moderadas. Era famoso el baile antes de
cuaresma, en el cual a medianoche se prenda una olla con aguardiente y sal para

Bddn Cultural y Bibliogrfico, Vol. 29, nm. 29, 1992

41

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Tejido gua11e, Santa11der.

que con su luz las facciones de la gente tomaran una apariencia diablica.
Durante las navidades se jugaba a los aguinaldos en todas las casas, se cantaban
villancicos, se hacan dulces y bizcochos que se enviaban a los vecinos, y el 28
de diciembre no faltaban las inocentadas y las bromas, que incluan una batalla
callejera con tinta roja y huevos. El 1 de enero las personas escogan su
compadre para el ao, sacando de una bolsa el nombre de algn vecino.
Tambin, aunque con carcter ms serio, escogan al santo abogado para el ao,
al cual se encomendaban y hacan altares. Es esta la poblacin a la cual, en el
ao 1852, llega Geo von Lengerke, el ms famoso de los inmigrantes alemanes
a Santander en el siglo pasado, y cuya presencia an se percibe en el
departamento.
WS ACREEDORES DE CARLOS V

Ya durante la Conquista, alemanes haban pisado suelo santandereano. En 1532,


Ambrosio Alfinger acamp cerca de lo que hoy es Bucaramanga y un tiempo
despus muri en lo que hoy es Chincota, entre Pamplona y Ccuta, a manos
de los indios, cuando una flecha le atraves la garganta. Esta primera colonizacin alemana en el nordeste de nuestro pas y especialmente en Venezuela se
inici al recibir los hermanos Bartolom y Antonio Wesler, de manos de Carlos
V de Alemania y 1 de Espaa, una concesin como parte de pago por antiguas
deudas y como prenda para nuevos prstamos. Los W esler -al igual que los
Fugger--, los ms importantes banqueros de Europa en tiempos de la Conquista,
tienen en sus manos el poder que les da ser los prestamistas de un rey que
ascendi al trono de Alemania con su dinero.
Sus intereses en Amrica son exclusivamente comerciales. Ellos saben tanto de
barcos, de minera, manejan la plvora y estn tan bien informados de lo que
sucede en estas tierras, que en la Corte se afirma: "si lo dicen los Wesler, ha de
ser verdad". Al conseguir para ellos la gobernacin de Venezuela, vienen
dispuestos a hacerse rns ricos, y por ello no fundan poblaciones, no cultivan, no
elaboran ningn tipo de manufactura; solamente recorren sus territorios buscando
oro, quemando poblaciones indgenas y haciendo esclavos, a quienes marcan con

42

Boletn Cultural y Bibliogrfico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

el hierro ardiente. Afortunadamente no les va tan bien como esperaban: el oro


que consiguen no es suficiente, su meta es El Dorado y tienen que contentarse
con algunas piezas delgadas de oro y con el dinero que les deja el comercio de
esclavos en Santo Domingo. Ambrosio Alfinger muere en Santander y Nicols
Fedennan es encarcelado por los mismos Wesler al regresar a Alemania,
acusndolo de robo y de arrasar con las tierras de la gobernacin.

UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD PARA FAUSTO


Cuando se inicia la segunda inmigracin a tierras de Santander, todava queda
en Alemania el recuerdo de los territorios que tres siglos antes haban sido
otorgados a los W esler. Alemania acaba de ganar la guerra franco-prusiana y
tiene afanes expansionistas; Bismark desde el parlamento insiste en que se deben
ampliar las fronteras comerciales. Agustn Codazzi publica su Proyecto para
poblar con las razas teutnicas los terrenos altos y hasta ahora incultos de
Venezuela, al mismo tiempo que funda y dirige la Colonia Tovar, experimento
que no funciona, pues al inmigrar las familias completas desde Alemania no se
mezclan las razas~ en 1850 publica en Bogot Apuntes sobre inmigracin y
colonizacin y Descripcin de los indios de Nueva Granada. En Alemania se
sabe que Hwnboldt particip en la preparacin y definicin de nuestra Independencia. El alemn Juan Bernardo Elbers inici en la primera mitad del siglo XIX
la navegacin a vapor por el Magdalena. Y dos casas comerciales con sede en
Bucaramanga, pertenecientes a los seores Eusebio Arango y Eusebio Garca, la
primera, y Manuel Mutis y Juan Jos Valenzuela, la segunda, hacia el ao 1850,
cansadas de sus modestas actividades comerciales con Bogot, inician negocios
de importacin con Alemania.

Calle del Convemo en el Socorro, s.f

Boletn Cultural y Bibliogrifico, Vol. 29, nm. 29, 1992

43

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Primer mimero del peridico El


tmbo 'in .S:u(~tnl>tr, .S.qrou~t

tlumbrt .j

br 1' 3. __Jt. IJ..U ... L :

es ta ozz1ano.
,, -"C""''

PestnlolZ/0 110, rgano informativo


de la Sociedad Didctica de

Scwt(llu/u. (Coleccitr de la
BllJilotern Luis-Angel A rango).

LJ.,I,Irlm, In cuo clcdnn~ruo~ fuodsd

"''"'l'H' 1," ~ool}!' t ,. U11u1 g ..u ..roltt !


J" !'>ou '"'cmbro IIC:II>'o Je la

Rocil!\lad lo

Al' YE r T f ~ ,.. ,.
lcun.-tru .:ult~orlu,<l..oll':st'ldo quP e cn.crlbon como
Nurltr~ hu,oi ,.. ltOJ~ \n '"''." prrtrr ""'". ,.,,, lo ol.cuna '""'''lru< f\U& lu ulic:lten i quo ean
rUJ<'rn.loo , Mun ,, 11 c(lufinluu rn au lult,. 11 , ~'''" ~rlrc ""'"' V''' c!l voto fo\orablo do lu do1 t<~tCCITM
n Dln 111 el .. rnoniJO ,,, nu tro ~nlr.c IMt .J,. l" anrros ,.~,.trnlt'; i los !leneas noncgo do
0 oollca
dra 1,... pr 41 r,1 0 c. .. J~ lo ,.,.tli. ~!'lut.A 1 1 n , 1 d 1~~ t,, u,.lrw ...... l '1'' In~ tttbll'_, .. chndiciunes.
hombrl'a ole h tr,. '1''~ d\!r n Dllltn c~~~~rar ,. 11 n 11 ,,
~~ l.' s .., ,..,lul Ucol.lct~u, t'n las igucentcs tolrl> toro n r~tr 1 tk~.
,,,,, < olt 1 !. U' t ff, ;1~ IICrt lO p(cbfiGO )' otro pnl'n

- - F.l nnui'Lrc .iicl pc.rtucltto 1 el..le b ~Oo"lo lnl "


I:U)'O~ uotn~'CI 111 l't. AOI 511 tncor 1 nuo< 1 'Dtlu progr:~ mn S.:t~icnll "'" tn 1liur;ll ,11111 bunJ,,,, pulltcn,
~~ ll""'tk 11"'"''"'~ q1iu no:.t('n<lf1tnu~ .:on liroor1.,
' cn11 l'ntnoiroJIIIII mrlwnte rl npnru 1, lo J'III; con.
1111c aqu~ll1> "" Anwto ncr d prcnc1pco dr 'l'"' tu 1J,. le.
Jlfl~uon t(lflo t'orm~ oJo :ollnno ~Qn ""'Onlpltn.
aon 1111 li~cN, &e la elo 11 ncor.-i lo 1Mtn1cccon le las
'""' nu ,.,... A , 111;unr~lcu o.lt lo lec rrpDrouclu col
IIIV ~ r-.. ;-.. "rul f chl ,....;r,...
P(lr '" olcoun. rl r~\ldt r e 1c1tlli110 1~ ctCI """
lo JICinO n culicrto de oro~ &11 por rutun Jc ounconca rdo11oos o rollucne.
El tlt1lo ele "El l'r~tul!lncono" l~tlu n ntn
ltoJn rc11Mrl'l. ~igntfiro o'o"'''"'~" IJ"~ dc 11 omo~ lo ,0
rnr l11 mrmorlh .Jd grn>~ PcJtijlg<>. 1 e u ~u m" >M
t,clurcos lllU8103lll! du que ~u ~~tton M cn~ti1 nn1~
ac nrraisuo en nuestro .E.u.do con tuda purl'z.u.
-

.1 1' 11

'" :.~turnra\l.
T'luCcoltulut llffll'l'lll!ltllnTlmto

Al'ull.Jnr 11M bOjA


ocrtucltc; Ir rnr~etcr wl;jico, tionllfieo le te rano,
~ur. tl """'b~ 1lo ; l'tllalo::iano, quo airvn do rS""' n l11 'tOCINintl.
ot Su11 (;ulnbor~clorrs rlcl pcri<lico todcu IQt
nit~thr<t~ de''' lvcctlul,)..,
f
Li 6 Un:~ Jm l(l ir'orn. do cinco ruiembroa, rcadl"'ott' uco l:1 c~r'~"l clcl E!ln..lo, rlolvcrl. cu41 ~ ptc:
..-a h,.r : . pu 'U./.1 tuLta~~e-.!~ ~ ~
,, l,n ~1 ne to d~ cntcnbcl'1c con~egnnr:l urln .. OCIO
la cut>tl\ 41a S lO 1'""' los gnatoJ Ju la ompru a, loa
que ll' ~rAn dcucltos en toJ> o <n porto con el p rodueto tlo la ucrcecon~.
-17 F.l pcnliro tcm.lr m director cpceial, q uo
w t. n~nlhrulo p11r lo~ micm~ros do In eocced.ftd. t
S. Los lllh!lnhrns du lo Mecet!ud 0Jd6ctcc~ p romrtcriln tn nornlirc dr 1u amor a la gran llu5n do la
crl11cnci.m i rl& ll\ lnAtrucr.on J~ lot pueblo~. quo tra
bnJII(on , on but!OO V(lhtnt.Arl r con fi rme CmJ?eOo a fin
el~ llllont~ncr 111 lgniJnd do In oeoolaoionr 1 ..rlo qua
ollu t'Jilro b1cuiJcdcora inOllcocla ca al porvoni r db
nncstro rrugrt'lll!~ l~tado.
Por lo tnoto, firmamos l11 presenta 1<:1.11 c:onatitutha en la c1uda<l J..J Socol'l'o, el ,eiotidoa de,.goato
de mcl odJoeuntos ICtt'nlll 1 tineo
;

Qul~nc.a r~1bnn el prt.'s~nto nmrro, q.c tlr('('u


fnvoreccr lll11'5lrn ecnrr'''A lt'OIItll 1~ bllndntJ rJc CO
VIOtnna nrlclnntAIo e nlor dr In lU~crc.:IOro, puu In
Socitrlati nPc;cill8 t1bcr pronto n cunnto ~CII'ntlc r..
p<! rtlula que Pegur~menll' oc.."oour:\ ~~ rcrth<:o. E!<pcrnmoe, pra rerarur el tercer nCimero, a que se nos
hA)'II aboc.ndo el volor deo lo l" lt'rtll, o ruc Etl n"s
At.nc ctro ULc>cf:.-Nt:ro lct;<:E~o StniU!IO.-l.n
'hoyo devutlfo ol rro:stnto, coo ooutnecon "" la rcr1011Q ~"~' lu remi te-.
coA.
B4RIIu'0-FE1.1\ F. No!IIEOo\.
.
Bl rngo puttill h:tri'I..J.I. euolruc~r~ do lo 01\Cill
hro do la " Snchrleol rlooc., t e~" cuyo rOIIbrl'..a sr
En ~<'~ 'l'" r.ontlnua "~ hicieron loa no01braroleo
toi~Tiar~o N <'H.. 1 looa P111ont nlloncr' .:d p>- tiiP ,Ir !'o (1~ " l'-~:c-~1""" ,lll(''loo, . 'l"' recayl)ilir.o
run rur \'OIIai'IIIO tn lu) Re i'l vrc9 D lulll~ 1 Norlega.
,
rc p\!Ctl ,,u~ttH~.
'
J.os IOcmbrvt. tlo IH conci&ltln rci'IIOrn,
~;u -C.IIJIU ~~ U ltcturo. ~_lo ~iguieut ~ 110t4 !

____

1\ , DI.OioiP:.-Pr:OIIO A Ofll ~t- TICII/0


DA-TO>.JoU VA ROA~ -N' 'FnnAI>'II.

__.....

llertuuomrut~ aot.ctomoa que 10 noa odmito

ACT.- UE 1 H S TAl AC1OH

Lot nfr11~crito", prufcaore en el ,. 1110 J 1, 10._


tru<:ciun r(iblcc.o, ht>nl()e con~cnldo en ear...b lec:e r un
vinculo aoeial int"!coioni ata baJO In dcnomm~CICin

A viso dP pre11sa de la casa de

A fe rto Bfttme, miembro de la


Sociedad Didctica de Santander,
p tt bftcado en El Pesta louiano, 111m.
14 de dtCt Pmre de 1875.

MUSIOA.
la
el
1

6
l

En la caen del l
sor A ll>erto Ulur.
encuen tra de ven
notable surtido <Ir
l inea de In acree
fl>ricn de An\
Stradinnis C remonensis, Paciebat , Anno 1756
m5s el Cnnciouero con :l2 picta~ de msica i lttrt l
presas.

..................
(:e~..... Socorro.-Imprenta de Sanalio Cruicin~

.. ~~~

...,.....

~ ,,..

....;.;_
~

.;.

rono uolcmbrua dr l1 5ucccdotl quo: hub 11 boc dcoloTll<lo mrolada.

'
So,orru, ogu~to 22 tic 1571).
Do lllted llh!nt(IS ICtl irlores.
Tn)lo\S YAJ:O Al!.- TRtso Pou oA.

BAt'<CO OC LA REruSLICA
8J8UOTtcA lutS. AAGa AtAN()()

HEMEROTECA

Edmundo Gavassa V .

Reminiscen

cias del comuc , bumangus, Oucaramanga, Talleres de la Sociedacl


Papeleria Amenca Edi torial, 1983.

Estos negocios de importacin no hubieran sido posibles si, durante el primer


gobierno del general Toms Cipriano de Mosquera, su ministro de Hacienda,
Florentino Gonzlez, santandereano nacido en Cincelada, cerca de Charal, no
hubiera promovido la ley de libre cambio, por medio de la cual los productos
extranjeros podan ingresar al pas con aranceles muy bajos. Gonzlez, quien
haba sido conspirador contra Bolvar en la Noche Septembrina y fundador con
Santander del partido liberal, haba estudiado en Francia e Inglaterra, y de esta
ltima haba tomado su teora econmica. El sostenia que nuestro pueblo nunca
podra llegar a ser una nacin industrial, sino tan slo un productor de materias
primas, por falta de vas, ausencia de capitales y desconocimiento de la
tecnologa, y por lo tanto se deban importar productos elaborados y exportar
materias primas. Eso fue lo que hici eron los alemanes, eso fue lo que hicieron
en asocio con ellos los santandereanos de la clase alta llamados por el pueblo
"los del comercio". Aunque inicialmente los productos se vendan en las salas de
las casas, los negocios fueron creciendo tanto, que ya "en el ao de 1858 Geo
van Lengerke construye el primer edificio comercial con vitrinas y rejas de
hierro, destinado a almacn. Fue estrenado con abundante surtido de mercancas
extranjeras introd ucidas directamente de Europa y los Estados Unidos" 1 En esta

44

Boleti.n Cultural y BibliogRfico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

poca se establecen relaciones comerciales con casas de Nueva York, Londres,


Brema, Hamburgo y Francfort.
Tan buena acogida tienen los negocios de Lengerke, que ste invita a otros
jvenes, algunos de los cuales son parientes suyos, a venir a tierras de Santander.
Coincidencialmente, en el ao 1871, se contrata una mis in alemana para ayudar
en la orientacin de nuestra formacin normalista, y ms de cien hombres, todos
solteros - tal vez teniendo en cuenta el fallido experimento de la Colonia Tovar
en Venezuela- , comerciantes, cultos y de buenas familias, entraron por
Maracaibo para establecerse en Ccuta, Ocaa, Bucaramanga y Socorro. "Es
curioso observar cmo tres siglos ms tarde se repite en estos irunigrantes
alemanes la misma ruta del tudesco Ambrosio Alfinger y de sus compaeros,
primeros conquistadores de las regiones que hoy comprenden el Norte de
Santander, el valle del Ro de Oro y la meseta de Bucaramanga. No fue, pues,
meramente coincidencia} el que hubieran escogido ahora el mismo territorio
recorrido por antepasados suyos para el nuevo ensayo de penetracin" 2 . Ellos
se fueron casando con damas de la sociedad santandereana y estableciendo
relaciones comerciales con los padres y hermanos de stas. Aunque eran
protestantes, renunciaban a su fe y se hacan catlicos para contraer matrimonio.
Estos nuevos hogares fueron el escenario por excelencia del proceso de
integracin cultural entre alemanes y santandereanos. Los padres hablaban a sus
hijos en alemn, las madres lo hacan en espaol. Las costumbres alimentarias
se modificaron, la moda cambi en las clases alta y media. Los alemanes
acostwnbraban a tener reuniones - de slo hombres- en las cuales interpretaban
canciones de su patria y tomaban coac o una mezcla de guarapo, champaa y
vino blanco atribuida a Lengerke, introduciendo un tipo de reuniones al que no
estaban acostumbrados los santandereanos. Para decorar sus casas, adems del
papel de colgadura, trajeron reproducciones de obras famosas: pinturas de
Rubens, Rembrandt, incluso de Botticelli, empezaron a verse en las salas de las
casas, causando escndalo entre las clases populares y las familias ms
conservadoras, que no estaban acostumbradas a los desnudos, as se tratara del
Rapto de las hijas de Leucipo . Hay que pensar en lo que signific para una ciu-

H orario Rnd ngucL Plata, Lo inmigraran niPma11a Prl el Estado Soberano de Santnndt'f en el stglo

XIX: repl'rcllsiones sonoecom>IIII-

1/ermann 1/ederch, amigo de


Lengerke, fue preside11re del Dauco
Santander.

Boletn Cullural y Bibliogrfico, Vol. 29, nm. 29, 1992

C{lS de un proceso de transcu/IU -

racion , Bogota, Editorial Kdl y,

1968 .

45

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

dad pequea como Bucaramanga la llegada de ms de cincuenta - hay quienes


di cen que no fueron tantos- alemanes jvenes de costumbres bien diferentes de
las ancestrales santandereanas.

Y E L MAGDALENA YA NO ES TAN LEJANO

1'/azn prtiiCIJHII del Socurro. 11 1


fon do In Cervecerfn Kopp y Cfa.,
fundada por Loe S. Kopp, ndusma
rue n/1! no progres.

Ellos exportaron tabaco en rama, cigarros, sombreros de jipa, caf, cacao, quina,
zarzaparrilla, tagua, plumas de pavo rea l, oro y plata; e importaron telas, vestidos
para hombre y mujer, pianos, muebles de mimbre, s illas inglesas de montar,
crista les, porcelanas, licores, armas, plvora, jabones, artculos de tocador,
galletas inglesas, almendras, nueces, varias clases de salmn, pat, quesos,
mantequilla danesa, jamones, especias y toda clase de productos enlatados. El
rpido crecimiento de las casas con1erciales en Santander trajo como resultado
el enriquecimiento de la clase alta y el empobrecimiento de la clase artesanal. El
hlstoriador Fem n Gonzlez sostiene que el auge de las. importaciones fue tan
slo el go lpe de grac ia a una manufactura que tarde o temprano quebrara, dado
s u bajo ni vel de ca lidad. La gente pobre, q ue era la que consuma los productos
naciona les, com praba poco, y la clase alta, de mayor poder adquisitivo, se vesta,
coma y adornaba sus residencias con productos extranjeros. De Bucaramanga
sa lan recuas hasta de doscientas mul as s iguiendo la ruta Ccuta-Maracaibo, para
enviar de all los productos a Europa o los Es tados Unidos. Las haciendas de
cacao y tabaco alcanzaron gran auge, y el caf empez a sembrarse en gran
esca la, en contra del campes inado tradi cional, que desconfiaba de las innovaciones de la clase diri gente y del clero. Los negocios crecieron de tal manera, que
en e l ao 1857 Bucaramanga fue ereg ida en capital del Estado Soberano de
Santander. En el territorio se adopta una poltica liberal no intervencionista que
apoya la iniciati va pri vada y concibe el Estado como orientador y veedor de las
empresas de los particulares.

46

Boletn Cultural y Bibliogrfico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

......~
$1

........

Emil Kopp (Forogra/fa de Gavassa,


Socorro, 1886).

Una de estas empresas particulares, fundamental para el comercio, es la de los


caminos. En la Gaceta del Estado Soberano de Santander aparecen muchos
contratos sobre la construccin de caminos entregados a particulares, despus de
la invitacin hecha por el secretario general del Estado, don Miguel Leonidas
Gutirrez, desde Socorro, el 2 de abril de 1863, para construir o arreglar caminos
obteniendo, a cambio, el privilegio sobre ellos. Lengerke es uno de los que
aceptan la invitacin y emprende las siguientes obras: el camino de Zapatoca al
Magdalena, el de Caaverales (entre Bucaramanga y Rionegro) a Puerto Botijas
(sobre el ro Lebrija), el de Girn a La Ceiba, el que unia el camino de
Sogamoso con el de Barranca, y el de Girn a Puerto Marta en el ro Sogamoso.
Con los aos, el capital privado descubri que el negocio de los caminos no
resultaba rentable. La quiebra de Lengerke al final de su vida se debe en gran
parte a los dineros gastados en las obras de construccin del camino al
Magdalena, entre ellas el puente colgante sobre el ro Surez, inaugurado por el
propio Soln Wilches, presidente del Estado. Lengerke tuvo problemas con el
cabildo de Zapatoca por el mantenimiento de esta va, que los indios hicieron
intransitable. El cabildo lo mult con dos mil pesos y l respondi renunciando
al privilegio, aduciendo que no contaba con la fuerza para contener a los indios,
y que el gobierno no haca nada frente a ellos: "ni acabarlos ni domesticarlos".

Boletn Cultllnll y Bibliogrfico, Vol. 29, nm. 29. 1992

47

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

General Soln Wilcltes (Galerla de notabilidades


colombianas de Jos Joaqufn Jlerrera. Biblioteca
Luis-Angel Arango).

Copia de la partida de nacimie11to de Ceo vo11


Le11gerke quien naci en Alemania, el 31 de agosto
de 1827,

Tauf- Urkunde
Auszug aus dem Verzetchnts der Getau fte n

K~rchengcmemde /!.( l(c ..--: ....i)c.~,{l.,.f.(h. ...................

der evny -luth.

Jahrgang :--:1'!.-?.1. Pag .. ~(.?(( Lid. Nr.:

d.f.:....

,L'e'/ Y e- r ,fe.:
Vornamen ( Rufname unterstreichen) . 6 .:-c-,.J Fr., J r # ....... ,..., ,.;,
geb zm J 1. g". / . 5' j. in: .D t.."~ ~ J'c.;.,
Name. Stand und Wohnort der Eltern: V(A /.c, 1 J'<"' ,..,.(c. A6ne,( cw,
/
/

1
/
K"c.:., ''""" "' '"( Eh, ; (,c' Lurh-rt'6.{/ .:?t.ru'4..;..-('~/r<-;4;
f/..'n

Famltenname

J=-<r

t; (

3tf. 9 ...f ~2 )z in der ev.-luth . .Jf- {.(/'/.:.:., K-Trche/ Kapelle

hat am

zu

~ r:,..,.., s( ,

; ;._s UC'l'l To:ufr egoster lg eoebe'ltnfal' s auf d e' Ruclt ~ o te l

2 Nac.., ~r Orc!nu'lg der chrost loch~n Kirche wurde dt e Tacfe .. im Name n des V~ t~rs.
~es Sohnes ene des Heoligen Geistes" vollzogen. Dabet wv rde dcr Koof des Tauf
''"<Js onot Wasscr bcgosscn

J..Y:.f:-!:.....1:0.?.((<......... den ... A.{?,..~:........ 19 .6:'2..... ..

Ausgezogen: .. ..
'

Zur Beglaubigung des Auszuges :

..
.

.' KG

t.,

' 4 .,.

'

..

'

? r/L
g
/_..,-<//;o

~ s:;< SS e: '"1' : ......,


L vi i.~."( .f, iJ ..-t,... ~{ ~ . "' '"' :. .y-< .(

48

Boleln Cultural y Bibliogrfico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Resulta ms rentable contratar, entonces, con los arrieros el transporte, y dejar


en sus manos la eleccin del camino y la entrega del producto en los puertos,
que construir las vas y mantenerlas. Sin embargo, durante el tiempo que
trabajaron en la construccin de los caminos, los alemanes alcanzaron tal poder
que llegaron a tomarse atribuciones que jurdicamente no posean, causando
malestar entre los nacionales. Tener ejrcitos propios o liberar a prisioneros que
el gobierno les entregaba para la construccin de los caminos eran slo algunas
de ellas 3 . En la hacienda de Montebello, refugio de Lengerke, construido y
decorado a la manera de un castillo alemn, se acuaba moneda propia, y con
ella se realizaban transacciones internas. Los domingos, da de pago, se izaba la
bandera alemana y se cantaba el himno de Alemania, al mismo tiempo que
Lengerke disparaba un can que haba hecho traer de Europa.
De tal manera crecieron con la presencia extranjera las actividades comerciales
que el 7 de diciembre de 1872 se cre el Banco Santander, cuyo primer gerente
fue el alemn Guillermo Schrader y que inicialmente cont con un capital de
doscientos ochenta y ocho mil pesos y con 55 socios. El ao siguiente se fund
el Club de Soto, que en 1876 recibi el nombre, que an tiene, de Club del
Comercio. Aunque al principio no tuvo socios alemanes, posteriormente fueron
ingresando los ms destacados de ellos. El club tena como objetivo "estrechar
las relaciones sociales y ventilar los intereses comerciales y literarios del
departamento".

SABATINAS Y VIOLINES STRADIVARIUS


La colonizacin alemana en Santander presenta dos aspectos diferentes e incluso
contradictorios: el comercio y la educacin. Mientras el comercio contribuye a
la ruina del artesanado, al poner a competir a la pujante industria europea con la
manufactura local, la Misin Educa ti va Alemana patrocina la creacin de una
Escuela de Artes y Oficios en la cual se forme al pueblo para la produccin
artesanal de calidad con miras a exportar.
Aunque la Mis in Educativa Alemana, presidida por Teodoro Hoffmann, se
dirige a varias regiones del pas, slo vamos a fijarnos en sus efectos en
Santander. Los primeros en llegar son Carlos Uttermarm y Alberto Blume,
destinados a la Escuela Nacional de Varones del Socorro, sin duda el foco de
ideas culturales y polticas ms importante de Santander. Uno de sus primeros
egresados, don Nepomuceno Serrano, fund en Bucaramanga el Liceo de Soto,
llamado en su tiempo Club Cultural, donde se educaron varias generaciones de
santandereanos. En 1873, Alberto Blume fue nombrado profesor de la Normal
de Seoritas del Socorro. El 5 de septiembre de 1875, bajo la direccin de
Nepomuceno Serrano y la tutela del profesor Blume, se public el primer nmero
de un peridico llamado El Pestalozziano, rgano informativo de la Sociedad
Didctica de Santander, cuyo lema era: "Instruccin profunda y buena educacin
genera lizadas: no podemos concebir una ms bella esperanza para la humanidad" 4 Se trataba de un peridico cientfico en el cual se abordaban temas de
pedagoga, instruccin pblica, literatura, historia, matemticas, msica, teodicea
y didctica, entre otros. En l se propuso la creacin de las sabatinas, actividades
culturales en las cuales los profesores o aspirantes a serlo disertaban sobre un
tema de su eleccin. Presentaba anlisis formal es y temticos de los poemas y
cuentos publicados. Era como un gran texto escolar que serva tanto a educadores
como a alumnos; aparecan all semanalmente notas sobre cmo hacer ejercicios

Boletin Culturdl y Biblogr.ilico, Vol. 29, num, '29, 1992

Pedro Gomc.:z Valdararna , l..o otro


raya dPI tigre. Dog01a, Si~lo XXI
Editen~ . 1977. pags. 123-124.

El Pl'Slalozziano, xriochco cirnt di


co, ntun. 1, 3 de s~pti<mbn ck
1875

49

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Ta rJeTa postal de la casa de la


famtlia

Lengerke

en

Doh/I.Sen,

A lt>IIIOIIIa.

gramaticales a partir de un tex to literari o~ en sus pginas se incluan programas


acadmicos actualizados sobre literatura y matemticas. Tena una columna sobre
la formacin en las escuelas rurales alemanas. En sus editoriales se pona con
frecuencia como modelo de desarrollo industrial a los Estados Unidos; tambin
se hablaba del valor de la religin, sin referirse expresamente al catolicismo, pero
se afirmaba que ms importante que ]a creencia religiosa y su prctica es el
trabajo honrado de los hombres. Editado en la imprenta de Sandalio Cancino,
llegaron al pblico treinta y un nn1eros, hasta que la guerra civil y los
problemas con e l clero ll evaron a su cierre definitivo. Un cura de Tunja quem
frente al atrio de su igles ia varios ejernplares de El Pesta lozziano y lo acus de
liberal, anticlerical y ateo. El peridico tena como marco ideolgico el
pensamiento de Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827), educador suizo, autor,
entre otras obras, de Las veladas de un ermitao y El libro de las madres. En
estas obras, Pesta lozzi afirma que la tarea del hombre es conocerse para alcanzar
la feli cidad, que consiste en la satisfaccin, primero, de sus necesidades fs icas
y, desp us, de sus necesidades espirituales. Desde este marco ideolgico, el
peridico ins isti en la necesidad de una educacin que di era herramientas
prcticas a los hombres (santandereanos) para la satisfaccin de sus necesidades
materiales, y tambin contribuyera a su desarrollo espiritual. Det rs de las ideas
de Pestalozzi est la concepcin protestante del bienestar y la cultura . El valor

50

Bolc1in Cu.llural y Bibliogrfico, Vol. 29, nm 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

fundamental es el trabaj o, un trabajo honrado que permita a los hombres progresar econmicamente. Slo cuando esta primera necesidad est satisfecha queda
el espacio para los placeres de la cultura, que son como el adorno de la vida.
No sabemos qu tanto se debe a la amplia difusin de estas ideas entre los
educadores de Santander - Blume, su inspirador, llega en 1878 a ocupar el cargo
de superintendente de la instruccin pblica- , pero el caso es que el santandereano, predispuesto para ell o por su origen burgals, es por excelencia un hombre
prctico, liberal pero no librepensador, preocupado ms por la produccin de
bienestar econmico que de cultura. Estos alemanes - especialmente los que,
como Lengerke, vinieron de Brema- , son hijos del romanticismo, han ledo a
Goethe, y tambin a Holderlin, Reine, Novalis y Von Kleist, y de alguna manera
sienten responder a la angust ia de Fausto, quien no logra acceder a una
experiencia inmediata del mundo, de la naturaleza y del amor, y son - en
nuestras tierras- los portadores de la antorcha del progreso. Cuando estos
jvenes llegan a Santander encuentran un paisaje agreste, una natural eza indmita
y el amor de mujeres de carnes exuberantes y labios carnosos. Encuentran un
mundo real, un mundo que presenta retos, que est por hacer. Alemania no
estaba en condiciones de ofrecerles el imperio independiente y sin restricciones
que anhelaban, mientras que en Santander la ausencia de un gobierno fuert e les
daba una sensacin de libertad inagotable. Infortunadamente, con el progreso
econmico no lleg el progreso cultural; no se encuentran academias de pintura,
de msica, de escultura ; la gran poesa alemana no dej una huella en Santander.
Es cierto que los alemanes daban clases de canto, de piano, de violn; es cierto
que en el almacn de Alberto Blume se vendan violines Stradi vari us, pero esas
actividades ocupaban un lugar muy secundario frente a sus intereses fundamentales: enriquecimiento econmico, por parte de los co merc iant es~ formacin de las
clases bajas en la manufactura calificada, por parte de los educadores. Resulta

Geo von Lengerke


Zapaloca e11 1852

llega

Boletn Cultural y Bibliogrifico, Vol. 29, n.m. 29, 1992

'

51

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

comentario de don Jos Joaqun Garca en sus Crnicas de


Bucaramanga: "No se haban hecho sentir en Bucaramanga la decisin y el
entusi asn1o que eran de desearse en favor del estudio . Nuestra sociedad ha sido
rns bien prctica que otra cosa y tal vez por tener esa condicin no se vio hasta
ilustrati vo

el

1876 la primera librera"

5
.

A pesar de los esfuerzos de la Mis in Educati va Alemana por colaborar en la

fom1acin n1anufacturera de las clases pobres - cuando El Pestalozziano se cierra,


la razn que dan al pblico es que los mietnbros de la Sociedad Didctica de
Santander van a enfocar todos sus esfuerzos hacia la creacin de una Escuela
Normal de Artes y Oficios con profesores extranjeros- , el impacto de las
actividades comerciales de los alemanes y de las familias de la clase alta fue tan
6
devastador para la menguada economa del artesanado , que trajo como
consecuencia , al principio de manera velada, pero luego en forma evidente, un
rechazo profundo a los alemanes - en Socorro se public un peridico, El Amigo
del Pobre, en el cua l se acusaba directamente a los alemanes de la quiebra de la
n1anufactura- , rechazo que tuvo consecuencias dramticas en 1879.

LA ZAMBRA DE LOS PEDROS


lt>!-

/!u coronto n~o.

pn'l1l;"J
(1

Crnicns dP
B\lc;munangl, lm-

Jol<tllll (Jan:ta.

ckl 1kp:vi:lllH'IIIO, 1944

Churdt JohtL"Oll. SnntmtdPr


~~~lo XI'( camhtos soctoeconoml
(o.~. B<'!!Oil. Carlos Vaknna r:.O tiO1), Hl

n-., 1984

En tiempos de la candidatura de Jos Hil ario Lpez a la presidencia del pas


fueron creadas por el liberalismo unas asociaciones, llamadas Sociedades
Dernocrticas , que agrupaban a gentes del puebl o artesano y jvenes inconfonnes
de las clases alta y media, buscando quitarle al clero y al partido conservador su
Calle de Zaparoca, 1888ca.

52

Boletn Cultural y Bibliogrfico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

poder absoluto sobre la poblacin. Una de ellas, ll amada peyorati vamente La


Culebra Pico de Oro, fue la que protagoniz los hechos conocidos como "La
zambra de los pedros" o "Los s ucesos del 7 y el 8". En 1878, el general Soln
Wilches, presidente del Estado Soberano de Santander, nombr a su amigo y
compaero de armas Pedro Rodrguez E. prefecto de la provincia de Soto, cuya
capital era Bucaramanga, y ste a su vez nombr alcalde de sta a Pedro
Collazos Puyana, j efe de La Culebra Pico de Oro, y miembro de una de las
familias ms distinguidas de la ciudad, quien inmediatamente nombr como
colaboradores a varios de sus compaeros de La Culebra. Con motivo de la
eleccin, el 7 de septiembre de 1879, del concejo municipal de Bucaramanga, se
presentaron dos listas : una, la de los comerciantes que agrupaba a glgotas del
partido liberal y a miembros del partido conservador con participacin en el
comercio; y otra, la de los liberales draconianos, artesanos, en su mayora
miembros ae La Culebra Pico de Oro. Elecciones reidas y tensas que fueron
ganadas - don Mario Acevedo sostiene que fraudul entamente- por los de La
Culebra, perdiendo as los comerciantes por primera vez el dominio de la ciudad.
Hacia las siete de la noche se inici con voladores y licor la fi esta popular por
el triunfo de las elecciones. A esa misma hora, mientras atravesaba el atrio de la
iglesia principal, fue asesinado el coronel Obdulio Estvez, quien formaba parte
de la lista de los de La Culebra para el concejo, pero quien socialmente
perteneca al grupo de los del comercio. Aunque nunca se supo con certeza quin
fue el asesino, la clase alta acus de este hecho al alcaide de la prisin, Juan de
la Cruz Delgado Ruil ova, miembro de La Culebra. Hacia las cuatro de la tarde
del da siguiente, en la iglesia de San Laureano, mientras se celebraban las hon-

Pan ormica de Sa 11 Viceme de


Clwcurf, San tander.

Boleti.n Cultural y Bibliogr.ifico, Vol. 29, m.ifn. 29, 1992

53

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

ras fn ebres del coronel Estvez, en hechos que resultan confusos, se present
un altercado entre Jos Mara Valenzuela, m iembro destacado del comercio unido
a los alemanes por negoc ios y por f(ltnilia, y un alguacil de La Culebra, llamado
Cec ili o Snchez, quien result herido de muerte. La m isa fue suspendida, Cecilio
Snchez qued en medio de la igles ia, y los del comerc io huyeron en momentos
en que ingresab(ln por la puerta principal el alcalde y su gente. Los de La
Culebra, ent r(lndo a la fuerz(l en casa de Alberto Fritsch , hirieron al joven
Eduardo Mutis, quien posteri ormente muri, y trataron de capturar, sin lograrlo,
(1 Jos Mara V(llenzuela. En busca de Valenzuela, fueron destruidas las casas de
ste y de doa Luisa Valenzuel(l de Mll er. Los jvenes Christi an Goelkel y
Hennann Hederich, quienes sa lieron a auxi liar a la seora Valenzuela, fueron
asesinados. En hechos poco claros fue apedreado el escudo del consulado
alemn. Al da s igu iente el alcalde amenaz con destruir el comercio, pero ello
no se llev a cabo. Mientras esto suceda , los del com ercio, atrincherados en las
haciendas de Vijagual , en Rionegro, y Cabecera del Llano, <;erca de B ucaramanga, pedan ayuda al general Wil ches. Entre tanto, las tropas del estado apresaron,
rumbo a Ccuta, a Juan de la Cruz Delgado y Antonio Navarro, acusados, junto
con el alca lde Colla zos, de promover estos hechos. D as despus, el general
Wil ches, presente ya en Bucaramanga , remova de su cargo a su amigo, el
prefecto de la provincia de Soto, por peticin expresa de los del comercio,
qui enes lo acusaban de complic idad con los de La C ulebra. Las consecuencias
no se hicieron esperar: muchas de las fami lias alemanas em igraron a B ogot,
Barranquilla, Ccut(l y Ocaa; otros , solteros, regresaron a su pas; muy pocos
se quedaron en la ci udad. El comercio decay, el Banco Santander fue clausurado
y la ciudad se llen de resq uemores y desconfianza.

La

de vfas de COIII/11/ COCII abri nuevas oportunidades


comerciales. Vfa Rionegro. (Fotogra/fo de Cha mbn e 1/ijos).
COIISII'/ICCII

Los autores de los hechos escribi eron, desde la crce l en San G il - adonde fueron
ll evados, con el fin de asegurar un j ui c io sin presiones- , una Defensa, en la cual
acusaban a los alemanes de irrespeto a las costumbres y a la mora l, de tener sus
casas llenas de lminas obscenas, de haber propagado el a lcoholis mo en Bucara-

54

Boletin Cultural y Bibliogr.ifico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Los caminos de Lengerke.

manga, de tener concubinas, de reali zar orgas en las supuestas reuniones de


hombres solos y, finalmente, de ser "protestantes unos y ateos los otros" 7 . No
se dejaron esperar las respuestas de la clase alta y el gobierno: "Cul sera el
porvenir del hermoso estado de Santander, si el odio a los extranjeros proscribe
su inmigracin y s i el odio a los capitales impone su emigracin" 8, dice un
grupo de comerciantes, quienes desde Bogot escriben a la Gaceta del Estado
Soberano de Santander. "No se puede convenir que sean los alemanes la causa
'
eficiente de los sucesos de Bucaramanga. Los que han venido con sus capitales
a dar trabajo a las gentes no pueden ser los generadores de sucesos cuyo ori gen
se retrotrae ms de treinta aos" 9, afirma el 21 de noviembre de 1881 Francisco
Muoz, procurador general del Estado Soberano de Santander.

Boletn Cuhural y Bibliogr.ifico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Di:~L,

Lo Culrbm
P1co dr Oro: hisroria de un conflicto social, Bogota, Cokullurn,
Colt'CCJOn Histona Viva, vol 3,
Mano 1\cewdo

198R, pa ~. 245.
8

Gaceta J~l Est:~do So~rano tk


Srutt ru1da, nlim. 1.346, aih1 X X1,
18 de no , <'tnbn de 1R79

!)

Manurl Semno Bl.ull"u, r:t !tino dt


la m:tl, Bucarnmanga, lmprlnta dd
Ocpan amento. 19<11

55

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

/nrn wr de~ (, 1/onrnrfa ,A. /olllc!Jello


dt' pr(lJ111' ltiti tf, Lt ngtrkt>. rn laparoca
f'.it:tll/1 \l~'ltlt'llfl

l~r ,, lt y /.lt:abt'lh /)ofJPIIllteck admi-

nl\:r,J.It 1 L'~ de /, 1/aCJt'!lda ,\-/ollle-

lw 11o

'

11
1
1
~

"

Los alemanes, representados por su cnsul en Bucaramanga, seor Guillermo


Schrader, y s u embajador en Bogot, seor Gramat zki , iniciaron un proceso de
reclan1aciones, que inclua una peticin de reparac in econmica y moral para
sus fami li as. Despus de negociaciones diplomticas, que incluyeron el cambio
del embajador alemn en Bogot, el gobierno concedi una indemnizacin a las
fami lias de los a lemanes ases inados y un acto pblico de desagravio, en el cual
se izara la bandera y se interpretara el himno a lemn en la c iudad de Bucaramanga, al resonar de veintin caonazos, en presencia de las autoridades de la
ciudad, e l cns ul alemn y los mi embros de la colonia a lemana .
Curiosament e, aunque la reparacin se llev a cabo, no cont con la participacin
de la ci udadania. Un pasqun que circul el da anterior a este hecho, titulado
,.,La patria ante todo", expresaba lo que pareca ser el sentir general: las recia-

56

Bolelln Cullural y Bihliogr.ifico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Bolcun Cull ur:.&l y Oibliogmfico, Vol 2?, mu11. 29. 199':!

57

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Por muthos

01ios los olnnnnPs

parrioporon en lo cons1ru rn6 11 de


,fas, oquf PI

donar Wiesnu ron

Telm o 0/JrF:n

Con.\1 m .w ron la

\'fa Vlltz- Puf'riO Rerrin 1929 m

mac iones eran consideradas exageradas por pa rte del gob ierno y humillantes por
parte de la soc iedad de Bucaramanga. La banda contratada para el acto no se
present, los del pueblo de l Socorro no queran prestar el can y, lo que fue
peor, nadie quiso ser te sti go~ s lo e l alca lde, el cnsu l al emn y un escuadrn de
so ldados se hi cieron present es. El comercio cerr sus puertas y las calles
queda ron vacas; "justa protesta, hija del orgullo nac iona l y la noble dignidad de
los hijos de Bucaran1anga" 10 , dice Horac io Rodrguez Plata. Desde Berln se
estaba preparand o una gran inmigrac in que fue s us pendida inmediatamente.

Y SIN EMBARGO HAY ALGO QUE SE QUEDA

10

ll or<teJO Rodngurz Plala, op. cu.

11

Prdro Gmt'/ \ '11<.krrant, op. ru.,


pag. 60.

Sin embargo, no todos los alemanes abandonaron a Santander, ni toda la apertura


del de partament o al n1ercado internacional , que ellos contribuyeron a crear, se
perdi. Testimoni os de su presencia son, adems de su aporte gentico a la raza
Pedro Gmez Va lderrama los define como "hombres s ilenciosos y rubios que
procreaban infat igab lemente regando ojos azules y matas de pe lo dorado sobre
la poblac in" 11 , la creac in de una red de caminos que comunican la regin
con el comerc io int ernacional; el comienzo de la incorporacin de la zona
se lv ti ca de l Ma gdalena al Estado de Santander; la expansin de los cultivos de
cacao, tabaco y caf - la hacienda cafetera ms grande de l departamento quedaba
en Ri onegro y haba sido fun dada por los alemanes con el nombre de hacienda
Berln ; y eran tambin importantes, en este orden, las haciendas Germana, en
San Vi cente, y Prus ia, en Zapatoca- ; el crecimiento de la ciudad de Bucaramanga, y el fortalecin1 iento del espritu comercial de sus gentes, tan vivo hoy en da.
El primer edific io de cemento armado de la ciudad fue hecho por el arquitecto
alemn F. Tuzer; la primera droguera fue propiedad del seor Hugo Biester; el
prin1er te lfono se instal entre los almacenes de los seores Alejandro Koppel

58

Boletm CuhwaJ y Bibliografico, Vol. 29, nm. 29, 1992

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

y Christian Clausen (dans este ltimo). Adems, los alemanes crearon para la
nacin varias industrias: Leo S. Kopp lleg inicialmente a Bucaramanga, de ahi
emigr en 1887 al Socorro, donde fund una cervecera que no prosper, y en
1889, al llegar a Bogot, fund la Cervecera Alemana de Bavaria de Kopp, hoy
Bavaria S.A. Finalmente, en Socorro, en 1888, se fund la Escuela de Artes y
Oficios, que contaba con cursos de herrera, carpintera, talabartera, zapateria,
imprenta y fabricacin de ropa, para las clases bajas~ y con carreras de medicina,
ingeniera, abogaca y pedagoga, para las clases altas.
GEO

A lo largo de estas pginas se ha mencionado en repetidas ocasiones el nombre


de Geo von Lengerke. Vale la pena ahora hacer una breve resea suya. Lengerke
lleg al departamento con su leyenda a cuestas. Nunca dijo por qu haba
abandonado su pas, y esto dio ocasin para que se especulara sobre las posibles
causas: un duelo en el que dio muerte a un alto funcionario, por el amor de una
mujer 1\ o su participacin en la malograda revolucin democrtica de 1848, que
concluy con el restablecimiento del segundo imperi o 13 El caso es que Lengerke
lleg a Bucaramanga a la edad de veinticinco aos, dando con ello comienzo a
un captulo muy interesante de la hlstoria santandereana. Nunca se cas, pero
tuvo muchas amantes, generalmente mujeres del pueblo, e incluso parece que
alguna vez estuvo enamorado de la bella Manuela Martnez, quien luego sera
esposa de David Puyana. Su fama de galn era tan grande, que ninguna mujer
visitaba sola su almacn, ni soltera ni casada. Fue miembro activo del Banco
Santander y socio del Club de Soto, en donde se caracteriz por sus simpticas
ocurrencias y su generosidad a toda prueba. Nunca se convirti al catolicismo
- los alemanes lo hacan para casarse- , pero fue generoso con el clero y
respetuoso de la fe catlica, hlzo traer la imagen del Seor de los Milagros de
Girn, e incluso fue amigo y benefactor del cura de Zapatoca, poblacin en la
cual vivi muchos aos, y en donde estaba situada la hacienda Montebello, su
feudo propio. Se dice que tocaba el violn y el piano, e incluso se sabe que
public en una revista de Berln un artculo con palabras de los opones y los
carares y su traduccin al alemn y al espaol. Fue amigo personal del general
Soln Wilches, y particip en la poltica, aunque sin tomar partido: amigo de los
liberales, apoy econmicamente a los conservadores. Con los aos se fue
sumiendo en la soledad y el alcohol, vctima de amores imposibles -dicen unoso de fracasos en sus planes de colonizacin -dicen otros- . Muri en Zapatoca
el 4 de julio de 1882. La literatura ha inmortalizado su nombre: en 1948 la
Imprenta del Departamento de Santander public el drama Lengerke de Luis
Serrano Gmez y, en 1977, Siglo XXI Editores public La otra raya del tigre
de Pedro Gmez Valderrama, novela sobre la vida de Lengerke. Horacio
Rodrguez Plata, conocido historiador santandereano ya fallecido, sostiene que
Lengerke podra ser el inspirador de Hugo Dax Bellengarde o Mller, el Wagner
del Buque Fantasma en la novela Pax de Lorenzo Marroqun, as como cree
encontrar referencias a Lengerke en el personaje Jos Femndez de la novela De
sobremesa de Jos Asuncin Silva, quien por su padre tiene origen santandereano.
Lengerke se encuentra sepultado en las afueras del cementerio de Zapatoca, bajo
una losa de mrmol que su madre envi desde Alemania. Su tun1ba es an hoy
lugar escogido para citas de amores prohibidos.

Boletn Cultuml y Bibliogn.fico, Vol. 29, nm. 29, 1992

12

Luis Serrnno Gm~z, Tentro, Oucaramanga, Impre nt a del Dtp:\namcnto, 194 8

Ernesto Volkl'tung, ''Geo von


gerke o la a'Wquia tropical Snbr<'
tma novela d~ PNiro Gmo Vnlrl<~nu. '', en Eco, t XXX I , num.

un-

189, pa{l 308

59

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Вам также может понравиться