Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MARA DUEAS
DIARIO DE
EN EL SPER
DEL FUTURO
DE COMPRAS
DE EL MUNDO
Domingo
25 de octubre
de 2015
#6
PAPEL
DE TU VIDA
POLIS
TODOS LOS
TE DESCOJONAS?
ALL T
TINTA
PAPEL
POR QU. Dios vive en Bruselas, mal afeitado y en bata. Es la tesis de El nuevo Nuevo Testamento, pelcula belga que dibuja a Dios como un choni frustrado que se venga de la Humanidad desde su ordenador. Nadie en su
sano juicio lo analizara intelectualmente. Es una ficcin bien contada: qu pasara si un todopoderoso, aunque le huela la axila, nos manda un SMS con nuestra fecha de muerte? El entretenimiento
televisivo exige tres leyes: tener una historia, saber contarla y respetar a quienes deciden interrumpir su vida para pasarla contigo. Iker Jimnez cumple las tres y ha construido eso
por lo que todos suspiran: una comunidad. Miles de personas que comparten cita con el
misterio y acuden a toque de silbato a cada programa o exposicin que monta un narrador que
slo exige una cosa en plat: silencio. Aun as, muchos compaeros le miran por encima del hombro. Nunca he credo en ese periodismo autoinvestido con la pretenciosa misin de salvar el mundo. Como si contar una historia no
JAVI
GMEZ
fuera mrito suficiente. Me dirn: Iker no cuenta historias reales. Y quin les asegura que Dios no vive en Bruselas?
PREGUNTA PARA NUESTRAS FIRMAS DEL NMERO SEIS DE PAPEL
EL OCTUBRE DE TOMMIE
Octubre es un mes de trnsito para las grandes
competiciones. No es un periodo moribundo,
pero casi. Unos deportes empiezan su recoSANTIAGO
SEGUROLA
rrido y otros lo acaban. Casi nada se decide
en otoo, excepto las series mundiales de bisbol, y eso
aqu nos importa muy poco. Sin embargo, hay un octubre mgico que se reedita cada ao en la memoria
de los viejos aficionados. En octubre de 1968, tres velocistas bajaron por vez primera en la historia de 10, 20
y 44 segundos en los 100, 200 y 400 metros, un
Prximas semanas:
CARLOS
ALSINA
LUIS
MARTNEZ
ANA
PASTOR
PAPEL
TINTA
Smith
escuch el
himno con
la cabeza
humillada
y el enguantado
puo en
alto
Un fantasma recorre Europa: el fantasma de la ayahuasca. Esa droga amaznica que se confecciona machacando y cociendo una liana se difunde en crculos
de enterados de Suiza, de Alemania, de Francia. Aprovechando los periodos
de vacaciones durante el otoo e invierno, muchos practican el turismo psicodlico, que es ya una industria en el Caribe, en Ecuador y
el Per; se consume tambin en los
pases americanos donde la medicina pblica es precaria, pues quienes
tienen fe en la droga llamada la Abuela o la Madre afirman que es til para
detectar algunas enfermedades.
Quiz la idea de la droga no como
un colocn ms o
menos agradable
o potenciador del
placer instantneo, o de la desinhibicin y la
empata, sino
IGNACIO
como una expeVIDAL-FOLCH
riencia trascendente de carcter mstico responda a
anhelos caractersticos de nuestra
poca, que nos parece especialmente tecnificada y banal.
Aunque los consumidores sean
mayormente gente de estratos acomodados, el ritual tiene resonancias hipiosas. En primer lugar se requiere de la presencia de un oficiante,
o chamn investido de autoridad y
conocimientos que garantiza que las
cosas no salgan de control, pues es
una droga mu potente. Grupos de entre 20 y 60 personas se renen en
J O S E TX U L . P I E I R O
No me veo
vestido de
blanco,
cantando
a coro
cnticos
rituales y
bebiendo
esa droga
Todo,
todo y todo
25 DE OCTUBRE DE 2015
EL MUNDO
MAANA
Tu segundo
cerebro est en el
estmago y marca
cmo piensas
PG 9
PG 14
Por qu vivir sin
jefes puede ser
tu peor pesadilla
El gran negocio
del banco favorito
de Podemos
PG 18
Pg 16
De patrulla en
el Tringulo
Dorado, paraso
de los narcos
SIEMPRE
Iker Jimnez:
No me gusta la
pose, ni el moderno,
ni el ultrarracional
Pg 34
Pg 24
Diario del
viaje de
Mara Dueas
a Tokio
PG 50
Pg 44
El grfico definitivo de polis ,
un homenaje a la placa y la pistola
AHORA
Pg 58
David Simon,
el creador de
series ms hurao
PG 60
Adictas al
maquillaje:
diversin y
cero complejos
Casas tetris:
aprovecha al
mximo el espacio
Pg 64
Pg 63
PORTADA
ANTONIO HEREDIA
MAANA
SIEMPRE
AHORA
9
MAANA
Vctor
Lapuente:
Aragn
tiene el
doble de
municipios
que
Suecia.
Pg. 20
DE COMPRAS
EN EL SPER
DEL FUTURO
En vez del frutero, te atiende un robot. Y no hay estanteras, sino pantallas tctiles. Toda una experiencia futurista que no es ciencia ficcin. El supermercado del futuro existe y lo hemos visitado. Y
no, no nos consta que cobren por las bolsas.
10
MAANA
TECNOVIDA
A NUALA PHILLIPS
SLO CON
SEALAR UN
PRODUCTO,
APARECE EN
PANTALLA TODA
SU INFORMACIN
DETALLADA.
LUCHA DE TITANES
11
COMPRA FSICA
COMPRA ONLINE
18.441 70.000
JUAN ROIG
JEFF BEZOS
Fundador de Amazon,
gigante mundial de comercio online
Presidente de Mercadona,
lder de la distribucin en Espaa
La encrucijada
S No
12
MAANA
TODOLOGA
MARTA G. ALLER
CMO SABER
MS QUE
TU CUADO DE...
Por qu los
desnudos no
son rentables
LOS DOS
CANDIDATOS A
GOBERNAR
ARGENTINA
ENTRARON EN
POLTICA DESDE EL
DEPORTE. MACRI
DESDE BOCA
JUNIORS, SCIOLI
FUE CAMPEN DE
LANCHA MOTORA.
MAURICIO MACRI
EL FTBOL TAMBIN
VOTA EN ARGENTINA
LOS 17 TTULOS QUE MAURICIO MACRI CONSIGUI COMO PRESIDENTE DE
FIEBRE SOCIAL
VIVA ESPAA
PLAYBOY
80K
40 K
FUENTE: TOPSY
20 K
9 OCTUBRE
10 OCTUBRE
11 OCTUBRE
12 OCTUBRE
J O S E TX U L . P I E I R O
60 K
Esta
noche.
A las 21.30 en
ADN Max, vuelve el programa de
ciencia y tecnologa de Discovery.
Sus mejores contenidos, cada
semana en la web de PAPEL.
24 horas a tu servicio
902
24 2000
www.santalucia.es
Solo cuando
te acercas
a alguien
sabes lo que
realmente
necesita
En santaluca estamos cerca de cada
cliente para poner a su disposicin
nuestras ms de 400 oficinas y ms
de 8.000 colaboradores. Porque solo
estando cerca podemos ofrecerte la
mejor solucin.
MAANA
CIENCIA
CRISTINA CABALLERO
TU SEGUNDO CEREBRO
LA MENTE EST
EN EL ESTMAGO
Billones de bacterias en las tripas nos
dictan qu comer o cmo comportarnos
MEMORIA
La protena que quema la
grasa corporal se encarga
tambin de la memoria; por
eso los obesos son ms
propensos a la demencia.
BIENESTAR
El estado de nimo se aloja
en el estmago, ya que ah
se produce y almacena el
90% de la serotonina, la
hormona de la felicidad.
ESTRS
Ante una emergencia, el
cerebro toma energa del
intestino. Las tripas se
rebelan y envan seales,
como malestar estomacal.
SUEO
Cuando relajamos las
tripas, nuestras neuronas
estomacales producen
benzodiazepinas, que
relajan e inducen el sueo.
MIEDO
El pnico hace que el cerebro
espante al intestino grueso.
ste ya no dispone de tiempo
para absorber lquido y el
resultado es diarrea.
GULA
Las billones de bacterias que
se alojan en el intestino
eligen sus propios nutrientes
para prosperar: a veces son
ms golosas que t.
fecales s, existen los donantes de caca, han demostrado ser ms eficaces que algunos antibiticos para curar enfermedades como el colon irritable.
La interaccin entre cerebro e intestino est comprobada y eso abre la puerta al futuro, afirma el doctor
Carballo. Aunque an queda mucho para que se pueda mejorar la calidad de vida de esquizofrnicos o autistas a travs del equilibrio bacteriano. @CristCaballero
JOSETXU L. P E RO
14
16
MAANA
LDERES
MIGUEL LPEZ
B MAGOZ
ECONOMA
EL NEGOCIO DEL
BANCO FAVORITO
DE PODEMOS
17
Podemos
y los bancos
de la casta
PABLO
IGLESIAS
No indica su
banco en su
declaracin de
bienes. Reconoce
una cuenta en
ING porque no
desahucia.
IGO
ERREJN
En su
declaracin de
transparencia
declara un
depsito
y un fondo en
BBVA.
CAROLINA
BESCANSA
Tiene la cuenta
corriente en el
mismo banco en
el que tiene la
hipoteca: en
Abanca.
600%
HA AUMENTADO EL NMERO
DE CLIENTES
DEL BANCO
TICO TRIODOS
BANK EN
CINCO AOS.
(como la gran mayora de cargos de la formacin), asegur antes del verano que guarda los dineros en ING
porque no desahucia.
Puede que remen hacia el mismo punto, pero la banca tica prefiere no presumir de ir en la misma barca con
Podemos. Desde el sector, de hecho, se esmeran en
recalcarlo. Como explica el vicepresidente de FETS-Financiacin tica y Solidaria, David Daz de Quijano, estas entidades no tienen problemas en ofrecer servicios
a ningn partido poltico. Otra cosa es que empezaran a influir o surgieran situaciones como las vividas con
las cajas, aade con tonillo de incredulidad que invita imaginarse a un Rodrigo Rato o un Miguel Blesa
versin banca tica. Desde Triodos lo corroboran: Todo
tipo de formaciones polticas y de instituciones pblicas han optado en algn momento por nosotros, aclara el director general del banco en Espaa, Mikel Garca-Prieto. El lder del
PSOE, Pedro Snchez,
tambin especifica en su
LA BANCA
declaracin de bienes
TICA
una cuenta en esta entidad aunque, eso s, con
NO INVIERTE
bastante menos dinero
EN BOLSA.
que la del BBVA.
LA CLAVE DEL 15-M.
TAMPOCO
EN PORNO
NI ARMAS
MAANA
IDEAS
JORGE BENTEZ
HOLACRACIA
ASMELO: ECHARAS
DE MENOS A TU JEFE
Vivir sin un superior es una utopa o un infierno? La filosofa
que revoluciona la pirmide jerrquica de la empresa, a debate
El lado
oscuro de
trabajar
por libre
CUNTO GANAS
Expones tus logros
ante un comit de
retribucin, ste
los valora y
consulta a tus
compaeros antes
de decidir sobre tu
aumento.
TE CONTROLAN
No toleran vagos.
Se sufre ms
presin con el
control de tus
compaeros que
con el de un jefe,
apunta Carlos
Rodrguez
Lluesma, del IESE.
CMO TE
ECHAN
Esta decisin
tambin es
consensuada
entre un comit
y tus compae
ros. Mucha gente
que no se adapta
al sistema se va
voluntariamente.
JOSETXU L. P E RO
18
MAANA
ENTREVISTA DECONSTRUIDA
CRISTINA CABALLERO
En Espaa hay unos intereses creados entre unos partidos asentados que quieren tener mano en la
Administracin y unos funcionarios que quieren tener mano en la poltica. El funcionario no tiene incentivos para hablar, sino para, en el mejor de los casos, mirar para otro lado; y en el peor, meterse en el juego.
JORD SOTERAS
20
Jazzmadrid15
Del 5 al 27 de noviembre
Durante todo el mes de noviembre el
centro cultural Conde Duque acoge una
nueva edicin de este gran festival que
llena Madrid con los mejores sonidos. Una
cita imprescindible con los msicos de jazz
ms relevantes del momento.
FCIL
Descuentos adaptados
para todos
RPIDO
Ms de 20 destinos
a 300 km/h
CMODO
Las mejores prestaciones
a bordo y en tierra
Ests donde ests, encuentra tu tren AVE y anmate a disfrutar de todas las posibilidades que te brinda Madrid. Y si quieres que las ventajas
de tu viaje se multipliquen, nete al programa de delizacin +Renfe. Ms informacin en renfe.com o en el telfono 902 320 320.
S I E M P
R E
MAANA
SIEMPRE
AHORA
ANTON O MORENO
Cinco historias, 31 fotos, un tup platino y varias piernas peludas para narrar el mundo
Patrullamos en
Tailandia contra
el Ejrcito de las
Hormigas. 34
Poltica-ficcin:
Y si Trump
fuera presidente
de EEUU? 40
14' + 13' +
8' +
6' + 8' +
Tokio entre
costuras: diario
de Mara Dueas
en Japn. 50
7' =
56'
S I E M P R E 23
Viaje a la nave del misterio para resolver el enigma: se cree Iker Jimnez todo
lo que cuenta en la tele? Yo amo estos temas, yo vivo por estos temas... No me gusta la pose, ni el moderno, ni el refinao, ni el ultrarracional. Te descojonas? All t.
25
14
SIEMPRE
LOLA
FERNNDEZ
EL DEMONIO, QUE
SE MANIFIESTA
EN FORMA DE
COMERCIAL DE
COMPAA DE
MVILES
ANTONIO
HEREDIA
EL CONTRATO
INDEFINIDO
LA TRASTIENDA
DE LA NAVE
Arriba, el
presentador se
relaja con su
equipo antes del
rodaje. Abajo, en
maquillaje y
peluquera.
27
28
NI UN RUIDO
EN DIRECTO
Iker es el nico
presentador que
saca adelante un
programa de dos
horas sin guin,
pinganillo ni
teleprompter.
29
30
rrido, se detiene ante una de las piezas de la muestra, la vampira del Raval.
Jimnez abunda en la versin oscurantista de la historia, la que pinta a la tal
vampira como una bruja asesina de nios. Muy de pasada cita otras versiones surgidas en investigaciones recientes, pero las descarta por feministas. Se refiere a los ensayos de Elsa Plaza y Jordi Corominas, que afirman que,
en realidad, Enriqueta Mart fue una enferma mental perturbada por la muerte de su beb por malnutricin. Para Corominas, Mart fue el chivo expiatorio periodstico que ocultaba las vergenzas de Barcelona, con el 50% de analfabetismo y 12.000
prostitutas. Entiendo que la audiencia espera imposibles historias de terror, pero a m me pesa demasiado la mala vida de aquella mujer y la falta de tica de una profesin vendida.
HE SUFRIDO CAMPAAS
DE DESPRESTIGIO...
HASTA EL BOICOT DE
COMPAEROS DE RADIO
Javier Sierra, buen amigo y cmplice en los misterios, observa un cuestionamiento cada vez ms profundo de lo paranormal. Creo que Iker ha ganado en rigor, en prudencia, en hacer un enfoque cada vez menos
casustico de los fenmenos y optar por una aproximacin ms culta, ms cultural. Jimnez lo explica de
otra manera: Me parece ms bonito enganchar con
una pieza sobre el lince que poner psicofonas, con todo
el respeto, aunque sepa que tendra toda la gente a favor.
n la distancia corta, el plat de Cuarto
Milenio, donde nos encontramos por
segunda vez para asistir a la grabacin
del programa, conjura de nuevo cierto universo mgico que algunos asociamos con la niez. Se trata de un mix entre gabinete decimonnico de maravillas y la mstica de
las viejas bibliotecas, con una ntima iluminacin de
medianoche que mete rpidamente en situacin a invitados y presentador. Justo detrs de la silla de Iker cuelga un pster de El Principito. Aunque ltimamente cita
como modelo de vida a Rodrguez de la Fuente (hasta preguntado por su ideologa poltica responde: Soy felixlogo), este prncipe rubio y solitario que recorre planetas haciendo preguntas que no interesan a nadie encaja
perfectamente con la misin que Iker se ha asignado a
s mismo. Y con un creciente inters en lo humano (el ms
ac) que ms o menos coincide con el nacimiento de su
hija. Ella es la razn por la que decidi matar el programa radiofnico que le hizo grande, Milenio 3, y cortar
lazos con la cadena SER. El cansancio venci a la familia. En realidad, no slo el cansancio.
SIEMPRE
31
trato, por una seguridad que, es cierto, mi mente paleoltica no concibe... Igual es muy inconsecuente por mi parte, pero yo jams he tomado una decisin por dinero.
Le interrumpe Carmen Porter: Pero, Iker, no puedes
pretender que todas las personas sean como t.
Hoy, Iker est inmerso en su historia de amor con Ro-
32
SIEMPRE
ANTON O MORENO
UNA SONRISA
EN LA NOCHE
Suelo ver Cuarto Milenio
siempreque puedo. Ejerce sobre
m un poder hipntico. Me
engancha la forma que tiene ker
de exponer los temas. Me atrapa
su forma de expresarse, esa
facilidad para dosificar la
informacin y conseguir que nos
llegue con cuentagotas, midiendo
los tiempos como nadie. Qu
placer, como telespectador, que
te traten con ese mimo!
SUSANNA
GRISO
33
EL INVENCIBLE
EJRCITO
DE LAS
HORMIGAS
34
35
36
SIEMPRE
MAR O WE GT
13'
PATR CK ZACHMANN
Naw Kham fue capturado meses despus en Laos, extraditado a China y ejecutado tras una confesin televisada que caus una autntica conmocin en ese pas. El
Tringulo de Oro es un lugar diablico. La gente viene
para hacer negocios, pero no puede resistir la tentacin
de la droga, manifest antes de ser ajusticiado.
Sin embargo, el propio coronel Sman Kripol indica
que lo que se apod la masacre del Mekong fue responsabilidad de una unidad del ejrcito tailands. El
ejrcito abord los dos barcos chinos que transportaban drogas. Pensaban que al ser chinos nadie se atrevera a tocarlos. La tripulacin tena que saber que transportaban drogas, pero no sabemos porque les asesinaron.
China se enfad muchsimo, asevera el oficial.
Como en la poca del Ejrcito Perdido y Khun Sa, el
Tringulo de Oro contina revestido por un aura de misterio y conspiraciones irresolubles alentadas por los
millones que genera la droga.
38
SIEMPRE
MAR O WE GT
EN
DELEL DE
PRE SPA
SID CHO
ENT
E
TRU
MP
40
41
debera tener en cuenta es la instalacin de alambradas con cuchillas, como ha hecho Espaa, con un
xito considerable para frenar la inmigracin de frica.
Al da siguiente, Trump viaja a
PABLO
Las Vegas, donde se rene en el
PARDO
Trump Casino International con
DONALD
Vladimir Putin. El mediador es SilTRUMP
vio Berlusconi. El presidente regresa el 25 con tres acuerdos: Rusia se
retirar de Siria, los separatistas del
RICARDO
Este de Ucrania abrirn negociaciones con el Gobierno de Kiev y el
prximo concurso de Miss Amrica se celebrar en la Plaza Roja, con Putin y Berlusconi
como miembros del jurado. El 26 de enero la secretaria
de Energa de Trump, Sarah Palin, elimina todas las
restricciones a la prospeccin de petrleo. El dlar y Wall
Street se estabilizan.
ARRUINADO. Pero la tregua dura poco. El viernes 27,
The Wall Street Journal informa de que ni una sola empresa va a presentar una oferta para edificar el muro de
Mxico debido al potencial riesgo negativo para su
imagen. Trump reacciona en el habitual discurso radiofnico del presidente de EEUU del sbado calificando al diario de basura propagandstica dirigida
por un inmigrante llamado Rupert Murdoch, que a
sus 85 aos debera estar en el geritrico, y se ofrece
a ejecutar la obra l mismo. El problema es que est
sin blanca: ha gastado su fortuna
de 4.000 millones de dlares en
la campaa.
El lunes 30, Trump llama a los
principales bancos para pedirles
un crdito de 21.000 millones de
dlares (a estas alturas, 14.777 millones de euros). Presenta como
aval su propio nombre. Sin xito.
Un banquero cuyo nombre no se
hace pblico le dice: Si cuando
ganabas dinero valorbamos tu
nombre en 100 millones, cmo
vas a valer ahora 21.000 con la que
ests armando y en quiebra?. A
ltima hora, el presidente tuitea
desde la Casa Blanca llamando
imbciles y pesos ligeros a los
banqueros de Wall Street.
Los republicanos, que tienen
mayora en ambas cmaras del Congreso, tampoco
estn satisfechos con su presidente. El martes 31 de enero, el Senado aprueba por 96 votos a favor y 4 en contra una ley en la que rechaza la concesin de fondos para
el muro. El mircoles 1 de febrero, la Cmara de Representantes decide lo mismo, aunque con diferente
divisin del voto: 300 legisladores a favor (los 200 demcratas y 100 republicanos) y 135 en contra, todos del
Tea Party, es decir, republicanos de ultraderecha. El plan
CUANDO RUPERT
MURDOCH LE CRITICA,
L RESPONDE: ES UN
INMIGRANTE... A SUS
85 AOS DEBERA ESTAR
EN EL GERITRICO
un muro tan ambicioso como el de Juego de tronos: 3 145
kilmetros a lo largo de valles, montaas y desiertos,
que ir desde el Pacfico hasta el Atlntico, y que reemplazar a la actual construccin, de 1.100 kilmetros.
El presupuesto es de 21.000 millones de dlares :
18.720 millones de euros al principio del discurso presidencial y 17.665 al final, porque la moneda estadounidense cae en picado. En su intervencin, el nuevo jefe del
Estado y del Gobierno declara que un elemento que
42
SIEMPRE
SE OFRECE A PAGAR DE SU
BOLSILLO UN MURO
CON MXICO Y NOMBRA
JEFE DE SEGURIDAD INTERIOR AL EX DIRECTOR
DEL KU KLUX KLAN
44
Por qu
corre
toda esta
gente?
46
SIEMPRE
Al empezar, tu cuerpo se te va a
resistir. Tiene un gran inters en que
sigas gordo, cmodo y calentito
MEA L
Y va a proteger ese inters THE OAT
MI
Corro para lograr el vaco MUR AKA
47
as drogadicciones,
Al contrario de lo que pasa con otr
. Es como poder
correr est 'socialmente aceptado'
lugar de pillarte y
fumar crack todos los das, pero en
n THE OAT MEA L
detenerte te dan pltanos y te halaga
er conseguido
El orgullo (o algo parecido) de hab
daderamente
terminar la carrera es el criterio ver
do MUR AKA MI
relevante para los corredores de fon
IGOR
RETANA
MONSTRUOS QUE
CIVILIZAN A LAS
PERSONAS
COMPARTIENDO
LA MSICA DE
SUS MVILES
48
6'
YA NO SOMOS
FORREST GUMP
S I E M P R E 49
MI TOKIO
ENTRE
COSTURAS
POR
MARA DUEAS
DA 1 SBADO
50
8'
S I E M P R E 51
DA 2 DOMINGO
Teresa Iniesta, la gestora cultural del Cervantes, hace de cicerone esta maana. Omotesando es
nuestro primer destino, una amplia avenida plagada de tiendas
exquisitas, enormes rboles y un
paisanaje distribuido proporcionalmente entre turistas, paseantes sosegados y especmenes extravagantes. A pesar de que la
calle bulle de gente y movimiento, apenas se oyen ruidos: ni un
claxon, ni una voz ms alta que
otra Nos cruzamos casualmente con Miss Japn 2015, Teresa la
saluda con admiracin: Ariana Miyamoto hija de
japonesa y afroamericano es la primera reina de
belleza hafu mestiza y no junsui pura, lo que ha
acarreado en los ltimos meses un acalorado debate
en un pas que todava tiene serios problemas para aceptar la mezcla de razas.
Al paso nos va saliendo tambin un catlogo completo de firmas de lujo internacionales, casi todas situadas en impactantes edificios
diseados por grandes arquitectos contemporneos:
los suizos Herzog y de Meuron para Prada, los japoneses Toyo Ito para Tods, Tadao Ando, responsable del
centro comercial Omotesando Hills Dicen que a la
zona se la conoce como los
Campos Elseos de Tokio.
Quiz no falte razn.
Atravesamos un frondoso parque un bosque, prcticamente para llegar al
santuario Meiji, el templo sintosta reconstruido en
los aos cincuenta, despus de ser bombardeado durante la Segunda Guerra Mundial. Con el sintosmo como
la segunda religin tras el budismo japons, y en una ma-
MARA
DUEAS
EN LA INTUICIN
FEMENINA
SIEMPRE
DA 3 LUNES
Arranca la semana y toca trabajar. Parada a medioda
para atender la invitacin del Embajador de Espaa,
Gonzalo de Benito. Ocho a la mesa y paella deliciosa, por cierto. Hablamos distendidos de todo un poco.
De las mujeres japonesas, con uno de los niveles mundiales ms bajos en igualdad de gnero, ocupando el
puesto 104 entre 142 segn el World Economic Forum 2014. De los nios, tan respetados que tienen su propio da festivo; tan independientes que viajan solitos
en metro desde los cinco o seis aos. De Espaa, de
Catalua, de la pasin de los japoneses por el flamenco, de vinos y mil cosas ms.
Salgo embalada para el Instituto Cervantes, me espera reunin con representantes de NHK, el gran grupo de comunicacin pblico japons que cuenta
tambin en sus haberes
con una editorial. Tras la
ceremoniosa entrega de
tarjetas a la que tan dados
son los nipones sostenindolas siempre con las
dos manos, nos sentamos a charlar. Me informan, me preguntan, quie-
DA 4
MARTES
DA 5 MIRCOLES
ltimo da, mucho que hacer. Van llegando algunos de
los participantes en la duodcima edicin del Latin
Beat Film Festival: Adriana
Ugarte, que hace doblete con
El tiempo entre costuras y
Habitaciones Cerradas, la serie de TVE basada en la novela de la escritora Care Santos, que tambin acaba de
aparecer en hotel. lex de la Iglesia lo har maana, otros vendrn despus
El acto en la Embajada de Espaa arranca a las seis.
Tras visionar algunas secuencias, hablamos en formato de mesa redonda sobre adaptaciones literarias, sobre el salto de novela a guin televisivo, sobre el papel
de los escritores en las versiones audiovisuales, sobre la
creciente presencia de las series espaolas en el mercado internacional. Nos volcamos despus en una animada recepcin donde no falta el cava, el Rioja, y una japonesa vestida a la vieja usanza andaluza, venenciando
sherry al mejor estilo de las bodegas de Jerez. Charlo
con unos y otros, me entregan una docena de tarjetas
ms: traductores, profesores, lectores, escritores Apasionados todos de lo espaol.
Con esfuerzo, logramos por fin cohesionar al grupo; Santiago Herrero, consejero cultural de la Embajada, nos lleva a cenar. Nogizaka Uoshin es el sitio: pescado fresqusimo preservado en cajones a ojos de la
parroquia en cajones llenos de hielo, espectacular sushi
y sashimi, ambiente de taberna informal y casi ruidosa por una vez! Brindamos con sake: por los libros y las series, los festivales y el salto de fronteras.
Hasta siempre, Japn. @MDuenasOficial
S I E M P R E 53
RELATO
Hernn Casciari propone cada semana un relato de ficcin en PAPEL. Adems de la edicin
impresa, el texto est disponible en internet junto a una versin en audio locutada por el propio
autor. Y todos los domingos por la tarde comentar su artculo con los lectores a travs de la web.
54
SIEMPRE
HERNAN
CASCIARI
AUNQUE NUNCA
LA HE VISTO,
CREO EN LA
AMISTAD ENTRE
EL HOMBRE
Y LA MUJER
cambi de casa un montn de veces, y en todas perd cosas importantes: discos, libros, ropa, cuadernos
No se me ocurri una respuesta clara. Antes de rendirme maquill la pregunta una poco ms: Qu es
lo ms antiguo que tengo?, me pregunt. Y entonces
s algo se me ilumin en el stano de la cabeza.
Yo tena catorce aos y, de todas las profesoras de
mi colegio, solamente una sospechaba que yo no
era un estpido irrecuperable. Se llamaba Cristina
Canata y todava no s cmo lo descubri. En esa poca mi rebelda era exagerada: reprobaba las materias por gusto, no prestaba atencin nunca y deambulaba por los pasillos como un zombie. Pero ella,
supongo que por observacin, saba que por lo menos yo era un buen lector de novelas de misterio.
As que la maana de un viernes se acerc y me dijo:
Hernn, vos tendras que leer a Cortzar.
Yo no estaba acostumbrado a que una profesora me
hablara con amabilidad. Todas me tenan un poco
de miedo o un poco de asco o un poco de pena. As que
esa tarde fui a la librera de mi pueblo y ped un libro de Cortzar, sin saber quin era Cortzar. Por lo
que deduzco ahora el librero tampoco saba mucho,
porque me dijo: Tengo el ltimo que sac este ao,
y me dio un libro de tapas azules. Ms tarde supe
que Cortzar no haba escrito nada aquel ao, porque
se haba muerto un poco antes, y que el libro que me
vendi el librero no era el ltimo sino el primero. Se
llamaba El examen y era una novela experimental, dificilsima de leer, que Cortzar nunca haba querido
publicar y editaron despus de su muerte.
Me llev el libro a casa y le puse mi nombre y la fecha en la pgina tres, como haba aprendido a hacer con mis novelitas de misterio: Hernn Casciari, 1
de agosto de 1986. Despus me sent en un rincn
tranquilo del patio y quise leer aquello que me haba recomendado la nica profesora que no me quera expulsar del sistema educativo.
Y no entend nada. Ni medio prrafo. Ni una sola
palabra.
Las letras se sucedan en castellano pero parecan
escritas en otro idioma. Todo era confuso y desa-
Me llev
el libro a
casa y le
puse mi
nombre
y la fecha
en la
pgina
tres
Cortzar
dej de
ser un
escritor
para m y
se convirti en un
amigo
viejo
SEQUEIROS
S I E M P R E 55
MAANA
SIEMPRE
AHORA
57
A H O R A
El grfico policial definitivo: de Harry el Sucio a Torrente. 58 Llegan las casas puzzle. 63 Yonkis del maquillaje. 64
TODOS LOS
S
POLIS DE TU VIDA
FAR WEST
HASTA
LA II GM
LOS 50
LOS 60
LOS 70
36 %
mucho confiscando
sus placas y pistolas.
Lo siento por Steven Seagal porque en
la vida real ha sido sheriff, por Texas
Ranger Chuck Norris y su patada voladora y por todos los padres que se
parecen a Tito Valverde. Nos veremos
en el trullo. @jorgebmontanes
ISABEL GONZLEZ
A JORGE BENTEZ
CULTURA
AHORA
58
42 %
AD ICTO S AL TRABAJO
RABAJO
NECE SI TA N UN
PSI QUIATRA
35 %
GAT I L LO
FCI L
Mujer
Negro
Asitico
LOS DUROS 80
LOS 90
SIGLO XXI
FUTURO
DI VORCI ADOS,
VI UDOS (O CASI )
22 %
27 %
59
E ST N
M UY SALI DOS
CU IDADO
C ON AS UNTOS
IN TE RNOS!
18 %
NO MUY L ISTOS
12 %
IN FILT RAD OS
10 %
60
AHORA
PANTALL AS
A TONI GARCA
DAVID SIMON
EL TIPO MS
ENFADADO
DE BALTIMORE
El creador de The wire
y Show me a hero
desvela sus proyectos,
ataca a Trump y ejerce
de conciencia colectiva
C X. TORRES BACCHETTA
NO DE LOS CHISTES
ms habituales en
los pasillos del cuartel general de HBO
en Nueva York, justo delante de Bryant Park, cuando se
menciona a David Simon es preguntarse ya est de buen humor?. Simon (Baltimore, 1960) es famoso
por su mala hostia, sus pocas manas
y su xito entre la parte ms elitista de los 40 millones de suscriptores que la cadena de cable tiene en
Estados Unidos. Deca T.H. Lewis
en sus memorias que ningn halcn puede ser una mascota, por mucho que se empeen y a este tipo de
Baltimore, que acostumbra a lucir
sombrero y a ir al grano en las conversaciones, la definicin parece irle
al pelo. Sin embargo, Simon reconoce a PAPEL que los eptetos que ha
recibido desde que empez su ca-
61
LA POLTICA ES UN LODAZAL,
HAS VISTO A TRUMP?
ES UN AUTNTICO IDIOTA
62
AHORA
T I N TA
LA
PRIMERA
VINETA
DE...
CREES
QUE MOLA
PERO NO
PELCULAS DE
SUPERHROES
Mutantes, megarrobots
y papichulos con capa:
es eso cine? No soy el
hijo secreto de Garci, ni
creo que los efectos
especiales tengan que
limitarse a la mquina
de palomitas, pero me
aburre tanto titn
atormentado y la
ensima romera
galctica. Hollywood,
cuando no tiene nada
que ofrecer, llama a
Stan Lee. A este paso
hasta El Capitn
Caverncola terminar
en blockbuster.
J.M.R.
CREES
QUE NO MOLA
PERO S
CMICS DE
POSGUERRA
Das de destruccin, das de revuelta, Chris Hedges
y Joe Sacco. Planeta Cmic. 25 euros.
LETICIA G. VILAMEA
ESTTICA
AHORA
63
64
AHORA
ESTTICA
A NUALA PHILLIPS
ADICTAS AL
MAQUILLAJE
Se autodenominan yonquis de la
cosmtica. Su lema: el maquillaje no
es para enmascarar. Es para jugar.
EN LA IMAGEN,
KATHERINE VON
DRACHENBERG,
FUNDADORA DE
KAT VON D,
POSANDO CON
UNA DE SUS
CREATIVIDADES.
65
ARMAS BSICAS
SEPHORA
Set de brochas
URBAN DECAY
Eye Shadow Primer Potion
KAT VON D
Eye Shadow Palette Chrysalis
66
AHORA
ESTTICA
A NUALA PHILLIPS
PHARRELL WILLIAMS
PLANETA HAPPY,
ARMARIO HAPPY
El rey Midas de la msica se lanza
a la moda con una coleccin ecolgica
que Pharell Williams aborda sus diferentes facetas artsticas, no queda claro si estamos ante un hombre del Renacimiento o simplemente ante un hombre que
no sabe cmo matar el aburrimiento.
Coleccionista de premios Grammy y sombreros para
bajitos, este estadounidense ha firmado pelotazos como
Happy y su rostro etrusco se ha convertido en sinnimo de xito. Williams (Virginia Beach, 1973) lo ha sido
todo y ha trabajado con todos en la industria musical.
Ante la pregunta incmoda, el artista reconoce sentirse incapaz de elegir con qu estrella de las muchas con
las que ha colaborado ha disfrutado ms. Todos tienen
diferentes formas de crear... No se moja. Aunque s
se muestra contundente cuando se le pregunta por la faceta creativa con la que ms se identifica.
Productor. Tengo que trabajar con gente.
No tiene pinta de lobo solitario
y, para qu negarlo, tampoco de
hippie. Y pese a ello, Williams ha
desarrollado una gran conciencia
ecolgica y actualmente la focaliza en el diseo de moda. Y no de
cualquier manera: en la pasada New
York Fashion Week present su
lnea denim Primavera/Verano
2015 . Una coleccin que ha desarrollado junto con G
Star Raw y Bionic Yarn a base de tejidos confeccionados con residuos plsticos procedentes del mar.
La proteccin del planeta es fundamental en la bsqueda de la felicidad.
Williams suena mucho como Al Gore. No slo ha colaborado con el ex vicepresidente de EEUU, sino que
hoy por hoy es un rostro indiscutible en la lucha contra el calentamiento global. Defiende con vehemencia
que la moda sostenible es fcil. Quieres unos vaqueros?
Pues lleva unos vaqueros cuya fabricacin tenga el
menor impacto posible en el medio ambiente.
Qu te aporta la moda que no consigue la msica?
Me educa, aprendo de una industria nueva, de
sus procesos y tecnologa. Me encanta sentirme como
un estudiante de nuevo.
Y no es de extraar, est claro que en el instituto de
la vida, Pharrell sera del grupo de los guays. @Nuala Phillips
LA MODA ME EDUCA, ME
ENCANTA SENTIRME DE
NUEVO COMO UN ESTUDIANTE
ABRAHAM ROMERO
DEPORTES
AHORA
NBA
Temporada: 67, comienza el 27/10/15
2.159.116.565
525.093
millones
de dlares,
es el valor
medio de la
franquicia
NBA
Famoso en
Espaa gracias a:
Cerca de las
Estrellas,
de Ramn Trecet,
las pajaritas de
Andrs Montes
(todos los
jugones sonren
igual) y la
crnica en rosa
de Antoni
Daimiel.
JORDAN GAN 94 MILLONES EN SUELDOS EN 15 AOS
EN LA NBA. EN 2014, INGRES 100 SLO EN PUBLICIDAD
QU HAY
EN LA NBA?
LEBRON JAMES
MARC GASOL
PAU GASOL
SERGE IBAKA
25.000.000
J. CALDERN
DARTH
VADER
NG
SI
ES CH
PR CAT
ESPAOLES
EN LA NBA
EN AL
S PA
CA CI
RF NO
AC
E
2.600 MILL.
CUESTA LA FRANQUICIA MS
VALIOSA: LOS LAKERS
1.100
LTIMO CAMPEN:
GOLDEN STATE
WARRIORS
EQUIPO CON MS
TTULOS: BOSTON
CELTICS, 17.
LA SILUETA
DEL LOGO
DE LA NBA
ES LA DE
JERRY
WEST
RICKY RUBIO
N. MIROTIC
67
68
AHORA
GASTRO
A LUCIA CENTOIRA
C NGEL BECERRIL
COCINA INDIA
POLLO KARHAI
AUNQUE EL RESTAURANTE TANDOORI STATION EST
DECORADO COMO UNA MODERNA ESTACIN DE TREN,
NADEEM SIRAJ NOS DELEITA CON UN POLLO KARHAI
QUE REMITE A LA COCINA INDIA MS TRADICIONAL.
EL KARHAI DE POLLO ES UN
LASSI
Ingredientes: 1/2
taza de leche;
1 mango; 2/3 taza
de yogur; 2
cucharaditas de sal;
1 cucharadita de
comino, menta y
agua de rosas.
Preparacin: El
lassi es un
acompaamiento
perfecto para la
comida especiada.
Primero mezcla el
yogur con la leche,
la sal y el agua de
rosas y bate durante
unos segundos. Pica el
mango y adelo a la
mezcla. Para terminar
decora con comino
y hojas de menta.
69
OTROS RESTAURANTES
INDIOS
10
Shapa. Situado en Lavapis,
el barrio con ms restaurantes indios de Madrid. Tiene
men por 9,50 euros y una
opcin para vegetarianos.
Amplia carta de especialidades tandoori y biriani (arroz,
verdura y yogurt).
Calle Lavapis, 40 y 42, Madrid
www.shapaindianrestaurant.com
20
Swagatam. Cocina casera en
un local sobrio. Tienen cerveza
Cobra y sirve a domicilio.
Puedes disfrutar de todas las
especialidades de la cocina en
un local que es muy visitado
por la comunidad india de la
ciudad condal. Excelentes el
naan de queso y sus samosas.
Carrer de Sant Agusti, 10
Barcelona 93 222 82 26
40
Ganges. Un clsico de esta
cocina, abierto en 1986.
Ofrece samosas, variedades
de curry y una gran oferta de
pollo y cordero. Merecen la
pena sus langostinos
tandoori y el cordero
vindaloo. En ocasiones tiene
msica en directo.
Calle Bolivia, 11. Madrid.
www.restauranteindioganges.com
70
AHORA
ESTTICA
A LVARO RIVAS
PURA FACHADA/
JULIO IGLESIAS
Mano derecha en la tripa, bronceado
eterno y el hey como lema. As es l.
TRAJE.
MIAMI.
Y luego est el estilo Miami, para ocasiones desenfadadas. Por calzado, una especie de bambas blancas de tela mnima y poca suela, camisa tambin blanca, en ocasiones de cuello Mao, y protegido
con chaquetas casual, para evitar catarros por el aire
acondicionado. El blanco habitual contrasta con el
moreno eterno del cantante que, por su bien, espero que lo obtenga gracias a las pldoras de betacaroteno y a los ungentos bronceadores. En todo el
mundo slo hay un hombre de avanzada edad que
se la juega cada minuto con las radiaciones ultravioleta y, pese a tanta exposicin, es una obra de
arte: el Viejo desnudo al sol, de Mariano Fortuny. Los
dems, ajados y jodidos: el melanoma acecha.
tantes lo van perdiendo o se implantan bulbos capilares a ver si hay cosecha. Julio demuestra que
ya pasa de sufrimientos. Tiene el pelo que tiene, poco,
y punto. Como cualquier espaol coetneo suyo.
Se lo dijo a vole: Mrame a la cara, soy rico, pero el
dinero no compra el tiempo, la salud, la piel.. . Es
cierto. La nica diferencia entre Julio y cualquier
otro es la tontera del dinero. @alvarorivasexta
B DAVID SNCHEZ
CONSULTORIO
Mi padre (63 aos) nos
ha anunciado que se
quiere separar de mi
madre, que se ha
enamorado perdidamente de una compaera de
trabajo. Sabe que es
egosta, pero argumenta
que ahora o nunca. Mi
madre est destrozada,
con depresin. Yo quiero
odiarle, pero en el fondo
creo que tiene razn. No
s cmo afrontar este
infierno. Mi familia est
rota. Gerardo. 32 aos.
> Iako. Vaya movida. Si
la pregunta me la hiciera
tu padre, le animara a
vivir, que son dos das y
tal. Ya son mayorcitos.
Pero tu situacin es
horrible, porque es
inevitable que tu madre
te exija posicionarte.
Acta como un hombre
adulto: miente. Dile a ella
lo que quiere or , que tu
padre es lo peor y
blablabla. Y luego queda
a cenar con l y felictale
por no haber tomado la
salida fcil y mediocre:
seguir por seguir.
> Nuala. Es una movida,
te lo acaban de decir. A
tu madre se le pasar y
lo mismo hasta le sirve
para encontrar una
nueva ilusin. Y, por otro
lado, tampoco descartes
que se le pase a tu padre.
Mientras, apechuga y
piensa en que al menos
no eres adolescente.
IAKO
DAZ-GUERRA
Ex guapo, 38 aos
y heterosexual
(en principio).
NUALA PHILLIPS
Riquia, 26 aos
y falsa ingenua.
ODIAR ES SANO
AHORA
MIGUEL NOGUERA
Ella me dijo tonteas con todas y yo respond que s, pero que con ella lo haca con la sensacin de tener algo que perder. Se me puso
cara de Clark Gable, entre la seduccin y el
ictus, y, misteriosamente, una hora despus estaba comprendiendo la profundidad del engao que encierra la expresin push up. Una profundidad extraa porque es hacia afuera.
El push up es al pecho lo que los peinados de
cortinilla a las calvas; un sujetador que hace intuir que existe lo que no hay. Esto est muy
JAVIER
bien para ir por los bares moviendo ojos, pero
GMEZ
muy mal para llegar a casa moviendo manos.
SANTANDER
Y no porque no haya teta, sino porque hay
engao. Abandonamos, pues, el terreno de la
esttica para entrar en el de la tica. Dicho
de otro modo, pasamos de Victorias Secret a
Jos Antonio Marina. Y la cosa, claro, se complica. Puede uno foyacer [practicar sexo
tumbado. Neologismo proveniente de follar y yacer] con una
mujer que ha empezado engandolo? Suponiendo que la respuesta sea s, debe tener el mismo compromiso con el xito del
encuentro carnal el sujeto que ha partido de la verdad que el que
SOMOS
TODOS
PUSH UP
71
72
PAPEL
TINTA
Las contiendas
tienen una
funcin
depurativa. Una
pelea hoy
ahorra la
guerra
maana
RIKI BLANCO
POR SLO
TERCERA ENTREGA
CUCHILLO SANTOKU
DAVID
GARCA
GANADOR DE LA
SEGUNDA TEMPORADA
99
lnea hogar
CONVIRTASE EN EL TOP CHEF DE SU CASA
Una seleccin de 12 cuchillos y su manta profesional QUTTIN imprescindibles para su hogar, recomendados por David Garca
MANTA PARA
CUCHILLOS
9 enero
Cocina
18 octubre
Verduras
24 octubre
Santoku
31 octubre
Pelador
7 noviembre
Cocina
14 noviembre
Cocinero
21 noviembre
Chuletero
Cocinero
28 noviembre 5 diciembre
Jamonero
12 diciembre
Chaira
19 diciembre
Tijera
26 diciembre
Panero
2 enero
TERCERA ENTREGA
CUCHILLO
SANTOKU 17 cm.
SUSCRBASE
Y LLVESELO
GRATIS
91 205 37 14
050 16 29
www.elmundo.es/promociones
74
AHORA
LA METAMORFOSIS DE TRUMP
Dos semanas dan para mucho. Aqu la evolucin, en paralelo, del Donald Trump dibujado por Ricardo para nuestro reportaje
de poltica-ficcin, y del Trump real, en su obsesin por el titular diario. Realidad y ficcin, a golpe de lapicero.
VIERNES
9 DE OCTUBRE
DOMINGO
11 DE OCTUBRE
Donald Trump
piensa que Hillary
no debera poder
presentarse a las
elecciones
MARTES
13 DE OCTUBRE
Donald Trump
presentar el
Saturday Night
Live el 7
de noviembre
JUEVES
15 DE OCTUBRE
En realidad, Trump
perdi dinero con
la venta de Miss
Universo
LUNES
12 DE OCTUBRE
Trump dispara
contra el triste y
pattico multimillonario Barry
Diller
MIRCOLES
14 DE OCTUBRE
Trump: Debera
tener proteccin
de los servicios
secretos
Donald Trump
carga contra el
comunista
Bernie Sanders
DIRECTOR GENERAL PUBLICIDAD: JESS ZABALLA. DIRECTORA REA DE SUPLEMENTOS: NATALIA GARCA JIMENO:
91 443 55 82. DIRECTORA DE PUBLICIDAD: VALLE SAN
TOS: 91 443 56 22. JEFES DE PUBLICIDAD: BELN QUIJANO
(91 443 55 79) Y CRISTINA CAPN (91 443 64 33). DIRECTOR
GERENTE: JOS JESUS LPEZ GLVEZ. DIRECTORA DE MARKETING: RAQUEL CASTUERA. DIRECTOR DE PRODUCCIN:
PEDRO IGLESIAS. SOCIEDAD EDITORA: UNIDAD EDITORIAL
REVISTAS, S.L.U., AVENIDA DE SAN LUIS, 25. MADRID. 28033.
DEPSITO LEGAL: M 23292 2015. IMPRESIN DE INTERIOR:
ROTOCOBRHI. IMPRESIN DE CUBIERTA: JOMAGAR. ENCUADERNACIN: LANZA METAGRAF. DISTRIBUYE: LO
GINTEGRAL 2000, S.A.U. TELFONO DE PAPEL: 91 443 50 00
sT r e Tc H F o r P e r F o r m A N c e
dockers.com