Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PARAMO
Juan Rulfo ha ido a reunirse con sus sombras, ha descendido permanentemente al Hades. "Todos escogen el mismo
camino. Todos se van", dira su personaje mtico Pedro
Pramo". Pero contrariamente a ste, deja como herencia
una obra mnima con un mximo de posibilidades de creacin crtica, gracias a su lenguaje, sus ambigedades, su
estructura narrativa, su lirismo, su temtica; pero sin pretender que uno de estos aspectos sea la explicacin nica del
fenmeno artstico creado por Rulfo, puesto que como
afirma Carlos Fuentes "la tensin de la novela est entre
1
Jos LEZAMA LIMA, Tratados en La Habana, en Obras Completas (Madrid,
Aguilar, 1977), II, pg. 398.
* JUAN RULFO, Pedro Pramo (Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1975),
pg. 128. Las dems citas a esta obra se indican en el mismo texto.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
93
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
94
T H . XLIV, 1989
21.
OCTAVIO PAZ, Corriente alterna (Mxico, Siglo XXI Editores, 1982), pg. 18.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
95
ac viva mi padre, un tal Pedro Pramo" (pg. 7). Magistralmente, Rulfo abre su novela con la presentacin de un espacio,
Cmala, que implica otros: el espacio del viaje, el espacio
de la casa paterna, el espacio por conquistar. As lo ha analizado Julio Ortega:
El tema de la bsqueda del padre, que exige el espacio del
viaje, tambin exige el espacio por conquistar, y si en la Odisea se
trata de la casa, en la Biblia se trata de la tierra prometida a Moiss
por el Padre. Esta peregrinacin en la promesa sagrada es el espacio
ms amplio del rito: el individuo es aqu colectivo y la casa por
conquistar es el pas, el territorio sagrado como paraso9.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
96
T H . XLIV, 1989
14
250.
397.
15
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
97
Paradjicamente, a ese "otro mundo" no puede llegar el dominio histrico de Pedro Pramo. Eso explica su fracaso en
su bsqueda de Susana San Juan. El narrador, focalizando
desde el interior de Pedro, se pregunta: "Pero cul era el
mundo de Susana San Juan?" Y, distancindose del personaje,
responde: "Esa fue una de las cosas que Pedro Pramo nunca
lleg a saber" (pg. 99). Lo mximo que puede hacer es
que un "puadito de carne" se convierta en la carne de Susana
San Juan, aunque con la certeza del sentimiento de que el
objeto amado de sus ensueos es "una mujer que no era de
este mundo" (pg. 113). Finalmente, reconoce que para llegar
a donde ella est, necesita recorrer el mismo camino por
donde "todos se van (pg. 128): la muerte"; le queda un
ltimo consuelo: saba que Susana "le servira para irse
de la vida alumbrndose con aquella imagen que borrara
todos los dems recuerdos" (pg. 99).
Abundio, como un nuevo Caronte, es el personaje que
parece poder estar en ambos mundos. Eduviges se lo revela
a Juan Preciado: "Nos contaba cmo andaban las cosas all
del otro lado del mundo, y seguramente a ellos les contaba
cmo andbamos nosotros. Era un gran platicador" (pg. 20).
"
18.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
98
T H . XLIV, 1989
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
99
All hallars mi querencia. El lugar que yo quise. Donde los sueos me enflaquecieron. Mi pueblo, levantado sobre la llanura. Lleno
de rboles y de hojas, como una alcanca donde hemos guardado
nuestros recuerdos. Sentirs que all uno quisiera vivir para la eternidad. El amanecer; la maana; el medioda y la noche, siempre los
mismos; pero con la diferencia del aire. All donde el aire cambia el
color de las cosas; donde se ventila la vida como si fuera un murmullo; como si fuera un puro murmullo de la vida (pgs. 62).
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
100
T H . XLIV, 1989
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
101
"
251.
71.
" JORGE RUFINELLI, "Pedro Pramo y Derborence: realidad fantstica y discurso social", en la revista Texto Critico, nms. 16-17 (enero-junio 1980), pg. 77.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
102
T H . XLIV, 1989
El descenso a Cmala-Infierno implica, por lo tanto, el incremento del calor: "Despus de trastumbar los cerros bajamos
cada vez ms. Habamos dejado el aire caliente all arriba
y nos bamos hundiendo en el puro calor sin aire" (pg. 9).
Morir es cambiar de aire, o dejar que se filtre entre los "dedos
para siempre" (pg. 61), o experimentar cmo "el aire cambia el color de las cosas" (pg. 62).
La metfora del descenso implica la imagen del camino.
Cmala es el lugar de la encrucijada laberntica; as lo explica
esa mujer primigenia que encuentra Juan Preciado:
Hay multitud de caminos. Hay uno que va para Contla; otro
que viene de all. Otro ms que enfila derecho a la sierra. Ese que
se mira desde aqu que no s para dnde ir y me seal con sus
dedos el hueco del tejado, all donde el techo estaba roto. Este otro
de por ac, que pasa por la Media Luna. Y hay otro ms, que atraviesa
toda la tierra y es el que va ms lejos (pg. 54).
GASTN
BACHELARD, pg.
28.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
103
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
104
T H . XLIV, 1989
GASTN
BACHELARD, pg.
36.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
105
y venir, cada vez menos; hasta que se hizo tan delgado que se
filtr entre mis dedos para siempre (pg. 61).
12.
255.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
106
T H . XLIV, 1989
El espacio en el cual se encuentra Susana es totalmente desconocido. Difcilmente encuentra all un punto de apoyo. Las
cosas, la luz, adquieren una nueva dimensin. Con miedo,
empieza a comulgar con esas nuevas cosas afrontando al
mismo tiempo el estremecimiento que le ocasiona el "mundo
de all arriba". Lo que con los ojos del "mundo de afuera"
es un esqueleto, se deshace entre sus manos "como si fuera
n
147.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
107
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
108
T H . XLIV, 1989
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
PEDRO PRAMO
109
24.
14.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
110
T H . XLIV, 1989
* GEORCE BATAILLE,
pg.
BLA.VCHOT,
82.
"
MAURICE
pg.
23.
57
162.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...
T H . XLIV, 1989
PEDRO PRAMO
111
MAURICE
BLANCHOT,
pg.
85.
THESAURUS. Tomo XLIV. Nm. 1 (1989). Digenes FAJARDO VALENZUELA. Pedro ...