You are on page 1of 4

Como citar materiales utilizados

http://tutorial.sibuc.uc.cl/citar/apae/n_apae_documento.html

Captulo o seccin en un documento de Internet


Elementos:
1. Autor(es): apellido(s) e inicial del nombre. Solo considerar los dos
apellidos si son de origen espaol y estn indicados en el
documento a citar.
2. Fecha de edicin o publicacin entre parntesis, seguido de punto
3. Ttulo del captulo o seccin, seguido de punto
4. Coloque la expresin En
5. Ttulo del documento original en letra cursiva
6. Captulo entre parntesis, seguido de punto
7. Coloque la expresin Recuperado de, seguida de la URL.

Ejemplo:
Mnsterberg, H. (1913). The best possible man. En Psychology and
industrial efficiency (cap. 1). Recuperado de
http://psychclassics.yorku.ca/Munster/Industrial

Notas:
1. Use una identificacin del captulo o seccin (si est disponible) en el
lugar del nmero de las pginas. Proporcione la direccin electrnica directa
(URL) del captulo o seccin.
2. Si el documento tiene hasta siete autores, mencinelos todos; seprelos
con coma y preceda el ltimo autor con el smbolo & (Si redacta en ingls
use coma antes del smbolo &)
3. Si el documento tiene ocho o ms autores, incluya los primeros seis,
luego agregue coma seguida de tres puntos y aada el ltimo autor.
4. Cambie la expresin En por In si redacta en ingls.

Documento independiente, sin autor y sin fecha


Elementos:
1. Ttulo del documento original en letra cursiva
2. Use s.f. (sin fecha) entre parntesis, seguido de punto
3. Coloque la expresin Recuperado de, seguida de la URL
Ejemplo:
El asma. (s.f.). Recuperado de http://www.farmavitaca.com/s3.htm
Nota
:
Si un documento no tiene fecha identificable, escriba s.f. entre parntesis,
seguido de punto. Si redacta en ingls escriba n.d. entre parntesis (no
date).

Documento de varias pginas creados por organizacin privada, sin fecha


Elementos:
1. Nombre de la organizacin, seguido de punto
2. Use s.f. (sin fecha) entre parntesis, seguido de punto
3. Ttulo del documento original en letra cursiva, seguido de punto
4. Coloque la expresin Recuperado de, seguida de la URL
Ejemplo:
Greater New Milford (Ct) Area healthy Community 2000, Task Force on
Tenn and Adolescent issues. (s.f.). Who has time for a family meal? You
do! Recuperado de http://www.familymealtime.org

Notas:
1. Cuando un documento de Internet contiene pginas de diferentes
secciones, de un mismo sitio, proporcione la direccin electrnica (URL) de
la pgina principal (home) del documento.
2. Si un documento no tiene fecha identificable, escriba s.f. entre parntesis,
seguido de punto. Si redacta en ingls escriba n.d. entre parntesis (no date).

Documento disponible en el sitio web del programa o departamento de una


universidad
Elementos:
1. Autor(es): apellido(s) e inicial del nombre. Solo considerar los dos
apellidos si son de origen espaol y estn indicados en el
documento a citar.
2. Ao de edicin o publicacin entre parntesis, seguido de punto
3. Ttulo del documento original en letra cursiva, seguido de punto
4. Coloque la expresin Recuperado del sitio web del(de, de la)
5. Nombre del departamento o programa (en cursiva) y de la
Universidad, seguido de dos puntos y la URL
Ejemplo:
Massardo, L. (Ed.). (s.f.). Apuntes de reumatologa. Recuperado del sitio
Web del Departamento de Publicaciones de la Pontificia Universidad
Catlica de Chile, de http://escuela.med.
puc.cl/publ/ApuntesReumatologia/Indice.html
Nota
:
Si un documento no tiene fecha identificable, escriba s.f. entre parntesis,
seguido de punto. Si redacta en ingls escriba n.d. entre parntesis (no

date).

Documento o informe gubernamental


Elementos:
1. Pas, seguido de punto
2. Nombre del ministerio y/o departamento, separados por coma
3. Ao de publicacin entre parntesis, precedido de punto
4. Ttulo del informe en cursiva, precedido y finalizado con punto
5. Nmero de la publicacin, si existe el dato
6. Agregar la expresin Recuperado de
7. Mencionar la direccin electrnica (URL) sin punto final
Ejemplo:
Chile. Ministerio de Agricultura, Fundacin para la Innovacin Agraria.
(1999). Agroturismo. Una opcin innovadora para el sector rural.
Recuperado de
http://www.indap.gob.cl/sites/default/files/agroturismo_una_opcion_in
novadora.pdf
Not
a:
Si un documento no tiene fecha identificable, escriba s.f. entre parntesis,
seguido de punto. Si redacta en ingls escriba n.d. entre parntesis (no
date).