2.0 Manual Del TREND v1

Cdigo
:
Versin
: versin 1
Aprobado por : DCPRH
PROCEDIMIENTO
MANUAL DEL SOFTWARE TREND
PRUEBAS ESTADSTICAS DE SERIES DE
TIEMPO HIDROLOGICAS
Fecha aprob. :
Pgina
: 1 de 23

TIEMPO HIDROLOGICAS
Elaboracin
Revisin
Aprobacin
Revisiones
01
Preparacin
Fecha
S. Fonseca
24/02/2015
02
Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH
Revisado
Fecha
Aprobado
Fecha
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 2 de 23
Tabla de contenido
I.
II.
INTRODUCCIN ....................................................................................................................................... 4
ASPECTOS BSICOS DE PRUEBAS ESTADSTICAS........................................................................... 4
2.1.
Hiptesis .......................................................................................................................................... 4
2.2.
Prueba Estadstica .......................................................................................................................... 4
2.3.
El nivel de significancia .................................................................................................................. 4
2.4.
Tipo de Errores ................................................................................................................................ 4
2.5.
Pruebas Paramtricas. .................................................................................................................... 4
2.6.
Pruebas no Paramtricas ............................................................................................................... 4
III. Descripcin de las pruebas estadsticas usadas en el TREND ........................................................... 5
3.1.
Pruebas de Tendencias .................................................................................................................. 5
3.1.1.
Prueba de Mann-Kendall (No Paramtrica) .......................................................................... 5
3.1.2.
SPEARMANS RHO (No Paramtrica) ................................................................................... 5
3.1.3.
Regresin Linear (Paramtrica)............................................................................................. 6
3.2.
Pruebas de quiebres de Medias/Medianas .................................................................................... 6
3.2.1.
CUSUM .................................................................................................................................... 6
3.2.2.
Desviacin Acumulada .......................................................................................................... 7
3.2.3.
Razn Verosimilitud de Worsley ........................................................................................... 8
3.3.
Pruebas de diferencias de medias/medianas ............................................................................... 9
3.3.1.
Suma de Rangos..................................................................................................................... 9
3.3.2.
STUDENTS ........................................................................................................................... 10
3.4.
Pruebas de aleatoriedad ............................................................................................................... 10
3.4.1.
Cruce de mediana ................................................................................................................. 10
3.4.2.
Puntos de inflexin............................................................................................................... 10
3.4.3.
Diferencias de filas ............................................................................................................... 11
3.4.4.
Autocorrelacin .................................................................................................................... 11
IV. Instalacin del TREND. .......................................................................................................................... 12
4.1.
Instalacin de .NET ....................................................................................................................... 12
4.2.
Instalacin de Visual J. NET ......................................................................................................... 14
4.3.
Instalacin del TREND. ................................................................................................................. 16
V. Tutorial del TREND................................................................................................................................. 18
5.1.
Formato de entrada. ...................................................................................................................... 18
Formato ............................................................................................................................... 18
Data vaca ............................................................................................................................ 18
Encabezados ....................................................................................................................... 18
Fechas ................................................................................................................................. 19
5.2.
Uso del TREND .............................................................................................................................. 19
5.2.1.
Comenzando el TREND. ....................................................................................................... 19
5.2.2.
Datos de Entrada. ................................................................................................................. 19
5.2.3.
Opciones para las pruebas estadsticas. ........................................................................... 20
Seleccin de prueba estadstica. ...................................................................................... 21
Seleccin de remuestreo. .................................................................................................. 21
Seleccionar periodo............................................................................................................ 21
Display ................................................................................................................................. 21
Corrida ................................................................................................................................. 21
5.2.4.
Opciones en resultados ....................................................................................................... 21
Seleccin de la prueba estadstica ................................................................................... 22
Resumen de estadsticos ................................................................................................... 22
Resultados de Pruebas estadsticas ................................................................................. 22
5.2.5.
Guardando los resultados. .................................................................................................. 22
VI.
Bibliografa..................................................................................................................................... 23
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 3 de 23
Lista de Figuras.
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
Figura N
1 Ventana de instalacin de .NET .................................................................................... 12

2 Ventana de autorizacin para instalar .NET ............................................................... 13
3 Ventana de condiciones de licencia de .NET ............................................................. 13
4 Instalacin del .NET ........................................................................................................ 13
5 Ventana de conclusin de la instalacin de .NET ..................................................... 14
6 Ventana de instalacin de J.NET .................................................................................. 14
7 Ventana de autorizacin para instalar J.NET ............................................................. 14
8 Ventana de bienvenida a la instalacin de J.NET ...................................................... 15
9 Ventana de trminos de licencia de J.NET ................................................................ 15
10 Instalacin del J.NET .................................................................................................... 16
11 Ventana de conclusin de la instalacin de J .NET ................................................ 16
12 Ventana de instalacin de .NET .................................................................................. 17
13 Ventana de bienvenida a la instalacin del TREND ................................................ 17
14 Ventana de trminos de licencia del TREND ............................................................ 17
15 Ventana seleccin de folder para instalacin del TREND ..................................... 18
16 Ventana de inicio del TREND ...................................................................................... 19
17 Ventana de seleccin de archivo de datos ............................................................... 19
18 Ventada de carga de data en el TREND ..................................................................... 20
19 Ventada de opciones de las pruebas estadsticas .................................................. 20
20 Ventana de corridas de las pruebas estadsticas.................................................... 21
21 Ventada de resultados del TREND ............................................................................. 22
22 Resultados del TREND en el Excel ............................................................................ 22
Lista de Cuadros.
Cuadro N 1 valores crticos Q / n .................................................................................................... 8
Cuadro N 2 de valores crticos W ........................................................................................................ 9
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 4 de 23
MANUAL DEL SOFTWARE TREN

PRUEBAS ESTADSTICAS DE SERIES DE TIEMPO HIDROLOGICAS
I. INTRODUCCIN
El software TREND est diseado para facilitar pruebas estadsticas para la tendencia,
el cambio y la aleatoriedad en series de tiempo hidrolgicas. El TREND tiene 12 pruebas
estadsticas, que se basan en el trabajo de expertos de la OMM y UNESCO, que se
presentaron en un taller sobre la tendencia, deteccin de cambio en series de tiempo
hidrolgicas, y publicado como Hydrological Recipes: Estimation Techniques in
Australian Hydrology' by Grayson et. El TREND es fcil de usar y se basa en las pruebas
estadsticas que son relativamente robusto y fcil de entender.
II. ASPECTOS BSICOS DE PRUEBAS ESTADSTICAS.
2.1. Hiptesis
El punto de partida de una prueba estadstica es definir una hiptesis nula (H0) y una
hiptesis alternativa (H1). Por ejemplo, para la prueba de tendencia en una serie de
tiempo, H0 sera que no existe una tendencia en los datos, y H1 sera que hay una
tendencia creciente o decreciente.
2.2. Prueba Estadstica
La prueba estadstica, conocido tambin como test estadstico, es un medio de
comparar H0 y H1. Es un valor numrico calculado a partir de la serie de datos, que
se est probando.
2.3. El nivel de significancia
El nivel de significacin es una forma de medir si la estadstica de las prueba es muy
diferente de los valores (crticos) que normalmente se produciran bajo H0.
2.4. Tipo de Errores
Hay dos posibles tipos de errores. Error de tipo I es cuando H0 es rechazada de
forma incorrecta. Error de tipo II es cuando H0 es aceptada cuando H1 es cierto.
2.5. Pruebas Paramtricas.
Las pruebas paramtricas suponen que los datos de series de tiempo y los errores
siguen una distribucin particular (distribucin suele ser normal). Las Pruebas
paramtricas son tiles, pueden cuantificar el cambio en los datos (por ejemplo,
magnitud del cambio en la media o la pendiente de la tendencia). Las pruebas
paramtricas son generalmente ms potentes que las pruebas no paramtricas.
2.6. Pruebas no Paramtricas
Las pruebas no paramtricas son generalmente no se ajustan a una distribucin.
Pueden detectar las tendencias y los cambios, pero no cuantifican el tamao de la
tendencia o cambio. Son muy tiles porque la mayora de series temporales de datos
hidrolgicos no se distribuyen normalmente.
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 5 de 23
III. Descripcin de las pruebas estadsticas usadas en el TREND

3.1. Pruebas de Tendencias
3.1.1. Prueba de Mann-Kendall (No Paramtrica)
Los valores de la serie de tiempo n (X1, X2, X3, Xn), son remplazados por
rangos relativos (R1, R2, R3, .. Rn). El estadstico es:
1
= ( +1 )
=1 =+1
Donde:
sgn(x) = 1 for x > 0
sgn(x) = 0 for x = 0
sgn(x) = -1 for x < 0
Si la hiptesis nula H0 es verdadera, S es aproximadamente a la distribucin
normal con:
=0
= ( 1)(2 + 5)/18
Por tanto, el estadstico z es:

= ||/ 0.5
Valores crticos para varios niveles de significacin se pueden obtener de las
tablas de probabilidad normal. Un valor positivo de S indica que hay una
tendencia creciente y viceversa.
3.1.2. SPEARMANS RHO (No Paramtrica)
Determina si es significativa la correlacin entre dos variables. Al igual que la
prueba de Mann-Kendall, los valores de la serie de tiempo n se sustituyen
por sus filas. La rho y la s son estadstica de prueba estadstica, se obtiene
en la misma forma que el coeficiente de correlacin de la muestra habitual,
para el uso de filas: xi (tiempo), yi (variable de inters).
= /( )0.5
= ( )
=1
= ( )
=1
= ( ) ( )
=1
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 6 de 23
3.1.3. Regresin Linear (Paramtrica)

Se trata de una prueba paramtrica que supone que los datos se distribuyen
normalmente. Comprueba si hay una tendencia lineal mediante el examen de
la relacin entre el tiempo (x) y la variable de inters (y). El gradiente de
regresin se calcula por:
=1( )( )
=1( )2
=
La prueba estadstica S es:

= /
Donde:
12 =1( )
=
( 2)(2 1)
La prueba estadstica S sigue una distribucin t de Student con n-2 grados de

libertad bajo la hiptesis nula (valores crticos para varios niveles de
significacin se pueden obtener de tablas estadsticas t de Student). La prueba
de regresin lineal asume que los datos se distribuyen normalmente y que los
errores (desviaciones de la tendencia) son independientes y sigue la misma
distribucin normal con media cero.
3.2. Pruebas de quiebres de Medias/Medianas
3.2.1. CUSUM
Este mtodo comprueba si el medio en dos partes de un registro es diferente
(para un tiempo desconocido de cambio). Es una prueba no paramtrica
(distribucin libre). Dado las series de tiempo de datos (x1, x2, x3, .., xn), la
prueba estadstica se define como:
= ( )
=1
k = 1,2,,3, .. , n
sgn(x) = 1 for x > 0
sgn(x) = 0 for x = 0
sgn(x) = -1 for x < 0
Cdigo
:
Versin
: versin 1
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Fecha aprob. :
Pgina
: 7 de 23
Donde: xmediana es el valor de la mediana de Xi

La distribucin de Vk sigue la Kolmogorov-Smirnov para dos muestras:
(KS = (2 / n) max | Vk |)
Con los valores crticos de max | Vk | dada por:
= 0.10
= 0.05
= 0.01
1.22 (n)^0.5
1.36 (n)^0.5
1.63 (n)^0.5
Un valor negativo de Vk indica que la ltima parte de la data histrica tiene

una mediana superior a la primera parte y viceversa.
3.2.2. Desviacin Acumulada
Este mtodo comprueba si las series de tiempo dividido en dos partes son
diferentes (para un tiempo desconocido de cambio). La prueba supone que los
datos se distribuyen normalmente.
E(xi) =
i = 1,2,3,..,m
E(xi) = +
i = m+1, m+1, m+2, .., n
Donde es la media antes de la modificacin y es el cambio en la media.
Las desviaciones acumulativas de los medios se calculan como:
= =1( )
0 = 0
k = 1,2,3, , n
Y las sumas parciales ajustadas a escala modificada se obtienen dividiendo
los valores Sk* por la desviacin estndar:
= /
( )2
=
=1
Y se calcula para cada ao, con el valor ms alto indica el punto de cambio.
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 8 de 23
Valores crticos de Q / n se dan en la siguiente tabla. Un valor negativo de

Sk* Indica que la ltima parte del registro tiene una media superior a la primera
parte y viceversa.
Cuadro N 1 valores crticos Q / n
N
10
20
30
40
50
100
Q/n al nivel de significancia

= 0.10
= 0.05
= 0.01
1.05
1.14
1.29
1.1
1.22
1.42
1.12
1.24
1.46
1.13
1.26
1.5
1.14
1.27
1.52
1.17
1.29
1.55
1.22
1.36
1.63
Fuente: Manual del TREND.
3.2.3. Razn Verosimilitud de Worsley

Este mtodo comprueba si las series de tiempo dividido en dos partes son
diferentes (para un tiempo desconocido de cambio). La prueba supone que los
datos se distribuyen normalmente. Es similar a la prueba de la desviacin
acumulada, pero los pesos de los valores de Sk * en funcin de su posicin en
la serie temporal.
= [( )]0.5
= /
La prueba estadstica W es:
( 2)0.5
(1 2 )0.5
Donde:
= | |
Los valores crticos de W se dan en la tabla a continuacin. Un valor negativo
de W indica que la ltima parte del registro tiene una media mayor que la parte
anterior y viceversa.
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 9 de 23
Cuadro N 2 de valores crticos W

N
10
15
20
25
30
35
40
45
50
W al nivel de significancia
= 0.10
= 0.05
= 0.01
3.14
3.66
4.93
2.97
3.36
4.32
2.9
3.28
4.13
2.89
3.23
3.94
2.86
3.19
3.86
2.88
3.21
3.87
2.88
3.17
3.77
2.86
3.18
3.79
2.87
3.16
3.79
Fuente: Manual del TREND
3.3. Pruebas de diferencias de medias/medianas

3.3.1. Suma de Rangos
Este mtodo evala si las medianas de dos perodos son diferentes. Para
calcular el estadstico de la prueba de suma de rangos: clasifique todos los
datos, a partir de 1 (el ms pequeo) a N (grande). En el caso de las relaciones
(valores iguales en los datos), utilizar el promedio de filas.
Calcular una estadstica S como la suma de rangos de las observaciones en
el grupo ms pequeo (el nmero de observaciones en el grupo ms pequeo
se denota como N, y el nmero de observaciones en el grupo ms grande se
denota como m); y calcular la media terica y la desviacin estndar de S para
toda la muestra.
= n (N + 1) / 2
= [n m (N + 1) / 12]0.5
La forma estandarizada de los Zrs Prueba estadstica se calcula como:
Zrs = (S 0.5 ) /
Zrs = 0
Zrs = S + 0.5 /
Si S >
Si S =
Si S <
Zrs es una distribucin aproximadamente normal, y los valores estadsticos de

prueba crticos para varios niveles de significacin se pueden obtener a partir
de tablas de probabilidad normales.
Cdigo
:
Versin
: versin 1
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Fecha aprob. :
Pgina
: 10 de 23
3.3.2. STUDENTS
Este mtodo comprueba si la media en dos perodos es diferentes. La prueba
supone que los datos se distribuyen normalmente.
Valores estadsticos de prueba crticos para varios niveles de significacin se
pueden obtener de tablas estadsticas t de Student:
( )
1 1
+
Donde X e Y son las medias de los primero y segundo perodos,

respectivamente, y m y n son el nmero de observaciones en los primero y
segundo perodos, respectivamente, y S es la desviacin estndar de la
muestra (de toda la m y n observaciones).
3.4. Pruebas de aleatoriedad
3.4.1. Cruce de mediana
Los valores de la serie de tiempo n se sustituyen por 0 si xi < xmediana y por 1 si
xi > xmediana
Si las series temporales de datos provienen de un proceso aleatorio, entonces
m (el nmero de veces que 0 es seguido por 1 o 1 es seguido por 0) es una
distribucin aproximadamente normal con:
= (n 1) / 2
= (n 1) / 4
Por tanto, z es el estadstico (valores estadsticos de prueba crticos para
varios niveles de significacin se pueden obtener de las tablas de probabilidad
normal):
z = | (m ) | / 0.5
3.4.2. Puntos de inflexin
Los valores de la serie de tiempo n se asignan 1 si xi
xi+1 de lo contario son de valor 0
-1
< xi > xi+1 o xi -1 > xi <
El nmero de veces que aparece 1 (m *) es aproximadamente una distribucin

normal con:
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 11 de 23
= 2 (n 2) / 3
= (16n 29) / 90
Por tanto, el estadstico z es (valores estadsticos de prueba crticos para
normal):
z = | m* | / 0.5
3.4.3. Diferencias de filas
Los valores de las series de tiempo n se sustituyen por las filas relativas a
partir de 1 para el ms bajo hasta la n. El estadstico U es la suma de las
diferencias absolutas entre clasificacin de filas sucesivas:
= | 1 |
=2
Para n grande, U tiene una distribucin normal con:

= (n + 1) (n 1) / 3
= (n 2) (n + 1) (4n 7) / 90
normal):
Z = | U | / 0.5
3.4.4. Autocorrelacin
El coeficiente del primer retardo de la autocorrelacin se calcula como:
1 =
[1
=1 ( )(+1 )]
[=1( )2 ]
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 12 de 23
Si los datos de series temporales provienen de un proceso aleatorio, entonces

el valor esperado y la varianza de r1 son:
E(r1) = - 1 / n
Var (r1) = (n 3n2 + 4) / [n2 (n2 1) ]
3

normal):
z = | r1 E(r1) | / Var(r1)0.5
IV. Instalacin del TREND.
4.1. Instalacin de .NET
El .NET Framework es un componente del Windows, usada para hacer correr varios
aplicativos, por lo que se requiere este aplicativo para que corra el TREND.
Se procede a la instalacin del .Net, con un doble clic, en el ejecutable, que se
entreg en el material del TREND.
Figura N 1 Ventana de instalacin de .NET
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 13 de 23
Se da clic en ejecutar y te muestra la ventana, que pregunta si deseamos continuar,

hacemos clic en s.
Figura N 2 Ventana de autorizacin para instalar .NET
Se muestra la ventana de la figura N 3 y se selecciona I agree, y se da clic en Install

para continuar.
Figura N 3 Ventana de condiciones de licencia de .NET
Se instala en aplicativo.
Figura N 4 Instalacin del .NET
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 14 de 23
Al trmino de la instalacin nos muestra una pantalla, para aceptar la instalacin.

Figura N 5 Ventana de conclusin de la instalacin de .NET
4.2. Instalacin de Visual J. NET

J. NET, es un componente de .NET, que tiene la finalidad de complementar
funcionalidades, con el mismo objeto de correr aplicativos en Windows.
Se procede a la instalacin del J.Net, con un doble clic, en el ejecutable, que se
Figura N 6 Ventana de instalacin de J.NET
Clic en ejecutar y se muestra la ventana, pregunta si deseamos continuar, hacemos

clic en s.
Figura N 7 Ventana de autorizacin para instalar J.NET
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 15 de 23
Se muestra la ventana de la figura N 8 y clic en NEXT para continuar.

Figura N 8 Ventana de bienvenida a la instalacin de J.NET
Se muestra la ventana de la figura N 9 y se selecciona I agree, y se da clic en NEXT

para continuar. Seguidamente en la ventana, para leer en que consiste el J. NET,
hay que darle NEXT.
Figura N 9 Ventana de trminos de licencia de J.NET
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 16 de 23
Se instala en aplicativo.
Figura N 10 Instalacin del J.NET
Al trmino de la instalacin nos muestra una pantalla, para aceptar la instalacin.

Figura N 11 Ventana de conclusin de la instalacin de J .NET
4.3. Instalacin del TREND.

Se procede a la instalacin del TREND, con un doble clic, en el ejecutable, que se
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 17 de 23
Figura N 12 Ventana de instalacin de .NET
Al dar clic a ejecutar, nos muestra la ventana de bienvenida a la instalacin del

TREND, se da clic en NEXT.
Figura N 13 Ventana de bienvenida a la instalacin del TREND
En la ventana de licencia, se lee los trminos de uso de la licencia y se da clic en I

Agree y en NEXT.
Figura N 14 Ventana de trminos de licencia del TREND
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 18 de 23
En la ventana de seleccionar folder, hay que seleccionar el folder en la cual se va

instalar el TREND, se aconseja dejarlo por defecto, luego clic en NEXT, de igual
forma NEXT en la siguiente ventana.
Figura N 15 Ventana seleccin de folder para instalacin del TREND
Se instala el TREND y finalmente te muestra la ventana de instalacin completa, se

cierra la ventana.
V. Tutorial del TREND.
5.1. Formato de entrada.
Formato
EL formato de los archivos de entrada de datos, para las pruebas estadsticas,
puede en extensin CDT, SDT y CSV en el TREND, debe tener la siguiente forma
de organizar los datos:
Date, value1, value2, value3, value4
Data vaca
Si en la serie de datos se tiene vacos o datos faltantes, estas deben ser rellenadas
con -9999
Encabezados
Como opcin se puede especificar nombres de cada serie de tiempo en la primera
fila, estos deben ser separados por comas, como se muestra en el ejemplo
Date,rainfall,evaporation,temperatura
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 19 de 23
Fechas
Para fines del presente tutorial, se utilizar el siguiente formato de fecha dd/mm/yyy,
en TREND, puede leer otros tipos de formato de fecha, pero por lo comn en el pas
se utiliza el sealado.
5.2. Uso del TREND
5.2.1. Comenzando el TREND.
Al comenzar el trend desde el men inicio, se muestra la siguiente ventana.
Figura N 16 Ventana de inicio del TREND
5.2.2. Datos de Entrada.

En la ventana anterior se hace clic en el botn select, seleccionamos la data
que se desee analizar.
Figura N 17 Ventana de seleccin de archivo de datos
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 20 de 23
Si la data es leda y cargada se visualiza la ventana siguiente, luego para

continuar se le da clic en Next:
Figura N 18 Ventada de carga de data en el TREND
5.2.3. Opciones para las pruebas estadsticas.

La pantalla principal, se muestra varias opciones.
Figura N 19 Ventada de opciones de las pruebas estadsticas
Panel de
periodo
Seleccin de
pruebas
estadsticas
Remuestreo
Displey
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 21 de 23
Seleccin de prueba estadstica.

En esta parte de la ventana, se puede seleccionar las pruebas estadsticas
que deseamos realizar
Seleccin de remuestreo.
Si se desea trabajar con remuestreo dar check en esta opcin si se quiere re
muestrear la serie, se tiene que escribir el nmero de re muestreo, es
recomendado 1000, con esta opcin se puede tardar varios minutos para
realizar los clculos.
Seleccionar periodo.
Se puede separar las series de tiempo en dos periodos, para las pruebas de
suma de rangos y Student.
Display
Se seala el nmero de dgitos, para que muestren los resultados.
Corrida
Despus de haber realizado las configuraciones respectivas, se hace clic en
Next, para correr el TREND, al terminar se muestra una pantalla de
resultados.
Figura N 20 Ventana de corridas de las pruebas estadsticas
5.2.4. Opciones en resultados

En la siguiente ventada se muestra los resultados de la corrida realizada.
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 22 de 23
Figura N 21 Ventada de resultados del TREND

Seleccin de la
prueba
estadstica
Resumen de
estadsticos
Resultados de
las pruebas
estadsticas
Seleccin de la prueba estadstica

En esta parte se selecciona la prueba estadstica de la cual se quiere
visualizar los resultados.
Resumen de estadsticos
En esta parte se muestra las estadsticas bsicas de la serie hidrolgica.
Resultados de Pruebas estadsticas
En este panel se muestra los resultados de la prueba estadstica
seleccionada
5.2.5. Guardando los resultados.
Para guardar los resultados, se hace clic en el botn en lado derecho inferior,
los resultados se guardan en formato CVS, que pueden ser abiertos por
Excel.
Figura N 22 Resultados del TREND en el Excel
PROCEDIMIENTO
TIEMPO HIDROLOGICAS
Cdigo
:
Versin
: versin 1
Fecha aprob. :
Pgina
: 23 de 23
VI. Bibliografa
1. Kundzewicz, Z.W. and Robson, A. (Editors) (2000) Detecting Trend and Other
Changes in Hydrological Data. World Climate Program Water, WMO/UNESCO,
WCDMP- 45, WMO/TD 1013, Geneva, 157 pp.
2. Grayson, R.B., Argent, R.M., Nathan, R.J., McMahon, T.A. and Mein, R. (1996)
Hydrological Recipes: Estimation Techniques in Australian Hydrology. Cooperative
Research Centre for Catchment Hydrology, Australia, 125 pp.
3. Kuhn M., "A Summary of the International Standard Date and Time Notation",
http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/iso-time.html
4. Houston
G.,
"ISO
8601:1988
http://hydracen.com/dx/iso8601.htm
Date/Time
Representations",
5. Francis Chiew and Lionel Siriwardena, TREND, trend/change detection software,

User Gua, CRC for Catchement Hydrology, Australia 2005, 29 pag.
6. Geoff Podger and Robert Argent, Toolkit Data File Formats, CRC for Catchement
Hydrology, Australia 2006, 36 pag.

2.0 Manual Del TREND v1

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

2.0 Manual Del TREND v1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Cdigo

MANUAL DEL SOFTWARE TREND

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

1 Ventana de instalacin de .NET .................................................................................... 12

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

MANUAL DEL SOFTWARE TREN

III. Descripcin de las pruebas estadsticas usadas en el TREND

Por tanto, el estadstico z es:

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

3.1.3. Regresin Linear (Paramtrica)

La prueba estadstica S es:

La prueba estadstica S sigue una distribucin t de Student con n-2 grados de

Donde: xmediana es el valor de la mediana de Xi

Un valor negativo de Vk indica que la ltima parte de la data histrica tiene

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Valores crticos de Q / n se dan en la siguiente tabla. Un valor negativo de

Q/n al nivel de significancia

Fuente: Manual del TREND.

3.2.3. Razn Verosimilitud de Worsley

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Cuadro N 2 de valores crticos W

Fuente: Manual del TREND

3.3. Pruebas de diferencias de medias/medianas

Zrs es una distribucin aproximadamente normal, y los valores estadsticos de

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Donde X e Y son las medias de los primero y segundo perodos,

< xi > xi+1 o xi -1 > xi <

El nmero de veces que aparece 1 (m *) es aproximadamente una distribucin

Para n grande, U tiene una distribucin normal con:

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Si los datos de series temporales provienen de un proceso aleatorio, entonces

Por tanto, z es el estadstico (valores estadsticos de prueba crticos para

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Se da clic en ejecutar y te muestra la ventana, que pregunta si deseamos continuar,

Se muestra la ventana de la figura N 3 y se selecciona I agree, y se da clic en Install

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Al trmino de la instalacin nos muestra una pantalla, para aceptar la instalacin.

4.2. Instalacin de Visual J. NET

Clic en ejecutar y se muestra la ventana, pregunta si deseamos continuar, hacemos

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Se muestra la ventana de la figura N 8 y clic en NEXT para continuar.

Se muestra la ventana de la figura N 9 y se selecciona I agree, y se da clic en NEXT

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Al trmino de la instalacin nos muestra una pantalla, para aceptar la instalacin.

4.3. Instalacin del TREND.

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Figura N 12 Ventana de instalacin de .NET

Al dar clic a ejecutar, nos muestra la ventana de bienvenida a la instalacin del

En la ventana de licencia, se lee los trminos de uso de la licencia y se da clic en I

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

En la ventana de seleccionar folder, hay que seleccionar el folder en la cual se va

Se instala el TREND y finalmente te muestra la ventana de instalacin completa, se

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

5.2.2. Datos de Entrada.

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Si la data es leda y cargada se visualiza la ventana siguiente, luego para

5.2.3. Opciones para las pruebas estadsticas.

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Seleccin de prueba estadstica.

5.2.4. Opciones en resultados

Prohibido reproducir sin la autorizacin de la DCPRH

Figura N 21 Ventada de resultados del TREND

Seleccin de la prueba estadstica