El resumen es ms la condensacin selectiva del contenido de un texto, expresando las ideas esenciales y manteniendo una ilacin lgica entre las mismas. En el caso de los textos argumentativos, la confeccin del resumen implica desvelar la tesis que defiende el autor, as como poner de relieve la lnea argumentativa que lo ha conducido hasta ella. A la hora de realizar un resumen correcto, adecuado y eficaz, han de tenerse en cuenta las siguientes consideraciones:
El enunciado ha de ser breve, pero sin caer en lo telegrfico. Seis u
ocho lneas deben ser suficientes. Nunca pasar de diez lneas.
La formulacin del resumen ha de ser clara y precisa; una simple
lectura debe bastar para transmitir fielmente el contenido del texto, por lo que en l han de estar recogidas todas las ideas principales.
Debe ser objetivo, es decir, ajustado al pensamiento del autor del
texto. En ningn caso incluir, por tanto, apreciaciones personales o valoraciones crticas del alumno.
El resumen debe reflejar, de la manera ms exacta posible, el sentido
general del texto. No debe consistir en una simple seleccin de frases o expresiones ms significativas del texto, forzadas a relacionarse entre s para sintetizar el texto; por el contrario, deber ser el resultado de un proceso de asimilacin personal, as como de una redaccin condensada de las ideas esenciales, expresadas con un lenguaje y unos recursos lingsticos propios (ortografa y puntuacin correctas; vocabulario apropiado, sintaxis rica y variada, etc.).
No deben aparecer detalles secundarios ni ejemplos pormenorizados
ni elementos anecdticos.
COMENTARIO DEL TEMA Y ORGANIZACIN DE LAS IDEAS DEL TEXTO
1.- EL TEMA Todo texto tiene un sentido, presenta una intencionalidad. Establecer el tema es delimitar la idea central que origina y da sentido al texto. Hay que prescindir de los datos anecdticos y concretos. Debe precisarse: El tema o idea central. Para ello se puede responder con dos o tres lneas o por una oracin. Ejemplo de Tema: El texto trata el tema de las relaciones entre los intereses econmicos y polticos de las grandes potencias y las guerras existentes en el mundo actual o En el texto se reflexiona sobre los intereses econmicos y polticos existentes en las guerras actuales, etc. 2.- ORGANIZACIN DE LAS IDEAS
Se trata de entresacar la organizacin del texto en unidades (partes)
relacionadas entre s. Es decir, este apartado define claramente las partes en que se divide el texto y el tipo de relacin (jerarquizacin) que se establece entre ellas. El tema principal puede distribuirse en los distintos apartados o sintetizarse en uno de ellos. Tambin hay que tener en cuenta que en un poema o texto ms o menos extenso, los apartados del contenido pueden o no coincidir con las distintas estrofas o Estructur La tesis que se intenta defender prrafos. aparece expuesta al principio y, Cada uno de los prrafos del a analizant tras ella, se desarrollan los datos o texto expresa una idea argumentos que han de servir para principal (apartado) que es el e o conjunto de palabras que son deductiva probarla esenciales en la exposicin Estructur El contenido del texto se dispone de esa idea y de las que no a de tal modo que la tesis o idea podemos prescindir para su sintetiza principal se expone al final, como completa comprensin. nte o consecuencia que se deriva o porque da sentido a todo el inductiva deduce de lo anterior prrafo. Dentro del texto, aparecen La formulacin de la tesis inicial da otras ideas secundarias que paso al desarrollo de la Estructur desarrollan o refuerzan la argumentacin que la ha de idea principal del apartado, a probar, despus de la cual vuelve al que matizan, puntualizan encuadra a enunciarse de nuevo, reforzada da o aaden detalles o ahora por los razonamientos ejemplos. Es importante aportados. determinar en este anlisis el tipo de estructuracin que ha Estructur Se exponen sucesivamente elegido el autor para a distintas tesis relacionadas entre desarrollar a la hora de paralela. s, pero sin jerarquizar. organizar las ideas. . El texto se construye a partir de Estructur En este apartado se debe una o varias preguntas que el a precisar si el texto sigue autor se plantea y a las que trata interroga unaorganizacin de dar respuesta nte narrativa (relata un convenientemente razonada acontecimiento segn un orden cronolgico o temporal), descriptiva (explica cmo es un objeto o persona, de arriba abajo, de derecha a izquierda, segn sus partes, etc...),expositiva (analiza de forma profunda un tema cientfico, histrico, social...), argumentativa (intenta convencer al pblico de la validez de una opinin o idea). As puede elegir estructuraciones como Estructura deductiva / analizante, inductiva / sintetizante, encuadrada, en paralelo, interrogante, lineal, etc. EL COMENTARIO CRTICO
Este apartado implica un triple proceso: determinar qu se
dice (explicacin y aclaracin del sentido del contenido), cmo se dice (valoracin crtica de los diferentes elementos ideolgicos y formales - ) y la opinin personal. Para ello hay que demostrar: - Capacidad crtica para enjuiciar la realidad y emitir opiniones crticas sobre lo que se lee. - Expresin lingstica: madurez expresiva, comunicar por medio del ejercicio propuesto que se posee correccin, propiedad y fluidez en el uso del lenguaje. Con el fin de seguir un cierto orden en el comentario crtico, ofrecemos ahora uno de los posibles mtodos para la realizacin de este ejercicio. 1. Aclaracin de las ideas (Qu se dice?) Comentar un texto implica precisar el sentido y el alcance de las ideas que contiene. Para ello es necesario hacer una reflexin acerca de lo que dice el texto, explicando el significado de los trminos, conceptos y datos fundamentales. Esto se puede hacer bien siguiendo literalmente el texto (precisando su contenido en el mismo orden en el que el autor lo ha puesto) o bien reorganizando las ideas y comentndolas de acuerdo a su lgica interna (la de la estructura). Ni en uno ni en otro caso el comentario debe reducirse a una mera repeticin del contenido. Puntos de reflexin que pudieran incluirse: - Aclaraciones o precisiones de conceptos o argumentos utilizados. - Matizaciones acerca de las causas o consecuencias de las afirmaciones. - Puntualizaciones que muestren ms claramente lo que en el texto puede quedar ms oculto. - Reflexiones para asociar el contenido del texto con otros hechos o realidades externos al mismo, pero con los que guarda evidentes relaciones. Si el texto es literario de un autor conocido (por ejemplo, Federico Garca Lorca o Camilo Jos Cela), se puede realizar un breve comentario (dos o tres lneas) sobre el movimiento literario del autor, su importancia, etc. 2. Valoracin crtica (Cmo se dice?) Corresponde ahora realizar un juicio crtico del texto comentado. Dicho juicio debe ser personal y razonado, y tomar como elementos de referencia cuantas afirmaciones se hayan hecho en el apartado anterior. Debera centrase en aspectos como: -Grado de autenticidad y validez de los argumentos y datos utilizados. Si se dudara de su adecuacin para probar la tesis del autor, se razonarn los motivos de tales dudas. De igual modo, y si existieran, se pondrn de relieve cuantas vaguedades, incoherencias, ambigedades o contradicciones se hayan apreciado en la exposicin, as como cualquier otro aspecto que se considere relevante (utilizacin de eufemismos para encubrir o atenuar determinadas realidades, manipulacin de datos, etc.). -Inters y adecuacin del tratamiento otorgado al tema. Se valorar la originalidad de dicho tratamiento, destacando las ventajas o innovaciones que aporta en relacin con otros posibles, la perspectiva personal del autor, etc. -Adecuacin y efectividad de los medios formales empleados:
claridad expositiva; propiedad, variedad y riqueza del vocabulario,
correccin sintctica, etc. Se trata, por tanto, de valorar los aciertos y errores del autor en la elaboracin del texto, justificando cada una de las afirmaciones o juicios vertidos. De todos modos conviene obrar con cautela; de ningn modo se plantearn las crticas en un tono polmico, agresivo o irrespetuoso para con el autor, y habr que procurar que las opiniones emitidas sean objetivas y no resulten de una postura personal excesivamente subjetiva o mediatizada. 3. Conclusin. Opinin personal. Resulta conveniente finalizar la valoracin crtica con varios prrafos en los que, de una manera breve, se expongan nuestras ideas, opiniones personales, sentimientos, etc que provoca el texto.