Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
NUESTRAS
VES
3 0 L E T I N DE L A ASOClAClON ORNITOLOGICA D E L P L A T A
LEGADO
_I
.'<',
i
-
La Calandria sencilla no pudo hacerse ninguna amiga de ninguna de sus compaeras en toda la extensin de la isla. Era uno de esos temperamentos afectuosos
que no pueden cruzar el mundo solos y que sienten duplicadas sus fuerzas con el
contacto de un buen amigo. Era inteligente, modesta y jovial. Y no perdon
ningn sacrificio, ninguna amabilidad. Pero fue intil:no cosech ms que desaires,
fria! -i 3 calculada, incomprensibles enojos, inevitables rompimientos.
Es de advertir que aquella isla del Alto Paran era, no se por qu, un paraso
de calandrias, antes que fuese yo con mis hermanos a pasar vacaciones y las acabsemos brutalmente a hondazos. Pero eso fue mucho despus de la fecha de mi
cuento. En aquella poca haba centenares de blancos animalitos canoros que andaban mal entre s y con la Fulana de mi cuento. La cual, cansada de languidecer
en soledad, alz un da el vuelo, cruz el ro, se fue a Corrientes y encontr al
Guacamayo.
-T eres la Calandria -dijo ste al verla-. Te conozco. Y t e admiro. Te he odo cantar. Tu garganta es un silbato de marfil encantado. Seas bien venida.
- T eres el admirable! -exclam la Calandria con sincero mpetu-, rey empurpurado del monte, embeleso de los ojos, joya de los calientes colores irisados.
Bendito sea el que t e hizo tan hermoso.
-Seremos amigos -dijo la hermossima bestia chaquea.
-Amigos para siempre. No se romper jamas nuestro cario.
-En efecto -filosof el loro-. Podemos entablar una amistad que desafe al
tiempo. Porque yo soy amable a los ojos y t a los odos. Nuestras perfecciones
estn en dos campos diversos y as no se harn sombra mutuamente. Los dos nos
podemos admirar sinceramente y sentirnos cada uno superior a su amigo. He ah
el cimiento de una amistad que no se rompa.
Y as fue.
"Cervantes y el Conde de Lemos fueron grandes amigos. Pero Cervantes y Lope
de Vega no lo fueron tanto".
Leonardo Castellani
Nota editorial
UNA PLAGA
EXCURSIONES ORNITOLOGICAS
Punta Rasa
Durante los das 20 al 23 de junio del comente ao, se realiz una excursin a Punta
Rasi, San Clemente del Tuy, organizada
por los ornitguias de nuestra entidad.
Los participantes que fueron conducidos
por Horacio Rodrguez Moulin, Hctor Lpez y Juan Carlos Chebez, pudieron comprobar la importancia de la regin para aves marinas y aves rnigratorias del hemisferio norte.
Adems y con la colaboracin de los Agentes de Conservacin de la Fundacin Vida
Silvestre Argentina, Esteban Bremer y Mario k a d c , ce recorrieron zonas de gran inters av ~ f z;il.ico como la reserva Campos del Tuy, la catiacla del Palenque y los talares de La
IsoIina, habindose observado un importante
nmero de especies.
Parque nacional El Palmar
Un campamento al parque nacional El
Palmar, ha sido organizado por la Direccin
General de nuestra entidad, para los das 11,
12 y 13 de octubre prximos. Para la inscripcin y mayores informes dirigirse a nuestra
sede social.
panlue nacional Lanh
Las primeras jornadas de observacin de
aves en el parque nacional Lann, provincia
del Neuqun, han sido organizadas para los
das 3 al 13 de febrero de 1986. Sin lmites de edad, se encuentra abierta la inscripcin para socios y no socios, dispuestos a
disfrutar de las aves y la naturaleza de tan
magnfico lugar. La A.O.P. se encargar de la
contratacin de los mnibus, el alquiler de
las carpas, la compra de la comida y la organizaci6n de los grupos que sern conducidos
por ornifogus~.Para mayor informacin di&irse a1. licenciado Javier Beltrn.
A partir de la prxima primavera los socios de nuestra entidad tendrn la oportunidad de realizar campamentos de fin de semana en la reserva que la Fundacin Pearson
posee en Magdalena, provincia de Buenos
Aires. Estas salidas, que an se estn implementando, sern organizadas por el licenciado Prez Rueda y contarn con el concurso de ornitoguas de nuestra entidad.
!Midas de campo
11-16.
Olrog Cl., 1979. Nueva lista de la avifauna
argentina. Ins. Miguel Liilo. Tucumn.
---. 1984. Las aves argentinas - Una
nueva gua de campo. Administracin de
Parques Nacionales.
-,
de
Biibgrafa
Narosky, T. , "Aves argentinas (Gua de
campo)". 1982. Buenos Aires
Olrog, C., Las aves sudamericanas. Tomo
1, 1968. I.M.Lilio, Tucumn.
---, Las aves argentinas Una nueva
gua de campo, 1984.
Seores de la Asociacin
Omitolgica del Plata:
Tenemos el agrado de dirigimos a ustedes a fin de comunicarles que hemos recibido el boletn "Nuestras Aves" niimero 6. Es
excelente el material que trae y los instamos a perseverar en tan noble tarea.
Asimismo queremos hacer llegar nuestras
felicitaciones a los miembros de la Asociacin que fueron premiados en el Da del
Animal por su labor conservacionista.
Hemos ledo en un diario una nota sobre
la Paloma Turca donde se expresa que sus
poblaciones se han convertido en plaga que
amenaza los cultivos, habiendo comenzado
la agencia del INTA de Benito Jurez y la comisin municipal una activa campaa de
control.
Al terminar de leerlo, lo comparamos
inmediatamente con la fbula "El bien que
nos hacen", publicada en el ltimo nmero
de "Nuestras Aves". No podemos creer que
la gente del INTA no sepa que al destruir
un solo eslabn de esa frgil cadena que es
el equilibrio biolgico, desarticulan todo el
sistema. Quisiramos saber en qu estudios
cientficos se basan para afirmar que la Paloma Turca es una plaga y que como tal
hay que exterminarla. Acaso han profundizado en el estudio de la serie de factores
que han hecho aumentar las poblaciones de
dichas palomas?
Podramos seguir con el tema, pero lo
verdaderamente inaudito del caso es que se
difunde pblicamente 1: forma de preparar
el cebo touico; eso s, cuidando de no ex-
Seores de la Asociacin
Ornitolgica del Plata:
Deseo que la campana "1 .O00 socios para
1.000 especies" culmine con pleno xito
coadyuvando eficazmente al logro de los objetivos de esa prestigiosa Institucin. En realidad se necesitan muchos socios, no tan slo
por su aporte monetario, sino fundamentalmente por la posibilidad de concientizar su
entorno social en relacin a la urgente necesidad de preservar nuestra fauna nativa,
estpidamente diezmada por la incidencia de
factores varios.
Pero siendo en realidad imperiosa la necesidad de contar con medios econmicos, me
permito proponerles otra campaa, ya aplicada con xito en algn lado. Simplemente
se trata de poner en "venta" ejemplares de
nuestra avifauna. Claro que simblicamente.
Es sencillo. En oportunidad del anillado de
aves se pueden emitir tantos certificados
como individuos liberados. Dichos certificados serian vendidos a socios y simpatkanles,
Per 3513
4000-bMigueldeIliicamn
GAVIOTA ANULADA
Nuestro socio Carlos A. Martnez nos
hace llegar una copia de la nota que la Embajada de los EEUU le hiciera llega a un amigo
suyo radicado en Tierra del Fuego, el cual
encontr una gaviota muerta en una trampa
para zorros, que estaba anillada, y envi
dicho anillo al Servicio de Pesca y Vida
Silvestre de EEUU. Transcribimos textualmente dicha nota.
Sr. Hugo Barboza
R o Grande {Tierra del Fuego)
rea blanca; muy gmilares a los de los cormoranes (~halacrocoracidae). Diez huevos
midieron promedo: 5 1,9x36,4 milmetros
con un rango de: 49,s-54,l x 34,l-37,4 milmetros. Todos los huevos estaban en avanzado estado de incubacin (19-12-84). Pichones: Los pichones del Aning nacen completamente desnudos, la piel es de color carne naranja, salvo la zona ocular y una faja
del cuello que son negras, el pico es negro
con escaso pice blanco.
Especies mdificantes
CURSOS EN EL INTERIOR 1
Con singular xito y peridicamente, la
A.O.P. viene dictando Cursos de Iniciacin
J.B.
CURSOS EN EL INTERIOR ll
El Museo Municipai de Ciencias Naturales "Carlos Ameghino" de la ciudad de Mercedes (Buenos Aires), pionero en la organizacin de cursos en el interior, ya que a l
PROXIMOS CURSOS
De "Iniciacin a la Observacin de Aves
Silvestres", comienza el 9 de septiembre.
De "Conservacin", comienza el 2 de octubre
CUOTAS SOCIALES
Las cuotas sociales para el ao 1985 son las siguientes:
Socio Activo . . . . . . . . . . . . . . . . A 9 por ao
Socio Cadete . . . . . . . . . . . . . . . . .A 3 por ao
Socio protector . . . . . . . . . . . . . A 18 por ao
Belton, William. 1984. Birds of Rio Grande do Sul, Brazii. Part 1: Rehidae through
Furnariidae. Buii. Amer. Mus. Nat. Hist. V
NO 178 (4).
Blake, E. 1979. Manual of neotropical
birds Vol 1. Chicago Press Edition.
Dabbene, Roberto. 1972. Las aves de caza de la Repblica Argentina. Editorial Albatros. Buenos Aires.
Olrog, Claes. 1968. Las aves sudamericanas Una gua de Campo 1. Inst. Miguel Lillo, Tucumn.
Short Jr., Lester. 197 1. Aves nuevas o
poco comunes de Corrientes (Repblica
Argentina). Rev. Mus. Arg. Cs. Nat. Zool
XI. Buenos Aires
ducir drsticamente sus nmeros. Lo mismo ocurre, no hay razones para lo contrario, con las poblaciones que habitan o visitan regularmente el temtorio argentino.
Tres subespecies pueden encontrarse en
nuestro pas, cuatro si se considera al Halcn Blancuzco (Falco kreyemborgi), como
Falco peregrinus kreyemborgi.
Dos de ellas, F. p. anatum y F. p. tundrius, migran desde el hemisferio norte,
y llegan aqu durante el verano. El Halcn
Peregrino de la Tundra , raza nertica que
cra en dicho bioma, recientemente descripta, se encuentra includa en el Libro
Rojo de la U.I.C.N.
Bien diferenciables en el estado adulto,
los ejemplares inmaduros pueden ser fcilmente confundidos con los correspondientes a la raza local (F. p. cassini).
Sin duda, un ave tan perfectamente
adaptada a la caza en vuelo, necesita de
amplios espacios abiertos, sin obstculos
que compliquen sus despliegues. No es
infrecuente observarlo en la ciudad de Buenos Aires, sobre azoteas, o directamente
volando sobre los edificios. La abundancia
de Palomas Caseras (Columba livia), constituye un recurso nada desdefiable. Socios
de nuestra Asociacin, seguramente recordarn al ejemplar que frecuentaba algunos
edificios de la zona de Retiro.
F. p. cassini habita la Patagonia y migra al norte del pas durante el invierno.
Por otro lado, el Halcn Blancuzco (Falco
kreyemborgi) tambin includo en el Libro
Rojo, ha sido sealado en Tierra del Fuego y Ro Negro, donde posiblemente migra desde el sur.
Muchas son las obras que tratan acerca
del Halcn Peregrino, y sin duda uno de
los aspectos ms interesantes, tiene en
cuenta su relacin con el hombre. El retroceso experimentado por esta especie,
es un ejemplo vivo del dao que podemos
causar con nuestras continuas irrupciones
en la naturaleza.
Javier Beltrn
C.I.P.A INFORMA
b) Investigacin sobre el status poblacional de las diferentes especies argentinas del gnero Sporophila (capuchinos,.
corbatitas) a cargo del naturalista Tito
Narosky.
c) Investigacin sobre aves argentinas en
peligro de extincin en la provincia de Misiones a cargo del licenciado Manuel Nores
y el naturalista Daro Yzurieta.
En los prximos nmeros ofreceremos
alternadamente informacin ms detallada
sobre cada uno de estos proyectos.
Donacin de Plumas
Es sabido que los gaucamayos o papagayos son vctimas de un tremendo comercio internacional, desde los pases tropicales de Centro y Sudamrica hacia los E.E.
U. U. y Europa.
En Panam las piumas de si14 coias son
AVES ARGENTINAS EN
PEIlCRO DE EXilNCION
Si bien muchas de nuestras aves deben
enfrentar en los itimos aos peligrosas
presiones debido a la transformacin de sus
ambientes naturales y a la sobrecaza, podramos obtener en base a la consulta del
Red Data Book (Libro rojo de las especies
en peligro de extincin) de la U.1 .CH. (Unin Internacional para la Conservacin de
la Naturatesza), los apndices 1 y 11 de la
C.I.T.E.S. (Convencin Internacional para
el Trtico de las Especies de la flora y la
fauna) y el listado nacional elaborado por
la Direccin Nacional de Fauna Silvestre la
siguiente lista preiiminar recopilada por el
Sr. Juan Carlos Chebez:
(R)
Chorao (Amazona pretrei) 1 (A)
hh n a i
Sale permitido a un profano, socio de larga data, hablar de pjaros en zona suburbana.
Cuando nos mudamos a las Lomas de San Isidro, hace slo veinte aos, eso era campo. Lindbamos con un potrero de unas diez hectreas en que pacan vacas. Por la calle de tierra solan
venir unos atorrantes con trampas que colgaban de mi alambrado para cazar los pjaros que yo
atraa con algo de alpiste y triguillo.
Poco a poco se pobl todo alrededor y felizmente se conservaron grandes jardines. En la actualidad se fumiga muy poco (lo hacan unos extranjeros hace aiios para combatir los mosquitos). Nosotros slo pulverizamos algunos rosales y citms. Frente al ventanal de mi escritorio disemino en el csped restos de pan mojado y enseguida bajan bandadas de gorriones y jilgueros.
Llegan dominantes los zorzales (Sabi, como les dice mi esposa, que es umguaya). Tenemos tres
casales de zorzales que cumplen su obligacin de llamarme de madrugada, en primavera. Luego
vienen un Benteveo y varias torcacitas. Por ah llega una Paloma Montera bien grande. En otofo
se ven calandrias corridas de su araucaria habitual por las cotorras vocingleras. Lo que llama la
atencin es que no hay ms horneros en toda la zona. Hace unos das apareci una bandada
como de 100 tordos. Lo raro: todos machos.
Unas veces, en invierno, en la punta de un roble sin hojas, vemos un rapaz blanco que no
puedo identificar. En otoo hemos visto bandadas como de 20 cigeas; vuelan con el cogote
estirado en crculos a gran altura, probablemente en preparativos de migracin. En verano revisan las salvias y las flores de fmtales dos especies de p i d o r : uno es el Verde Comn y el
otro el Bronceado. Tambin aparece una Lechucita en otoo.
Y lo que me motiva a escribir estas lneas: apareci ayer un Celestn (Thraupis sayaca),
perfectamente identificado en el libro de Gore y Gepp,"Aves de Uruguay".
h.Pablo P. Barin
Junio de 1985
trab$o
ao
INTA, Castelar).
"Achtacnla",
d i 6 publicado en
1 No 1 1 . 1984.
Orden: Spheniscifonnes
Famia: Spheniscidae
1) Aptenodytes patagonica: Kiem-ken
o Quemquem (ona o shelknam), Kurrynuch (yrnana o yagn); Pingino Rey o
Real, Pingin Rey, Pjaro Bobo Real.
-25-
6) Eudypter chrymio~hiu:Shujuhisch
(ymana o yagn); Pingino Penacho Anaranjado o de Penacho Anaranjado, Pingino de Frente Amarilla, PingSn de Frente
Amarilla, Pingn o Pingmo de Frente
Dorada, Pjaro Bobo de Mofio Dorado,
Pingino Macaron, Pingino Macarrn,
Falso Pinguino Mofiudo.
7 ) Eudyptes crestatus: Cashta (ona o
shelknarn), Kuloina (ymana o yagn);
Pingino Penacho Amado, Pingino de
Ceja Amarilla, Pingino Crestado, Gorf,
Pjaro Bobo Moudo, Pjaro Niio, Pingino Saltarrocas.
8) Spheniscus magellanicus: Shish o
Shisc (ona o shelknam), Choncha o Shusha (ymana o yagn), Shes (haush); Pingino de Magallanes, Pingino Comn,
Pingino Patagnico, Pingino Burro, Pjaro Bobo Comn, Burro, Pjaro Nio,
Pjaro Manco, Pingn de Magallanes,
Pingino Magallnico, Pingn, Pingino.
Orden: Rheiformes
Famia: Rheidae
9) Rhea americana: and*, andguas o and-guaz ** (guarani), Huatlog
COMlSlON DIRECTIVA
Presidente: Carlos Maria Vigil
Vicepresidente: Miguel Woites
Secretaria: Annie Groning
Tesorero: Horacio Rodriguez Moulin
NUESTRAS AVES
ANO 111 -No7-Agostode
Boktin & b
Asociacin Omitolgica del Phta
Director
Miguel Woites
Vocales titulares
Samuel Narosky
Diego Gallegos Luque
Norberto Montaldo
Esther E de Gilardoni
Gregario Lipkin
Hctor Lpez
Vocales Suplentes
Ca/lota de Roberts
Pedro Hales
Daniel Luciano
Revisores de Cuentas
t'ubio 'lirbaro
M ~ioI Gustavo Costa
*
1985
J efe de Redaccin
Horacio Rodr4uez Moulin
Colaboradores
Javier Beltrn, Daniel Blanco, Marcela
Burgos, Juan C. Chebez, Diego Gallegos
Guillerrno Gil
...........................................
........................................................
....................................
................................................................
Nombre del punto cabecera, departamento y provincia
.....................
..........
................................................................
Alturas sobre el nivel del mar (aproximada)
Horainicioconteo
...............................
........................final .....................
Mayormente despejado
Parcialmente cubierto
Cubierto
Niebla
........................ .mxima . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .intensidad . . . . . . . . . . . . . . . . .
cada mes continuamos recorriendo los Parques Nacionales y reservas de nuestro pas a
travs de las fotos de sus aves.
CAMBIOS DE DOMICILIO
Rogamos a los socios de nuestra entidad
que nos hagan conocer en forma personal,
postal o telefnica, sus cambios de domicilio. Al no hacerlo, como lamentablemente ocurre en muchos casos, queda interrumpida la vinculacin postal y se malogra el
envo de cartas, publicaciones y circulares.
-29-
LlBRERlA L.O.L.A.
Libros nacionales y extranjeros
Importacin directa de publicaciones
Suscripcin a revistas extranjeras
Ornitologa
Entomologa
lctiologia
Maml'feros
Botnica
Geologa
Geografa
Arqueologa
A ntropologa
etc.
Lunes a viernes de 14 a 1 8