Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
P/NO : MFL67161618
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 1
11. 05. 23
4:24
Preparacin
Informacin de
seguridad
1
Preparacin
PRECAUCIN
RIESGO DE DESCARGA
ELCTRICA NO ABRIR
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 2
11. 05. 23
4:24
Preparacin
1
Preparacin
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 3
11. 05. 23
4:24
Contenido
Contenido
1
Preparacin
2
5
5
5
5
5
5
6
7
7
Informacin de seguridad
Caractersticas nicas
Accesorios
Requisito del archivo reproducible
Requisitos de archivos de msica
MP3/ WMA
Dispositivos USB compatibles
Requisitos de dispositivo USB
Mando a distancia
Panel frontal
Panel trasero
Conexin
8
8
8
8
8
Funcionamiento
9
9
9
9
9
9
Funcionamiento bsico
Funcionamiento de la CD/ USB
Seleccin de una carpeta
Otras funciones
Reproduccin programada
Visualizacin de informacin del
archivo (ID3 TAG)
Funcionamiento de la radio
Escuchar la radio
Configuracin de las emisoras de
radio
Borrado de todas las emisoras
guardadas
Mejorar una mala recepcin de FM
Ver informacin acerca de una
emisora de radio
Ajuste de sonido
Configuracin del modo envolvente
10
10
10
10
10
10
11
11
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 4
11
11
11
12
Funcionamiento avanzado
Escuchar msica de un dispositivo
externo
Grabacin a USB
Seleccionar grabacin de tasa de bits
y velocidad
Solucin de problemas
13
Solucin de problemas
Apndice
14
15
15
15
15
Especificaciones generales
Mantenimiento
Manejo de la unidad
Notas en los discos
Marcas comerciales y licencias
11. 05. 23
4:24
Preparacin
Caractersticas nicas
Porttil
Escucha msica de tu dispositivo porttil. (MP3,
Notebook, etc.)
Accesorios
1
Preparacin
Pila (1)
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 5
11. 05. 23
4:24
Preparacin
Mando a
distancia
a
POWER : enciende o apaga la
unidad.
? : El botn no est disponible
para ninguna funcin.
1
Preparacin
Z : detiene la reproduccin o
grabacin.
d/M (Play/Pause) : Inicia o
pausa la reproduccin.
PROGRAM/MEMO :
- Permite guardar emisoras de
radio. Si ha guardado emisoras
de radio utilizando
PROGRAM/MEMO, puede
desplazarse por ellas y
seleccionar una.
- Escucha las pistas en cualquier
orden.
X REC : Grabacin directa por
USB.
d
RDS/ PTY : RDS (Sistema de
datos de radio)/ Busca emisoras
de radio por tipo de radio.
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 6
Cc/vV
(Salto/Bsqueda):
- Busca una seccin en una pista.
- Avanza rpido hacia atrs o
hacia delante.
11. 05. 23
4:24
Preparacin
Panel frontal
a Sensor remoto
b 1/!(Encendido y apagado)
c FUNC.
Selecciona la funcin y la fuente de entrada.
1
Preparacin
EQ
Puede elegir las impresiones de sonido.
Z STOP/PRESET +
detiene la reproduccin o grabacin.
Elige un nmero predeterminado para una
emisora de radio.
d PRO./MEMO.
En el modo CD/USB, puede hacer su propia lista
de reproduccin.
En el modo FM, puede guardar emisoras de
radio.
USB REC.
Grabacin en USB.
C(Salto/Bsqueda)/ TUNING V(Salto/Bsqueda)/ TUNING +
Panel trasero
e Abierto
Puede utilizarlo al insertar o extraer los CDs.
f Pantalla
g VOLUMEN
h Toma PORT. IN
i Puerto USB
Puede reproducir o grabar archivos de sonido
conectando un dispositivo USB.
j Antena (FM)
k Cable de alimentacin
l Terminal del altavoz
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 7
11. 05. 23
4:24
Conexin
Conexin de los
altavoces
Conexin de equipo
opcional
Conexin USB
Conexin
, Nota
Conexin PORT. IN
Conecte una salida (auriculares o salida de lnea)
de los dispositivos porttiles (MP3 o PMP, etc.) al
conector PORT. IN.
> Precaucin
Color
Altavoz
Posicin
Rojo
Frontal
Parte frontal
derecha
Blanco
Frontal
Parte delantera
izquierda
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 8
11. 05. 23
4:24
Funcionamiento
Funcionamiento bsico
Otras funciones
Funcionamiento de la CD/
USB
Reproduccin programada
, Nota
3
Funcionamiento
Funcin
Qu hacer
Detener
Pulse Z
Reproducir Pulse d/M
Durante la reproduccin, pulse
Pausar
d/M
Durante la reproduccin, pulse
Cc/vV para ir a la pista
Saltar a la o archivo siguiente o para volver al
pista o archivo inicio de la pista o archivo actual.
siguiente/
Pulse Cc dos veces y
anterior
brevemente para retroceder a la
pista o archivo anterior.
Pulse durante varios segundos
Buscar una
Cc/vV durante la
seccin en
reproduccin y sultelo en el punto
una pista
donde quiera escucharlo.
Pulse en REPEAT/RANDOM varias
veces en el mando a distancia, la
Reproduccin
pantalla cambiar en el siguiente
repetitiva o
orden, RPT1 -> RPT DIR (slo MP3/
aleatoria
WMA) -> RPT ALL -> RANDOM ->
OFF
Visualizacin de informacin
del archivo (ID3 TAG)
Mientras reproduce un archivo MP3/WMA con
informacin sobre su contenido, podr visualizar
dicha informacin pulsando INFO.
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 9
11. 05. 23
4:24
10
Funcionamiento
Funcionamiento de la
radio
Escuchar la radio
Funcionamiento
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 10
RT (Radio texto)
11. 05. 23
4:24
Funcionamiento
Ajuste de sonido
Configuracin del modo
envolvente
Este sistema cuenta con un nmero de campos
de sonido envolvente predeterminados. Puede
seleccionar el modo de sonido deseado mediante
el uso de EQ.
Los elementos mostrados para el Ecualizador
podran ser diferentes dependiendo de las fuentes
y efectos de sonido.
11
Funcionamiento
avanzado
Escuchar msica de un
dispositivo externo
La unidad se puede utilizar para reproducir msica
procedente de mltiples tipos de dispositivos
externos. (Consulte la pgina 8)
1. Conecta el dispositivo externo al conector
PORT. IN de la unidad.
2. Conecte la corriente pulsando 1/! (Power).
EN PANTALLA
POP
CLASSIC
ROCK
BASS BLAST
BYPASS
, Nota
Grabacin a USB
3
Funcionamiento
AUTO EQ
Descripcin
Pausar la grabacin
Durante la grabacin, pulse USB REC. para pausar
la grabacin. Pulse X REC Pulse de nuevo para
reiniciar la grabacin. (Slo Radio, Porttil)
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 11
11. 05. 23
4:24
12
Funcionamiento
, Nota
Funcionamiento
X1 SPEED
- Puede escuchar msica mientras graba.
X2 SPEED
- Puede grabar slo el archivo de msica.
MP3/ WMA
La otra
fuente*
ABC(Nombre de archivo)
DEF(Nombre de archivo)
--
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 12
11. 05. 23
4:24
Solucin de problemas
13
Solucin de problemas
Problema
No hay corriente.
No hay sonido.
La unidad no inicia la
reproduccin.
4
Solucin de problemas
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 13
11. 05. 23
4:24
14
Apndice
Especificaciones generales
Generalidades
Fuente de alimentacin
200 - 240 V , 50 - 60 Hz
Consumo de energa
15 W
Peso neto
1,7 kg
Dimensiones externas
(anchura x altura x profundidad)
Condiciones de
funcionamiento - Temperatura
5 C a 35 C (41 F a 95 F)
Estado de funcionamiento: Horizontal
Humedad de funcionamiento
5 % a 85 %
Sintonizador
Banda de sintonizacin FM
Amplificador
Potencia de salida
5W+5W
CD
5
Apndice
Respuesta de frecuencia
40 Hz a 20 kHz
Relacin seal/ruido
70 dB
Rango dinmico
55 dB
USB
Versin USB
DC 5 V
500 mA
Altavoces
Tipo
1 altavoces de 1 vas
Impedancia
5W
10 W
1,04 kg
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 14
11. 05. 23
4:24
Apndice
Mantenimiento
15
Manejo de la unidad
Envo de la unidad
Limpieza de discos
Limpieza de la unidad
Marcas comerciales y
licencias
5
Apndice
Mantenimiento de la unidad
La unidad es un dispositivo de precisin y alta
tecnologa. Si las lentes pticas o la unidad del
disco acumulan suciedad o presentan desgaste,
afectar a la calidad de la imagen. Para informacin
ms detallada, consulte en el centro de servicio
autorizado ms cercano.
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 15
11. 05. 23
4:24
XA16-D0U-ADEULL-SPA.indd 16
11. 05. 23
4:24