La Fotogalera a cielo abierto del Centro Municipal de Fotografa es un espacio destinado a exposiciones

fotogrficas al aire libre que podr visitarse sin limitaciones de acceso y horarios todos los das del ao.
Su apertura coincide con el objetivo principal del CMDF, que consiste en dar amplia difusin a la Fotografa en
sus diferentes vertientes y expresiones y con la poltica de la Divisin Espacios Pblicos, Hbitat y Edificaciones
tendiente a recuperar los parques de la ciudad, devolvindoles su dimensin social y cultural.
En esta fotogalera se mostrarn trabajos de autores seleccionados a travs de una convocatoria abierta dirigida
a residentes en Latinoamrica y exposiciones invitadas.

w w w. m o n t e v i d e o . g u b . u y / f o t o g r a f i a

ESTA FOTOGALERA FUE CONSTRUDA GRACIAS AL APOYO DE:

Parque Rod
Fotografas del CMDF

Del 21 de agosto al 27 de setiembre de 2009

La presente exposicin invita a un recorrido en el tiempo de un espacio pblico que es un referente mayor en la ciudad. En los caminos del parque, en su
arbolado, en sus diferentes rincones, monumentos y paisajes, est escrita una parte de la historia de la ciudad y de nuestras propias historias.
Lugares de encuentro de la sociedad, de los primeros grandes paseos infantiles, los parques y los espacios pblicos, testimonio de la generosidad y la
responsabilidad de generaciones precedentes que pensaron el futuro, son tambin lugares en los que vamos tejiendo, en el marco de paisajes urbanos
privilegiados, los vnculos entre las generaciones que se suceden.
El encuentro de la ciudad con el Ro de la Plata, la belleza cambiante del cielo, los tonos del follaje a lo largo del ao, la alegra y el bullicio de los juegos, los
espacios para el paseo y la cultura, la historia a travs de un monumento, de un gastado banco pblico o de un rbol que da testimonio de viejas tormentas,
hoy presente en esta Fotogalera a Cielo Abierto, nos hacen sentir que el lugar nos pertence y que nosotros pertenecemos a l.

Ricardo Ehrlich
Intendente Municipal de Montevideo

El Parque Rod visto desde las Series Histricas del Centro Municipal de Fotografa (CMDF)
Hacia 1916, los fotgrafos Isidoro Damonte y Carlos ngel Carmona fueron contra-

El Parque Rod -pulmn verde para una poltica higienista y espacio pblico para una

tados por el Gobierno Municipal para registrar los nuevos ritmos y escenas de la

sociedad que se pretenda igualitaria- se constituy rpidamente en uno de los conos

vida capitalina. Entre las dcadas del cuarenta y ochenta del siglo XX, los fotgrafos

de esta memoria fotogrfica oficial de Montevideo, fenmeno que explica la existencia

Carmelo Di Martino y Humberto Pesce se encargaron de dirigir a los equipos conti-

de ms de cuatrocientas fotografas del mismo, datadas mayoritariamente entre fines

nuadores de esta tarea, privilegindose en esta segunda etapa el acontecer poltico-

del siglo XIX y la dcada de 1960.

institucional.
Desde el punto de vista de la tcnica fotogrfica, hacia fines del siglo XIX se impuso el
A partir del trabajo en la Comisin Municipal de Fiestas primero y en la Oficina de Pro-

uso industrial de emulsiones de gelatina y haluros de plata sobre soporte de vidrio. Si

paganda e Informaciones despus, stos fotgrafos tomaron o reprodujeron aquellas

bien la utilizacin de este tipo de negativos an implic el manejo de cmaras de fuelle

fotografas que hoy nos permiten conocer -entre otros aspectos de la vida de la ciu-

de gran formato y de difcil manipulacin, se trat de un proceso fotogrfico que posi-

dad- las transformaciones edilicias, los diferentes medios de transporte, las costum-

bilit la reduccin significativa de los tiempos de exposicin de la imagen, permitiendo

bres y los lugares de esparcimiento de la capital, conformando de este modo una me-

la captacin de escenas menos estticas a la luz del da. A su vez, la progresiva dismi-

moria fotogrfica pblica conservada actualmente en el Grupo de Series Histricas

nucin del tamao de las cmaras y el perfeccionamiento de la ptica durante las pri-

del CMDF.

meras dcadas del siglo XX, estuvieron acompaados de la transicin hacia soportes
para fotografas de nitrato y acetato de celulosa de muy diversos formatos, de carcter

El acervo fotogrfico que hoy custodiamos sobre el pasado de Montevideo est pauta-

flexible y fcilmente manipulables fuera de los estudios. Ambas transiciones en la his-

do por la seleccin realizada por las administraciones y sus fotgrafos en cada perodo.

toria de la fotografa se expresan claramente en las posibilidades tcnicas que tuvieron

Si bien no contamos con registros o documentos de poca que justifiquen la edicin

los fotgrafos para registrar dicho espacio pblico en este perodo.

realizada en cada momento, sabemos que de los treinta y siete lbumes de la Serie General -cuyas fechas extremas se ubican entre 1916 y 1985- los primeros veinticinco re-

Las fotografas del parque que se presentan a continuacin constituyen una seleccin

gistran las cuatro primeras dcadas del siglo XX. La sobre-representacin del proceso

de las temticas y los perodos histricos existentes en el acervo del CMDF, as como

de urbanizacin durante la primera mitad del siglo pasado, as como de ciertos barrios

de los tipos de miradas de los fotgrafos municipales de la primera mitad del siglo XX,

ubicados mayoritariamente al sur y al sudeste de la ciudad nos indican una mayor ne-

invitando al dilogo con esta memoria fotogrfica desde su propia territorialidad. Cabe

cesidad por parte del gobierno de representarse y generar un discurso visual acorde a

sealar que tres de las fotografas histricas pertenecen a la coleccin particular de Jos

su poltica de urbanizacin y modernizacin y tienen como consecuencia importantes

Luis Rubio. Este aporte, desde los archivos privados, enriquece la memoria fotogrfica

silencios sobre ciertas zonas de Montevideo.

sobre este espacio pblico.

Isabel Wschebor/CMDF

Arroyo La Estanzuela. S.f. Coleccin particular de Jos Luis Rubio (digitalizacin a partir de fotografa en soporte de papel).

Parque Urbano
El Parque Urbano, actual Parque Jos Enrique Rod, fue el primer parque pblico construido
dentro de los lmites oficiales de la ciudad de Montevideo, de ah el origen de su nombre.
Las autoridades de la poca fundamentaron la necesidad de su creacin en razones ticas
y estticas. Aunque Montevideo no era una metrpolis industrial con altos grados de contaminacin ambiental, tras una epidemia de clera y cuatro de fiebre amarilla, y frente al incremento acelerado de la tasa de crecimiento poblacional, las preocupaciones higienistas haban
pasado a un primer plano. La formacin de un parque que oficiara como futuro pulmn de la
ciudad en expansin era un reclamo generalizado.
Adems, el parque era considerado un instrumento de control social; un artefacto idneo para
controlar y vigilar a las clases populares en su tiempo libre, as como para incidir directamente en su educacin. Se argumentaba que el contacto con gentes de modales refinados, y con
una naturaleza artificial construida por el hombre segn normas estticas consagradas, convertira a los montevideanos en ciudadanos modernos.
Alicia Torres/FARQ

Reproduccin de un plano perteneciente a la Intendencia Municipal de Montevideo.

Disear con la naturaleza

El decreto de creacin del Parque Urbano data de 1896. Los terrenos destinados a su implantacin eran un gran arenal lleno de zanjas que adems estaba atravesado por el Arroyo
Estanzuela. Los primeros trabajos fueron realizados en 1900 y consistieron en la nivelacin
del terreno y en la plantacin de los primeros rboles. El parque fue inaugurado en 1901, pero
hasta 1903 no existi un proyecto ni un plan de obras que orientaran los trabajos.
Ese ao, el ingeniero municipal Jos Mara Montero y Paullier, present un diseo inspirado en
el de los parques pblicos ingleses y franceses. Los elementos de la naturaleza fueron organizados apelando a una captacin sensible del paisaje. El terreno, la vegetacin, el agua y las rocas
fueron manipulados para conformar un conjunto de escenas sugerentes de ideas y sentimientos; un microcosmos natural, amable e idealizado, interpuesto entre la ciudad y el mar.
En 1911 el gobierno decidi aumentar la superficie del Parque Urbano incorporndole la pennsula de Punta Carretas. El proyecto de ampliacin fue encomendado al prestigioso paisajista francs Carlos Thays. Lamentablemente no fue ejecutado, y la ampliacin del parque
se limit a la ocupacin del borde costero hasta las Canteras.
Alicia Torres/FARQ

Vista area de la playa Ramrez, la Rambla Presidente Wilson y el Parque Rod. A la izquierda el Parque Hotel y adelante a la derecha,
el espacio denominado actualmente Canteras del Parque Rod. Ao 1930 (aprox.). Foto: 123FMHE.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vista panormica del Parque Rod desde la avenida Gonzalo Ramrez y la calle Juan Paullier hacia el sudeste. De izquierda a
derecha, la avenida Gonzalo Ramrez y avenida Julio Herrera y Reissig. Dcada de 1910. Foto: 1133FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vista panormica del Parque Rod desde la avenida Gonzalo Ramrez y la calle Juan Paullier hacia el sur. Al centro, el Castillo y a la izquierda, la avenida Julio Herrera y Reissig. Dcada de
1910. Esta fotografa fue tomada luego de la ampliacin del lago en 1911 y antes de la instalacin del monumento a Guillermo Tell en 1931. La enredadera -que cubra ampliamente la torre
del Castillo a comienzos de la dcada del treinta- an no se registra en esta imagen y por eso estimamos que es anterior a la dcada de 1920. Foto: 1134FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vista panormica del Parque Rod desde la avenida Gonzalo Ramrez y la calle Juan Paullier hacia el sudoeste. Dcada de 1910.
Foto: 1135FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Avenida Julio Herrera y Reissig. Al fondo, Plaza de Deportes n 3. Ao 1936. Foto: 6717FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Un parque a orillas del mar

Treinta aos antes de contar con un parque pblico, los montevideanos ya posean un balneario en el que reunirse a conversar, pasear, mirar y ser mirados, y los ms osados a baarse. En 1871 la compaa del Tranva del Este inaugur el Balneario Ramrez, una construccin
de madera que avanzaba sobre el agua elevndose sobre pilares y a cuya terraza acceda el
tranva de caballos por medio de un puente.
La inauguracin del Parque Urbano en 1901 promovi la ampliacin de las instalaciones del
balneario. stas eran visitadas por multitudes de personas atradas por los servicios que all
se brindaban: bar, confitera, actuacin de orquestas. En 1906 el tranva de traccin a sangre fue reemplazado por el elctrico que llegaba por la recin inaugurada Rambla de Ramrez
hasta una explanada semicircular ubicada frente a la playa.
Durante los aos veinte, el Parque Rod y la Playa Ramrez todava eran percibidos como una
unidad. La incorporacin de la Rambla de Ramrez a la rambla montevideana en 1933, as
como la difusin del uso del automvil y el consiguiente aumento de la velocidad vehicular,
fueron los causantes del divorcio de la playa y el parque.
Alicia Torres/FARQ

Carros tirados por mulas en la Playa Ramrez, utilizados para el cambio de vestimenta e ingreso de los baistas al agua. Al fondo,
el Parque Rod. Ao 1916. Foto: 641FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Muelle que conduca a los baos flotantes de la Playa Ramrez. Al fondo de izquierda a derecha, espacio actualmente ocupado
por el Parque Rod y las Canteras. Fines del siglo XIX. Foto: 490FMHB.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Playa Ramrez. A la izquierda, rambla Presidente Wilson y al fondo, el espacio actualmente denominado Canteras del Parque
Rod. Ao 1919. Foto: 2307FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Playa Ramrez. A la izquierda, rambla Presidente Wilson y al fondo, el espacio actualmente denominado Canteras del Parque
Rod. Ao 1936. Foto: 6632FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Playa Ramrez. A la izquierda, rambla Presidente Wilson y al fondo, de izquierda a derecha, el edificio de la Facultad de Ingeniera en
construccin y el espacio actualmente denominado Canteras del Parque Rod. Ao 1944. Foto: 8002FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Agua
En la naturaleza domesticada del Parque Rod, el agua constituye un material fundamental de
diseo. El lago artificial con isletas es el elemento de mayor jerarqua dentro de su composicin. Montero y Paullier lo ubic prximo al borde urbano del paseo de modo que pudiese
ser visto por los transentes, y para protegerlo de los fuertes vientos provenientes del Ro de
la Plata.
En su origen el lago se aliment exclusivamente del arroyo Estanzuela, un curso de agua que
atravesaba los terrenos del parque y desembocaba en la Playa Ramrez. El cauce del arroyo
fue desviado en varias ocasiones hasta ser definitivamente entubado en 1911. Ese mismo ao
la superficie del lago fue triplicada alcanzando su dimensin actual.
El contorno sinuoso del lago impide percibirlo en su totalidad desde un nico punto de vista.
Esto genera una ilusin de mayor tamao, e invita a los paseantes a recorrer su permetro y a
sorprenderse con una sucesin de escenas variadas. Su lmina de agua multiplica los colores,
las luces y las sombras estimulando los sentidos y provocando estados de nimo diversos:
melancola, calma, animacin. El pequeo castillo se mira en su espejo, las aves se refugian
en sus islas y los visitantes se deleitan navegndolo.
Alicia Torres/FARQ

Vista hacia el noreste del Parque Rod. Ao 1933. Foto: 5946FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vista desde las avenidas Gonzalo Ramrez y Julio Herrera y Reissig hacia el sudoeste del Parque Rod. Ao 1965 (aprox.).
10048FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Foto:

Lago del Parque Rod. Ao 1930. Foto: 5564FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vista desde el Castillo del Parque Rod hacia el norte. Atrs, avenida Gonzalo Ramrez. Ao 1922. Foto: 3247FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos
de autor/IMM.

Vista desde el costado oeste. De adelante hacia atrs, el Lago y el Castillo del Parque Rod. Ao 1933.
Sin datos de autor/IMM.

Foto: 5950FMH.CMDF.IMM.UY -

Vista desde el sur del Parque Rod. Al fondo, el Pabelln de la Msica. Ao 1931. Foto: 5729FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Lago y Castillo del Parque Rod. Vista desde la avenida Gonzalo Ramrez. Ao 1931. Foto: 5721FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vista del Parque Rod hacia el sudeste. Ao 1931. Foto: 710FMHA.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Arquitecturas y monumentos
Debido a la falta de recursos, los edificios y elementos de ornato arquitectnico incluidos en
el diseo de Montero y Paullier fueron muy modestos.
El edificio ms relevante es el Castillo medieval ubicado a orillas del lago. Fue concebido con
una funcin primordialmente ornamental y simblica. El Castillo y el lago componen la escena
principal del parque, su imagen ms representativa: en ellos se resume el carcter pintoresco
del paseo. Adems de la Vaquera -en la que se venda leche fresca a los paseantes- Montero
y Paullier incluy un puente rstico, una gruta artificial y un kiosco para conciertos.
El pintoresquismo del parque fue confirmado por la posterior incorporacin de numerosos
elementos ornamentales cuyo objetivo era excitar la imaginacin del observador con mayor
fuerza que el entorno natural al connotar ciertas ideas y valores histricos o emocionales.
El parque cuenta adems con numerosos monumentos que evocan a grandes hombres, su
pensamiento, sus hazaas, sus obras.
Alicia Torres/FARQ

Playa Ramrez y Parque Hotel. Ao 1916. Foto: 715FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Museo Nacional de Artes Visuales (ex Pabelln de Higiene). Adelante, Parque Infantil y Plaza de Deportes n 3. Predio ubicado
entre la avenida Julio Herrera y Reissig, la avenida Toms Giribaldi, el bulevar General Artigas y el pasaje Ernesto Laroche. Ao
1916. Foto: 645FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

La Source. Vista hacia el norte del Parque Rod. Ao 1919. Foto: 2417FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Fuente coronada con un templete de planta circular en el Parque Rod. Vista desde la avenida Gonzalo Ramrez. Ao 1942.
Foto: 8946FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Templete del Parque Rod. Vista desde la calle 21 de setiembre. Ao 1942. Foto: 7894FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Fuente Los Atletas. Vista desde la avenida Gonzalo Ramrez y la calle Joaqun de Salterain hacia el sudeste. Ao 1934.
Foto: 780FMHA.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Patio Andaluz, donado por la colectividad andaluza en el Centenario de 1930. Vista hacia el sur del Parque Rod. Ao 1933.
Foto: 777FMHA.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Puente que cruzaba en dos tramos el lago del Parque Rod con un descanso en una de sus islas. Ao 1917. Foto: 1457FMH.CMDF.IMM.UY Sin datos de autor/IMM.

Castillo del Parque Rod. Vista desde la avenida Julio Herrera y Reissig. Ao 1917. Foto: 1456FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Casa de Andaluca. Ao 1936. Foto: 927FMHA.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vaquera antiguamente ubicada en el costado sur del Parque Rod. S.f.

soporte de papel).

Coleccin particular de Jos Luis Rubio (digitalizacin a partir de fotografa en

Canteras
Ms de las dos terceras partes de los terrenos expropiados en 1912 para el ensanche del
Parque Urbano pertenecan a Francisco Piria. ste haba modificado radicalmente el paisaje
natural al explotar el promontorio original como cantera de piedra.
En 1922, las canteras fueron excluidas de la concesin municipal al Club de Golf para el
usufructo de los terrenos destinados a la ampliacin del parque diez aos antes. Finalmente,
su incorporacin al parque se produjo entre 1930 y 1945. En esa poca el municipio concret
las obras de ampliacin del paseo a lo largo de la franja costera. El efecto natural de las rocas
fue aprovechado para construir un escenario agreste, cuyo carcter contrasta de manera
contundente con la naturaleza civilizada del sector original del parque. Al pie de las barrancas
de piedra descarnada, se construy un pequeo lago ornamentado con un muelle de rstica
apariencia. El cuadro se anima con el agua de una cascada artificial que cae desde lo alto.
Las obras tambin incluyeron la construccin del puente sobre la Av. Cachn, y del Teatro de
Verano Ramn Collazo inaugurado en 1945.
A pesar de integrar el Parque Rod, las canteras no son percibidas como parte del mismo. La
continuidad paisajstica esbozada en los taludes de csped situados frente a la Facultad de
Ingeniera, parece irremediablemente condenada al fracaso debido a la presencia del sector
de los juegos mecnicos.
Alicia Torres/FARQ

Vista area del espacio denominado actualmente Canteras del Parque Rod y Rambla Presidente Wilson. Ao 1930 (aprox.).
Foto: 147FMHE.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Rambla Presidente Wilson. Vista desde el espacio actualmente denominado Canteras del Parque Rod hacia el sudeste. Al fondo,
predio del Club de Golf del Uruguay. Ao 1930 (aprox.). Foto: 5453FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vista desde el espacio actualmente denominado Canteras del Parque Rod hacia el noroeste. Al fondo, Playa Ramrez, rambla
Presidente Wilson y Parque Hotel. Ao 1930 (aprox.). Foto: 5447FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Vista desde el espacio actualmente denominado Canteras del Parque Rod hacia el sur. Ao 1950 (aprox.). Foto: 8462FMH.CMDF.IMM.UY - Sin
datos de autor/IMM.

Vista area del Teatro de Verano. Ao 1965. Foto: 10826FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Un parque popular y democrtico

Desde su creacin, el Parque Rod fue un paseo al que concurran ciudadanos de todas las
clases sociales. Su proximidad a las reas centrales de la ciudad y la existencia de un medio de
transporte relativamente barato como el tranva facilitaron su consagracin como parque popular. Dado que los montevideanos ms pudientes preferan ir a El Prado, sus primeros visitantes
fueron los obreros, las empleadas del servicio domstico, los inmigrantes. Sin embargo, la inauguracin del Parque Hotel y su ruleta en 1909 atrajo la burguesa al parque. En esa poca, ste
ya haba alcanzado un desarrollo importante, brindando escenarios ideales en los que lucir las
mejores vestimentas as como los lujosos carruajes y automviles.
En la dcada del diez, el parque devino un paseo muy concurrido, especialmente durante el
verano cuando era invadido por multitudes de personas. La llegada del Carnaval era un acontecimiento de gran importancia. Los corsos, verdaderas fiestas populares, atraan grandes
cantidades de pblico. El desfile de carros alegricos vena por la rambla, pasaba frente al
Parque Hotel y recorra las avenidas interiores del paseo. Un enjambre de personas -muchsimas de ellas disfrazadas- participaba a pie o desde diversos vehculos arrojando papelitos y
serpentinas.
Alicia Torres/FARQ

Desfile militar. Rambla Presidente Wilson. Ao 1920. Foto: 2557FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Campamento militar. Al fondo, playa Ramrez. Ao 1920. Foto: 2533FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Avin Farman estacionado en el predio del Club de Golf del Uruguay a la espera de la realizacin de un desfile areo. Al fondo, tres
aviones Castaibert. Adelante, los pilotos Tte 2 Esteban Cristi, Capitn Juan Manuel Boiso Lanza, Tte 1 Ademar Senz Lacueva
y el Tte 1 Cesareo L. Berisso. 25 de agosto de 1917. Foto: 1638FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Desfile militar. Rambla Presidente Wilson. Ao 1917. Foto: 1659FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Rambla Presidente Wilson. Ao 1924. Foto: 3536FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Pabelln de la Msica. Ao 1931. Foto: 5720FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Desfile de Carnaval. Rambla Presidente Wilson. Ao 1916. Foto: 903FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

S.d. Ao 1930 (aprox.). Foto: 5424FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Desfile de Carnaval. Rambla Presidente Wilson. Ao 1916. Foto: 901FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Carnaval. Avenida Gonzalo Ramrez. Ao 1917. Foto: 1400FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Desfile de Carnaval. Rambla Presidente Wilson. Ao 1920. Foto: 2378FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Girar, volar, pilotear

Durante el verano de 1889, antes de que se creara el Parque Urbano, una calesita y una rueda
gigante fueron instaladas en la arena de la Playa Ramrez junto a las instalaciones balnearias.
Esos dos juegos mecnicos fueron el germen de una actividad que todava constituye uno de
los atractivos del parque.
En los primeros tiempos, ste ofreci solamente diversiones de traccin a sangre -paseos en
poney, botes de remos-, ya que los juegos mecnicos continuaron instalados en la playa, fuera de su permetro. Una excepcin temprana a esta norma fue la inauguracin del Ferrocarril
Liliputense el 6 de enero de 1904, en las proximidades del actual Patio Andaluz. Se trataba de
un juego destinado a los nios cuyo funcionamiento no alterara la placidez del parque.
Hacia 1912, al extenderse la Rambla de Ramrez hasta las Canteras, los juegos mecnicos
abandonaron la playa y fueron incorporados al parque al ser instalados en las tierras entonces
recin adquiridas para su ampliacin.
Alicia Torres/FARQ

Vista hacia el noreste del Parque Rod. Enero de 1941. Foto: 7727FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Juegos mecnicos del Parque Rod. Ao 1921. Foto: 2764FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Ferrocarril Liliputiense. 6 de enero de 1906. Coleccin particular de Jos Luis Rubio (digitalizacin a partir de impresin fotomecnica).

Parque Infantil. Predio delimitado por la calle 21 de setiembre y la avenida Julio Herrera y Reissig. Comienzos de la dcada de
1950. Foto: 6717FMH.CMDF.IMM.UY - Sin datos de autor/IMM.

Juegos mecnicos del Parque Rod. Predio delimitado por la rambla Presidente Wilson, la avenida Julio Mara Sosa, la avenida
Julio Herrera y Reissig y la avenida Sarmiento. Febrero de 1965. Foto: 10713FMH.CMDF.IMM.UY - lvarez/IMM.

Juegos mecnicos del Parque Rod. Predio delimitado por la rambla Presidente Wilson, la avenida Julio Mara Sosa, la avenida
Julio Herrera y Reissig y la avenida Sarmiento. Febrero de 1965. Foto: 10721FMH.CMDF.IMM.UY - lvarez/IMM.

Juegos mecnicos del Parque Rod. Predio delimitado por la rambla Presidente Wilson, la avenida Julio Mara Sosa, la avenida
Julio Herrera y Reissig y la avenida Sarmiento. Febrero de 1965. Foto: 10716FMH.CMDF.IMM.UY - lvarez/IMM.

Juegos mecnicos del Parque Rod. Predio delimitado por la rambla Presidente Wilson, la avenida Julio Mara Sosa, la avenida
Julio Herrera y Reissig y la avenida Sarmiento. Febrero de 1965. Foto: 10715FMH.CMDF.IMM.UY - lvarez/IMM.

El Parque Rod visto desde las Series Contemporneas del Centro Municipal de Fotografa (CMDF)
Con la fundacin del Centro Municipal de Fotografa en setiembre de 2002, comenz a

En la sociedad contempornea, la fotografa se ha expandido como lenguaje y se ha

sistematizarse una poltica de produccin de fotografas y a establecerse nuevos criterios

convertido en un instrumento privilegiado para documentar los aspectos de la vida social

para el desarrollo de esta actividad, constituyndose lo que hoy denominamos el Grupo

que no suelen quedar registrados por la memoria escrita. A diferencia de otros productos

de Series Contemporneas. Estas fotografas por un lado tienen como cometido continuar

culturales, las fotografas tienen un vnculo con la realidad especfico, existiendo en ella

con el registro de la memoria fotogrfica de la ciudad para las generaciones futuras y

componentes que slo son obra del fotgrafo y otros que slo son posibles gracias a

por otro, buscan difundir la fotografa como disciplina en el medio local y discutir acerca

lo que se encuentra fotografiado. Esta complicidad entre objeto y sujeto nos permite

de la misma.

revisar crticamente la imagen que tenamos del lugar en el que vivimos en forma
permanente.

A pesar de que nuestra cotidianeidad est marcada por las imgenes, no necesariamente
nos rodean aquellas que nos representan o dicen algo de nosotros. Las imgenes que

La poltica pblica de produccin de fotografas del CMDF se orienta en este sentido,

se repiten da a da en los medios masivos o a travs de la publicidad suelen dar forma

advirtiendo sobre las condiciones histricas, las ideas, la sensibilidad y los recursos

a lo que entendemos como real o normal. Sin embargo, muchas veces no est explcito

tcnicos con los que se realiza esta actividad, dado que no es posible reproducir la

el contexto en el que se realizan.

realidad en forma objetiva.

En este sentido, la intencin del CMDF es producir fotografas que den cuenta de quines

En la actualidad, el Parque Rod constituye un espacio pblico en discusin y conviven

somos, cmo vivimos y qu cosas hacemos, sin generar discursos cerrados sobre la

all cambios y permanencias que lo sacralizan y desacralizan en forma permanente. En

realidad. Por el contrario, se trata de provocar disparadores para que quienes vean las

este sentido, las fotografas que se presentan a continuacin pretenden dialogar con las

fotografas seleccionen aquellas imgenes que consideran que hablan de s mismos, de

miradas fotogrficas sobre el Parque Rod que se preservan del pasado, con el objetivo

sus lugares y de sus intereses.

de rever y repensar este espacio pblico hacia el futuro.

Isabel Wschebor/CMDF

Vista area de la playa Ramrez, rambla Presidente Wilson y Parque Rod. A la izquierda, el Parque Hotel y a la derecha el Estadio
Luis Franzini. 6 de agosto de 2008. Foto: 9652FMCMA.CMDF.IMM.UY - Carlos Contrera/CMDF.

Vista area del Parque Rod. 6 de agosto de 2008. Foto: 9656FMCMA.CMDF.IMM.UY - Carlos Contrera/CMDF.

Homenaje a Iemanj, diosa del mar. 2 de febrero de 2009. Foto: 11234FMCMA.CMDF.IMM.UY - Andrs Cribari/CMDF.

Juegos mecnicos del Parque Rod ubicados en el predio delimitado por la rambla Presidente Wilson, calle Julio Requena y
Garca, las avenidas Sarmiento, Julio Herrera y Reissig y Julio Mara Sosa. Vista desde las Canteras. 12 de agosto de 2009.
Foto: 12532FMCMA.CMDF.IMM.UY - Gabriel Garca/CMDF.

Canteras del Parque Rod. 12 de agosto de 2009. Foto: 12533FMCMA.CMDF.IMM.UY - Gabriel Garca/CMDF.

Costado sur del lago del Parque Rod. 12 de agosto de 2009. Foto: 12526FMCMA.CMDF.IMM.UY - Carlos Contrera/CMDF.

Parque Rod, prximo a la Playa Ramrez. Ao 2005. Foto: 12551FMCMA.CMDF.IMM.UY - Carlos Contrera/CMDF.

Parque Rod. Vista hacia el noroeste. 12 de agosto de 2009. Foto: 12519FMCMA.CMDF.IMM.UY - Carlos Contrera/CMDF.

Juegos mecnicos del Parque Rod ubicados en el predio delimitado por la rambla Presidente Wilson, calle Julio Requena y
Garca, las avenidas Sarmiento, Julio Herrera y Reissig y Julio Mara Sosa. 12 de agosto de 2009. Foto: 12527FMCMA.CMDF.IMM.UY - Carlos
Contrera/CMDF.

Calle Julio Requena y Garca y rambla Presidente Wilson. Octubre de 2006. Foto: 960FMCMA.CMDF.IMM.UY - Daniel Sosa/CMDF.

Juegos mecnicos del Parque Rod ubicados en el predio delimitado por la rambla Presidente Wilson, calle Julio Requena y
Garca, las avenidas Sarmiento, Julio Herrera y Reissig y Julio Mara Sosa. Ao 2000. Foto: 960FMCMA.CMDF.IMM.UY - Daniel Sosa/CMDF.

Lanchas en el lago del Parque Rod pintadas por diversos artistas plsticos. 15 de noviembre de 2008. Foto: 10786FMCMA.CMDF.IMM.UY
- Andrs Cribari/CMDF.

Fuente coronada por un templete romano. Vista hacia las avenidas Gonzalo Ramrez y 21 de setiembre. 4 de agosto de 2009.
Foto: 12191FMCMA.CMDF.IMM.UY - Andrs Cribari/CMDF.

Inauguracin de la Fotogalera a Cielo Abierto del Centro Municipal de Fotografa. 23 de diciembre de 2008. Foto: 12550FMCMA.CMDF.IMM.
UY - Carlos Contrera/CMDF.

Poltica de Gestin de Espacios Pblicos

El espacio es una construccin social, no puede ser entendido fuera de la sociedad que

mentacin de mbitos para la coordinacin, institucional e interinstitucional, para la co-

lo produce. Su significado es producido por ella, y l a su vez, transforma las relaciones

operacin pblicoprivada y para la participacin de la comunidad. En este marco, se

sociales.

formaliza la participacin social mediante la creacin de Comisiones Especiales; y se

crean la figura del Coordinador General de Gestin de Parques, como coordinador de

Espacio urbano, espacio social. Es desde el reconocimiento de esta relacin bi-direc-

las diferentes actuaciones y actividades, y como articulador de los diversos actores vin-

cional entre espacio pblico y sociedad, que la Divisin Espacios Pblicos, Hbitat y Edi-

culados al parque; el Programa de Vigilancia y el cuerpo de Cuida-parques, que ponen

ficaciones ha abordado e implementado el modelo de gestin para estos espacios, y en

nfasis en la actividad preventiva y educativa.

particular para los parques: un modelo de gestin que, sin borrar la huella que delata la
historia de la ciudad y de su colectivo social, de respuesta a los requerimientos y pautas

Impulso a la organizacin del trabajo con Cooperativas. Para el cumplimiento de

culturales contemporneas. Una gestin que permita conjugar los intereses de los diver-

estos objetivos se fomenta la conformacin y desarrollo de cooperativas de trabajo. Y

sos actores y usuarios vinculados a estos espacios, y condensar en las intervenciones,

por tanto, se acompaa uno de los ejes prioritarios de esta Administracin: la bsqueda

el resultado de su participacin. Una gestin que facilite la coordinacin y articulacin de

e incorporacin de modalidades que permitan diversificar las formas de trabajo, posibi-

las mltiples actuaciones y actividades que sobre los mismos se realizan.

litando la gestacin de mltiples experiencias laborales.

La gestin integrada: clave de la nueva poltica de gestin de espacios pblicos.

Contribucin al reequilibrio socio-territorial. En el marco del lineamiento estratgico

Como ha dicho Jordi Borja, el espacio pblico supone dominio pblico, uso social co-

del Plan de Ordenamiento Territorial de propender al reequilibrio socio- territorial, se han

lectivo y multifuncionalidad . A partir de este lineamiento compartido, se implementa

realizado actuaciones tendientes a completar un sistema de espacios verdes coherente

un modelo de gestin que atienda conjuntamente dichos aspectos, es decir, la promo-

y equidistribuido en el territorio, mediante la creacin de nuevos espacios. Son ejem-

cin de su uso y goce democrtico, el fomento de la integracin social, y el logro de un

plo, el Parque Andaluca, el parque lineal sobre la Rambla Portuaria, y el Parque Cordn

espacio fsico de calidad.

Norte; este ltimo, en proceso de construccin.

Un modelo integrador, en el que se interrelacionen los diferentes componentes, actores

Resignificar los roles y recuperar la relevancia que los espacios pblicos tienen para la

y actuaciones. Que permita atender tanto la dotacin, renovacin, y mantenimiento de

estructuracin de una ciudad inclusiva y democrtica, ha sido pues el punto de partida,

sus monumentos, especies vegetales, y en general de su infraestructura y equipamien-

y es el desafo para nuestro Montevideo, actual y futuro.

to, como su cuidado, vigilancia y seguridad; e incluya asimismo, la gestin de las dife-

En esta direccin, el acondicionamiento y ejecucin de un equipamiento permanen-

rentes actividades deportivas, recreativas y culturales que en l se desarrollen.

te dentro del Parque Rod para la exposicin de muestras fotogrficas a cielo abierto

Nuevos instrumentos de gestin. Llevar adelante la gestin de los espacios pblicos

que da cabida a la presente muestra, se constituye tambin en testigo de la con-

de un modo integral, ha implicado recurrir a nuevos instrumentos, as como a la imple-

crecin de esta nueva forma de gestionar el espacio pblico en Montevideo.

1 Espacios pblicos, ciudad y ciudadana. Jordi Borja. Ambiente y Desarrollo. Setiembre 1998.

DIVISIN ESPACIOS PBLICOS, HBITAT Y EDIFICACIONES | DEPARTAMENTO DE ACONDICIONAMIENTO URBANO

Intendente Municipal
Ricardo Ehrlich
Secretario General
Alejandro Zavala
Directora Departamento de Acondicionamiento Urbano
Hyara Rodrguez
Director Divisin Comunicacin
Fernando Butazzoni
Director Divisin Espacios Pblicos, Hbitat y Edificaciones
Daniel Espsito
Decano de la Facultad de Arquitectura de la UDELAR
Arq. Conrado Pintos

Realizacin de esta exposicin: Centro Municipal de Fotografa

Textos: Alicia Torres/ Farq/UdelaR e Isabel Wschebor
Documentacin y leyendas de fotos: Isabel Wschebor
Edicin: Gabriel Garca, Carlos Contrera, Andrs Cribari, Isabel Wschebor y Daniel Sosa
Conservacin Preventiva: Sandra Rodrguez, Ins Lejavitzer y Christian Lusardo
Digitalizacin: Sandra Rodrguez, Ins Lejavitzer y Gabriel Garca
Tratamiento Digital: Gabriel Garca y Andrs Cribari
Fotografas Contemporneas: Carlos Contrera, Gabriel Garca, Andrs Cribari y Daniel Sosa
Grfica: Andrs Cribari
Produccin y coordinacin: Patricia Roland y Daniel Sosa
Impresin: Cuatro Tintas
Agradecimientos:
Jos Luis Rubio
Museo de la Aeronutica

Caractersticas fsicas y tcnicas de las fotografas:

Impresin: impresora Mutoh 1614 con tintas ecosolventes sobre vinilo adhesivo Intercoat
Fotografas histricas: impresas a partir de archivos digitales de 7100 pxeles (aprox.) en la base en escala
de grises a 16 bits, generados mediante la digitalizacin en un escner Microtek i900 de negativos en
soporte de vidrio de 9 x 12 cm, 13 x 18 cm y 18 x 24 cm y de plstico de 6 x 6 cm, 6 x 9 cm y 9,5 x 12 cm.
Las impresiones son producto de las interpretaciones de los negativos hechas por los fotgrafos del CMDF,
buscando respetar las caractersticas de los originales.
Fotografas contemporneas: impresas a partir de archivos nativos digitales en formato RAW con calidades de
muestreo de 3008, 3504, 4256 y 4288 pxeles en la base. La fotografa 960FMCMA fue generada mediante la
digitalizacin de un negativo color en soporte de plstico de 35mm a 800 ISO.
Realizacin de la Fotogalera a Cielo Abierto: Divisin Espacios Pblicos, Hbitat y Edificaciones y Centro Municipal de
Fotografa
Direccin y coordinacin de Obras de implantacin del espacio:
Arq. Gabriela De Bellis - IMM, Arq. Gabriela Anala Techeira - IMM, Arq. Ana La Sierra - IMM.
Diseo de estructuras y ejecucin: Arq. Silvia Marsicano y Alonso Soluciones.

Centro Municipal de Fotografa

The Municipal Center of Photography

Creado en 2002, el Centro Municipal de Fotografa (CMDF)

es una institucin dedicada a la fotografa que, entre otras
actividades, custodia un acervo en permanente crecimiento,
actualmente compuesto por ms de 100.000 fotografas
histricas que abarcan imgenes del perodo 1865-1990
y 10.000 fotografas contemporneas que datan de 1990
hasta la actualidad. Se trata de fotografas producidas
por la Intendencia Municipal de Montevideo desde el ao
1916 o incorporadas a travs de donaciones y convenios
con instituciones y particulares. Actualmente unas 7.000
fotografas histricas estn a disposicin del pblico en un
catlogo de rpida y fcil consulta.
Con el objetivo de conservar y difundir el patrimonio fotogrfico,
siguiendo normas y estndares internacionales, se realiza la
conservacin preventiva de los originales -custodiados en una
cmara especial con temperatura y humedad controlada-,
as como su digitalizacin y descripcin documental.
El CMDF cuenta con la primera sala de exposicin de la ciudad
destinada exclusivamente a la fotografa, en donde pueden
verse trabajos de autores contemporneos -seleccionados
anualmente a travs de una convocatoria abierta a todo
pblico- y fotografas que integran el acervo del lugar.
La difusin de la fotografa entre pblicos con intereses
diversos es otro de los cometidos del CMDF. Para ello se
desarrollan mltiples actividades formativas y de intercambio,
tales como tertulias, charlas, talleres, seminarios, visitas
didcticas para escolares (Fotoviaje) y jornadas anuales
sobre temas especficos.
Desde 2007 el CMDF organiza el encuentro internacional de
fotografa Fotograma que tiene lugar cada dos aos. Adems
de participar en realizaciones audiovisuales especficas,
el CMDF coproduce f/22. Fotografa en Profundidad, un
programa que se emite semanalmente por los canales
estatales tev Ciudad y Televisin Nacional.
Persiguiendo el objetivo de fomentar la difusin, la
revalorizacin y el acceso a los archivos localizados en
distintas partes del pas, el CMDF promueve la construccin
de una red nacional de archivos fotogrficos. Para ello equipos
interdisciplinarios visitan archivos e instituciones vinculadas
a la fotografa de todo el pas, brindando orientacin sobre
conservacin, digitalizacin y documentacin de archivos
fotogrficos. Se prev la creacin de una red que se alimente
permanentemente a travs del intercambio de informacin
y conocimientos entre sus integrantes.
En el sitio web del CMDF se encuentra informacin sobre
la actividad fotogrfica en general, sobre el acervo y los
proyectos fotogrficos de la institucin.

Founded in 2002, the Municipal Center of Photography

(CMDF) is an institution that keeps an increasing collection of
over 100,000 historic pictures from 1865 to 1990 and 10,000
modern pictures from 1990 up to date. The collection includes
photographs taken by the Montevideo City Council since
1916 or obtained through donations and agreements with
institutions or individuals. Currently, there are 7,000 pictures
available in a catalog where people can find information
quickly and easily.
The original pictures are kept in a special chamber at controlled
temperature and humidity, and digitalized and described
according to international standards and guidelines in order
to preserve and protect the photographic heritage.
The CMDF has an exhibition room especially for photographs
- the first in the city - where you can see pictures of
contemporary artists selected every year among the general
public as well as pictures from the centers collection.
Another goal of the CMDF is to promote photography to
people with different interests. In order to achieve this goal,
the center organizes several training courses and exchange
activities as well as gatherings, symposiums, workshops,
seminars, educational visits for schoolchildren (Fotoviaje)
and conferences on specific topics.
Since 2007, the CMDF has been hosting Fotograma, an
international conference on photography held every two years.
Besides participating in specific audiovisual productions,
the CMDF coproduces f/22. Fotografa en Profundidad
(Photography in Depth), a weekly TV show broadcast by
state channels tev Ciudad and Televisin Nacional.
The CMDF is also fostering the creation of a national network
of photographic archives in order to promote and appreciate
archives in different parts of the country and facilitate peoples
access to them. In this regard, interdisciplinary teams are
visiting different archives and institutions across the country,
offering guidance on how to preserve, digitalize and keep
evidence of photographic files. The center is also planning
to create a network promoting the exchange of information
and knowledge between members.
The CMDF website includes information about photography
in general as well as the photography collection and projects
of the institution.

San Jos 1360 - Tel: +(598 2) 19501219

Lunes a viernes de 10 a 19 hs. Sbados de 9.30 a 14.30 hs.
CMDF@imm.gub.uy
http://CMDF.montevideo.gub.uy

Calendario de exposiciones de la

20 de diciembre de 2008 al 5 de marzo de 2009

Niemeyer 100x100
9 de marzo al 3 de mayo de 2009

La Memoria de Beirut (Ayman Trawi)

14 de mayo al 26 de junio de 2009

Nuestro Patrimonio Inmaterial: un tesoro vivo por

descubrir (UNESCO)
21 de agosto al 27 de setiembre de 2009

Parque Rod (CMDF)

2 de octubre al 20 de noviembre de 2009 /

Desde la Tierra al Universo (Ao Internacional de la

Astronoma)
26 de noviembre al 13 de diciembre de 2009 /

Sobre haiku y fotografa (Roberto Fernndez)

19 de diciembre de 2009 al 31 de enero de 2010 /

Invitado CMDF (CIA DE FOTO - Brasil)

5 de febrero al 5 de abril de 2010
Carnaval (CMDF)

Concurso fotogrfico Parque Rod

En el marco de la muestra fotogrfica en la Fotogalera a cielo abierto
1. Tema
Parque Rod y su entorno.
2. CATEGORAS y CONDICIONES
Se establecen tres categoras:
a) Bachilleratos artsticos de la zona: podrn participar estudiantes del Liceo N 4 Juan Zorrilla
de San Martn, Colegio y Liceo Latinoamericano, Preuniversitario Ciudad de San Felipe y Escuela
de Comunicacin Social y Diseo - UTU
b) Fotografa Contempornea: podrn participar todos los/as interesados/as que residan en Uruguay.
c) Fotografa Histrica: podrn participar todos los/as interesados/as que residan en Uruguay.
3. Presentacin de propuesta
Se deber presentar un sobre con seudnimo al frente incluyendo las fotografas presentadas y
un sobre cerrado tambin con seudnimo al frente conteniendo los datos personales del participante (nombre, cdula de identidad, direccin, telfono, e-mail).
Se podrn presentar entre 1 (una) y 3 (tres) fotografas.
Para las categoras a) y b) las imgenes debern presentarse en formato digital en cd, formato
jpg a un tamao mnimo de 2600 pxeles por el lado mayor (el tamao de imagen corresponde a
una cmara de 5 megapxeles). Para las fotografas histricas slo se aceptar papel fotogrfico
en tamao mnimo de 10x15 cm. y mximo de 30x45 cm, y cuya autora sea del participante o
familiar directo, la cual ser devuelta luego de entregarse los resultados (el CMDF realizar la digitalizacin de la imagen ganadora y de las seleccionadas para la exposicin).
Se deber acompaar con la autorizacin expresa que habilite la exposicin a realizarse con el
resultado de este llamado, y su correspondiente difusin en internet y de forma impresa. Todos los
participantes debern entregar el contrato que sean incluidas en las fotografas.
4. PREMIOS
El jurado determinar tres primeros premios, uno para cada categora:
- Para la categora Bachillerato Artstico se har entrega de una beca completa para el curso de
Fotografa digital elemental en Foto Club Uruguayo.
- Para la categora Fotografa Contempornea se har entrega de una beca completa para el curso
bsico de fotografa en Taller Aquelarre.

- Para la categora Fotografa Histrica se har entrega de una cmara digital.

Los primeros premios y las propuestas que el jurado estime convenientes integrarn las exposiciones a realizarse a partir de setiembre en la Ctedra Alicia Goyena (Pablo de Mara 1079 y Bvar.
Espaa) y en diferentes lugares de la zona.
5. PLAZOS
Fecha de recepcin: martes 15 y mircoles 16 de setiembre de 2009, de 18 a 20 hs.
Lugar de recepcin: Comisin Vecinal del Parque Rod, Juan A. Rodrguez s/n (frente a la Fotogalera a cielo abierto). En el caso del material enviado por correo o mensajera, se debe enviar
a Intendencia Municipal de Montevideo - Centro Municipal de Fotografa. San Jos 1360. Cod.
Postal 11200. Montevideo - Uruguay, de lunes a viernes de 10 a 19 hs. y sbados de 9:30 a 14:30
hs. En el caso del material enviado por correo o mensajera, se tomar como fecha de entrega la
del matasellos correspondiente, y se deber enviar un correo electrnico con el fin de advertir al
CMDF que la propuesta ha sido enviada.
El resultado se dar a conocer el 21 de setiembre de 2009 va correo electrnico y a travs del
sitio web de la Intendencia Municipal de Montevideo (www.montevideo.gub.uy) a partir de esta
fecha.
La devolucin del material se har a partir del 28 de setiembre al 15 de octubre en el CMDF. Luego de esta fecha, los organizadores no sern responsables del material.
Los organizadores tampoco se harn cargo del envo de los materiales que no hayan sido seleccionados.
6. JURADO
El jurado estar integrado por tres miembros: uno en representacin del Foto Club Uruguayo,
otro por el Taller Aquelarre y un tercer miembro en representacin de los organizadores.
7. DISPOSICIONES FINALES
El slo hecho de participar supone la aceptacin de las presentes bases.
Los casos eventualmente no contemplados en estas bases, sern resueltos por los organizadores
y el Jurado.
Coordinacin a cargo del rea fotografa del CMDF.