Punir (punire) les femmes (femina) qui (qui) avortent

(ab-oriri, abortare): la nouvelle (novus) proposition

de (de) Donald Trump
(proponere,

propositio)

Le magnat (magnatus, middeleeuws Latijn, uit de Vulgaat) de limmobilier (immobilis) est

(esse) de retour (re-tornare) avec (apud hoc) une proposition qui suscite (suscitare) de
vives (vivus) ractions (re-agere, re-actio).

Le favori (favere) des primaires (primus) rpublicaines (res publica) pour (pro) la
prsidentielle (prae-sedere, praesidere) amricaine Donald Trump a (habere) suggr (subgerere) mercredi (Mercuri dies) de punir les femmes qui avortent, suscitant des ractions
ulcres (ulcerare) des dfenseurs (defendere) du droit (directum) (ad) lavortement. Il
(ille) doit (debere) y (hic) avoir une certaine(certus) forme (forma) de punition , a dclar
(declarare) le tonitruant (tonitrus) milliardaire sur (super) la chane (catena) MSNBC.
Interdire (inter-dicere) lavortement
Donald Trump a aussi (aliud sic) affirm (ad-firmare) quil (que ille) fallait (fallere)
interdire lavortement, qui a t lgalis (lex) aux tats-Unis (status-unus) par (per) une
dcision (decisio) historique (historia) de la Cour (co-hortus, cohors) suprme (supremus) en
(in) 1973 dite (dicere) Roe v. Wade . Le sujet (subiectum) divise (dividere) beaucoup
(bellus + colaphus) les Amricains, entre (inter) partisans (pars) du droit des femmes avorter
(pro-choice) et opposants (opponere) (pro-life).
Le prtendant (prae-tendere) la Maison(mansio) Blanche (blancus) tait(esse) interrog
(interrogare) par (per) lanimateur (animus) Chris Matthews qui (qui) lui (illi) a (habere)
demand (demandare) sil (si ille) croyait (credere) quil fallait une punition pour
lavortement quand (quando) vous(vos) dites(dicere) que(quam) lavortement est un

crime (crimen) . M. Trump a publi (publicus) ensuite (in+sequi) un communiqu

(communicare) pour tenter (tentare) de sexpliquer (explicare) et sauver (salvare) la face
(facies). Cette(ecce ista) question(quaerere) nest pas claire (clarus) et devrait (debere)
revenir (revenire) aux tats pour quils tranchent .
Mini (minus) Trump la rescousse (re-secussus), Clinton en colre (cholera)
Donald Trump a longtemps (longus + tempus) dfendu (defendere) le droit lavortement
avant (ab ante < ante) de prendre (prehendere) position (ponere) contre (contra) ce (ecce) droit
dans (de intus) sa campagne (campus). Comme (quomodo) Ronald Reagan je suis pro-life
avec (apud hoc) des exceptions (excipere) , a-t-il ajout (juxta) dans son communiqu. Son
fils (filius) Donald Trump Junior (junior) est venu sa rescousse sur Twitter en affirmant
(affirmare) que son pre tait interrog dans le cas (casus) davortements illgaux (in-lex)
.
Sa rivale (rivalis) dmocrate () Hillary Clinton na pas tard (tardare) ragir
(re-agere), dnonant (denuntiare) sur Twitter des propos (pro-ponere) terrifiants (terrere)
et rvlateurs (revelatus) .
Le rseau (rete) du Planning (planus) familial, qui gre (gerere) des cliniques (clinicus) o
(ubi) les femmes peuvent (posse) avorter, a, quant (quantum) lui, estim (aestimare) quil
sagissait (agere) dune incitation (incitatio) la violence (violentia) contre les femmes .