Glosario

El glosario contiene62 trminos en el curso SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y

SALUD EN EL TRABAJO SG-SST(1194268).
ABCEGHILMNOPRSV
A
Trmino

Definicin

Accidente de
Trabajo

Es accidente de trabajo todo suceso repentino que sobrevenga por

causa o con ocasin del trabajo, y que produzca en el trabajador
una lesin orgnica, una perturbacin funcional o psiquitrica, una
invalidez o la muerte.

Accin
Correctiva

Conjunto de acciones tomadas para eliminar la(s) causa(s) de una

no conformidad detectada u otra situacin indeseable.

Accin
Preventiva

Conjunto de acciones tomadas para eliminar la(s) causa(s) de una

no conformidad potencial u otra situacin potencialmente
indeseable.

Alarma

Espacio de tiempo desde cuando alguien se da cuenta que ocurre

un evento y puede informar.

Alerta

Estado o situacin de vigilancia sobre la posibilidad de ocurrencia

de un evento cualquiera; acciones especficas de respuesta frente
a una emergencia.

Ambiente

Condiciones (fsicas, econmicas, culturales, etc.) de un lugar, un

grupo o una poca.

Amenaza

Condicin latente derivada de la posible ocurrencia de un

fenmeno fsico de origen natural, socio-natural o antrpico no
intencional, que puede causar dao a la poblacin y sus bienes, a
la infraestructura, al ambiente y a la economa pblica y privada.
Es un factor de riesgo externo.

Anamnesis

Interrogatorio que se realiza a la persona en bsqueda de

informacin acerca de datos generales, antecedentes,
identificacin de sntomas y signos, as como su evolucin.

Auditado

Organizacin o persona que se somete a una auditora.

Auditor

Persona con la competencia para llevar a cabo una auditora.

Auditora

Proceso sistemtico, independiente y documentado para la

obtencin de evidencias, las cuales deben ser evaluadas de
manera objetiva, con el fin de determinar el grado de
cumplimiento de los criterios establecidos.

B
Trmino

Definicin

Brigada

Grupo de personas debidamente organizadas y capacitadas para

prevenir o controlar una emergencia.

C
Trmino

Definicin

Catastrfico

Desastroso, muy malo. Hecho natural o provocado que afecta

negativamente a la vida, al sustento o a la industria. Hecho
negativo que genera cambios que pueden ser permanentes o
revertibles.

Competencia

Capacidad demostrada para aplicar conocimientos, habilidades y

comportamientos adecuados.

Condiciones

Conjunto de circunstancias que determinan el estado de una

persona o una cosa. Hacer depender una cosa de una circunstancia
particular.

Conformidad

Aprobacin, consentimiento. Adecuacin o correspondencia de una

cosa o situacin respecto de otra esperada.

Consecuencia

Resultado en trminos de lesin o enfermedad, de la

materializacin de un riesgo, expresado cualitativa o
cuantitativamente.

Coordinador

Persona que dirige las acciones de direccin del plan.

Correccin

Accin tomada para eliminar una no conformidad detectada.

Correctivo

Atenuacin de una falta, un defecto o un problema. Medida

aplicada para corregir o mejorar de acuerdo a condiciones
previamente definidas y que se constituyen como referente o
parmetro.

Criterio de
auditora

Conjunto de polticas, procedimientos o requisitos utilizados como

referencia.

E
Trmino

Definicin

Elemento de
Proteccin
Personal (EPP)

Dispositivo que sirve como barrera entre un peligro y alguna parte

del cuerpo de una persona.

Emergencia

Todo evento identificable en el tiempo, que produce un estado de

perturbacin funcional en el sistema, por la ocurrencia de un
evento indeseable, que en su momento exige una respuesta mayor
a la establecida mediante los recursos normalmente disponibles,
produciendo una modificacin sustancial pero temporal, sobre el
sistema involucrado, el cual compromete a la comunidad o al
ambiente, alterando los servicios e impidiendo el normal desarrollo
de las actividades esenciales.

Epidemiologa

Recopilacin, anlisis, interpretacin y la difusin continuada y

sistemtica de datos a efectos de la prevencin. Estudio de la
distribucin y los determinantes de estados o eventos relacionados
con resultados no esperados, en particular con enfermedades y sus
relaciones con la salud.

Equipo de
Proteccin
Personal

Dispositivo que sirve como medio de proteccin ante un peligro,

para su funcionamiento requiere de la interaccin con otros
elementos.

Estructura

Conjunto de relaciones que establecen las partes en organizacin y

orden respecto de un todo. Sistema coherente de conceptos que
definen un objeto.

Evdencia de la
auditoria

Registro, declaracin de hecho o cualquier otra informacin

pertinente y verificable para los criterios de auditora.

Examen mdico
ocupacional

Acto mdico mediante el cual se interroga y examina a un

trabajador, con el fin de monitorear la exposicin a factores de
riesgo y determinar la existencia de consecuencias en la persona
por dicha exposicin. Incluye anamnesis, examen fsico completo
con nfasis en el rgano o sistema blanco, anlisis de pruebas
clnicas y paraclnicas, tales como: de laboratorio, imgenes
diagnsticas, electrocardiograma, y su correlacin entre ellos para
emitir un el diagnstico y las recomendaciones.

Exposicin

Situacin en la cual las personas se encuentran en contacto con los

peligros.

G
Trmino

Definicin

Gestin:

Actividad administrativa que busca mejorar los procesos de una

organizacin para ver los resultados en la productividad y la
competitividad de la misma.

H
Trmino

Definicin

Hallazgos

Generalmente es empleado en un sentido crtico y se refiere a

debilidades en el SG-SST detectadas por el equipo auditor, por
tanto debe ser comunicado al empleador y al responsable de la
seguridad y salud en el trabajo de la empresa.

Hallazgos de la
auditoria

Se denomina al resultado de la comparacin que se realiza entre

un criterio y la situacin actual durante la evaluacin a un rea,
actividad u operacin.

I
Trmino

Definicin

Incidente

Evento(s) relacionado(s) con el trabajo, en el (los) que ocurri o

pudo haber ocurrido lesin o enfermedad (independiente de su
severidad) o vctima mortal (NTC-OHSAS 18001)

Incidente de
Trabajo

Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relacin con ste, que

tuvo el potencial de ser un accidente, en el que hubo personas
involucradas sin que sufrieran lesiones o se presentaran daos a la
propiedad y/o prdida en los procesos. Art 3 Resolucin 1401 de
2007.

Indicador

Referencia que brindan informacin cualitativa o cuantitativa,

conformada por uno o varios datos, constituidos por percepciones,
nmeros, hechos, opiniones o medidas, que permiten seguir el
desenvolvimiento de un proceso y su evaluacin, y que deben
guardar relacin con el mismo.

L
Trmino

Definicin

Legal

Relativo a la ley, lo que est conforme a ella, como trmino

opuesto a ilegal, que es lo que no se adecua a la norma jurdica.

M
Trmino

Definicin

Matriz

Una matriz es una coleccin ordenada de elementos colocados en

filas y columnas

Matriz de
Exmenes
Mdicos
Ocupacionales

Documento que plasma las necesidades de exmenes mdicos

ocupacionales y paraclnicos, acorde a los peligros y riesgos
inherentes a cada uno de los cargos de la organizacin. Adems,
especifica algunas caractersticas personales requeridas para el
desempeo del cargo.

N
Trmino

Definicin

No Conformidad

Incumplimiento de un requisito.

No Conformidad
Potencia

Riesgo de incumplimiento a un requisito, para la cual, la accin a

tomar es una accin preventiva.

No Conformidad
Real

Incumplimiento a un riesgo establecido, para la cual la accin a

tomar es una correccin y accin correctiva. Cuando no requiere de
correccin, se debe aclarar que no aplica.

O
Trmino

Definicin

Organizacin

Una organizacin es un sistema diseado para alcanzar ciertas

metas y objetivos. Estos sistemas pueden, a su vez, estar
conformados por otros subsistemas relacionados que cumplen
funciones especficas.

P
Trmino

Definicin

Peligro

Fuente, situacin o acto con potencial de causar dao en la salud

de los trabajadores, en los equipos o en las instalaciones.

Perfil del Cargo

Conjunto de demandas fsicas, mentales y condiciones especficas,

determinadas por el empleador como requisitos para que una
persona pueda realizar determinadas funciones o tareas.

Plan de
Emergencia

El Plan de Emergencia y Contingencias es el instrumento principal

que define las polticas, los sistemas de organizacin y los
procedimientos generales aplicables para enfrentar de manera
oportuna, eficiente y eficaz, las situaciones de calamidad, desastre
o emergencia, en sus distintas fases, con el fin de mitigar o reducir
los efectos negativos o lesivos de las situaciones que se presenten
en la organizacin.

Poltica

Es la orientacin o directriz que debe ser divulgada, entendida y

acatada por todos los miembros de la organizacin, en ella se
contemplan las normas y responsabilidades de cada rea de la
organizacin. Las polticas son guas para orientar la accin; son
lineamientos generales a observar en la toma de decisiones, sobre
algn problema que se repite una y otra vez dentro de una
organizacin. En este sentido, las polticas son criterios generales
de ejecucin que complementan el logro de los objetivos y facilitan
la implementacin de las estrategias.

Preventivos

Es la disposicin que se hace de forma anticipada para minimizar

un riesgo. El objetivo de prevenir es lograr que un perjuicio
eventual no se concrete.

Proactiva

Es una actitud en la que el sujeto u organizacin asume el pleno

control de su conducta de modo activo, lo que implica la toma de
iniciativa en el desarrollo de acciones creativas y audaces para
generar mejoras, antes de que sean evidentes los daos.

Procedimiento
operativo
normalizado

Es la base para la realizacin de tareas necesarias y determinantes

para el control de un tipo de emergencia. Define el objetivo
particular y los responsables de la ejecucin de cada una de las
acciones operativas en la respuesta a la emergencia.

Proceso

Un proceso es una secuencia de pasos dispuesta con algn tipo de

lgica que se enfoca en lograr algn resultado especfico.

Profesiograma

Determina las exigencias del trabajo y las aptitudes mnimas para

su desempeo. Se trata de un modelo de adaptacin del hombre al
trabajo que tiene el objetivo de seleccionar el personal ms
adecuado para el mismo, analizando para ello todos los requisitos
del puesto como la caracterizacin psicofsica y biolgica del
trabajador. Documento que sirve de apoyo en la descripcin del
puesto de trabajo, en el que se traza las principales aptitudes y
actitudes que ha de tener la persona para su seleccin.

R
Trmino

Definicin

Reactiva

Es una actitud en la que el sujeto u organizacin asume acciones

cuando ya son evidentes los perjuicios.

Reintegro laboral

Consiste en la actividad de reincorporacin del trabajador al

desempeo de una actividad laboral, con o sin modificaciones, en
condiciones de competitividad, seguridad y confort, despus de
una incapacidad temporal o ausentismo, as como tambin,
actividades de reubicacin laboral temporal o definitiva o
reconversin de mano de obra.

Resumen de
Historia Clnica
Ocupacional

Documento que presenta, en forma breve, todos aquellos datos

relevantes relacionados con antecedentes, eventos,
procedimientos de diagnstico, tratamiento y rehabilitacin, en
especial lo relacionado con su exposicin a factores de riesgo,
antecedentes de ocurrencia de eventos profesionales, as como de
reintegro laboral, referentes a un trabajador en un determinado
tiempo y que han sido registrados en la historia clnica
ocupacional.

Riesgo Aceptable

Riesgo que ha sido reducido a un nivel que la organizacin puede

tolerar con respecto a sus obligaciones legales, su propia poltica
en seguridad y salud ocupacional (NTC-OHSAS 18001).

S
Trmino

Definicin

Salud

La salud es un estado de completo bienestar fsico, mental y social,

y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades.

Seguridad

Proteccin ante la carencia de peligros externos que afecten

negativamente la calidad de vida.

Sistema

Es un conjunto de partes o elementos organizados y relacionados

que interactan entre s para lograr un objetivo. Los sistemas
reciben entradas y proveen salidas.

Sistema de

Metodologa y procedimiento mdico administrativo que facilitan el

Vigilancia
Epidemiolgica

estudio de los efectos sobre la salud, causados por la exposicin o

peligros especficos presentes en el trabajo; este procedimiento
incluye acciones de prevencin y control dirigidos al ambiente
laboral y a las personas (aspectos fsicos, estilos de vida y trabajo,
evaluaciones del ambiente de trabajo).

V
Trmino

Definicin

Valoracin

Consiste en emitir un juicio sobre la tolerancia o no del riesgo

estimado.

Valoraciones o
pruebas
complementaria
s

Son evaluaciones o exmenes clnicos o paraclnicos realizados

para complementar un determinado estudio en la bsqueda o
comprobacin de un diagnstico.

Vulnerabilidad

Caracterstica propia de un elemento o grupo de elementos

expuestos a una amenaza, relacionada sta con su incapacidad
fsica, econmica, poltica o social, y de su capacidad para
anticipar, resistir y recuperarse del dao sufrido cuando opera esa
amenaza. Es un factor de riesgo interno.

1. Adaptacin: Comprende el ajuste de los sistemas naturales o humanos a los estmulos climticos
actuales o esperados o a sus efectos, con el fin de moderar perjuicios o explotar oportunidades
beneficiosas, En el caso de los eventos hidrometeorolgicos la Adaptacin al Cambio Climtico
corresponde a la gestin del riesgo de desastres en la medida en que est encaminada a la reduccin
de la vulnerabilidad o al mejoramiento de la resiliencia en respuesta a los cambios observados o
esperados del clima y su variabilidad.
2. Alerta: Estado que se declara con anterioridad a la manifestacin de un evento peligroso, con base
en el monitoreo del comportamiento del respectivo fenmeno, con el fin de que las entidades y la
poblacin involucrada activen procedimientos de accin previamente establecidos.
3. Amenaza: Peligro latente de que un evento fsico de origen natural, o causado, o inducido por la
accin humana de manera accidental, se presente con una severidad suficiente para causar prdida de
vidas, lesiones u otros impactos en la salud, as como tambin daos y prdidas en los bienes, la
infraestructura, los medios de sustento, la prestacin de servicios y los recursos ambientales.
4. Anlisis y evaluacin del riesgo: Implica la consideracin de las causas y fuentes del riesgo, sus
consecuencias y la probabilidad de que dichas consecuencias puedan ocurrir. Es el modelo mediante el
cual se relaciona la amenaza y la vulnerabilidad de los elementos expuestos, con el fin de determinar
los posibles efectos sociales, econmicos y ambientales y sus probabilidades. Se estima el valor de los
daos y las prdidas potenciales, y se compara con criterios de seguridad establecidos, con el
propsito de definir tipos de intervencin y alcance de la reduccin del riesgo y preparacin para la
respuesta y recuperacin.
5. Calamidad pblica: Es el resultado que se desencadena de la manifestacin de uno o varios eventos
naturales o antropognicos no intencionales que al encontrar condiciones propicias de vulnerabilidad
en las personas, los bienes, la infraestructura, los medios de subsistencia, la prestacin de servicios o
los recursos ambientales, causa daos o prdidas humanas, materiales, econmicas o ambientales,
generando una alteracin intensa, grave y extendida en las condiciones normales de funcionamiento
de la poblacin, en el respectivo territorio, que exige al municipio, distrito o departamento ejecutar
acciones de respuesta a la emergencia, rehabilitacin y reconstruccin.
6. Cambio climtico: Importante variacin estadstica en el estado medio del clima o en su
variabilidad, que persiste durante un perodo prolongado (normalmente decenios o incluso ms). El
cambio climtico se puede deber a procesos naturales internos o a cambios del forzamiento externo, o

bien a cambios persistentes antropognicos en la composicin de la atmsfera o en el uso de las

tierras.
7. Conocimiento del riesgo: Es el proceso de la gestin del riesgo compuesto por la identificacin de
escenarios de riesgo, el anlisis y evaluacin del riesgo, el monitoreo y seguimiento del riesgo y sus
componentes y la comunicacin para promover una mayor conciencia del mismo que alimenta los
procesos de reduccin del riesgo y de manejo de desastre.
8. Desastre: Es el resultado que se desencadena de la manifestacin de uno o varios eventos naturales
o antropognicos no intencionales que al encontrar condiciones propicias de vulnerabilidad en las
personas, los bienes, la infraestructura, los medios de subsistencia, la prestacin de servicios o los
recursos ambientales, causa daos o prdidas humanas, materiales, econmicas o ambientales,
generando una alteracin intensa, grave y extendida en las condiciones normales de funcionamiento
de la sociedad, que exige del Estado y del sistema nacional ejecutar acciones de respuesta a la
emergencia, rehabilitacin y reconstruccin.
9. Emergencia: Situacin caracterizada por la alteracin o interrupcin intensa y grave de las
condiciones normales de funcionamiento u operacin de una comunidad, causada por un evento
adverso o por la inminencia del mismo, que obliga a una reaccin inmediata y que requiere la
respuesta de las instituciones del Estado, los medios de comunicacin y de la comunidad en general.
10. Exposicin (elementos expuestos): Se refiere a la presencia de personas, medios de subsistencia,
servicios ambientales y recursos econmicos y sociales, bienes culturales e infraestructura que por su
localizacin pueden ser afectados por la manifestacin de una amenaza.
11. Gestin del riesgo: Es el proceso social de planeacin, ejecucin, seguimiento y evaluacin de
polticas y acciones permanentes para el conocimiento del riesgo y promocin de una mayor
conciencia del mismo, impedir o evitar que se genere, reducirlo o controlarlo cuando ya existe y para
prepararse y manejar las situaciones de desastre, as como para la posterior recuperacin, entindase:
rehabilitacin y reconstruccin. Estas acciones tienen el propsito explcito de contribuir a la
seguridad, el bienestar y calidad de vida de las personas y al desarrollo sostenible.
12. Intervencin: Corresponde al tratamiento del riesgo mediante la modificacin intencional de las
caractersticas de un fenmeno con el fin de reducir la amenaza que representa o de modificar las
caractersticas intrnsecas de un elemento expuesto con el fin de reducir su vulnerabilidad.
13. Intervencin correctiva: Proceso cuyo objetivo es reducir el nivel de riesgo existente en la
sociedad a travs de acciones de mitigacin, en el sentido de disminuir o reducir las condiciones de
amenaza, cuando sea posible, y la vulnerabilidad de los elementos expuestos.
14. Intervencin prospectiva: Proceso cuyo objetivo es garantizar que no surjan nuevas situaciones
de riesgo a travs de acciones de prevencin, impidiendo que los elementos expuestos sean
vulnerables o que lleguen a estar expuestos ante posibles eventos peligrosos. Su objetivo ltimo es
evitar nuevo riesgo y la necesidad de intervenciones correctivas en el futuro. La intervencin
prospectiva se realiza primordialmente a travs de la planificacin ambiental sostenible, el
ordenamiento territorial, la planificacin sectorial, la regulacin y las especificaciones tcnicas, los
estudios de prefactibilidad y diseo adecuados, el control y seguimiento y en general todos aquellos
mecanismos que contribuyan de manera anticipada a la localizacin, construccin y funcionamiento
seguro de la infraestructura, los bienes y la poblacin.
15. Manejo de desastres: Es el proceso de la gestin del riesgo compuesto por la preparacin para la
respuesta a emergencias, la preparacin para la recuperacin posdesastre, la ejecucin de dicha
respuesta y la ejecucin de la respectiva recuperacin, entindase: rehabilitacin y recuperacin.
16. Mitigacin del riesgo: Medidas de intervencin prescriptiva o correctiva dirigidas a reducir o
disminuir los daos y prdidas que se puedan presentar a travs de reglamentos de seguridad y

proyectos de inversin pblica o privada cuyo objetivo es reducir las condiciones de amenaza, cuando
sea posible, y la vulnerabilidad existente.
17. Preparacin: Es el conjunto de acciones principalmente de coordinacin, sistemas de alerta,
capacitacin, equipamiento, centros de reserva y albergues y entrenamiento, con el propsito de
optimizar la ejecucin de los diferentes servicios bsicos de respuesta, como accesibilidad y
transporte, telecomunicaciones, evaluacin de daos y anlisis de necesidades, salud y saneamiento
bsico, bsqueda y rescate, extincin de incendios y manejo de materiales peligrosos, albergues y
alimentacin, servicios pblicos, seguridad y convivencia, aspectos financieros y legales, informacin
pblica y el manejo general de la respuesta, entre otros.
18. Prevencin de riesgo: Medidas y acciones de intervencin restrictiva o prospectiva dispuestas con
anticipacin con el fin de evitar que se genere riesgo. Puede enfocarse a evitar o neutralizar la
amenaza o la exposicin y la vulnerabilidad ante la misma en forma definitiva para impedir que se
genere nuevo riesgo. Los instrumentos esenciales de la prevencin son aquellos previstos en la
planificacin, la inversin pblica y el ordenamiento ambiental territorial, que tienen como objetivo
reglamentar el uso y la ocupacin del suelo de forma segura y sostenible.
19. Proteccin financiera: Mecanismos o instrumentos financieros de retencin intencional o
transferencia del riesgo que se establecen en forma ex ante con el fin de acceder de manera ex post a
recursos econmicos oportunos para la atencin de emergencias y la recuperacin.
20. Recuperacin: Son las acciones para el restablecimiento de las condiciones normales de vida
mediante la rehabilitacin, reparacin o reconstruccin del rea afectada, los bienes y servicios
interrumpidos o deteriorados y el restablecimiento e impulso del desarrollo econmico y social de la
comunidad. La recuperacin tiene como propsito central evitar la reproduccin de las condiciones de
riesgo preexistentes en el rea o sector afectado.
21. Reduccin del riesgo: Es el proceso de la gestin del riesgo, est compuesto por la intervencin
dirigida a modificar o disminuir las condiciones de riesgo existentes, entindase: mitigacin del riesgo
y a evitar nuevo riesgo en el territorio, entindase: prevencin del riesgo. Son medidas de mitigacin y
prevencin que se adoptan con antelacin para reducir la amenaza, la exposicin y disminuir la
vulnerabilidad de las personas, los medios de subsistencia, los bienes, la infraestructura y los recursos
ambientales, para evitar o minimizar los daos y prdidas en caso de producirse los eventos fsicos
peligrosos. La reduccin del riesgo la componen la intervencin correctiva del riesgo existente, la
intervencin prospectiva de nuevo riesgo y la proteccin financiera.
22. Reglamentacin prescriptiva: Disposiciones cuyo objetivo es determinar en forma explcita
exigencias mnimas de seguridad en elementos que estn o van a estar expuestos en reas propensas a
eventos peligrosos con el fin de preestablecer el nivel de riesgo aceptable en dichas reas.
23. Reglamentacin restrictiva: Disposiciones cuyo objetivo es evitar la configuracin de nuevo
riesgo mediante la prohibicin taxativa de la ocupacin permanente de reas expuestas y propensas a
eventos peligrosos. Es fundamental para la planificacin ambiental y territorial sostenible.
24. Respuesta: Ejecucin de las actividades necesarias para la atencin de la emergencia como
accesibilidad y transporte, telecomunicaciones, evaluacin de daos y anlisis de necesidades, salud y
saneamiento bsico, bsqueda y rescate, extincin de incendios y manejo de materiales peligrosos,
albergues y alimentacin, servicios pblicos, seguridad y convivencia, aspectos financieros y legales,
informacin pblica y el manejo general de la respuesta, entre otros. La efectividad de la respuesta
depende de la calidad de preparacin.
25. Riesgo de desastres: Corresponde a los daos o prdidas potenciales que pueden presentarse
debido a los eventos fsicos peligrosos de origen natural, socio-natural tecnolgico, biosanitario o
humano no intencional, en un perodo de tiempo especfico y que son determinados por la
vulnerabilidad de los elementos expuestos; por consiguiente el riesgo de desastres se deriva de la
combinacin de la amenaza y la vulnerabilidad.

26. Seguridad territorial: La seguridad territorial se refiere a la sostenibilidad de las relaciones entre
la dinmica de la naturaleza y la dinmica de las comunidades en un territorio en particular. Este
concepto incluye las nociones de seguridad alimentaria, seguridad jurdica o institucional, seguridad
econmica, seguridad ecolgica y seguridad social.
27. Vulnerabilidad: Susceptibilidad o fragilidad fsica, econmica, social, ambiental o institucional que
tiene una comunidad de ser afectada o de sufrir efectos adversos en caso de que un evento fsico
peligroso se presente. Corresponde a la predisposicin a sufrir prdidas o daos de los seres humanos
y sus medios de subsistencia, as como de sus sistemas fsicos, sociales, econmicos y de apoyo que
pueden ser afectados por eventos fsicos peligrosos.