Claro que se puede!

Leccin inaugural Universidad de Occidente

Quetzaltenango, enero de 2016
Pedro Trujillo lvarez1

Es frecuente escuchar -demasiado frecuente- que no se puede salir de tal o cual situacin,
especialmente cuando se dan condiciones familiares o econmicas adversas.
La pobreza se ha utilizado por muchos aos (y todava se hace) como una losa demasiado pesada
que impide o limita tericamente el desarrollo personal. No dudo que en ciertas ocasiones haya sido
una razn poderosa para que as ocurran las cosas, pero estoy seguro, y lo digo por experiencia, que
en otras muchas no es ms que una excusa que promueve el mnimo esfuerzo o la inaccin, sustenta
el miedo o, si ustedes quieren, justifica no superar el temor de un horizonte incierto y riesgoso desde
el que se sera posible promover un sustancial cambio.
Permtanme contarles algo de mi vida. Pertenec a una humilde familia y fui el mayor de cinco
hermanos, el nico afortunado que estrenaba ropa, porque mi mam la iba pasando a los ms
pequeos. Mi pap trabajaba con un tuc-tuc (para que vean los aos que tienen esos ingenios!). No
tenamos lujos. En mis primeros 5 aos de vida, ni siquiera cuarto de bao, pero sonreamos a
menudo sin saber muy bien de qu. A corta edad supe, por el nico canal de un televisor en blanco y
negro de mi vecina -nosotros no tenamos-, que el hombre haba llegado a la luna; a los 12 instalaron
el primer telfono en casa, cuyo nmero de seis cifras an recuerdo; a los 14, como saqu 100
puntos en todos los cursos del colegio, mi pap me regal como premio un radio de transistores,
algo desconocido para ustedes pero que pueden encontrar en Google, y a los 16 me gradu de
bachillerato, sin saber qu hacer en el futuro, algo muy normal todava.
Nunca supe cuantos kilmetros hice en mi juventud porque en 10 aos de escolaridad fui a pie y
regres del colegio cuatro veces al da, porque almorzaba en casa. Hoy por Google-map, acabo de
saber que cada trayecto era de aproximadamente 1,5 km,s, as que cuatro veces al da eran 6
kilmetros diarios. Calculo que en 10 aos de colegio pude recorrer 12,000 kilmetros, casi una vez
y media en lnea recta desde aqu hasta Madrid.

1 Director del Instituto de Estudios Polticos y Relaciones Internacionales de la Universidad Francisco Marroqun

(Guatemala).

Como el dinero era escaso, trabaje desde los 13 aos de bar tender y repartidor de revistas y con 17
ingres en el Ejrcito, liberando a mis padres de una de las cinco cargas que tenan, y comenc a
construir mi propio futuro, no sin antes superar dos aos de exmenes de ingreso en los que perciba
que los hijos de personas pudientes tendran ventajas y que la llegada de aquellos en carro,
acompaados de sus paps, distaba mucho de la ma que era en transporte pblico, a pie y sin
tiempo ni oportunidad para desayunar.
Estuve en ese crculo de semipobreza en el que mensajes como no se puede, es difcil salir de
aqu o dnde vas tu?, se difundan entre los amigos que parecan condenarse a esa situacin de
vida que la suerte -o alguien superior dicen algunos- predestina para cada quien. Me resist, porque
de joven hay que ser contestatario, a conformarme con vivir en una casa con un cuarto de bao
compartido por varias personas (en la ma ramos once con mis tres tas y mi abuela); sin TV; sin
carro en la puerta y durmiendo en cama imperial con alguien a la par.
Siempre visualice un futuro mejor, y decid que cuanto antes comenzar a caminar hacia aquel
horizonte lejano ms tiempo tendra para llegar exitosamente a l.
Algunos de mis amigos y familiares, prefirieron quedarse cmodamente en la ciudad donde
nacimos, incluso en el mismo barrio o casa, y labraron su futuro de una forma ms conservadora.
En mi trayecto de vida -que dur varios aos- cambie de continente y de ciudad varias veces, estuve
internado cinco aos, dediqu innumerables horas al estudio y el da que inici esa senda hice ma
una frase que mi pap -sin saber la trascendencia que tendra- me dijo:
TU PUEDE CON ESO Y MUCHO MAS.
Hace un ao, se la escrib en una tarjeta a mi hijo Pablo cuando con 11 aos se fue de intercambio y
para mi sorpresa y creencia que el patojo no le hara mucho caso, la llev en su billetera y me la
enseo el da que regres.
TU PUEDES CON ESO. Y MUCHO MAS.
Hoy, con suerte, exitoso y feliz (as me siento), algunos me preguntan: qu fue lo que hiciste para
llegar hasta aqu?, y silencio frecuentemente o no concreto la respuesta, pero a ustedes se la voy a
contar.
Mis paps me heredaron valores, no dinero ni propiedades. Honestidad, que significa ser uno
mismo en aquello que hace sin modificar artificialmente el carcter, la forma de decir las cosas, ni
mucho menos como hacerlas. Justicia, que se traduce en no hacer el mal y pensar siempre que el
prjimo merece, al menos, idntica consideracin que uno mismo. El ser humano es un concepto

que se pierde, mas ahora que se le suele adjetivar: hombre o mujer; heterosexual u homosexual;
ladino o indgena; blanco o negro y un largo etctera que ha hecho que atomicemos la sociedad y
nos fijemos ms en grupos que hacen ruidos reivindicativos que en seres humanos que deberan
despojarse, para su consideracin y valor, de cualquier otro atributo.
El Ejrcito, en el que permanec por 25 aos, me hizo ser disciplinado y responder a una escala
jerrquica en la que unos mandan y otros obedecen, segn el momento y la situacin, lo que me ha
servido para adaptarme y saber actuar en aquellos lugares que la vida me ha colocado. Me hizo ver
la importancia del compaerismo y del trabajo en equipo que es una realidad, cualquiera que sea la
actividad que uno desarrolle. Aprend a apreciar la fidelidad, la lealtad al otro, de la que dependen
tus negocios -o incluso tu vida- y el respeto que debes tener por todo aquel que defiende principios y
valores, aunque no coincidan con los tuyos.
La vida, por su parte, fue una escuela permanente que me ense que la justicia funciona, aunque
sea en el largo plazo. El trabajo duro, sincero y entusiasta es lo que te hace rico en amigos, valores,
satisfaccin y hasta dinero.
Trabajar durante toda mi vida con gente joven -en el ejrcito o en la universidad- me ha servido para
estar al da y darme cuenta que hay cosas que cambian, pero tambin valores que permanecen.
Las cosas siempre fueron difciles. La dificultad no es algo propio de la vida moderna y ha estado
presente en todas las generaciones, en la ma y en la de ustedes. Antes, las dificultades eran
diferentes porque estaban enmarcadas en un momento histrico distinto. Ahora, son otras, y
responden al momento que vivimos. No se desesperen cuando escuchen que todo antes fue mejor,
que era ms fcil encontrar trabajo o que la vida era ms cmoda. No es cierto. Aos atrs la
situacin fue otra, ahora hay distintos retos y esos son los que ustedes deben enfrentar, sin
necesariamente mirar hacia atrs ni tener que comparar.
No valoren lo fcil, lo cmodo o lo sencillo. Aprecien lo difcil, lo que cuesta y lo que complica.
Acepten desafos en la vida. No se conformen con cumplir con su deber, aspiren a que su voluntad
adelante lo mximo que sean capaces. Recuerden que todo derecho lleva aparejado una
responsabilidad y que hay que enfrentar retos y desafos, con amor a lo que se hace. Den de s ese
plus que todos saben que pueden dar.
Les aconsejarn que estudien tal o cual cosa para tener un mejor futuro. Escuchen a todos, pero no
hagan caso de nadie. En un momento de su vida estarn solos, todos nos habremos ido, y las nicas
herramientas de que dispondrn para ser exitosos, son aquellas que adquieran a partir de ahora y que
sepan utilizar adecuadamente. Aprpiense del futuro desde ahora y no lo condicionen por nada que
no sea sus propios y nobles intereses

Hagan lo que les guste, cualquier cosa, pero amen lo que hagan. Trabajen con pasin no importa si
son abogados penalistas o diseadores de moda. Levntense cada da pensando cmo ser mejores, y
sonran a todo aquel que se le cruce, porque adems es gratis. Censuren al maoso, a quien hace
triple fila donde apenas hay dos y al chispudo que violan las reglas sociales No tengan miedo!,
porque tienen la razn.
Nuestra generacin, la ma y la de sus papas, luch por cambiar dictaduras a democracias. Su trabajo
es perfeccionar el sistema que tenemos. No se conformen con las cosas como estn ni mucho menos
con los valores que representan algunos personajes. Guatemala ser lo que a partir de ahora ustedes
quieran que sea. No consientan la mediocridad, aspiren a la excelencia en todo cuanto hagan y vivan
su vida respetuosa y responsablemente.
1. Estamos en un mundo cambiante. Nada es hoy, lo que fue ayer. Cuando los de mi generacin
nacamos, el hombre no haba pisado la luna. Incluso algunos pensaban que era ciencia ficcin
llegar al espacio y lo ms que aceptamos fue la gesta de aquel simio que pusieron los rusos en
una nave espacial.
2. Fuimos educados en un sistema donde la manualidad, lo artesanal, lo procedimental estaba de
moda y eso estructur nuestra mente ms cientfica y racional, que intuitiva y emotiva As
crecimos! Por tanto, a lo ms que llegamos es a emplear los medios tcnicos que aparecen cada
da, pero necesitamos leer las instrucciones o que alguien nos explique el funcionamiento.
A ustedes, la nueva generacin, no es necesario explicarles nada, ya nacieron con una mente
intuitiva y acostumbrada a ver las cosas de otra forma. Sin instrucciones, sin reglas, sin grandes
libros que ofrezcan explicaciones.
Tampoco vivieron, afortunadamente, guerras civiles o la Guerra Fra. No saben mucho de ellas,
pero creo que tampoco les importa. Ms bien desean vivir su vida, y sobre todo mirar hacia
adelante como forma propositiva de ver el mundo, ms que hacia atrs donde se suele anclar el
rencor, el odio, el resentimiento y la venganza, cuando no la ira y el crimen.
3. Para muchos de ustedes, treinta minutos puede llegar a ser una eternidad y por supuesto escribir
o leer ms de dos lneas, todo un intil esfuerzo. Se comunican con smbolos desconocidos para
muchos de nosotros, utilizan imgenes, fotos, sonidos o muequitos para expresar afecto, dolor,
sonrisa o cualquier otra sensacin, y nos miran como si fusemos fsiles vivientes.
El mundo ha evolucionado de tal manera que en los ltimos aos disponemos de ms
informacin que en el resto de mil y tantos de la moderna humanidad. No estamos en crisis no!,
estamos ante un cambio de tal magnitud que apenas nos da tiempo a entender lo suficiente para
sobrevivir cada da.

4. En el mbito de los negocios, ocurre algo similar. Encontramos ms rpidas las cosas en
Australia a travs de la web que en la zona 1 utilizando el bus y, adems, sin peligro de que nos
asalten o roben. Nos entendemos en ingls mejor que en el idioma nativo de cada cual y si hay
alguna duda, se lo preguntamos a Google que nos soluciona instantneamente el problema.
5. Algunos de mi generacin, que no pueden entender todo esto, se quedaron en el Jurassic Park,
en el que seguro y con mucha razn, ustedes nos ven, como dinosaurios fsiles de la tercera
parte de Una Noche en el Museo. No podemos esperar que los viejos esquemas sobrevivan
eternamente. Si algo tiene el espritu joven que nos reemplaza -el de todos ustedes- es la
capacidad de cuestionarse la validez de lo que hay y de revolucionar con su actitud y conducta
cuanto de obsoleto le presenta el entorno.
6. Recuerden que hay que entender de poltica, de econmica, de derecho, conocer la historia y las
finanzas. Saber que se cuece en cada rincn del planeta es importante porque el mundo es el
tablero donde la globalizacin nos ha situado para competir. La competencia puede que est en
Singapur, sea un australiano del desierto o un neozelands que fabrica mantequilla Por cierto!,
la que solemos desayunar cada da.
7. Si todos ustedes aspiran a ser lderes con capacidad de promover ideas y llevarlas a la prctica,
la cosa se pone ms difcil. En muchos lugares, y vivimos en uno de ellos, hay principios
elementales que todava no estn plenamente extendidos. La honradez, la transparencia, la
lealtad, la preocupacin, la prudencia, la verdad, la racionalidad, la tica, los valores
tradicionales universales, la excelencia, y otros ms, deben conducir su vida pblica y privada.
No es fcil seguir un camino recto pero, quin dijo que lo era? La ruta est llena de tentaciones,
donde esperan pacientemente grupos que son capaces de comprar tu alma de por vida. Si se
comprometen con sus principios, recuerden que es un paquete que viene con libertad, valores,
virtudes y responsabilidades No olviden eso!, especialmente lo ltimo: la responsabilidad.
Es difcil, desde la perspectiva de alguien como yo que casi se olvid de cuando tena dieciocho
aos, o peor an que no me acuerdo, dar consejos u ofrecer soluciones sin caer en el dogmatismo o
parecer no estar al da.
Pero..
Si yo fuera joven, no cambiara por nada mi espritu revolucionario, incluso irreflexivo en
ocasiones, emotivo siempre y a veces alocado.
Si yo fuera joven, estara orgulloso de tener poca edad, de desconocer muchas cosas y hasta de que
me sealaran ciertos dinosaurios con el dedo. Sera consciente de que tengo la oportunidad de

aprender lo que quiera, porque mi mente no est contaminada de prejuicios y mi espritu nunca se ha
vendido ni ha sido corrompido.
Vera haca adelante y apenas de reojo, mirara hacia atrs, para aprender lo suficiente de la historia
que no quiero que se repita. Desechara y excluira de mi vida el odio, el rencor, la maldad y la
desconfianza.
Si fuera joven, procurara implicarme en la vida poltica, empresarial, social. Buscara ese lugar
donde me gustara estar ms tiempo de lo habitual y dara parte de mi energa para alcanzar
objetivos nobles.
No me fiara de los polticos de siempre, de los abusones, de quienes han engaado por ms tiempo
del debido, de los huidos de la justicia y de los que fueron capaces de robar, destruir ilusiones,
condenar a la pobreza a muchos de nuestros compatriotas o pretenden llegar a ocupar esos puestos
para hacer todo eso, y mucho ms.
Si fuera joven, dejara el machismo a un lado. Valorara a la mujer por sus capacidades y no por su
apariencia. Contribuira a cambiar esa forma de ser que por aos ha despreciado al 50% del
potencial de un pas. Buscara la complementariedad, no la confrontacin. Buscara la razn en el
discurso y evitara los extremos que no conducen a ninguna parte, y siempre daan.
Aceptara al diferente, porque tambin yo soy distinto para l y no sabemos cul de los dos es el raro
para un tercer observador. Buscara lo que nos une, en lugar de prestar atencin a aquello que nos
separa.
Si fuera joven prohibira prohibir. Me manifestara para abolir intiles prohibiciones. Promovera la
responsabilidad frente a la supresin de libertad de eleccin. No permitira que nadie manejase mi
voluntad ni con afecto pueril, ni con coaccin autoritaria. Querra ser yo mismo, con mis virtudes y
defectos, para aprender de mis errores y alegrarme con mis xitos.
Escuchara consejos, porque la necedad no debe ser virtud de los que cuentan con poca edad.
Valorara la experiencia de otros, para no situar muy atrs mi punto de arranque, y buscara cmo
encajar todo ello en este nuevo mundo al que aspiro.
Procurara sonrer, o rerme de casi todo, porque adems de tener que emplear menos msculos
faciales que para enfadarme, estirara la piel continuamente y me conservara joven por ms tiempo.
Hara ver que la eficacia, la confianza y el sentido del humor, no estn reidos con la cortesa y el
trabajo bien hecho.
Si yo fuera joven, promovera un clima de respeto. Vera al otro -sea quien sea- como engranaje de
un sistema que debe funcionar a la perfeccin y no como subordinado o superior con los que no me
puedo tratar. Fomentara las relaciones humanas como lubricante para que el sistema sea ms

eficiente y genere oportunidades para todos. Alentara la sana discusin, el aporte de ideas,
compartira las inquietudes y los problemas y promovera actitud crtica.
Si fuera joven, no me hara viejo antes de tiempo. Eso que se denomina juventud es una actitud
mental, de corazn y de comportamiento, ms que de edad. Estara permanentemente en contacto
con otros jvenes, me inyectara de su entusiasmo, vestira a la moda e incluso me atrevera a
peinarme de forma peculiar, y no me importara utilizar palabras de esas que como cool, prepi,
chilero, virgo y otras suelen estar de moda. Total, el lenguaje es algo vivo, en permanente evolucin
y no est sujeto a parmetros inamovibles.
Soara con conocer el mundo! Sea esa parte lejana que solamente vemos por internet o el prximo
y local que est cerca de casa y solemos ignorar. La curiosidad es precisamente una virtud juvenil y
quien la pierde queda anclado en el tiempo.
Procurara salir de viaje, conocer gentes y lugares diferentes y extraer lo mejor de los dems para
enriquecerme. Dara lo que tengo, e ira descubriendo eso que denominados la verdad, que nadie
tiene y que creo que no es ms que una excusa para seguir buscndola toda la vida a travs del
estudio, la experiencia y sobre todo la permanente curiosidad. Evitara encerrarme en una burbuja
pensando que todo lo dems no existe, no es lo bueno que yo quisiera o, sencillamente, ignorando
que el mundo es ms grande que mi cuadra, mis amigos, mi familia o mi casa. Los de mi generacin
pudimos ver aquella pelcula de REBELDE SIN CAUSA; la versin moderna que les propongo para
ustedes sera que hagan realidad con sus vidas la de REBELDES SIN PAUSA.
Si yo fuera joven, deseara tomar mis propias decisiones. Es ms, las tomara con la responsabilidad
que conllevan. La vida es una dinmica permanente de toma de decisiones y cuanto ms entrenados
estemos, mucho mejor para poder enfrentarla y ser exitoso.
Si fuera joven, pensara que ese estado no es eterno y que si algo es implacable es el tiempo. Otros
jvenes que hoy no estn aqu presentes, cantan en la escuela canciones de pollitos, patitos y
granjeros, pero en pocos aos ocuparn esas sillas que utilizan hoy y pensarn igual que ustedes
piensan. Querrn ser exitosos, tal cual ustedes aoran y sern quienes les vean como dinosaurios, tal
cual ustedes me ven a mi. No hay que olvidar ese proceso, porque es inevitable.
Piensen en ellos, en los que les siguen. Trabajen por dejarles algo mejor de lo que nosotros hemos
hecho por ustedes. Aporten un valor agregado a la sociedad, a la justicia, a los valores, a la libertad.
No hereden a sus hijos un pas de corruptos, donde la justicia no funciona, donde la poltica es de
corto plazo y pujante beneficio y en el que la tica parece que se qued en el rea internacional del
aeropuerto de La Aurora. En pocos aos sern felices viendo a otros jvenes integrarse en una

sociedad mucho mejor, sin violencia, sin robos ni asaltos, sin crmenes, y donde el uso del bus o del
celular no constituya un motivo para ser asesinado.
Si yo fuera joven, vivira de pie a cualquier precio ms que de rodillas con riqueza artificial. No me
doblegara a nadie ni a nada. La corrupcin estara descartada automticamente de mi vocabulario y
despreciara a quien la practica. La tica comienza por uno mismo y no es preciso esperar a que los
dems lo sean para comenzar a serlo. A largo plazo los principios y los valores son los que
enriquecen.

Yo, que todava me considero joven, intento conducirme con el cdigo que les acabo de transmitir.
No siempre funciona, pero creo que es lo mejor que tengo y no pienso cambiarlo.
La vida, lejos de ser un paseo por autopista de varios carriles, suele convertirse, en ocasiones, en una
travesa por el desierto, un mar sin islas o un camino empedrado. Recuerden que la revolucin para
superar obstculos, inicia dentro de nosotros.
El tiempo que nos mantenemos en la Tierra, da para todo. En ocasiones, para repetir muchas cosas,
errores incluidos. Es por ello que la prisa no es la mejor consejera y se requiere de paciencia,
reflexin y juicio para tomar las mejores decisiones.
Hoy es el inicio de un nuevo recorrido. Un ttulo no sirve de nada si no hay tras l una personalidad
formada, como la de ustedes. Los felicito por ello, al igual que a sus paps y maestros, en el fondo
quienes comenzaron este proyecto y son parte esencial de l.
Se que para muchos las matemticas no es la asignatura preferida, pero hagan esta simple
multiplicacin. Aqu en este saln puede haber unas 200 personas. Dicen que cada uno puede
conocer en su vida a una media de 1000 personas. Multipliquen ambos nmeros y piensen que cada
persona a su vez conoce a otras tantas y las influencia positivamente. Al final, si hacen las cuantas,
habrn podido cambiar Guatemala varias veces en el transcurso de su vida.
Eso se llama trascender con liderazgo!
Inicien con decisin y entusiasmo el camino que hoy emprenden o continen con mejores
propsitos el que pudieron iniciar hace unos aos. Vengan a la Universidad a divertirse, a rer en
cada posible ocasin y a disfrutar con el aprendizaje. Sean jvenes libres y valientes y no duden
QUE SE PUEDE y que nada, por muy inmenso que sea, es capaz de frenar la decisin serena de
personas como ustedes.
Podra decirles algunas cosas ms, pero creo que no hay que abusar de la paciencia y confianza que
depositaron en mi ni hacrselo muy largo para que el aburrimiento les haga olvidar las principales

ideas. Por tanto, finalizo felicitndolos en este da por haber elegido la Universidad de Occidente
para disear su futuro.
Divirtanse, psenlo bien, sean libres, desafen al mundo, sean valientes, no callen lo que crean que
deben decir, enfrente a quien haga falta, sientan el entusiasmo que les invade, proyecten su ilusin y
carcter, frmense continuamente, sean lderes, pero no en el futuro, sino desde ahora, en el
presente.
Sonran.., es decir, continen siendo JVENES. La bsqueda de la juventud ha sido un reto que
todas las civilizaciones han tenido y en la que todas fracasaron Saben por qu?, porque todos
deseaban continuar siendo jvenes ya que haban entendido donde estaba el potencial de cambio y la
capacidad para llevarlo a cabo.
No se dejen engaar. Son lo mejor que tiene el pas. Son el presente, pero tambin forman parte del
futuro. Reglense hoy, el resto de sus vidas.
MUCHAS FELICIDADES A TODOS.
GRACIAS.