UNIVERSIDAD RICARDO PALMA

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

PLAN DE ESTUDIOS 2006-II

SLABO

1. DATOS ADMINISTRATIVOS
Nombre de la asignatura
Cdigo
Carrera
Condicin
Tipo de asignatura
Semestre
Crditos
Horas por semana
Requisito

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

ILUMINACION Y VENTILACION ARTIFICIAL

AU 0767
Arquitectura
Electiva
Terico-prctica
Stimo
02
Teora
01
Prctica
02
AU 0632 Estructuras III

2. SUMILLA
El curso Iluminacin y Ventilacin Artificial corresponde al stimo semestre de formacin de la Facultad
de Arquitectura y Urbanismo. Pertenece al rea de Tecnologa. Es electiva y de naturaleza tericoprctica. Tiene por finalidad dotar al alumno de la capacidad de profundizar en los conceptos sobre
diseo, enfocndose en la influencia de la ubicacin, forma, envoltura y organizacin espacial de las
edificaciones y sus alrededores para el mejor aprovechamiento y utilizacin de los recursos y tcnicas de
la iluminacin y ventilacin artificial. Estudio de la fisiologa de la visin, fsica de la luz, el color,
definiciones fotomtricas, seleccin y evaluacin de equipos de iluminacin y el desarrollo de proyectos
de iluminacin as como las tcnicas mediante modelos tericos y fsicos de las estrategias pasivas de
enfriamiento, sistemas y propuestas de ventilacin.
3. ASPECTOS DEL PERFIL PROFESIONAL QUE APOYA LA ASIGNATURA
Proporciona una visin general del arte de la Iluminacin, analiza e interpreta las funciones asociadas
tanto en el aspecto tcnico como en lo funcional, esttico y creativo.
Aplica los elementos tcnicos y recursos para el diseo de un proyecto de Iluminacin con un
adecuado uso de la energa. Considera las necesidades de las instalaciones de ventilacin artificial.
organizacin espacial en las edificaciones para el mejor aprovechamiento de las tcnicas de
iluminacin y ventilacin.
4. OBJETIVOS
Proporcionar una visin general del arte de la Iluminacin, analiza e interpreta las funciones
asociadas tanto en el aspecto tcnico como en lo funcional, esttico y creativo.
Aplicar los elementos tcnicos y recursos para el diseo de un proyecto de Iluminacin con un
adecuado uso de la energa.
Prever las necesidades de las instalaciones de ventilacin natural. Organizacin espacial de las
edificaciones para el mejor aprovechamiento de las tcnicas de iluminacin y ventilacin.
Disear y desarrollar un proyecto de iluminacin planteando soluciones que consideren la calidad, el
confort y el adecuado uso de la energa.
Aplicar la iluminacin artificial dentro de un enfoque humanstico, criterio tcnico-artstico acorde a las
necesidades y exigencias modernas.
Integrar la iluminacin natural con la artificial y su relacin con otros factores del bienestar ambiental.
Reconocer la contribucin de los sistemas ambientales en el desarrollo sostenible de reas edificadas
y en la disminucin del impacto ambiental negativo de las edificaciones.

5. PROGRAMACIN DE LOS CONTENIDOS Y ACTIVIDADES

UNIDAD N 01. LUZ Y VISIN, UNIDADES FUNDAMENTALES
Logros de aprendizaje:
Define las diferentes fuentes de luz natural y artificial
Establece la importancia del conocimiento de los conceptos de la visin luz y color.
Diferencia los factores que influyen en la percepcin visual.
N de horas lectivas: 09
SEMANAS: 03
Semana

Tema

Actividades

Presentacin del curso

Conceptos de Luz, clasificacin, radiacin
ptica, diagramas espectrales.

Exposicin del profesor.

La visin y el proceso visual.

Factores que influyen en la percepcin visual.
Luz y Materia, propiedades.

Exposicin del profesor.

Magnitudes Fundamentales,
Conceptos e interpretacin.

Exposicin del profesor.

Ejercicios y ejemplos de aplicacin.

Lecturas selectas

No tiene

Tcnicas didcticas a emplear

Descripcin, explicacin, ejemplificacin, anlisis y dilogo.

Casos presentados.

Equipos y materiales

Computadora, proyector multimedia, pizarra y plumones.

Bibliografa

ILLUMINATTING ENGINEERING SOCIETY OF NORTH

AMERICA. The IESNA Lighting
Handbook, Reference & Application. NINTH EDITION. New
York, 2000.
MANUAL DE ILUMINACION EFICIENTE.ELI.,
Departamento de Luz y Visin Manual Instituto de
investigacin en Luz Ambiente y Visin. UNIVERSIDAD
DE TUCUMN-Argentina
http://www1.herrera.unt.edu.ar/faceyt/dllyv/publicaciones/man
ual-de-iluminacion-eficiente-eli/
GARCIA FERNANDEZ Javier
Luminotecnia, Iluminacin de Interiores y Exteriores
http://recursos.citcea.upc.edu/llum/

UNIDAD N 02. FOTOMETRIA, LMPARAS Y EQUIPOS.

Logros de aprendizaje:
Interpreta y diferencia los diagramas de representacin grfica.
Identifica los diferentes tipos de lmparas segn su caracterstica de funcionamiento.
Identifica y clasifica las luminarias segn la distribucin luminosa
Define y clasifica las luminarias
N de horas lectivas: 12
SEMANAS: 04
Semana
4
5

Tema
Fotometra, Tipos de diagramas, curvas de
distribucin luminosa.
Fuentes de Luz artificial tipos, clases, y
caracterstica de funcionamiento.

Aplicaciones, de las fuentes de luz artificial.

Ventajas y desventajas

Luminarias, conceptos, caractersticas

Actividades
Exposicin del profesor.
Asignacin del primer trabajo
Exposicin del profesor.
Exposicin del profesor.
Entrega y sustentacin del primer
trabajo prctico.
Exposicin del profesor.
2

clasificacin y aplicacin.

Sustentacin del primer trabajo

prctico.

Lecturas selectas

No tiene

Tcnicas didcticas a emplear

Descripcin, explicacin, ejemplificacin, ejercitacin y dilogo.

Equipos y materiales

Computadora, proyector multimedia, pizarra y plumones.

Direcciones electrnicas:
JOSFEL ILUMINACION. http://www.josfel.com.pe
ZUMTOBEL. http://www.zumtobel.com
PHILIPS. http://www.luz.philips.com
OSRAM. Productos para Profesionales http://www.osram.es/
GE LIGHTING PERU http://www.geiluminacion.com/pe

Bibliografa

UNIDAD N 03. CONSIDERACIONES TCNICAS ALUMBRADO INTERIOR, ALUMBRADO

EXTERIOR.
Logros de aprendizaje:
Criterios de un Diseo de Iluminacin.
Desarrollo del proceso de diseo: alumbrado Interior alumbrado Exterior.
Identifica analiza los conceptos de rendimiento visual, Confort Visual, y el Uso Racional de la Energa
N de horas lectivas: 09
SEMANAS: 03
Semana

Tema

Actividades

SEMANA DE EXMENES PARCIALES

Estudio de las necesidades del usuario.
9
Criterios de diseo y anlisis de los factores de
Exposicin del profesor.
diseo. Proyecto de Iluminacin.
Rendimiento visual, confort visual, seguridad y
uso eficiente de la energa. Normas Nacionales
10
e Internacionales
Primera prctica calificada
Nuevas tendencias y nuevas Tecnologas
aplicado a la iluminacin.
Evaluacin de sistemas de Iluminacin
considerando variables tcnicas.
Exposicin del profesor.
11
Clculos de iluminacin manual y va software
Ejercicios Ejemplos.
especializado
Lecturas selectas
No tiene
Descripcin, explicacin, ejemplificacin, anlisis, anlisis de
Tcnicas didcticas a emplear
casos y dilogo.
Equipos y materiales
Computadora, proyector multimedia, pizarra y plumones.
NORMA DGE, DIRECCION GENERAL DE ELECTRICIDAD,
Ministerio de Energa y Minas.

Bibliografa

Direcciones electrnicas:
Norma de Alumbrado de Interiores y Campos Deportivos DGE
017-AI/1982. www.minem.gob.pe
NORMA EUROPEA EN 12464-1
ILLUMINATTING ENGINEERING SOCIETY OF NORTH
AMERICA
The IESNA Lighting Handbook, Reference & Application.
NINTH https://www.ies.org/handbook/ EDITION New York,
2000
ZUMTOBEL. Campo de Aplicacin.http://www.zumtobel.com.es
GARCIA FERNANDEZ Javier
Luminotecnia, Iluminacin de Interiores y Exteriores
http://recursos.citcea.upc.edu/llum/
ILLUMINATTING ENGINEERING SOCIETY OF NORTH
AMERICA. http://www.iesna.org/
PHILIPS. Iluminacin
3

http://www.luz.philips.com/portalHome.do
OSRAM
Productos para Profesionales
http://www.osram.es/
GE LIGHTING PERU
http://www.geiluminacion.com/pe
UNIDAD N 04. CONSIDERACIONES TCNICAS. ALUMBRADO INTERIOR, ALUMBRADO
EXTERIOR.
Logros de aprendizaje:
Evala tcnica y econmicamente sistemas de iluminacin. Determina el ahorro de Energa y tiempo
de recuperacin de la inversin.
Desarrolla proyectos de iluminacin interior y exterior mediante clculo Manual y clculo va uso de
Software especializado.
N de horas lectivas: 09
SEMANAS: 03
Semana
12

13

14

Tema
Comparaciones tcnicas econmicas entre
sistemas.
Guas Prcticas para el uso del software para la
planificacin de sistemas de Iluminacin.
Evaluaciones Tcnicas Econmicas entre
sistemas de iluminacin.
Prcticas guas con software especializado para
la planificacin de sistemas de Iluminacin.
Presentacin de un proyecto de iluminacin.
Enfoque real de casos diferentes.

Lecturas selectas
Tcnicas didcticas a emplear
Equipos y materiales

Actividades
Exposicin del profesor.
Asignacin del segundo trabajo.

Exposicin del profesor.

Ejercicios y ejemplos.
Exposicin del profesor. Ejercicios.
Presentacin y sustentacin del segundo
trabajo.

No tiene
Descripcin, explicacin, ejemplificacin, anlisis, anlisis de
casos y dilogo.
Computadora, proyector multimedia, pizarra y plumones.
REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONES. Ministerio de
Vivienda y Construccin y Saneamiento.

Bibliografa

Direcciones electrnicas:
Arquitectura, Instalaciones Elctricas y Mecnicas
http://www.urbanistasperu.org/rne/reglamentonacionaldeedific
aciones.htm
DIALUX. Software
Light.Building.Software
http://www.dial.de/
ZUMTOBEL
Campo de Aplicacin
http://www.zumtobel.com.es
PHILIPS
Iluminacin
http://www.luz.philips.com
OSRAM
Productos para Profesionales
http://www.osram.es/
GE LIGHTING PERU
http://www.gelighting.com

UNIDAD N 05. VENTILACIN ARTIFICIAL. CONCEPTOS Y CRITERIOS. APLICACIONES

Logros de aprendizaje:
Identifica las condiciones de confort del clima para el hbitat del hombre.
Tecnologas pasivas de calefaccin y ventilacin y conocimiento de sistemas de climatizacin.

N de horas lectivas: 06
SEMANAS: 02
Semana
15

16

Tema
El Clima, tipos, perjuicios y ventajas
climticas.
Condiciones de confort ambiental.
Conceptos sobre las instalaciones de aire
acondicionado. Sistemas de control de
Iluminacin y climatizacin en edificios.

Lecturas selectas

Actividades
Exposicin del profesor.
Ejercicios y ejemplos.
Exposicin del profesor.
Segunda Evaluacin Escrita.

No tiene
Descripcin, explicacin, ejemplificacin, anlisis, anlisis de
casos y dilogo.
Computadora, proyector multimedia, pizarra y plumones.
REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONES. Ministerio

Tcnicas didcticas a emplear

Equipos y materiales

de Vivienda y Construccin y Saneamiento.

Direcciones electrnicas:
Arquitectura, Instalaciones Elctricas y Mecnicas
http://www.urbanistasperu.org/rne/reglamentonacionaldeedific
aciones.htm

Bibliografa

6. EVALUACIN
La evaluacin en el curso se dar por medio de dos evaluaciones escritas, dos trabajos prcticos
(grupales).
Criterios de Evaluacin:
En el caso de las evaluaciones escritas, se evaluar el entendimiento de los principios en explicados
en clase, adems de la claridad, originalidad y orden en la exposicin de las ideas.
En el caso de los trabajos grupales la evaluacin se sustenta en la aplicacin apropiada de la teora
sobre los casos concretos presentados. Se valorar, adems, el nivel de la presentacin, la
puntualidad en la entrega, as como la participacin y el inters demostrado en el transcurso del
desarrollo de los mismos.
TIPO DE EVALUACIN

CLAVE

CONDICIN

CRONOGRAMA

Trabajo Prctico 01

TP1

Individual / Grupal

Semana 6

Evaluacin Escrita 01

EE1

Individual

Semana 11

Trabajo Prctico 02

TP2

Individual / Grupal

Semana 13

Evaluacin Escrita 02

EE2

Individual

Semana 15

FRMULA

PESO

TP1 TP2 EE
3

El Promedio Final del curso considerar una Evaluacin Escrita (EE) y dos Trabajos Prcticos
Individual/grupal (TP).
Se eliminar la nota ms baja de las evaluaciones escritas.

7. BIBLIOGRAFA
CHAPA Carren, J. (1990). Manual de instalaciones de alumbrado y fotometra. Editorial Limusa.
ENRQUEZ Harper, G. (1987). El ABC del alumbrado y las instalaciones elctricas de baja tensin.
Editorial Limusa.

IDAE. (1996). Aplicaciones eficientes de lmparas. Comit Espaol de Iluminacin (CEI), Instituto para la
Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE). Cuadernos de eficiencia energtica en iluminacin, n
1.
IDAE. (1996). Aplicaciones eficientes de luminarias. Comit Espaol de Iluminacin (CEI), Instituto para
la Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE). Cuadernos de eficiencia energtica en iluminacin,
n 2.
LASZLO ,Carlos Manual de Luminotecnia. http://www.laszlo.com.ar/manual151719.htm#2
MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS. Cdigo Nacional de Electricidad RM037-2006.
___ Direccin General de Electricidad. Norma de Alumbrado de Interiores y Campos Deportivos DGE
017-AI/1982.
THE IESNA LIGHTING HANBOOK Reference & Application. https://www.ies.org/handbook/
Monroy Manuel Martn (2004) Manual de Iluminacin. Departamento de Construccin Arquitectnica de
la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. https://editorial.cda.ulpgc.es/ftp/icaro/Manual-1ILUMINACION.pdf
WESTINGHOUSE.
2011.
Manual
de
alumbrado.
https://instalacionestecdos.wordpress.com/2011/04/27/manual-de-alumbrado-de-westinghouse/