1

CAMBIO DE PLANCHAS DE TECHO DE TANQUE DE TECHO FIJO

ELABORADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Gestor SSOMA

Gestor SSOMA

Gerencia General

Pgina 1 de 7

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

SSOMA.PTS.029

CAMBIO DE PLANCHAS DE CILINDRO DE UN

TANQUE

Versin: 00

1.

OBJETIVO
El presente procedimiento de trabajo est orientado especficamente para el cambio
de planchas de techo de un tanque con techo fijo

2.

ALCANCE
El presente procedimiento es aplicable en tanques cilndricos verticales de techo fijo,
para almacenamiento de agua e hidrocarburos.

3.

REFERENCIAS
Norma OHSAS 18001:2007; 4.4.6.Control Operacional.
API 650: Spec. For Welded Steel Tanks For Oil Storage.
ASMT A36: Spec. For Structural Steel
API 653: Tank: Inspection, repair, alteration and Reconstruction
ASTM A325: Spec. For Low-Carbon Steel Externally and Internally Threaded Standard
Fasteners.
AWS A5.1
Spec: For Mild Steel Covered Arc-Welding Electrodes
ANSI B16.5: Pipe Flanges and Flanged Fittings
D.S.052-93 EM: Reglamento de seguridad para el almacenamiento de hidrocarburos.

4.

DEFINICIONES Y/O ABREVIATURAS

Arriostres: elementos que estabilizan y rigidizan una estructura de modo que impidan
el desplazamiento o deformacin de la misma.
Rebabas: Resaltes o sobrantes de material en los bordes de un objeto.

5. RESPONSABILIDADES
Ingeniero Residente
Cumplir con lo dispuesto en este procedimiento y llevar a cabo todas las tareas
en forma segura y eficiente proporcionando seguridad y calidad en el trabajo.
Seguimiento del cumplimiento del Procedimiento mediante Observaciones
Preventivas.
Responsable SSOMA
Realizar la difusin del Procedimiento de Trabajo Seguro.
Verificar que los Permisos ejecuten adecuadamente.
Seguimiento del cumplimiento del Procedimiento mediante Observaciones
Preventivas.
Supervisor de Campo
Firmar los permisos, siempre y cuando se cumplan con las medidas de seguridad que
se indican en este procedimiento.
Informar al Responsable SSOMA cualquier incidencia que no permita realizar el
trabajo de manera segura o que incumpla con este procedimiento.
6. POLTICAS.
Los Responsables SSOMA de cada centro de trabajo podrn adecuar el
procedimiento, de acuerdo a la magnitud de la actividad realizada.
En trabajos realizados en instalaciones de los clientes, se tramitar un permiso de
trabajo previo a la ejecucin de las actividades.

Pgina 2 de 7

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

SSOMA.PTS.029

CAMBIO DE PLANCHAS DE CILINDRO DE UN

TANQUE

Versin: 00

7. EJECUCION
ACTIVIDADES
7.1. Inspecciones previas, ATS
Inspeccionar el rea de trabajo y
los equipos con la finalidad de
detectar toda condicin subestndar.
Elaborar el Anlisis de Trabajo
Seguro.
Difusin de la cartilla de trabajos
en caliente.
7.2. Verificacin de equipos de
proteccin personal
Verificar el uso de equipos de
proteccin
personal
relacionados
con
el
procedimiento de trabajos en
caliente,
procedimiento
de
soldadura y oxicorte con gas
combustible.
7.3. Mediciones previas
Realizar la verificacin de las
concentraciones de H2S, CO,
CO2, explosividad y oxgeno.
Tomar
en
cuenta
el
procedimiento de trabajos en
caliente.

RESPONSABLE
Responsable
SSOMA
Ingeniero
Residente
Supervisor de
campo
Jefe de grupo
Colaboradores

REGISTRO
SSOMA.FO.035 Inspeccin
de rea de Trabajo
SSOMA.FO.017 Anlisis de
Trabajo Seguro
SSOMA.CA.002 Cartilla de
trabajos en caliente

Responsable
SSOMA

SSOMA.FO.015. Inspeccin
de equipos de proteccin
personal
SSOMA.PTS.001. Trabajos
en caliente.
SSOMA.PTS.007.
Soldadura y oxicorte con
gas combustible.

Responsable
SSOMA
Ingeniero
Residente
Supervisor de
campo
Jefe de grupo
Colaboradores

Permiso de Trabajo(registro
del cliente)
SSOMA.PTS.001.Procedimi
ento de Trabajos en
Caliente.
SSOMA.PTS.007.
Soldadura y oxicorte con
gas combustible.

7.4. Verificacin de herramientas

y facilidades
Mquinas de soldar, esmeriles,
camin gra, eslingas, grilletes,
vientos, patescas, mordazas
autoajustables, tecles.
Extintor PQS, manguera contra
incendio, mantas ignfugas.

Ingeniero
Residente
Supervisor de
campo
Responsable
SSOMA

7.5. Desmontaje de Planchas de

Techo
Se verificaran que el rea de

Ingeniero
Residente
Supervisor de

SSOMA.FO.025. Inspeccin
de herramientas.
SSOMA.FO.020. Inspeccin
de equipo de oxicorte.
SSOMA.FO.023. Inspeccin
de esmeriles.
SSOMA.FO.024. Inspeccin
de extintores.
SSOMA.FO.027. Inspeccin
de mquina de soldar.
SSOMA.FO.032. Inspeccin
de tecle de cadena.
SSOMA.FO.022.Inspeccin
de camin gra.
SSOMA.FO.026. Inspeccin
de mangueras contra
incendios y mantas
ignfugas.
SSOMA.FO.051.Check list
de accesorios de izaje.
SSOMA.FO.014.
Observacin preventiva de
trabajo.

Pgina 3 de 7

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

SSOMA.PTS.029

CAMBIO DE PLANCHAS DE CILINDRO DE UN

TANQUE

Versin: 00

encuentra correctamente
antes de proceder el corte
de las planchas de techo con
Equipo de Oxicorte de Oeste
a Este segn grafico

campo
Responsable
SSOMA

Se verificara el sentido en
que se encuentran
instaladas las planchas
existentes.
El corte se realizara con
Equipo de Oxicorte en
puntos con dificultades se
utilizara el Esmeril.
Una vez cortada se
trasladara a un rea
accesible para la maniobra
con el camin grua.
7.6. Retiro de Planchas ya
cortadas del techo
Ante de la maniobra se
verificara el acceso del
Camin gra al Techo y la
verificacin de la Carga.

Ingeniero
Residente
Supervisor de
campo
Responsable
SSOMA

A una carga de 17.2 m.

tenemos de carga 830 kg,
una plancha pesa 218.28
kg por lo cual si se puede
hacer la maniobra con
esta grua.
Las planchas cortadas del

Pgina 4 de 7

SSOMA.FO.014.
Observacin preventiva de
trabajo.

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

SSOMA.PTS.029

CAMBIO DE PLANCHAS DE CILINDRO DE UN

TANQUE

Versin: 00

techo y con un agujero

para la maniobra correcta,
se proceder en el techo
instalar el grillete en la
parte perforada y asegurar
el gancho de la grua con
las eslingas.

Antes del inicio de las

maniobras se verificara que
el rea se encuentre
correctamente balizada.
7.6. Izaje de Planchas Nuevas
Previo al izaje de las planchas
nuevas se soldaran orejas
para el aseguramiento de la
carga para la maniobra.
Cada plancha pesa 392.00
kg, segn grafico de carga
de la gra cumple sin
dificultad.
Se proceder a subir la
plancha sobre el camin
Se izara la plancha hacia la
zona de techo.
En la zona de techo se
trasladar hacia las zonas de
las columnas manualmente,
se estima poner mximo 5
planchas en la zona de
columnas un peso max.
1965.00 kg

Ingeniero
Residente
Supervisor de
campo
Responsable
SSOMA
Operador
Rigger

SSOMA.FO.014.
Observacin preventiva de
trabajo.

Ingeniero

SSOMA.FO.014.

Las planchas ser

instaladas
segn
nueva distribucin de
planchas con sus
nuevas medidas.

7.7. Instalacin de planchas

Pgina 5 de 7

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

SSOMA.PTS.029

CAMBIO DE PLANCHAS DE CILINDRO DE UN

TANQUE

Versin: 00

nuevas.
La movilizacin de las
planchas en el techo sern
de forma manual con el
apoyo de barretas para la
movilizacin.
Las planchas ser instaladas
segn las medidas de las
nuevas planchas que son
1.80 *6.00 x 3/16 que pesa
cada una 392.00 kg

Residente
Supervisor de
campo
Responsable
SSOMA
Operador
Rigger

Observacin preventiva de
trabajo.

Ingeniero
Residente
Supervisor de
campo
Responsable
SSOMA

SSOMA.FO.014.
Observacin preventiva de
trabajo.

Sern distribuidas segn

nuevo plano de distribucin,
segn las nuevas medidas
de las planchas.
7.8. Consideraciones
Una vez desmontados los
tramos de planchas, sern
trasladadas a una zona
donde no obstaculice el
trnsito
y
ser
debidamente
almacenadas hasta su
posterior traslado a la
zona de almacenamiento
de planchas indicadas por
el cliente.

8. DOCUMENTOS ASOCIADOS
SSOMA.FO.035.Inspeccin de rea de Trabajo
SSOMA.FO.017. Anlisis de Trabajo Seguro
SSOMA.CA.002.Cartilla de trabajos en caliente
SSOMA.FO.015. Inspeccin de equipos de proteccin personal
SSOMA.PTS.001.Procedimiento de Trabajos en Caliente.
SSOMA.PTS.007. Soldadura y oxicorte con gas combustible.
SSOMA.FO.025. Inspeccin de herramientas.
SSOMA.FO.020. Inspeccin de equipo de oxicorte.
SSOMA.FO.023. Inspeccin de esmeriles.
SSOMA.FO.024. Inspeccin de extintores.
SSOMA.FO.027. Inspeccin de mquina de soldar.

Pgina 6 de 7

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

SSOMA.PTS.029

CAMBIO DE PLANCHAS DE CILINDRO DE UN

TANQUE

Versin: 00

SSOMA.FO.032. Inspeccin de tecle de cadena.

SSOMA.FO.022. Inspeccin de camin gra.
SSOMA.FO.026. Inspeccin de mangueras contra incendios y mantas ignfugas.
SSOMA.FO.051. Check list de accesorios de izaje.
SSOMA.FO.014. Observacin preventiva de trabajo.
Permiso de Trabajo (registro del cliente)
9. CONTROL DE CAMBIOS
Versin N

Seccin
afectada

Descripcin del cambio

Pgina 7 de 7

Fecha