Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MANUAL DE SEGURIDAD
EN EL TRABAJO
Mayo, 2008
INTERNOS:
Son los relacionados con las caractersticas propias de las personas que
interactan con el sistema: destreza, habilidad, aptitud, experiencia y preparacin,
variables personales, inteligencia emocional, actitud, y estado de motivacin.
Caminar cinco pasos hacia atrs del rea de trabajo. Invierta pocos segundos
para analizar el trabajo, identificar peligros y pensar en controles adecuados antes
de comenzar el trabajo. Ahora:
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
____________________________________________________
Luego piense y analice:
Qu se debe hacer antes de cada trabajo?
Detngase y piense.
Observe el rea de trabajo y alrededores.
Analice qu es lo que va a realizar.
Identifique qu pudiera salir mal.
Asegrese que los riesgos estn controlados antes de comenzar el trabajo.
EQUIPO
DE
PROTECCIN
PERSONAL
(EPP),
DE
DESCONTAMINACIN, Y MATERIALES PARA
RECOGER
DERRAMES
El EPP es bsico en la proteccin personal de posibles efectos adversos que pudieran
darse como consecuencia de accidentes de trabajo.
En el caso de derrames, todas las reas de trabajo deben contar con equipo y material
para recoger derrames, estos incluyen: guantes protectores, pala, gabachas, saco con
arena o aserrn, y toneles o bolsas para depositar los materiales recogidos. Toda rea de
trabajo donde se utilicen sustancias qumicas debe contar con una ducha y con
recipientes o pachas lava ojos.
OIRSA proporciona a sus trabajadores el equipo de proteccin personal (EEP)
necesario y adecuado. Es obligacin del personal su uso y mantenimiento
adecuado.
El EPP debe ser adecuado a la naturaleza del riesgo presente en el trabajo. Como
ejemplo, para prevenir exposiciones a qumicos el EEP obligatorio es: camisa manga
larga, mscaras y mascarillas con filtros adecuados, gafas, guantes de nitrilo, botas,
gabachas. Para evitar cadas: arns de seguridad, cinturones de anclaje. Para prevenir
heridas: guantes de cuero o caucho, y en el caso de proteccin contra el ruido, tapones
auditivos.
El equipo de proteccin personal ser entregado al trabajador, de acuerdo con la labor
que desempee, de la siguiente manera:
EPP bsico para prevenir exposicin drmica y respiratoria
Fumigaciones con
bromuro de metilo
- Gorra.
- Mascarilla de cara
completa.
- Filtros de vapores
orgnicos que
cumplan con
estndares
internacionales.
- Prefiltros.
- Retenedores de
prefiltros.
- Guantes de nitrilo.
- Gabachas.
- Uniforme de
trabajo: camisa
manga larga y
pantaln.
- Zapato tipo media
bota.
Fumigaciones
con fosfuro de
aluminio
- Gorra.
- Mascarillas de cara
completa.
- Filtros especficos
para fosfamina.
- Prefiltros.
- Retenedores de
prefiltros.
- Guantes de nitrilo.
- Uniforme de trabajo:
camisa manga larga y
pantaln.
- Zapato tipo media
bota.
Aspersiones,
microaspersiones y
nebulizaciones
- Gorra.
- Mascarilla de media
cara con filtros para
pesticidas
- Monogafas.
- Prefiltros.
- Retenedores para
prefiltros.
- Guantes de nitrilo.
- Uniforme de
trabajo:camisa manga
larga y pantaln.
- Zapato tipo media bota.
Atomizaciones
- Gorra.
- Mascarilla de
cara completa.
- Filtros para
pesticidas.
- Prefiltros.
- Retenedores para
prefiltros.
- Guantes de nitrilo.
- Uniforme de trabajo:
camisa manga larga
y pantaln.
- Zapato tipo media
bota.
PRINCIPALES RIESGOS
Figura 1.
10
TRABAJO EN ALTURAS
Conocimiento del manifiesto electrnico de carga del barco, para coordinar con
las compaas navieras y las autoridades correspondientes el rea de
ubicacin de contenedores para programar tratamientos.
Establecer reas especficas que tengan espacios disponibles y libres de
trfico para realizar tratamientos en un primer nivel.
Uso del EPP, incluida gabacha, cuyo largo debe ser 15 cm. por debajo de la
rodilla.
Sealizacin adecuada de precaucin para personas y vehculos que pudieran
transitar por el rea de trabajo.
Los tratamientos nocturnos solo se harn si se cuenta con adecuada
iluminacin.
Delimitar aquellas zonas en las que exista riesgo de cada de personas,
colisiones y golpes por cada de objetos, mediante un color de seguridad
(franja amarillo y negro). Las franjas debern tener una inclinacin aproximada
de 45, de acuerdo con el siguiente modelo:
Figura 3
Los tratamientos en altura deben ser realizados por dos personas como
mnimo. El grupo debe portar un equipo de comunicacin para informar de
cualquier incidente.
Est prohibido subir por escaleras improvisadas en estado deficiente o subir
sobre material apilado.
11
12
Usar los chalecos salvavidas otorgados por el Organismo, los cuales debern
13
Figura 4
De los cilindros:
Los cilindros deben estar en buenas
condiciones exteriores y deben tener
legibles los rtulos del gas que contienen,
sus smbolos, el nmero de serie y
advertencias. Deben estar atados o
sujetados y en posicin vertical.
14
Figura 5
Bombas de mochila
15
Generadores elctricos
16
RIESGO ELECTRICO
Tres de cada cuatro lesiones originadas por corriente elctrica son debidos a una
condicin insegura, lo que significa que pueden ser disminuidas a una cuarta parte
si se corrigen esos riesgos. La operacin adecuada de las instalaciones elctricas
exige que la maquinaria, el equipo, las lneas y circuitos estn protegidos de los
peligros causados por factores internos y externos.
Factores internos
Cortocircuitos
Tensiones y corrientes excesivas
Corrosin, la cul provoca fuga de corriente elctrica a tierra
Calentamiento de materiales conductores y aislantes que pueden producir
quemaduras, emisiones de gases txicos, incendio de componentes y, en
atmsferas inflamables, explosiones.
Generacin de hidrgeno o de otros gases que producen mezclas
explosivas.
Factores externos
Mecnicos
Fsicos y qumicos
Interferencia electro magntica
17
18
ms
favorable
debe
considerar
las
siguientes
19
20
21
22
PROTECCIN AMBIENTAL
23
Una vez obtenidos los productos por OIRSA, su distribucin ser nicamente
en transporte propio del Organismo. Durante el transporte, se debe contar con
la hoja de seguridad de productos.
Todos los vehculos de OIRSA utilizados como medio de transporte de
sustancias peligrosas, deben tener registro de mantenimiento.
Las personas que transporten las sustancias deben contar con equipos para
emergencias comunes: extintores para incendio tipo ABC, bolsa para recoger
materiales contaminados, overol, mascarilla, guantes, gabacha impermeable,
anteojos protectores y pachas lavaojos.
Todo envase debe llevar su etiqueta.
Estas sustancias deben transportarse en compartimiento especial, separadas
de otros materiales y productos, sujetadas y colocadas en plano horizontal
Se debe minimizar el transporte nocturno
24
Posteriormente:
25
26
PRIMEROS AUXILIOS
Todo accidente es un hecho fortuito que nadie quiere provocar y que ocasiona
daos, sin embargo, la inexperiencia, la negligencia y exceso de confianza
contribuyen a que estos sucedan. Un 95 % de los accidentes son prevenibles.
El objetivo de brindar primeros auxilios en el lugar del accidente es contribuir a
preservar la vida de la persona afectada, no sustituye un tratamiento mdico. El
ambiente donde se prestan debe ser seguro a pesar que sea el rea del
percance.
Algunas conductas importantes a observar son:
28
COLOQUE AL PACIENTE EN LA
POSICIN DE RECUPERACIN.
Afljele la ropa. Coloque la vctima en
la posicin sealada en la figura, con la
cabeza bien hacia atrs para facilitar el
paso del aire. La posicin de sus brazos
y piernas le impedirn rodar hacia
delante o hacia atrs.
Obtenga ayuda mdica tan pronto
como sea posible
29
30
9 Palpar el cuello para asegurar que existe pulso (debajo de la parte superior de la
mandbula). Este puede ser lento, irregular o muy dbil. Si se palpa pulso, la
respiracin boca a boca debe continuar al ritmo de 12 respiraciones por minuto.
9 Si no se palpa pulso, iniciar contracciones: el taln de una mano se extiende sobre
el dorso de la otra; los dedos pueden estar extendidos o entrelazados, las manos
se sitan 2.5 cm. por encima de la parte inferior del esternn. Los hombros del
resucitador estn directamente por encima y los codos estn extendidos. (si la
persona est en cama colocar una tabla ancha bajo la espalda antes de proceder
segn numeral 9). Con el taln de la mano que no toca el trax, se presiona el
esternn haca abajo 3-5 cm. empujando directamente haca la columna vertebral.
Luego de una compresin se libera de presin el trax pero sin retirar las manos,
se dan 80-100 compresiones por minuto. Las compresiones deben ser suaves y
regulares, con el mismo tiempo de empuje y relajacin. Si son dos los
reanimadores la relacin compresin-ventilacin es 5:1 Si solo es un reanimador la
relacin es de 15 compresiones y 2 respiraciones.
Al final del primer minuto detngase por 5 segundos para establecer si el paciente
respira y se sienten pulsos. Despus haga lo mismo cada 3 minutos. Si ha
recuperado la circulacin (pulsos presentes), prosiga dndole respiraciones hasta
obtener ayuda o que la persona respire normalmente. Es importante recordar
limpiar bien la boca del intoxicado y luego lavarse bien su boca, manos y cualquier
otra rea del cuerpo contaminada.
31
GLOSARIO
ACCIDENTE DE TRABAJO.
Es todo suceso repentino y prevenible que sobrevenga por causa o con ocasin
del trabajo, y que produzca en el trabajador una lesin orgnica, una perturbacin
funcional, o muerte.
CORRIENTE ELCTRICA
Es la cantidad de electrones que va pasando por la seccin transversal de un
conductor por una unidad de tiempo determinada.
EVALUACIN DE RIESGO
Proceso por el cual se agina la probabilidad de ocurrencia y consecuencia al
peligro identificado.
ELECTRICIDAD ESTTICA
Es el resultado del frote de dos cuerpos, uno con carga negativa y el otro con
positiva. Dichas cargas permanecen en las superficies externas de los cuerpos. Si
se ponen en contacto la carga pasar de un cuerpo a otro para neutralizarse.
FACTORES DE RIESGOS.
Agentes de naturaleza fsica, qumica, biolgica o aquellas resultantes de la
interaccin entre el trabajador y su ambiente laboral, tales como psicolgicos y
ergonmicos, que pueden causar dao a la salud.
INCIDENTE
Evento que procede a la prdida.
INCIDENTE LABORAL.
Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relacin con el trabajo, en el cul no
se dan lesiones corporales, ni existe dao a los bienes.
IDENTIFICACIN DE PELIGRO
Documentacin de las condiciones laborales que son sub estndares y que
pueden ser causas de un accidente y / o enfermedad ocupacional.
MEDIDAS DE PREVENCIN.
Las acciones que se adoptan con el fin de evitar o disminuir los riesgos derivados
del trabajo, son dirigidas a proteger la salud de los trabajadores.
VIGILANCIA DE LA SALUD.
Programa de observacin que se encarga de controles de salud para evaluar la
exposicin de trabajadores a ciertos riesgos.
PELIGRO. Amenaza de accidente o de dao para la salud.
32
33
BIBLIOGRAFA
1. AGENCIA EUROPEA PARA LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO.
Reporte en diario Ergonoma, 2002.
2. AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENISTS ASSOCIATION. USA,1990
AMERICAN SOCIETY OF SAFETY ENGINEERS. Professional Safety, official
publication of American Society of Safety Engineers, Copyright 1977 by ASSE.
3. ASOCIACIN CHILENA DE SEGURIDAD. Seguridad Ocupacional. Chile.
BLOOMFIELD J. J. Introduccin a la Higiene Industrial, Barcelona: Editorial
Reverte S. A., MCMLIV.
4. CLARA BARRERA, OPS/OMS. Manual Sobre Salud Ocupacional Para
Trabajadores y Miembros de Comits de Higiene y Seguridad Industrial, Colombia,
1988.
5. DE-VAS PASCUAL, JOS MANUEL. Seguridad e Higiene en el Trabajo,
Espaa: Editorial McGraw Hill, 1995.
6. ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO. Espaa, 1998.
7. INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO.
Espaa, 2002.
8. JOS MA. DE LA POZA. Riesgos Higinicos en la Industria Textil. Madrid,
Espaa, 1990.
9. LEPLAT, J. Y CUNY, X. PABLO DEL RO. Psicologa del trabajo. Enfoques y
tcnicas, Espaa, 1978
10. MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES - INSTITUTO
NACIONAL DE MINISTRY OF LABOUR- JAPAN INDUSTRIAL SAFETY AND
HEALTH ASSOCIATION General Guidebook on Industrial Health, 1994.
11. OIT-MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES, Lista de
Comprobacin Ergonmica MANUAL DE SALUD OCUPACIONAL.2001
12. MUCHINSKY, P.M. DESCLE DE BROUWER. Psicologa aplicada al trabajo,
Bilbao, 1994
13. LA SALUD EN EL TRABAJO, Martnez Cortes, Fernando. Edit. Litoarte,S. de
R. L., Mxico,17, D.F. 1980.
14. NORRIS -SHREVE. Chemical Process Industries. Fith edition- Mc Graw Hill,
1986
15. OIT-MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES , Lista de
Comprobacin Ergonmica , Madrid 2001
16. OPS PUBLICACIN CIENTFICA No.480. Enfermedades Ocupacionales Gua
para su diagnstico Ginebra, 1986.
17. SANTIAGO QUER. Tecnologa Industrial para mdicos de trabajo. Edit. Jims,
Espaa, 1991.
18. SPIRMAN LEONARDO, medicina Ocupacional en Israel. Asociacin Israel de
cooperacin internacional, Israel 1989.
19. SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. Factores Psico sociales.
Metodologa de Evaluacin. NTP 443. Espaa. 1998.
20. SYNGENTA, salud ocupacional y control de riesgos en la agricultura, Gua
prctica para manejo mdico de Intoxicaciones por agroqumicos, Departamento
de Custodia y registros 2002.
34
ORGANISMOINTERNACIONALREGIONALDESANIDADAGROPECUARIA
MxicoGuatemalaBelizeElSalvadorHondurasNicaraguaCostaRicaPanamRepblicaDominicana
Todos los derechos reservados. Mayo, 2008.