Boletn BOLFOR Edicin No.

8, Septiembre 1996

BOLFOR
Proyecto de Manejo Forestal Sostenible
Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente

Contenido

EDITORIAL

Reglamentacin de la Nueva
Ley Forestal
@Ing. Msc. Waldo Vargas Ballester

Secretario Nacional de Recursos Naturales

y Medio Ambiente

Casi exactamente a 22 aos de la promulgacin

de la anterior Ley Forestal - D.L. N 11686 del 13
de agosto de 1974 - el 12 de julio de 1996 se public
en la Gaceta Oficial de Bolivia la Ley N 1700
Nueva Ley Forestal.
En gran medida es aplicable a la Nueva Ley
Forestal el aforismo latino "Nihil novum, sed novo",
nada nuevo, sino de una manera nueva; ya que
ciertamente tiene muchas novedades, pero indudablemente

contina en la Pgina 2

Plan de Manejo de 500 Aos

David Hilliard...........................
Cmo saber la Edad de los Arboles?
A. Luna L...............................
Tiempos de Paso para Cuatro
Especies Forestales de Lomero
Freddy Contreras
William Cordero
Juan Carlos Licona...................
Ecuaciones de Volumen para la Mara
Freddy Contreras
Fredy Ledezma...........................
Cunto Cuesta hacer un Inventario
Forestal de Reconocimiento?
Fredy Contreras
William Cordero..........................

2
3

Boletn BOLFOR Edicin No.8, Septiembre 1996

EDITORIAL.............

Tampoco la reglamentacin de la ley ser

nueva. Todas las leyes se reglamentan. La ley de 1974
se reglament en 1977, con el consecuente estado de
vaco que supone una ley no reglamentada a tiempo. De
los cinco aos de la pausa ecolgica dispuesta en enero
de 1990, el proceso de reglamentacin consumi un ao
y siete meses.
Lo que se quiere que sea nuevo en la ley de
1996, es que sea reglamentada en 1996 y que el
reglamento sea efectivamente el reglamento de una ley,
y no una nueva ley. En esta tarea viene trabajando el
Poder Ejecutivo, en ejercicio de la funcin
reglamentaria de las leyes que la Constitucin Poltica
del Estado le asigna.
Al efecto, se ha establecido un Comit
Director, un Comit Consultivo y un Comit de
Redaccin, que vienen elaborando la primera versin de
borrador, que servir de base para un amplio debate a
travs de los diversos mecanismos de participacin
social, incluyendo tres asambleas abiertas a convocarse
pblicamente, una en Santa Cruz de la Sierra, otra en
Cochabamba y la tercera en La Paz.

su novedad mayor consiste en haber remozado los

instrumentos invariables de la gestin forestal, en orden
a que esta vez se cumplan, real y efectivamente, en la
prctica.
En efecto, comenzando por la propia ley como
instrumento de gestin, lo nuevo no consiste en ser una
nueva ley, sino en ser esta vez el autntico cuerpo
normativo que por definicin se supone debe ser una
ley.
La clasificacin de tierras por su capacidad de
uso mayor como herramienta de base para la gestin del
desarrollo sostenible, no es nada nuevo; lo nuevo esta
vez son sus mecanismos de institucionalizacin y la
proteccin jurdica eficaz de las tierras clasificadas.
Lo nuevo no es haber instituido un nuevo
marco institucional, sino haber hecho un esfuerzo de
respuesta a los problemas institucionales del pasado,
mediante un rediseo institucional de balances y
contrapesos que garantice la neutralidad institucional
del rgano de aplicacin, su inmunidad a las presiones
externas y su profesionalismo, as como la estabilidad a
largo plazo del Rgimen Forestal de la Nacin.
El plan de manejo no es en absoluto nuevo. Lo
nuevo son los mecanismos previstos para que esta vez
sean autnticos planes de manejo y se implementen
autnticamente.
Lo nuevo no son los nuevos delitos. No hay un
solo delito nuevo en la Nueva Ley Forestal, sino tan
slo la asimilacin eficaz a los delitos pre-existentes en
el Cdigo Penal. Pero lo realmente nuevo son los
mltiples mecanismos de control social llamados a
cooperar eficazmente al cumplimiento de la ley.
An el programa de abastecimiento de materia
prima no es del todo nuevo; pero s los mecanismos
para constituirlo en la herramienta bsica para controlar
dnde se puede controlar -en los puestos de control
forestal y centros de procesamiento, y no en la vastedad
de los bosques- la procedencia de troncas y madera
escuadrada exclusivamente de bosques manejados o
desmontes debidamente autorizados.
Desde luego, la nueva ley tambin tiene cosas
nuevas, como la solidez de la concesin forestal, a
cambio de la fragilidad de los contratos de
aprovechamiento; el principio de universalidad de
derechos sobre el rea concedida o su armonizacin
forzosa, a cambio de la superposicin de derechos no
maderables
sobre
derechos
maderables,
que
inviabilizaban la posibilidad del manejo y diluan la
responsabilidad de sus titulares; el plazo de 40 aos y el
sistema de renovacin sucesiva conforme a las
auditoras forestales quinquenales, as como la
seguridad jurdica efectiva, como precondiciones
bsicas para la vocacin de sostenibilidad en los actores
forestales.

Las personas individuales o colectivas que desean hacer

llegar sus contribuciones y sugerencias pueden hacerlo
desde ya dirigindolas por escrito a la Secretara Nacional
de Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Plan de Manejo de 500

Aos*

@ David Hilliard
a Compaa Timberlands West Coast Ltd.,
de Nueva Zelandia, est preparada para
trabajar con un plan de manejo forestal
sostenible de 500 aos. Esta es la primera
vez en la larga historia de manejo forestal de los
bosques naturales de Nueva Zelandia, que se elabora un
plan de esta naturaleza para las especies nativas de
crecimiento lento. Como resultado de esto, los
trabajadores del sector forestal de los bosques de Rimu
(especie forestal nativa de Nueva Zelandia) ubicados en
la costa oeste, se preparan para un cambio de imagen:
de aparentes
________________
*Fuente: Forest Harvesting Bulletin,
FAO - Vol 6, No. 1 (1996)

Boletn BOLFOR Edicin No. 8, Septiembre 1996

vecharn los rboles, plantarn arbolitos de Rimu para
las futuras generaciones.

vndalos a guardianes del medio ambiente. El proceso

se llevar a cabo con la ayuda de algunos de los
helicpteros ms grandes del mundo y el novedoso plan
de manejo, basado en el extraordinario ciclo de
crecimiento de 500 aos de los bosques de Rimu. Los
helicpteros levantarn rboles individuales de los
bosques de la Zona Sudoccidental del pas. Estos son
rboles cuidadosamente seleccionados, debido a su
lento deterioro que finalizar con la muerte natural. La
meta es producir el mnimo impacto sobre el bosque.
Bajo el plan de 500 aos los bosques
continuarn creciendo, el paisaje se mantendr sin
cambios y el ecosistema se ver alterado ms por
eventos naturales que por la mano del hombre. La
seleccin de los rboles estar supeditada a su
inminente mortalidad. Es decir que, slo se
aprovecharn aquellos rboles que han pasado su
plenitud o se encuentran daados o inestables y el
aprovechamiento se har a nivel individual o de grupos
pequeos, para reducir al mnimo el impacto sobre los
ejemplares jvenes y saludables que los rodean. El
follaje, que contiene la mayora de los nutrientes que
retornan a la tierra cuando un rbol muere o es
derribado por causas naturales, se dejar en el bosque,
debidamente cortado para asegurar el contacto con el
suelo y su consiguiente descomposicin. En el bosque
an quedarn suficientes rboles muertos o en
decadencia como para proporcionar refugio y alimento
a insectos y aves Si la regeneracin natural no fuese
suficiente, los mismos tcnicos forestales que apro-

Cmo saber la Edad

de los Arboles?

@ A. Luna L.
Director Instituto Forestal Latinoamericano

untas veces hemos sido sorprendidos por la

pregunta de un amigo acerca de la edad de
los rboles que tenemos enfrente.... La
verdad es que no hay forma directa e inmediata de
saberlo; a menos que tengamos la fecha en que nacieron
o fueron plantados. La edad de los rboles es muy
variable. Hay especies como la Acacia de Siam, que
suelen morir a edad temprana (15-25 aos); y otras que
duran mucho ms (500 aos y ms) y no es fcil
apreciarla. Lo nico que nos queda por hacer es
estimarla aproximadamente por la apariencia y los
rasgos exteriores.
Por esta razn, no se nos ocurre cmo pudo
entonces Alejandro von Humboldt apreciar la edad del
Samn de Gere, quizs por comparacin con rboles
de otras regiones?; pero el Barn era demasiado
inteligente para caer en ese error.

SAMAN DE GERE

Boletn BOLFOR Edicin No.8, Septiembre 1996

Se define el ciclo de corta como el tiempo de
espera entre aprovechamientos o cortas aplicadas en un
mismo compartimiento. Cuando en la misma rea y
durante este perodo de espera, se realizan otras
intervenciones, se est en presencia de un sistema
policclico. Si el rea es intervenida una sola vez cada
ciclo de corta, se est aplicando un sistema
monocclico. La definicin del ciclo de corta tiene que
ver con los niveles de crecimiento de los individuos en
el bosque, as Del Valle (1979), seala que la curva de
crecimiento de una especie de importancia forestal es el
fundamento para la correcta determinacin de turnos
con base racional.
El crecimiento de los rboles, como en todo
ser vivo, es un proceso biolgico que est fuertemente
influenciado por factores genticos, de vigor, de edad o
etapa de desarrollo, del ambiente fsico y de manejo
(Valerio y Hughell, sf). De todos los factores, slo los
ltimos pueden ser manipulados por el hombre o por lo
menos tienen una incidencia de importancia sobre los
mismos, ya sea a travs de los aprovechamientos
forestales o los tratamientos silviculturales aplicados.
Los mismos autores arriba mencionados
indican que el crecimiento, que es el cambio de
dimensiones de los rboles en el tiempo, puede ser
cuantificado a travs de los incrementos, conocindose
dos tipos de incremento a saber:

En realidad, existen varios mtodos para

determinar la edad de los rboles, cuando no se tiene la
fecha en que nacieron o fueron sembrados o plantados.
Esos mtodos son bsicamente tres: conteo de anillos
de crecimiento, mediciones sucesivas de los rboles y el
mtodo del Carbono 14. Este ltimo es el usado en
arqueologa y su grado de precisin absoluta no hace
muy recomendable su aplicacin general en casos de
rboles. Por tanto, nos referiremos slo a los dos
primeros.
El conteo de anillos anuales de crecimiento se
practica usualmente en las zonas templadas, donde los
rboles reducen su crecimiento durante la estacin de
invierno y forman anillos diferenciados en la madera
del tronco, que pueden ser reconocidos, contados y
medidos. Obviamente hay que cortar los rboles para
contar los anillos del tocn y conocer la edad de cada
rbol (a menos que pueda extraerse, con barreno
especial, un pequeo cilindro de madera, desde la
mdula, para este fin).
Otra posibilidad es medir cada cierto tiempo
los mismos rboles, para saber cunto crecen; y a partir
de estos valores, calcular la edad que puedan tener en
un momento dado. Este mtodo indirecto es el que se
utiliza en los trpicos y no necesita sacrificar los
rboles en cuestin. Los parmetros que generalmente
se miden peridicamente son el dimetro a la altura del
pecho y la altura total de los rboles.
La medicin del crecimiento de los rboles
permite no slo calcular la edad de los mismos, sino
tambin determinar los respectivos tiempos a que van
alcanzando los distintos tamaos y pueden ser
aprovechados. En otras palabras, estimar tambin
cunto tiempo les toma alcanzar su madurez.

incremento corriente anual (ICA): es un cambio

en el crecimiento en un ao
incremento medio anual (IMA): es el crecimiento
acumulado relacionado con la edad
La informacin necesaria para el estudio del
crecimiento e incrementos puede provenir de diferentes
fuentes, por ejemplo: parcelas permanentes, temporales;
anlisis fustal; y medicin de rboles de edad conocida.
La aplicacin de cualquiera de las tcnicas sealadas
depender de los objetivos del estudio y de los recursos
con que se cuenta.
Bajo estas premisas, el Proyecto BOLFOR, en
septiembre de 1994 realiz la instalacin y evaluacin
de 80 parcelas permanentes de 0.1 ha en una superficie
de 400 ha (Claros y Licona, 1995). Estas parcelas estn
localizadas en la comunidad de Las Trancas de la zona
de Lomero, Provincia uflo de Chvez. En enero de
1996 se realiz la segunda evaluacin de estas parcelas
despus del aprovecha- miento forestal, que se ejecut
entre los meses de septiembre a diciembre de la gestin
95.

Tiempos de Paso para

Cuatro Especies
Forestales de Lomero

@ Freddy Contreras

William Cordero2
Juan Carlos Licona3
l preparar un Plan de Manejo Forestal para
una determinada unidad de manejo, sea esta
comunal, privada o concesin, una de las
mayores dificultades se presentan en el
captulo referente al Ordenamiento Forestal, y
especficamente en lo que corresponde a la seleccin
del ciclo de corta.
1 Ingeniero Forestal, Proyecto BOLFOR
2 Jefe Componente Manejo Proyecto BOLFOR
3 Asistente Tcnico Proyecto BOLFOR

Boletn BOLFOR Edicin No. 8, Septiembre 1996

CUADRO 1: DETERMINACION DE LOS TIEMPOS DE PASO PARA LA TARARA AMARILLA POR CLASES DIAMETRICAS

CLASES

PUNTO

(cm)

MEDIO

10.1-20.0

25

20.1-30.0
30.1-40.0
40.1-50.0

NUMERO

INCREMENTO CORRIENTE ANUAL

ICA-A4

TIEMPO

EDAD LIMITE

MINIMO

MAXIMO

PROMEDIO

cm

DE
PASO

SUPERIOR

0.15

0.75

0.47

0.45

22.22

22.22

35

21

0.00

0.97

0.44

0.50

20.00

42.22

45

16

0.00

0.97

0.59

0.53

18.87

61.09

55

0.15

0.90

0.49

0.55

18.18

79.27

ICA-A

TIEMPO

EDAD LIMITE

cm

DE PASO

SUPERIOR

CUADRO 2: DETERMINACION DE LOS TIEMPOS DE PASO PARA EL TAJIBO POR CLASES DIAMETRICAS

CLASES

PUNTO

(cm)

MEDIO

NUMERO

10.1-20.0

15

0.15

1.05

0.51

0.51

19.51

19.51

20.1-30.0

25

22

0.00

1.27

0.52

0.60

16.67

36.18

30.1-40.0

35

0.08

1.20

0.55

0.55

18.04

54.22

40.1-50.0

45

0.15

0.86

0.47

0.47

21.24

75.46

INCREMENTO CORRIENTE ANUAL

MINIMO

MAXIMO

PROMEDIO

50 centmetros, los individuos que actualmente se

encuentran en la categora 20-30 podrn alcanzar
fcilmente el DMC. Por otro lado si se retornara a este
compartimiento despus de 10 aos sern muy pocos
los individuos o ninguno que alcance el DMC.
De acuerdo a la informacin analizada, los
incrementos promedio para la tarara y el tajibo inician
su descenso al acercarse a la categora 40-50, por lo que
su ptimo de crecimiento se alcanza en la categora 3040, razn por la que su DMC debe ser igual o mayor a
40 cm. Este valor de 40 cm es el que recomienda una
resolucin de la ex UTD-CDF Santa Cruz para los
bosques secos y semisecos. Pero, esta informacin debe
ser complementada con la incorporacin de individuos
de categoras mayores a 50 cm.
Como se mencion, los Cuadros 3 y 4
presentan especies que no son aprovechadas
actualmente, pero tienen un peso ecolgico en el bosque
muy importante por la abundancia de las mismas,
adems de buenas perspectivas de mercado. Las dos
especies se desarrollan en sitios de suelos poco
profundos, esta puede ser la razn por la que no se
encontraron individuos mayores a la categora 60-70 en
el primer caso y 50-60 en el segundo. Tambin se nota
que el incremento promedio empieza a declinar en las
categoras anteriormente sealadas, por otro lado el
tasa es una especie del estrato intermedio por lo que
podra esperarse menores tasas de crecimiento al tener
menor menor disponibilidad de luz.
Cualquiera sea la especie a ser aprovechada en
el futuro, se tiene un nmero alto de individuos que
estn bien representados en las diferentes categoras
diamtricas, que pueden llegar al DMC y cubrir las
expectativas del mercado nacional o internacional.
Considerando solamente el aprovechamiento de las dos

Con la informacin recolectada se prepar un

anlisis basado en la tcnica de Tiempos de Paso
desarrollado por Del Valle (1979), que consiste en
determinar el tiempo requerido para que un individuo
pase del lmite inferior de una clase diamtrica al lmite
superior de la misma clase diamtrica.
Las especies analizadas son el curupa
(Anadenanthera macrocarpa), tasa (Poeppigia sp),
tarara amarilla (Centrolobium microchaete) y tajibo
(Tabebuia impetiginosa). Se analizaron solamente estas
especies por ser de gran importancia en abundancia y
por las expectativas que tienen en el mercado nacional e
internacional, y son especies que forman la base del
ordenamiento forestal en el Plan de Manejo Forestal de
la Zona Norte de Lomero preparado por APCOBCICOL-BOLFOR.
En los Cuadros 1 y 2 se presentan los
resultados para la tarara amarilla y el tajibo,
actualmente ambas son aprovechadas y tienen una
buena aceptacin en el mercado nacional. Los Cuadros
3 y 4 presentan resultados para el curupa y tasa, que
si bien presentan una alta abundancia, no fueron
aprovechadas en ese momento. En todos los casos la
variable estudiada fue el incremento diamtrico en
centmetros.
Aparentemente en el primer caso, se realiz el
aprovechamiento de todos aquellos individuos que
tienen una dap mayor o igual a 50 cm, por esta razn no
se presentan individuos en categoras mayores. Si se
toma en cuenta que los ciclos de corta para la zona de
Lomero se han estimado entre los 35 y 50 aos, y los
dimetros mnimos de corta (DMC) oscilan entre 40 a
4 Incremento corriente anual ajustado

Boletn BOLFOR Edicin No.8, Septiembre 1996

CUADRO 3:.DETERMINACION DE LOS TIEMPOS DE PASO PARA EL CURUPAU POR CLASES DIAMETRICAS

CLASES

PUNTO

(cm)

MEDIO

10.1-20.0

15

20.1-30.0

25

30.1-40.0
40.1-50.0

NUMERO

INCREMENTO CORRIENTE ANUAL

ICA-A

TIEMPO
DE PASO

EDAD
LIMITE
SUPERIOR

MINIMO

MAXIMO

PROMEDIO

59

0.00

2.33

0.57

0.57

17.54

68

0.08

1.50

0.66

0.66

15.15

32.70

35

56

0.00

1.35

0.57

0.69

14.49

47.19

45

52

0.00

4.13

0.56

0.67

14.93

62.11

50.1-60.0

55

28

0.00

2.25

0.60

0.60

16.67

78.78

60.1-70.0

65

0.00

0.75

0.55

0.50

20.00

98.78

17.54

CUADRO 4: DETERMINACION DE LOS TIEMPOS DE PASO PARA EL TASAA O GARRONCILLO POR CLASES DIAMETRICAS

CLASES

PUNTO

(cm)

MEDIO

10.1-20.0

15

20.1-30.0

25

30.1-40.0

NUMERO

DE PASO

EDAD
LIMITE
SUPERIOR

0.27

37.62

37.62

0.40

25.18

62.81

0.42

0.47

21.05

83.86

1.50

0.57

0.52

19.05

102.91

1.12

0.51

0.56

17.70

120.61

INCREMENTO CORRIENTE ANUAL

MINIMO

MAXIMO

PROMEDIO

366

0.00

2.02

0.27

267

0.00

2.17

0.40

35

101

0.00

1.20

40.1-50.0

45

27

0.15

50.1-60.0

55

0.15

especies analizadas, despus de 35 aos y con DMC de

50 cm para el curupa y 40 cm para el tasa, para 400
hectreas, se tendrn aproximadamente entre 140 y 260
individuos respectivamente para su aprovecha- miento,
con un volumen de entre 0.3 y 0.4 m3 por hectrea.
Es de esperar que los valores de los
incrementos en todos los casos, superen los resultados
obtenidos en esta primera medicin, debido a que el
bosque se encuentra bajo diferentes condiciones
despus del aprovechamiento, que sern mejor
conocidas a travs del seguimiento a la respuesta del
bosque.
Finalmente se ajust un modelo matemtico
para la determinacin del incremento corriente anual
(ICA) de la forma Y = a + b*(x) + c*(x)^m, para todo
el grupo de especies de Lomero que alcanzan un total
de 59 especies, incluyendo las citadas en los cuadros.
El modelo que describe la curva es
ICA=52.21-0.003*(dap)-52.57*(dap)^-0.005, el mismo fue generado con la informacin de 2500
individuos, alcanzando un coeficiente de determinacin
(r2) igual a 0.60.
Tambin se generaron otros dos modelos para
las especies comerciales y otro para las no comerciales.
En el caso de las especies no comerciales, las tasas de
crecimiento son mayores en las clases diamtricas ms
bajas (la pendiente de la curva es mayor) y una vez que
llega a los mximos incrementos (alrededor de 100 cm
de dap), aunque el crecimiento inicia su descenso, la
pendiente cae en forma ms suave que en las especies
comerciales. En el caso de stas, el crecimiento es ms
lento y una vez que se llega al mximo (entre 50 y 60
cm) los niveles de crecimiento caen rpidamente.

ICA-A

TIEMPO

No solamente es importante la instalacin de

las parcelas permanentes para conocer la demografa de
las especies, la composicin y la estructura del bosque,
sino que stas son de mayor importancia cuando se trata
de establecer las tasas de crecimiento de las especies y
realizar las comparaciones de crecimiento en condiciones naturales y con las intervenciones humanas bajo
diferentes intensidades. Adems, no es necesario tener
una gran cantidad de parcelas o aos de registro de
informacin para obtener resultados de aplicacin
prctica.
Los resultados que se presentan en este
artculo deben ser tomados como datos preliminares,
puesto que provienen de una segunda evaluacin de las
parcelas, con un lapso entre las dos evaluaciones de
aproximadamente 1.3 aos. Otra medicin se har
dentro del trmino de 18 meses y en esta ocasin se
podrn determinar los efectos que tuvo en el
crecimiento la cosecha de rboles que se hizo durante
1995.

Boletn BOLFOR Edicin No. 8, Septiembre 1996

intervalos de un metro, sin discriminar los defectos
como pudriciones, rajaduras y otros que estaban
presentes a lo largo del fuste.
En cambio para las
trozas en el rodeo (caso 2) se emplearon 120
individuos, que fueron extradas durante el mismo
perodo sealado anteriormente. Las trozas en el rodeo
son saneadas de todo defecto producto de rajaduras,
pudriciones, huecos y otros que puedan disminuir el
valor intrnseco de la troza. Este saneamiento puede
obligar, por condiciones de la troza, a dejar junto al
tocn en muchos casos toda la troza entera. Se
estableci que hasta un 9.1% del volumen total extrado
se queda en el monte como producto de este
saneamiento.

Ecuaciones de Volumen
para la Mara
(Swietenia macrophylla)

@ Freddy Contreras

Fredy Ledezma2
xiste la necesidad entre los concesionarios,
propietarios privados y comunales, tcnicos forestales y otros, de conocer la cantidad
y calidad de los productos maderables que
puede generar una determinada especie, sea esta en
forma individual o en "manchas". Este conocimiento es
an ms importante si la especie o especies tienen un
alto valor comercial en el mercado nacional y/o
internacional, puesto que el uso ms eficiente de su
madera significar mayores beneficios para quienes
aprovechan el recurso forestal. Con esta informacin, se
podrn tomar mejores decisiones para la inversin en el
manejo de los bosques naturales. Bajo estas premisas,
BOLFOR ha recolectado datos dasomtricos para
generar modelos matemticos que ayuden a determinar
la cuantificacin del volumen de los rboles en pie y en
los rodeos (patios de acopio o canchas) de una de las
especies ms destacadas en el comercio nacional e
internacional, como es la mara o caoba (Swietenia
macrophylla). Los datos fueron colectados en la
concesin Oquiriquia, ubicada en la Reserva Forestal
Permanente de Produccin del Bajo Paragu, en la
Provincia uflo de Chvez, del Departamento de Santa
Cruz, a unos 600 km aproximadamente de la capital del
Departamento. Para los rboles en pie (caso 1) la
informacin proviene de 95 individuos, a los que se
midi el dimetro a la altura del pecho (dap)
previamente al aprovechamiento. Esta labor, que
incluy la corta de otros rboles no medidos, se ejecut
entre los meses de septiembre y octubre de 1995. Una
vez que los rboles fueron apeados y trozados o
descopados, se procedi a medir los dimetros con

Para los dos casos se probaron diferentes

modelos matemticos, empleando para la seleccin del
mejor modelo el coeficiente de determinacin (r) y el
error estandard de la estimacin (ES). Las caractersticas de los datos empleados para la generacin de
estos modelos se presenta en el Cuadro 1. Esta
informacin presenta el mbito de dap y largo con las
cuales se pueden generar las tablas de volumen
(Cuadros 3, 4 y 5 presentados como adjuntos en esta
publicacin), y su uso se debe restringir a este mbito.

1 Ingeniero Forestal, Proyecto BOLFOR

2 Asistente de Investigacin, Proyecto BOLFOR

Boletn BOLFOR Edicin No.8, Septiembre 1996

CUADRO 1: ESTADISTICAS DESCRIPTIVAS PARA LA GENERACION DE MODELOS

VARIABLE
ESTADISTICAS DESCRIPTIVAS
MEDIA

MINIMO

MAXIMO

DESVIACION
ESTANDAR

COEFICIENTE DE
VARIACION (%)

PARA ARBOLES EN PIE

dap (cm)

70.9

43.1

119.0

16.4

23

largo (m)

9.8

4.1

18.1

3.1

31

3.1

0.7

9.2

1.8

57

volumen (m )

PARA TROZAS EN RODEO

dap (cm)

62.5

38.3

106.0

12.5

20

largo (m)

4.1

1.5

6.6

1.2

28.5

volumen (m3)

1.3

0.4

4.1

0.7

55.0

CUADRO 2: MODELOS MATEMATICOS Y ESTADISTICOS DE PRUEBA

CASO

r2

ES

v=0.0003*(dap)1.692*(largo)0.848

0.92

0.16

v=0.0002*(dap)-0.23*[exp{2.85-38.58*(1/dap)}]4.57

0.74

V=0.00013*((dimetro)2*largo)0.933

0.99

ECUACIONES DE VOLUMEN

0.11

La base de datos se gener con el paquete "Q-Pro", en el que tambin se hicieron las primeras
transformaciones matemticas del dap, largo y el volumen. Luego se import esta base al paquete "Systat" donde se
probaron los modelos. El Cuadro 2 muestra los mejores modelos y el coeficiente de determinacin y error de
estimacin alcanzados. Las variables independientes empleadas para la definicin del volumen, para los rboles en
pie, fueron el dap y el largo comercial, y el dimetro mayor de la troza y el largo total comercial para el segundo
caso.
Tambin, a nivel de ejemplo, con la informacin del caso 1 se prob otro modelo con una sola entrada (dap),
pero que introduce otra ecuacin, previamente analizada (lnh=a+b*(1/dap)), para la determinacin de la altura o
largo. Se espera poder validar estas ecuaciones y las tablas resultantes con un lote de individuos diferente al
empleado en este estudio pero con la misma cantidad de individuos.
Nota: Las tablas de volumen de las frmulas desarrolladas se presentan en 4 hojas adjuntas a esta publicacin.

Boletn BOLFOR Edicin No. 8, Septiembre 1996

Caso #2: el inventario se ejecut en un bosque
hmedo subtropical al norte de Santa Cruz en la zona
del Bajo Paragu, a 30 km de la comunidad de
Porvenir, Provincia de Velazco, Departamento de Santa
Cruz. En este caso el rea total fue de 29.201, sin
embargo el inventario se aplic nicamente en los 3
estratos principales de vegetacin ms alta. Estos 3
estratos cubren un rea de 10.000 ha y por lo tanto la
intensidad del inventario fue de 0.49%. En esta rea se
distribuyeron 99 unidades de muestreo de 250 X 20
metros (0.5 ha.) sobre lneas de inventario ubicadas a
cada 2 km. En toda la parcela se midieron todos los
rboles con DAP (dimetro a la altura del pecho) mayor
a 20 cm., de todas las especies. En este inventario se
puso especial atencin a la presencia de la palma de
asa con el fin de preparar un plan de manejo de la
misma.

Cunto Cuesta hacer

un Inventario Forestal
de Reconocimiento?

@ Freddy Contreras

William Cordero2
l momento de iniciar actividades de manejo
sostenible de un bosque, una de las
primeras
actividades
que
debe
implementarse es la ejecucin de un
inventario forestal. El inventario forestal provee
estimaciones sobre la cantidad y calidad de los recursos
de un bosque y muchas de las caractersticas del terreno
donde crecen tales rboles3 .
La informacin que suministra un inventario es
la base para planificar las labores que se realizan en el
bosque. Estas labores normalmente se enmarcan dentro
de un plan de manejo forestal, de tal manera que es
imposible que se produzca un plan de manejo apropiado
si no se realiza un buen inventario forestal.
El objetivo de este artculo es suministrar
informacin sobre dos inventarios de reconocimiento a
escala comercial que se ejecutaron recientemente. Se
presenta informacin sobre los costos en que se
incurrieron, las necesidades logsticas, el tiempo
necesario para ejecutarlos y las necesidades de mapas.

PLANIFICACION DEL INVENTARIO

En ambos casos, la base para planificar el

inventario fue un mapa forestal a escala 1:50.000. Este
mapa incluy los tipos principales de vegetacin. Se
constat la importancia de que no se incluya un gran
nmero de tipos de vegetacin en la clasificacin que se
haga, en general es preferible trabajar con 3 o 4 como
mximo, incluyendo el bosque alto, medio, bajo y
chaparral. De esta manera se tienen unidades de bosque
de mayor tamao y ms fciles de identificar en el
terreno.
En el Caso 1 se produjo el mapa con base en
las nicas fotografas areas que haba disponibles y
que resultaron ser antiguas y de mala calidad, lo que
caus algunos problemas. Para actualizar el mapa
producido con base en las fotos areas, se realizaron
recorridos de campo y se utilizaron imgenes de satlite
ms recientes que fueron analizadas digi- talmente.
En el Caso #2 se produjo el mapa con base en
la interpretacin visual de imgenes de satlite con
trabajos de comprobacin de campo. De acuerdo a los
resultados del trabajo de campo del inventario se
concluye que la informacin obtenida de las imgenes
fue apropiada y el mapa fue de buena calidad.
En ambos casos se utilizaron como mapa base,
hojas cartogrficas del IGM a escalas 1:50.000 y/o
1:100.000. De estas hojas cartogrficas se obtuvo la
mayora de la informacin sobre ros. La informacin
sobre los caminos existentes se levant en el campo
mediante unidades de GPS y esta informacin prob ser
de gran utilidad al planear los inventarios.
A continuacin se presenta el costo real de la
produccin de cada uno de los mapas. Este costo
incluye personal, transporte, materiales, depreciacin de
equipo, etc. En el primer caso el costo principal es un
contrato por producto final que se hizo con un
especialista local.

DESCRIPCION DE LOS SITIOS

Caso #1: el inventario de reconocimiento se

ejecut en un bosque seco subtropical al Sureste de
Concepcin, Provincia uflo de Chvez, Departamento de Santa Cruz. En trminos de mapeo se cubri
una extensin de 43.000 hectreas, pero el inventario se
aplic sobre bloques de bosque que totalizaron 21.726
ha. El inventario se hizo con una intensidad de
muestreo de 0.23%. En el rea de estudio se
distribuyeron 100 unidades de muestreo de 250 X 20
metros (0.5 ha) sobre 10 lneas de inventario. Las
unidades de muestreo se distribuyeron proporcionalmente al rea de los estratos. La distancia entre lneas
de inventario fue de 2 km. La distancia entre los puntos
centrales de las parcelas sobre las lneas de inventario
fue alrededor de 1 km. En toda la parcela se midieron
todos los rboles con DAP (dimetro a la altura del
pecho) mayor a 20 cm., de todas las especies.
1 Ingeniero Forestal, Proyecto BOLFOR
2 Coordinador del Componente de Manejo Forestal, Proyecto
BOLFOR
3 Husch, B. 1971. Planificacin de un inventario forestal. FAO:
Estudios de Silvicultura y Productos Forestales #17. Roma,
Italia.

Boletn BOLFOR Edicin No.8, Septiembre 1996

CUADRO 1: COSTOS DE PRODUCCIN DE MAPAS BASE PARA LOS
INVENTARIOS

En este caso, se
utilizaron
campamentos
mviles que se ubicaron a la
SERVICIOS PERSONALES
entrada de las diferentes
lneas de inventario (las
Ing. forestal
4 das
120.00
lneas de inventario partan
Especialista en mapeo
10 das
862.42
Tcnico forestal
20 das
366.73
de dos caminos principales)
Dibujante
5 das
82.13
y de esta manera se les pudo
MATERIALES/EQUIPO
1820.4
0.0423
958.08
0.03
dar apoyo con la camioneta
Contrato elaboracin mapa
1425.62
para abastecerlos de agua y
imgenes/cartas geogrficas
29.16
600.00
moverlos de un campamento
equipo medicin
5.13
a otro. La distancia promedio
materiales
82.95
kilometraje
2031
365.62
1500
270.00
que deban desplazarse a pie
TOTAL
1940.4
0.045
2341.24
0.08
diariamente sobre las lneas
fue de 8 km con distancias mximas de hasta 14 km.
Un mapeo apropiado brinda muchos
En el Caso #2 trabajaron tambin 4 cuadrillas
beneficios, pero uno que es clave para disminuir el
conformadas por un tcnico forestal, dos materos y dos
costo de los inventarios, es que se logra definir las reas
o tres macheteros segn la disponibilidad de personal
de inters en las cuales concentrar los esfuerzos. Por
en el aserradero. En este caso se present el problema
ejemplo, en el Caso #2, del total de las 29.201 hectreas
de que los mache- teros no conocan el trabajo de
se pudieron seleccionar 10.000 ha. en las cuales
campo.
concentrar los esfuerzos de inventario. De esta manera,
Un ingeniero forestal estuvo coordinando las labores de
el costo mayor por hectrea se concentra en una menor
las diferentes cuadrillas y tambin se tuvo el apoyo de
extensin.
un chofer con su camioneta. En este caso debido a la
mejor condicin de los caminos y a la disponibilidad de
EJECUCION DEL INVENTARIO
un campamento central, no se utilizaron campamentos
mviles permitiendo tener a todas las brigadas en un
En el Caso #1 se utilizaron 4 cuadrillas, cada
campamento central. Esto aument el kilometraje de la
una integrada por un tcnico forestal (jefe y anotador),
camioneta pero fue ms sencillo el aspecto logstico,
dos materos (conocedores de la zona y los rboles) y 2
sobretodo de lo que hubiera sido el abastecimiento de
obreros (para abrir las picas y ayudar en las
agua a los campamentos mviles.
mediciones). Adems se cont con un ingeniero forestal
En el Cuadro 2 se resumen los factores que
que fue el responsable general de organizar e
ms afectaron (negativa o positivamente) los
implementar el inventario, un chofer para conducir la
rendimientos durante la ejecucin del inventario.
camioneta. La mayora de las veces no hubo personal
En resumen, es muy importante el apoyo
asignado como cocineros sino que el mismo personal de
logstico que se tenga con el fin de reducir los tiempos
la cuadrilla realiz esta labor. Se determin que la
de desplazamiento de las cuadrillas y concentrar el
cuadrilla ideal para ejecutar el trabajo es un tcnico
tiempo disponible en trabajos de inventario
forestal, dos materos y un machetero, donde los materos
propiamente. De gran importancia tambin es el
tambin realizan labores de apertura de sendas porque
personal capacitado (en todos los niveles), la duracin
con dos materos se pueden evaluar las parcelas de
del inventario puede duplicarse si el personal no tiene
manera ms rpida sin tener que recorrer la parcela dos
buena capacidad para desarrollar sus labores en el
veces. Se observ que con dos macheteros aumenta la
campo. Finalmente, un buen mapa que refleje en
necesidad de supervisarlos ms con el fin de que no
realidad lo que hay en el terreno, no solo economiza
detengan su trabajo. Entre ms reducido es el equipo
tiempo sino que evita errores y trabajos innecesarios.
ms fcil es su manejo.
El Cuadro 3 incluye el resumen de la
informacin de costos de ejecucin del trabajo de
campo del inventario, para los dos casos que se estn
presentando.
RUBRO

CASO #1
43000 hectreas
CANT
$ TOTAL
$/ha
120.00
0.0028

CASO #2
|29201 hectreas
CANT
$ TOTAL
$/ha
1383.16
0.05

10

Boletn BOLFOR Edicin No. 8, Septiembre 1996

CUADRO 2: PRINCIPALES FACTORES QUE AFECTARON LOS RENDIMIENTOS Y DURACION DEL INVENTARIO

FACTOR
Caminos

CASO #1
De regular calidad, pero bien localizados, dieron
buen acceso a los inicios de las lneas.
Buen equipo para los campamentos y
disponibilidad 100% del tiempo de una movilidad
con chofer.

Apoyo logstico

Sotobosque

En general denso y para pasar siempre fue

necesario abrir sendas

Obreros

Gente de la zona, conocedores, bien

acostumbrados al trabajo de campo
(macheteros, materos, cocineros, etc.)

Clima

Buen clima, seco, sin problemas o atrasos por

lluvia, pero la poca seca tambin favoreci la
incidencia de abejas
Buena calidad y suministr informacin
verdadera que permiti buena ubicacin de las
cuadrilla y reducir las prdidas de tiempo

Mapas

CASO #2
De excelente calidad y ubicacin. Contribuyeron
significativamente a reducir el trabajo de campo.
Buenas facilidades en un campamento central
(alimentacin y alojamiento). Apoyo de
maquinaria para reabrir un camino antiguo y de
un chofer con camioneta el 100% del tiempo.
En algunas partes sotobosque muy ralo y en
otras formado por vegetacin suave fcil de
cortar. El sotobosque fcil compens los
problemas de mano de obra
Los materos fueron de la zona y buenos, pero
los obreros en su mayor parte no tenan mucha
experiencia como macheteros y su rendimiento
en general fue bajo
Buen clima, seco, sin problemas o atrasos por
lluvia, pero la poca seca tambin favoreci la
incidencia de abejas
Buena calidad y suministr informacin
verdadera que permiti buena ubicacin de las
cuadrilla y reducir las prdidas de tiempo

CUADRO 3: COSTOS DE EJECUCION DEL INVENTARIO EN LOS DOS CASOS PRESENTADOS

RUBRO
CANT
SERVICIOS PERSONALES
Ing. Forestal
Tcnicos forestales
Obreros
Materos
1 chofer
MATERIALES/EQUIPO
Equipo cocina
Equipo campamento
Equipo medicin
Materiales varios
Alimentacin
Kilometraje
TOTAL

CASO #1
21726 hectreas
$ TOTAL
$/ha
3551.53
0.163

17 das
76 das
380 das

796.54
1013.33
1583.33

19 das

158.33
1909.83
37.50
121.45
125.07
102.71
989.58
533.52
5461.36

Hasta ahora se han presentado los costos de

preparacin y ejecucin del inventario. El ltimo
componente de los costos totales del inventario forestal
es el anlisis de los datos del mismo. El costo de
anlisis incluye la digitalizacin de los datos, la revisin
de los mismos, el anlisis en s y la preparacin del
informe. A continuacin en el Cuadro 4 se resumen los
costos de anlisis para los dos casos.
El Cuadro 5 resume el costo total de los
inventarios forestales realizados, este costo total incluye
la elaboracin de los mapas bases, la ejecucin del
trabajo de campo y el procesamiento de la informacin
y preparacin de informes. El costo total por hectrea
en el Caso #2 es mayor debido a que la intensidad de
muestreo fue casi el doble de la utilizada en el Caso #1.
Ambos inventarios permitieron recolectar informacin
para caracterizarlos, conocer su potencial y definir los
posibles tratamientos silviculturales a los que podran
ser sometidos. Por otra parte, se obtuvo informacin

CANT

19 das
76 das
228 das
98 das
20 das

CASO #2
10000 hectreas
$ TOTAL
$/ha
4185.98
0.42

0.088

914.89
1117.70
546.20
1408.62
198.56
1507.18

0.151

0.251

40.25
27.91
167.01
462.01
810.00
5693.16

0.5693

4500

sobre los productos existentes y que puede servir de

base para que la empresa planifique sus posibilidades
de ventas y conozca los volmenes y especies
disponibles para su mercadeo y comercializacin. El
inventario es la base para la preparacin de planes de
manejo reales, aplicables y que verdaderamente sirvan
de gua para la ejecucin de las labores en el campo.
Mayor informacin sobre estos inventarios o
los temas aqu tratados puede ser recabada en el
Proyecto BOLFOR.

11

Boletn BOLFOR Edicin No.8, Septiembre 1996

CUADRO 4:. RESUMEN DE COSTOS DE ANALISIS DE DATOS DE INVENTARIO

RUBRO

CASO #1
21726 hectreas
CANT

$ TOTAL
868.16

SERVICIOS PERSONALES
Tcnico digitador
Especialista informacin
Ing. forestal
MATERIALES/EQUIPO

12 das
5 das
17 das

300.00
284.08
284.08
119.95

Equipo computacin
Materiales varios
TOTAL

CASO #2
10000 hectreas
$/ha
0.04

CANT

21 das
7 das
7 das
0.01

78.29
41.66
988.11

$ TOTAL
687.39

$/ha
0.07

220.74
186.65
280.00
83.83

0.01

42.76
41.07
771.22

0.08

CUADRO 5: RESUMEN DE COSTOS TOTALES DE INVENTARIO FORESTAL PARA LOS DOS CASOS

RUBRO

Mapeo y preparacin del inventario

Ejecucin trabajo de campo
Procesamiento de informacin
TOTAL

CASO #1
$ TOTAL
1940.40
5461.36
988.11
8353.87

$/ha
0.043
0.251
0.049
0.343

CASO #2
$ TOTAL
2341.24
5693.16
771.22
8805.62

$/ha
0.08
0.57
0.08
0.88

Es una publicacin trimestral de

BOLFOR
Proyecto financiado por USAID y PL480 en convenio con MDSMA y FONAMA
Coordinador de Produccin:
Edicin/Diagramacin:
Revisin gramatical:

Lic. Stephen D. Rosholt

Delicia Gutirrez R.
Prof. Jorge Prcel V.

Direccin: Prolongacin Beni 149

Casilla 6204, Fax:591-3-364319

Tel: 364704-364696
Email: bolfor@mitai.nrs.bolnet.bo
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
________________________________________________________________________________________________________________________
_

For information in the U.S., contact CHEMONICS INTERNATIONAL at 1133 20th Street N.W., Suite 600, Washington, D.C. 20036
Tel: (202) 955-3300 Fax (202) 955-3400

12