Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Tempo e Histria
Datas
Datas. Mas o que so datas?
Datas so pontas de icebergs.
O navegador que singra a imensido do mar bendiz a
presena dessas pontas emersas, slidos geomtricos,
cubos e cilindros de gelo visveis a olho nu e a grandes
distncias. Sem essas balizas naturais, que cintilam at sob
a luz noturna das estrelas, como evitar que a nau se espedace de encontro s massas submersas que no se vem?
(Bosi, 1992, p. 19)
10
O tempo um movimento de mltiplas faces, caractersticas e ritmos, que inserido vida humana, implica em duraes, rupturas, convenes, representaes coletivas, simultaneidades, continuidades,
descontinuidades e sensaes (a demora, a lentido a rapidez). um
processo em eterno curso e em permanente devir. Orienta perspectivas e vises sobre o passado, avaliaes sobre o presente e projees
sobre o futuro.
Assim sendo, o olhar do homem no tempo e atravs do tempo,
traz em si a marca da historicidade. So os homens que constroem suas
vises e representaes das diferentes temporalidades e acontecimentos que marcaram sua prpria histria. As anlises sobre o passado esto sempre influenciadas pela marca da temporalidade. Ao se
interpretar a histria vivida, no processo de construo da histria
conhecimento, os historiadores so influenciados pelas representaes
e demandas do tempo em que vivem e a partir dessas representaes e
demandas, voltam seus olhos para o vivido reinterpretando-o, sem no
entanto o modificar.
Tempo, memria, espao e histria caminham juntos. Inmeras
vezes, atravs de uma relao tensa de busca de apropriao e reconstruo da memria pela histria. A relao tencionada acontece, por
exemplo, quando se recompem lembranas, ou se realizam pesquisas
sobre guerras, vida cotidiana, movimentos tnicos, atividades culturais,
conflitos ideolgicos, embates polticos, lutas pelo poder. Sem qualquer
poder de alterao do que passou, o tempo, entretanto, atua modificando ou reafirmando o significado do passado. Sem qualquer previsibilidade do que vir a ser, o tempo, todavia, projeta utopias e desenha com as cores do presente, tonalizadas pelas cores do passado, as
possibilidades do futuro almejado. No sem razo que Carmelo Distante, recorrendo voz da poesia afirma:
No existir um porvir verdadeiro para humanidade e no
existir um verdadeiro progresso, se o futuro no tiver um
corao antigo, isto , se o futuro no se basear na memria do passado (Distante, 1998, p. 84)
11
12
Privilegia a sucesso, privilegia o evento, procurando inscrev-lo em alguma ordem. Para o autor, o tempo das Cincias Sociais distingue-se
do tempo da Histria. O primeiro tende mais simultaneidade dos
acontecimentos, tende mesmo a desfazer-se da ordem sucessiva.
J a Histria contempla em sua dimenso temporal pelo menos
dois aspectos: o da sucesso linear e o da simultaneidade social. A abordagem sucessiva o que distingue a Histria da Sociologia. A considerao da simultaneidade o que as aproxima. Portanto, o tempo social
da Histria aquele que considera as aes humanas como inscritas em
uma simultaneidade interna sociedade.
Alm dessas questes inerentes categoria tempo e espao, outras a ela relacionadas contribuem para que sua conceituao alcance
grau de complexidade mpar. Ou seja, na dinmica da temporalidade o
que especfico tambm mltiplo. Em outras palavras, se o tempo
confere singularidade a cada experincia concreta da vida humana, tambm a define como vivncia da pluralidade, pois em cada movimento
da histria entrecruzam-se tempos mltiplos, que acoplados experincia singular / espacial lhe conferem originalidade e substncia.
Dessa forma, na histria de uma comunidade estudantil universitria de um determinado pas, entrecruzam-se temporalidades diversas:
a da vida universitria propriamente dita, a da cidade na qual a universidade est inserida, a do pas na qual est integrada e a do movimento estudantil em si mesmo, com suas heterogneas vivncias e a dos
estudantes, sujeitos principais desse processo especfico.
Cada tempo tem seu substrato e cada substrato temporal inclui
em si singularidade e multiplicidade (Neves, 1995, p. 1). O substrato da
marca de um tempo definido pelas aes humanas e pelos valores e
imaginrio que conformam esse tempo. Portanto, ao buscar identificar,
analisar e interpretar os valores e aes humanas de um outro tempo,
o historiador, e demais profissionais que elegem a Histria como rea
de conhecimento, empreendem um movimento atravs do qual, como
j assinalado, relacionam-se diferentes temporalidades. Tal movimento
prprio ao estudo da inter-relao de tempos e no somente da simultaneidade social constituiu caracterstica primordial do ofcio de construo do saber histrico.
A complexidade integrante noo de tempo refere-se s temporalidades mltiplas que se enlaam, uma vez que as experincias vivi-
13
Tempo e acontecimentos relacionados entre si constituem a sucessividade, que um dos estofos da Histria. Tempos diversos so
identificados pelos elementos substantivos que os fizeram diferentes
entre si. A busca do significado de um tempo tem na memria e na
prpria Histria suportes bsicos. Reconhecer o substrato de um tempo encontrar valores, culturas, modos de vida, representaes, enfim
um gama de elementos que, em sua pluralidade, constituem a vida das
comunidades humanas.
Em outras palavras, alguns perodos da histria da humanidade
foram marcados por forte religiosidade, outros por profundo humanismo, alguns por arrojada concepo social e tantos por violncia e
ceticismo. A singularidade dessas experincias constitui o substrato da
marca do tempo. Substrato muitas vezes reafirmado pela memria e em
outras por ela sublimado. Cabe aos produtores do conhecimento histrico, mesmo reconhecendo sua amplitude, reconstru-lo, narr-lo e
interpret-lo.
Pois conhecer o passado uma faanha to extraordinria quanto alcanar o infinito ou contar estrelas, j que, mesmo bem documentado, ele tende a se tornar fugidio e imenso em sua extraordinria dimenso e variedade de situaes (Lowenthal, 1981, p. 73). O passado
apresenta-se como vidro estilhaado de um vitral antes composto por
inmeras cores e partes. Buscar recomp-lo em sua integridade tarefa
14
Tempo e espao tm na memria sua salvao. Ambos, de acordo com DAlssio, confundem-se no resgate das lembranas (DAlssio, 1998, p. 272). Ambos so esteios das identidades. So suportes do
ser no mundo. So referenciais que tornam os homens sujeitos de seu
tempo. Para a autora h sempre um entrelaamento entre espao e
memria. Para reforar sua idia, reporta-se a Poulet, que afirma:
Graas memria, o tempo no est perdido, e se no est
perdido, tambm o espao no est. Ao lado do tempo reencontrado est o espao reencontrado ou para ser mais
preciso, est um espao, enfim reencontrado, um espao que
se encontra e se descobre em razo do movimento desencadeado pela lembrana. (Poulet, 1992, p. 54-5)
Mas se o espao se transforma e as referncias espaciais se perdem na dinmica incessante do tempo, os homens perdem seus elos,
sua base identitria e a substncia de sua histria.
[...] a angstia vem com mais freqncia: a angustia de ver a
mobilidade dos lugares acelerar ainda mais a mobilidade do
nosso ser, j to assustadora por si mesma. Pois como no
perder a f na vida, quando se percebe que ilusria a nica
fixidez em que se acreditava: a fixidez dos lugares, dos obje-
15
tos ali situados? A mobilidade dos lugares rouba nosso ltimo recurso. (Poulet, 1992, p. 11)
Enfim, os homens como sujeitos da Histria e de sua temporalidade podem produzir acontecimentos e mudanas, ou impedi-los de
se concretizarem. Podem construir referncias ou destru-las. Podem
reafirmar o poder, ou contest-lo, podem tolher a liberdade do ser ou
reafirm-la.
Jlio Pimentel Pinto afirma que a memria esse lugar de refgio, meio histr ia, meio fico, universo marginal que permite a manifestao continuamente atualizada do passado (Pinto, 1998, p. 307).
Na verdade, a imbuda de vastas possibilidades, a memria torna-se infinitamente rica em suas manifestaes.
Reportando-nos a Paul Thompson e com ele dialogando, podemos inferir, que atravs da ativao, espontnea ou no, do ato de
relembrar os homens podem:
reacender e reviver utopias e sonhos de um tempo anterior que
marcou suas vidas individuais ou comunitrias;
reconstruir a atmosfera de outros tempos, relembrando hbitos,
valores, e prticas da vida cotidiana;
reacender emoes de diferentes naturezas: individuais, sociais,
polticas, culturais;
relembrar convivncias mtuas que se constituram na dinmica da Histria;
representar e reativar correntes de pensamento;
reviver embates polticos e ideolgicos;
reconstituir climas de religiosidade, de lazer, de companheirismos, de lutas.
Portanto, tal como apreender a amplido do passado um desafio para o ser humano, ativar a memria tambm o , pois a memria,
16
17
e presentifica o passado, uma vez que reteno, mesmo que inconsciente ou encoberta da experincia vivida e dos sentimentos preservados.
Os conceitos e significados da memria so vrios, pois a memria no se reduz ao ato de recordar. Revelam os fundamentos da existncia, fazendo com que a experincia existencial, atravs da narrativa,
integre-se ao cotidiano fornecendo-lhe significado e evitando, dessa
forma, que a humanidade perca razes, lastros e identidades (Todorov,
1999, p. 26-7).
Para Marieta Ferreira, a memria construo do passado pautada por emoes e vivncias. flexvel e os eventos so lembrados luz
da experincia subseqente e das necessidades do presente (Ferreira,
2000, p. 111). Dessa forma, o conceito de memria no homogneo
e conforma-se por mltiplos significados, entre os quais se destacam:
ordenao e releitura de vestgios (espontnea ou induzida), relacionada a comportamentos, mentalidades, valores;
reteno de elementos inerentes a conhecimentos adquiridos;
estabelecimento de nexos entre o presente e as experincias vividas;
evocao do passado, atravs de reminiscncias e lembranas;
afirmao de identidades atravs do reconhecimento da pluralidade e da alteridade, que conformam a vida em fluxo contnuo;
atualizao do passado no eterno presente;
reteno e manifestao, atravs do ato de relembrar de reminiscncias vagas, telescpicas, profundas, transparentes, auto-censuradas, registradas, esquecidas, selecionadas;
evocao de utopias, que libertam o homem, fazendo do passado suporte para reconstruo do prprio presente e para construo
do futuro;
manifestao de identidades no unvocas, mas plurais, mltiplas e sempre atualizadas.
reconhecimento, ou mesmo superao de traumas marcados
pela ausncia de razes;
reconhecimento de espaos perdidos ou reencontrados.
Significados tantos e to potencializadores que confluem s dimenses superiores da vida: humanista em sua essncia; dialtica em
sua propenso transformadora; dilacerada, mltipla e plural, em sua
sociabilidade.
18
Entre memria e Histria existe uma clara distino, que se contrape ao senso comum que insiste em sua indiferena (como no
slogan, um pas sem memria um pas sem histria) (Brando,
2001, p. 3).
Todavia, no h oposio, mas to somente diferenas entre
ambas, o que as aproxima so as construes das identidades, que tm
o passado como suporte e a potencialidade visionria do porvir e do
poder como possveis objetivos. O que as distingue so suas naturezas
e estratgias.
A memria, mais relacionada fico do que a Histria, define
relevncia a tudo que evoca o que passou, garantindo sua permanncia
reatualizada, ou mesmo ressignificada no presente. A memria, portanto, de acordo com Nora, encontra-se em mltiplos lugares os lugares
da memria (Nora, 1984).
Materializa-se no esforo das coletividades para no se perder no
esquecimento e no eterno presente. So os homens memoriosos, os
narradores, reportando-nos a Borges, que fazem dos romances, poe-
19
20
abstrata e, de certa forma, transcendental. Com o Renascimento explodiu em humanismo e antropocentrismo seculares. No perodo do
iluminismo foi reconhecida como fonte de conhecimento, contraposta
tradio e afirmativa da razo. O Positivismo buscou transform-la
em rea especfica de conhecimento, neutra, descritiva e com fronteiras bem definidas. O marxismo afirmou sua dinmica atravs de relao dialtica entre a vida material e a vida social. A Escola dos Annales
rompeu fronteiras, adotou a interdisciplinaridade, renovou metodologias e temticas, alm de incorporar uma nova forma de narrativa,
qual se acopla a reflexo.
A Histria conhecimento em sua expresso policromtica, portanto, :
produo intelectual do saber;
prxis interpretativa da realidade;
reflexo sobre si mesma;
rea de conhecimento sujeita a verificao, atravs de metodologias, pesquisa documental, construo de evidncias;
espao institucional do saber;
produto social, caracterizado pela crtica sobre si mesmo;
conjunto organizado de produo de memrias;
narrativas que se contrapem ao efmero.
Para alguns historiadores, dentre os quais se destaca Nora, no corao da Histria trabalha um criticismo destruidor da memria espontnea. Na verdade, a relao da Histria com a memria bem mais
complexa, e envolve, concomitantemente, apropriao, dilogo, destruio e contribuio.
Tanto a Histria como a memria, apesar de distintas, possuem
um substrato comum: so antdotos do esquecimento. So fontes de
imortalidade. Em decorrncia, como afirma Le Goff, so tambm espaos de poder.
Para os que identificam a Histria como destruidora da memria,
os seguintes argumentos sustentam sua convico:
a tradio histrica exerccio regulador da memria;
a Histria transforma a paisagem da memria espontnea, transformando-a em histria institucional;
a Histria cientfica contrape-se espontaneidade e subjetividade da memria;
21
22
23
Referncias bibliogrficas:
ARAJO, Ricardo Benzaquen. Histria e Narrativa. In: MATTOS, Ilmar Rohloff
(org.). Ler e Escrever Para Contar: Documentao, Historiografia e Formao do Historiador. Rio de Janeiro: Access Editora, 1998.
BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: magia e tcnica, arte e poltica. So
Paulo: Brasiliense, 1994.
BLOCH, Marc. Introducin a la Historia. Mxico / Buenos Aires: Fondo de
Cultura Econmica, 1957.
24
25
Resumo: O texto compreende a anlise da inter-relao memria e Histria, adotando, em primeiro plano, como eixo de abordagem, a dimenso da temporalidade e o conceito de tempo
no processo histrico e tambm nas narrativas, que se constituem como fontes orais sobre a dinmica da Histria, compreendida principalmente por sua dimenso social, atravs da qual diferentes sujeitos individuais e coletivos se relacionam, construindo
o movimento peculiar dos homens no tempo. Tambm realiza
uma anlise da metodologia da histria oral, como narrativa (verso e testemunho), como suporte e como meio de construo e
reconstruo da memria que se constitui em fonte de conhecimentos sobre processos histricos especficos e em substrato
(memria revivida) de construo de identidades individuais e
coletivas.
Palavras-chave: Memria; histria oral; tempo; espao; identidades; narrativa.
O RAL
HISTORY AND
N ARRATIVE :