GUA PARA ESTABLECER OBJETIVOS, METAS,

PROGRAMAS E INDICADORES
Clave: 800/16000/DCO/GT/033/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

ELABORA

PROPONE

AUTORIZA

Ing. Miguel A. Miranda Mendoza

Gerencia de Disciplina Operativa
y Ejecucin del Sistema SSPA

Ing. Luis F. Betancourt Snchez

Subdireccin de Disciplina
Operativa, Seguridad, Salud y
Proteccin Ambiental

Ing. Carlos R. Murrieta Cummings

Director Corporativo
de Operaciones

1 de enero de 2010

1 de enero de 2010

1 de enero de 2010

Lineamientos y Guas Tcnicas 17

Clave: 800/16000/DCO/GT/033/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

GUA PARA ESTABLECER OBJETIVOS,

METAS, PROGRAMAS E INDICADORES

CONTENIDO

18 SAA 2

CAPTULO

PGINA

1. DISPOSICIONES GENERALES

1.1. Objeto

1.2. mbito de aplicacin

1.3. Definiciones

1.4. Referencia normativa

19
19
19
19

2. DISPOSICIONES ESPECFICAS

2.1. Establecimiento de objetivos, metas, programas e indicadores

20

3. DISPOSICIONES FINALES

3.1. Interpretacin

3.2. Supervisin y control

21
21

4.

21

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Clave: 800/16000/DCO/GT/033/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

1.1. Objeto
Establecer las acciones para definir, implementar y mantener objetivos, metas, programas e indicadores ambientales,
asegurando la participacin de todas las reas involucradas, con la finalidad de dar sustento a la Poltica SSPA, tomando en cuenta sus aspectos ambientales significativos, compromisos de prevencin de la contaminacin, los requisitos legales aplicables y otros requisitos suscritos por Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios y la mejora
continua del Subsistema de Administracin Ambiental.

1.2. mbito de aplicacin

La presente gua es de aplicacin general en centros de trabajo e instalaciones de Petrleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios en donde se definan, implementen y mantengan objetivos, metas programas e indicadores como parte
del Subsistema de Administracin Ambiental.

1.3. Definiciones
Aspecto ambiental. Elemento de las actividades, productos o servicios de una organizacin que puede interactuar con
el medio ambiente.
Desempeo ambiental. Resultados medibles del Subsistema de Administracin Ambiental relacionados a un control de
la Organizacin de sus aspectos ambientales, basados en su poltica, objetivos y metas.
Indicador ambiental. Expresin especfica que nos provee informacin sobre el estado del desempeo ambiental de
una organizacin.
Mejora continua. Proceso recurrente de optimizacin del sistema PEMEX-SSPA para lograr mejoras en el desempeo
global de forma coherente con la Poltica SSPA de la Organizacin.
Meta ambiental. Requisito detallado de actuacin, cuantificado siempre que sea posible, aplicado a toda una organi-zacin o a elementos de sta, el cual se basa en los objetivos y deben ser cumplidas para alcanzar los mismos.
Objetivo ambiental. Es la intencin o el fin de carcter general, coherente con la Poltica SSPA en trminos de desempeo del Subsistema de Administracin Ambiental, que la Organizacin fija por si misma para alcanzar y que es cuantificable cuando es factible.

1.4. Referencia normativa

NMX-SAA-14001-IMNC-2004 (ISO 14001:2004). Sistemas de gestin ambiental-Requisitos con orientacin para su
uso. Requisito 4.3.3
NMX-SAA-14004-IMNC-2004 (ISO 14004:2004). Sistemas de gestin ambiental-Directrices generales sobre principios, sistemas y tcnicas de apoyo. Requisito 4.3.3

Lineamientos y Guas Tcnicas 19

E3

1. DISPOSICIONES
GENERALES

Clave: 800/16000/DCO/GT/033/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

2. DISPOSICIONES
ESPECFICAS

2.1. Establecimiento de Objetivos, Metas, Programas e Indicadores

2.1.1. Una vez que fueron determinados los aspectos ambientales significativos del centro de trabajo y a cada uno de
ellos se le relacion con su requisito legal u otro requisito aplicable, el responsable del rea donde se identificaron deber definir para cada uno de estos aspectos los objetivos y metas ambientales, as como los programas
e indicadores para su seguimiento, que conlleven a la minimizacin o eliminacin del mismo.
2.1.2. Estos objetivos y metas ambientales especficos del rea debern estar alineados a los objetivos y metas ambientales del centro de trabajo, definidos por el Equipo de Liderazgo y acordados con el rea ambiental del
Organismo Subsidiario correspondiente, para asegurar la factibilidad de su cumplimiento, as como el alineamiento con los objetivos y metas ambientales de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, definidos por
los Equipos de Liderazgo Centrales.
2.1.3. Para el establecimiento de los objetivos y metas ambientales se debe considerar como mnimo, lo siguiente:
a) La Poltica SSPA.
b) Las lneas estratgicas en la materia definidas por las reas corporativas correspondientes de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
c) El cumplimiento de los requisitos legales aplicables y otros requisitos suscritos por Petrleos Mexicanos y
Organismos Subsidiarios.
d) La tecnologa existente y viable de aplicarse en los procesos.
e) Los recursos financieros, humanos y materiales disponibles.
f) El comportamiento del desempeo ambiental de la instalacin en los ciclos anteriores.
g) Las oportunidades de ecoeficiencia identificadas.
h) Las opiniones de las partes interesadas.
2.1.4. Una vez definidos los objetivos y metas ambientales, stos deben ser validados por parte del Equipo de Liderazgo
del centro de trabajo. Y estar debidamente documentados y comunicados a todo el personal involucrado.

E3

2.1.5. Los objetivos y metas planteadas deben ser: coherentes con la Poltica SSPA, especficos, motivantes, alcanzables, relevantes y medibles, siempre que sea posible.
2.1.6. Los objetivos y metas ambientales ya validados slo podrn ser modificados por causas justificadas y aprobadas por los Equipos de Liderazgo tanto del centro de trabajo como del Corporativo u Organismo
Subsidiario correspondiente.
2.1.7. Una vez definidos los objetivos y metas ambientales se debern elaborar los programas correspondientes para
su cumplimiento, los cuales debern incluir como mnimo:
a) Las actividades a realizar.
b) Los responsables de su ejecucin.
c) Los recursos financieros, materiales y humanos necesarios.
d) El tiempo de ejecucin.
2.1.8. Los programas para el cumplimiento de los objetivos y metas ambientales, con las caractersticas enunciadas
anteriormente, debern ser aprobados y validados por la Lnea de Mando y Equipos de Liderazgo, segn
corresponda, para proceder a su ejecucin.
2.1.9. Los avances a los programas para el cumplimiento de los objetivos y metas ambientales se revisarn y evaluarn por parte de la Lnea de Mando y Equipos de Liderazgo, segn corresponda, de manera peridica y sus resultados se difundirn a todo el centro de trabajo. La informacin asociada debe ser canalizada al
representante del Subsistema de Administracin Ambiental, como fuente para su anlisis durante la revisin
directiva correspondiente.

20 SAA 2

Clave: 800/16000/DCO/GT/033/10
Revisin: 1
Fecha: 01/01/2010

2.1.10. Se debern establecer indicadores verificables y reproducibles, asociados a los objetivos y metas ambientales, para evaluar y dar seguimiento al desempeo ambiental, a la implantacin y mantenimiento del SAA.
2.1.11. Si como resultado de la revisin de avances, se propone la reprogramacin de algn objetivo o meta ambiental, as como el replanteamiento del mismo, esta modificacin slo se podr aceptar bajo una causa justificada relevante y deber ser validada por los Equipos de Liderazgo correspondientes, previa evaluacin del
impacto que tenga en el desempeo ambiental del centro de trabajo y del Organismo.
2.1.12. Se debern generar, validar y conservar los registros resultantes de las revisiones peridicas y la difusin de
sus resultados, producto del seguimiento al cumplimiento o modificacin de los objetivos y metas ambientales definidos y sus correspondientes programas e indicadores.

3. DISPOSICIONES
FINALES

3.1. Interpretacin
Corresponde a la Subdireccin de Disciplina Operativa, Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental (SDOSSPA) de la
Direccin Corporativa de Operaciones (DCO) hacer la interpretacin de los contenidos y requisitos establecidos en
esta gua tcnica.

3.2. Supervisin y control

4. DISPOSICIONES
TRANSITORIAS

4.1. Esta gua tcnica entrar en vigor 30 das despus de que la SDOSSPA disponga de las evidencias objetivas suficientes de que ha sido difundida y comunicada a las Subdirecciones y Auditoras de Seguridad Industrial y
Proteccin Ambiental y las reas con esta funcin en los centros de trabajo o instalaciones de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
4.2. La gua sustituye a cualquier otro documento corporativo que haya sido emitido sobre el particular. Los Organismos
Subsidiarios podrn desarrollar sus propios procedimientos especficos; pero debern ajustarse como mnimo a las
disposiciones establecidas en este documento.
4.3. Cualquier rea de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios usuaria de esta gua podr proponer modificaciones, las cuales deben ser enviadas a la SDOSSPA para su anlisis e incorporacin, en caso de que se determine su procedencia.
4.4. La gua ser revisada cada cinco aos o antes si las propuestas de modificacin lo ameritan.

Lineamientos y Guas Tcnicas 21

E3

Es responsabilidad de la SDOSSPA supervisar la aplicacin adecuada de este documento, as como mantenerlo disponible y actualizado.