Arquitectura y ecologa?

La relacin entre la arquitectura y la ecologa no es algo nuevo ni disparatado, de

hecho el concepto mismo de arquitectura lleva implcito a la ecologa, slo que tal
vez no se le ha nombrado de esa manera propiamente. Pero la arquitectura como
medio de proveer un refugio habitable para el hombre, implica mantener una
buena relacin, incluso simbitica, con la naturaleza. Sin embargo esta forma de
pensamiento dentro de la arquitectura se ha venido olvidando en ls ltimas
dcadas, sobre todo por el advenimiento del racionalismo y las ltimas
vanguardias, pero que est resurgiendo en la poca actual como una necesidad
debido a los cambios climticos que estn operando. El ser humano se est
viendo en la necesidad de repensar o redescubrir su relacin con el medio, y le
corresponde a la arquitectura recuperar su concepcin inicial de ser ecolgica.
La ecologa no tiene que ser incomprendida ni abstracta dentro de la arquitectura,
simplemente es parte de la realidad constructiva, una adecuacin natural a lo
artificial y una relacin con lo natural. La arquitectura debe adaptarse a cualquier
medio, tal como un ser vivo, porque finalmente es el espacio vital del ser humano.
La ecologa debe ser parte de la enseanza tcnica del arquitecto y muy
importante, pues es ya parte de los movimientos postmodernistas arquitectnicos.
Lo que actualmente llamamos arquitectura orgnica, una arquitectura adaptada al
medio, no tiene que ser necesariamente una arquitectura que imite a la naturaleza
en su aspecto formal, porque tal vez pueda mimetizarse de esta manera y no ser
realmente ecolgica o amable con la naturaleza. Pongamos de ejemplo al
arquitecto norteamericano Frank Lloyd Wright quien logr concebir una
arquitectura orgnica simple, siendo su obra cumbre "La casa de las cascada", en
la que coloca en la colina de una roca, una gran vivienda de dos plantas, que se
mantiene en contacto con la naturaleza a travs del uso de cristales y balcones,
que permiten a su vez admirar la naturaleza del entorno, al tiempo que respeta el
curso natural de un ro y se adapta a l, pasando este por debajo de la casa. Este
es un ejemplo simple y contundente, tal vez no el mejor, ya que desde Wright a la
actualidad se ha desarrollado esta forma de concebir la arquitectura orgnica.
En la actualidad escuchamos frecuentemente el uso a discresin del trmino
sustentable o sostenible, la arquitectura no es la excepcin, y creo que es en
donde ms se utiliza, pero debemos comprender realmente las dimensiones
significativas del trmino para entender de qu se est hablando. De ello hablar
en otro post.
Presento alguna de las condiciones que debe cumplir una arquitectura ecolgica,
varios de los puntos estn tratados ya en post. anteriores:

Atender a las necesidades del usuario.

Tomar en cuenta el "genius loci", es decir el espritu del lugar, ello implica el
entorno y contexto, cuestiones climticas y de localizacin.

Ahorro energtico.

Uso de energa renovables.

Ahorro de agua.

Construir conforme a las normas de calidad y reglamentacin aplicable.


Procurar el uso de materiales obtenidos localmente.

Utilizar materiales ecolgicos en mayor medida, reciclables o reciclados.

Gestionar ecolgicamente los desechos.

Si bien no siempre es fcil implementar todo esto dentro de una obra
arquitectnica y mucho menos puede ser de uso generalizado, debemos de
empezar a implementarlo poco a poco, de modo que su uso venga a ser una
necesidad, despertar la sensibilidad hacia la naturaleza. Mucho se debate en la
actualidad sobre el calentamiento global y sus consecuancias, pero al arquitecto le
corresponde procurar el bienestar y el confort de los usuarios de sus obras, y no
slo de ellos, sino el bien estar de la naturaleza. La arquitectura ya no debe ser
slo para el hombre, la arquitectura debe ser un refugio hecho de naturaleza.
Impacto ambiental y arquitectura.
Los efectos en el ambiente que pueden ocasionar la accin humana se conocen
como impacto ambiental. Estos efectos pueden llegar a convertirse en un
fenmeno catastrfico. Un impacto ambiental puede ser positivo, as como
negativo. Con el surgimiento del movimiento conservacionista nace la
preocupacin de los efectos de las acciones del hombre al medio ambiente. Son
muchos los pases dependientes del petrleo y del gas natural, para conseguir
energa.
En alguna medida, algunos de esos pases estn involucrados con la
contaminacin de los mares producidos por el petrleo, conjuntamente con las
entidades que se disponen a la comercializacin del producto. La contaminacin
que produce un pequeo derrame de petrleo puede perjudicar los mares, ros y
lagos, de igual forma a la fauna marina y aves, incluyendo la vegetacin de esta y
sobre todo sus aguas. Los impactos se clasifican de la siguiente manera:
Temporal Persistente Reversible Irreversible Algunas de las actividades de
subsistencia del hombre tambin son afectadas, como es el caso de la pesca. En
cuanto a la salud los perjuicios son numerosos. Cuando se produce un impacto al
medio natural de carcter irreversible, quiere decir que el agente causante de
efecto est relacionado con alguna empresa dedicada la extraccin de yeso, a la
generacin de desechos radioactivos, entre otros ms. Un impacto que todos los
das crece con los avances tecnolgicos, es el impacto acstico, ya que afectan el
sistema circulatorio y proporciona daos mentales. Otros agentes que tambin
pueden ser causantes de daos ambientales son la minera, la economa local, la
emisin de gases de efecto invernadero, las guerras modernas, entre muchos
otros ms. Cuanto el impacto es en el medio social, trae como consecuencia:
Efectos econmicos Efectos socioculturales Efectos tecnolgicos Efectos
sobre la salud
Cuando se lleva a cabo el proceso de evaluacin de impacto ambiental, se
predicen las consecuencias ambientales que pueden traer ciertas decisiones
legislativas por lo que se procede a realizar un examen previo, un estudio
preliminar, una determinacin de su alcance y el estudio en s, todo esto con la

finalidad de contar con las medidas preventivas en momento de que se presente

un problema como este.
Contaminacin en los Elementos Constructivos.
Un habitat sano es fundamental para preservar y mantener la salud. Por tanto es
imperativo incorporar el concepto de que la contaminacin ambiental no slo
causa desequilibrio en ecosistemas naturales o urbanos, sino que tambin se
introduce en los espacios interiores de todo edificio u obra construida.
Existen muchos factores que inciden para que un ambiente interior logre un bajo
impacto ambiental: el emplazamiento, la orientacin, la ventilacin, las
instalaciones elctricas, las aguas negras, la calidad de la construccin, el origen
de los materiales y los componentes del edificio.
Exponemos aqu la influencia sobre el medio ambiente, y de manera general, de
los componentes de un edificio y materiales de construccin, su influencia nociva o
toxicidad nombrando algunos materiales alternativos.
Para concretar una construccin ms sostenible, debemos conocer primero el
impacto de los edificios en el medio ambiente. Dicho impacto puede analizarse
desde diferentes puntos de vista. Por ejemplo, segn la escala de su incidencia,
local o regional.
Materiales de Construccin
Algunos materiales de construccin tienen efectos nocivos para la salud y el medio
ambiente. Por ejemplo:
El hormign y ciertos tipos de granito pueden ser radiactivos.
El radn es un gas radiactivo que no tiene olor ni color y puede encontrarse en
casi todos los tipos de suelo, incluso en las rocas y el agua, este gas proviene de
la descomposicin natural del uranio. En general, el radn se mueve hacia arriba,
a travs del suelo, hasta el aire que se respira y puede llegar a causar cncer de
pulmn.
El amianto es un material aislante de origen mineral peligroso cuando se dispersa
en el aire en forma de fibras diminutas invisibles a simple vista; produce abestosis
ocasionando graves dificultades respiratorias y cncer de pulmn.
Muchas pinturas, barnices y materiales sintticos emanan gases txicos (fenoles,
formaldehdos, benceno, tricloroetileno y otros). Estas substancias tienen
estructuras moleculares que no se hallan en la naturaleza, por lo que los
ecosistemas no estn preparados para procesarlos fcilmente. No se conocen sus
efectos a largo plazo.
Tabla de materiales o sustancias contaminantes
A continuacin se enuncian algunos materiales o sustancias de diferentes niveles
de toxicidad nocivos para la salud.
MATERIAL o SUSTANCIA PROBLEMA SE RECOMIENDA
Aislacin de fibra de vidrio El polvo de lana de vidrio es un carcingeno, la resina
plstica ligante tiene fenolformaldehido Sellar para evitar el contacto de la fibra
con el aire interior.

Aislacin de espuma plstica (poliuretano o PVC)

Emanaciones de
componentes orgnicos voltiles. Humo muy txico al inflamarse Evitar su uso si
est en contacto con el interior. Buscar sustitutos naturales como la viruta de
madera o el corcho.
Tuberas de cobre para agua (con soldadura de plomo)
La soldadura de plomo
desprende partculas de este metal.
Solicitar soldadura sin plomo y contraflujo
de vapor o agua sobrecalentada por el sistema antes de habilitar la instalacin
Pinturas sintticas de interior
Algunas emanan componentes orgnicos
voltiles y gases de mercurio
Optar por pinturas al agua y libres de
mercurio. Ventilar bien el edificio antes de ocuparlo. Emplear pinturas de baja
toxicidad
Ladrillos refractarios
Contienen distintos porcentajes de aluminio txico
Elegir los ladrillos de tonalidad ms clara, que contienen menos aluminio
Fuente Bioconstruccin - Materiales Contaminantes en las Construcciones
(GARCEN 2000)
La exposicin a qumicos txicos afecta al sistema inmune del organismo humano.
Los sntomas pueden variar desde dolor de cabeza, depresin, estados gripales
continuos. La mayora de los productos txicos no slo afectan la salud de los
seres humanos, sino tambin a la naturaleza (la tierra, el aire, el agua...). A largo
plazo pueden derivar en malformaciones congnitas y al desarrollo de distintos
tipos de cncer. Por lo general son productos derivados del petrleo.
El amianto o asbesto es un material aislante de efectos cancergenos
comprobados, su uso est prohibido por su alta toxicidad.
Otros materiales contienen plomo, mercurio o arsnico. El plomo origina daos al
sistema nervioso, inhibe el transporte de oxigeno y calcio.
La instalacin elctrica de una vivienda y los electrodomsticos (microondas)
producen campos magnticos y elctricos que alteran el equilibrio orgnico.
Otros materiales filtran radiaciones naturales que son necesarias para una vida
saludable.
Una sustancia txica puede actuar a travs de la piel por contacto, de la
respiracin por inhalacin, de la ingestin y del contacto con los ojos.
Componentes de los Edificios
Cimentaciones
El hormign (y mezclas de cemento), tiene la capacidad de adaptarse a un molde,
es impermeable una vez endurecido y por poder ser inyectado, es el material
universal de construccin de obras enterradas: cimentaciones, muros de
contencin, pantallas, etc.
Posee muchas ventajas pero tambin conlleva inconvenientes considerables: la
inestabilidad de las pastas de cemento Portland cuando se aplican directamente
en contacto con los diferentes compuestos qumicos que puede tener el suelo,
siendo las pastas de cemento particularmente bsicas, el ataque por cidos da por
resultados sales solubles o expansivas. Estos problemas se ven agravados
cuando el acero de las armaduras sufren corrosin . Como consecuencia el
edificio tendr una menore durabilidad que en condiciones normales, ocasionando
un problema econmico y si se debe derribar, originar una gran cantidad de

residuos a gestionar. A menudo el hormign incorpora algn residuo industrial

capaz de contener metales pesados. Algunos aditivos qumicos (plastificantes,
aireantes, superplastificantes, etc.) contienen compuestos contaminantes de los
freticos.
Estructura
Los cimientos tienen unas particularidades que estn en funcin de su contacto
con el suelo y de que el hormign prcticamente es el nico material a utilizar. En
el caso de los componentes del resto de la estructura tambin se encuentran
singularidades aunque no guardan relacin con las anteriores: por un lado, los
materiales utilizables son mucho ms diversos y, por otro, las posibilidades de
producir lixiviados son muy bajas ya que el nivel de exposicin es mnimo.
Los materiales ms usados para su construccin van del hormign hasta el
ladrillo, pasando por materiales tradicionales como la madera (aunque las nuevas
tecnologas de madera laminada, etc. aaden riesgos desde el punto de vista de la
contaminacin qumica).
Uno de los efectos ambientales ms relevantes son: el gasto energtico (asociado
a la fabricacin de materiales resistentes a traccin y a la contaminacin
correspondiente) y el volumen de sobrantes.
Para conseguir un perfil laminado de acero es necesario un importante gasto
energtico pero sus propiedades estructurales (resistencias, mdulos de
deformacin, capacidad de adaptacin plstica, etc.) son muy superiores a las de
otros materiales, pudiendo utilizar secciones mucho ms pequeas, por lo tanto su
impacto global resultara menor.
Por otra parte, si consideramos aspectos de materiales reciclados (que en el caso
del acero es completa) puede ser que la utilizacin del acero sea, a pesar de su
gran gasto energtico inicial, hasta favorable.
Fachadas
El muro de fachada debe tener la resistencia y espesor necesario para satisfacer
las exigencias que se derivan de su funcin portante. Cuando el espesor supera
los 20 cm, puede construirse con la incorporacin de ridos procedentes del
reciclado de derribos, por ejemplo en las paredes de hormign armado.
Aunque los muros formados con residuos de demolicin reciclados definen
estructuras pesadas y de gran volumen, insumen menor energa en su fabricacin
que otras soluciones constructivas convencionales.
Una de las desventajas aparentes de los muros formados con reciclados, es que
en su demolicin originan un volumen de residuos mayor que las construcciones
comunes. Pero, al analizar el balance final de los residuos originados, resulta una
solucin favorable. Si se utilizan en la masa del muro, ridos procedentes de
residuos de demolicin, disminuye el impacto ambiental.
A fin de cumplir con las exigencias de confort ambiental y seguridad
(estanqueidad, aislamiento trmico, aislamiento acstico y proteccin contra el
fuego) deben utilizarse materiales especficos para esta funciones: que sean
ligeros y originen residuos fcilmente valorizables.
Evitar la adherencia entre s de materiales de naturaleza diferente, o compuestos
de dos o ms materiales adheridos que originan residuos difcilmente reciclables.
Paredes

Los tabiques tradicionales de fbrica son los elementos menos transformables.

Por otra parte, no facilitan el registro, mantenimiento y sustitucin de las tuberas
de servicios que los recorren, y generan una cantidad importante de residuos.
Tambin en el proceso de ejecucin producen una importante cantidad de
residuos, que se originan en las rozas necesarias para empotrar las tuberas de
cableado elctrico, tuberas de agua o de gas. Finalmente, los residuos de
demolicin estn muy cargados de materiales de revoque, de muy bajo valor y
acaban llenando los vertederos.
Los sistemas industrializados, de prefabricacin, son de sencillo montado y
desmontado y, adems, permiten varios usos. Son los que se adaptan mejor a las
dimensiones de los nuevos espacios y originan menos residuos.
Existen variados sistemas de tabicado fcilmente transformables, pero que
admiten un solo uso (es el caso de los tabiques de cartn-yeso) y, por lo tanto,
originan ms residuos. No obstante, estos residuos estn formados por materiales
homogneos, que se separan con facilidad, y sus residuos son valorizables.
Por lo general, los dos ltimos sistemas permiten una instalacin sencilla de las
tuberas de servicios a travs de su interior. Tambin permiten una transformacin
simple de estos tendidos, y generan pocos residuos.
Cubiertas
La cubierta es un elemento constructivo del edificio formado por varios materiales
diferentes. Consta de cuatro capas: formacin de pendientes, aislacin trmica,
aislacin hidrulica y terminacin y proteccin. Estas capas son muy diferentes
entre s, por sus materiales y funciones.
En cubiertas transitables la formacin de pendientes debe conseguirse con la
propia estructura de soporte, de manera que se reduzcan los espesores de
hormign ligero de las cubiertas. En el caso de las cubiertas inclinadas este
problema no existe. Los pavimentos de cubierta no deben estar adheridos o en
contacto con la membrana impermeable. Son ms recomendables los
denominados flotantes, ya que permiten una mayor durabilidad de la membrana
impermeable y facilitan los trabajos de reparacin y substitucin. En la
impermeabilizacin de la cubierta deben cuidarse los solapes, protecciones, etc.
sobre los de unin y sellado a base de productos adhesivos, que tienen mayor
impacto ambiental. Las membranas bituminosas tienen un impacto ambiental
menor que las de origen plstico. Es preferible elegir aislamientos trmicos de
origen mineral en lugar de plsticos, porque tienen un menor impacto ambiental.
La contaminacin puede ocurrir en el suelo, la tierra y el aire de diferentes modos
y formas: emisiones de gases nocivos, bocinas ensordecedoras, qumicos en el
agua... Existen 15 tipos de contaminacin los cuales se clasifican en funcin de
tres criterios: por medio afectado, por mtodo contaminante y por extensin de la
fuente.
1. Contaminacin segn el medio afectado:
- Atmosfrica o ambiental: consiste en la liberacin de sustancias qumicas en la
atmsfera, las cuales alteran su composicin y suponen un riesgo para la salud de
las personas y de los seres vivos. Esta contaminacin es producida por los humos

de los tubos de escape de los coches y de las chimeneas de las fbricas, de la

quema de basura, de los polvos industriales (cemento, yeso, concentrado de
minerales...), de incendios forestales y erupciones volcnicas. Cada uno de ellos,
expulsan al aire gases contaminantes como el monxido de carbono o dixido de
azufre.
Por otro lado, esta contaminacin puede tener un carcter local o global. Se habla
del primero cuando los efectos ligados al foco de emisin afectan slo a las
inmediaciones del mismo. Mientras que el segundo se refiere a cuando las
caractersticas del contaminante afectan al equilibrio del planeta y zonas muy
distantes a los focos emisores, como por ejemplo la lluvia cida y el calentamiento
global.
- Hdrica o del agua: existe con la presencia de desechos en el agua. Las
principales causas se deben al arrojo de residuos slidos domsticos (residuos no
peligrosos) e industriales, los derrames de petrleo y la descarga de aceites
usados. La contaminacin en los mares, ros y lagos se ha convertido en un foco
de infecciones y enfermedades para los seres humanos.
- Suelo: ocurre cuando se introducen productos qumicos como el petrleo y sus
derivados, los pesticidas, as como metales pesados frecuentes en las bateras.
Los vertederos y cinturones ecolgicos, que sirven para enterrar las grandes
cantidades de basura que se generan en los campos, estn comenzando a
contribuir de forma alarmante a la contaminacin del suelo. Al igual que el resto,
esta contaminacin entra en contacto directo con la personas.
2. En funcin del mtodo contaminante ambiental
- Qumica: en los medios antes indicados se introduce un determinado compuesto
qumico. La contaminacin se puede encontrar en materiales esenciales para la
vida humana, como el agua, la tierra, los alimentos, el aire...
- Radiactiva: se refiere a la que se deriva de la dispersin de materiales
radiactivos, como el uranio enriquecido, el cual se utiliza en instalaciones
mdicas o de investigacin, reactores nucleares de centrales energticas,
municin blindada con metal aleado con uranio, submarinos, satlites artificiales,
etc. Esta contaminacin se puede producir por un accidente (como el ocurrido en
Chernbil), por el uso y por la disposicin final deliberada de los residuos
radiactivos.
- Trmica: se produce debido a la emisin de fluidos a elevada temperatura y es
causada por la influencia humana. Se ha demostrado que este aumento artificial
de la temperatura es uno de los causantes del actual cambio climtico que existe
en la actualidad.
- Acstica: se define por la presencia de altos decibelios en algn lugar
determinado. La causa principal de la contaminacin acstica es la actividad

humana, como el transporte, la construccin de edificios y obras pblicas, la

industria.... Los efectos producidos por el ruido pueden ser fisiolgicos, como la
prdida de audicin, y psicolgicos, como la irritabilidad exagerada, alteraciones
del sueo o disminucin de la capacidad mental de concentracin.
- Visual: es aquella que destruye visualmente el paisaje natural (ya sea rural o
urbano), debido a la presencia de torres de transporte de energa elctrica, vallas
publicitarias en carreteras y avenidas, vertederos y minas a cielo abierto.
- Lumnica: se refiere a la existencia de una iluminacin artificial excesiva, la cual
provoca una interferencia para el trabajo de los observatorios y astrnomos. Esta
contaminacin se da durante la noche en las cercanas de las ciudades. De ah
que los observatorios y centros de investigacin de astronoma se construyan
lejos de las grandes urbes.
- Electromagntica: es la producida por las radicaciones del espectro
electromagntico generadas por equipos electrnicos (como mviles,
ordenadores, televisin...) u otros productos utilizados para la actividad fsica
como torres de alta tensin y transformadores, las antenas de telefona mvil y
electrodomsticos entre otros.
- Microbiolgica: producida principalmente por aguas contaminadas, como las
aguas servidas, subterrneas o superficiales, ocasionando enfermedades en los
animales y en el ser humano.
- Gentica: es aquella que se refiere a la transferencia incontrolada o no de
material gentico en las plantas. Esta contaminacin afecta al patrimonio gentico
de una poblacin o de una especie y puede afectar gravemente a la biodiversidad
gentica.
3. Contaminacin segn la extensin de la fuente:

Puntual: cuando es posible localizar al agente contaminante en un punto

determinado.

Lineal: contaminacin producida a lo largo de una lnea

Difusa: cuando la contaminacin se distribuye homogneamente por todo el

rea.
Todos los tipos de contaminacin que se han indicado anteriormente estn
interconectados. Por ejemplo, la contaminacin lumnica requiere energa para
producirse, lo que significa que la planta elctrica tiene que quemar ms
combustibles fsiles para suministrar la electricidad. A su vez, esta quema
contribuye a la contaminacin atmosfrica provocando efectos como la lluvia
cida, la cual se vierte sobre ros, mares, lagos y tierra provocando la
contaminacin del agua y del suelo.

La arquitectura y su interaccin espacial con su ecosistema.

Esta se basa en que el impacto de un proyecto no se limita al mbito definido por
sus lindes legales. La mayora de los arquitectos tienden a dibujar los
emplazamientos de sus proyectos como si fueran zonas aparte, separadas de
otras mediante verjas, muros y lindes. En la biosfera, sin embargo los ecosistemas
no son sistemas aislados, sino que tienen un mbito espacial entrelazado que se
caracteriza por sus partes y por las interacciones entre esas partes. Las
interacciones entre ecosistemas atraviesan los lindes artificiales creados por el
hombre. Los ecosistemas en la biosfera han de ser considerados holisticamente
como interdependientes. Precisamente, uno de los elementos ms importantes del
pensamiento del ecologista este, en el cual se incorporan al concepto de
ecosistema. Tanto en el interior de los ecosistemas como entre ellos, hay una red
de dependencias reciprocas, de modo que los cambios que se produzcan en
cualquier parte del sistema acabaran por afectar el funcionamiento de todo el
conjunto ( a corto o largo plazo), aun cuando el grado de dependencia mutua
pueda parecer remoto. Dada la complejidad e inseparabilidad de las acciones
reciprocas entre los ecosistemas y dentro de un mismo ecosistema, el arquitecto
no debe adoptar un punto de vista fragmentario de un ecosistema, o lo que es lo
mismo, no debe considerarlo como un segmento espacial o como un componente
del ecosistema aislado. Por ejemplo, si el proyectista se centra nicamente en un
fragmento y trata de perfeccionar un funcionamiento, lo ms importante es que el
resto del sistema responda de manera inesperada. Por otra parte, cualquier accin
humana sobre un ecosistema puede influir no solamente en su entorno inmediato,
sino tambin en los ecosistemas que lo rodean y en otros de la biosfera. Por
consiguiente, el planteamiento ecolgico tiene mucho de planteamiento ambiental
holista. La importancia de esta premisa para los proyectos es evidente. Por
ejemplo, muchos de los mtodos existentes por el control de la contaminacin
medioambiental reclaman la eliminacin de los contaminantes, pero, al final lo
nico que hacen es pasar de un contaminante a otro mas conveniente ( es decir,
econmicamente conveniente ). La legislacin que protege la contaminacin del
aire o sobre la eliminacin de los desperdicios slidos (contaminacin del suelo).
As, las autoridades locales responsables de la proteccin de los cursos del agua
se ven obligadas, a transferir los problemas de contaminacin de un medio
ambiente a otro, a pesar de los efectos que esta transferencia pueda comportar.
Un enfoque del proyecto requiere una adecuada compresin de las interacciones
espaciales de los ecosistemas. En algunos caso el medio ambiente del proyecto
de edificacin ha sido concebido por el arquitecto, errneamente, como una serie
de zonas ambientales independientes, como tierra, aire, agua, etc. Si se requiere
prevenir el efecto de cualquier accin sobre un ecosistema, es necesario tener una
compresin sinptica de la interaccin entre sus componentes. Por lo tanto es muy
importante, que en la planificacin de un entorno para construir, el arquitecto debe
percatarse de que cualquier estructura que se ubique en que va a afectar,
inevitablemente, en virtud de su presencia y de su funcionamiento, no solo al
ecosistema del terreno, sino tambin a los de las inmediaciones ( por ejemplo la
contaminacin atmosfrica vertida al aire por los ecosistemas mecnicos del

edificio puede transmitirse a los alrededores por el proceso atmosfrico de la

biosfera ). As pues, las posibles influencias de la edificacin sobre los
ecosistemas circundantes y sobre los otros de la biosfera deben formar parte del
conjunto de consideraciones del proyecto.