ALECOP Catalogo General

catlogo general
equipamiento
integral del aula-taller
El profundo conocimiento del mundo educativo nos permite disear
aulas-taller configuradas hasta el ltimo detalle y preparadas para
funcionar desde el primer momento.
automocin
energas
renovables
electricidad
electrnica
La llama del saber

Alecop ofrece, desde hace 45 aos, material
tecnolgico con mximas prestaciones que nos
ha abierto las puertas de las organizaciones
educativas ms importantes del mundo.
HUMANITY AT WORK
Pertenecemos al rea educativa de MONDRAGON

Corporacin:
Un
proyecto
cooperativo
de
referencia mundial que aporta un componente

humano al mundo de la empresa. Una forma
diferente de trabajar que busca el desarrollo
ntegro de las personas y el respeto del entorno.
www.mondragon-corporation.com
telecom
mecnica
edificio
ndice
pg.
pg.
1 automocin
4 electrotecnia
- Propuesta de laboratorio
96
10
- Anlisis de circuitos
98
26
- Electrosttica y
- Propuesta de aula-taller
- Electricidad-Electrnica
- Motores
- Sistemas de transmisin y frenado 34
electromagnetismo
100
- Sistemas de aire acondicionado
38
- Sistemas trifsicos
102
- Sistemas Elctricos Auxiliares
42
- Transformacin de
- Software
50
la corriente elctrica
104
- Fundamentos de
mquinas elctricas
106
5 mquinas elctricas
2 fabricacin mecnica
110
- BEM 199
112
- Aula taller a medida
54
- Automatismos
126
- Tornos
56
- Transformadores
129
- Fresadoras
64
- Mquinas
130
- Software CNC
72
- Construccin de transformadores 132
- Mquinas virtuales
78
- SEGUMAC
134
- Mquina de inyeccin
82
- VIRTOOL VirMaq
136
6 electrnica de potencia
- Introduccin
140
- El soporte mdulo
142
- El sistema de montaje y alimentacin 143

- Rectificacin no controlada
electrnica analgica,
3 digital y microprogramable
- Sistema de dados didcticos
86
- Equipos didcticos de
electrnica bsica
144
- Dispositivos de potencia
en conmutacin (EP3)
146
- Convertidores CC-CC y CC-CA

Choppers y onduladores (EP4/EP5) 148
90
- Software de anlisis, simulacin

y diseo de circuitos
y controlada (EP1/EP2)
- Complementos para regulacin

de velocidad e intensidad (EP6)
92
150
- Complementos para regulacin del

motor sncrono autopilotado (EP7) 151
- Mquinas elctricas, cargas y
sistemas de frenado
152
pg.
sistemas de regulacin
7 y control
156
- Estudio de procesos de control
pg.
10 sad kaptoris
- Sistema de Adquisicin
de Datos Kaptoris
196
de velocidad y posicin Serie 540 158

- Estudio de procesos de control
de temperatura Serie 540
160
- Estudio de procesos de nivel y

caudal Serie 540
162
- Estudio de los captadores de

magnitudes fsicas Serie 540
164
regulacin electrnica
energas renovables y
8 de motores
- Propuesta de equipamiento
11 eficiencia energtica
168
- Regulacin electrnica de
velocidad de motores de
corriente continua SCR
- Energa solar fotovoltaica
202
- Energa elica
205
- Equipos didcticos pila hidrgeno 208

170
- Energa solar trmica
210
- Regulacin electrnica de velocidad

de motores de corriente alterna
172
- Regulacin electrnica de
velocidad de motores Brushless
174
- Sistema de programacin y
reparacin de averas
175
- Mquinas elctricas y sistemas

de frenado
176
sistemas avanzados
9 del edificio
12 mobiliario de laboratorio
- El entorno SIVODAC
180
- Introduccin
214
- Sistemas de telefona
182
- Configuracin mesa
216
- Sistemas telemticos
184
- Sistemas de alimentacin
218
- Antenas TV
186
- Bastidores y muebles
- Hogar digital
188
de sobremesa
220
- Sistemas de megafona
190
- Tabla de compatibilidades
221
- Laboratorios remotos
192
automocin
La propuesta de Alecop presenta el vehculo
dividido en sistemas independientes para
profundizar en el conocimiento de cada una
de las partes: electricidad, electrnica, frenos,
transmisin, motor, softwares y equipamientos.
Se trata de que el alumno se familiarice con los
mecanismos de un vehculo real para que su
posterior insercin al mercado laboral sea lo ms
exitosa posible.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
- Propuesta de aula-taller
ELECTRICIDAD-ELECTRNICA
- ADA-300 Aplicacin de Electricidad
10
- ADA-301 Aplicacin de Electrnica
12
- ADA-303 Aplicacin de Sensores
14
- ADA-304 Aplicacin de UCE
16
- ADA-305 Aplicacin de Actuadores
18
- Motor ADA
20
- ADA-306 Buses Multiplexados CAN-LIN
22
- ADA-307 Aplicacin de Vehculo Hbrido
24
MOTORES
- EAU-960 Inyeccin Gasolina
26
- EAU-961 Inyeccin Directa Diesel
30
SISTEMAS DE TRANSMISIN
Y FRENADO
- EAU-963 Entrenador ABS/EDS/ESP
34
SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO

- EAU-964 Entrenador de Aire Acondicionado
38
SISTEMAS ELCTRICOS AUXILIARES

- EAU-962 Sistemas con Multiplexado
42
- Entrenador Faros Xenon
46
SOFTWARE
- SIRVAUT
50
Automocin
Introduccin
pg. 8
propuesta aula-taller
AULA
Presentamos los elementos que conforman un aula de estudio. Aqu
transmitiremos conceptos bsicos de electricidad y electrnica aplicados
al automvil. El alumno se ejercitar con equipos de la SERIE ADA.
ADA301
electrnica
ADA300
ADA306
buses multiplexados
CAN-LIN
ADA307
MOTORADA
electricidad
vehculo hbrido
autodiagnosis
ADA303
sensores
ADA304
control UCE
ADA305
actuadores
Equipamiento auxiliar
aulas polivalentes
talleres
Mobiliario, proyectores, pizarra

multimedia, armarios, etc..
Bancos de trabajo, soportes de motores,

equipamiento de soldadura, herramientas
varias.
Automocin
Introduccin
pg. 9
TALLER
Aqu crearamos una estructura educativa alrededor del mundo de la automocin
donde nos encontraramos con todos los sistemas con los que cuenta un vehculo
real (la SERIE EAU) donde practicar con elementos reales del automvil.
EAU962
sistemas elctricos
con multiplexado
EAU964
entrenador
de aire acondicionado
EAU963
entrenador
ABS/EDS/ESP
EAU961
inyeccin directa
diesel
EAU960
inyeccin gasolina
XENON
entrenador
faros xenon
electromecnica
carrocera
laboratorio
Equipamiento mecnico auxiliar,

bastidores, sistema de alineamiento
de direccin, equilibradoras,
desmonta-neumticos. etc.
Cabinas de pintado y secado. Zonas

de preparacin, bancadas, medidores,
herramientas varias, cabinas de limpieza,
equipamiento de proteccin.
Instrumentos de diagnosis, banco de

pruebas, extractor de humos...
Automocin
pg. 10
Electricidad-Electrnica
ADA 300
Aplicacin de electricidad
para automocin
Equipo para el estudio de la electricidad bsica
aplicada en el automvil.
Ref.: 9EQ300AA6C - 230 V
Ref.: 9EQ300AA3C - 115 V
El objetivo de este equipo es conseguir, de una manera gil,

familiarizar al alumno con la electricidad bsica en general y
ms concretamente con su aplicacin en el automvil. Con la
aplicacin se pueden analizar y comprobar diferentes circuitos
elctricos bsicos as como sus componentes sin prdidas
de tiempo en su montaje y desmontaje. La configuracin del
circuito a analizar se realiza rpidamente mediante puentes de
conexin. El equipo permite tambin la generacin de averas en
varios de los componentes del circuito. No obstante, si se desea
ampliar algunas actividades, la aplicacin cuenta con una placa
de montaje de circuitos complementarios. Esta placa permite
interconectar elementos elctrico/electrnicos (resistencias,
condensadores, diodos etc.) de una manera rpida y sencilla
sin la necesidad de soldar los componentes, posibilitando la
reutilizacin de los componentes para hacer varios montajes.
Automocin
pg. 11
Caractersticas tcnicas
Incorpora los siguientes componentes/circuitos:
- Circuito de alimentacin: Alterna y continua.
- Circuito con lmparas: Paralelo, serie, mixto,
lmparas de diferentes potencias.
- Circuito con resistencias: Paralelo, serie, mixto,
potencimetro lineal y logartmico.
- Circuito con rel.
- Circuito con diferentes materiales conductores:
cobre, nicromo y constantn.
- Circuito rectificador de doble onda/media onda.
- Circuitos de utilizacin del condensador: filtro,
almacn de energa.
- Circuito con puertas lgicas.
Puntos de testeo para la realizacin de medidas en los
diferentes circuitos.
Accesibilidad a todos los componentes para su anlisis
bajo tensin o en ausencia de esta.
Posibilidad de generar disfunciones en diferentes
componentes del equipo.
Posibilidad de realizacin de montajes elctrico/
electrnicos sobre placa de montaje protoboard.
Medidas: 446 x 270 x 100 mm.
Capacidades a desarrollar
Contenidos a estudiar
Utilizar equipos de medicin de componentes y

circuitos elctrico/electrnicos e interpretar los datos
obtenidos con el polmetro y con el osciloscopio.
Comprobar componentes elctrico/electrnicos sin
tensin y bajo tensin.
Analizar circuitos elctrico/electrnicos bsicos y
vincular estos con componentes del automvil.
Montaje de circuitos elctrico/ electrnicos bsicos.
Diagnosticar y reparar averas simples en sistemas
elctrico/electrnicos del automvil.
Fuente de alimentacin AC/DC.

Bateras: Caracterstica. Asociacin de bateras en serie
y en paralelo.
Lmparas. Identificacin. Asociacin de lmparas.
Ley de Ohm: Tensin, corriente, resistencia.
Asociacin de resistencias en serie y paralelo.
Caractersticas de los potencimetros lineales y
logartmicos.
Potencia elctrica.
Materiales conductores: cobre, nicromo y constantn.
Estudio del condensador en DC: Filtro, almacn de
energa.
Lgica binaria: AND, OR, EXOR, NOT, NOR y NAND.
Rectificacin de media onda/doble onda: diodo, filtrado
con condensador.
Componentes: Resistencias, condensadores, diodos,
diodos led, potencimetros, lmparas, rel.
Composicin del equipo

Panel ADA300.
Manual de usuario.
Manual de actividades prcticas.
Hilos de diferentes materiales conductores.
Componentes elctrico/electrnicos para el montaje de
circuitos complementarios.
Almacn de accesorios.
Automocin
pg. 12
ADA 301
Aplicacin de electrnica
para automocin
Equipo para el estudio de la electrnica aplicada en
el automvil.
Ref.: 9EQ301AA6C - 230 V
Ref.: 9EQ301AA3C - 115 V
Se ha tomado el circuito de encendido como hilo conductor del

proceso de enseanza de la electrnica aplicada en el automvil.
Dicho circuito ha sufrido, a lo largo de la historia, importantes
mejoras hasta llegar a las soluciones actuales derivadas en
gran medida del uso de la electrnica. Esta ha sido una de las
razones por la cual se ha decidido basar una parte del estudio de
electrnica para automocin en esta aplicacin real del automvil.
La aplicacin dispone de diferentes circuitos electrnicos
combinables entre ellos para realizar el montaje de los distintos
sistemas empleados en el diseo de circuitos de encendido:
Generacin de chispa por ruptor.
Generacin de chispa por circuito transistorizado.
Generacin de chispa por descarga de condensador.
Automocin
pg. 13
Incorpora los bloques electrnicos necesarios para
analizar los siguientes circuitos:
- Bloque de alimentacin.
- Circuito de generacin de la chispa por ruptor.
- Circuito multivibrador o generador de seal
cuadrada.
- Circuito de generacin de chispa transistorizado.
- Circuito generador de chispa por descarga de
condensador.
- Circuito de alimentacin de un motor CC.
- Circuito de variacin de la velocidad de un motor de
CC.
- Circuito de variacin de luminosidad en lmparas.
Puntos de testeo para la realizacin de medidas en
los diferentes circuitos.
Accesibilidad a todos los componentes electrnicos
para su anlisis bajo tensin o en ausencia de sta.
Posibilidad de generar disfunciones en diferentes
componentes del equipo.
Posibilidad de realizacin de montajes electrnicos
sobre placa de montaje proto-board.
Medidas: 446 x 270 x 100 mm.
Utilizar equipos de medicin de componentes y

circuitos electrnicos e interpretar los datos obtenidos
con el polmetro y con el osciloscopio.
Comprobar componentes electrnicos sin tensin y
bajo tensin.
Analizar circuitos electrnicos generales y vincular
estos con componentes del automvil.
Montaje de circuitos electrnicos bsicos.
Diagnosticar y reparar averas simples en sistemas
electrnicos del automvil.
Estudio y control del funcionamiento de distintos

componentes electrnicos: diodo, transistor, diodo
zener, tiristor.
Estudio bsico de los diferentes sistemas de encendido
utilizados en el automvil.
Circuito inversor de polaridad de corriente en el circuito
del encendido transistorizado.
Circuito amplificador de corriente.
Circuito integrado: multivibrador NE555.
Circuito rectificador.
Generacin de seales variables en el tiempo.
Generacin de tensiones elevadas a partir de baja
tensin.
Circuito de descarga de condensador sobre primario
de bobina.
Variacin de la tensin aplicada a un dispositivo (motor,
lmpara vlvula).

Panel ADA301.
Manual de usuario.
Motor de 12 V de cc.
Lmpara de 12V/6w.
Componentes electrnicos para el montaje de circuitos
complementarios.
Automocin
pg. 14
ADA 303
Aplicacin de sensores para
automocin
Equipo para el estudio de los sensores
en el automvil
Ref.: 9EQ303AA6C - 230 V
Ref.: 9EQ303AA3C - 115 V
Equipo concebido para el estudio de diferentes tipos de sensores segn, tecnologas, parmetros de captacin y
medios de transmisin de informacin utilizados en los sistemas elctrico-electrnicos que se pueden encontrar
actualmente en los vehculos. Gracias a estos sensores los sistemas electrnicos reciben informacin de
las magnitudes fsicas y/o qumicas necesarias para, a travs de su U.C.E., hacer los clculos necesarios y
provocar el funcionamiento de los diferentes actuadores. Estos actuadores sern los encargados de producir
las variaciones fsicas que hacen funcionar los componentes electromecnicos del vehculo. El equipo dispone
de 12 sensores similares a los utilizados actualmente en el automvil (CKP-CMP-MAF-MAP etc.) mediante los
cuales y gracias a la combinacin de diferentes tecnologas empleadas en su construccin y a los distintos
medios de comunicacin permiten abordar el estudio de un numero elevado de sensores del vehculo.
Algunos de los captadores del equipo se pueden conectar a la aplicacin UCE-ADA304 para formar con sta y
con el equipo de actuadores ADA305 un sistema de control electrnico completo.
Automocin
pg. 15
Equipo autnomo para el estudio de sensores del
automvil.
El equipo incorpora sensores de diferentes tecnologas:
- Sensor de posicin del cigeal: Inductivo.
- Sensor de posicin del rbol de levas: Hall.
- Sensor de la columna de direccin (posicin,
velocidad): ptico.
- Sensor de luminosidad: ptico.
- Sensor de distancia para aparcamiento:
Ultrasonidos.
- Sensor de presin absoluta de colector MAP:
Piezoresistivo.
- Sensor de aceleracin lateral para el control
electrnico de estabilidad ESP: Capacitivo.
- Sensor de calidad de aire: MOS (Metal Oxide
Semiconductor).
- Sensor de posicin del pedal del acelerador APP:
Inductivo.
- Sensor de picado KS: Piezoelctrico.
- Sensor de masa de aire MAF: Hilo caliente.
- Sensor de temperatura de aire de admisin IAT:
Resistivo NTC.
La comunicacin de los sensores con el exterior se
realiza por diferentes medios:
- Salida digital.
- Salida analgica.
- Comunicacin por bus CAN.
- Comunicacin por bus LIN.
Cada sensor muestra mediante serigrafa informacin
sobre:
- Tecnologa utilizada.
- Tipo de salida generada.
- Forma fsica del sensor en el vehculo.
Puntos de testeo, protegidos contra posibles
manipulaciones incorrectas, para la realizacin de
medidas en los diferentes puntos del circuito.
Posibilidad de generar situaciones anmalas en la
seal enviada por los sensores a la UCE, permitiendo el
anlisis de disfunciones en el sistema.
Posibilidad de conectar varios de los sensores a la
unidad de control UCE, panel ADA304.
Dimensiones del equipo: 446 x270 x100 mm.
Anlisis del funcionamiento de los diferentes sensores y
su vinculacin en los diferentes sistemas del automvil.
Comprobacin de componentes elctrico/electrnicos
sin tensin y bajo tensin.
Diagnosis de averas en sensores: Falta de
alimentacin, sensor estropeado, cortocircuito a masa
o a positivo del sensor, fallo en el bus de comunicacin
del sensor (CAN-LIN), etc.
Manejo de instrumentacin: Polmetro, Osciloscopio.

Panel ADA303.
Manual de usuario.
Accesorios: Jeringa y tubos plsticos.
Tecnologas utilizadas en el diseo de sensores.
Tipos y caractersticas de sensores.
Tipos de salidas (analgicas, digitales, bus CAN, bus
LIN).
Automocin
pg. 16
ADA 304
Unidad de control electrnica UCE
Equipo para el estudio de los sistemas de control

electrnico en el automvil
Ref.: 9EQ304AA6C - 230 V
Ref.: 9EQ304AA3C - 115 V
Equipo para el estudio del funcionamiento de la unidad de control electrnica (UCE) de un motor gasolina con
sistema de inyeccin multipunto secuencial y encendido esttico.
El equipo permite, mediante una serie de potencimetros, simular diferentes condiciones de funcionamiento
(cantidad y temperatura de masa de aire, rpm, temperatura del refrigerante etc.) que la UCE en base a una
programacin determinada utiliza para realizar los clculos necesarios y hacer actuar a los diferentes actuadores
del sistema (inyectores, bobinas, mariposa, electroventilador, etc).
En el equipo se pueden regular las seales de entrada de manera independiente. Sin embargo, para evitar
funcionamientos anmalos (no plausibles) del sistema de inyeccin, se ha implementado un modo AUT en el
cual las seales de los sensores evolucionan segn un algoritmo programado que permite al alumno iniciarse
rpidamente en la comprensin del funcionamiento del sistema de inyeccin.
Incorpora, asimismo, la funcin auto-diagnosis que junto con el software DD-Car permiten al alumno iniciarse en
las tcnicas de autodiagnosis.
Automocin
pg. 17
Equipo autnomo que incorpora la simulacin de los
siguientes sensores y actuadores:
- SENSORES: Sensor de masa de aire, temperatura
de aire de admisin, posicin del cigeal, posicin
del rbol de levas, posicin del pedal del acelerador,
temperatura de refrigerante, sonda Lambda de
banda ancha, sensor de presin absoluta y sensor
de picado.
- ACTUADORES: Inyectores, mariposa de gases,
bujas, electroventilador, electrovlvula del turbo y
piloto MIL (Malfunction Indicator Lamp).
Comunicacin de los sensores y actuadores con
la UCE por diferentes tipos de seales: analgicas,
digitales, buses multiplexados CAN y LIN.
seal enviada por los sensores a la UCE.
Funcionamiento automtico o individual de los
sensores (AUT/IND).
Funcin de reprogramacin (Flasheo) de la UCE como
motor Turbo o como Atmosfrico.
Funcin autodiagnosis implementado en la UCE.
Posibilidad de desconectar los sensores/actuadores
simulados en el panel y conectar sensores/actuadores
reales de las aplicaciones ADA303 y ADA305.
Anlisis del funcionamiento de una unidad de control
electrnica de inyeccin UCE-Motor.
Anlisis de las seales de entrada a la UCE.
Anlisis de las seales de salida de la UCE.
Manejo de herramientas de autodiagnosis: DD-Car.
Diagnosis de averas: Sensor estropeado, fallo en el
bus de comunicacin (CAN-LIN), etc.
Comprobacin de sensores y actuadores haciendo uso
de una herramienta de autodiagnosis.

Panel ADA304.
Manual de usuario.
Software de autodiagnosis DD-Car.
Entradas de sensores a la UCE: tipos, caractersticas,
etc.
Salidas de actuadores desde la UCE: tipos,
caractersticas, etc.
Arquitectura interna de una unidad de control
electrnica.
Funcionamiento de una unidad de control electrnica
de inyeccin, algoritmos de control de la inyeccin.
Tiempo de inyeccin y tiempo de encendido (ngulo de
encendido y ngulo DWELL).
Tipos y caractersticas de seales de sensores/
actuadores: Analgica, digital, bus multiplexado (CANLIN).
Autodiagnosis en sistemas de inyeccin electrnica,
cdigos de fallo EOBD.
Reprogramacin (Flasheo) de la unidad de control
electrnica.
Conversin Analgica/Digital y Digital/Analgica.
SOFTWARE DE AUTO-DIAGNOSIS
DD-Car es una herramienta Didctica de Diagnosis preparada para trabajar con el ADA304. El trabajo con
DD-Car va a permitir que el alumno se familiarice con el funcionamiento de las consolas de auto-diagnosis del
mercado haciendo que su adaptacin a cualquiera de ellas sea mucho ms fcil y rpida, adems de permitir
ensayar sin los riesgos que conlleva la utilizacin directa sobre los sistemas de los vehculos.
Las funciones que se pueden realizar con la misma son:
Lectura y borrado de los cdigos de averas.
Lectura de valores y anlisis en tiempo real del funcionamiento del sistema.
Activacin de los actuadores.
Programacin (Flasheo) de la UCE.
Realizacin de ajustes bsicos en el sistema.
Automocin
pg. 18
ADA 305
Aplicacin de actuadores
para automocin
Equipo para el estudio de los actuadores
en el automvil
Ref.: 9EQ305AA6C - 230 V
Ref.: 9EQ305AA3C - 115 V
Equipo concebido para el estudio de diferentes actuadores, segn tecnologas, tipos de regulacin y medios
de control utilizados en los sistemas electrnicos que se pueden encontrar actualmente en los vehculos. Estos
actuadores son controlados desde la unidad de control electrnica UCE en base a unos algoritmos de control
programados en la misma y son los encargados de hacer que el sistema responda a las variaciones requeridas
por el comportamiento del vehculo.
El equipo dispone de 10 actuadores, similares a los utilizados actualmente en el automvil (buja, inyector,
motor paso a paso, vlvula de cnister, etc), mediante los cuales y gracias a la combinacin de diferentes
tecnologas empleadas en los mismos y de los diferentes medios de control permiten abordar el estudio de un
elevado nmero de actuadores del vehculo. Algunos de los actuadores del equipo se pueden controlar desde
la aplicacin UCE-ADA304, pudiendo formar junto con el equipo de sensores ADA303 un sistema de control
completo.
Automocin
pg. 19
Equipo autnomo para el estudio de actuadores del
automvil.
Los actuadores incluidos en el equipo son:
- Bobina de encendido con buja incorporada.
- Inyector electromagntico.
- Motor de continua DC: Control de velocidad en lazo
abierto y control de posicin en lazo cerrado con
potencimetro en el eje.
- Ventilador de refrigeracin: Control de velocidad
analgico o por resistencia en serie.
- Electrovlvula: Control Todo/Nada (ON/OFF) y
control lineal mediante modulacin de anchura de
pulso PWM.
- Electroimn: Control ON/OFF
- Motobomba del limpia: Control de la motobomba en
los dos sentidos.
- Motor paso a paso: Dos velocidades de
funcionamiento.
- Actuadores relacionados con iluminacin: Luz de
posicin-freno, intermitentes de emergencia, aviso
de luces encendidas.
- Actuador acstico, zumbador piezoelctrico:
Actuacin del mismo con dos tonos diferentes.
Las tecnologas de control implementadas son:
- Control digital.
- Control analgico.
- Control por bus CAN.
- Control por modulacin de anchura de pulso PWM.
Posibilidad de controlar varios de los actuadores desde
la unidad de control UCE-ADA304.
Anlisis del funcionamiento de los diferentes
actuadores.
Diagnosis de averas en actuadores: Falta de
alimentacin, actuador estropeado, cortocircuito
a masa o a positivo del actuador, fallo en el bus de
comunicacin del actuador (CAN-LIN).

Panel ADA305
Manual de usuario.
Tecnologas utilizadas en el diseo de actuadores.
Tipos y caractersticas de actuadores.
Tipos de seales de control de los actuadores
(analgicas, digitales, bus CAN, bus LIN).
Automocin
pg. 20
Motor ADA
Con Auto-diagnosis
Sistema de inyeccin con autodiagnosis EOBD. Estudio de los
sensores, unidades centrales y
actuadores aplicados al automvil.
Conectando los sensores de la aplicacin ADA303

y los actuadores de la aplicacin ADA305 a la UCE
ADA304, se puede simular el sistema de inyeccin
de un motor bsico atmosfrico o un motor turbo, en
el cual se pueden ver a travs de la auto-diagnosis
DD-Car como varan los parmetros de gestin motor
en tiempo real.
Una de las caractersticas principales de este
conjunto de equipos es que tiene la capacidad de
adaptarse a las necesidades formativas que pueda
haber en cada uno de los casos.
Por una parte, la adquisicin individual de cada
uno de los equipos nos permite trabajar y estudiar
de forma individual cada grupo de componentes;
ADA303 estudio de los sensores, ADA304 estudio
de las unidades de control con auto-diagnosis y
ADA305 estudio de los actuadores en el automvil.
Desarrollando en cada caso las capacidades de
anlisis, comprobacin y diagnosis.
La adquisicin del conjunto de los tres equipos,
donde todos los componentes son accesibles y muy
fciles de reconocer (sensores, UCE, actuadores),
donde es el propio alumno el que va a tener que
montar y hacer funcionar un sistema de inyeccin de

combustible de forma interrelacionada, realizando de
una modo manual la unin elctrico-electrnica de
todos los componentes necesarios (sensores, UCE,
actuadores).
De esta forma el alumno es un elemento muy activo
en el que proceso de aprendizaje, consciente en todo
momento de los pasos que debe realizar para que
el sistema funcione correctamente, as es el propio
alumno el que verifica de una forma muy rpida,
directa y visual el trabajo realizado.
Un punto fuerte a destacar es que el alumno va a
poder realizar una introduccin muy rpida y real
a la auto-diagnosis a travs del software DD-CAR,
pudiendo ver a tiempo real la variacin de parmetros
de los sensores, lectura y borrado de los cdigos
de avera, activaciones, programacin y ajustes
bsicos, todo ello regido por la normativa EOBD
actual. El trabajo con DD-Car va a permitir que el
alumno se familiarice con el funcionamiento de las
consolas de auto-diagnosis del mercado haciendo
que su adaptacin a cualquiera de ellas sea mucho
ms rpida despus de haber trabajado con dicho
software.
Automocin
pg. 21
Conjunto de equipos que permite trabajar con
sensores reales o simulados aplicados en el automvil
actual permitiendo ver de una forma muy rpida y
visual el funcionamiento en conjunto de muchos de los
componentes elctrico-electrnico de un sistema de
inyeccin genrico (gasolina o diesel actual).
Comunicacin de los sensores y actuadores con
la UCE por diferentes tipos de seales: analgicas,
digitales, buses multiplexados CAN y LIN.
medidas en los diferentes puntos del circuitos.
seal envida por los sensores a la UCE.
Funcin de reprogramacin (Flasheo) de la UCE como
motor turbo o como Atmosfrico.
Funciona autodiagnosis implementada en la UCE.
Posibilidad de conectar los sensores/actuadores
simulados en el panel ADA 304 y desconectar
sensores/actuadores reales de las aplicaciones
ADA303 y ADA305.
Software de
AUTO-DIAGNOSIS
DD-Car es una herramienta Didctica de Diagnosis
preparada para trabajar con el ADA304. El trabajo con
DD-Car va a permitir que el alumno se familiarice con el
funcionamiento de las consolas de auto-diagnosis del
mercado haciendo que su adaptacin a cualquiera de
ellas sea mucho ms fcil y rpida, adems de permitir
ensayar sin los riesgos que conlleva la utilizacin directa
sobre los sistemas de los vehculos.
Las funciones que se pueden realizar con la misma son:
Lectura y borrado de los cdigos de averas.
Anlisis en tiempo real del funcionamiento del sistema.
Activacin de los actuadores.
Programacin (Flasheo) de la UCE.
Realizacin de ajustes bsicos en el sistema.

Aplicacin Sensores, ADA303.
Aplicacin UCE, ADA304.
Aplicacin actuadores, ADA305.
Manuales de usuario.
Manuales de actividades prcticas.
Tecnologas utilizadas en el diseo de sensores.
Tipos y caractersticas de sensores.
Entradas de sensores a la UCE: tipos, caractersticas,
etc.
Tecnologas utilizadas en el diseo de actuadores.
Tipos y caractersticas de actuadores.
Salidas de actuadores desde la UCE: tipos,
caractersticas, etc.
Arquitectura interna de una unidad de control
electrnica.
Estrategia de una unidad de control electrnica de
inyeccin.
Tiempo de inyeccin y tiempo de encendido (ngulo
de encendido y ngulo DWELL.
Tipos y caractersticas de seales de sensores/
actuadores: Analgica, digital, bus multiplexado
(CAN-LIN).
Autodiagnosis en sistemas de inyeccin electrnica,
cdigos de fallo EOBD.
Reprogramacin (Flasheo) de la unidad de control
electrnica.
Conversin Analgica/Digital y Digital/Analgica.
Capacidades a
desarrollar
Anlisis del funcionamiento de los
diferentes sensores/actuadores
y su vinculacin en los diferentes
sistemas del automvil.
Comprobacin de componentes
elctrico/electrnicos sin tensin y
bajo tensin.
Diagnosis de averas en sensores/actuadores: Falta de
alimentacin, sensor/actuador estropeado, cortocircuito a
masa o a positivo del sensor/actuador, fallo en el bus de
comunicacin del sensor (CAN-LIN), etc.
Anlisis de la estrategia de una unidad de control
electrnica de inyeccin UCE-Motor.
Anlisis de las seales de entrada a la UCE.
Anlisis de las seales de salida de la UCE.
Manejo de herramientas de auto-diagnosis: DD-Car.
Comprobacin de sensores y actuadores haciendo uso
de una herramienta de auto-diagnosis.
Automocin
pg. 22
ADA 306
Aplicacin de buses
multiplexados CAN-LIN
Equipo para el estudio conceptual de las redes de
datos y el multiplexado en el automvil.
CIERRE CENTRALIZADO ELEVALUNAS ELCTRICO AIRBAG
Ref.: 9EQ306AA6C - 230 V
Ref.: 9EQ306AA3C - 115 V
El objetivo de este equipo es familiarizar al alumno con las redes

de datos y el multiplexado. La transmisin de la informacin
se lleva a cabo a travs de dos buses: CAN (Controller Area
Network, especificacin ISO 11898-3 ISO 11519-2) y LIN (Local
Interconnect Network).
El equipo permite el anlisis de funcionamiento de los dos buses
implementados en modo real y en modo ralentizado. Este ltimo,
permite analizar el funcionamiento de la transmisin serie de
datos empleada en todos los buses multiplexados, de una manera
sencilla y didctica. En el modo real, los dos buses funcionan a
velocidad real (125 Kbits/seg para el CAN y 19200 bits/seg para
el LIN), mientras que en el modo ralentizado puede funcionar a 1
bits/seg o a 5 bits/seg, lo que permite analizar muy fcilmente los
datos enviados.
Automocin
pg. 23
Implementacin de bus de confort multiplexado con lnea
CAN ISO 11898-3 tolerante a fallos a 125 Kbits/seg.
Implementacin de control de pulsadores y elevalunas de
las puertas del vehculo con bus LIN a 19200 bits/seg.
Puntos de testeo en las diferentes lneas de los buses.
Posibilidad de generar disfunciones en las lineas de los
buses:
- Cortocircuitos a batera o masa.
- Cortocircuitos entre las lneas.
- Cortes en las lneas.
- Simulacin de averas en las unidades de control.
Conmutador de seleccin de funcionamiento real o
ralentizado. Permite el anlisis de funcionamiento con el
osciloscopio (funcionamiento real) o mediante polmetro
(funcionamiento ralentizado).
Visualizacin en el modo ralentizado de las diferentes
tramas que estn circulando por los buses en displays
alfanumricos en notacin hexadecimal.
Posibilidad de comunicacin CAN mediante fibra ptica.
Se sustituye el cableado convencional por un cable de
fibra ptica en las lneas CANH CANL.
Medidas: 446 x 270 x 100 mm.
Anlisis de sistemas multiplexados.

Manejo de instrumentacin para verificacin y
diagnosis.
Diagnostico y reparacin de averas en sistemas
multiplexados.
Lgica binaria.
Sistemas de numeracin (Binaria, hexadecimal).
Transmisin de informacin en serie.
Arquitecturas de redes de datos (Muti-Maestro,
Maestro-Esclavo).
Bus CAN (Transmisin de datos diferencial, niveles de
tensin, tramas, tolerancia a fallos etc).
Bus LIN (Transmisin de datos, niveles de tensin,
tramas LIN etc).
Transmisin de datos mediante fibra ptica.

Panel ADA306.
Manual de usuario.
ACCFI306ZX: accesorio de transmisin de datos
mediante fibra ptica.
Automocin
pg. 24
ADA 307
Aplicacin de Vehculo Hbrido
Equipo para el estudio conceptual de vehculos
hbridos de ciclo combinado.
Ref.: 9EQ307AAZC
El objetivo de este equipo es familiarizar al alumno con la tecnologa empleada en los vehculos hbridos. En
esta aplicacin se ha desarrollado el tipo de ciclo combinado plug-in, el ms completo y eficiente que existe
actualmente en el mercado.
La aplicacin se compone de un panel en el que se representan los distintos elementos de un sistema de
motorizacin hbrida y de un panel de instrumentacin virtual con funciones avanzadas de generacin, captacin
y anlisis de datos.
Este sistema permite:
Realizar el estudio conceptual de un vehculo hbrido de ciclo combinado PLUG-IN, simulando el
funcionamiento de un vehculo real en distintos recorridos y situaciones.
Analizar los flujos de corriente de alta tensin.
Analizar la combinacin de fuerzas entre motor trmico y motores/generadores elctricos
Incluye una aplicacin desarrollada en Matlab/Simulink as como el manual de usuario y prcticas.
El panel interactivo
Integra los mismos comandos de un vehculo: interruptor de contacto arranque, acelerador, freno, seleccin de
velocidad, pulsador de A/C y pulsador de carga externa de batera (plug-in).
Representa las distintas fases de funcionamiento de los motores (elctrico, combustin) as como el estado de batera
(carga, descarga, generador).
Dos puntos de medicin V1/V2 permiten medir los parmetros seleccionados desde el software:
Nivel de carga de batera.
Tensin batera.
Intensidad de carga de la batera.
Tensin de trabajo en los motres elctricos.
Velocidad del vehculo.
Automocin
pg. 25
Con el fin de analizar el efecto de diferentes situaciones

sobre los elementos de un vehculo hbrido, se pueden
programar recorridos y analizar su impacto mediante
ensayos. Los datos se pueden exportar a formato
Excel.
Programacin de recorridos
El modelo virtual
En el modelo virtual podremos ver las distintas etapas

de funcionamiento:
La fase de trabajo del motor elctrico.
La fase de trabajo del motor trmico.
Las fases combinadas elctrico+trmico y solapados.
Las fases de recuperacin de la energa y de carga de
batera.
El entrenador hardware, permite simular la

conduccin (marchas, velocidad, situacin
de batera, nivel de gasolina, etc.) .Todas las
acciones que se realizan en el panel tienen
su reflejo en el panel de instrumentacin
software.
El software ADA307 ofrece la informacin
acerca del estado del vehculo y de sus
parmetros de forma numrica, grfica y
visual. En cualquier momento se pueden
activar tanto la ventana de datos numricos
como la del nomograma o el sinptico.
Nomograma
Modelizacin con
MATLAB Simulink
Se entrega como un ejecutable para el uso sin licencia
MATLAB incluyendo las fuentes.
SimulHyb ofrece las siguientes posibilidades:
Simulacin del comportamiento del vehculo (teniendo
en cuenta el peso, nivel de combustible, potencia del
vehculo ...)
Simulacin de la distribucin de la energa:
- En la fase de aceleracin (de consumo).
- En la fase de frenado (recuperacin.
Sinptico
Adquisicin de datos
Se incluyen las
fuentes
en MATLAB y
Simulink
Automocin
pg. 26
Motores
EAU-960
Entrenador Motor
de Inyeccin Gasolina
Equipo didctico para el estudio del
funcionamiento de los motores con Sistema
Integral de Inyeccin Electrnica Digital
Secuencial de Gasolina, Encendido Electrnico
Esttico y doble regulacin Lambda.
El equipo incorpora un motor de 4 cilindros
en lnea (1.6L Duratec 16V 100CV) de ltima
generacin montado sobre un soporte mvil
funcional y en estado de marcha, dotado
de todos los componentes y accesorios
necesarios para su funcionamiento en
condiciones similares a las de un vehculo.
Ref.: 9EQ960EAZC
Aplicacin didctica
El modelo de aprendizaje se basa en el desarrollo
de actividades con elementos reales de un vehculo,
dispuestos en un modo didctico para facilitar el proceso
formativo del alumno, de forma que:
Tiene aplicacin real, integrando de forma efectiva
todos los contenidos objeto de aprendizaje del motor
(comprobacin de los parmetros de funcionamiento
del sistema de inyeccin, anlisis de los gases,
circuitos de arranque y carga, interpretacin de
esquemas, etc.).
Ayuda a reducir significativamente los tiempos de
aprendizaje en las actividades procedimentales gracias
a la fcil accesibilidad a los componentes, conectores
y puntos de verificacin. Adems mantiene las
caractersticas del motor montado sobre un vehculo.
Posibilita trabajar al profesor en modo demostrativo los
diferentes sistemas y comprobar los sntomas de las
distintas averas.
Permite desarrollar las capacidades de diagnosis con
herramientas profesionales y la reparacin de averas.
Son motivadoras para el alumno.
Automocin
Motores
pg. 27
Caractersticas didcticas
Prestaciones didcticas
Con este equipamiento el alumno desarrollar las

siguientes capacidades:
1. Mantenimiento de motores y sus sistemas.
2. Manejo de instrumentacin para verificacin y
diagnosis.
3. Simulacin de disfunciones, verificacin y
reconocimiento de sntomas.
4. Diagnosis y reparacin de averas.
5. Anlisis de circuitos.
6. Interpretacin de esquemas.
7. Verificacin y anlisis de componentes y/o sistemas.
8. Manejo e interpretacin de documentacin tcnica.
9. Identificacin y localizacin de componentes
10. Mantenimiento del sistema de carga y arranque.
Integrado en el panel de mandos, se incorpora un sistema

que posibilita la medicin de seales estticas y dinmicas
de los sistemas de inyeccin y encendido as como de
los rels utilizados por el sistema, el anlisis, diagnstico y
reparacin de averas, incluyendo:
Placa de bornas para el anlisis y diagnstico de todas
las seales de naturaleza elctrica-electrnica que
intervienen en el sistema.
Mdulo para la generacin disfunciones o averas
similares a las que se pueden producir realmente en
los vehculos, tanto en los sistemas de encendido e
inyeccin como en otros de control de funcionamiento
del motor.
Interruptor de autorizacin de funcionamiento y uso del
equipo.
Indicadores de correcto funcionamiento de batera,
grupo de alarmas, etc.
Acelerador con libre fijacin de posicin, llave de
puesta en marcha, cuadro de instrumentos, seta
interruptor de seguridad, interruptor ON-OFF.
Gestin del aula y evaluacin de los alumnos por medio del software
SIRVAUT integrado en el equipo.
SOPORTE DIDCTICO
Manual de usuario.
Contiene las normas de utilizacin del equipo,
caractersticas, mantenimiento, etc.

Se trata de un manual que propone los diferentes
tipos de prcticas que pueden ser realizadas con el
entrenador con la respuesta o solucin adecuada
a las actividades para facilitar la labor del profesor.
Identificacin individual de componentes, identificacin
de sistemas, comprobacin de sensores y actuadores,
comprobacin de seales de entrada en la U.C.E.,
comprobacin de seales de salida de la U.C.E.,
reproduccin e identificacin de sntomas de avera,
bsqueda y localizacin de averas, lectura de cdigos
de diagnosis, propuesta de resolucin de defectos,
reparacin virtual, etc.
Manual de diagramas de cableado.

Este es un manual de esquemas similar al utilizado en
los talleres de reparacin de automviles que ayudar
en las actividades de seguimiento de circuitos, en la
localizacin e identificacin de instalaciones y en la
determinacin de las averas que hayan sido provocadas
en el entrenador.
Automocin
pg. 28
EAU-960 Entrenador Motor de Inyeccin Gasolina
Motores
Sistema de Inyeccin Multipunto Secuencial Digital
con unidad de Control Electrnica ECU y conector de
diagnosis EOBD.
Sistema antipolucin con: Catalizador, Sondas Lambda
pre-catalizador y post-catalizador, vlvula de purga de
vapores de gasolina (Cnister).
Sistema de carga compuesto por alternador con
regulador incorporado, sistema de control inteligente
de regulacin e indicador de carga en cuadro de
instrumentos.
Acelerador y vlvula de mariposa electrnicas.
Sistema de arranque con antirrobo electrnico
codificado PATS con indicador de estado.
Depsito de combustible con indicador de nivel en el
cuadro de instrumentos.
Circuito de refrigeracin completo.
Conector de diagnosis normalizado EOBD (EOBDII).
Batera.
Cuadro de instrumentos y de control de funciones con:
- Cuentarrevoluciones.
- Indicacin de temperatura del motor.
- Temperatura de lquido refrigerante.
- Indicacin del nivel de combustible.
- Indicador de presin de aceite.
- Indicador de carga de batera.
- Testigos de avera en el motor.
Sistemas de seguridad compuestos por:
- Interruptor de bloqueo de arranque del motor.
- Seta-interruptor de emergencia.
- Proteccin del bornier de comprobaciones ante
posibles cortocircuitos.
- Alarma y parada del motor por falta de presin de
aceite.
- Protector de correa con microrruptor de seguridad.
- Proteccin de partes mviles y zonas calientes.
Sonda para medicin de corriente del motor de
arranque o carga de la batera.
Equipo montado sobre caballete de ruedas.
Dimensiones y peso del equipo:
- Dimensiones del equipo: 1.150 x 1.260 x 1.420 mm
- Dimensiones del embalaje: 1.400 x 1.500 x 1.650 mm.
- Peso con embalaje: 370 Kgs.
Averas
El entrenador dispone de la posibilidad
de introducir disfunciones o averas en
los motores, por medio de un sistema
de programacin-reparacin.
Hay dos opciones:
Sistema inteligente de reparacin virtual de averas asistido por ordenador
(SIRVAUT), que mediante un software
interactivo permite no solo analizar la
avera sino tambin repararla virtualmente generando un histrico para
su evaluacin por parte del profesor.
Sistema manual de reparacin de
averas (mediante interruptores).
Componentes originales nuevos

Motor original nuevo (no recuperado).
Rels, fusibles y antiarranque PATS empleados en el sistema.
Sonda para medicin de corriente.
entrenador motor
de inyeccin gasolina
Automocin
Motores
pg. 29
Automocin
pg. 30
Motores
EAU-961
Entrenador Motor de
Inyeccin Directa Diesel
Con filtro de partculas
Equipo didctico para el estudio del
funcionamiento de los motores con inyeccin
directa diesel con regulacin electrnica
common rail y filtro de partculas.
El equipo incorpora un motor de 4 cilindros
en lnea diesel common rail (1.6L Duratorq
TDCi 110CV) de ltima generacin incluyendo
filtro de partculas, montado sobre un soporte
mvil funcional y en estado de marcha, dotado
de todos los componentes y accesorios
necesarios para su correcto funcionamiento en
condiciones similares a las de un vehculo.
Motor desarrollado por FORD y PSA.
Ref.: 9EQ961EAZC
Aplicacin didctica
dispuestos en un modo didctico y seguro para facilitar el
proceso formativo del alumno, de forma que:
todos los contenidos objeto de aprendizaje del motor
(comprobacin de los parmetros de funcionamiento
del sistema de inyeccin, anlisis de los gases,
circuitos de arranque y carga, interpretacin de
esquemas, etc.).
caractersticas del motor montado sobre un vehculo.
distintas averas.
Son muy motivadoras para el alumno.
Automocin
Motores
pg. 31

1. Mantenimiento de motores diesel y sus sistemas.
diagnosis.
9. Identificacin y localizacin de componentes
10. Mantenimiento del sistema de carga y arranque.

que posibilita la medicin de seales estticas y dinmicas
del sistema de inyeccin as como de los rels utilizados
por el sistema, el anlisis, diagnstico y reparacin de
averas, incluyendo:
Placa de bornas protegida contra cortocircuito para
el anlisis y diagnstico de todas las seales de
naturaleza elctrica-electrnica que intervienen en el
sistema.
Mdulo para la generacin de disfunciones o averas
similares a las que se pueden producir realmente en los
vehculos, tanto en el sistema de inyeccin como en
otros de control de funcionamiento del motor.
equipo bajo llave.
grupo de alarmas, horas de funcionamiento, etc.
Acelerador con libre fijacin de posicin, llave de
puesta en marcha, cuadro de instrumentos, seta
interruptor de seguridad, interruptor ON-OFF.
SOPORTE DIDCTICO
Gestin del aula y evaluacin de los alumnos por medio del software SIRVAUT.
Manual de usuario.
Manual del profesor.

caractersticas, mantenimiento, seguridades, as como
la descripcin terica del funcionamiento de los distintos
sistemas que incorpora dicho entrenador.
Es un manual especfico para el profesor donde se

indican las posibles averas que se pueden generar en el
entrenador as como su utilidad y a que componentes o
sistemas afecta. Tambin se incorpora en este manual
las soluciones a las actividades prcticas planteadas
al alumno adems de plantear algunas otras nuevas
actividades complementarias.

tipos de prcticas que pueden ser realizadas por el
alumno con el entrenador. Identificacin individual de
componentes, identificacin de sistemas, comprobacin
de sensores y actuadores, comprobacin de seales
de entrada en la U.C.E., comprobacin de seales
de salida de la U.C.E., reproduccin e identificacin
de sntomas de avera, bsqueda y localizacin de
averas, lectura de cdigos de diagnosis, propuesta de
resolucin de defectos, reparacin virtual, etc.

Este es un manual de esquemas similar al utilizado en
los talleres de reparacin de automviles que ayudar
en las actividades de seguimiento de circuitos, en la
localizacin e identificacin de instalaciones y en la
determinacin de las averas que
hayan sido provocadas
en el entrenador.
Automocin
pg. 32
EAU-961 Entrenador Motor de Inyeccin Directa Diesel
Motores
Sistema de Inyeccin Directa Diesel con regulacin
electrnica common rail a una presin de 1600 bares,
dotado de preinyeccin, inyeccin y postinyeccin.
Sistema antipolucin completo con: Catalizador, filtro
de partculas FAP y depsito de aditivo sistema FAP.
Intercooler para refrigerar el aire de admisin.
Turbocompresor de geometra variable con cpsula de
regulacin electrnica.
El motor incorpora los siguientes sensores:
- Sensor de medicin de aire de hilo caliente.
- Sensor de presin del filtro antipartculas.
- Sensor de temperatura de los gases de escape
detrs del catalizador.
- Sensor de presin de sobrealimentacin.
- Sensores de temperatura de aire de admisin y
sensor de temperatura de aire de admisin postturbo.
- Sensor de revoluciones y posicin del cigeal.
- Sensor de posicin del rbol de levas.
- Sensor de alta presin en rampa.
- Sensor de temperatura del gasoil.
- Sensor de velocidad del vehculo.
Sistema de carga compuesto por alternador con
regulador incorporado, sistema de control inteligente
de regulacin e indicador de carga en cuadro de
instrumentos.
Acelerador electrnico
Sistema de arranque con antirrobo electrnico
codificado PATS con indicador de estado.
Depsito de combustible con indicador de nivel en el
cuadro de instrumentos y sensor de apertura del tapn
de combustible.
Circuito de refrigeracin completo.
Unidad de Control Electrnica y conector de diagnosis
normalizado EOBD (EOBDII).
Batera.
Cuadro de instrumentos y de control de funciones con:
- Cuentarrevoluciones
- Indicacin de temperatura del motor.
- Temperatura de lquido refrigerante.
- Indicacin del nivel de combustible.
- Indicador de presin de aceite.
- Indicador de carga de batera.
- Testigos de avera en el motor.
- Interruptor de bloqueo de arranque del motor.
- Seta-interruptor de emergencia.
- Proteccin interna del bornier de comprobaciones
ante posibles cortocircuitos para salvaguardar la

electrnica de los sistemas.
- Alarma y parada del motor por falta de presin de
aceite.
- Protector de correa con microrruptor de seguridad.
- Proteccin de partes mviles y zonas calientes.
Equipo montado sobre caballete de ruedas.
- Dimensiones del equipo: 1.150 x 1.290 x 1.425 mm
Averas
El entrenador dispone de la posibilidad de introducir
disfunciones o averas en los motores, por medio de un
sistema de programacin-reparacin.
Hay dos opciones:
Sistema inteligente de reparacin virtual de averas
asistido por ordenador (SIRVAUT), que mediante un
software interactivo permite no slo analizar la avera
sino tambin repararla virtualmente generando un
histrico para su evaluacin por parte del profesor.
Sistema manual de reparacin de averas (mediante
interruptores).

Motor original nuevo (no recuperado).
Rels, fusibles y antiarranque PATS empleados en el sistema.
Contador de horas de funcionamiento
entrenador motor
de inyeccin directa diesel
Motor real nuevo.
Sistema antipolucin (con filtro de partculas).
Sistema de alimentacin.
Sistema de carga y arranque.
Sistema de seguridad.
Diagnosis.
Reparacin de averas.
Automocin
Motores
pg. 33
Automocin
pg. 34
Transmisin y Frenado
EAU-963
Entrenador de
ABS / EDS / ESP
Entrenador diseado para formacin en
aspectos relacionados con las nuevas
tecnologas aplicadas a los sistemas
combinados de antibloqueo de frenos (ABSEBD), sistema de control de traccin (EDS)
y al sistema ESP (programa electrnico de
estabilidad) con componentes reales que
incorpora el vehculo, un Ford Focus de ltima
generacin.
El entrenador est dotado de todos los
componentes y accesorios necesarios para
su correcto funcionamiento en condiciones
similares a las de un vehculo.
Ref.: 9EQ963EA6C - 230 V
Ref.: 9EQ963EA3C - 115 V
Aplicacin didctica
formativo del alumno, de forma que:
Tiene aplicacin real porque integra de forma efectiva
todos los contenidos que son objeto de aprendizaje
en un vehculo (componentes, circuitos, instalacin
elctrica, etc.).
caractersticas del equipo montado sobre un vehculo.
distintas averas.
Automocin
pg. 35

1. Mantenimiento de sistemas de frenos y traccin.
3. Anlisis de circuito de frenos.
4. Anlisis de componentes.
6. Manejo de instrumentacin.
La regulacin del equipo permite comprobar las

reacciones tanto del ABS / EBD como del EDS en todas
las posibles situaciones de funcionamiento de estos
sistemas:
Por medio de 4 conmutadores se pueden generar en
cada rueda las condiciones de frenada normal, frenada
brusca actuando el ABS o la frenada de su eje trasero
actuando el EBD.
Por medio de 2 conmutadores se puede generar las
condiciones de baja adherencia en aceleracin para la
actuacin del EDS.
Software SIRVAUT integrado en el equipo.
Averas
El entrenador dispone de la posibilidad de introducir disfunciones o averas en los componentes de la instalacin,
por medio de un sistema de programacin-reparacin.
Hay dos opciones:
Sistema inteligente de reparacin virtual de averas
software interactivo permite no slo analizar la avera,
sino tambin repararla virtualmente generando un
histrico para su evaluacin por parte del profesor.
SOPORTE DIDCTICO
Sistema manual de reparacin de averas (mediante

interruptores).
Manual de usuario.
Contiene el modo de funcionamiento del equipo, sus
normas de utilizacin, caractersticas, mantenimiento,
esquemas elctricos, listados de averas y sus sntomas,
etc.

Este manual que propone los diferentes tipos de
prcticas que pueden ser realizadas con el entrenador
con la respuesta o solucin adecuada a las actividades
para facilitar la labor del profesor.
Identificacin individual de componentes,
identificacin sistemas, comprobacin de seales,

bsqueda y localizacin de averas, propuesta de
Automocin
pg. 36
EAU-963 Entrenador de ABS / EDS / ESP
Accesorio opcional
CONTROL DE ESTABILIDAD ESP
Interruptor de encendido y arranque.

Mdulo de ABS.
Unidad de control de ABS-EBD/EDS.
Cilindro maestro de frenos tandem.
Unidad hidrulica de control.
Interruptor de freno.
Luz testigo de frenos.
Cuadro de instrumentos con red multiplexada:
- Luz testigo de sistema ABS.
- Luz testigo de sistema ESP.
Caja de fusibles que afectan al sistema.
Cuatro motores con sus coronas magnticas y con
regulacin total de velocidad.
Cuatro captadores activos (magnetoresistitivos)
originales del automvil.
Cuatro conmutadores para generar las condiciones de
frenada posibles en un vehculo en frenada brusca o
normal.
Dos conmutadores que simulan la baja adherencia
en aceleracin para generar el efecto del control de
traccin EDS.
Cinco manmetros incorporados en el panel para la
lectura de las presiones de cada rueda y del servo.
Pedal de acelerador.
Pedal de freno.
Mdulo para la generacin de 16 averas (8
corresponden al ESP), por medio de interruptores
protegidos con tapa y llave, o por medio de un software
de reparacin virtual de averas.
Conjunto bastidor montado sobre caballete de ruedas.
Accesorio para el estudio del programa electrnico de
estabilidad ESP (Opcional) compuesto de:
- Sensor de posicin de direccin.
- Sensor de derrape (con multiplexado).
- Unidad de control electrnica UCE motor.
- Interruptor desconexin del ESP.
- Volante.
- Carrocera del vehculo.
- Panel de control.
- Dimensiones del equipo: 830 x 875 x 1.770 mm
Accesorio de control electrnico de estabilidad del

automvil ESP, complemento aplicable solo al
entrenador.
La regulacin del equipo permite comprobar las
reacciones tanto del ESP como del ABS as como
del EDS en todas la posibles situaciones de funcionamiento de estos sistemas.
Mdulo de generacin de averas, por medio de
interruptores protegidos con tapa y llave, o por
medio de software de reparacin virtual de averas
incorporados en el entrenador EAU-963.
Caractersticas tcnica:
Sensor de columna.
Sensor de rotacin del eje vertical y aceleracin
transversal.
Interruptor de desconexin del ESP.
Simulador de volante.
Placa de bornas que posibilita la medicin de
todas las seales estticas y dinmicas que intervienen en el sistema ESP, posibilitando el anlisis,
diagnstico y reparacin de averas.
Composicin del equipo:
Manual de usuario.
Software SIRVAUT para el:
- Control de averas (8x3 niveles de dificultad y
reparacin virtual de las mismas.
- Gestin del aula y evaluacin de los alumnos
por medio de esta hta.
- Conector de comunicacin.
Ref.: 9EQ963AAZC

Los componentes utilizados en
Fusibles, conector EOBD, conector del
la fabricacin del entrenador son
SIRVAUT y ESP.
originales, nuevos del fabricante,

de modo que el paso de las
prcticas educativas al trabajo real
en taller sea mnimo.
Automocin
entrenador de
ABS / EDS / ESP
Componentes reales.
Sistema antibloqueo de frenos ABS-EBD.
Sistema control de traccin EDS.
Sistema control de estabilidad ESP (Opcional).
Sistema de servofreno.
Red multiplexada CAN-BUS.
Diagnosis.
Simulacin y reparacin de averas.
El equipo permite la visualizacin por
Integrado en el panel de mandos se incorpora un sistema que
medio de un osciloscopio de las dife-
posibilita el anlisis, diagnstico y reparacin de averas.
rentes curvas
Placa de bornas que posibilita la medicin de todas las seales
de presiones y
deceleraciones o aceleraciones del
sistema.
estticas y dinmicas que intervienen en el sistema ABS-EBD /

EDS.
Mdulo de generacin de averas, por medio de interruptores
protegidos con tapa y llave, o por medio de software de
separacin virtual de averas.
Interruptor de autorizacin de funcionamiento y uso del equipo.
pg. 37
Automocin
pag. 38
Aire Acondicionado
EAU-964
Entrenador de
aire acondicionado
componentes y accesorios necesarios
para su funcionamiento en condiciones
similares a las de un vehculo. Adems
cuenta con visores, manmetros y
termmetros que facilitan la compresin del
funcionamiento. Est montado sobre un
caballete de ruedas fcilmente desplazable y
con bloqueo de ruedas.
El equipo incorpora los siguientes
componentes reales distribuidos en la
posicin lgica de un vehculo, hueco motor,
habitculo delantero y
habitculo trasero.
Ref.: 9EQ964EAFC - Trif. 380 V
Ref.: 9EQ964EACC - Trif. 230 V
Aplicacin didctica
formativo, de forma que:
todos los contenidos objeto de aprendizaje del aire
acondicionado (componentes, circuitos, carga/
descarga del gas, etc.).
Permite invertir la secuencia clsica de aprendizaje
(componente-circuito-aplicacin), por otra en la que
los conocimientos se adquieren de forma significativa:
aplicacin-circuito-componente.
Permite desarrollar las capacidades de diagnosis y
reparacin de averas.
Automocin
Aire Acondicionado
pg. 39
Con este equipamiento el alumno desarrollar las siguientes
capacidades:
1. Anlisis del principio de funcionamiento del aire
acondicionado.
2. Anlisis de circuitos de aire acondicionado.
4. Control de componentes.
5. Diagnosis y reparacin de averas
6. Desarrollo de procesos de carga y descarga de gas
refrigerante
7. Control de estanqueidad de instalacin. Control de

fugas.
8. Manejo de instrumentacin.
9. Manejo de documentacin tcnica.
El equipo est compuesto por el conjunto de elementos que
forman una instalacin de aire acondicionado, con doble
circuito (A y B). El circuito A incorpora el sistema de tubo
calibrado fijo y el B el sistema de vlvula de expansin.
El entrenador cuenta con manmetros visores y termmetros que facilitan el anlisis y la comprensin del comportamiento
del refrigerante.
La instalacin est preparada para llevar a cabo procesos

de descarga, reciclado y carga del refrigerante. Circuito
cargado con refrigerante R-134a.
Automocin
pg. 40
Aire Acondicionado
EAU-964 Entrenador de aire acondicionado
Integrado en el panel de mandos se incorpora un
sistema diseado y patentado por Alecop que posibilita
el anlisis, diagnstico y reparacin de averas.
SOPORTE DIDCTICO
Mando de regulacin de velocidad del compresor de

0 a 4000 rpm.
Placa de bornas para la realizacin de medicin de
tensin y corriente en los componentes del sistema.
los vehculos.
Interruptor de selector de circuito, A o B.
Interruptor ON-OFF de desconexin de batera para
realizar controles de continuidad.
Manual de usuario.
caractersticas, mantenimiento, esquemas elctricos,
listados de averas y sus sntomas, etc.

sistemas, comprobacin de seales,

Automocin
Aire Acondicionado
pg. 41
Compresor de volumen variable.
Condensador y electroventilador de doble velocidad.
Presostato de alta.
Tubo calibrado de expansin.
Vlvula de expansin.
Termostato.
2 Evaporadores y 2 electroventiladores de triple
velocidad.
Presostato de baja.
Filtro deshidratador.
Llave de contacto.
Interruptor de accionamiento A/C.
Mandos de regulacin de velocidad de los impulsores de
aire de los evaporadores.
Mando de regulacin de velocidad del compresor.
Motor elctrico para accionamiento del compresor con
variador de velocidad.
6 Visores de estado del refrigerante a la entrada y salida
de cada componente.
6 Manmetros en circuitos de baja y alta para visualizar
diferentes presiones.
6 Termmetros digitales a la entrada y salida de los
componentes.
Termmetro digital de temperatura ambiente.
Instalacin elctrica especifica del sistema de A/A.
Caja de rels y fusibles.
Panel de mandos.
Mdulo para la generacin de averas.
Proteccin de acceso al compresor con microruptor de
seguridad.
Averas
El entrenador dispone de la posibilidad de introducir
disfunciones o averas en los componentes de la
instalacin, por medio de un sistema de programacinreparacin.
Hay dos opciones:
Sistema manual de generacin de averas (mediante
interruptores).
Sistema inteligente de generacin virtual de averas
software interactivo permite no solo analizar la avera
sino tambin repararla virtualmente.
Automocin
pg. 42
Sistemas Elctricos Auxiliares
EAU-962
Sistemas Elctricos
Auxiliares con multiplexado
Entrenador diseado para la formacin en
aspectos relacionados con las nuevas tecnologas
aplicadas a los Sistemas Elctricos Auxiliares que
incorpora el vehculo, los cuales realizan funciones
adicionales a las relacionadas con el conjunto
motopropulsor.
Los componentes reales que incorpora el
entrenador son los de un vehculo Ford Focus
de ltima generacin, el cual incorpora como
elementos significativos una red multiplexada CANBUS, un sistema de aparcamiento por ultrasonidos,
un retrovisor interior con oscurecimiento
automtico antideslumbrante por sensores de luz y
un sensor combinado de luminosidad / lluvia para
el encendido automtico de las luces y la puesta en
marcha automtica del limpiaparabrisas.
componentes y accesorios necesarios para su
correcto funcionamiento en condiciones similares a
las de un vehculo.
Ref.: 9EQ962EA6C - 230 V
Ref.: 9EQ962EA3C - 115 V
Aplicacin didctica
dispuestos en un modo didctico para facilitar el
proceso formativo del alumno, de forma que:
Tiene aplicacin real porque integra de forma efectiva
todos los contenidos que son objeto de aprendizaje
en un vehculo (instalacin elctrica, conectores,
cableados, componentes, circuitos, etc.).
Ayuda a reducir significativamente los tiempos
de aprendizaje en las actividades procedimentales
gracias a la fcil accesibilidad a los componentes,
conectores y puntos de verificacin. Adems mantiene
las caractersticas del equipo montado sobre un
vehculo.
Posibilita trabajar al profesor en modo demostrativo
los diferentes sistemas y comprobar los sntomas de
las distintas averas.
Permite desarrollar las capacidades de diagnosis
con herramientas profesionales y la reparacin de
averas.
Automocin
pg. 43

3. Identificacin de smbolos, conectores, codificacin
de cableados y localizacin de componentes.
4. Verificacin de instalaciones elctricas y anlisis de
componentes y/o sistemas.
5. Mantenimiento y regulacin de los sistemas auxiliares
elctricos.
7. Manejo de instrumentacin para verificacin,
regulacin y diagnosis.

que posibilita el anlisis, diagnstico y reparacin de
averas en los diferentes circuitos, incluyendo:
Placa de bornas para la medicin de tensin e
intensidad de corriente en algunos componentes del
sistema.
similares a las que se pueden producir realmente en los
vehculos.
equipo.
Interruptor para desconexin de la red multiplexada
con el cuadro de instrumentos.
SOPORTE DIDCTICO
Manual de usuario.
Contiene la explicacin del funcionamiento de los
diferentes circuitos, esquemas bsicos de principio,
referencia de esquemas reales relacionados,
caractersticas de fusibles, rels, lmparas y cajas
elctricas, normativa sobre instalacin de luces, normas
de utilizacin del equipo, caractersticas, mantenimiento,
etc.
adecuada a las actividades para facilitar la labor del

profesor. Identificacin individual de componentes,
identificacin de sistemas, comprobacin de
sensores y actuadores, comprobacin de seales,

entrenador con la respuesta o solucin

Este es un manual de esquemas elctricos similar al
utilizado en los talleres de reparacin de automviles
que ayudar en las actividades de seguimiento
de circuitos, en la localizacin e identificacin de
instalaciones y en la diagnosis de las averas que hayan
sido provocadas en el entrenador.
Automocin
pg. 44
EAU-962 Sistemas elctricos
auxiliares con multiplexado
Sistema de luces con interruptor e iluminacin del
cuadro:
- Focos delanteros con luces de posicin y cruce de
encendido automtico, incorporando sistema de
estabilizador de nivel de faros en caso de frenada.
- Sistema de nivelacin elctrica de los faros.
- Pilotos traseros.
- Antinieblas delanteros y trasero.
- Intermitentes.
- Emergencia.
- Luz interior.
- Luz del portn trasero
- Luz de matrcula.
- Tercera luz de freno.
- Luz de marcha atrs.
Sistema de apertura/cierre de puertas y portn trasero
por mando a distancia:
- Cierres centralizados delanteros.
- Cierre de portn trasero.
- Cierre depsito de combustible.
Motores y pulsadores de elevalunas elctricos
delanteros integrados en la red multiplexada.
Espejos retrovisores:
- Exterior ajustable y calefactado.
- Interior con oscurecimiento automtico
antideslumbrante por sensores de luz.
Sistema de aparcamiento por ultrasonidos.
Sensor de lluvia y luminosidad para limpiaparabrisas y
luces automticas.
Limpiaparabrisas delantero y limpia luneta trasero.
Bomba del lavacristales.
Bocina con pulsador incorporado en el volante.
Enchufe para accesorios.
Aforador de combustible.
Motor para el cierre automtico del depsito
combustible.
Interruptores de freno de pie, apertura portn trasero y
marcha atrs.
Cuadro de instrumentos iluminado con indicacin de:
- Sistema de alumbrado y sealizacin.
- Nivel de combustible.
Interruptor de luces de emergencia.
Volante con interruptor de luces y limpias.
Cajas Elctrica Central y de Uniones de Batera con
fusibles y rels.
Fuente de alimentacin (sustituye a la batera).
Simulador de luneta trmica.
Placa de bornas que posibilita la medicin de seales

en varios componentes del sistema para el anlisis,
diagnstico y reparacin de averas.
- Pulsador permiso de funcionamiento.
- Proteccin del bornier de comprobaciones.
Equipo montado sobre caballete con ruedas.
- Dimensiones del equipo: 1250 x 1080 x 1900 mm
- Dimensiones del embalaje: 1465 x 1230 x 2080 mm.
ACCESORIOS INCLUIDOS:
Conectores de seguridad, puntas de prueba, fusibles y

destornillador.
Averas
El entrenador dispone de la posibilidad de introducir disfunciones o averas en los componentes de la instalacin,
por medio de un sistema de programacin-reparacin.
Existen dos opciones:
Sistema inteligente de generacin de averas asistido
por ordenador (SIRVAUT), que mediante un software interactivo permite no slo analizar la avera, sino tambin
repararla virtualmente generando un histrico para su
evaluacin por parte del profesor.
Sistema manual de generacin de averas (mediante
interruptores).

Los componentes utilizados en la
Los componentes son fcilmente desmontables
Posibilidad de realizar comprobaciones de
fabricacin del entrenador son originales,
por medio de un sistema de amarre rpido.
los componentes.
nuevos del fabricante, de modo que

el paso de las practicas educativas al
trabajo real en taller sea mnimo. Aqu se
presentan algunos detalles del equipo:
Automocin
pg. 45
sistemas elctricos
auxiliares
Componentes reales desmontables.
Red Multiplexada CAN-BUS.
Sistema de iluminacin y sealizacin.
Sistema apertura / cierre de puertas.
Sistema de elevalunas elctricos.
Sistema de limpiaparabrisas.
Sistema de aparcamiento por ultrasonidos.
Sensor de lluvia / luces automticas.
Cuadro de instrumentos.
Diagnosis.
Simulacin y reparacin
de averas.
Posibilidad de realizar reglaje de focos y

antinieblas.
Caja de fusibles y rels (mdulo GEM).
Sistema de aparcamiento por ultrasonidos
Automocin
pg. 46
Entrenador de
faros de XENON
Ref.: 9EQXENON6C - 230 V

Ref.: 9EQXENON3C - 115 V
El equipo incorpora un sistema de faros bi-xenon

montado con su instalacin elctrica, sensores,
actuadores y mandos de un vehculo.
Para la iluminacin de luz de carretera utiliza la
lmpara de xenn acompaada por una lmpara
halgena, y para la de cruce ilumina slo con la
lmpara de xenon, siendo su luminosidad limitada
por medio de un diafragma, para no deslumbrar a los
dems conductores.
El reglaje automtico de altura de luces se encarga de
mantener uniforme la inclinacin de las luces cuando
cambia la inclinacin de la carrocera. Este reglaje
se realiza por medio de un motor elctrico que es

comandado por la UCE, en base a la informacin de
la posicin de la carrocera, que es transmitida por los
captadores delantero y trasero.
El entrenador est dotado de todos los componentes
y accesorios necesarios para su correcto
funcionamiento en condiciones similares a las de un
vehculo.
Permite comprobar las reacciones del sistema en
todas las posibles situaciones de funcionamiento que
se dan en un vehculo.
Aplicacin didctica
El modelo de aprendizaje se basa en el desarrollo de
actividades con elementos reales de un vehculo, dispuestos
en un modo didctico para facilitar el proceso formativo del
alumno, de forma que:
Tiene aplicacin real, integrando de forma
efectiva todos los contenidos objeto de
aprendizaje del alumbrado .
Ayuda a reducir significativamente
los tiempos de aprendizaje en las
actividades procedimentales, gracias a
la fcil accesibilidad a los componentes,
conectores y puntos de verificacin.
Adems, mantiene las caractersticas del
equipo montado sobre un vehculo.
1. Anlisis del principio de funcionamiento de los faros
xenn.
4. Identificacin y localizacin de componentes.
5. Verificacin y anlisis de componentes.
diagnosis.
Integrado en el panel de mandos, se incorpora un
sistema diseado por Alecop que posibilita la medicin
de las seales de todos los componentes del sistema
de alumbrado, el anlisis, diagnstico y reparacin de
averas, incluyendo:
Placa de bornas para el anlisis y diagnstico de todas
las seales que intervienen en el sistema.
Mdulo para la generacin disfunciones o averas
los vehculos.
equipo.
alarma de seguridad, etc.
Llave de puesta en marcha, interruptor ON-OFF
de batera, mando de luces y simulador cuadro de
instrumentos.
Captadores de ejes, para el sistema de regulacin
automtico de altura de faros con simulacin del
vehculo.
Automocin
pg. 47
Automocin
pg. 48
Entrenador de Faros de XENON
SOPORTE DIDCTICO
Faro bi-xenon completo.

Amplificador de encendido.
Balasto electrnico.
Motor actuador para regulacin de altura del foco.
Captador mdulo delantero.
Captador trasero.
Simulador de lavafaros.
Mando de control de luces.
Llave de contacto.
Potencimetro de simulacin de velocidad del vehculo.
Conector de diagnosis EOBD (EOBDII).
Rels y fusibles utilizados en el sistema.
Manual de usuario.
Incorpora la descripcin total del equipo conteniendo
las caractersticas, normas de utilizacin, su instalacin
y puesta en marcha, mantenimiento, medidas de
seguridad, esquemas elctricos, listado de generacin
de averas y sus sntomas, etc.

Conector lnea serie RS-232C.
Placa de bornas para el anlisis del sistema.
Pulsador permiso de funcionamiento.
Microrruptor de seguridad de acceso a componentes
del faro.
Proteccin del bornier de comprobaciones.
Dimensiones del equipo: 900 x 555 x 355 mm.
Peso aprox.: 16 Kg.
de sntomas de avera, bsqueda y localizacin de

averas, lectura de cdigos de diagnosis, propuesta de

de sistemas, comprobacin de sensores y actuadores,
comprobacin de seales, reproduccin e identificacin
Componentes reales del automvil

Faro bi-xenon.
Captadores.
Automocin
pg. 49
Averas
El equipo dispone de la posibilidad de
introducir disfunciones o averas en el
funcionamiento del mismo, por medio de un
sistema de programacin-reparacin.
Hay dos opciones:
Sistema manual de reparacin de averas
(mediante interruptores).
Sistema inteligente de reparacin virtual

de averas asistido por ordenador
(SIRVAUT) que, mediante un software
interactivo, permite no slo analizar
la avera sino tambin repararla
virtualmente, generando un histrico
para su evaluacin por parte del
profesor.
Rels, fusibles, conectores RS-232C y EOBD.
Automocin
pg. 50
Software
Sirvaut
Sistema interactivo
de Reparacin Virtual
de averas para automocin
Permite al profesor controlar

detalladamente los datos y las
actividades, de los alumnos en los
cursos, con la parte dedicada a la
gestin del aula.
Permite al alumno abordar el
anlisis de disfunciones y el
diagnstico de de averas de forma
sistemtica e interactiva.
Acceso mediante
contrasea
Cada alumno tiene una contrasea propia personalizable.
Mediante su contrasea particular, el profesor tiene
acceso a una zona restringida para su uso exclusivo.
Reparacin virtual
de averas
Provoca averas y disfunciones en los entrenadores de
automocin.
Diferentes niveles de reparacin de averas y sntomas.
Reparacin guiada mediante la opcin de autorizacin.
Control del proceso de reparacin individual mediante
histricos.
Introduccin de pausas en el proceso de reparacin.
Gestin de los grupos de alumnos y de sus datos

individuales.
Posibilidad de crear subgrupos dentro de una clase.
Exportacin e importacin de datos a disquete.
Impresin de histricos en varios formatos.
Trabajo individual
y por grupos
Su base de datos almacena informacin de gran utilidad
para la evaluacin del trabajo realizado por cada alumno
y por cada grupo.
Puede conectar cualquier entrenador

de automocin a un PC que tenga
SIRVAUT instalado mediante lista de
entrenadores
EAU960
EAU961
inyeccin gasolina
inyeccin directa diesel
EAU962
sistemas elctricos
con multiplexado
EAU963
entrenador ABS/EDS/ESP
EAU964
XENON
entrenador de
aire acondicionado
entrenador faros xenon
Automocin
Software
pg. 51
fabricacin mecnica
Nuestra oferta para fabricacin mecnica destaca
por posibilitar el diseo de entornos de aprendizaje
software/hardware adaptables a todas las necesidades:
- Mquinas de diferentes tamaos y prestaciones.
- Control de mquinas va PC, mediante software
multicartula.
- Software para programacin y simulacin de CNC.
- Control de mquinas mediante CNC industrial.
- Mquinas virtuales.
Todo este equipamiento con los siguientes objetivos
formativos:
- Programacin CNC.
- Competencias del operador.
- Puesta en servicio y mantenimiento de MH de CNC.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
- Aula-Taller a medida
54
TORNOS
- Torno Apolo plus
56
- Torno Hermes
58
- Torno Eclipse
60
FRESADORAS
- Fresadora Armoni plus
64
- Fresadora Atenea
66
- Fresadora Odisea
68
SOFTWARE CNC
- Winunisoft programacin cdigo ISO
72
- Wincontrol control PC de mquinas
76
MQUINAS VIRTUALES
- VIRTOOL mquina herramienta virtual.
(Virutor, Virufre, Eclipse-Fagor, Odisea-Fagor)
78
MQUINA DE INYECCIN
- Babyplast
82
Fabricacin mecnica
pg. 54
Introduccin
aula-taller
a medida
Nuestra oferta para fabricacin
mecnica destaca por posibilitar
el diseo de entornos de
aprendizaje software/hardware
adaptables a todas las
necesidades.
Armoni plus
Apolo plus
MQUINAS
CONTROL PC
Eclipse
Odisea
MQUINAS
CONVENCIONALES
Babyplast
Atenea
INYECCIN PLSTICOS
Hermes
MQUINAS
CONTROL INDUSTRIAL
Caractersticas:
Mquinas de diferentes tamaos y prestaciones.
Control de mquinas va PC, mediante software multicartula (Fanuc, Fagor, Siemens)
Software para programacin y simulacin de CNC en diferentes lenguajes de
programacin.
Control de mquinas mediante CNC industrial.
Mquinas virtuales
Adems de nuestros entrenadores distribuimos todo el material y equipamiento necesarios para
completar su aula/taller.
Fabricacin mecnica
CONTROL PC
Introduccin
pg. 55
Virtool
MQUINAS VIRTUALES
Wincontrol
Winunisoft
Equipamiento integral:
Banco de ajuste
Rectificadoras
Afilado
Soldadura
Taladros
Sierras
Mesa de trazar
Neumtica
Cad
...
Herramientas y utillajes
Equipamiento de seguridad
PROGRAMACIN CNC
Objetivos formativos:
Programacin CNC
Competencias del operador
Puesta en servicio y mantenimiento de MH de CNC
Fabricacin mecnica
pg. 56
Tornos
Apolo plus
Torno didctico de CNC
controlado desde PC
Multi CNC.
Programacin y visualizacin de simuladores
FAGOR, SIEMENS y FANUC.
Con esta novedad Alecop S. Coop. avanza un paso importante en el desarrollo de mquinas
didcticas, proponiendo una solucin adaptada a las necesidades de la formacin tcnica.
Fruto del anlisis de las necesidades y de la adaptacin de las nuevas tecnologas aplicables a la
formacin tcnica, Alecop S. Coop. abre las puertas a este nuevo integrante de la familia de los
tornos de CNC didcticos.
Dimetro de volteo
Distancia entre centros
Recorrido longitudinal Z
Recorrido transversal X
Motor del cabezal
Velocidad de giro cabezal
Motores de los ejes X, Z
Avance rpido
Torreta portaherramientas
Resolucin electrnica
Apertura de puerta
Tensin de alimentacin
Potencia instalada
Dimensiones
Peso aproximado
230 mm
530 mm
275 mm
96 mm
Asncrono trifsico de 1,5 Kw
100 - 4000 rpm
Paso a paso 200 ppv
2500 mm/min
8 pos (12 x 12 mm)
0,0025 mm
Manual
220 V 50/60 Hz
1,9 KW
1190 x 615 x 700 mm
300 Kg
Fabricacin mecnica
Tornos
pg. 57
Configuracin estndar
Carenado integral con dispositivos de seguridad incorporados.
Plato de garras manual de dimetro 125 mm.
Torreta portaherramientas convencional.
Juego de manuales de utilizacin y programacin.
Software de control para PC.
Accesorios opcionales
Contrapunto manual 60 mm. de carrera, cono morse CM2.
Sistema de refrigeracin.
Plato de garras neumtico de dimetro 110 mm.
Tortea portaherramientas con sistema de cambio rpido VDI.
Puerta de acceso automtica accionada por cilindro neumtico (para
utilizacin en CFF).
Portaherramientas y plaquitas de metal duro.
Mesa soporte para la mquina y el PC.
Software de edicin y simulacin WinUnisoft.
Wincontrol multi-CNC Software de control desde PC

El programa permite simular y ejecutar el mecanizado de un programa de
CNC, editado en cdigo ISO o definido mediante un sistema de CAD/CAM,
analizando los errores que en l se puedan producir.
El control de la mquina se realiza a travs de una simulacin realista de la cartula del
control (FAGOR, SIEMENS, FANUC) con el que se est trabajando.
Las principales caractersticas del programa son:
Creacin asistida de nuevos proyectos personalizados al control escogido.
Men de ayuda grfica para la programacin de todas las funciones ISO
soportadas por el control escogido.
Control de los accionamientos de la maquina.
Ejecucin de programas en modo automtico o bloque a bloque.
Simulacin de diferentes geometras de herramientas.
Simulacin en diferentes vistas 3D de la pieza, herramienta y trayectorias.
Seccin de la pieza segn diferentes planos.
Seleccin de diferentes colores para las diferentes herramientas.
Deteccin de colisiones de la herramienta y el mango en el bruto y la mordaza
o plato.
Impresin de todos los datos, del programa de CNC y de las representaciones
grficas.
A todas estas caractersticas hay que aadir la gran calidad grfica que
contribuye a la comprensin rpida de los mecanizados simulados y deteccin
clara de los errores.
Fabricacin mecnica
pg. 58
Tornos
Hermes
Torno industrial de
uso didctico de
CNC con control PC
integrado
Multi CNC.
PC, pantalla tctil y teclado incorporados.
Con el objetivo de hacer la experiencia de utilizacin de una mquina industrial, controlada por PC, lo ms cercana
a la realidad, el torno Hermes, integra el PC y el programa de control en la propia mquina.
La pantalla tctil y la simulacin del interfaz interactivo de cada control logran una sensacin de trabajar con
el control real contando adems con el beneficio de trabajar en un software diseado para su integracin en el
proceso de enseanza-aprendizaje.
Ejes
Husillos rectificados, de doble
tuerca, pretensados, calidad IT5.
Guas lineales de recirculacin de
bolas.
Motor 1,8/paso.
Cabezal
Rodamientos de superprecisin
con 2 hileras de bolas de contacto
angular.
Par mx.: 7Nm a 2000 rpm.
Dimetro de volteo
Distancia entre centros
Motor del cabezal
Velocidad de giro cabezal
Motores de los ejes X, Z
Avance rpido
Apertura de puerta
Potencia instalada
Dimensiones
Peso aproximado
230 mm
530 mm
275 mm
96 mm
100 - 4000 rpm
Paso a paso 200 ppv
2500 mm/min
8 pos (12 x 12 mm)
0,0025 mm
Manual
220 V 50/60 Hz
1,9 KW
1350 x 600 x 1540 mm
330 Kg
Fabricacin mecnica
Tornos
pg. 59
Carenado integral con dispositivos de seguridad incorporados.
Plato de garras manual de dimetro 125 mm.
Torreta portaherramientas convencional.
Contrapunto manual 60 mm. de carrera, cono morse CM2.
Plato de garras neumtico de dimetro 110 mm.
Tortea portaherramientas con sistema de cambio rpido VDI.
Puerta de acceso automtica accionada por cilindro neumtico (para
utilizacin en CFF).
Portaherramientas y plaquitas de metal duro.

El programa permite simular y ejecutar el mecanizado de un programa de
CNC, editado en cdigo ISO o definido mediante un sistema de CAD/CAM,
analizando los errores que en l se puedan producir.
El control de la mquina se realiza a travs de una simulacin realista de la cartula del
control (FAGOR, SIEMENS, FANUC) con el que se est trabajando.
o plato.
grficas.
contribuye a la comprensin rpida de los mecanizados simulados y deteccin
clara de los errores.
Fabricacin mecnica
pg. 60
Tornos
Eclipse
Torno Didctico de
Control Numrico
La calidad y el compromiso de mejora
son aliados de nuestra larga experiencia
en la creacin de soluciones educativas.
Esto nos permite ser pioneros en
proponer mquinas y recursos didcticos
que combinan las prestaciones de los
equipos de mbito productivo con
la sensibilidad hacia la formacin de
personas, en el futuro, protagonistas del
entramado productivo.
Configuracin Flexible
Para configurar la mquina, existe la posibilidad de eleccin de diferentes
opciones adaptndose, de este modo, a las necesidades particulares de cada
caso.
CNC Industrial. Existen diferentes

opciones de CNC adaptables a la
mquina, segn las necesidades.
Convencional
VDI.
La torreta portaherramientas VDI permite trabajar con herramientas
prerregladas y es especialmente til cuando se utiliza la misma mquina con
diferentes grupos de alumnos.
Sistema de refrigeracin
Manual
Neumtico
Plato de garras
Contrapunto manual (opcional)
El plato de garras neumtico se hace imprescindible para la integracin del

torno en sistemas de fabricacin automatizada (CIM). Al elegir esta opcin
le incorporamos, de forma simultnea, el dispositivo de automatizacin de la
apertura y cierre de la guarda.
Fabricacin mecnica
Tornos
pg. 61
Solucin educativa
Hemos concebido esta mquina sobre la base de un estudio
de necesidades orientadas a la consecucin de unos
objetivos educativos, que a su vez responden al desarrollo de
unas competencias profesionales especficas.
Definicin del proceso

de fabricacin
Seleccin de
herramientas y utillaje
Elaboracin de programas
de mecanizado
Preparacin para
la produccin
Ejecucin de
la produccin
Incidimos en el ambiente de aprendizaje y la ergonoma, teniendo en cuenta la necesidad de

combinar las actividades individuales con las de grupo. Mediante complementos y accesorios
opcionales, la mquina se integra en diferentes ambientes tales como:
Aula de preparacin de la produccin.
Aula-taller de fabricacin por mecanizado.
Aula de sistemas de fabricacin automatizada (CIM).
Volantes electrnicos (opcional)
Pulsador de emergencia
Dispositivos electrnicos homologados
Zona para tiles de trabajo
Fabricacin mecnica
pg. 62
Tornos
Seguridad
Pensamos en la seguridad de las personas que en el
proceso de aprendizaje partirn de un bajo nivel de
experiencia en el manejo de mquinas.
Equipada con puerta de acceso a zonas en movimiento con dispositivo de enclavamiento que
elimina riesgos innecesarios cuando la mquina funciona en modo automtico. Carenado integral de
alta resistencia que evita la proyeccin de virutas y lquido refrigerante. Acceso restringido mediante
llave a zonas de riesgo elctrico sealizadas convenientemente.
Diseo
Compacto. Diseo integrado en un solo cuerpo, fcil de
transportar dentro del Aula-taller.
Rgido. Bancada de fundicin dimensionada a travs de
modernas herramientas CAE de clculo por elementos finitos.
Resistente. Elevada capacidad de corte vlida para el
refrigerante.
Depsito de taladrina
Aula-taller de fabricacin por mecanizado
Simulador de CNC Winunisoft
Mecanizado con refrigerante
Fabricacin mecnica
Tornos
pg. 63
Material:
Acero F1100
Velocidad de corte:
200 m/min
Avance:
0.15 mm/vuelta
Profundidad de pasada: 1.5 mm
Aleacin de aluminio COBRAL 11 T3

Material:
Velocidad de corte:
250 m/min
Avance:
0.2 mm/vuelta
Profundidad de pasada: 2 mm
Dimetro de volteo sobre bancada
230 mm
Distancia entre puntos
530 mm
275 mm
96 mm
Motor de cabezal
Velocidad de giro del cabezal
100 - 4000 rpm
Motores de accionamiento de ejes
C.C. (1.44 Nm)
Avance rpido
5000 mm/min
Torreta portaherramientas de 8 posiciones (12 x 12 mm)

0,001 mm
Tensin de alimentacin monofsica
220 V 50/60 Hz
Dimensiones
1470x620x1540 mm
Peso aproximado
400 Kg
Fabricacin mecnica
pg. 64
Fresadoras
Armoni plus
Centro de mecanizado
didctico de CNC
controlado desde PC
Multi CNC.
Fresadora vertical controlada por PC ARMONI PLUS, un concepto industrial adaptado al mundo educativo.
Porque la seguridad es un factor primordial, con este producto ofrecemos una solucin extremadamente
segura, adaptada a las necesidades del proceso formativo. La incorporacin opcional de los complementos
adecuados permite al equipo convertirse en un completo centro de mecanizacin, integrable en un sistema
flexible.
Recorrido longitudinal X
Recorrido transversal Y
Recorrido vertical Z
Dimensiones de la mesa de trabajo
Distancia mxima cabezal-mesa
Motor del cabezal

Cono del cabezal
Velocidad de giro del motor del cabezal
Motores de avance de los ejes
Avance mximo de los ejes
Apertura de la puerta
Dimensiones de la mquina
Peso aproximado
200 mm
200 mm
200 mm
450 x 180 mm
320 mm
ISO 30
100-4000 rpm
Paso a paso 200 ppv
2500 mm/min.
0,0025 mm.
Automtica
220 V 50/60 Hz
970 x 750 x 900 mm
310 Kg
Fabricacin mecnica
Fresadoras
pg. 65
Fresadora vertical con los dispositivos de seguridad incorporados.
Cambiador de herramientas de 8 posiciones.
Dispositivos de sujecin de piezas. (Mordaza manual, mordaza
rectificada o neumtica)
Conos porta pinzas ISO-30. Pinzas y fresas.
Compresor silencioso.

El programa permite simular y ejecutar el mecanizado de un programa de CNC,
editado en cdigo ISO o definido mediante un sistema de CAD/CAM, analizando
los errores que en l se puedan producir.
El control de la mquina se realiza a travs de una simulacin realista de la cartula
del control (FAGOR, SIEMENS, FANUC) con el que se est trabajando.
o plato.
grficas.
contribuye a la comprensin rpida de los mecanizados simulados y
deteccin clara de los errores.
Fabricacin mecnica
pg. 66
Fresadoras
Atenea
Centro de
mecanizado industrial
de uso didctico
de CNC con
control PC integrado
Multi CNC.
PC, pantalla tctil y teclado incorporados.
Fresadora vertical, controlada por PC integrado, ATENEA un paso ms en

aproximar nuestro equipamiento didctico a la realidad industrial.
La integracin del PC de control de mquina con el software multi-control
y una pantalla tctil ofrecen una sensacin muy cercana a la experiencia
real sin dejar de ser una solucin segura y didctica para los alumnos. La
incorporacin opcional de los complementos adecuados permite al equipo
convertirse en un completo centro de mecanizacin, integrable en un sistema
flexible.
Ejes
Husillos rectificados, de doble
tuerca, pretensados, calidad IT5.
Guas lineales de recirculacin de
bolas.
Motor 1,8/paso.
Cabezal
Rodamientos de superprecisin
con 2 hileras de bolas de contacto
angular.
Par mx.: 7Nm a 2000 rpm.
Guarda
Accionamiento neumtico.
Recorrido longitudinal X
Recorrido transversal Y
Recorrido vertical Z
Distancia mxima cabezal-mesa
Motor del cabezal

Cono del cabezal
Velocidad de giro del motor del cabezal
Motores de avance de los ejes
Avance mximo de los ejes
Apertura de la puerta
Dimensiones de la mquina
Peso aproximado
200 mm
200 mm
200 mm
450 x 180 mm
320 mm
ISO 30
100-4000 rpm
Paso a paso 200 ppv
2500 mm/min.
0,0025 mm.
Automtica
220 V 50/60 Hz
1460 x 910 x 1870 mm
400 Kg
Fabricacin mecnica
Fresadoras
pg. 67
Fresadora vertical con los dispositivos de seguridad incorporados.
PC, pantalla tctil y teclado (software Wincontrol instalado).
Cambiador de herramientas de 8 posiciones.
Dispositivos de sujecin de piezas. (Mordaza manual, mordaza
rectificada o neumtica)
Conos porta pinzas ISO-30. Pinzas y fresas.
Compresor silencioso.

El programa permite simular y ejecutar el mecanizado de un programa de CNC,
editado en cdigo ISO o definido mediante un sistema de CAD/CAM, analizando
los errores que en l se puedan producir.
El control de la mquina se realiza a travs de una simulacin realista de la cartula
del control (FAGOR, SIEMENS, FANUC) con el que se est trabajando.
Deteccin de colisiones de la herramienta y el mango en el bruto y la mordaza o
plato.
grficas.
A todas estas caractersticas hay que aadir la gran calidad grfica que contribuye
a la comprensin rpida de los mecanizados simulados y deteccin clara de los
errores.
Fabricacin mecnica
pg. 68
Fresadoras
Odisea
Centro de mecanizado
Didctico de Control
Numrico
CNC Industrial. Existen diferentes opciones

de CNC adaptables a la maquina, segn las
necesidades.
Configuracin Flexible
El concepto modular posibilita la configuracin del equipo en base a la seleccin de los diversos dispositivos
opcionales, pasando de la configuracin mas bsica a la solucin completamente automatizada, lista para ser
integrada en avanzados sistemas FMS o CIM.
SISTEMA DE AMARRE DE PIEZAS
Sistema de rafrigeracin (opcional)

Mordaza manual
de alta precisin
Mordaza de
accionamiento manual
Mordaza de
accionamiento neumtico (3kN)
Cambiador de herramientas
Plato divisor de eje horizontal (opcional)
Cambiador automtico de 8 herramientas.

Accionamiento por moto reductor de CC.
Detector de presencia de herramienta.
Protegido de las virutas y del lquido
refrigerante.
Fabricacin mecnica
Fresadoras
pg. 69
Concepcin
Diseo optimizado para un funcionamiento gil y fiable,
integrado en un solo cuerpo que le proporciona la estabilidad
y rigidez necesarias para obtener una alta capacidad de
mecanizado.
Guas lineales de recirculacin a bolas.

Husillos de precisin con doble tuerca rectificados.
Rodamientos de alta precisin en el eje del cabezal.
Seguridad
Porque la seguridad es un factor primordial, con este
producto ofrecemos una solucin extremadamente
segura, adaptada a las necesidades del proceso
formativo.
El sistema de enclavamiento electromecnico de la guarda de

proteccin, junto con el pulsador de emergencia y los mdulos
homologados de seguridad, evitan que el usuario entre en
contacto con los rganos en movimiento.
Entorno de trabajo limpio gracias al carenado integral de
proteccin que recoge la viruta y el liquido refrigerante sin
impedir la visualizacin y el acceso para las operaciones de
carga, descarga y verificacin.
Volantes electrnicos (opcional)
Portapinzas y herramientas
Pulsador de emergencia
Dispositivos electrnicos homolog
Fabricacin mecnica
pg. 70
Fresadoras
Formacin para el futuro

El desarrollo profesional de la persona debe fundamentarse en actividades que permitan
transferir los conocimientos adquiridos a otros contextos similares a los empleados
durante el proceso de enseanza/aprendizaje.
Conocimientos, habilidades
y destrezas
SECTOR
PRODUCTIVO
RECURSOS
DIDCTICOS
CENTRO
EDUCATIVO
Desarrollo
competencial
de las personas
Estructuracin
de actividades
Nuestros equipos constituyen unos excelentes recursos educativos gracias a su capacidad

de inducir situaciones reales de trabajo sobre las cuales contextualizar el aprendizaje.
Proponemos un perfecto instrumento para orquestar las actividades de formacin
conducentes al desarrollo de profesionales para el futuro.
Aula-taller de fabricacin
Mecanizado con refrigerante
Simulador de CNC Winunisoft
Equipo de refrigeracin (opcional)
Fabricacin mecnica
Fresadoras
pg. 71
Recorrido en el eje longitudinal X
200 mm
Recorrido en el eje transversal Y
200 mm
Recorrido en el eje vertical Z
200 mm
450x180 mm
Distancia mxima cabezal/ mesa
320 mm
Conicidad del husillo
ISO 30
Motor del cabezal
Asncrono trifsico de 1,5 kW
Velocidad de giro del cabezal
de 100 a 4000 rpm
Cono del cabezal
ISO 30
Motores de accionamiento de ejes
CC (1.44 Nm)
Avance rpido
5000 mm/min
0,001 mm
Apertura de puerta
Automtica
Tensin de alimentacin monofsica
230V 50/60Hz
Dimensiones
1470x 918x 1855 mm
Peso aproximado
550 Kg
Fabricacin mecnica
pg. 72
Software CNC
WinUnisoft
Software didctico para la
programacin de CNC
SIMPLIFICANDO EL APRENDIZAJE.
La apuesta de Alecop por el desarrollo

de productos didcticos tiene su mximo
exponente en el software didctico de
edicin y simulacin de programas de CNC
WinUnisoft. Este producto, referente en su
sector, es una herramienta sencilla en su
manejo pero efectiva en los resultados que
permite experimentar, en una plataforma
nica, la programacin de los diferentes
controles numricos existentes en el
mercado.
Concepto universal
WinUnisoft consta de una serie de mdulos independientes que confieren al programa de la flexibilidad
necesaria para adecuarse a los requerimientos de cada ambiente formativo. Estas son algunas de sus
caractersticas mas destacadas.
DISPONIBLE PARA LOS SIGUIENTES MODELOS:
Una plataforma comn para el aprendizaje de los

diferentes lenguajes de programacin utilizados por
los principales fabricantes de CNC.
En el mismo programa se trabaja, de forma
simultnea, con ejercicios de torno y fresadora.
GE FANUC Series 21i T/M
GE FANUC Series 0i T/M
FAGOR 8025 T/M

FAGOR 8050-55 T/M
Para acceder a la relacin de las funciones simuladas
para cada CNC consultar en: www.alecop.com
Amplia gama de ejercicios propuestos para torneado

y fresado que permite adaptar el programa a los
diferentes niveles formativos.
La adquisicin de las licencias para los diferentes
lenguajes de programacin se puede hacer de
forma progresiva. Cada licencia incluye la versin
de torno y fresadora.
Fabricacin mecnica
Software CNC
Integrado en el proceso
En el proceso de enseanza aprendizaje es fundamental disponer de herramientas que
permitan simular y adaptar los programas de mecanizado antes ser ejecutados para evitar
riesgos y reducir el tiempo de utilizacin de las mquinas.
Mediante la utilizacin de software WinUnisoft el alumno puede:
Conocer, comprender y dominar los diferentes lenguajes de

programacin utilizados por los distintos CNC.
Realizar modificaciones sobre los programas generados por las
herramientas de CAD/CAM.
Crear sus propios programas de mecanizado.
Transferir los programas directamente a la mquina.
pg. 73
Fabricacin mecnica
pg. 74
Software CNC
Pensado para aprender

WinUnisoft ha sido concebido especficamente para su utilizacin en el proceso de enseanzaaprendizaje. Sin descuidar el contenido tecnolgico, se ha dotado al programa de prestaciones
especficas que facilitan al alumno la rpida adquisicin de los conocimientos.
Asistente grfico para la programacin de todas las funciones ISO.

Adaptacin de los parmetros del software a cualquier mquina
herramienta (industrial o didctica).
Definicin de diferentes tipos de brutos y sistemas de amarre.
Simulacin grfica en diferentes vistas 3D con representacin de la
herramienta y las trayectorias.
Editor grfico de herramientas de corte con una amplia gama de
geometras predefinidas.
Vista seccionada de la pieza segn diferentes planos.
Clculo del tiempo de mecanizado.
Deteccin de colisiones entre la herramienta y el bruto, la mordaza o
el plato.
Inspeccin y medicin de la geometra de la pieza. Deteccin de
geometras bsicas (arcos, planos,).
Impresin del programa de CNC y de la simulacin grfica.
Conexin va DNC con los controles numricos (envo, recepcin y
ejecucin de programas desde el PC).
Trabajo organizado por proyectos

A diferencia de los simuladores industriales donde se trabaja nicamente con el programa de mecanizado, en el software
WinUnisoft los ejercicios se plantean en base a lo que se denomina Proyecto de mecanizado. Cada proyecto de
mecanizado dispone de la siguiente informacin configurable por el usuario:
Plano de la pieza acabada (en formato GIF, JPG, BMP
o WMF).
Proceso de mecanizado (en formato TXT o PDF).
Ficha de la mquina herramienta y tipo de CNC.
Dimensiones de la pieza en bruto.
Tabla de herramientas.
Tabla de orgenes de programa.
Programa de CNC.
Para cada proyecto, combinando los diferentes
documentos descritos, se pueden definir mltiples
tipos de ejercicios de trabajo, que permiten al profesor
establecer el recorrido didctico para que los alumnos
desarrollen las capacidades de anlisis, deduccin y
ejecucin, entre otras.
Fabricacin mecnica
Software CNC
pg. 75
Aula de CNC
El software WinUnisoft se integra en una
configuracin de Aula de CNC que permite
compartir de forma sencilla pero eficiente los
recursos disponibles en el centro.
Este aula, basada en la utilizacin de una red
local (Win98/2000/XP), permite la comunicacin
de todos los puestos de programacin con
todos los CNC e impresoras. Las principales
ventajas que ofrece esta configuracin son:
Nmero ilimitado de puestos de programacin.

En un mismo aula se pueden combinar mquinas industriales y didcticas, con diferentes controles numricos.
Desde cualquier ordenador se pueden enviar y recibir programas de todas las mquinas conectadas al aula.
El programa es compatible con aplicaciones de acceso y control remoto.
El aula no requiere de dispositivos especficos, lo que permite utilizarla para otras aplicaciones como CAD-CAM,
Informtica de gestin, etc.
Configure su propia AULA

Configure su aula de formacin segn las necesidades de cada momento. De forma
rpida y econmica como complemento a la versin con proteccin por llave USB, con
la incorporacin de un nuevo sistema de proteccin a travs de Internet, WinUnisoft se
encuentra disponible en tres modalidades de licencia web:
Licencia temporal de 4 meses.
Licencia temporal de 1 ao.
Licencia ilimitada.
De esta forma puede adaptar sus recursos a las necesidades de cada momento, as como ofrecer a los
alumnos la posibilidad de adquirir el producto para el periodo de formacin, seleccionando a voluntad los
diferentes mdulos segn el tipo de mquina y el control numrico.
La descarga del programa se realiza a travs de la zona de descargas de la pgina Web de Alecop S. Coop.
Durante la utilizacin del programa es necesario disponer de una conexin a Internet. Los accesos son
temporales y de muy pequea duracin.
Fabricacin mecnica
pg. 76
Software CNC
Wincontrol
Software para la edicin, simulacin y
control de mquinas desde PC
Wincontrol se distribuye con las mquinas
PC de Alecop y permite editar el cdigo ISO,
simular la ejecucin de programas y controlar
las mquinas utilizando el el simulador del
control de su eleccin:
FAGOR
SINUMERIK
FANUC
Caractersticas principales
Creacin asistida de nuevos proyectos.
Edicin con ayuda grfica para la programacin de todas las funciones ISO.
Edicin utilizando las funciones Copiar-Cortar-Pegar de Windows.
Personalizacin de las caractersticas de la mquina a utilizar.
Simulacin de diferentes geometras de herramientas para torno y fresadora.
Simulacin en diferentes vistas 3D con representacin de la herramienta y las trayectorias.
Representacin de la mordaza y el plato de garras.
Clculo del tiempo de mecanizado.
Deteccin de colisiones de la herramienta y el mango en el bruto y la mordaza o plato.
Preparacin de la mquina para la ejecucin del mecanizado. Control de ejes, velocidades, reglaje de
herramientas, preseleccin de orgenes.
Control del mecanizado de la pieza en mquina, con ejecucin continua o bloque a bloque.
Impresin de todos los datos, del programa de CNC y de las representaciones grficas.
A todas estas caractersticas hay que aadir la gran calidad grfica que contribuye a la comprensin rpida de
los mecanizados simulados y deteccin clara de los errores.
Fabricacin mecnica
Software CNC
pg. 77
Proceso de trabajo
WinControl permite el aprendizaje de los procesos necesarios
para la definicin del mecanizado de una pieza mediante la
ejercitacin de los mismos, partiendo del plano y proceso de
fabricacin y llegando al control y ejecucin en mquina.
Escoger el control numrico
Elaboracin del programa

de CNC (con el asistente de
programacin)
Definicin de los datos de

mquina, bruto, herramientas
y origen pieza
Simulacin del mecanizado
Mecanizado en mquina
mediante manejo de la
cartula del control escogido
> Se escoge el tipo de simulador de control con el que se va a trabajar.

De aqu en adelante la edicin de cdigo y la representacin en pantalla del
control son las escogidas por el usuario.
> Utilizacin del asistente para elegir el cdigo apropiado y

definir sus parmetros.
> Deteccin de errores de sintaxis durante la escritura o
mediante la opcin Analizar para la verificacin de todo el
programa.
> Definicin de los datos de la mquina para determinar la

posibilidad del mecanizado de la pieza en ella.
> Representacin de la mordaza y el plato para detectar las
colisiones de la herramienta.
> Definicin de la herramienta con su geometra y corrector.
> Diferentes representaciones grficas de la pieza (zoom,

nmero de vistas, secciones, punto de vista, etc.) y del tipo de
simulacin (slido, trayectoria con y sin compensacin).
> Deteccin de errores de programacin, sintcticos y de
trayectorias.
> Realizacin del mecanizado de la pieza en la mquina

con control de parada, ejecucin bloque a bloque,
programacin MDI, control de velocidades, control de
dispositivos, etc
> El manejo de mquina se puede realizar a travs de
la simulacin de la cartula del control o con una
representacin genrica.
Fabricacin mecnica
pg. 78
Mquinas virtuales
VIRTOOL
Entorno virtual interactivo para la
formacin en el uso de mquina
herramienta.
Sistema basado en grficos 3D interactivos y
tcnicas de realidad virtual que ofrece posibilidades
innovadoras para la formacin.
VIRTOOL Machine es un software diseado y

desarrollado para la formacin en la preparacin
y uso de mquinas de arranque de viruta, tanto
convencionales como de CNC.
Con VIRTOOL Machine los alumnos podrn realizar una
formacin inicial en una mquina virtual que reducir
considerablemente el tiempo de trabajo necesario ante una
mquina real, y les ayudar a adquirir y reforzar los conceptos
bsicos de preparacin y mecanizado en mquina-herramienta
convencional y de CNC.
Las mquinas virtuales funcionan como las mquinas reales. Cada mquina virtual,
en 3D, se distribuye con prcticas o casos de estudio apoyados por una completa
batera de contenidos tericos.
Aprender haciendo
En la base de su diseo didctico se encuentra el aprendizaje basado en
problemas y el ofrecer la posibilidad de una formacin ms autnoma. Utiliza un
diseo educacional avanzado basado en los ltimos estudios pedaggicos y en
la tecnologa ms actual. (PBL Problem Based Learning, Self-Training, Learning by
Doing).
Mquinas disponibles 24 horas

Permite trabajar en mquinas cuya disponibilidad es baja de forma ilimitada.
Mquinas seguras e indestructibles

Reduce el riesgo de accidentes y de deterioro del equipamiento durante el proceso
de aprendizaje.
Reduce los costes del proceso de aprendizaje

Reduciendo el tiempo necesario a pie de mquina y realizando un aprendizaje
realmente efectivo con menor necesidad de apoyo por parte del tutor.
Una mquina, un alumno

Flexibiliza el trabajo en aula y taller, algo muy difcil de conseguir cuando se trabaja
en aulas donde slo hay mquinas reales.
Fabricacin mecnica
Mquinas virtuales
pg. 79
Cmo se trabaja en VIRTOOL Machine

La biblioteca de prcticas que se distribuye con cada mquina virtual, est
dividida en casos de estudios. La tipologa de casos que se tratan es muy
completa y va desde la identificacin de herramientas al mecanizado de piezas
complejas pasando por el manejo de controles CNC.
En VIRTOOL Machine el usuario/estudiante realiza las actividades de aprendizaje
mediante la resolucin de casos de estudio dentro de un entorno virtual. El usuario tiene
toda la informacin necesaria para realizar los casos de cada mquina:
Un enunciado completo
Materiales de apoyo
Comunicacin continua de instrucciones y errores, que le ayudarn a resolver
con xito todas las situaciones planteadas.
Se pueden obtener informes en formato web para que el tutor evale al alumno.
La interaccin con la mquina

Se realiza a travs de una serie de operaciones que permiten al alumno llegar a mecanizar
piezas complejas:
> Seleccionar: Permite identificar elementos.
> Montar: Permite montar o ensamblar un elemento en la mquina o en otro elemento
mostrado en la ventana de escena.
> Desmontar: Permite desensamblar, desmontar o soltar un elemento de la escena.
> Cerrar: Permite atar o fijar un elemento a otro en la maquina utilizando una herramienta si es
necesario.
> Abrir: Permite soltar un elemento de la maquina utilizando la herramienta de mano adecuada.
> Desplazar: Para desplazar los elementos movibles de forma secuencial o continua.
> Mecanizar.
> Voltear la pieza.
> Visor de cotas: Activa un visor de cotas que funciona como el real.
> CNC: Activa el simulador de control numrico en caso de mquinas CNC. Este control se
maneja e interactua con la mquina como lo hara un control real.
Moverse en la escena o mundo 3d

Es muy sencillo e intuitivo. Incluso se incluyen vistas prefijadas a las que acudir si se busca un
elemento concreto.
Sistema de licencias
Configure su propia AULA

Configure su aula de formacin segn las necesidades de cada momento. Escoja y
combine los diferentes mtodos de proteccin que ponemos a su disposicin:
> Proteccin hardware mediante llave USB.
> Proteccin web que dispone de tres modalidades.
Licencia temporal de 4 meses.
Licencia temporal de 1 ao.
Licencia ilimitada.
De esta forma puede adaptar sus recursos a las necesidades de cada momento, as como ofrecer a los
alumnos la posibilidad de adquirir el producto para el periodo de formacin.
Cada mquina se licencia por separado.
Fabricacin mecnica
pg. 80
Mquinas virtuales
Torno ECLIPSE
control numrico FAGOR 8055T

ECLIPSE es el torno CNC de Alecop. Existe como mquina real
y virtual teniendo ambas el mismo funcionamiento.
Actualmente se distribuye exclusivamente con el simulador del control FAGOR 8055T.
Con su completa batera de actividades, o casos de estudio, el alumno podr
estudiar desde los componentes de la mquina hasta la realizacin virtual de
mecanizados complejos, destacando:
Identificacin de las partes de la maquina.
Manejo de la maquina (movimiento de carros, movimientos cabezal).
Identificacin y montaje de herramientas y portaherramientas (disco VDI).
Tipos de amarre, seleccin y montaje de brutos.
Elementos de seguridad.
Identificacin y realizacin de mecanizados.
Ejecucin de programas de mecanizado.
Manejo bsico de un CNC:
> Bsqueda de 0.
> Establecimiento de velocidades de carros y cabezal.
> Trabajo en modo MDI.
> Trabajo en modo automtico.
> Trabajo en modo manual.
> Modificacin de correctores de herramientas.
> Ejecucin de programas.
Fresadora ODISEA
control numrico FAGOR 8055M

ODISEA es una de las fresadora CNC de Alecop. Odisea
existe como mquina real y virtual teniendo ambas el mismo
funcionamiento.
Actualmente se distribuye exclusivamente con el simulador del control FAGOR 8055M.
Con su completa batera de actividades, o casos de estudio, el alumno podr
estudiar desde los componentes de la mquina hasta la realizacin virtual de
mecanizados complejos, destacando:
Identificacin de componentes de la mquina.
Conocer la cinemtica de la mquina.
Tipos de amarre y sus elementos. Montaje y ajuste de componentes.
Identificar y montar herramientas portaherramientas y elementos
auxiliares en un almacn de herramientas automtico.
Manejo bsico de un CNC:
> Preparacin del mecanizado.
> Trabajo en modo MDI.
> Trabajo en modo manual.
> Modificar correctores de herramientas.
> Ejecucin de programas.
> Ejecucin de procesos de mecanizado. Mecanizados complejos.
Fabricacin mecnica
Mquinas virtuales
pg. 81
Fresadora universal VIRUFRE

Es la fresadora virtual de VIRTOOL machine con cuya batera
de actividades, o casos de estudio, el alumno podr desarrollar
determinadas capacidades.
Cada caso de estudio/prctica est orientado de forma especfica, se
estudian desde los componentes de la mquina hasta la realizacin virtual
de mecanizados complejos destacando:
Identificacin de componentes de la mquina
Conocer la cinemtica de la mquina.
Tipos de amarre y sus elementos.
Montaje y ajuste de componentes.
Identificar y montar herramientas portaherramientas y elementos
auxiliares.
Preparacin del mecanizado.
Manejo de la maquina.
Realizar mecanizados bsicos.
Ejecucin de procesos de mecanizado.
Mecanizados complejos.
Torno paralelo VIRUTOR

Virutor es el torno paralelo convencional de VIRTOOL.
Con l y la biblioteca de casos que incorpora se estudian:
Identificacin de las partes de la maquina.
Manejo de la maquina (movimiento de carros, movimientos cabezal).
Identificacin y montaje de herramientas y portaherramientas.
Tipos de amarre, seleccin y montaje de brutos.
Clculo y establecimiento de condiciones de corte.
Elementos de seguridad.
Identificacin y realizacin de mecanizados.
Ejecucin de procesos de mecanizado.
Fabricacin mecnica
pg. 82
Mquina de inyeccin
Babyplast 610P
Mquina de inyeccin de plsticos
Una mquina industrial adaptada para la formacin. Facilidad
en la puesta en marcha, programacin simple a travs de
pantalla tctil, control proporcional en todos los ejes, alta
fiabilidad y bajo mantenimiento.
Babyplast es el fruto de ms de 10 aos de

experiencia en el campo de la micro-inyeccin.
Est especialmente adaptada para la formacin:
Programacin muy fcil por mens
identificados con iconos.
Sinpticos indicando en tiempo real el estado
de los captadores y accionadores, permite el
seguimiento de la produccin.
Compacta, silenciosa y limpia.
Fcil de mantener: concepcin modular.
Dimetro del pistn (mm):
10
12
14
16
Presin de inyeccin (KG/cm):
2650 1830 1340 1030
Fuerza de cierre: 62,5 KN
Fuerza de apertura: 4 KN
Carrera de apertura: 30 -110 mm
Fuerza de expulsin: 7,5 KN
Carrera de expulsin:45 mm
Presin hidrulica:130 bar
Capacidad del depsito de aceite: 16 litros
Ciclo en vaco: 2,4
Potencia instalada: 2,95 Kw
Grueso del molde: 70:135 mm
Memorizacin de parmetros: 100 moldes
Refrigeracin: circuito abierto de agua
Refrigeracin (opcional): mesa-refrigerador circuito cerrado
Peso: 125 Kg
Dimensiones: 1100 x 500 x 700 mm
Alimentacin: 3x 380 Vac (3 fases+neutro+tierra)
18
815
Fabricacin mecnica
Mquina de inyeccin
pg. 83
Una mquina industrial

Un sistema
de molde original
BABYPLAST 610 es una prensa de banco que

permite inyectar la mayor parte de los materiales
termoplsticos del mercado: PP, PA, ABS, PS,
PBT, POM, PPS.
Mquina totalmente hidrulica con unidad de
alimentacin, bomba y deposito integrado.
Manmetros de visualizacin: de presin de
inyeccin, de presin de cierre del molde.
Microprocesador de la unidad de control con
pantalla tctil a color.
Conectividad USB y Ethernet.
Cinco tamaos de mbolo para una perfecta
adaptacin a la produccin prevista.
Control de todos los movimientos en bucle
cerrado por control proporcional.
Dispone de dos salidas programables para gestin
de noyos, soplo de aire, etc.
Cuatro zonas de calentamiento con reguladores
digital PID.
Control de la refrigeracin de cuatro zonas por
caudalmetro.
El sistema de la carcasa y las placas es

una parte integrante de la maquina.
Slo el bloque de la huella es
intercambiable.
Se respeta la estructura tradicional de un
molde.
Las ventajas de este dispositivo son:
- Coste reducido de los moldes.
- Bajo coste de produccin.
- Precisin de las piezas producidas.
Mxima seguridad
Parada de emergencia mediante seta.
Pantalla de proteccin con detectores.
Seguridad hidrulica que prohibe cualquier riesgo de movimiento con el protector
abierto.
Proteccin de las zonas calientes.
Cajn de recuperacin de piezas y rampa para la salida de purga.
Certificacin CE y CEM.
electrnica analgica,
digital y
microprogramable
ndice
pg.
SISTEMA DE DADOS DIDCTICOS

- Sistema de dados didcticos
86
- Equipo didctico de electrnica analgica
88
- Complemento electrnica analgica avanzada
88
- Equipo didctico de electrnica digital
89
- Complemento electrnica digital avanzada
89
EQUIPOS DIDCTICOS
DE ELECTRNICA BSICA
- Serie 800
90
SOFTWARE DE ANLISIS,
SIMULACIN Y DISEO
DE CIRCUITOS
- TINA
92
Electrnica analgica, digital y microprogramable

pg. 86
Sistema de dados didcticos
Sistema de
dados
didcticos
Concepto modular que permite el diseo y anlisis de circuitos

segn las necesidades del usuario. Los dados se montan
sobre una placa base, tambin modular, de crecimiento
ilimitado, diseada para trabajar en el plano horizontal o
vertical.
Todo el sistema se puede colocar en el bastidor de sobremesa,
permitiendo la realizacin de actividades demostrativas.
El diseo de dados dota al sistema de gran funcionalidad: Son
ergonmicos, apilables, y estn construidos de robusto material
antichoque, Su parte inferior transparente protege el componente o
circuito, a la vez que permite el acceso visual al mismo.
Otras ventajas reseables son:
Dispone de una pletina lateral conductora que transmite la
alimentacin al dado contiguo, evitando la proliferacin de cables.
Incorpora unos rebajes en los que pueden colocarse unas
pegatinas (incluidas) con la denominacin del componente o
circuito en varios idiomas.
La conexin se realiza mediante hembrillas de 2 mm. De gran
fiabilidad.
La parte superior del dado est serigrafiada con el smbolo
componente segn la normativa europea CEI (Comit Electrnico
Internacional).
pg. 87
Cartula
Tapa
Circuito
impreso
Pivotes
Base
Dado
sxtuple
Dado
simple
Placa base
Dado doble
Dado
cudruple

pg. 88
Equipo didctico
de electrnica analgica
Ref.: 9EQBTELG5A
Basado en un conjunto de elementos electrnicos

montados en soportes modulares (dados) que
facilitan el anlisis y diseo de circuitos de
electrnica analgica bsica, de manera rpida,
cmoda y flexible.
COMPOSICIN
2 dados n 201: conexin abierta.
1 dado n 208. soporte de 1 componente.
2 dados n210: soporte de compon.4pines.
1 dado n213: conmut. 1 circ./ 2 posiciones6 dados n 220: soporte resistencia (simple)
3 dados n 221: soporte resistencia (doble9
1 dado n223: resistencia 10 0hm./ 4 W.
1 dado n 224.. resistencia 47 Ohm./4W.
1 dado n 225: resistencia 100 Ohm/4W
1 dado n226: resistencia 470 Ohm./ 2W.
2 dados n 229: resistencia 10 K/ 0.5W.
3 dados n 238: sopor. Conden. elect.(simple)
2 dados n 240: soporte condensador (simple).
1 dado n247: condensador 100 nF
1 dado n252: condensador 100 uF
1 dado n 253: condensador 470 uF
1 dado n 254.: condensador 1000uF
1 dado n 263: potencimetro 2 Kohm.
1 dado n 264. potencimetro 5 Kohm
1 dado n 265: potencimetro 10 Kohm.
1 dado n 266: Potencimetro 50 Kohm
1 dado n 267. Potencimetro 100Kohm
1 dado n 268: potenciometro 500 Kohm.
4 dados n 270. diodo 1n4007
1 dado n 273: diodo Zener BZY97C10V
1 dado n276: fotodiodo.
1 dado n279: fototransitor
1 dado n 280.transistor BC337
2 dados N 282: transistor BD137
1 dado n 283: transistor BD138.
1 dado n 288:transistor uniunin 2N2646
1 dado n 294: diac DB3
1 dado n 295: tiristor C106D
1 dado n296: triac SC141D.
1 dado n314: portalmparas grande.
1 dado n 333: puente rectificador.
1 dado n 350: operacional E. Conectad.
1 dado n 351: Operacional con entradas conectadas.
1 dado n 358: diodo LED rojo.
1 dado n 363: trasformador 12+ 12V
1 dado n 372: inductancia 100m H.
Accesorios estndar incluidos:

Placas base para montaje de circuitos.
Conjunto de componentes/ material fungible.
Conectores.
Cajas de almacenaje
Accesorios opcionales:
Bastidor de sobremesa.
Instrumentacin (osciloscopio, polmetro ...)
Manual de contenidos tericos.
Complemento electrnica
analgica avanzada
Ref.: 9EQANALAVA
Conjunto de dados de complemento que

permite el estudio de zener, los reguladores,
optoacopladores, resistencias NTC, PTC, LDR etc.
COMPOSICIN
1 Dado didctico n228: resistencia 4,7 Kohm/0,5
1 Dado didctico n246:condensador 47 nF
1 Dado didctico n251: condensador 10 mF.
1 Dado didctico n 262: potencimetro 1 Kohm.
1 Dado didctico n272: diodo Zener BZY97C5V1
1 Dado didctico n.274: diodo Zener BZY97C12V
1 Dado didctico n.285: transistor FET 2N5486
1 Dado didctico n.286: Transistor FET 2N5460
1 Dado didctico n 287: PUT 2N6027
1 Dado didctico n.330: regulador 7805
1 Dado didctico n 331: regulador 7905
1 Dado didctico n.332: regulador LM317
1 Dado didctico n.335: optoacoplador H11A1
1 Dado didctico n 336 optoacoplador 6N136.
1 Dado didctico n.341: resistencia NTC.
1 Dado didctico n 342: resistencia PTC.
1 Dado didctico n.343: resistencia LDR.
1 Dado didctico n 345: rel de 2 contactos/2 posiciones
pg. 89
Equipo didctico
de electrnica digital
Ref.: 9EQBTELD5A
Basado en un conjunto de elementos

electrnicos montados en soportes modulares
(dados) que facilitan el anlisis y diseo de
circuitos de electrnica digital de manera rpida,
cmoda y fiable.
COMPOSICIN
3 dados n220: soporte de resistencia
2 dados n240: soporte de condensador
1 dado n282: transistor BD137.
1 dado n212: pulsador NA.
1 dado n311: motor de C.C. pequeo.
1 dado n340: cristal de cuarzo.
1 dado n345: rel 2c2p.
3 dados n400: 4 puertas AND de 2 entradas.
4 dados n401: 4 puertas NAND de 2 entradas.
2 dados n402: 4 puertas OR de 2 entradas.
4 dados n403: 4 puertas NOR de 2 entradas.
2 dados n404: 4 puertas XOR de 2 entradas.
2 dados n406: 6 inversores.
4 dados n411: bscula J-K y entradas R-S
2 dados n412: 2 bsculas tipo J-K.
1 dado n413: bscula D y entradas R-S
1 dado n414: 2 bsculas tipo D.
2 dados n422: sumador de 4 bit con llevada.
2 dados n423: comparador de 4 bit1 dado n425: registro de desplazamiento.
1 dado n426: 4 multiplexores triestado.
1 dado n427: demultiplexor de 4 salidas.
3 dados n428: triestrado de 4 entradas.
1 dado n429: decodificador de 8 salidas.
1 dado n430: decodificador BCD a 7 segment.
1 dado n431: decodificador decimal a BCD.
1 dado n432: decodif. BCD a 7 segmet
1 dado n433: display de 7 segm..
3 dados n434 display de 7 segm. Ent. BCD
1 dado n435: contador de 4 bit.
1 dado n436: contador programable BCD.
1 dado n437: contador / descontador 4 bit1 dado n441: 2 puertas NAND de 4 entradas.
3 dados n445: 4 conmutadores salida lgica.
2 dados n446: 8 LED con amplificador.
2 dados n450: zcalo DIL de 14 pines.
1 dado n451:zcalo KIL de 16 pines.
1 dado n455: unidad aritmtico-lgica (ALU)
1 dado n461: oscilador
2 dados n463: circuito integrado 555.
1 dado n490:fuente de3 alimentacin 5V.

Placas base para montaje de circuitos.
Conjunto de componentes/ material fungible.
Conectores.
Cajas de almacenaje.
Accesorios opcionales:
Instrumentacin (osciloscopio, polmetro, ...).
Complementos electrnica
digital avanzada
Ref.: 9EQDIGIAVA
COMPOSICIN
1 dado didctico n213: conmutador de 1 circuito/ 2 posiciones.
1 dado didctico n 245: condensador 10 nF
2 dado didctico n271: diodo 1N4148
1 dado didctico n399 .convertidor digital-analgico
1 dado didctico n 398: convertidor analgico-digital
1 dado dictico n444: puerta OR/Nor de 8 entradas.
1 dado didctico n 460:temporizador.
1 dado didctico n462: simulador de motor.
1 dado didctico n464: unidad PLL.

pg. 90
Equipos didcticos de electrnica bsica
Serie 800
Como opcin al sistema de dados didcticos se dispone de los

entrenadores de la Serie 800 para el estudio de los circuitos bsicos de la
electrnica analgica y digital. Se presentan en formato panel didctico
donde se colocan una serie de tarjetas, con circuitos electrnicos ya
montados, para su anlisis.
Equipo didctico de
electrnica analgica ANG-800
Ref.: 9EQAN8006C
Equipo didctico para el estudio de
los circuitos bsicos de Electrnica
Analgica. Est compuesto de un
mdulo base donde de manera
rpida se pueden acoplar circuitos
ya montados para su anlisis y
donde se pueden realizar actividades
sobre placa protoboard.
Incorpora los siguientes elementos:

Mdulo base ANG-800:
- Fuente de alimentacin +/-15 voltios DC/0,5A
- Transformador con toma media 12-0-12 voltios AC/0,3A
- Dos fuentes de tensin variables +/-10 voltios DC/0,1A
- Una fuente de tensin AC variable en amplitud (0 a 10 voltios) y
frecuencia (1Hz a 1KHz)
- Placa protoboard
Tarjeta de aplicacin de rectificacin y filtrado ANG-801.
Tarjeta de aplicacin de circuitos a transistores ANG-802.
Tarjeta de aplicacin de amplificadores operacionales ANG-803.
Cajn de almacenaje con conectores, accesorios, y componentes
electrnicos.
CD con Manual de usuario, Manual de actividades prcticas e
informacin (datasheets) de los componentes electrnicos ms
importantes utilizados en el equipo.
pg. 91
Equipo didctico de electrnica digital DIG-800

Ref.: 9EQDI8006C
Equipo didctico para el estudio de
los circuitos bsicos de Electrnica
Digital. Est compuesto de un
mdulo base donde de manera
rpida se pueden acoplar circuitos
ya montados para su anlisis y
donde se pueden realizar actividades
sobre placa protoboard.
Incorpora los
siguientes elementos:
Mdulo base DIG-800: - Fuente de alimentacin +5 voltios DC/1A
- Oscilador de frecuencia variable entre 1Hz y 100KHz (0-5V TTL)
- Generador de seal digital mediante pulsador con circuito anti-rebotes
- Placa protoboard
Tarjeta de aplicacin de puertas y funciones lgicas DIG-801
Tarjeta de aplicacin de circuitos combinacionales DIG-802
Tarjeta de aplicacin de circuitos secuenciales DIG-803
Cajn de almacenaje con conectores, accesorios, y componentes electrnicos
CD con Manual de usuario, Manual de actividades prcticas e informacin (datasheets) de los componentes
electrnicos mas importantes utilizados en el equipo.
Tarjeta motor paso a paso DIG-805

Ref.: 9EQMPPARG2
Cada vez es mas habitual encontrarnos en productos industriales con motores paso a
paso, bien sea por su asequible precio, por su fiabilidad ya que han mejorado mucho
tanto en prestaciones como en variedad de eleccin, o bien por su facil utilizacin
y control. Estos motores se encuentran, por ejemplo, en equipos de robtica y
posicionado o en las pequeas disqueteras de nuestros ordenadores.
Para poder analizar y estudiar las caractersticas de estos motores Alecop ha
desarrollado la tarjeta DIG-805.
La tarjeta funciona con una fuente de alimentacin autnoma exterior con salida 0 y +5V, o tambin alimentndola desde el
Panel DIG-800 de Alecop ya que este panel ya dispone de salidas en tipo hembrilla de 2mm.
Controles y caractersticas
Control de velocidad
Cambio de sentido de giro
Control interno o externo (autmata)
Resolucin 0,45
Contador de pulsos en binario o BCD desde control externo
Medio paso/ paso completo

Bsqueda de cero
Control continuo o por impulso
Pines para captacin de seal mediante osciloscopio
Junto con el equipo se entrega un manual de usuario del equipo en CD.

pg. 92
Software de anlisis, simulacin y diseo de circuitos
Software de anlisis, simulacin

y diseo de circuitos
TINA
Tina Plus es un programa de diseo y simulacin

de circuitos electrnicos analgicos, digitales,
programables (VHDL), microcontroladores MCU y
diseo de circuitos impresos PCB. Tambin permite la
introduccin programada de averas en componentes,
de manera que se potencia la fase de anlisis y
diagnstico de circuitos electrnicos. Incorpora
manual en castellano.
INCLUYE LIBRERAS CON MILES DE COMPONENTES:

Componentes pasivos: resistencias, bobinas, potencimetros,
condensadores, diodos, etc.
Componentes activos: transistores, tiristores, triacs, diacs, amplificadores
operacionales, etc.
Fuentes: de corriente, de tensin, generadores de corriente y de tensin,
fuentes controladas, fuentes de pulsos digitales, reloj digital, etc.
Puertas: AND, OR, NAND, NOR, XOR.
Bsculas: D, RS, JK, etc.
INCLUYE UN CONJUNTO DE ELEMENTOS DE MEDIDA VIRTUAL:

Voltmetros, ampermetros, vatmetro.
Medidor de impedancias.
Multmetro digital.
Generador de funciones.
Osciloscopio de memoria.
Analizador de seales.
Generador de seales digitales.
Analizador lgico.

Software de anlisis, simulacin y diseo de circuitos
pg. 93
Permite el anlisis de circuitos digitales con simulacin VHDL y

con microcontroladores PIC
Tina incluye un potente motor de simulacin VHDL. En TINA cualquier circuito
digital puede convertirse automticamente en cdigo VHDL y analizarse como
un diseo VHDL. Adems, puede analizar una amplia variedad de hardware
disponible en VHDL y definir en VHDL sus propios componentes. Una vez
definidos, stos pueden materializarse automticamente en dispositivos de
lgica programable tales como FPGA y CPLD.
Permite el diseo de PCBs (opcin slo

disponible en la versin DESIGN-SUITE)
Tina incorpora todas las herramientas necesarias para
el diseo avanzado de PCB, incluidas la ubicacin y
el enrutamiento automticos, la ubicacin de trazado
follow me y la manual, la DRC (Verificacin de Reglas
de Diseo), las anotaciones anteriores/posteriores, el
intercambio de pines/puertas, las reas de inclusin/
exclusin, la proteccin trmica, la funcin fanout
(capacidad de salida), las capas de planos, creacin de
archivos Gerber, etc.
electrotecnia
Presentamos los recursos didcticos
para el estudio de la electrotecnia
desde un punto de vista experimental
y analtico, utilizando como eje o
ncleo de trabajo el Anlisis de
Circuitos Elctricos, abordando
otros
bloques
de
contenidos
(Electromagnetismo, Transformacin,
etc.) en el momento en el que son
significativos y relevantes en el
proceso de enseanza-aprendizaje
del alumno.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
96
ANLISIS DE CIRCUITOS
-
98
ELECTROSTTICA Y
ELECTROMAGNETISMO
-
100
SISTEMAS TRIFSICOS
-
102
TRANSFORMACIN DE
LA CORRIENTE ELCTRICA
-
104
FUNDAMENTOS DE
MQUINAS ELCTRICAS
-
106
Electrotecnia
pg. 96
Introduccin
propuesta
de laboratorio
Nuestra oferta para fabricacin mecnica destaca por posibilitar
el diseo
de entornos de aprendizaje software/hardware
de
electrotecnia
adaptables a todas las necesidades.
Actividades de enseanza
Facilitan al instructor la realizacin de diferentes tipos de actividades
(demostrativas, expositivas, etc.) en pequeo o en gran grupo. Esto
permite eliminar la clsica separacin entre teora en el aula y prctica
en el taller, integrando todo el proceso en un mismo espacio fsico.
Electrosttica
Campos
Campos
Magnticos
Elctricos
Transformacin
de la corriente
Documentacin
Seguridad
Completo tratamiento documental, que adems de

los necesarios manuales de usuario de los equipos,
proporciona:
Todos los equipos en el mbito de los

sistemas trifsicos, transformacin y
fundamentos de mquinas elctricas,
han sido diseados para trabajar a
22/38V, garantizando la seguridad del
usuario sin perjuicio de una adecuada
contextualizacin: Las tensiones
de trabajo son 1:10 de las reales
(220/380V).
- La Gua Didctica: propuesta de trabajo en el

aula con definicin de objetivos, actividades,
secuenciacin, etc.
- El Manual de Actividades Prcticas, contemplando
una utilizacin integral de los equipos de este
catlogo.
- El Manual de Contenidos, o manual de
fundamentos de la electricidad.
Electrotecnia
Introduccin
pg. 97
Presentamos los recursos didcticos para el estudio de la electrotecnia desde un punto de vista experimental y analtico, utilizando como eje o ncleo de
trabajo el Anlisis de Circuitos Elctricos, abordando otros bloques de contenidos (Electromagnetismo, Transformacin, etc.) en el momento en el que son
significativos y relevantes en el proceso de enseanza-aprendizaje del alumno.
Actividades de aprendizaje
Permiten al alumno la realizacin de actividades de anlisis y
experimentacin de circuitos, mquinas y componentes. Incorporan
una serie de elementos tecnolgicos sobre diferentes soportes
facilitando el anlisis y la construccin rpida y fiable de los circuitos.
Circuitos de CC y CA
Sistemas
Mquinas
Trifsicos
Elctricas
Instrumentacin
Modularidad
Los equipos de este catlogo
permiten una configuracin
modular segn las necesidades
formativas, acorde a las
necesidades del usuario.
Para ms informacin no
duden en consultar a nuestro
distribuidor en la zona.
Equipamiento auxiliar
El laboratorio puede completarse
mediante material auxiliar como
mobiliario, pizarras, proyectores,
instrumentacin comercial
(multmetros, osciloscopios,
generadores de funciones) etc.
El material auxiliar distribuido por
Alecop aparece ntegramente en el
catlogo on-line (www.alecop.com)
Electrotecnia
pg. 98
Anlisis de circuitos
Anlisis
de circuitos
BASTIDOR DIDCTICO DE SOBREMESA
CONJUNTO DE DADOS DIDCTICOS DE CONEXIN
Estructura vertical que sirve de soporte para dados,

mdulos y paneles, en actividades demostrativas.
Transmite la alimentacin de 15 V. desde el mdulo
ALI-700 a todos aquellos mdulos que la precisan.
Ayudan a la representacin grfica del circuito y simplifican

el cableado. Se incluyen dados de conexin abierta,
lneas, ngulos, cruces, ... Recomendado para actividades
demostrativas.
El sistema de dados didcticos
Concepto modular que permite el diseo y anlisis de circuitos

segn las necesidades del usuario. Los dados se montan sobre
una placa base, tambin modular, de crecimiento ilimitado,
diseada para trabajar en el plano horizontal o vertical.
Todo el sistema se puede colocar en el bastidor de sobremesa,
permitiendo la realizacin de montajes mixtos con mdulos
y paneles de forma totalmente compatible. Son tambin
adecuados para la realizacin de actividades demostrativas.
Cartula
Tapa
Circuito
impreso
Pivotes
Base
El diseo de los dados dota al sistema de gran funcionalidad:

Son ergonmicos, apilables, y estn construidos de robusto
material antichoque. Su parte inferior transparente protege el
componente o circuito, a la vez que permite el acceso visual al
mismo.
Dado
sxtuple
Dado
simple
Placa
base
Dado
doble
Dado
cudruple
Electrotecnia
Anlisis de circuitos
pg. 99
Composicin
CONJUNTO DE DADOS DIDCTICOS PARA

ANLISIS DE CIRCUITOS
Elementos elctricos montados sobre un soporte dado que facilita
el anlisis y la construccin rpida y fiable de circuitos elctricos de
c.c. y c.a.. El dado permite el acceso visual al componente/circuito,
incorporando contactos elctricos, serigrafa normalizada y etiquetas
de identificacin.
Otras ventajas reseables son:

Dispone de una pletina lateral conductora que
transmite la alimentacin al dado contiguo, evitando la
proliferacin de cables.
Incorpora unos rebajes en los que pueden colocarse
unas pegatinas (incluidas) con la denominacin del
componente o circuito en varios idiomas.
La conexin se realiza mediante hembrillas de 2mm. de
gran fiabilidad.
La parte superior del dado est serigrafiada con el
smbolo del componente segn la normativa europea
CEI (Comit Electrotcnico Internacional).
1 Dado n 208: Soporte de 1 componente

1 Dado n 211: Interruptor
1 Dado n 213: Conmutador 1 circ/2 posiciones
1 Dado n 222: Resistencia 1 ohm / 4 W
2 Dados n 223: Resistencia 10 ohm / 4 W
2 Dados n 225: Resistencia 100 ohm / 4 W
2 Dados n 227: Resistencia 1 Kohm / 1 W
1 Dado n 243: Condendor 220 pF
1 Dado n 244: Condensador 1 nF
1 Dado n 249: Condensador 1 uF / 63 V
1 Dado n 252: Condensador 100 uF
2 Dados n 253: Condensador 470 uF
4 Dados n 270: Diodo 1N4007
1 Dado n 273: Diodo zener BZY97C10V
4 Dados n 310: Portapilas de 1,5 V
2 Dado n 313: Portalmparas pequeo
1 Dado n 370: Inductancia 8 H / 0,05 A
1Dado n 371: Inductancia con ncleo de ferrita
2 Dados n 372: Inductancia 100 mH
1 Dado n 380: Hilo de Constantn (CuNi)
1 Dado n 381: Hilo de Nicromo (CrNi)
1 Dado n 382: Hilo de cobre
1 Dado n 362: Batera
1Dado n 394: Fuente de tensin
1 Dado n 395: Fuente de corriente
1 Dado n 314: Portalmparas grande.
Accesorios estandar incluidos:

Placas base para montaje de circuitos
Pilas y lmparas
Mechero
Conectores
Cajas para almacenaje
Accesorios opcionales recomendados:
Instrumentacin NECESARIA:
Osciloscopio.
Voltmetro y Ampermetro (o multmetro).
Elementos opcionales:
Mdulo didctico ALI-700: Fuente de +/-15Vcc.
Mdulo didctico DRV-120: driver de potencia.
Mdulo didctico MIM-700: medidor de
induccin magntica.
Generador de funciones.
Electrotecnia
pg. 100
Electrosttica y electromagnetismo
Electrosttica y
electromagnetismo
Kit didctico de electrosttica

KEL-120
Maletn para el anlisis de los fenmenos electrostticos, que incluye los siguientes elementos:
Pao piel de gato
Soporte con bola de corcho
Varilla de PVC
Varilla de metacrilato
Manual de usuario
Columbmetro COL-120.
Kit didctico de campos elctricos

KCE-120
Compuesto por un conjunto de elementos que son
montados por el usuario sobre una placa de metacrilato, y que permiten analizar la fuerza de una carga en
una campo elctrico, el principio de funcionamiento
del condensador, etc. Los fenmenos pueden observarse en una pantalla con la ayuda de un retroproyector.
Los elementos que vienen contenidos en el maletn son:
Placa base
2 Piezas de carga puntual
2 Piezas de condensador recto
1 Pieza de copa
1 Bote de smola
2 Cables
1 Bolita de acero
Manual de usuario
Accesorios NECESARIOS:
Fuente de alta tensin FAT-120
Electrotecnia
Kit didctico de
campos magnticos
Electrosttica y electromagnetismo
pg. 101
Fuente didctica de alta tensin

FAT-120
KCM-120
Conjunto de elementos que montados sobre una
placa de metacrilato, permiten analizar las lneas de
fuerza del campo magntico generado por distintos
tipos de elementos conductores. Los fenmenos
pueden observarse en una pantalla con ayuda de un
retroproyector. Las distintas piezas se presentan en un
maletn:
Placa base de imanes
Placa lisa
Placa de hilo corriente rectilnea
Placa de espira
Placa de bobina
4 imanes 20 x 40 mm
4 piezas de hierro 20 x 40 mm
4 piezas de aluminio 20 x 40 mm
4 piezas de plstico 20 x 40 mm
1 bote de limaduras de hierro
6 agujas imantadas
1 aguja imantada con soporte
Manual de usuario
Fuente de alta corriente FAC-120
Fuente de alta tensin totalmente protegida para seguridad del usuario. Proporciona una tensin de hasta 7500
V. de continua regulable mediante mando potenciomtrico, con una intensidad mxima de 100 A. Dispone
de display digital con indicacin de tensin. Alimentacin
110-230V/50-60Hz segn modelo.
Manual de usuario
Fuente didctica de alta corriente

FAC-120
Fuente de alta corriente en soporte panel que puede
colocarse en bastidor o sobre la mesa. Proporciona
una corriente de hasta 100 A. c.a. en el fundidor. Salida
en continua y alterna, en bornas independientes. Es
regulable mediante mando potenciomtrico. Dispone
de visualizador digital y conectores especiales para
la conexin de hilos metlicos de diferentes tipos
(anlisis de calentamiento, fusin, etc.). Alimentacin
110-230V/50-60Hz segn modelo.
Manual de usuario
Hilos de estao, cobre, nicromo, constantn.
Fusibles
Electrotecnia
pg. 102
Sistemas trifsicos
Sistemas trifsicos
Mdulo didctico
RNC-120
Mdulo didctico
BAT-120
rectificacin mono-trifsica no controlada
mdulo batera
Sobre un soporte modular triple, se hallan incorporados

una serie de puentes rectificadores en base a 6 diodos de
potencia (10A/600W) interconectables y con proteccin
individualizada contra sobretensin.
Elemento modular para simular una fuerza contraelectromotriz, consistente en una batera de 12 V, 6,5 Ah.
La carga de la batera se realiza internamente, mediante
conexin del mdulo a red elctrica (110-230V/50-60Hz
segn modelo) y activacin del interruptor luminoso. Incluye bornas de seguridad.
Por medio de un juego de cartulas postizas y puentes

de conexin, es posible seleccionar y configurar de forma
muy rpida y eficaz los distintos tipos de puentes rectificadores objeto de anlisis:
Cartula RNC-121: Rectificador monofsico de media onda.
Cartula RNC-122: Rectificador monofsico en puente.
Cartula RNC-123: Rectificador bifsico de media onda.
Cartula RNC-124: Rectificador trifsico de media onda.
Cartula RNC-125: Rectificador trifsico en puente.
El mdulo puede trabajar a tensin de red o a baja tensin
(22/38 V.). Para ello dispone de hembrillas de alta seguridad de 4 mm. y de hembrillas de 2mm. que permiten
adems acceder a la medida de las tensiones y corrientes
del circuito.
Las entradas de alimentacin para el mdulo estn protegidas por fusibles ultrarrpidos de 10A.
Manual de usuario.
Puentes de conexin.
Mdulo didctico TRI-120: transformador trifsico (si se
desea trabajar a baja tensin).

Manual de usuario
Electrotecnia
Mdulo didctico
CIR-120
Mdulo triple con tres grupos de cargas R-L. Cada grupo
est compuesto por una inductancia de 150mH/1A y una
resistencia de 33 ohms/35W en serie con un reostato del
mismo valor. Existe una proteccin por sobrecorriente tarada a 1A. para cada grupo. La tensin mxima aplicable
es de 50Vef.
Mediante un sistema multicartula y distintos puentes
de conexin, se pueden seleccionar las cargas y tipo de
conexin con las que se desea trabajar. La utilizacin de
cables en el montaje es mnima.
La coleccin de cartulas incluye:
Cartula CIR-121: Carga R conexin libre.
Cartula CIR-122: Carga L conexin libre.
Cartula CIR-123: Carga R-L serie conexin libre.
Cartula CIR-124: Carga R-L paralelo conexin libre.
Cartula CIR-125: Carga R conexin tringulo.
Cartula CIR-126: Carga L conexin tringulo.
Cartula CIR-127: Carga R-L serie conexin tringulo.
Cartula CIR-128: Carga R-L paralelo conexin tringulo.
Cartula CIR-129: Carga R conexin estrella.
Cartula CIR-130: Carga L conexin estrella.
Cartula CIR-131: Carga R-L serie conexin estrella.
Manual de usuario.
Puentes de conexin.
Mdulo didctico TRI-120: transformador trifsico.
Sistemas trifsicos
pg. 103
Mdulo didctico
CRC-120
Soporte modular triple en el que se hallan incorporados
una serie de condensadores agrupados elctricamente
en tres grupos: C1, C2 y C3. Por medio de un juego de
cartulas postizas (3) y de puentes de conexin (no ms
de 3), es posible configurar:
Cartula CRC-121: Conexin libre.
Cartula CRC-122: Conexin en estrella.
Cartula CRC-123: Conexin en tringulo.
Cada grupo de condensadores puede adoptar capacidades de 1, 5, 10, 25, 50 y/ 100F seleccionables mediante un conmutador. La mxima tensin de trabajo de cada
grupo es de 63V.
Manual de usuario
Puentes de conexin
Instrumentacin: voltmetro, ampermetro, fasmetro, ...
Mdulo didctico TRI-120: transformador trifsico
Electrotecnia
pg. 104
Transformacin de la corriente elctrica
Transformacin
de la corriente elctrica
Kit didctico de transformador

monofsico
KTM-120
Mdulo didctico
TRI-120
transformador trifsico 230/400-22/38V
Kit de montaje y estudio de distintos tipos de transformadores monofsicos. Permite analizar los principios
del electromagnetismo: funcionamiento de un rel, de
un timbre,
Transformador trifsico, que dependiendo del modelo

(TRI122 0 TRI123) tiene una relacin de transformacin
220V/50-60Hz a 22/38V o de 400V/50-60Hz a 22V-38V,
con una potencia aparente de 300 VA.
Est compuesto por un mdulo triple para base del

montaje y una maleta que contiene los distintos elementos para la construccin, tales como:
La tensin de salida es de 22 V. entre fases (12,7 V

fase-neutro) y 4 Amperios o 38V. entre fases (22V
fase-neutro) y 3,75 Amperios seleccionable mediante
conmutador en la cartula frontal.
Ncleo en U
Ncleo en I con mando de variacin de entrehierro
2 bobinas de 500 espiras
2 bobinas de 250 espiras
2 bobinas pendulares de 100 espiras
Lmina pendular (rel, timbre, etc.)
Campana timbre
2 soportes (contacto rel)
Brazo pendular (Foucault)
Imanes
Piezas varias (piezas de hierro, aluminio, etc.)
Manual de usuario
La salida se realiza simultneamente por hembrillas de

4 mm. y hembrillas de 2 mm., y estn protegidas contra
sobrecorriente y cortocircuito con indicacin luminosa
por fase. La proteccin es trmica producindose
el rearme automticamente tras un tiempo de
enfriamiento de los elementos protectores.
Se presenta en la cartula frontal indicacin luminosa
de sucesin de fases (L1-L2-L3 L1-L3-L2).
El primario del transformador se protege por medio
de fusibles de 2A. con indicacin luminosa de fusible
fundido (piloto apagado).
Manual de usuario
Electrotecnia
Transformacin de la corriente elctrica pg. 105
Mdulo didctico
ETT-120
estudio del transformador trifsico
Equipo para anlisis de los distintos tipos de conexin
de transformadores trifsicos.
Se compone de 1 mdulo multicartula ETT-120 de
transformadores trifsicos y un juego de 12 cartulas.
El mdulo incorpora tres transformadores monofsicos,
cada uno de ellos con dos secundarios de idntica
relacin de transformacin (0.5/1). La tensin nominal
para los devanados primarios es de 22V y 11V para los
secundarios.
Mdulo didctico
AUT-120
Autotransformador monofsico con tensin de entrada
de 230V/50-60Hz y salida variable mediante mando
potenciomtrico.
Tensin de salida mxima: 250 V.
Carga mxima a la salida: 1 A.
Proteccin: fusible de 1 A.
Bornas de seguridad
Manual de usuario
Por medio de las cartulas postizas (12) y de unos

puentes de conexin (nunca ms de 9), es posible obtener las siguientes configuraciones de transformadores
trifsicos:
Cartula T-E-1: Tringulo-Estrella-desfase horario 1
Cartula T-2E: Tringulo-Doble Estrella
Cartula T-T-0: Tringulo-Tringulo-desfase horario 0
Cartula T-Z-0: Tringulo-Zig/Zag-desfase horario 0
Cartula E-E-0: Estrella-Estrella-desfase horario 0
Cartula E-E-6: Estrella-Estrella-desfase horario 6
Cartula E-T-5: Estrella-Tringulo-desfase horario 5
Cartula E-T-11: Estrella-Tringulo-desfase horario 11
Cartula E-Z-5: Estrella-Zig/Zag-desfase horario 5
Cartula E-Z-11: Estrella-Zig/Zag-desfase horario 11
Todas las cartulas llevan serigrafiados los terminales de
entrada/salida. Cada uno de los seis devanados secundarios est provisto de un circuito de proteccin trmica
con indicacin luminosa, tarado en 0.65A.
Mdulo didctico TRI-120: transformador trifsico.
Electrotecnia
pg. 106
Fundamentos de mquinas elctricas
Fundamentos de
mquinas elctricas
Kit de mquinas elctricas rotativas

KMQ-120
El kit de mquinas KMQ-120 ha sido diseado para el estudio
claro y sencillo de la construccin, forma de trabajar y actuar
las mquinas rotativas ms usuales. Con relativamente pocas
piezas, de funcin fcilmente comprensible, puede llevarse a la
prctica un gran nmero de ensayos, en los cuales se unen la
ventaja de una simplificacin del sistema real y la gran exactitud
de reproduccin de las condiciones prcticas.
El equipo consiste en un panel de sobremesa, con la
posibilidad de colocacin en forma vertical sobre un
bastidor, y de una maleta con una serie de piezas (rotores,
portaescobillas, bobinas, piezas polares, etc.), que permiten
configurar distintas mquinas rotativas sobre el panel de una
forma rpida y sencilla.
Sobre el panel est sujeto el disco de soporte, sobre el cual
se fijan las diferentes piezas polares por medio de tornillos.
En el centro del disco sobresale el eje donde se insertan los
diferentes rotores. Las piezas necesarias incluidas (rotores,
piezas polares, polos luminosos, etc.), para la composicin de
las mquinas, son las siguientes:
1 Rotor de 2 polos
1 Rotor de 3 polos
1 Rotor de 12 polos
1 Rotor de jaula de ardilla
6 Piezas polares estrechas
3 Piezas polares anchas
6 Arrollamientos de 240 espiras
4 Arrollamientos de 1400 espiras
5 Escobillas
1 Portaescobillas
6 Polos luminosos
1 Motor de arrastre con correas

1 Correa de arrastre
6 Tornillos allen M5 X 50 mm.
1 Llave allen de 5 mm.
1 Llave allen de 2,5 mm.
4 Cables rojos de 4 mm. X 150 mm.
4 Cables negros de 4 mm. X 1 mm.
En la parte superior izquierda del panel est reservada
una zona para emplazar un motor de arrastre que permite
experimentar con los generadores u ofrecer un par resistente a
los motores.
En la parte derecha del panel se encuentra la zona de
conexionado elctrico, mediante cartulas intercambiables.
Estas permiten de una forma rpida y clara la interconexin de los
diferentes arrollamientos de la mquina rotativa a experimentar,
suministrando la informacin precisa para su montaje. Las zonas
en que est subdividida la cartula, posibilita diferenciar las
conexiones elctricas interiores de la mquina y las conexiones
externas a la mquina (placa de conexiones), no perdiendo la
perspectiva de una mquina real.
El panel incorpora una fuente de alimentacin regulable para
la excitacin de las mquinas, adems de un tacmetro que
permite visualizar la velocidad del motor en los diferentes
ensayos posibles.
Las mquinas construidas son alimentadas a baja tensin
-22/38V AC/DC-, de forma que se garantiza la seguridad
de los alumnos. Para ello, hay disponibles un transformador
trifsico 230-400/22-38V (TRI-120), o bien un generador
trifsico de baja tensin que a partir de la tensin monofsica
de red de 110-230V/50-60Hz (segn modelo) suministra una
tensin trifsica de 22/38 V. (GTT-120).
Electrotecnia
Fundamentos de mquinas elctricas
pg. 107
El kit permite el estudio entre otras, de las siguientes mquinas

rotativas:
Generadores de corriente continua.
Motores de corriente continua.
Alternador asncrono.
Motor sncrono.
Motor universal.
Motor de induccin monofsico.
Motor de repulsin.
Motor trifsico de rotor bobinado.
Motor Dahlander.
etc.
Manual de usuario
Manual de prcticas
Kit de mquinas elctricas rotativas
Generador trifsico GTT-120 o Transformador trifsico TRI-120
Se trata de una versin reducida del kit de mquinas,

diseada como puesto de alumno. Aunque dispone de
menos posibilidades frente al kit completo, puede ser una
alternativa vlida, dependiendo del tipo de prcticas que
se desee realizar. Fundamentalmente, las diferencias se
centran en:

Mdulo didctico CIR-120: cargas RL
Mdulo didctico CRC-120: cargas RC
KMQ-100
- Se reduce el panel, eliminando las opciones de motor

de arrastre, tacmetro, fuente de alimentacin, y zona
de conexiones, manteniendo solamente un pequeo
panel de montaje.
- Se reducen el nmero de elementos de construccin de
mquinas, incluyndose los siguientes:
Generador trifsico
GTT-120
Panel para colocacin en bastidor o sobremesa,
que incorpora un generador trifsico a baja tensin y
frecuencia variable partiendo de una red monofsica de
110-230V/50-60Hz (segn modelo). Tiene las siguientes
caractersticas:
Tensin fase-neutro: 0-22 V eficaces variables
mediante mando potenciomtrico.
Tensin fase-fase: 0-38 V eficaces.
Corriente mxima por fase: 5 A.
Proteccin contra sobrecorrientes y cortocircuitos.
Variacin de frecuencia: 1-100 Hz. en dos escalas y
mando potenciomtrico.
Salida valores instantneos de la red trifsica, variable
entre 0-360.
3 salidas de corriente continua variables
simultneamente de 0-30 V/5 A.
Posibilidad de consigna exterior del valor de la
amplitud y de la frecuencia.
6 arrollamientos de 250 espiras

2 arrollamientos de 1400 espiras
1 rotor de 12 polos
1 rotor de jaula de ardilla
1 portaescobillas
5 escobillas
2 piezas polares anchas
6 piezas polares estrechas
1 base soporte de montaje
1 eje de montaje
Todo el equipo se contiene en una maleta.
Manual de usuario
Manual de prcticas
Generador trifsico GTT-120 Transformador trifsico
TRI-120
Mdulo didctico CIR-120: cargas RL
Mdulo didctico CRC-120: cargas RC
mquinas elctricas
Nuestra propuesta de laboratorio incluye todo lo
necesario para el estudio a diferentes niveles de
las mquinas elctricas rotativas y estticas.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
110
BEM 199
- Banco de ensayos modular BEM 199
112
- Bancada
116
- Mdulo ALI-199
117
- Mdulo FTC-199
118
- Mdulo FCC-199
119
- Mdulo CRG-199
120
- Mdulo GTP-199
121
- Mdulo CTR-199
122
- Mdulo SAD450M
123
- DIANA Software
124
AUTOMATISMOS
- Control y ensayos con mquinas elctricas CM-281 126
- Automatismos elctricos tensin de red
128
TRANSFORMADORES
- Transformadores didcticos
129
MQUINAS
- Mquinas elctricas C.A. / C.C.
130
CONSTRUCCIN DE
TRANSFORMADORES
- Construccin de transformadores
132
SEGUMAC
- Segumac, banco de seguridad
134
VIRTOOL VirMaq
- Sistema 3D interactivo de anlisis y
montaje de una mquina elctrica
136
Mquinas elctricas
pg. 110
Introduccin
Propuesta de laboratorio
de mquinas elctricas
TALLER
Mquinas elctricas
ENSAYOS
AUTOMATISMOS
Documentacin
Cada recurso dispone de un conjunto de documentos
de apoyo que facilitan la labor del profesor:
- Manual de usuario: contiene las instrucciones para
la puesta en marcha y funcionamiento del equipo,
sus caractersticas tcnicas e informacin sobre las
precauciones a tener en cuenta para su correcta
explotacin.
- Manual de actividades prcticas: con definicin de
objetivos, secuencia de realizacin y solucionario
para cada una de las prcticas
MANTENIMIENTO
Modularidad
Los equipos permiten una
configuracin modular segn el
equipamiento disponible y las
necesidades formativas del usuario.
Mquinas elctricas
Introduccin
pg. 111
Recursos didcticos para el estudio de las mquinas elctricas,

estticas y rotativas. Desde los principios de funcionamiento,
pasando por los ensayos y construccin de automatismos, hasta las
operaciones de mantenimiento de las mquinas.
AULA-TALLER
Seguridad
Los recursos presentados
en este catlogo han sido
diseados para cumplir las
directivas europeas en materia
de seguridad de mquinas,
baja tensin y compatibilidad
electromagnticas.
Economa
La escalabilidad de los recursos
didcticos y la posibilidad de
utilizacin en aula, permiten una
reduccin considerable en la inversin
a realizar para un programa concreto
de mquinas elctricas.
Mquinas elctricas
pg. 112
Banco de ensayos modular BEM 199
BEM199
Banco de ensayos modular
Ref: 9EQBNCMD6C
El banco de ensayos esta basado en un sistema escalable que permite distintas

configuraciones segn las necesidades del aula y del tipo de ejercicio que se quiera
llevar a cabo. Est pensado para conseguir la mxima interactividad y demostrabilidad
posible. Aqu se presentan los distintos elementos que conforman el sistema al
completo.
MDULOS serie 199

Cada mdulo, bloque funcional,
se escoge en funcin de las
necesidades del experimento.
BANCADA
Permite trabajar con
seguridad maquinas
rotativas de diferentes
tipos y potencias.
SOFTWARE
Realizacin de ensayos reales y
simulados. De la configuracin al
anlisis de resultados.
mquina rotativa
Mquinas elctricas
pg. 113
Adaptado a las necesidades del aula

El Sistema BEM permite al alumno estudiar conceptual y
procedimentalmente el funcionamiento de las mquinas elctricas
estticas y rotativas.
Escalabilidad
La modularidad del sistema hace posible
adquirir los componentes que mejor se
adapten a las necesidades de su centro; tanto
de currculo como de presupuesto.
El BEM es compatible con los elementos
convencionales que tenga en su aula/taller
(restatos, inductancias, condensadores,
puentes de rectificacin)
Economa de medios y tiempo

Un solo equipo por aula es suficiente, lo que reduce
costes de adquisicin y mantenimiento.
La serie de mdulos 199, diseada para este
sistema, lleva integrada la instrumentacin de serie.
El montaje ms complejo se puede realizar en pocos
minutos y con pocos cables.
PRODUCTO ECOLGICO
El equipo devuelve a la red la energa
que tradicionalmente se disipaba
en calor. Adems de disminuir el
consumo, implica la reduccin de
las dimensiones de los mdulos y
bancada, y la eliminacin de puntos
calientes potencialmente peligrosos.
SEGURIDAD
Este equipo va ms all de la
normativa vigente relativa a
la seguridad, implementando
una serie de protecciones
aadidas que impiden
accidentes en el mbito
educativo.
Mquinas elctricas
pg. 114
Proceso de trabajo
El BEM permite al alumno la puesta en prctica de conceptos bsicos
aprendidos en la teora, relacionados con el funcionamiento de las
mquinas elctricas. La puesta en prctica se concreta mediante la
realizacin de ensayos, ya sean reales o simulados. Cada ensayo se
realiza siguiendo estos 6 pasos:
IDENTIFICACIN
del ensayo
MONTAJE
de la actividad
DEFINICIN
DOCUMENTACIN
de los parmetros
produccin de informe
ANLISIS
de resultados
ENSAYO
de las mquinas
Mquinas elctricas
pg. 115
Trabajo en aula
Manual
Mixto
Simulacin
Realizacin de ensayos con los

mdulos y la bancada. Trabajo
sobre el terreno. Demostraciones
realizadas de forma manual.
Permite compatibilizar el uso

informtico en la preparacin
de ejercicios, y el envo para la
aplicacin manual, al banco de
mquina.
Permite llevar a cabo el proceso

completo de trabajo a travs del
software. La biblioteca incorpora
las actividades de ensayo ms
significativas para conseguir un
aprendizaje global.
Configuracin
Consiguen mantener activos a todos los alumnos de la clase evitando, en lo posible, los
momentos de espera. La conectividad del aula completa el sistema de trabajo:
sin conexin a red, los alumnos trabajan individualmente

en sus ordenadores y ejecutan el ensayo manualmente o
desde el ordenador del profesor.
Disponer de una red de rea local permite ejecutar
ensayos desde cualquier ordenador y activar las
opciones de monitorizacin de DIANA.
Si aadimos Internet, podrn acceder al banco de

ensayos usuarios que no se encuentren fsicamente en
el aula facilitando la teleformacin.
Mquinas elctricas
pg. 116
Bancada
Bancada
Ref: 9EQBNC199A
Bancada autnoma para la realizacin de

ensayos a maquinas elctricas rotativas.
Permite fijar la maquina bajo ensayo de forma
sencilla en la bancada, bajo las normas de
seguridad que impiden el funcionamiento de
la bancada de forma inadecuada.
El control de la bancada se realiza mediante
diales potenciomtricos de las variables Par
o Velocidad, o mediante seales externas
que permiten su control mediante SAD y
ordenador.
Visualizacin en todo momento de la potencia, velocidad y par ejercido en el

eje de la bancada, seales disponibles en conector exterior.
Ante cualquier anomala en el funcionamiento de la bancada (tensin de
red elevada o insuficiente, par ejercido excesivo, velocidad elevada, etc) se
indicar mediante el visualizador la proteccin activada.
FUNCIN
La bancada absorbe energa de la red de alimentacin monofsica cuando
funciona como motor de arrastre y devuelve energa a la red cuando
funciona como freno.
Motor de arrastre y freno de las

mquinas bajo ensayo.
GENRICAS
Dimensiones: 950 x 360 x 420 mm
Peso: 41 Kg
Alimentacin: Red monofsica 190 a 250Vac- 5,25 Amp.- 50/60Hz
Tipo maquinas a ensayar: - Tipo pie de altura 71, 80 y 90 mm.
- Altura 80 y 90 mm sobre perfiles Alecop.
Fijacin de la maquina bajo ensayo mediante acoplamiento elstico
FUNCIONAMIENTO COMO MOTOR DE ARRASTRE
Velocidad: 0 a 2000 rpm
Potencia nominal: 800 w
Par mximo: 9,7 Nm
FUNCIONAMIENTO COMO FRENO
Velocidad mxima: 2450 rpm
Par: 0 a 10 Nm
PROTECCIONES
Guarda mvil con anclaje elctrico.
Seta de emergencia en la bancada.
Bornas de 4mm de seguridad para las
conexiones de la maquina bajo ensayo.
Protecciones internas:
temperatura interna, par mximo, velocidad
mxima, tensin de red insuficiente, tensin de
red excesiva y corriente de red excesiva.
Mquinas elctricas
pg. 117
Mdulo
Mdulo ALI-199
ALI-199
Ref: MDULALI199
ALI 199
Mdulo fuente de alimentacin del resto de mdulos

del equipo BEM199, mediante los perfiles del bastidor
donde se aloja.
ER
+15V
Controla la alimentacin de potencia al resto de

mdulos del equipo proporcionando la tensin de red
monofsica mediante bornas de seguridad.
-15V
0 +10
0V
Descripcin Funcional
0
El soporte lo constituye un mdulo didctico doble de

dimensiones: 250 x 144 x 130 mm.
Las alimentaciones necesarias para su funcionamiento son:
Tensin de red: 190 250 Vac 50/60Hz.
Potencia mxima: 1 Kw.
1.5
10A
N
P.E.
230V 50/60Hz
Incorpora serigrafa con identificacin de los bloques

funcionales y simbologa de componentes.
Utiliza hembrillas de seguridad de 2 mm. de dimetro que
sirven de puntos de test y hembrillas de 4 mm. de dimetro de
seguridad para la alimentacin de potencia (red).
Tensin de alimentacin de entrada
Frecuencia de red
Tensin de salida
Corriente mxima
Protecciones
Salidas de la fuente
Indicaciones
9 X 53.5
5.1
Monofsica 190 a 250Vac. mediante base de toma.

50Hz / 60Hz.
15V c.c.
2 Amp.
Entrada: mediante fusible de 10Amp.
0 10.1
+10V
Salida: Proteccin trmica tarado a 2 Amp.
0 250V
Mediante perfil del bastidor y hembrillas de 2 mm de seguridad.
10.1
Luminosa de presencia de red y salidas de la fuente activas.
62,5 X 32.5
EXT
INT
PC
10.5
10
10.5
0V
12.5
G
12.5
12
L1
L2
L3
(L1)
10.1
12.5
12.5
12.5
P.E.
230V
Mquinas elctricas
pg. 118
Mdulo
FTC-199
Ref: MDULFTC199
Fuente de tensin de corrienteALI

continua
199
FTC 199
regulable para alimentacin de inducidos de

V
+15V
I
EXT
-15V

PC
0 +10V
10
0 250V
EXT

0V
15 V., mediante la insercin en bastidor soporte de ALECOP.
Tensin de red: 190 250 V. 0
10A
0+
10.2
INT
10.2
0V
1.5V/A
INT
9 X 53.5
maquinas de corriente continua.
ERR
Incorpora serigrafa con identificacin de los bloques funcionales y

N
simbologa de componentes.
1V/25V
12.5
L
12.5
12.5
P.E.
230V 50/60Hz
P.E.
Utiliza hembrillas de seguridad de 2 mm. de dimetro que sirven de

puntos de test y hembrillas de 4 mm. de dimetro de
seguridad para la alimentacin de potencia (red).
P.E.
230V
El mdulo incorpora una fuente de tensin continua cuyas caractersticas son:
Variacin de la tensin de salida
0 250 V.
9 X 53.5
9 X 53.5
Corriente de salida
6,6 A mx.
5.1
62,5 X 32.5
3.3
V
Tipos de consigna
- Interior: mediante Dial.
3.3
A
3.3
P
10.1
- Exterior: mediante conector DB26 mediante
hembrilla
de seguridad de 2mm.
3.3
Q
3.3
S
9
1%.
Precisin
cos
3.3
3.3
3.3
f
EXT
Mediciones fsicas:
INT
CTR
10.2
9 X 53.5 (r=0)
Ranura
+10Vde 2.6mm de anc
(los puntos indican el com
CN
H
-10V
E2
10.2
PC
10.5
10.2
- Magnitudes
visualizadas: tensin y corriente
a la salida (seleccionable
12.9x19.2
0 10.1
+10V
10.5
50 dgitos.60
0mediante
250V
conmutador ) en display de 3
- Rango / 2
Precisin Tensin: 0 250 V c.c. 1% F.E. 10.1
10.1
0V
- Rango / Precisin Corriente:
0 6,6 A < 1% F.E.
10
Visualizacin de magnitudes
(L1)
Seales de captacin de magnitudes
BLK
E1
+10V
CN
12.5
L1
L2
-10V
10.2
(L1-L2)
CN
L3
12.5
Incorpora protecciones electrnicas, protegiendo al mdulo frente a posibles sobrecargas y cortocircuitos.

P.E.
230V
E2
0.5Nm/V
10.2
- Seales analgicas en el conector DB26: tensin y corriente
de salida.
10.1
de salida.
12.5- Seales analgicas en las hembrillas: tensin y corriente
12.5
12.5
12.5
12.5
L
- Rango
de precisin tensin: 0 250 V c.c. ( 0 L10 V ) 1% F.E.
12.5
12.5
- Rango de precisin corriente: 0 6,6 A c.c. ( 0 10 V ) 1% F.E.
10.1
BLK
E1
P.E.
10.2
200rpm/V
39.5x13
10.2
0V
Mquinas elctricas
pg. 119
Mdulo
FCC-199
Ref: MDULFCC199
Fuente de corriente continua

regulable para
FTC 199
5.1
corriente continua y alterna.
ERR
9 X 53.5
EXT
-15V
INT
6.5
9 X 53.5
ERR
+15V
FCC 199
alimentacin de inductores de mquinas de

9 X 53.5
LI 199
62.5 X 32.5
V
PC
INT
EXT
9.25 PC
M10X0.75

0 +10V
dimensiones: 250 x 144
x 130 mm.
10
0 +10V
10.2
10.5
10
0 10.1
+10V
0 10A
0 250V
EXT
INT

0V
Tensin de red: 190
250 V.
1V/25V
1.5V/A
0V
10A
10.2
INT
10.2
3V/A
10.2
12.5
12.5
1V/35V
10.2
10.1
12.5
12.5
L
12.5
12.5
P.E.
P.E.
Utiliza hembrillas de seguridad
de 2 230V
mm. de dimetro
que sirven
de puntos de test y hembrillas de 4 mm. de dimetro de seguridad
para la alimentacin de potencia (red).
12.5
L
12.5
N
12.5
12.5
P.E.
10.1
0V
Incorpora serigrafa con identificacin de los bloques funcionales y

N
N
simbologa de componentes.
0 3.3A
EXT
P.E.
12.5
P.E.
230V
P.E.
El mdulo incorpora una fuente de tensin continua cuyas caractersticas son:

Variacin de la tensin de salida
0 310 V.
CTR 199
SA
9 X 53.5
Corriente de salida
0 3,3 A.
62,5 X 32.5
16 Ranura de 2.6mm de ancho
BLK1
3.3
V
Tipos de consigna
- Interior: mediante
Dial.
(los puntos indican el comienzo y e
10.2
10.2
3.3
A
S1
E1
3.3
P
10.1
V
- Exterior: mediante conector DB26 mediante hembrilla de seguridad de 2mm.
3.3
Q
10.2
1
3.3
S
S3
36x10.
cos
1%.
Precisin
cos
3.3
3.3
2 C
1
10.2
3.3
f
9 X 53.5 (r=0)
RMS
Ranura
+10Vde 2.6mm de ancho
(los puntos indican el comienzo y el final)
CN
E2
EXT
INT
VRMS
PC
Mediciones fsicas:
10.5
0 250V
50
Visualizacin de magnitudes
60
12.5
12.5
12.5
L3
12.5
10.1
12.5
12.5
P.E.
L1
L2
12.5
CN
CN
CN
P.E.
CN
CN
0V
1
2
0V
10.2
200rpm/V
2.5V/Krpm
0V
CN
CN
2
0V
39.5x13 (r=1.3)
Incorpora protecciones electrnicas, protegiendo al mdulo
frente a posibles
sobrecargas y10.2
cortocircuitos.
10.2
230V
0V
0.5Nm/V
1V/Nm
10.2
10.2y corriente de salida.
- Seales analgicas
en el conector DB26: tensin
T
T
- Seales analgicas en las hembrillas:
tensin
y
corriente de salida.
BNC 199
- Rango de precisin tensin: 0 350 V c.c. ( 0 10 V ) 1% F.E.
10.2
- Rango de precisin
corriente: 0 3,5 A c.c.n ( 0 10 V ) 1% F.E.
n
CN
12.5
(E1 - E2)
CN
(L1-L2)
Seales de captacin de magnitudes
12.5
CN
RMS
0V
10.1
-10V
(L1)
10.2
+10V
CN
10.1
E1
S1
- Magnitudes visualizadas:
tensin
V y corriente a la salida (seleccionable
10.2
mediante conmutador ) en display
3 dgitos.
cos de S3
10.21% F.E.
- Rango / Precisin Tensin:
0 310 V S2
c.c.
E2
V
- Rango / Precisin
Corriente: 0 3,3 A c.c. < 1% F.E.
10.2
RMS
10.1
BLK2
10.2
12.9x19.2
10
0 10.1
+10V
S2
10.2
10.5
CN
(E1 - E2)
-10V
9 X 101.8
5.1
9 X 101.8 (r=0)
9 X 53.5
F
+10V
-10V
Mquinas elctricas
pg. 120
Mdulo
CRG-199
FTC 199
FCC 199
ERR
EXT
PC
3.3
P
INT
EXT
3.3
f
10.2
10.5
INT
1V/25V
3V/A
INT
PC
10.5
0 10.1
+10V
-10V 10.1
+10V
10.5
10.5
+90-90
2
10.2
10.1
10.1
0V
P.E.
EXT
10
Posibilidad de captacin y control de magnitudes por PC mediante

10.2
10.2
conexin a sistema de adquisicin
de datos y software DIANA.
Los
controles incorporados posibilitan
a
12.5
12.5 su funcionamiento conforme
12.5
12.5
L
L
L
los distintos tipos de cargas pasivas:
12.5
12.5
N
N
Carga Nresistiva en corriente continua.
12.5
12.5
Carga inductiva resistiva - capacitiva monofsica.
230V
P.E.
230V
P.E.
P.E.
Carga inductiva resistiva - capacitiva trifsica.
Factor de potencia variable entre 0 y 1 (inductiva y capacitiva).
0 10A
0 3.3A
0V
3.3
cos
3.3
10
10.2
alterna (monofsicas y trifsicas).
0 250V
1.5V/A
3.3
S
9.25 PC
M10X0.75
0 +10V
10.1
3.3
Q
INT
EXT
3.3
V
potencia para transformadores y mquinas
INT
10
EXT
0V
12.5
Z
12.5
12.5
1V/35V
(u)
10.1
12.5
(u-v)
10.1
12.5
12.5
12.5
12.5
P.E.
12.5
P.E.
230V
El soporte lo constituye un mdulo didctico triple de
Reducido volumen: todos los tipos de cargas posibles en
un solo mdulo.
Mayor rendimiento: incorpora circuitos electrnicos de potencia
SAD
con devolucin
de450M
energa a la red de alimentacin.
RMS
Ranura
CN
S1
S3
10.2
10.2
RMS
S2
10.2
10.2
12.9x19.2
50
BLK2
Hembrillas de 2 mm para medidas y consignas

externas. Bornas
V
de 4 mm de seguridad para entrada cos
de potencia (conexin a red).
Incorpora serigrafa con identificacin Vde los bloques funcionales.
Presenta numerosas ventajas frente a otro tipo de cargas
CN
CN
tradicionales (reostatos, bancos de condensadores, inductancias,
etc.), entre las que se pueden destacar:
10.2
60
E1
RMS
+10V
CN
S1
S3
CN
10.2
10.2
CN
CN
(E1 - E2)
-10V
10.1
CN
(E1 - E2)
-10V
E2
PC
Seguridad: incorpora protecciones frente a sobrecargas

9 X 101.8
3.3
f
E1
9 X 101.8 (r=0)
10.2
10.1
9 X 53.5 (r=0)
3.3
V
3.3
A
3.3
P
3.3
Q
3.3
S
cos
3.3
3.3
BLK1
E2
RMS
S2
10.2
10.2
(L1-L2)
10.1
0.5Nm/V
10.2
CN
12.5
P.E.
Alimentacin
CN
BNC 199
10.2
12.5
L3
CN
12.5
12.5
1V/Nm
10.2
10.2
200rpm/V
n
2.5V/Krpm
39.5x13 (r=1.3)
10.2
10.2
0V
Potencia mxima
Factor de potencia
Tensin de entrada mxima
Intensidad mxima
Interruptor de cortocircuito
Instrumentacin incorporada
en el propio mdulo mediante
visualizador LCD y pulsador
selector de magnitud
y cortocircuitos, as como bornas de seguridad para la

1
proteccin36x10.2
del usuario.
2 C
1
1
1
RS
Precisin y resolucin: control electrnico de
232Csus magnitudes
0V
2 Y
2
2
elctricas (amplitud de corriente y factor de potencia).
0V
3
3
1
Instrumentacin
incorporada
en el propio
mdulo.
2 D
4
4
Interconexin con el resto de los elementos del Banco de
0V
5 W
Ensayos BNC-199 y control 5desde
el PC
con software DIANA.
A
Posibilidad
de funcionamiento
autnomo
con control
6
6
1
2 E
manual
o asistido
por
ordenador
(sistema
de adquisicin de
7
7
1
0V
datos
de propsito
general).
8
8
2
13x31
CTR 199de sobremesa de

Opera instalado en bastidor vertical
donde obtiene la alimentacin 15 V., necesaria para su
funcionamiento. Interconexin conVel resto de mdulos del
cos
banco de ensayos BNC-199 y software
DIANA mediante
conector rpido de 26 pines.
V
9 X 53.5
elctricas rotativas de corriente continua y
0 +10V
62,5 X 32.5
3.3
A
6.5
62.5 X 32.5
Mdulo didctico de cargas electrnicas de
ERR
9 X 53.5
5.1
9 X 53.5
Ref: MDULCRG199
32.5
9 X 53.5
9 X 53.5
5.1
CN
CN
2
0V
F
+10V
0V
CN
CN
CN
CN
CN
CN
CN
CN
0V
0V
+5V
- De control: 15 Vcc desde el bastidor soporte de ALECOP.

- De potencia: Monofsica de 190 a 250 Vac a travs de bornas de seguridad..
- 1 CV en corriente continua
- 1 CV en corriente alterna monofsica
- 1 KW en corriente alterna trifsica
Variable entre 0 y 1 (inductivo y capacitivo)
- 250 V en corriente continua
- 280 V en corriente alterna monofsica y trifsica
10 A
Variacin de corriente entre 0 y 100%
- Voltmetro
- Ampermetro
- Vatmetro (potencia activa, reactiva y aparente)
- Medidor de factor de potencia
- Medidor de ngulo de desfase entre tensin y corriente
- Frecuencmetro
-10V
0V
Mquinas elctricas
P.E.
230V 50/60Hz
Banco de ensayos
modular BEM 199
P.E.
P.E.
pg.
121
230V
Mdulo
GTP-199
9 X 53.5
9 X 53.5
5.1
Mdulo didctico generador trifsico de potencia
62,5 X 32.5
3.3
V
3.3
A
3.3
P
3.3
Q
3.3
S
cos
3.3
3.3
10.1
EXT
elctricas rotativas de corriente alterna (monofsicas
INT
PC
10.5
12.9x19.2
10
0 10.1
+10V
y trifsicas).
10.5
50
0 250V
60
10.1
0V
12.5
G
12.5
12.5
L1
L2
L3
(L1)
10.1
12.5
(L1-L2)
10.1
Incorpora serigrafa con identificacin de los bloques

funcionales. Presenta numerosas ventajas frente a otro tipo
de variadores de tensin (autotransformadores lineales,
variador de frecuencia, etc.), entre las que se pueden
destacar:
Reducido volumen: Generador monofsico y trifsico con
su correspondiente instrumentacin en un modulo.

Mayor rendimiento: incorpora circuitos electrnicos
Potencia mxima
Factor de potencia
Tensin de salida mxima
Intensidad mxima
Instrumentacin incorporada
en el propio mdulo mediante
visualizador LCD y pulsador
selector de magnitud
P.E.
230V
n
12.5
P.E.
de potencia con devolucin de energa a la red de

alimentacin.
Seguridad: incorpora protecciones frente a sobrecargas
y cortocircuitos, as como bornas de seguridad para la
proteccin del usuario.
Precisin y resolucin: control electrnico de sus
magnitudes elctricas (amplitud de tensin).
Instrumentacin incorporada en el propio mdulo.
Interconexin con el resto de los elementos del Banco de
Ensayos BNC-199 y control desde el PC con software
DIANA.
Posibilidad de funcionamiento autnomo con control
manual o asistido por ordenador (sistema de adquisicin
de datos de propsito general).
Alimentacin
CN
Opera instalado en bastidor vertical de sobremesa de

donde obtiene la alimentacin 15 V., necesaria para su
funcionamiento.
Interconexin con el resto de mdulos del banco de
ensayos BNC-199 y software DIANA mediante conector
rpido de 26 pines. Hembrillas de 2 mm para medidas y
consignas externas. Bornas de 4 mm de seguridad para
entrada de potencia (conexin a red).
0.5Nm/V
10.2
12.5
12.5
12.5
El soporte lo constituye un mdulo didctico triple de

10.1
12.5
3.3
f
para alimentacin de transformadores y mquinas
Funcionamiento autnomo o con posibilidad de captacin y

control de magnitudes por PC mediante conexin a sistema de
adquisicin de datos y software DIANA.
9 X 53.5 (r=0)
Ref: MDULGTP199
- De control: 15 Vcc desde el bastidor soporte de ALECOP.

- De potencia: Monofsica de 190 a 250 Vac a travs de bornas de seguridad.
1 KW
Variable entre 0 y 1 (inductivo y capacitivo)
250 V en corriente alterna
10 A
- Voltmetro
- Ampermetro
- Vatmetro (potencia activa, reactiva y aparente)
- Medidor de factor de potencia
- Medidor de ngulo de desfase entre tensin y corriente
- Frecuencmetro
Incorpora protecciones electrnicas, protegiendo al mdulo frente a posibles sobrecargas y cortocircuitos.
10.2
200rpm/V
10.2
Mquinas elctricas
L
1V/25V
12.5
Banco de ensayos modularN BEM 199
pg. 122
3V/A
10.2
12.5
1V/35V
10.2
12.5
12.5
L
12.5
12.5
N
12.5
12.5
P.E.
230V 50/60Hz
P.E.
P.E.
230V
P.E.
Mdulo
P.E.
230V
CTR-199
Ref: MDULCTR199
5.1
62,5 X 32.5
el sistema BEM199.
9
CTR 199
9 X 53.5
3.3
V
3.3
A
3.3
P
3.3
Q
3.3
S
cos
3.3
3.3
10.2
10.1
INT
VRMS
Ranura
CN
cos
E2
VRMS
10.5
10.2
12.9x19.2
10.5
50
0 250V
60
CN
aplicacin de consignas a la bancada y lectura de sus seales.

12.5
cos
10.1
(L1-L2)
10.2
10.1
de dos seales y el factor de potencia entre ellas.

N
L1
L2
L3
12.5
12.5
Organiza las entradas yP.E.salidas analgicas del SAD450 segn
S1
S3
10.2
10.2
VRMS
S2
CN
0.5Nm/V
10.2
1V/Nm
10.2
P.E.
necesidades del software DIANA para la configuracin automtica del

ensayo.
10.2
n
10.2
200rpm/V
2.5V/Krpm
39.5x13 (r=1.3)
10.2
10.2
0V
Incorpora serigrafa con identificacin de los bloques funcionales y simbologa de componentes. Utiliza hembrillas de seguridad
de 2 mm. de dimetro que sirven de puntos de test.
Control entradas-salidas
CN
CN
CN
CN
CN
CN
El soporte lo constituye un mdulo didctico doble de dimensiones: 250 x 144 x 130 mm. Las alimentaciones necesarias para
su funcionamiento son:
Conexin BNC-199
CN
BNC 199
CN
Bloque Verdadero valor eficaz
n
12.5
CN
10.2
12.5
CN
10.2
12.5
12.5
12.5
Dispone de dos bloques
de 12.5
verdaderos
valores eficaces
L para el clculo
L
230V
10.2
(E1 - E2)
E2
0V
10.1
VRMS
+10V
Unin entre la bancada BNC-199 y el banco de ensayos, permitiendo la

(L1)
S2
BLK2
E1
-10V
10.1
S3
16
(lo
10.2
10.2
PC
10
0 10.1
+10V
S1
(E1 - E2)
-10V
3.3
f
EXT
BLK1
E1
9 X 101.8
9 X 53.5
9 X 101.8 (r=0)
Este mdulo debe de realizar tres funciones en
9 X 53.5 (r=0)
1.5V/A
10A
- Nmero de entradas: 2 (Dos valores eficaces). 10V

- Nmero de salidas: 3 (Dos valores eficaces 0 a +10V, y un Coseno del desfase
10 V).
- Ancho de banda: >500Hz.
- Precisin: 1% f.e. (RMS); 2% f.e. (factor de potencia).
- Nmero de seales activas: 6
- Nmero de salidas (consignas): 2 (Par y velocidad)
- Nmero de entradas (medidas): 2 (Par y velocidad)
- Nmero de seales de control: 2 (Error y Control)
- Hembrillas de 2 mm de seguridad para test o control de consignas.
- Nmero de mdulos a controlar: 4 + Bancada BNC199 + 2 bloques RMS.
- Nmero de combinaciones: 128.
0 250V
EXT
INT
0 3.3A
EXT
10.2
0V
1.5V/A
INT
1V/25V
10.1
10.1
0V
Mquinas elctricas
A modular BEM 199

Banco de ensayos
3V/A
10.2
1V/35V
10.2
12.5
12.5
12.5
12.5
P.E.
(u-v)
12.5
12.5
P.E.
Ref: MDULSAD450
CTR 199
BLK1
E1
VRMS
Ranura
CN
cos
E2
10.2
VRMS
BLK2
E1
VRMS
+10V
CN
-10V
10.1
0V
12.5
G
12.5
S2
10.2
S1
10.2
Junto con
el software
DIANA forma parte de un banco de
50
60
cos
ensayos gobernado desde ordenador que permite realizar
V
ensayos a maquinas reales (transformadores, mquinas
CN
rotativas de corriente continua y maquinas elctricas
rotativas de corriente alterna monofsicas y trifsicas. Este
mdulo requiere
de un bastidor de sobremesa con fuente de
L
alimentacin (ALI-700
o ALI-199) para su funcionamiento.
N
L3
Dispone de las conexiones de entradas / salidas en hembrillas
P.E.
de 2 mm para
poder conectarlo rpidamente 0Vcon el equipo a
analizar. Adems de las hembrillas, todas las conexiones estn
disponibles en un conector de 64 vas.
12.9x19.2
10.2
10.2
10.5
10.5
S3

10.2
E2
S3
10.2
L2
230V
CN
RMS
S2
CN
CN
10.1
0.5Nm/V
10.2
CN
CN
10.2
200rpm/V
2.5V/Krpm
39.5x13 (r=1.3)
10.2
10.2
CN
CN
CN
CN
CN
CN
0V
0V
CN
0V
CN
CN
2
0V
1
2
10.2
1
2
0V
BNC 199
CN
12.5
CN
12.5
12.5
1V/Nm
10.2
36x10.2
0V
10.2
10.2
(L1-L2)
0V
(E1 - E2)
12.5
L1
CN
(E1 - E2)
-10V
PC
10
S1
13x31
9 X 53.5 (r=0)
10.2
10.1
9 X 101.8
EXT
INT
3.3
V
3.3
A
3.3
P
3.3
Q
3.3
S
cos
3.3
3.3
3.3
f
SAD 450M
9 X 101.8 (r=0)
9 X 53.5
62,5 X 32.5
0V
CN
+10V
+5V
-10V
0V
Junto con el modulo SAD-450 se incorpora un cable de conexin a PC por USB.

El mdulo SAD450 est dividido en 8 bloques o canales, cada uno de ellos con un tipo de entradas / salidas
determinado y con diferente nomenclatura en funcin de si son entradas o salidas.
Cada canal de entrada, analgico o digital, dispone de un conmutador para seleccionar si la seal de entrada
proviene de la hembrilla (posicin H) o del conector de 64 vas (CN). En funcin de este conmutador se
determinar la procedencia de la seal a adquirir por el sistema de adquisicin de datos.
Las salidas no disponen de ningn selector y sern accesibles tanto desde la hembrilla como desde el conector en
todo momento.
Comunicacin por medio de comandos ASCII
Consumo
Dimensiones fsicas
Conexiones con el exterior
Tiempos de conversin
+15V 162mA.
215x250x147 mm. (Ancho x Alto x Fondo)
- Conexin al PC: Cable USB
- Fuente de alimentacin: Conector al bastidor
- Conector E/S: Conector de 64 vas.
- Fmax 1 canal analgico 200 Khz.
- Fmax 1 canal digital: 333 Khz.
60K de memoria RAM para datos

8 Entradas analgicas
12 bits de resolucin.
L
N
12.5
P.E.
230V
SAD450M
10.1
12.5
12.5
12.5
P.E.
230V
12.5
pg.Z
123
12.5
12.5
P.E.
230V
12.5
12.5
Mdulo
(u)
10.1
12.5
12.5
N
P.E.
10.2
0V
RS
232C
Mquinas elctricas
pg. 124
DIANA
Software
Diseo Interactivo de Aprendizaje
para mquinas elctricas.
DIANA es la parte software del BEM199. Simula ensayos y

ofrece posibilidades interesantes tanto trabajando como usuario
individual como formando parte de una red informtica.
Configuracin visual del ensayo con elementos reales.
Funciones de anlisis de resultados de ensayos y creacin de informes
para el usuario.
Puede trabajar conjuntamente con el resto de elementos del BEM199 o
en solitario, gracias a sus completos simuladores.
Incluye avanzadas prestaciones de comunicacin.
Monitorizacin de PCs dentro de un aula y a travs de Internet.
Realizacin de un ensayo
Descripcin del ensayo

Se puede introducir un ttulo y una
descripcin que incluya imgenes acerca
de la prctica.
Definicin del montaje

Se escogen los elementos que formarn
parte del ensayo, su interconexin e
instrumentacin mediante un diagrama
de bloques.
Elementos reales
Se traduce a elementos reales el diagrama de
bloques. DIANA ofrece diversas posibilidades
para cada elemento y muestra como se debe
hacer la conexin real.
Banco de ensayos en red

El ensayo se aplica y transmite a un equipo
BEM199 a travs de la red local o Internet.
Banco de ensayos local
El equipo BEM est conectado
al PC directamente.
Documentar
Mediante un sencillo asistente
DIANA genera completos informes
personalizables del trabajo realizado con
informacin grfico y numrico.
Anlisis de resultados
En cada ensayo se recoge un conjunto de
seales que se almacena en los resultados.
Con DIANA se pueden visualizar, comparar
seales, realizar operaciones entre ellas
incluso aplicar filtros.
Banco de ensayos simulado

Los avanzados simuladores de mquinas
que incorpora DIANA ofrecen un resultado
muy ajustado a la realidad sin necesidad de
contar con ningn hardware.
Mquinas elctricas
pg. 125
Aplicacin en el aula
El profesor/alumno puede realizar demostraciones y los
alumnos verlas en su propia pantalla.
Los usuarios pueden trabajar sin conexin, cuando el BEM est
ocupado, configurando y simulando ensayos.
El profesor puede ver el trabajo que estn realizando sus
alumnos y tomar el control sobre sus PCs.
Cualquiera puede realizar un ensayo de duracin determinada o
continua desde su PC en el BEM199 real.
El profesor puede interrumpir un ensayo y bloquear el acceso al
BEM199.
Los usuarios pueden compartir informacin mediante las
bibliotecas y la red.
Incluye una completa biblioteca

de actividades
Cronograma
Las seales que se envan y reciben
desde y hacia los elementos del ensayo
se configuran en este apartado (unidades,
forma de la seal y su temporizador).
No es necesario comenzar desde cero a configurar los ensayos.

DIANA se distribuye con una completa biblioteca de actividades diseada
y desarrollada por expertos en la materia, que incluye:
- Enunciados.
- Configuracin de elementos.
- Definicin del diagrama.
- Resultados analizados con comentarios.
Ensayos para mquinas elctricas de corriente alterna, corriente continua
y transformadores.
DIANA est repleto de contenidos acerca de mquinas elctricas!
Sistema de licencias
Realizar el ensayo
Una vez que la definicin del ensayo es
completa se puede lanzar e ir monitorizando
el estado de las seales que interesen.
Las licencias de DIANA pueden ser hardware o licencias Internet:

Llaves USB
Licencias Web
- Indefinidas
- 1 ao
- 4 meses
Mquinas elctricas
pg. 126
Automatismos
Automatismos
Control y ensayos con mquinas
elctricas CM-281
Diseado para el estudio de los principios de funcionamiento de las mquinas elctricas, permite la
realizacin de puesta en marcha, ensayos en vaco y en carga para obtencin de curvas, etc.
Mdulos didcticos de instrumentacin

Modulo AMPERMETRO 281: 0,5-2,5-5 A. En c.c./c.a.
Mdulo AMPERMETRO 282: 5-10-25 A. En c.c/c.a.
Mdulo VOLTMETRO-281 100-250-500 V. En c.c/c.a.
Mdulo VATMETRO-281Q: 1KW. 220 V./5 A.
Mdulos didcticos de alimentacin

Mdulo ALI-24: alimentacin de 24V.
Mdulo CNM-281: conmutador de 3 vas/3 Posiciones.
Mdulo SIN-281: lmpara de sincronismo.
Mdulo REC-281: rectificador 200 Vcc. / 10 A.
Mdulo CON-281: condensador.
Mquinas elctricas
Automatismos
pg. 127
Mdulos didcticos de potencia.
Mdulo CPT-281: circuito de proteccin con fusibles de 6 y 20 A.

Mdulo CNT-281: contador de potencia.
Mdulo RT-281: rel trmico.
Mdulos didcticos de mando

Mdulo PUL-281: 2 Pulsadores.
Mdulo LAM-281: 4 lmparas de diferente color.
Mdulo REL-281: Rel de maniobra con contactos auxiliares.
Mdulo TEM-281 : temporizador de 0 a 60 seg.
Reostatos
Conjunto de cargas resistivas didcticas provistas de bornas de 4 mm, de
seguridad para una conexin rpida a las mquinas elctricas objeto de
estudio. Las partes elctricas estn protegidas frente a golpes mediante
carcasa metlica aislada elctricamente.
REOSTATOS
ARRANQUE C.C
EXCITACIN
CARGA TRIFSICA ARRANQUE TRIFSICO
MODELOS 0,5 CV.
150/500
1500/250
3250
347
Referencias
9EQR150500
9EQR1K5250
9EQR325000
9EQRTR3470
CARACTERSTICAS
150 ohm.
1.500 ohm.
3 x 470 ohm.
3 x 47 ohm.
500W.
250W
3 x 250 W.
3 x 300 W.
1,83 A.
0,41 A.
3 x 1,45 A.
3 x 2,4 A.
Mquinas elctricas
pg. 128
Automatismos
Automatismos elctricos
tensin de red
Equipo didctico para el estudio de los diferentes tipos de maniobras, con motores
elctricos monofsicos y trifsicos. Permite la realizacin de prcticas y ejercicios
de automatismos elctricos: puesta en marcha y maniobras tpicas, enclavamientos,
inversiones de giro, protecciones, etc. Permiten tambin la simulacin y comprobacin
de cualquier tipo de automatismo.
Equipo didctico MT-332

automatismos elctricos
El equipo est compuesto por.
1 bastidor de sobremesa.
1 conjunto modular de elementos: mdulos de
proteccin y mdulos de mando y sealizacin.
1 conjunto de accesorios: manual de prcticas,
conectores de seguridad, fusibles de repuestos, etc.
Ref: 9EQMT332SE
Mquinas elctricas
Transformadores
pg. 129
Transformadores
didcticos
Para el estudio e interconexin de distintos tipos de transformadores monofsicos y trifsicos.
Tienen las siguientes caractersticas generales:

Ncleos preformados en forma de E o U con chapa de grano orientado.
Juego de bobinas estndar correspondientes de 127/220 V.
Bornas de seguridad.
REFERENCIA
MODELO
DENOMINACIN-CARACTERSTICAS
9EQTM1K596
TM-1K5
Transformador monofsico de 1,5 KVA
9EQTT1K496
TT-1K4
Transformador trifsico de 1,4 KVA
9EQTT3K596
TT-3K5
Transformador trifsico de 3,5 KVA
Autotransformador trifsico
AT-3822
Autotransformador funcional trifsico 380- 220 V de 1 KVA. Salida disponible

en bornas de seguridad y toma de potencia. Pilotos luminosos de indicacin de
presencia de fases. Proteccin por fase mediante fusible.
Ref: 9EQAT38221
Mquinas elctricas
pg. 130
Mquinas
Mquinas
Mquinas elctricas C.A. / C.C.
Las mquinas han sido diseadas para trabajar bajo normas de seguridad, pudiendo
trabajar acopladas con otras mquinas o de forma independiente.
Para evitar el acceso del usuario a elementos mviles de la mquina, sta lleva incorporados protectores
en ambas salidas de eje. La manipulacin de los protectores est definida en el manual de cada mquina.
Adems, incorporan un bornero serigrafiado con bornas de seguridad.
Todas las mquinas elctricas van montadas sobre una bancada de aluminio, con enganches en sus
extremos de forma que pueden acoplarse rpida y cmodamente entre s, sin necesidad de herramientas.
El sistema es compatible con la bancada BNC-199.
Se dispone de mquinas para 50 y 60 Hz.
Mquinas elctricas C.A.

MODELO
AL-106
AL-205
Motor didctico asncrono monofsico. Condensador permanente 0,5 CV.
AL-306
Motor didctico asncrono trifsico de 2 velocidades y devanados

independientes 200W-500W
Motor didctico asncrono trifsico de 2 velocidades Dahlander
(Par constante) 0,5 C.V.
(Par ventilador) 0,5 C.V.
(Potencia constante) 0,5 C.V.
Motor didctico asncrono trifsico rotor bobinado 0,5 CV.
AL-406
Mquina sncrona didctica de rotor bobinado 0,5 CV.
AL-1106
Motor didctico asncrono trifsico de jaula de ardilla 0,5 C.V.
AL-206
AL-207
AL-208
REFERENCIA
(50 Hz) 9MAK01064C
(60 Hz) 9MAK01065C
(50 HZ) 9MAK0205GC
(60 Hz) 9MAK0205HC
(50 Hz) 9MAK0206AC
(60 Hz)9MAK0206BC
(50 Hz) 9MAK0207AC
(60 Hz) 9MAK0207BC
(50 Hz) 9MAK0208AC
(60 Hz) 9MAK0208BC
(50 Hz) 9MAK0306GC
(60 Hz) 9MAK0306HC
(50 Hz) 9MAK0406GC
(60 Hz) 9MAK0406HC
(50 Hz) 9MAK1106GC
(60 Hz) 9MAK1106HC
Mquinas elctricas
Mquinas pg. 131
Mquinas elctricas C.C.

MODELO
REFERENCIA
AL-506
Mquina didctica de c.c. de excitacin independiente 0,5 CV
9MAK0506ZC
AL-606
Mquina didctica de c.c. de excitacin serie 370W
9MAK0606ZC
AL-1006
Mquina didctica de c.c. de excitacin Compound 0,5CV
9MAK1006ZC
AL-1305
Freno dinamo pendular 600W
9MAK1305ZC
Mquinas elctricas
sin bobinar
La serie de mquinas de 0,5 CV est
disponible en versin sin bobinar. Se
suministran los conjuntos mecnicos
(carcasa, rotor, rodamientos, etc...) para la
realizacin y comprobacin de mquinas
elctricas. Tienen las mismas caractersticas
de alimentacin, velocidad, etc. que las
mquinas.
DESCRIPCIN
REFERENCIA
Kit motor monofsico para bobinar AL-106 / 0,5 C.V.
9MAK01S6ZC
Kit motor trifsico para bobinar AL-206 / 0,5 C.V.
9MAK02S6ZC
Kit motor trifsico para bobinar AL-306 / 0,5 C.V.
9MAK03S6ZC
Kit mquina sncrona trifsica para bobinar AL406 /0,5 C.V.
9MAK04S6ZC
Kit mquina cc excitacin independiente AL506 /0,5 C.V.
9MAK05S6ZC
Kit mquina cc excitacin serie AL-606/0,5CV
9MAK06S6ZC
Kit mquina cc excitacin compound AL1006 /0,5 C.V.
9MAK10S6ZC
Kit motor trifsico para bobinar AL1106 / 1 C.V.
9MAK11S6ZC
Kit de montaje de un motor asncrono trifsico AL-1106-D / 50Hz
9MAK11D64C
Kit de montaje de un motor asncrono trifsico AL-1106-D / 60Hz
9MAK11D6HC
Mquinas elctricas
pg. 132
Construccin de transformadores
Construccin de
transformadores
Equipamiento diseado para el desarrollo de capacidades de anlisis, diseo, construccin y
verificacin de distintos tipos de transformadores, tanto monofsicos como trifsicos.
Loa materiales se presentan en maletas o cajas, incluyendo todos los elementos necesarios para
la construccin de transformadores reales, mediante la ayuda de una completa documentacin
didctica, que incluye las soluciones a las prcticas propuestas.
Kit de transformadores monofsicos

KMF-128
Permite la realizacin de las siguientes actividades prcticas:
Anlisis de dispositivos estticos bobinables.
Construccin de un transformador monofsico simple (diseo,
documentacin, construccin y verificacin).
Construccin de un transformador monofsico bitensin (diseo,
Construccin de un transformador monofsico de doble salida (diseo,
Construccin de un autotransformador monofsico (diseo,
Anlisis de las tcnicas y medios de construccin de transformadores.
Elaboracin de planes de fabricacin de transformadores.
CONTENIDO
4,1 Kg de chapa magntica RC-36-MA.
4,1 Kg de chapa magntica de grano orientado.
Carretes de distintos tipos.
Tapas para transformador acorazado.
Papel aislante.
Macarrn de diferentes dimetros.
4 perfiles angulares.
1 perfil DIN simtrico.
Regleta.
Bornas apilables.
Tornillos, esprragos, arandelas, etc.
Taco de madera y calzos para fijacin a la bobinadora.
Maleta (segn modelo).
Ref: 9EQKITMAMF EN MALETA

Ref: 9EQKITMNFS SIN MALETA
Mquinas elctricas
Construccin de transformadores pg. 133
Kit de transformadores trifsicos

KMF-128
Permite la realizacin de las siguientes actividades prcticas:
Anlisis de dispositivos estticos bobinables.
Construccin de un transformador trifsico simple (diseo, documentacin, construccin y verificacin).
Construccin de un transformador trifsico secundario mltiple (diseo, documentacin, construccin y verificacin).
Construccin de un autotransformador trifsico (diseo, documentacin, construccin y verificacin).
Anlisis de las tcnicas y medios de construccin de transformadores.
Elaboracin de planes de fabricacin de transformadores.
CONTENIDO
7,3 Kg de chapa magntica EI-30 TRIF.
7,3 Kg de chapa magntica de grano orientado.
Carretes de distintos tipos.
Papel aislante.
Macarrn de diferentes dimetros.
4 perfiles angulares.
1 perfil DIN simtrico.
Regleta.
Bornas apilables.
Tornillos, tuercas, arandelas, etc.
Taco de madera y calzos para fijacin a la bobinadora.
Maleta (segn modelo).
Ref: 9EQKITMATR
EN MALETA
Cobre de hilo esmaltado

para bobinar
Carretes de hilo esmaltado para
bobinar, con peso aproximado de
1 Kg/carrete.
Ref: 9EQKITTRIF
REFERENCIA
SIN MALETA
TIPO
KIT TRANSFORMADOR MONOFSICO

FUNG068
Carrete de hilo esmaltado de 0,6 mm de dimetro
FUNG072
FUNG073
FUNG075
Carrete de hilo esmaltado de 1 mm de dimetro
FUNG076
FUNG078
FUNG079
KIT TRANSFORMADOR TRIFSICO

FUNG073
FUNG075
FUNG076
FUNG078
FUNG079
Mquinas elctricas
pg. 134
Segumac
Segumac
Banco de seguridad
para mquinas elctricas
Equipo didctico diseado para trabajar segn normas de seguridad con mquinas elctricas
que no incorporan dispositivos de proteccin mecnica y/o elctrica.
Permite utilizar cualquier tipo

de mquina disponible, ya sea
marca Alecop o de cualquier otro
fabricante.
En caso de disponer de mquinas
elctricas con partes mviles o
conexiones elctricas accesibles,
esta bancada es la solucin ideal
para desarrollar las actividades
con total seguridad, cumpliendo
la normativa vigente.
Guardas de proteccin y
enclavamientos mecnicos
Bornas de seguridad y
enclavamientos elctricos
Evita el riesgo de accidentes

mecnicos y elctricos
Elementos de
proteccin incorporados:
Guarda con enclavamientos de seguridad homologados.
Impide el acceso a las partes mviles y a las conexiones elctricas de las
mquinas introducidas en la bancada. Al ser transparente, permite visualizar el
interior de la bancada, quedando las mquinas elctricas y sus conexiones a la
vista.
Bornas de seguridad laterales

Dispone de dos grupos de doce bornas de seguridad, seis
internas y seis externas, uno a cada lado de la bancada. Esto
permite la conexin de las mquinas elctricas a las fuentes de
alimentacin y/o circuitos de control externos.
Mquinas elctricas
Segumac
pg. 135
Enclavamientos mecnicos
Uno a cada lado de la bancada, bloquean la apertura de la guarda y a
su vez dan orden para que activen los contactores que unen las bornas
interiores con las exteriores, quedando las mquinas elctricas en
funcionamiento.
Paro automtico
Desactivando cualquiera de los dos
enclavamientos laterales se interrumpe
el suministro de potencia, provocando la
parada de las mquinas elctricas.
Pilotos de sealizacin
Incorpora piloto rojo de sealizacin de bancada conectada a red
elctrica, as como piloto verde de sealizacin de bancada con
guarda cerrada y bloqueada.
Posibles combinaciones de
mquinas elctricas:
Las dimensiones y el nmero de bornas laterales disponibles permiten utilizar la bancada de
seguridad con las siguientes combinaciones de mquinas elctricas marca Alecop:
Un nico motor trabajando de manera independiente.
Grupo motor de arrastre ms generador (dinamo o alternador).
Grupo motor ms dinamo tacomtrica.
Alimentacin: 230V-50Hz
Corriente mxima por las bornas laterales: 20 Amperios
Dimensiones del equipo: 1.000 x 360 x 400 mm
Dimensiones del embalaje: 1.020 x 370 x 415 mm
Peso: 16 Kgs.
Peso con embalaje: 18Kgs.

BANCO DE SEGURIDAD
Ref.: 9EQSEGUMAC
MANUAL DE USUARIO
CABLE DE ALIMENTACIN
Mquinas elctricas
pg. 136
VIRTOOL VirMaq
VIRTOOL VirMaq
Sistema 3D interactivo de anlisis y
montaje de una mquina elctrica
VIRTOOL VirMaq es un software desarrollado para que el
usuario sea capaz e identificar las diferentes partes de un
motor asncrono trifsico y realizar el montaje completo de su
estructura.
Interaccin
El simulador permite:
Seleccionar e identificar elementos
Montar y ensamblar las diferentes partes
de la mquina
Desmontar los elementos
Armar, atornillar o fijar los componentes
mediante tornillos, esprragos, arandelas,
etc.
Utilizar herramientas manuales o
mquinas cuyo funcionamiento es igual
que en la realidad
Mquinas elctricas
VIRTOOL VirMaq
pg. 137
Actividades
Identificar las partes del motor.
Realizar el cableado sencillo de la placa de bornas
Ensamblar los diferentes elementos utilizando
todas las herramientas necesarias, incluyendo una
prensa hidrulica para el ensamble y calado de los
rodamientos.
PERMITE 12 HORAS DE AUTOFORMACIN (APROX)
Licencias VirMAQ
Este producto est protegido mediante
licencias Web: el PC en el que se instale
precisa conexin permanente a Internet.
SOFEVIR50X
electrnica de potencia
Este equipamiento didctico constituye un programa
modular que permite el estudio a travs del anlisis de los
cuatro tipos de convertidores de potencia utilizados en
las aplicaciones industriales (rectificadores, choppers,
onduladores/inversores, reguladores de c.a.), as como
de los dispositivos de potencia a partir de los cuales se
disean dichas aplicaciones.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
- Electrnica de potencia: electrnica industrial
140
EL SOPORTE MDULO
-
142
EL SISTEMA DE MONTAJE Y
ALIMENTACIN
-
143
RECTIFICACIN NO CONTROLADA
Y CONTROLADA
- EP1/EP2
144
DISPOSITIVOS DE POTENCIA
EN CONMUTACIN
- EP3
146
CONVERTIDORES CC-CC Y CC-CA

CHOPPERS Y ONDULADORES
- EP4/EP5
148
COMPLEMENTOS PARA REGULACIN

DE VELOCIDAD E INTENSIDAD
- EP6
150
COMPLEMENTOS PARA REGULACIN

DEL MOTOR SNCRONO AUTOPILOTADO
- EP7
151
MQUINAS ELCTRICAS, CARGAS

Y SISTEMA DE FRENADO
-
152
Electrnica de potencia
pg. 140
Introduccin
Electrnica de potencia:
electrnica industrial
Este equipamiento didctico constituye un programa modular que permite el estudio a travs del anlisis de los cuatro tipos de convertidores de potencia utilizados
en las aplicaciones industriales (rectificadores, choppers, onduladores/inversores,
reguladores de c.a.), as como de los dispositivos de potencia a partir de los cuales
se disean dichas aplicaciones.
Rectificacin
no controlada
Dispositivos
de potencia en
conmutacin
Convertidores
CC/CC
Rectificacin
controlada
ELECTRNICA
DE POTENCIA
Fuentes
conmutadas
Convertidores
CC/CA
Regulacin de
motor sncrono
autopilotado
Seguridad
Conexiones de seguridad en
puntos de tensin superior a 30 V.
(conectores y hembrillas.
Regulacin
de tensin e
intensidad
Calidad
Cumplimiento de las directivas
Europeas en materia de baja tensin
y compatibilidad electromagntica. La
serigrafa de los elementos conforme
a norma CEI (Comit Electrotcnico).
Introduccin pg. 141
PROGRAMA MODULAR
El sistema est basado en el soporte mdulo, que permite configuraciones segn las necesidades del usuario y es ampliable.
C.A.
C.C.
RS
PE
OP
CH
IN
AC
C
I
F
I
CT
RE
.A.
L. C
GU
RE
C.C.
C.A.
ES
OR
AD
L
DU
ON
Recursos de apoyo
El equipamiento dispone de un conjunto de elementos de apoyo que facilitan la labor del
profesor, tales como:
Gua Didctica, o propuesta de trabajo en el aula para el profesor, con definicin de
objetivos, actividades, secuenciacin , etc. Es una propuesta de hilo conductor de
la accin formativa. A partir de este documento, se articulan la realizacin de las
actividades y el uso de los diferentes recursos disponibles (equipos, instrumentos,
etc.).
Manual de Actividades Prcticas, que contiene un conjunto de fichas con
descripcin de objetivos, secuencia de realizacin ,materiales necesarios, criterios
de evaluacin, etc.
Manual de usuario, con descripcin e informacin tcnica del equipo.
pg. 142
El soporte mdulo
El soporte
mdulo
El mdulo es un soporte fsico de
dimensiones: 250 x 72 mm. para el simple,
250 x 144 mm. para el doble y 250 x
216 mm. para el triple. Estos tamaos
hacen del mdulo un elemento fcilmente
manipulable y apto para trabajar con ellos
en paneles o bastidores verticales. En la
figura se representa un modelo de mdulo
indicando los puntos ms caractersticos
de su estructura.
3
2
4
6
Modelo de mdulo doble.
1
El soporte est compuesto por dos cuerpos: la placa
frontal y la caja. La placa frontal est fabricada en
plstico reciclable de poliestireno antichoque cuyas
caractersticas son: su excelente acabado superficial,
alta resistencia dielctrica y rigidez. La caja es de
policarbonato transparente, material rgido con buena
resistencia trmica, elctrica y a la intemperie. Tanto el
poliestireno como el policarbonato carecen de cadmio,
sustancia catalogada como cancergena.
2
La serigrafa juega un papel muy importante como
soporte de comunicacin. Asimismo, es indudable su
gran valor didctico, asociando a cada componente o
circuito industrial la simbologa correspondiente segn
normas CEI (Comit Electrotcnico Internacional).
3
Nombre: todos los mdulos tienen un nombre grabado
en la placa frontal al objeto de facilitar su identificacin y
por tanto su almacenamiento.
4
Puntos de conexin elctrica fijados a un terminal
tipo hembrilla para ser conectados mediante banana. El
dimetro de la hembrilla depende del tipo de conexin
elctrica en cada punto: 4 mm. para las conexiones de
potencia mediante hembrillas de seguridad y 2 mm.
para las conexiones de mando o control.
5
Los conectores posteriores tienen la misin de facilitar
la insercin del mdulo en los paneles verticales y al
mismo tiempo alimentar con la tensin necesaria para el
funcionamiento de sus circuitos internos. Para ello, los
bastidores verticales y en general todo mueble Alecop,
diseado para ubicar los mdulos, estn dotados de
pequeos conectores cableados entre s.
6
Las asas, dispuestas en la parte superior e inferior,
permiten insertar y extraer el mdulo en los diversos
bastidores, paneles y muebles preparados para tal fin.
Estas caractersticas hacen del mdulo un elemento idneo para ser trabajado por el alumno como base de su
entrenamiento prctico y tambin por el profesor, como material demostrativo siguiendo una metodologa terico-prctica.
El sistema de montaje y alimentacin pg. 143
El sistema de montaje
y alimentacin
La base del programa modular la constituyen el bastidor de montaje, y el mdulo de
alimentacin ALI-700, necesarios para cualquier composicin de mdulos didcticos que
precisen alimentacin electrnica.
Bastidor didctico de sobremesa

Sirve de soporte fsico de los mdulos, dados y
paneles utilizados en actividades prcticas.
Transmite la alimentacin elctrica a todos aquellos
mdulos que la precisen, desde los mdulos de
alimentacin.
Las dimensiones del bastidor se seleccionan en
funcin del equipamiento a soportar. Su estructura
horizontal est realizada en perfil de aluminio y los
soportes laterales rectangulares en perfilera de hierro
pintada al horno.
En cuanto a la ubicacin del bastidor en la mesa de
trabajo, sta puede ser fija (el bastidor permite ser
fijado a las mesas) o mvil (se acompaa de patas
desmontables con material antideslizante en el caso de
que quiera utilizarse como tal).
El sistema de alimentacin y fijacin de los mdulos
consiste en una serie de conectores, donde se
introducen, mediante una ligera presin, las puntas de
conexin situadas en la parte posterior de los mdulos.
Todos los conectores del bastidor estn cableados
entre s de modo que la tensin pueda ser comn a
todos ellos, garantizando una apropiada alimentacin a
los mdulos instalados. La alimentacin se suministra
por el mdulo ALI-700.
Ref.: 9EBxPxxCP
x: 1,2: pisos de altura del bastidor.
xx: 10, 14, 18, 20, 22, 28, 36, 44: n de mdulos
simples insertables.
Mdulo didctico
ALIMENTACIN DE 15 V.
Fuente de alimentacin 15 V. Transmite la
alimentacin a travs del bastidor de sobremesa,
estando adems dichas tensiones disponibles en
bornas de 2 mm.
Incorpora sendos leds luminosos, para indicar
el correcto funcionamiento de las salidas,
proporcionando una corriente nominal de 2 A. Incluye
proteccin trmica y contra cortocircuitos, con rearme
automtico al cabo de unos instantes.
Ref.: MDULALI700
pg. 144
Rectificacin no controlada y controlada (EP1/EP2)
Rectificacin no controlada
y controlada
EP1/EP2
Equipamiento para el estudio de la rectificacin no controlada (EP1), controlada y regulacin de
corriente alterna (EP2). Puede utilizarse a baja tensin (22/38 Vac, con cargas CIR-120 y CRC120) y a tensin de red.
Mdulo didctico
RNC-120
Mdulo didctico
MGI-120
RECTIFICACIN NO CONTROLADA
GENERADOR DE IMPULSOS
Permite el estudio de los rectificadores basados

en el diodo de potencia, y de sus aplicaciones:
rectificadores monofsicos, bifsicos y trifsicos de
media onda y onda completa.
Generador de sincronismos y trenes de pulsos, para el

cebado de los tiristores del mdulo RTC-120.
Basado en el concepto multicartula.

Incluye mdulo base y cinco cartulas de los
distintos puentes a estudiar.
Rango de operacin entre 22 Vac y 380 Vac.
Conexiones de seguridad, y proteccin contra
sobretensin y sobrecarga.
Ref: MDULRNC120
Control de hasta 6 tiristores en puente trifsico.

Tres entradas diferenciadas de sincronismo, entre 10
y 380Vca.
Seis salidas de impulsos, simultneas y aisladas
elctricamente dos a dos.
Tren de pulsos desplazable en el tiempo segn
consigna externa o interna.
Borna de entrada para la habilitacin /inhibicin de
las salidas de pulsos.
Precisa mdulo de alimentacin 15 V. ALI-700 y
bastidor de sobremesa.
Ref: MDULMGI120
Mdulo didctico
RTC-120
RECTIFICACIN CONTROLADA
Permite el estudio de los rectificadores controlados
basados en el tiristor de potencia, y de sus
aplicaciones: rectificadores monofsicos, bifsicos
y trifsicos de media onda y onda completa,
semicontrolados y totalmente controlados.
Basado en el concepto multicartula.
Incluye mdulo base y ocho cartulas de los distintos
puentes a estudiar.
Rango de operacin entre 22 Vac y 380 Vac.
Conexiones de seguridad, y proteccin contra
sobretensin y sobrecarga.
Ref: MDULRTC120
Rectificacin no controlada y controlada (EP1/EP2) pg. 145
Mdulo didctico
TRI-120
Mdulo didctico
BAT-120
TRANSFORMADOR TRIFSICO 220/380-22/38 Vac
BATERIA RECARGABLE
Transformador trifsico, que dependiendo del modelo

tiene una relacin de transformacin de 220 V. a 22/38
V. o de 380 V. a 22/38 V., con una potencia aparente
de 300 VA. En necesario para la obtencin de un
sistema trifsico de baja potencia, alimentando a los
mdulos RNC/RTC-120.
Mdulo para simular una fuerza contraelectromotriz

(motor de cc.), con alimentacin a red monofsica 230
Vac. Circuito cargador 12 V/6,5 Ah.
Seleccin de la tensin de salida 22/38 V. mediante

conmutador.
Indicacin luminosa de sucesin de fases.
Proteccin contra sobrecarga y sobrecorriente.
Precisa mdulo de alimentacin 15 V. ALI-700 y
bastidor de sobremesa.
Ref: MDULTRI120
Ref: MDULBAT120
Mdulo didctico
CRC-120
CARGAS RESISTIVO-CAPACITIVAS
Mdulo de cargas para trabajo de los puentes
rectificadores a baja potencia.
Sistema multicartula.
Tres cartulas para configurar distintos tipos de
conexin de cargas.
Cargas Y/A, conexin libre, ...hasta 63 Vef.
Ref: MDULCRC120
Conjunto de dados didcticos para

el estudio de los generadores de
impulsos
Mdulo didctico
CIR-120
CARGAS INDUCTIVO-RESISTIVAS
Mdulo de cargas para trabajo de los puentes
rectificadores a baja potencia.
Sistema multicartula.
Doce cartulas para configurar distintos tipos de
conexin de cargas.
Cargas Y/A, R, L, R-L, conexin libre, ...hasta 50 Vef.
Ventilador autoalimentado.
Ref: MDULCIR120
Para el estudio de los diferentes circuitos utilizados en

la generacin de impulsos para tiristores y triacs, en
base a dispositivos tales como UJT, DIAC, TCA-758,
etc. Compuesto por:
1 Dado n 363: transformador 12+12 V.
1 Dado n 393: generador de impulsos
1 Dado n 333: puente rectificador B250
1 Dado n 355: transformador de impulsos
1 Dado n 288: transistor uniunin
1 Dado n 296: triac
1 Dado n 294: diac
1 Dado n 265: potencimetro de 10 K.
1 Dado n 268: potencimetro de 500 K.
1 Dado n 265: potencimetro 10K
1 Dado n 268: potencimetro 500K
6 Dados n 208: soporte componentes
1 Dado n 314: portalmparas
1 Conjunto de accesorios
Ref: 9EQCNJDAEP
pg. 146
Dispositivos de potencia en conmutacin (EP3)
Dispositivos de potencia
en conmutacin
EP3
Conjunto de modulos que permite el anlisis prctico del comportamiento, ventajas,
inconvenientes y problemtica de control de los dispositivos de potencia trabajando en rgimen de
conmutacin.
Cada mdulo incorpora un bloque de medidas de las tensiones y corrientes ms significativas
del circuito, a tensin reducida y referidas a un mismo punto. Tambin incluyen un sistema de
proteccin electrnica frente a sobrecorrientes y cortocircuitos.
Mdulo didctico
TRS-200
Mdulo didctico
MTF-200
TRANSISTOR BIPOLAR
MOSFET
Estudio del comportamiento del transistor bipolar de

potencia en conmutacin. Para el control del transistor,
incorpora un circuito generador de seales PWM,
encargado de generar la seal de entrada al circuito de
base (DRIVER), obtenindose una seal rectangular de
4 KHz., con un ciclo de trabajo variable en funcin del
potencimetro PWM y el selector Ton incorporados y
accesibles al usuario.
Estudio del comportamiento del transistor

MOSFET de potencia en rgimen de
conmutacin, que incorpora toda la circuitera asociada para su control. Para el control
del MOSFET, se dispone de un generador de
seales PWM, encargado de generar la seal de
entrada al circuito de puerta (DRIVER), siendo
sta una seal rectangular de 10 KHz. con un
Ton variable entre 25 y 80 seg., en funcin de la
posicin del potencimetro PWM.
Dotado de un circuito de ayuda a la conmutacin, por

medio de un diodo antisaturacin.
Ref: MDULTRS200
Mdulo didctico
GTR-200
IGBT
Estudio del comportamiento del IGBT (transistor de
puerta aislada) en rgimen de conmutacin, que
incorpora adems del propio IGBT toda la circui-tera
asociada para su control. Para el control del IGBT, se
dispone de un generador de seales PWM, encargado
de generar la seal de entrada al circuito de puerta
(DRIVER), siendo sta una seal rectan-gular de 8
KHz. con un Ton variable entre 25 y 100 seg, en
funcin de la posicin del potencimetro accesible.
Ref: MDULGTR200
Ref: MDULMFT200
Dispositivos de potencia en conmutacin (EP3) pg. 147
Mdulo didctico
TIRISTOR
Estudio del comportamiento del tiristor de potencia en rgimen
de conmutacin, que incorpora junto con un tiristor de potencia,
toda la circuitera asociada para su control. Para el control del
tiristor, se dispone de un generador de seales PWM, encargado
de generar la seal de entrada al circuito de puerta (DRIVER),
siendo sta una seal rectangular de 350 Hz. con un Ton variable
entre 0,6 y 2,3 seg. en funcin de la posicin del potencimetro
PWM.
El bloque DRIVER genera impulsos para la puerta del tiristor
de potencia, as como para el tiristor auxiliar del circuito de
conmutacin forzada incorporado.
Elementos NECESARIOS:
Bastidor de sobremesa
Mdulo de alimentacin ALI-700
Mdulo transformador TRF-200
Ref: MDULSCR200
pg. 148
Convertidores CC-CC y CC-CA Choppers y onduladores (EP4/EP5)
EP4/EP5
Conjunto de mdulos, que segn composicin permiten el estudio de los convertidores
CC-CC y CC-CA (inversores u onduladores), las diferentes tcnicas de modulacin y sus
diferentes aplicaciones como la regulacin y control de motores de c.c. y c.a., sistemas de
alimentacin ininterrumpida, etc.
MDULOS DE POTENCIA
Mdulo didctico
ALI-200
Mdulo didctico
TRF-200
ALIMENTACIN DEL BUS DE CONTNUA
TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO
Mdulo didctico que incorpora una fuente de

potencia de 310 V./10 A. Constituye la fuente de
tensin continua constante para la alimentacin de los
diferentes convertidores y distribuye la tensin de red
al resto de mdulos de potencia.
Transformador 230/230 Vac. que aisla la red del

mdulo ALI-200. Est protegido en el primario y
en el secundario mediante fusibles de 10 A.
Ref: MDULTRF200
Incorpora fusibles de 10 A. en el lado de alterna y

de continua, protegiendo al mdulo frente a posibles
sobrecargas y cortocircuitos.
El mdulo dispone de un muestreo de la tensin
presente en el BUS de continua, seal que se
utiliza como medida de proteccin frente a posibles
sobretensiones en el BUS, o tensin de BUS
insuficiente.
Ref: MDULALI200
Mdulo didctico
SEGURIDAD-200
CENTRALIZACIN DE SEGURIDADES
Etapa de seguridad a intercalar en todo
convertidor; constituye un bloque de
protecciones centralizado que protege a los
diferentes circuitos convertidores frente a
sobretensiones en el BUS y frente a sobrecargas. Por otra parte, adapta las seales
de control, a enviar a los mdulos RAMA
del convertidor en cuestin, en amplitud e
impedancia para poder atacar a los DRIVERs de
base de los transistores.
Ref: MDULSEG200
Convertidores CC-CC y CC-CA Choppers y onduladores (EP4/EP5) pg. 149
Mdulo didctico
RAMA-200
RAMA DE TRANSISTORES BIPOLARES

Este mdulo permite configurar el bloque
de potencia de cualquier tipo de convertidor
transistorizado, constituyendo cada uno de ellos
una de las ramas del convertidor. El nmero de
mdulos a utilizar depender del tipo de circuito a
implementar (dos para los convertidores CC/CC, tres
para los CC/CA).
Cada mdulo incluye dos transistores de potencia
as como los circuitos DRIVER de base necesarios
para su control.
Incorpora un conector tipo JACK donde recibir
las seales de control procedentes del mdulo
SEGURIDAD-200. Dichas seales estn optoacopladas permitiendo un total aislamiento de los
circuitos de control frente a los de potencia.
Internamente al mdulo se le ha dotado de un
procesador lgico que se encarga de detectar
cualquier fallo en el funcionamiento de la RAMA,

autobloquendose automticamente, impidiendo
el funcionamiento de la misma. Los factores
por los que el sistema de proteccin bloquea el
funcionamiento del mdulo son:
Intensidad instantnea por los transistores superior a
25 A. y de una duracin mayor a 4 useg.
Tensin de BUS por debajo de 120 V.
Falta de alimentacin de RED.
Averas internas del circuito.
Elementos NECESARIOS:
Bastidor de sobremesa
Mdulo transformador TRF-200
Ref: MDULRAM200
pg. 150
Convertidores CC-CC y CC-CA Choppers y onduladores (EP4/EP5)
MDULOS DE CONTROL
Mdulo didctico
SNG-200
GENERADOR DE CONSIGNAS
Genera tres tipos de consigna de control: escaln,
rampa y consigna variable manualmente mediante
Mdulo didctico
Ref: MDULSNG200
MDX-200
Mdulo didctico
GENERADOR-INVERSOR-MODULADOR DE FASES
VCO-200
Genera las seales de control a aplicar a los seis

transistores que configuran el puente ondulador.
Dispone de un generador de fases, inversor de
fases en funcin del signo de la consigna y circuito
modulador.
CONVERTIDOR TENSIN-FRECUENCIA
Cumple la misin de convertir en frecuencia la tensin de
consigna aplicada en la entrada mediante un oscilador
controlado por tensin. Conforma junto con los mdulos
TON-200 y MDX-200 la parte de control del ondulador
transistorizado, para la variacin de velocidad de
mquinas asncronas.
Ref: MDULMDX200z
Mdulo didctico
PWM-200
Ref: MDULVCO200
MODULADOR DE ANCHURA DE IMPULSO
Mdulo didctico
Generacin de seales moduladas en anchura de

impulso, encargndose de proporcionar las rdenes
de control a los convertidores de potencia. Incorpora
un bloque oscilador, que genera una tensin triangular
y tres senoidales desfasadas 120, un bloque control
trifsico, para el control de inversores trifsicos, y
un bloque control monofsico para los inversores
monofsicos.
TON-200
CONTROLADOR DE TON
Se encarga de modular en anchura los impulsos
procedentes del convertidor tensin-frecuencia (VCO200) para el control del ondulador transistorizado.
Incorpora circuito de ajuste de la anchura del impulso
(Ton) as como circuito de sobreexcitacin.
Ref: MDULPWM200
Ref: MDULTON200
Complementos para regulacin

de velocidad e intensidad
EP6
Un pequeo conjunto de dos mdulos, puede complementar a los equipos de convertidores para
permitir el estudio de la regulacin de velocidad en lazo cerrado.
Mdulo didctico
PII-200
Mdulo didctico
PIV-200
CORRECTOR PI DE LAZO DE INTENSIDAD
CORRECTOR PI DE LAZO DE VELOCIDAD
Dotado de un captador de corriente, basado en

una clula de efecto hall, con acondicio-nador de
ganancia ajustable incorporado y tres posibles
acciones de control (proporcional, integral y
proporcional-integral) seleccionables por el
usuario.
Constituido por un circuito acondicionador

de ganancia ajustable para dnamo tacomtrica, comparador de consigna con tensin
de realimentacin, y tres posibles acciones de
control (proporcional, integral y proporcionalintegral), seleccionable por el usuario.
Ref: MDULPII200
Ref: MDULPIV200
Complementos para regulacin del motor sncrono autopilotado (EP7) pg. 151
Complementos para regulacin

del motor sncrono autopilotado
EP
El conjunto de elementos que se define a continuacin, complementa a los equipos
de convertidores para permitir el estudio de la regulacin de velocidad en motores
sncronos autopilotados.
Mdulo didctico
CRR-200
Motor didctico
AL-906
CORRECTOR
MOTOR SNCRONO AUTOPILOTADO
Mdulo para la regulacin de la corriente de una

carga trifsica. Incorpora tres captadores de corriente,
basados en clulas LEM, con circuito acondicionador
incorporado, as como tres reguladores proporcionalintegral con modulador PWM a la salida.
Dispone acoplado en su eje, de un encoder

absoluto con tres captadores pticos que
permiten detectar la posicin del rotor cada
60. Montado en bancada acoplable rpida y
cmodamente con otras mquinas, taco, freno,
etc... Tiene las las siguientes caractersticas
tcnicas:
Ref: MDULCRR200
Mdulo didctico
CSI-200
ADAPTADOR DE LA SEAL DE ENCODER
A partir de la seal del encoder genera las tres
consignas de corriente necesarias para gobernar
el convertidor que alimenta al motor sncrono
autopilotado AL-906.
Ref: MDULCSI200
Mdulo didctico
REC-200
PUENTE RECTIFICADOR
Mdulo didctico que incorpora un rectificador
monofsico en puente. Se alimenta a 230 V., tensin
de red monofsica, suministrando a la salida 230 V.
de tensin continua. Puede suministrar una corriente
mxima de 7 A.
Incorpora dos fusibles ultrarrpidos, de 7 A. cada
uno, para la proteccin frente a sobrecorrientes y
cortocircuitos.
Ref: MDULREC200
CARACTERSTICAS
Referencia
Potencia
Tensin nominal
Velocidad nominal
Altura de eje
AL-906
9MAK0906ZC
370W
230V
1500rpm
80
pg. 152
Mquinas elctricas, cargas y sistema de frenado
Mquinas elctricas, cargas

y sistema de frenado
Todas las mquinas elctricas van montadas sobre una bancada de aluminio,
con sendos enganches en sus extremos de forma que pueden acoplarse rpida y
cmodamente con otras mquinas, freno o tacodinamo. Adems, incorporan bornero
serigrafiado con bornas de seguridad y guardas de proteccin en los ejes.
Motor didctico de CC
AL-506 / AL-1006
El modelo AL-506 es un motor de excitacin independiente. El
modelo AL-1006 es una mquina de excitacin y compound.
CARACTERSTICAS
Referencia
Potencia
Tensin nominal
Velocidad nominal
Altura de eje
AL-506
9MAK0506ZC
370W
220V
2500rpm
80
AL-1006
9MAK1006ZC
370W
220V
2500rpm
80
Motor didctico asncrono

AL-1106
Motor asncrono trifsico de jaula de ardilla de una velocidad.
CARACTERSTICAS 50Hz
Referencia
Potencia
Tensin nominal
Velocidad nominal
Altura de eje
AL-1106
9MAK1106GC
400W
230/400V
1420rpm
80
CARACTERSTICAS 60Hz
Referencia
Potencia
Tensin nominal
Velocidad nominal
Altura de eje
AL-1106
9MAK1106HC
400W
230/400V
1690rpm
80
Mquinas elctricas, cargas y sistema de frenado pg. 153
Tacodinamo didctica
CARACTERSTICAS
Referencia
Constante
Velocidad nominal
Altura de eje
REO-444
REO-444-80
9EQDINTQ80
60 V/1000 r.p.m.
1000 r.p.m.
80 mm
REO-444-90
9EQDINTQ90
60 V/1000 r.p.m.
1000 r.p.m.
80 mm
Sistema de frenado - bancada

Permite fijar la maquina de forma sencilla en la bancada, bajo las normas de seguridad que impiden el funcionamiento de
El control de la bancada se realiza mediante diales potenciomtricos de las variables Par o Velocidad, o mediante
seales externas que permiten su control mediante SAD y ordenador.
Visualizacin en todo momento de la potencia, velocidad y par ejercido en el eje de la bancada, seales disponibles en
conector exterior.
GENRICAS

Par mximo: 9,7 Nm
FUNCIN
Motor de arrastre
y freno de las
mquinas bajo
ensayo.
Sistema de cargas rodantes

Par: 0 a 10 Nm
TP-200
Unidad de cargas transportable que dispone de un reostato de 100 Ohm./1.000 W., seis
resistencias de 72 Ohm./200W. independientes entre s (conexin serie, paralelo o mixto), tres
inductancias de 30mH./5A. y un condensador de 25 F./450 V.
Ref: 9EQCATP200
sistemas de
regulacin y control
CAPTADORES, REGULACIN DE PROCESOS
Y AUTMATAS PROGRAMABLES
El equipamiento didctico diseado para este
rea, constituye un programa modular que
permite el estudio a travs del anlisis y el diseo
de diferentes sistemas de medida y regulacin.
Mediante la utilizacin de maquetas funcionales
que integran captadores industriales, se realiza
el estudio de estos, as como de sistemas
de regulacin en lazo cerrado de difererentes
procesos.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
156
ESTUDIO DE PROCESOS DE CONTROL

DE VELOCIDAD Y POSICIN
- Serie 540
158
ESTUDIO DE PROCESOS
DE CONTROL DE TEMPERATURA
- Serie 540
160
ESTUDIO DE PROCESOS
DE NIVEL Y CAUDAL
- Serie 540
162
ESTUDIO DE LOS CAPTADORES

DE MAGNITUDES FSICAS
- Serie 540
164
Sistemas de regulacin y control

pg. 156
Introduccin
Propuesta de laboratorio
Sistemas de medida y regulacin
El equipamiento didctico diseado para esta rea, constituye un programa modular
que permite el estudio a travs del anlisis y el diseo de diferentes sistemas de
medida y regulacin. Mediante la utilizacin de maquetas funcionales que integran
captadores industriales, se realiza el estudio de estos, as como de sistemas de
regulacin en lazo cerrado de diferentes procesos (velocidad, temperatura y nivel).
Regulacin
de
velocidad
y posicin
Regulacin
de sistemas
P.I.D.
Regulacin de
temperatura
TIPOS DE
CAPTADORES Y
SUS ACONDICIONADORES
DE SEAL
Linealizacin
de la seal
Regulacin
de nivel y
presin
Sencillez
Maquetas de proceso con los actuadores
y sensores integrados, listos para funcionar.
Hembrillas de 2 mm para conexionado rpido
y toma de medidas en mltiples puntos.
Calidad
Cumplimiento de las directivas Europeas
en materia de baja tensin y compatibilidad
electromagntica. La serigrafa de los
elementos conforme a norma CEI (Comit
Electrotcnico Internacional).
Recursos de apoyo
El equipamiento dispone de un conjunto de
elementos de apoyo que facilitan la labor del
profesor, tales como:
Manuales de actividades prcticas
Manuales de contenidos tericos
Software de captacin y visualizacin de
datos
Instrumentacin tcnica...

Introduccin
pg. 157
PROGRAMA MODULAR
El sistema est basado en el soporte mdulo, que permite configuraciones segn las necesidades del usuario. La serie 540 permite estudiar
el total de los contenidos con gran nivel de integracin de funciones en
cada mdulo.
El sistema de montaje y alimentacin

La base del programa modular la constituyen el bastidor de montaje, y el mdulo de alimentacin
15 V. (mdulo ALI-700), necesario para cualquier composicin de mdulos didcticos que
precisen alimentacin electrnica.
Bastidor didctico de sobremesa

Sirve de soporte fsico de los mdulos, dados y
paneles utilizados en actividades prcticas.
Transmite la alimentacin elctrica a todos aquellos
mdulos que la precisen, desde los mdulos de
alimentacin.
Las dimensiones del bastidor se seleccionan en
funcin del equipamiento a soportar. Su estructura
horizontal est realizada en perfil de aluminio y los
soportes laterales rectangulares en perfilera de hierro
pintada al horno.
En cuanto a la ubicacin del bastidor en la mesa de
trabajo, sta puede ser fija (el bastidor permite ser
fijado a las mesas) o mvil (se acompaa de patas
desmontables con material antideslizante en el caso
de que quiera utilizarse como tal). El sistema de
alimentacin y fijacin de los mdulos consiste en una
serie de conectores, donde se introducen, mediante
una ligera presin, las puntas de conexin situadas en
la parte posterior de los mdulos.
Ref.: 9EBxPxxCP
x: 1,2: pisos de altura del bastidor.
xx: 10, 14, 18, 20, 22, 28, 36, 44: n de mdulos
simples insertables.
Mdulo didctico
ALI-700
ALIMENTACIN DE 15 V.
Fuente de alimentacin 15 V. Transmite la
alimentacin a travs del bastidor de sobremesa,
estando adems dichas tensiones disponibles en
bornas de 2 mm.
Proporciona una corriente nominal de 2 A. Incluye
proteccin trmica y contra cortocircuitos, con rearme
automtico al cabo de unos instantes.
Ref.: MDULALI700

pg. 158
Estudio de procesos de control de velocidad y posicin. Serie 540.
Estudio de procesos de control

de velocidad y posicin
Serie 540
Maqueta didctica
MV-541
Mdulo didctico
CONSIGNA-547
VELOCIDAD Y POSICIN EN UN MOTOR C.C.
CONSIGNA Y DRIVER
Consta de una maqueta que incorpora un eje de

rotacin accionado por un motor de c.c., incluyendo
los captadores, los cuales estn dispuestos de forma
accesible para facilitar su comprensin por parte del
alumno.
Contiene el generador de seal de consigna de

velocidad (escaln o rampa) y de posicin
Driver de potencia para atacar el motor de c.c., con
proteccin contra sobrecorriente tarado a 1 A.
En el eje asociado al motor, se dispone de:

Una tacodinamo para la captacin de velocidad
Un encoder absoluto y uno incremental para la
captacin de desplazamiento angular.
Un reductor de velocidad con indicacin del ngulo
de giro de su eje reducido
Un captador potenciomtrico de posicin angular.
En el panel frontal de la maqueta estn situadas
las bornas de conexin (serigrafiadas) entre los
distintos captadores y el motor, con los mdulos de
acondicionamiento y control.
Mdulo didctico
ENCODER-547
ACONDICIONADOR DEL ENCODER
Visualizador con displays de 7 segmentos de nmero
de impulsos y vueltas procedentes de los encoder
absoluto o incremental.
Indicacin luminosa de impulsos derecha / izquierda
y vueltas derecha / izquierda o izquierda / derecha,
con sus bornas correspondientes.
Bornas con salida BCD del valor de cada dgito del
display.
Seleccin de contador para encoder incremental y
decodificador para encoder absoluto.
Reset manual o sincronizado con la seal del
encoder incremental.

Estudio de procesos de control de velocidad y posicin. Serie 540.
Mdulo didctico
CORRECTOR-547
pg. 159
Mdulo didctico
MUX-547
CORRECTOR DE VELOCIDAD Y POSICIN
MULTIPLEXOR DE 4 CANALES
Correctores de velocidad y posicin que pueden

ser proporcional, integral o proporcional-integral
seleccionables mediante conmutador rotativo.
Parmetros del corrector ajustables mediante
mandos potenciomtricos
Incluye los acondicionadores para tacodinamo y
captador potenciomtrico.
Incorpora comparador y sumador analgicos.
Permite visualizar en un osciloscopio hasta cuatro

seales analgicas y/o digitales.
Los cuatro canales de entrada tienen mando de
ajuste de offset y conmutador de activacin o puesta
a cero.
Dispone de un selector para realizar el sincronismo
respecto a cualquiera de las entrada y otro para
elegir la visualizacin alternativa o chopeada.
Salidas para la conexin al canal del osciloscopio y
para la conexin al sincronismo exterior del mismo.
Ref.: 9EQCAMV541
Elementos estndar incluidos:
Mdulo de alimentacin ALI-700.
Maqueta y mdulos de control especficos serie 540.
Accesorios stndar:
Cable de conexin a red y conectores de 2 mm.
Manual de usuario y prcticas.
Elementos opcionales recomendables:
Mdulo didctico FPB:Filtro pasa bajos.

pg. 160
Estudio de procesos de control de temperatura. Serie 540.
Estudio de procesos de control

de temperatura
Serie 540
Maqueta didctica
MT-542
TEMPERATURA DE UN HORNO
La maqueta consiste en un simulador de un horno en
cuyo interior estn situados la resistencia calefactora
(equipada con radiador de aluminio) y los diferentes
captadores de temperatura.
En la cara izquierda del horno est situado un
ventilador cuya ventana puede cerrarse por medio de
una tapa, disponindose en la cara contraria de una
ventana de ventilacin tambin con tapa.
Los elementos captadores que contiene la maqueta
son:
1 transductor de temperatura integrado AD-590.
1 termopar de tipo J.
1 transductor de resistencia de coeficiente positivo
de temperatura PTC.
1 transductor resistivo de platino PT-100.
En contacto trmico con los tres captadores
relacionados en ltimo lugar, se han instalado otros
tantos transductores integrados AD-590, cuya funcin
es la de servir como termmetros de referencia de los
mismos. La lectura de estos transductores se realiza
en el termmetro digital instalado en el panel frontal de
la maqueta.
Se incluyen bornas de conexin serigrafiadas entre el
calefactor y los distintos captadores, con los mdulos
de acondicionamiento y control.
Mdulo didctico
CSH-547
CONSIGNA Y CONTROL DE HISTRESIS
Generador de seal de consigna regulable mediante
Comparador con histresis, con banda regulable e
indicacin luminosa del nivel de salida (0 1).
Estudio de procesos de control de temperatura. Serie 540.
Mdulo didctico
pg. 161
Mdulo didctico
ACONDITERMO-547
CONDIPLAT-547
ACONDICIONADOR DE TERMOPAR Y PTC
ACONDICIONADOR DE AD-549 Y PT100
Acondicionadores de los captadores de temperatura

PTC y termopar.
Mandos de ajuste de offset y ganancia.
Acondicionador de la resistencia de platino (PT100).

Acondicionador del AD-590.
Mandos de ajuste de offset y ganancia.
Ref.: 9EQCAMT542
Maqueta y mdulos especficos de control serie 540.
Accesorios estndar:

pg. 162
Estudio de procesos de nivel y caudal. Serie 540.
Estudio de procesos
de nivel y caudal
Serie 540
Maqueta didctica
MD-544
NIVEL Y CAUDAL DE UN DEPSITO
La maqueta cuenta con un depsito estanco de dos
compartimentos, uno para controlar el nivel y el otro
para drenaje, con una motobomba de velocidad
variable que traslada el lquido de un compartimento al
otro. Incluye el siguiente grupo de captadores:
De nivel tipo boya con potencimetro lineal.
De nivel por capacidad variable.
De nivel por ultrasonidos.
De caudal por diferencia de presin hidrosttica.
De caudal por turbina.
De presin hidrosttica.
Se incorporan bornas de conexin serigrafiadas entre
la motobomba y los distintos captadores, con los
mdulos de acondicionamiento y control.
Mdulo didctico
CSS-547
Mdulo didctico
PID-547
CONSIGNA Y DRIVER PARA LA MOTOBOMBA
CORRECTOR PID
Generador de consigna (rampa y escaln regulables)

Amplificador de potencia para la motobomba.
Circuito de proteccin contra sobrecorriente tarado a
1 A. con desconexin automtica.
Ajuste mediante mandos potenciomtricos de los

valores de los parmetros del corrector.
Seleccin de correctores P, I, D, o de combinaciones
entre ellos.
Conmutador de reset.
Estudio de procesos de nivel y caudal. Serie 540.
Mdulo didctico
NBP-547
ACONDICIONADOR DE BOYA Y PRESIN
HIDROSTTICA
Acondicionador del captador de presin hidrosttica.
Acondicionador del captador tipo boya.
Ajuste de offset y ganancia.
pg. 163
Mdulo didctico
ACONDICAUD-547
ACONDICIONADOR DE CAUDAL
Acondicionador del captador de caudal por
diferencia de presin con ajuste de offset y ganancia.
Acondicionador del captador de caudal de turbina
con convertidor de frecuencia/tensin y ajuste de
ganancia.
Mdulo didctico
ACONDINIV-547
ACONDICIONADOR DE NIVEL ULTRASONIDOS Y
CAPACITIVO
Acondicionador del captador de nivel por
ultrasonidos con oscilador y ajuste de offset y
ganancia.
Acondicionador del captador de nivel capacitivo con
ajuste de offset y ganancia.
Ref.: 9EQCAMD544
Maqueta y mdulos especficos serie 540.
Accesorios estndar:

pg. 164
Estudio de los captadores de magnitudes fsicas. Serie 540.
Estudio de los captadores

de magnitudes fsicas
Serie 540
Maqueta didctica
MF-540
MEDIDAS FSICAS
El equipo MF-540 ha sido diseado para la realizacin
de un estudio de captadores de magnitudes fsicas,
como desplazamiento, velocidad y aceleracin lineales,
y esfuerzos flexores en una lmina.
La maqueta est formada por una mnsula vibrante
compuesta por dos lminas sujetas por sus extremos
a un soporte fijo a la maqueta y a una varilla vertical.
Como elementos captadores contiene:
Un LVDT (transformador diferencial de variacin
lineal) como sensor de desplazamiento
Un captador de velocidad inductivo
Un captador de aceleracin piezoelctrico
Cuatro galgas extensiomtricas trabajando 2 a
traccin y 2 a compresin, como captadores de
esfuerzos flexores.
Como elemento accionador de la mnsula vibrante,
existe una bobina que excitada por una seal
oscilante, hace vibrar la mnsula.
En el panel frontal de la maqueta estn situadas las
bornas de conexin (serigrafiadas) entre los distintos
captadores y bobina actuadora con los mdulos de
acondicionamiento.
Mdulo didctico
BEX-547
DRIVER DE LA BOBINA OSCILADORA
Oscilador de amplitud y frecuencia variable entre 0 y
10 V. y 0,1 Hz y 100 Hz,
La seal es amplificada mediante un buffer de
corriente que proporciona hasta 0,3 A.
Estudio de los captadores de magnitudes fsicas. Serie 540.
Mdulo didctico
AVA-547
pg. 165
Mdulo didctico
ACONDICIONADOR-547
ACONDICIONADOR DE VELOCIDAD Y
ACELERACIN
Acondicionadores para la seal de los sensores de
velocidad y aceleracin.
Preamplificador y filtro parabanda interno que elimina
los ruidos de red.
Amplificador y offset ajustables.
Ref.: 9EQCAMF540
Maqueta y mdulos especficos serie 540.
Accesorios estndar:
Micrmetro.
Pesas.
Llave allen y destornillador de ajuste.
ACONDICIONADOR DE LVDT Y GALGAS

Acondicionadores de seal de los captadores de
desplazamiento (LVDT) y esfuerzos flexores (galgas
extensiomtricas).
Mandos de ajuste de desplazamiento de cero, as
como de calibre y ganancia para la LVDT.
Acondicionador de galgas con selector rotativo para
fijar la corriente del puente de Wheastone
Mandos de correccin de offset y ajuste de calibre y
ganancia.
regulacin
electrnica
de motores
Los entrenadores de regulacin electrnica
de velocidad de motores, que se presentan en
este catlogo, son fruto de la didactificacin de
los correspondientes reguladores industriales,
reproduciendo su constitucin y principios de
funcionamiento, pero ofreciendo importantes
ventajas educativas y funcionales.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
- Propuesta de equipamiento
168
REGULACIN ELECTRNICA
DE VELOCIDAD DE MOTORES
DE CORRIENTE CONTINUA SCR
-
170
DE CORRIENTE ALTERNA
-
172
BRUSHLESS
-
174
SISTEMA DE PROGRAMACIN
Y REPARACIN DE AVERAS
-
175
MQUINAS ELCTRICAS Y
SISTEMAS DE FRENADO
-
176
Regulacin electrnica de motores

pg. 168
Introduccin
Propuesta
de equipamiento
Los entrenadores de regulacin electrnica de velocidad de motores, que se presentan
en este catlogo, son fruto de la didactificacin de los correspondientes reguladores
industriales, reproduciendo su constitucin y principios de funcionamiento, pero
ofreciendo importantes ventajas educativas y funcionales.
Contenidos bsicos
con los que este
equipamiento
permite trabajar:
Representacin mediante diagrama de bloques de los sistemas de control.

Control de la velocidad en los dos sentidos de giro.
Operacin en cuatro cuadrantes.
Operacin a par y potencia constante.
Regulacin de intensidad y de velocidad, tipos de realimentacin y correctores.
Regulacin de velocidad, correctores P y PI.
Regulacin del par y de la velocidad. Lazos de realimentacin y correctores.
Regulacin del par: deteccin de la posicin del rotor y generacin de consignas.
Frenado disipativo: circuito crowbar.
Sintona analtica de correctores segn criterio del ptimo simtrico.
Tcnicas de ajuste y puesta a punto.
Variacin de la velocidad del motor asncrono. Ley tensin-frecuencia.
Diagnstico y reparacin de averas.
Funcionalidad
- Soporte panel, utilizable en posicin vertical (bastidor)
o sobre la mesa.
- Configuracin del equipo sin cableado.
- Serigrafa de los circuitos de potencia y control, con
simbologa conforme a norma europea CEI (Comit
Electrotcnico Internacional).
- Puntos de prueba en hembrillas de 2 mm. para
medida de seales de control.
- Posibilidad de trabajo con consigna externa, que
permite el accionamiento desde un autmata u otro
elemento de control.
- Visualizacin de condiciones de funcionamiento
del motor (tensin, corriente, velocidad,) en
display incorporado en el panel, sin necesidad de
instrumentacin adicional.
- Alimentacin nica para todo el equipo.
Seguridad
Tanto los paneles de control, como las
mquinas elctricas, incorporan bornas de
seguridad en aquellos puntos con tensiones
superiores a 30 V, en cumplimiento de la
Directiva Europea de Baja Tensin.
Averas
Los entrenadores permiten desarrollar las
capacidades de diagnstico y reparacin
de averas. El alumno puede analizar y
diagnosticar la avera, as como repararla
virtualmente.
Regulacin electrnica de motores
Introduccin pg. 169
SISTEMAS ELECTROTCNICOS DE POTENCIA
RMCC-900
Regulacin de velocidad
de motores c.c
RMCA-900
de motores c.a
RMBR-900
de motores Brushless
Recursos de apoyo
El equipamiento dispone de un conjunto de elementos de
apoyo que facilitan la labor del profesor, tales como:
Manual de usuario, que contiene las instrucciones para
la puesta en marcha y funcionamiento del equipo, sus
caractersticas tcnicas, e informacin detallada acerca
del sistema de reparacin de averas.
Manual de actividades prcticas, con definicin de
objetivos, secuencia de realizacin y solucionario para
cada una de las prcticas.
Regulacin electrnica de velocidad de motores

pg. 170 Regulacin electrnica de velocidad de motores de corriente continua SCR
Regulacin electrnica de velocidad

de motores de corriente continua SCR
Equipamiento diseado para el estudio del funcionamiento, ajuste y reparacin
de los sistemas de regulacin de velocidad de los motores de CC, basado en
la tecnologa de doble puente de tiristores, junto a las diferentes opciones de
control asociadas.
Pueden trabajarse los siguientes contenidos bsicos:
Regulacin de intensidad y de velocidad, tipos de realimentacin y correctores.
Operacin en los cuatro cuadrantes.
Panel didctico de regulacin de velocidad

de motores CC RMCC-900
Un sistema multicartula permite la
configuracin de diferentes tipos de
control. Se dispone de seis cartulas,
con serigrafa del diagrama de bloques,
que son reconocidas automticamente
por el equipo cuando se colocan. Ello
permite las siguientes configuraciones:
Regulador de par en un slo cuadrante.

Regulador de velocidad en un sentido, con realimentacin por tacodinamo.
Regulador de velocidad con realimentacin por f.c.e.m.
Regulador de velocidad en un sentido, con operacin a par y potencia constante.
Regulador de par en los cuatro cuadrantes.
Regulador de velocidad en los dos sentidos de giro, con frenado regenerativo. Los controles incorporados
permiten la seleccin del modo de trabajo del regulador, as como el ajuste de los parmetros del sistema:
Consignas externas, internas, manuales, rampas,
Parmetros de los diferentes correctores.
Limitaciones de corriente y velocidad.
Etc.
El panel incorpora dos displays LCD que permiten visualizar velocidad y corriente, as como indicadores luminosos
del cuadrante de funcionamiento del motor.
Regulacin electrnica de velocidad de motores de corriente continua SCR pg. 171
Accesorios incluidos:
Manual de usuario y actividades prcticas.
Dotado de un conjunto de protecciones y alarmas,

facilitan el anlisis de cualquier eventualidad,
garantizando la seguridad total:
Elementos NECESARIOS no incluidos:

Motor de cc AL-506 1006 (Pg. 176).
Sistema de frenado (Pg 177).
Falta de fases.
Secuencia incorrecta de fases.
Fallo en la alimentacin de mando.
Falta de corriente de excitacin.
Limitacin de corriente mxima.
Circuito de inducido abierto.
Proteccin I2 x t.
Consola de programacin de averas (pg 175).
Sistema de captacin y visualizacin de datos.
Autotransformador trifsico 380-220.
CARACTERISTICAS TCNICAS
RMCC-900
Referencia
9EQRMCC900
Alimentacin
Trifsica 230 V- 50/60 Hz
Salida para el inducido
0 a 230 V- 3 A
Salida para la excitacin
0 a 230 V- 0,6 A
Potencia
0,6 KW
Rango de regulacin a par constante
0 a 1500 r.p.m.
Rango de regulacin a potencia constante
0 a 3000 r.p.m.
Autotransformador
didctico trifsico 380-220
AT-3822
Autotransformador para diversas aplicaciones en las
que sea necesario disponer de una tensin trifsica
de 220 V., con las siguientes caractersticas:
Alimentacin: 380 V.-50 Hz. trifsica.
Salida: 220 V.-50 Hz trifsica.
Potencia: 1 KVA.
Salida disponible en bornas de seguridad y toma
de potencia.
Pilotos luminosos de indicacin de presencia de fases.
Proteccin por fusible en cada fase.

pg. 172 Regulacin electrnica de velocidad de motores de corriente alterna

de motores de corriente alterna
Equipamiento diseado para el estudio del funcionamiento, ajuste y reparacin
de los sistemas de regulacin de velocidad de los motores asncronos, basado
en la tecnologa de convertidores de frecuencia.
Variacin de la velocidad del motor asncrono. Ley tensin-frecuencia.
Frenado disipativo: circuito crowbar.
Control de la velocidad en los dos sentidos de giro: operacin en los cuatro cuadrantes.
Panel didctico de regulacin de velocidad

de motores CA RMCA-900
El panel incorpora un convertidor de frecuencia diseado para alimentar un motor asncrono de hasta 1 KW.
de potencia. Est formado por un inversor trifsico basado en IGBTs y toda la circuitera necesaria para su
control.
Permite obtener a la salida una tensin trifsica variable en amplitud y frecuencia, mediante la modulacin
PWM. La frecuencia puede ser aumentada hasta el doble de la nominal en el modo potencia constante, lo
que permite un control por encima de la velocidad nominal del motor. Un selector posibilita el funcionamiento
con modulacin PWM senoidal o trapezoidal.
Regulacin electrnica de velocidad de motores de corriente alterna pg. 173
Los controles incorporados permiten la seleccin del

modo de trabajo del convertidor, as como el ajuste de
los parmetros del sistema:
Consignas externas, internas, manuales, rampas,
Parmetros a par-potencia constante.
Compensacin de par a bajas velocidades.
Etc.
El panel incorpora un display LCD que permite
visualizar alternativamente la tensin eficaz y la
frecuencia, as como indicadores luminosos del
cuadrante de funcionamiento del motor y de activacin
del sistema de devolucin de energa (frenado).
Manual de usuario y actividades prcticas.
Motor de ca AL-1106 (pg 176).
Tacodinamo (pg 177).
Sistema de frenado (pg 177).

Corriente mxima.
Temperatura mxima.
Tensin de bus mxima.
Tensin de bus mnima.
Fallo en la alimentacin de control.
Proteccin I2 x t.
CARACTERISTICAS TCNICAS
RMCA-900
Referencia
9EQRMCA900
Alimentacin
Monofsica 230 V- 50/60 Hz
Tensin a la salida
Trifsica 0 a 220 V
Frecuencia de salida a par constante
0 a 50 Hz 0 a 60 Hz
Frecuencia de salida a potencia constante
0 a 100 Hz 0 a 120 Hz
Potencia
1 KW

pg. 174 Regulacin electrnica de velocidad de motores Brushless

Equipamiento diseado para el estudio del funcionamiento, ajuste y reparacin de los
sistemas de regulacin de velocidad de los motores Brushless AC.
Regulacin del par: deteccin de la posicin del rotor y generacin de consignas.
Regulacin de velocidad, correctores P y PI.
Frenado disipativo: el circuito Crowbar.
Panel didctico de
regulacin de velocidad
RMBR-900
El circuito de potencia est constituido por un puente

rectificador, un condensador de filtro y un inversor
trifsico en base a IGBTs. Incorpora adems un circuito
Crowbar para la proteccin del equipo cuando sube la
tensin en el bus por devolucin de energa de frenado.
Los controles incorporados permiten la seleccin del
modo de trabajo del convertidor, as como el ajuste
de los parmetros del sistema:
Consignas externas, internas, manuales,
rampas,
Parmetros del corrector.
Regulacin en corriente o en velocidad.
Limitacin de velocidad mxima.
El panel incorpora un display LCD que permite
visualizar la velocidad y la corriente, as como
indicadores luminosos del cuadrante de
funcionamiento del motor y de activacin del sistema
de devolucin de energa (frenado).
Corriente mxima.
Temperatura mxima.
Tensin de bus mxima.
Tensin de bus mnima.
Fallo en la alimentacin de control.
Proteccin I2 x t.
Motor Brushless (pg 177).
Sistema de frenado (pg 177).
CARACTERISTICAS TCNICAS RMBR-900

Referencia
9EQRMBR900
Alimentacin
Monofsica 230 V- 50/60 Hz
Tensin a la salida
0 a 196 V
Frecuencia de salida
0 a 200 Hz
Potencia
1 KW
Sistema de programacin y reparacin de averas pg. 175
Sistema de programacin
y reparacin de averas
Los paneles de regulacin RMCC, RMCA y RMBR-900,

incorporan un sistema para el diagnstico y reparacin
virtual de averas, basado en un microprocesador integrado
en el panel, que se comunica con el usuario por medio de
una consola de programacin de averas, con display LCD
de 4 x 24 y teclado de membrana de 21 teclas.
Una llave electrnica que se introduce en un alojamiento
existente en el panel, permite el acceso al men de profesor
para modificacin de los cdigos que provocan las averas.
EQUIPO
N DE AVERAS
PROGRAMABLES
EJEMPLO DE AVERAS
PROGRAMABLES
RMCC-900
31
Fallos de consigna, de tacodinamo, de disparo

de los tiristores, etc.
RMCA-900
14
Fallos de consigna, de inversin de giro, fallo

de crowbar, etc.
RMBR-900
26
Fallos de consigna, fallo en los correctores, en

el circuito de tratamiento del encoder, etc.

pg. 176 Mquinas elctricas y sistemas de frenado
Mquinas elctricas
y sistemas de frenado
Todas las mquinas elctricas van montadas sobre una bancada de aluminio,
con sendos enganches en sus extremos de forma que pueden acoplarse rpida y
cmodamente con otras mquinas, freno o tacodinamo. Adems, incorporan bornero
serigrafiado con bornas de seguridad, y guardas de proteccin en los ejes.
Motor didctico de CC
AL-506 / AL-1006
El modelo AL-506 es un motor de excitacin independiente. El
modelo AL-1006 es una mquina de excitacin compuesta.
CARACTERSTICAS
Referencia
Potencia
Tensin nominal
Velocidad nominal
Altura de eje
AL-506
9MAK0506ZC
370W
220V
2500rpm
80
AL-1006
9MAK1006ZC
370W
220V
2500rpm
80
Motor didctico asncrono trifsico

AL-1106
Motor asncrono trifsico de jaula de ardilla de una
velocidad (50Hz/60Hz).
CARACTERSTICAS 50Hz
Referencia
Potencia
Tensin nominal
Velocidad nominal
Altura de eje
AL-1106
9MAK1106GC
400W
230/400V
1420rpm
80
CARACTERSTICAS 60Hz
Referencia
Potencia
Tensin nominal
Velocidad nominal
Altura de eje
AL-1106
9MAK1106HC
400W
230/400V
1690rpm
80
Mquinas elctricas y sistemas de frenado pg. 177
Motor didctico asncrono

BRUSHLESS AC
CARACTERSTICAS
Referencia
F.c.e.m.
Intensidad nominal
Par nominal
Velocidad mxima
Encoder
Altura de eje
AL-BRU80
MTRALBRU80
150 V
4A
2,5 Nm
4000 r.p.m.
2000 impulsos/vuelta
80 mm
Servomotor de CA, que asociado a su correspondiente regulador, se comporta como un motor de continua de
altas prestaciones (velocidad nominal elevada, baja inercia, tamao reducido,...), sin necesidad de escobillas.
Est constituido por un bobinado inducido alojado en le estator, imanes permanentes en el rotor y encoder
solidario al mismo.
Tacodinamo didctica
REO-444
CARACTERSTICAS
Referencia
Constante
Velocidad mxima
Altura de eje
REO-444-80
9EQDINTQ80
60 V/1000 r.p.m.
10000 r.p.m.
80 mm
Sistema de frenado - bancada

Permite fijar la maquina de forma sencilla en la bancada, bajo las normas de seguridad que impiden el funcionamiento de
El control de la bancada se realiza mediante diales potenciomtricos de las variables Par o Velocidad, o mediante
seales externas que permiten su control mediante SAD y ordenador.
Visualizacin en todo momento de la potencia, velocidad y par ejercido en el eje de la bancada, seales disponibles en
conector exterior.
GENRICAS

FUNCIN
Motor de arrastre
y freno de las
mquinas bajo
ensayo.

Par mximo: 9,7 Nm
Par: 0 a 10 Nm
sistemas
avanzados
del edificio
La propuesta de Alecop para este rea es el
entorno SIVODAC, un producto ideal para aplicar
metodologas como el trabajo por proyectos
y una forma eficaz de acercar al alumno a la
realidad de aplicacin de sus conocimientos.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
- El entorno SIVODAC
180
SISTEMAS DE TELEFONA
- SIVOTEL
182
SISTEMAS TELEMTICOS
- SIVODAT
184
ANTENAS TV
- SIVOTV
186
HOGAR DIGITAL
- SIVOCP
188
SISTEMAS DE MEGAFONA
- SIVOMEG
190
LABORATORIOS REMOTOS
- MRLAB
192
Sistemas avanzados del edificio

pg. 180
Introduccin
SIVODAC: Entorno de formacin para

los Sistemas Avanzados del Edificio
SISTEMA INTEGRAL DE APRENDIZAJE
El SIVODAC permite la aplicacin de metodologas innovadoras en el
proceso de enseanza aprendizaje de los Sistemas Avanzados del Edificio,
facilitando el desarrollo de competencias profesionales:
Competencias en
ANLISIS Y DISEO
Elaborar proyectos que respondan
a necesidades previamente
identificadas.
CONFIGURACIN E INSTALACIN
Construir las instalaciones,
programar los dispositivos
electrnicos y realizar los ajustes
pertinentes.
DIAGNSTICO Y REPARACIN
Determinar las causas de las averas
y restablecer el funcionamiento del
sistema.
Telecomunicaciones
Toda transmisin, emisin
o recepcin de signos,
seales, escritos, imgenes,
sonidos o informaciones de
cualquier naturaleza por hilo,
radioelectricidad, medios
pticos u otros sistemas
electromagnticos.
Integracin sencilla de
elementos industriales
El diseo del equipamiento
facilita la integracin en el
mismo equipo de elementos
de Alecop y cualquier
elemento comercial que pueda
interesar en el proceso de
enseanza-aprendizaje.
Introduccin
pg. 181
La gama de productos SIVODAC constituyen todo un entorno para la

formacin en lo que denominamos Sistemas Avanzados del Edificio:
Sistemas de Telefona, Sistemas Telemticos, Hogar Digital, Domtica, etc.
Al servicio del profesor

La organizacin de las actividades de enseanza aprendizaje se ver beneficiada
por la capacidad de adaptacin del SIVODAC a distintos modos de trabajo:
Modo prctica
Cada puesto de trabajo se configura para
resolver un caso concreto.
Modo proyecto
Cada grupo realiza su configuracin y
al interconectarse entre s los diferentes
puestos se construye el proyecto completo.
Modo remoto
Alumnos y profesores
interactuan con
laboratorios remotos va
Internet.
Situaciones reales para el aprendizaje

La motivacin del alumno se logra a travs de la resolucin de
problemas reales. Para ello SIVODAC basa sus propuestas
de trabajo en contextos reales materializados en cartulas
intercambiables que representan las estancias de diferentes
edificios. Esta estrategia de acercamiento a la realidad
consigue enfocar el planteamiento del problema desde
distintos grados de dificultad haciendo que el aprendizaje del
alumno resulte progresivo y significativo.

pg. 182
SIVOTEL
SIVOTEL
Sistemas de telefona
Orientado al mundo de la telefona
en su globalidad, SIVOTEL es un
entrenador de la familia de productos
SIVODAC que permite desarrollar
competencias profesionales en los
mbitos de:
ANLISIS Y DISEO
Elaborar proyectos de instalaciones de telefona que
respondan a necesidades previamente identificadas.
Construir instalaciones de telefona, programando los
dispositivos electrnicos y realizando los ajustes pertinentes, en base al proyecto y las normativas vigentes.
Determinar las causas de averas en los sistemas
telefnicos y reestablecer el modo de funcionamiento
pertinente, empleando para ello los mtodos e instrumentos adecuados para cada situacin.

La motivacin del alumno se logra a travs de la resolucin de problemas reales. Para
ello SIVOTEL basa sus propuestas de trabajo en un contexto denominado Campus
Universitario materializado en cartulas intercambiables que representan cada una
de sus dependencias. Esta estrategia de acercamiento a la realidad consigue enfocar
el planteamiento del problema desde distintos grados de dificultad haciendo que el
aprendizaje del alumno resulte progresivo y significativo.
Medidas e interconexin
Panel precableado: configuracin rpida
Interconexin de puestos (opcional)
Opciones de telefona digital
Tecnologa Dect
Tarjeta de rels y
portero automtico
Telfonos analgicos
SIVOTEL
pg. 183
Configuracin personalizada
Un mismo bastidor permite configurar hasta dos puestos
de trabajo. Cada puesto de trabajo estar constituido por el
panel y los componentes opcionales deseados.
Opciones de telefona analgica
Operadora automtica y
discriminador de fax
Portero automtico
Tarificacin
Simulador de averias: Incorporado en el entrenador SIVOTEL
Modo prctica para trabajo individual
Modo proyecto de puestos interconectados

pg. 184
SIVODAT
SIVODAT
Sistemas telemticos
Orientado al mundo de las instalaciones de
redes de datos SIVODAT es un entrenador
integrado en el entorno de aprendizaje de los
sistemas avanzados en el edificio SIVODAC
que permite desarrollar competencias
profesionales en los mbitos de:
ANLISIS Y DISEO
Elaborar proyectos de instalaciones de redes de datos
que respondan a necesidades previamente analizadas.
Construir instalaciones de redes de datos, realizando
las infraestructuras, integrando y parametrizando los
componentes y realizando los ajustes pertinentes, en
base al proyecto y las normativas vigentes.
Determinar las causas de averas en la infraestructura
de la red de datos y reestablecer el servicio, empleando
para ello los mtodos e instrumentos adecuados para
cada situacin.

La motivacin del alumno se logra a travs de la resolucin de problemas reales. Para
ello SIVODAT basa sus propuestas de trabajo en un contexto denominado Campus
Universitario materializado en cartulas intercambiables que representan cada una
de sus dependencias. Esta estrategia de acercamiento a la realidad consigue enfocar
el planteamiento del problema desde distintos grados de dificultad haciendo que el
Interconexin de puestos (opcional)
Hardware y software (opcional)
SWITCH
ROUTER
VoIP
FIREWALL
PROXY
MAIL
SIVODAT
pg. 185
Situado en el mismo bastidor que el panel de anlisis o en otro
distinto, el panel de distribucin aloja componentes comerciales de electrnica de red y de comunicacin.
El entrenador de red responde a los estndares internacionales de cableado

estructurado y redes informticas. El panel de distribucin de 19 se instala sobre
un bastidor. Para su completo aprovechamiento, el equipamiento SIVODAT dispone
de un importante abanico de componentes electrnicos (switch, router, pasarela o
telfono VoIP, ) y software (Proxy, firewall, mail Server, ).
Medios (opcional)
WIFI
FIBRA PTICA
Simulador de averias: Incorporado en el entrenador SIVODAT

pg. 186
SIVOTV
SIVOTV
Antenas TV
Orientado al mundo de las instalaciones
de televisin, SIVOTV es el entrenador
integrado en el entorno de aprendizaje de
los sistemas avanzados de los edificios
mbitos de:
ANLISIS Y DISEO
Elaborar proyectos de instalaciones de captacin y distribucin de
seales de radio y televisin que respondan a necesidades previamente identificadas y a normativas en vigor (ICT 2003).
Construir instalaciones de captacin y distribucin de seales de radio y televisin, orientando los dispositivos de captacin y ajustando
los dispositivos electrnicos de amplificacin, en base al proyecto y
las normativas vigentes.
Determinar las causas de averas en los sistemas de captacin y
distribucin de seales de radio y televisin y reestablecer el modo
de funcionamiento pertinente, empleando para ello los mtodos e
instrumentos adecuados para cada situacin.

La motivacin del alumno se logra a travs de la resolucin de problemas reales. Para ello SIVOTV
basa sus propuestas de trabajo en dos contextos concretos: la casa individual y el edificio colectivo
materializados en cartulas intercambiables que representan cada una un edificio y una tipologa de
distribucin de seales de radio y televisin. Esta estrategia de acercamiento a la realidad consigue
enfocar el planteamiento del problema desde distintos grados de dificultad haciendo que el aprendizaje
del alumno resulte progresivo y significativo.
Detalle de las ruedas (opcional)
Conexin rpida
Kit de cableado ICT
Opcin del sistema de captacin (Antenas)
UHF/FM/DAB
SAT
SIVOTV
pg. 187
Al panel de anlisis, que contiene los elementos mnimos para el estudio
de distribucin en una villa, se le puede aadir una gama de elementos
de captacin, de amplificacin y de montaje que permiten configurar el
equipamiento a su medida.
Opcin amplificacin (selectivo)
Cartulas del panel de anlisis

pg. 188
SIVOCP
SIVOCP
Hogar digital
Orientado al mundo de la domtica/
hogar digital, SIVOCP es el entrenador
del entorno de aprendizaje de los
sistemas avanzados en el edificio
mbitos de:
ANLISIS Y DISEO
Elaborar proyectos de instalaciones de domtica por corrientes
portadoras que respondan a necesidades previamente identificadas
(Seguridad, Gestin de energas, Confort, Comunicacin).
Construir instalaciones de domtica, programando los dispositivos
electrnicos incorporados y realizando los ajustes pertinentes, en
base al proyecto y las normativas vigentes.
Determinar las causas de averas en los sistemas domticos por
corrientes portadoras y reestablecer el modo de funcionamiento
pertinente, empleando para ello los mtodos e instrumentos
adecuados para cada situacin.

La motivacin del alumno se logra a travs de la resolucin de problemas reales. Para ello SIVOCP
basa sus propuestas de trabajo en un contexto concreto: la casa individual materializado en
cartulas intercambiables que representan cada estancia de una villa y una serie de elementos de
identificacin de detectores y actuadores. Esta estrategia de acercamiento a la realidad consigue
enfocar el planteamiento del problema desde distintos grados de dificultad haciendo que el
Aplicaciones domticas
Centralita telefnica
Kit domtico para electrodomsticos
Mdulo espa y software de visualizacin
SIVOCP
pg. 189
El confort del usuario, el control de los electrodomsticos, la deteccin y el control
de alarmas tcnicas o de intrusin son funciones individuales disponibles en las
diferentes opciones asociadas al panel de gestin domtica.
ANALGICA. Para la generacin

de lneas. Es necesaria para la
parametrizacin de la central
Maior Domo de Fagor y permitir
gestionar las comunicaciones de
alarmas y realizar funciones de
telemando telefnico.
Es la herramienta de mantenimiento para la instalacin del

hogar digital por corrientes portadoras. Informa sobre la
potencia de la seal presente en cada punto de la instalacin
y la trama completa. Permite generar una trama para
comprobar la presencia de los elementos domticos como
por ejemplo la lavadora, los mandos, etc.
Electrodomstico
Cartulas del panel de anlisis
Cada una dedicada a una funcin especifica de la

domtica. Estos mdulos puedes utilizarse sobre el panel
soporte o directamente sobre la mesa.

pg. 190
SIVOMEG
SIVOMEG
Sistemas de megafona
Orientado a los sistemas de megafona y
sonorizacin en el entorno de los edificios
destinados principalmente a viviendas,
SIVOMEG es un entrenador de la familia
de productos SIVODAC que permite
desarrollar competencias profesionales en
los mbitos de:
ANLISIS Y DISEO
Elaborar proyectos de instalaciones de megafona y sonorizacin
que responda a necesidades y funciones previamente identificadas.
Construir instalaciones de megafona y sonorizacin, configurando los dispositivos electrnicos (centrales, mandos de control,
amplificadores de potencia, etc.) y realizando los ajustes pertinentes, en base al proyecto y las normativas vigentes.
Determinar las causas de averas en las instalaciones de megafona y sonorizacin, y restablecer su funcionamiento, empleando
para ello los mtodos e instrumentos adecuados para cada
situacin.
Trabajo con elementos reales

El panel dispone en su parte frontal de los elementos claves de una instalacin de megafonainterfona tpica: central de audio, mando de control, mdulo auxiliar, amplificador de potencia, y
los elementos de reproduccin, altavoces. Las conexiones elctricas de dichos elementos se han
situado en la superficie del panel en hembrillas de 2 mm. para facilitar el conexionado. Un conjunto
de conmutadores permite simular diferentes impedancias de los altavoces, para estudiar distintas
modalidades de asociacin de los mismos. Incorpora sistema de generacin de averas y conector de
expansin del BUS para facilitar posibles ampliaciones del sistema.
Ampliacin intercomunicacin (opcional)
Ampliacin portero automtico (opcional)
SIVOMEG
pg. 191
Se dispone de dos opciones de soporte bastidor para los paneles, bastidor frontal y bastidor doble cara. Un mismo bastidor
permite configurar hasta dos puestos de trabajo. Cada puesto
de trabajo estar constituido por el bastidor, el panel de megafona y los componentes opcionales deseados.
Detalle ruedas (opcional)
Simulador de averias: Incorporado en el entrenador SIVOMEG

pg. 192
MRLAB
Laboratorios Remotos para la

experimentacin
El uso de las nuevas tecnologas permite que
alumnos y profesores puedan trabajar con equipos
reales con slo una conexin a internet.
Los MRLAB estn compuestos por equipos reales
y profesionales que mediante un acceso web,
permiten el desarrollo de diferentes prcticas
experimentales que hasta ahora se deban realizar
de forma presencial por la necesidad de manipular
y acceder a los equipos.
LABORATORIOS REMOTOS PARA EL

ESTUDIO DE DISTINTAS TECNOLOGAS
Centralitas
telefnicas
Redes LAN
Televisin digital
terrestre
Redes
WAN
Televisin
sobre IP
Los alumnos y profesores pueden acceder a los equipos de forma

remota, pudiendo acceder desde cualquier lugar y durante las 24
horas del da, durante los 7 das de la semana. El sistema est
dotado de una aplicacin web para la GESTIN DE TURNOS, de
forma que profesores y alumnos programan el da y hora de su
acceso.
Adems de las prcticas experimentales, los laboratorios pueden
estar soportados por CONTENIDOS MULTIMEDIA que permiten
adquirir conocimientos conceptuales y procedimentales, y que
pueden ser integrados en procesos de formacin presencial,
semipresencial y online.
En la pgina www.icteduca.com puede acceder al listado de contenidos digitales disponibles en:

*ANTENAS DE RADIO Y TV *SISTEMAS DE TELEFONA *TELEMTICA *TELEFONA SOBRE IP *TELEVISIN
DIGITAL TERRESTRE *TV SOBRE IP *DESARROLLO DE PROYECTOS ICT *DESARROLLO DE PROYECTOS DE
INSTALACIONES DE CABLEADO ESTRUCTURADO
MRLAB
pg. 193
Pago por uso

El sistema de pago por uso, permite al centro de formacin una forma diferente de realizar sus inversiones
en laboratorios y talleres, pasando a un concepto de
servicio.
En los Laboratorios Remotos la experimentacin se sigue realizando con equipos reales pero reduciendo los
costes de inversin, mantenimiento y gestin en laboratorios y talleres en el centro de formacin, adems de
reducir las estancias necesarias para la presencialidad

de los alumnos en los laboratorios.
Con el sistema de pago por uso el centro puede adquirir
HORAS DE USO de los laboratorios para los periodos
de tiempo en los que se imparte la formacin. En ese periodo de tiempo, alumnos y profesores podrn reservar
su turno para acceder al laboratorio y realizar las actividades prcticas.
Equipos Reales
Servidor
Gestor de Turnos
Internet
WWW
Usuarios
Estudiante
Tutor
ACCESO
REMOTO
Centro
Laboratorio
ACCESO
LOCAL
10
SAD kaptoris
ndice
pg.
SISTEMA DE ADQUISICIN DE DATOS

- Kaptoris
196
10
Sistema de adquisicin de datos

pg. 196
Kaptoris
Kaptoris
Sistema de adquisicin
de datos
Adquisicin de datos a partir de un prototipo
Verstil y potente
Dos caractersticas que hacen del sistema de adquisicin de datos KAPTORIS una herramienta
de propsito general imprescindible para el anlisis de aplicaciones didcticas en laboratorios de
electricidad, electrnica, etc.
Trabajo en equipo
La explotacin del sistema de adquisicin de
datos KAPTORIS en red facilita el aprendizaje
colaborativo a travs de herramientas que
permiten:
Compartir recursos didcticos dentro del aula entre varios

puestos: mientras uno de ellos realiza la captacin de datos,
el resto podran analizar los resultados obtenidos.
Monitorizar la pantalla de cualquier PC: mientras el profesor
realiza una captacin de datos sobre un equipo real, los
alumnos pueden observar como se realiza dicha operacin.
Realizar formacin a distancia (Internet) sobre equipos reales
disponibles en el aula.
Kaptoris
Facilidad de uso
La simplicidad de uso del sistema de adquisicin de datos Kaptoris
permite a los alumnos empezar a trabajar rpidamente con el
mismo. Son necesarios solamente 5 pasos para realizar la captacin,
visualizacin y tratamiento de los datos.
CONFIGURACIN
Consiste en definir los canales que forman
parte en la captacin, las caractersticas de
cada uno de ellos y los parmetros que definen
la captacin.
PROGRAMACIN
Consiste en comunicar a la unidad de
adquisicin de datos la configuracin definida
anteriormente.
CAPTACIN
La captacin y almacenamiento de los datos
la realiza la unidad de adquisicin de datos
automticamente y para ello no es necesario el
ordenador.
VISUALIZACIN
Una vez finalizada la captacin, memorizados
en el interface han de ser transferidos al PC
para poder ser visualizados grficamente.
TRATAMIENTO DE LA SEAL
Calculadora de seales (operaciones
aritmticas, filtros, etc.)
Comparacin de seales,
Generacin de informes,
Exportacin de datos (TXT, BMP, WMF, etc).
pg. 197
10
10

pg. 198
Kaptoris
SAD450 (sobremesa)
9EQKAPTORI
Este sistema est formado por tres componentes que le permiten adaptarse
fcilmente a los requerimientos de los diferentes sistemas a analizar.
Unidad de adquisicin de datos SAD450

Se conecta al PC por lnea serie RS232 o USB (mediante adaptador) y se controla por medio de
un protocolo abierto, comandos ASCII, permitiendo el diseo de software a medida.
ENTRADAS ANALGICAS:
SALIDAS ANALGICAS:
- 8 entradas de 12 bits de resolucin.

- Rango de tensin de entrada variable
entre 0.2V, 0.5V, 1V, 2V, 5V, 10V,
programable por software.multi-CNC.
- 4 salidas de 9 bits de resolucin

(8bits+signo).
- Rango de tensin de salida 10V.
SALIDAS DIGITALES:
ENTRADAS DIGITALES:
- 16 salidas digitales TTL (0-5V).
- 16 entradas digitales TTL (0-5V).

- 2 entradas de contaje rpido.
TIEMPOS DE CONVERSIN:
- Fmax 1 canal analgico: 200 Khz.
- Fmax 1 canal digital: 333 Khz.
Interface de conexionado SAD451

Este interface es un adaptador a hembrillas de
2mm de todas las entradas/salidas del sistema
de adquisicin de datos. Esta dividido en bloques
segn el tipo de entrada/salida.
Acondicionadores de seal
Se conectan directamente sobre el SAD451 y permiten acondicionar las seales del
exterior a las caractersticas, tanto fsicas como elctricas, del mismo.
Acondicionadores incluidos con el equipo:
1 SAD430: Conexin por tornillo para 8 entradas digitales.
2 SAD431: Conexin por tornillo para 8 salidas digitales.
3 SAD460: Placa perforada para prototipos (2 entradas analgicas).
4 SAD461: Conexin por tornillo para 2 entradas analgicas.
5 SAD462: Conexin por BNC para 2 entradas analgicas.
6 SAD463: Conexin por tornillo para 2 salidas analgicas
Maleta para el equipo

Para mejor proteccin, manipulacin y empleo,
el equipo SAD (sobremesa) se suministra en una
maleta donde se alojan todos los componentes del
equipo junto con el software Kaptoris.
SAD450M (mdulo)
Kaptoris
pg. 199
MDULSAD450M
Con las mismas caractersticas tcnicas que el SAD450, pero

en formato mdulo, el SAD450M facilita la adquisicin de datos
en montajes realizados con otros mdulos de Alecop. Para
su funcionamiento es necesario un bastidor y una fuente de
alimentacin ALI700 no incluidos con el equipo.
Incluye software Kaptoris.
SOFTWARE
Herramienta de propsito general para la captacin, visualizacin
y tratamiento de seales tanto analgicas como digitales
Caractersticas del software

Anlisis de datos sencillo y muy fcil de usar.
Visualizacin grfica de las seales.
Monitorizacin en tiempo real de las adquisiciones de datos.
Programacin de comienzo de las captaciones por nivel o por tiempo.
Anlisis comparativo de seales.
Operaciones entre seales: Integracin, derivacin, operaciones
aritmticas, filtros.
Generacin de informes y tablas de datos.
Exportacin de datos a formato TXT.
Exportacin de grficas a formato BMP, WMF.
Adquisicin de datos desde un equipo conectado remotamente a travs
de una red local (Internet).
Monitorizacin de la pantalla de cualquier PC conectado en red.
Configuracin del sistema
Tratamiento de datos
REQUISITOS MNIMOS
PC con sistema operativo Windows.
Linea de comunicacin o USB.
Red local, slo en caso de querer realizar captaciones remotas.
Visualizacin de resultados
10
11
energas
renovables y
eficencia
energtica
ndice
pg.
ENERGA SOLAR FOTOVOLTAICA

- EFT-900 entrenador de energa solar fotovoltaica
202
ENERGA ELICA
- EOL-900 entrenador de energa elica
205
EQUIPOS DIDCTICOS
PILA HIDRGENO
- PAC-900 entrenador pila de combustible
208
ENERGA SOLAR TRMICA

- VIRTOOL Solarterm entorno virtual interactivo
para la formacin en la instalacin de
un sistema ACS
210
11
Energas renovables y eficiencia energtica

pg. 202
Energa solar fotovoltaica
EFT-900
Entrenador de
energa solar
fotovoltaica
Simula un sistema
fotovoltaico autnomo
con componentes reales y
didcticos
Este entrenador permite implementar una instalacin fotovoltaica de baja produccin. Permite el anlisis y
estudio de los elementos y componentes de produccin, almacenamiento y transformacin de la energa. Es un
sistema completo compuesto por:
Un panel didctico que representa todos los elementos de la cadena de transformacin de energa elctrica.
Un panel fotovoltaico.
Un mdulo de batera,
Una aplicacin software de instrumentacin virtual LabView.
El sistema de adquisicin y anlisis de datos que incorpora el equipo permite medir y analizar la irradiancia
solar, la temperatura, y las magnitudes elctricas (tensin, corriente y potencia) en los diferentes puntos del
circuito.
Panel didctico de fotovoltaica EFT-900
Ref.: 9EQEFTAVZZ
En este panel estn representados los elementos principales de una instalacin solar fotovoltaica: regulador solar,
inversor c-ca y elementos de consumo.
Caractersticas del regulador solar:
Regulador de carga de batera con microprocesador.
Conexiones al panel fotovoltaico y al mdulo
didctico batera.
Display digital con indicacin de:
- tensin de batera
- corriente de carga y corriente de consumo de 12Vcc,
- seleccionables mediante pulsador.
2 portalmparas de 12Vcc.
Puentes para conexin y desconexin de elementos
del circuito.
Resistencia de carga para ensayos del panel solar.
Caractersticas del inversor:
Conversor CC/CA: Entrada 12Vcc. Salida 220V 50Hz.
Potencia de salida: 150W (300W de punta)
Toma SCHUCKO para carga exterior.
2 portalmparas de 220Vca
Puentes para la conexin desconexin de los elementos del circuito.
Resistencia de carga para ensayos del conversor CC/CA incluido en los accesorios.

Energa solar fotovoltaica pg. 203
Mdulo didctico batera con circuito

cargador EFT-901
Para su conexin al panel didctico de fotovoltaica
EFT-900.
El mdulo dispone de sistema de carga de batera
partiendo de la tensin de red.
Incorpora fusible de proteccin. La tensin de batera
est presente independientemente de que el circuito
de carga est o no en funcionamiento.
Accesorios y manuales
Dos lmparas de 12 V, dos lmparas de 220 V, una
resistencia de carga variable, un juego de cables y
puentes de conexin de seguridad.
Manual de usuario y prcticas (en soporte CD-rom)
Aplicacin de instrumentacin virtual

El entrenador EFT-900 incorporan un sistema de adquisicin de datos y una aplicacin desarrollada en
LabView que permiten monitorizar en el PC las principales magnitudes del sistema fotovoltaico, realizar
diversos tipos de ensayos, y controlar la instalacin en su totalidad.
Funciones incorporadas en la aplicacin:
Actividades: Facilitan la realizacin de los ejercicios propuestos en el manual de prcticas. Al acceder a una actividad
concreta, se muestra el esquema representativo de dicha actividad y la instrumentacin virtual asociada. Adems, el
entrenador se configura automticamente, mediante los rels internos, conforme al esquema representado.
Medidas: Para la medida de magnitudes en
los diferentes elementos o puntos del circuito.
Presentacin de magnitudes en formato numrico y
grfico. Medidas en panel solar, batera, carga 12V e
inversor.
Control: Permite gobernar los rels internos del

entrenador, a travs de pulsadores virtuales,
provocando la apertura y cierre en los distintos puntos
del circuito. Para configurar el panel didctico desde el
PC segn el ensayo a realizar.
Ensayos: Para realizar ensayos y obtener curvas

caractersticas (curva I-V del panel solar, por ejemplo).
Incluyen funciones de configuracin de las seales a
captar y los tiempos del ensayo, funciones de anlisis
de resultados, exportar datos, imprimir y guardar
imgenes, componer grficas X-Y, etc.
Monitores: Presenta en una nica pantalla las

magnitudes elctricas en los diferentes puntos del
circuito (tensin corriente y potencia), as como la
irradiancia y temperatura en el panel fotovoltaico.
11
11

pg. 204
Energa solar fotovoltaica
OPTIONAL ACCESSORIES (no incluidos en la dotacin estndar)

PANEL SOLAR FOTOVOLTAICO CON SOPORTE FIJO
Y CAPTADORES
PANEL SOLAR FOTOVOLTAICO CON SOPORTE

RODANTE Y CAPTADORES
Ref.: 9EQMFTBA02
Nmero de clulas en serie 36. Potencia 40W.
Corriente en el punto de mxima potencia (Imp) = 2,10A.
Tensin en el punto de mxima potencia (Vmp)= 16,80V.
Corriente de cortocircuito (Isc): 2,35A. Tensin de circuito
abierto (Voc): 20,55V.
Diodo de bloqueo.
Dimensiones: 637 x 527 x 35 mm.
Soporte que permite el montaje exterior e interior del panel,
con inclinacin ajustable.
Captador de irradiancia y temperatura.
Ref.: 9EQMFTAV02
Nmero de clulas en serie 36. Potencia 40W.
Corriente en el punto de mxima potencia (Imp) = 2,10A.
Tensin en el punto de mxima potencia (Vmp)= 16,80V.
Corriente de cortocircuito (Isc): 2,35A.
Tensin de circuito abierto (Voc): 20,55V.
Diodo de bloqueo.
Soporte con ruedas para facilitar su desplazamiento.
Inclinacin ajustable, con escala graduada.
Captador de irradiancia y temperatura.
ACCESORIO FOCOS CON SOPORTE FIJO

Ref.: ACCFOBA6Z
ACCESORIO FOCOS PARA SOPORTE RODANTE

Ref.: ACCFOCAV6Z
Dos focos halgenos, 500W

luminosos y 400W elctricos
cada foco (eficiencia clase C).
Mstil con pie soporte para la
sujecin de los focos.
Posibilidad de giro, ajuste
de la altura y ajuste de la
inclinacin de los focos
respecto del panel solar.
Variacin de la intensidad
luminosa mediante regulador
electrnico de 1000W.
BASTIDOR DIDCTICO SOPORTE DE MDULOS

Ref.: 9EQB1P10CP
Bastidor de sobremesa de 1 piso para 10 huecos.
Construido en hierro y aluminio estrusionado, sirve para
la colocacin de dados, mdulos y paneles.
Dos focos halgenos, 500W luminosos

y 400W elctricos cada foco (eficiencia
clase C).
Mstil giratorio con escala graduada
para medir el ngulo de incidencia.
Posibilidad de giro, ajuste de la altura
y ajuste de la inclinacin de los focos
respecto del panel solar.
Variacin de la intensidad luminosa
mediante regulador electrnico de
1000W.

Energa elica pg. 205
11
EOL-900
Entrenador de
energa elica
Simula una instalacin elica autnoma

con componentes reales y didcticos
Ref.: 9EQEOL906Z
Permite el anlisis y estudio de los elementos involucrados en la produccin, almacenamiento y transformacin

de la energa elica.
Simulacin del viento independiente de las condiciones climticas externas.
El equipo permite realizar las actividades utilizando instrumentacin convencional, o virtual mediante conexin
con el PC.
Incluye un sistema de adquisicin de datos y una aplicacin software desarrollada que facilita la toma de
medidas, as como el control del entrenador, desde el PC.
La aplicacin EOL-900 LAB, dispone de actividades que configuran el entrenador de forma automtica, sin
necesidad de conexionados externos ni de complejas configuraciones del sistema de captacin.
Generador elico vertical EOL-900

Minigenerador elico de 12V/20W. Tensin de salida trifsica.
Arrastre del generador mediante motor elctrico de c.c. de 24V-8A.
Transmisin por poleas y junta trica con relacin 1:2.
Regulador electrnico de 10A para la variacin de la velocidad del
motor de 0 a 2000 rpm.
Control de la velocidad de forma manual, mediante potencimetro, o
de forma automtica, mediante consigna externa de 0 a 10Vcc.
Proteccin elctrica y mecnica total, con guarda transparente.
Salidas protegidas por magnetotrmico trifsico de 2A.
Toma de 5 pines (salida trifsica del generador y consigna externa del
motor de arrastre) para la conexin al panel EOL-900.
Alimentacin para el sistema de arrastre: 100..240Vac 47..63Hz.
Proteccin por fusible (1A.)
Consumo: 150VA con el generador elico a plena carga.
Peso: 20 Kg.
11

pg. 206
Energa elica
Panel didctico instalacin elica aislada EOL-900
Representa los elementos propios de una instalacin elica aislada e incluye

el sistema para la adquisicin de datos desde el PC.
Caractersticas:
Serigrafa representativa del circuito.
Hembrillas y puentes para la conexin desconexin de los elementos
del circuito de forma manual y la toma de medidas con instrumentacin
convencional.
Regulador elico para la proteccin de la batera frente a sobrecargas, con
las siguientes funciones incorporadas:
- Led indicador del estado de carga de la batera: muy baja (rojo
parpadeante), baja (rojo), media (amarillo), completa (verde).
- Led indicador del rgimen de carga de la batera: cargando (verde),
cargando y regulando (amarillo), regulando (rojo).
- Compensacin de temperatura para una carga ptima de las bateras.
- Carga en mltiples etapas para un rgimen ptimo de carga.
- Interruptor de paro para instalacin y mantenimiento.
Dos lmparas LED de 12V/5W con sendos interruptores de control.
Toma tipo mechero para conectar otro tipo de cargas al sistema.
Sistema de adquisicin de datos incorporado en el interior del panel, con
las siguientes caractersticas:
- Interface USB para la conexin al PC.
- Circuitos acondicionadores para la medida de las tensiones trifsicas
del generador elico, la frecuencia de salida del generador elico,
la tensin y corriente a la salida del rectificador trifsico, la tensin y
corriente por la batera, la tensin y corriente en la carga de 12Vcc, y
la salida de 0-10V para consigna externa del sistema de arrastre del
generador.
Rels de 12V/8A para la desconexin-conexin del generador elctrico y
las lmparas desde el PC.
Mdulo didctico
batera con circuito
cargador EFT-901
Para su conexin al panel didctico
de fotovoltaica EFT-900 y de elica
EOL-900.
Caractersticas: 12 V/12 A/20HR.
El mdulo dispone de sistema de
carga de batera partiendo de la
tensin de red.
Incorpora fusible de proteccin. La
tensin de batera est presente
independientemente de que el
circuito de carga est o no en
funcionamiento.

Energa elica pg. 207
EOL-900 LAB software de monitorizacion y control

Aplicacin software de instrumentacin virtual VI desarrollada en LabView que permiten monitorizar
en el PC las principales magnitudes del sistema elico, realizar ensayos y controlar el sistema
completo desde el PC.
Actividades: Facilitan la realizacin de

los ejercicios propuestos en el manual
de prcticas. Al acceder a una actividad
concreta, se muestra su esquema
representativo y la instrumentacin virtual
asociada. Adems, el entrenador se
configura automticamente, mediante los
rels internos.
- EOL-900/1: Caractersticas en vaco
del generador elico.
- EOL-900/2: Caractersticas en carga
del regulador elico.
- EOL-900/3: Carga de la batera.
- EOL-900/4: Descarga de la batera.
- EOL-900/5: Distribucin de corrientes en el regulador elico.
- EOL-900/6: Etapas de carga en el regulador elico.
Medidas: Para la medida de magnitudes en los diferentes elementos o puntos del circuito. Presentacin de magnitudes
en formato numrico y grfico.
- Medidas en el generador elico: Velocidad del viento en m/s, velocidad de giro del generador elico en rpm,
tensiones y frecuencia a la salida del generador, tensin corriente y potencia a la salida del rectificador.
- Medidas en la batera: Tensin, corriente y potencia en la batera.
- Medidas en la carga de 12Vcc: Tensin, corriente y potencia de carga.
- Medidas en el regulador elico: Tensiones, corrientes y potencias en las entradas y salidas del regulador.
- Todas las ventanas incorporan mando para el control de la velocidad del motor de arrastre desde el PC.
Control: Permite gobernar los rels internos del entrenador, a travs de pulsadores virtuales, provocando la apertura y
cierre en los distintos puntos del circuito. Para configurar el panel didctico desde el PC segn el ensayo o prctica a
realizar.
Ensayos: Para la realizacin de ensayos y obtencin de curvas caractersticas. Incluyen funciones de configuracin de
las seales a captar y los tiempos del ensayo, funciones de anlisis de resultados, exportar datos, imprimir y guardar
imgenes, componer grficas X-Y.
*Bastidor no incluido en la composicin
11
11

pg. 208
Equipos didcticos pila hidrgeno
Entrenador pila de combustible
PAC-900
con instrumentacin virtual
Ref.: 9EQPAC900F
Equipo didctico para el estudio del funcionamiento y las caractersticas de las pilas de
combustible. La propuesta se basa en un panel de reducidas dimensiones en el que est
implementado un sistema real de pila de hidrgeno de membrana de intercambio protnico
(PEM) junto con todo un sistema de captacin y monitorizacin de variables controlado desde
el PC.
El sistema permite:
Descubrir la tecnologa de las pilas de hidrgeno,
sus ventajas e inconvenientes, as como sus
posibilidades energticas.
Conocer los elementos que componen un
sistema de pila de combustible y la funcin que
desempea cada uno de ellos.
Ejecutar las operaciones necesarias para la puesta
en marcha de un sistema de pila de combustible,
siguiendo en todo momento las instrucciones

y medidas de seguridad a tener en cuenta a la
hora de manipular el hidrgeno necesario para su
funcionamiento.
Evaluar, de forma prctica y sencilla, las
prestaciones y caractersticas tcnicas de un
sistema de pila de combustible mediante la
adquisicin de datos y el posterior anlisis de las
medidas y ensayos realizados.

Equipos didcticos pila hidrgeno pg. 209
Panel didctico
PAC-900
Elementos incorporados en el panel:
Serigrafa representativa del circuito.
Sistema pila de combustible tipo PEM a ctodo
abierto. Incluye la pila (stack) y su correspondiente
circuito de gestin.
Toma para la entrada de hidrgeno y llave de paso.
Salida de la vlvula de purgado con led indicador de
activacin de la vlvula.
Pulsador ON/OFF, para el encendido y apagado de la
pila, y leds indicadores de estado del sistema.
Dos lmparas LED de 12V/5W con interruptores de
control.
Toma tipo mechero para conectar otro tipo de cargas.
Captadores de temperatura ambiente y de humedad
relativa para la monitorizacin de sus valores desde el
PC.
Sistema de adquisicin de datos integrado.
Hembrillas y puentes para la conexin desconexin
de los elementos del circuito de forma manual y la
toma de medidas con instrumentacin convencional.
Conector USB para la conexin del equipo al PC.
Incorpora una pila con las siguientes caractersticas:

Pila de 20 clulas de 18 cm2.
Potencia: 50 W 4,24 A (12-19 V).
Ventilador, reductor de presin, y electrovlvula de
purgado.
Peso: 900 gr.
La tarjeta de control de la pila regula las siguientes
magnitudes:
Control de velocidad del ventilador 12 V.
Control de temperatura.
Control de electrovlvula 12 V.
Control de tensin y corriente.
Estado de la vlvula de purgado.
Sistema de adquisicin de datos por PC:
El sistema de adquisicin de datos incorporado, junto
con su correspondiente aplicacin software desarrollada
en LabVIEW, permite el estudio de la pila de combustible
desde el punto de vista funcional, as como su evaluacin
energtica, mediante la obtencin de sus caractersticas
de forma automtica desde el PC, sin necesidad de
instrumentacin ni elementos de consumo adicionales.
Software de monitorizacin y control

Aplicacin software de instrumentacin virtual VI desarrollada en LabView que permiten monitorizar en el PC las principales
magnitudes propias del sistema de pila de combustible, realizar diversos tipos de ensayos, as como controlar el sistema
desde el PC. Principales funciones incorporadas en la aplicacin:
Ventanas de Actividades:
Facilitan la realizacin de los
ejercicios propuestos en el
manual de prcticas. Al acceder
a una actividad concreta,
se muestra el esquema
representativo de dicha actividad
y la instrumentacin virtual
asociada. Adems, el entrenador
se configura automticamente,
mediante los rels internos,
conforme al esquema
representado.
- Puesta en marcha de la PAC.
- Funcionamiento en vaco.
- Funcionamiento en carga.
- Curva I-V.
- Curva de caracterizacin.
Ventanas de Medidas: Para

la medida de magnitudes en los
diferentes elementos o puntos
del circuito. Presentacin de
magnitudes en formato numrico
y grfico.
- Estado del sistema: Estado
vlvula de purgado y modo
de funcionamiento de la
tarjeta de gestin.
- Variables fsicas externas:
Temperatura, humedad
relativa.
- En la Pila (Stack): Tensin,
corriente, potencia,
temperatura interna,
consumo hidrgeno.
- En la Tarjeta de Gestin:
Tensin, corriente, potencia.
Ventana de Control: Permite

gobernar los rels internos
del entrenador, a travs de
pulsadores virtuales, provocando
la apertura y cierre en los
distintos puntos del circuito. Para
configurar el panel didctico
desde el PC segn el ensayo o
prctica a realizar.
Ventanas de Ensayos:
Para la realizacin de ensayos
y obtencin de curvas
caractersticas. Incluyen
funciones de configuracin de las
seales a captar y los tiempos
del ensayo, funciones de anlisis
de resultados, exportar datos,
imprimir y guardar imgenes,
componer grficas X-Y.
11
11

pg. 210
Energa solar trmica
VIRTOOL
Solarterm
Entorno virtual interactivo para la
formacin en la instalacin de un
sistema ACS
VIRTOOL SolarTerm permite al usuario formarse en las

competencias del instalador de un sistema de ACS
abarcando todos los detalles de los procesos bsicos de
montaje y puesta en marcha del sistema
Es un software diseado y desarrollado para la formacin que

aporta prcticas o casos de estudio acompaados por una
completa batera de contenidos. Es un modelo virtual que
funciona como el real.
APRENDER HACIENDO
En la base de su diseo didctico se encuentra el aprendizaje
basado en problemas y el ofrecer la posibilidad de una formacin ms autnoma. Utiliza un diseo educacional avanzado
basado en los ltimos estudios pedaggicos y en la tecnologa ms actual. (PBL Problem Based Learning, Self-Training,
Learning by Doing).
Cmo se trabaja en VIRTOOL
INSTALACIONES SEGURAS E INDESTRUCTIBLES
La biblioteca de prcticas que se distribuye, est

dividida en casos de estudios.
Reduce el riesgo de accidentes y de deterioro del equipamiento durante el proceso de aprendizaje.
En VIRTOOL SolarTerm el usuario/estudiante realiza

las actividades de aprendizaje mediante la resolucin
de casos de estudio dentro de un entorno virtual.
El usuario tiene toda la informacin necesaria para
realizar los casos:
Un enunciado completo
Materiales de apoyo
Comunicacin continua de instrucciones y errores,
que le ayudarn a resolver con xito todas las
situaciones planteadas
Se pueden obtener informes en formato web para
que el tutor evale al alumno
REDUCE LOS COSTES DEL PROCESO DE APRENDIZAJE

Reduciendo el tiempo necesario de trabajo en instalaciones
reales y aportando un aprendizaje realmente efectivo con
menor necesidad de apoyo por parte del tutor.
UNA INSTALACIN, UN ALUMNO

Pone a disposicin de cada alumno la posibilidad de trabajar
en una instalacin slo para l.
INSTALACIONES DISPONIBLES 24 HORAS AL DIA

Energa solar trmica pg. 211
Interaccin
El simulador permite:
Seleccionar e identificar elementos
Montar y ensamblar las diferentes partes de la
instalacin en un tejado y en el interior de una
vivienda modelizada.
Determinar la posicin en la que montar los
diferentes elementos.
Armar, atornilla o fijar los componentes
utilizando las herramientas que sean necesarias.
Actividades
Identificacin de partes de un sistema ACS
Realizar el montaje de cada elemento
Realizar el proceso completo de montaje del sistema.
- Montaje de los perfiles.
- Montaje de los captadores solares
- Conexionado de captadores y el pasatubos.
- Conexionado del pasatubos y el acumulador.
- Conexionado entre el acumulador y la caldera.
Licencias SolarTerm
Virtool SolarTerm se vende mediante
licencias web de diferente duracin:
SOFEVIR60X (ilimitada)
SOFEVIR61X (4 meses)
SOFEVIR62X (1 ao)
Recursos de apoyo
Para realizar estas actividades VIRTOOL aporta con una
amplia batera de recursos de apoyo acerca de:
Energa solar trmica
Componentes de una instalacin ACS
Captadores solares
Regulacin control
Herramientas
Grupos hidrulicos de bombeo
Tuberas y aislamientos
Estructuras
11
12
mobiliario
de laboratorio
Mobiliario modular y configurable.
Nos adaptamos a nuevos diseos y propuestas
que surjan de las necesidades de nuestros
clientes.
ndice
pg.
INTRODUCCIN
- Mobiliario de laboratorio
214
CONFIGURACIN MESA
-
216
SISTEMAS DE ALIMENTACIN
-
218
BASTIDORES Y MUEBLES
DE SOBREMESA
-
220
TABLA DE COMPATIBILIDADES
-
221
12
Mobiliario de laboratorio
pg. 214
Mobiliario de Laboratorio
La dotacin de laboratorios y talleres con equipamiento didctico adaptado
a los fines de tales espacios, incluye necesariamente el mobiliario. La
estudiada modularidad del programa que se presenta en este catlogo,
permite mltiples configuraciones a medida de las necesidades que se
plantean: espacio til, estantes, cajones, sistema de alimentacin, sistema
de ubicacin de equipos didcticos, etc.
Funcionalidad
Mesas fijas o rodantes.
Canal de alimentacin para
electricidad y/o electrnica.
Encimera taladrada para
colocacin de diferentes
elementos.
Ubicacin de bastidores
para colocacin de equipos
en distintos formatos: dados,
mdulos, paneles...
Robustez
Estructura metlica de gran
resistencia y duracin pintada al
epoxy.
Encimeras resistentes al agua,
humedad, y agentes corrosivos
(cidos, lcalis, disolventes,...).
Resistencia a la abrasin y a
temperaturas de hasta 180.
Modularidad
Programa modular de mesas.
Programa modular de sistemas
de alimentacin, con bornas de
seguridad.
Programa modular de soportes
(bastidores, muebles,...) para
equipos didcticos.
9EQB1P18CP
9EQB1P14CP
pg. 215
12
9EQB1P10CP
9EQBALD925
9EQCAAL16H
9EQBALD760
9EQCAAL12H
9EQB2P20CP
9EQCAAL08H
9EQBALD615
9EQENC1500
9EQB2P28CP
9EQB2P 6CP
9EQBALD470
9EQBALINFG
9EQAR GRCP
9EQTRA1500
9EQAR GIND
9EQPATA870
9EQAR GR4 C
9EQBALDINF
9EQAR GR C
9EQAR G1CP
9EQAR
9EQAR
9EQENC1800
9EQTRA1800
9EQPATA690
L 690
PTI NAL EG
L
ITH C A TER
PATBA R9EQ
9EQAR PQ E
D1 C
D2 C
12
Configuracin de mesa
pg. 216
Configuracin
de mesa
Programa modular que permite la configuracin de diferentes
opciones de mesa, segn necesidades funcionales de usuario.
Para la composicin de cada mesa es necesario elegir como
mnimo:
1 Encimera
Encimera
2 Patas
1 Travesao
Mesas
Las encimeras estn fabricadas en tablero
postformado de 30 mm. de espesor canteadas en
PVC, y dotadas de perforaciones e insertos para la
colocacin del resto de elementos del sistema (baldas,
bastidores, etc.).
Las patas realizan la funcin de soporte de la mesa,
proporcionando estabilidad a la misma con la ayuda
de un travesao posterior. Ambos elementos estn
realizados en carpintera metlica y pintados al epoxy,
lo que garantiza su robustez y duracin.
Travesao con
embellecedores
Pata
REFERENCIA
DESCRIPCIN
9EQMES1569
Mesa aula/laboratorio de 1500 mm y patas fijas de altura 690 mm.
9EQMES1587
9EQMES156R
Mesa aula/laboratorio de 1500 mm y patas rodantes.
9EQMES1869
9EQMES1887
Configuracin de mesa
Estantes
Se dispone de una serie de baldas, que pueden colocarse
sobre la encimera, o en su parte inferior entre las patas
de la mesa. Las baldas estn fabricadas en postformado
laminado con tope posterior.
REFERENCIA
DESCRIPCIN
9EQBALD470
Balda superior de 470 x 300 x 20 mm.
9EQBALD615
Balda superior de 615 x 300 x 20 mm.
9EQBALD760
Balda superior de 760 mm x 300 x 20 mm.
9EQBALD925
Balda superior de 925 mm x 300 x 20 mm
9EQBALDINF
Balda inferior para mesa de 1800 mm. Longitud:

840 x 300 x 30 mm.
9EQBALINFG
Balda inferior para mesa de 1500 mm.

Longitud:1130 x 300 x 30 mm.
Armarios
La seleccin de armarios o cajoneras con cuerpos de
aglomerado melaminizado y cajones postformados se
ubican en la parte inferior de la encimera. Disponen
de tiradores de aluminio. A excepcin del modelo
rodante, el resto se sujetan mediante los accesorios
correspondientes a la parte inferior de la encimera.
REFERENCIA
DESCRIPCIN
9EQARMPQUE
Armario de 1 cuerpo 1 cajn. Colgante. 400 x 530 x 140 mm.
9EQARMMD1C
Armario de 2 cuerpos 1 cajn. Colgante. 400 x 530 x 280 mm.
9EQARMMD2C
Armario de 2 cuerpos 2 cajones. Colgante. 400 x 530 x 280 mm.
9EQARMG1CP
Armario de 4 cuerpos con 1 cajn y 1 puerta. Colgante. 400x530x560 mm.
9EQARMGR3C
Armario de 4 cuerpos con 3 cajones. Colgante. 400 x 530 x 560 mm.
9EQARMGR4C
Armario de 4 cuerpos con 4 cajones. Colgante. 400 x 530 x 560 mm.
Antes de elegir configuracin, ver tabla de compatibilidades en pgina 221
pg. 217
12
12
pg. 218
Sistemas de alimentacin
Programa modular que permite
la configuracin de diferentes
opciones de sistemas de
alimentacin elctricos o
electrnicos.
Consta de un canal de alimentacin que se sujeta a los orificios disponibles en la encimera mediante tornillos, y de una serie
de mdulos elctricos que se ubican sobre el canal.
El canal est realizado en aluminio estrusionado, y est disponible en diferentes longitudes. Todo canal debe estar equipado con
un mdulo elctrico de acometida, y un juego de mdulos a elegir por el usuario en funcin de sus necesidades.
Canales
REFERENCIA
DESCRIPCIN
9EQCAAL16H
Canal de alimentacin didctico para 16 huecos.

Longitud 1023 mm.
9EQCAAL12H

Longitud 914 mm.
9EQCAAL08H

Longitud 624 mm.
Canal de alimentacin elctrica

estndar
Canales de alimentacin fcilmente
adaptables a cualquier tipo de
mesa mediante dos orificios.
Tienen las siguientes caractersticas
generales:
Cumplimiento de Directivas Europeas de baja tensin.

Fabricado en aluminio estrusionado.
Modular y ampliable.
Incluye manguera de conexin de 4 metros.
Se entrega montado.
Se presentan tres modelos (hay otros modelos disponibles).
REFERENCIA
Modelo
Proteccin
Tomas en enchufe 230 Vac
Toma en enchufe trifsico
Tomas en bornas seguridad
Longitud en mm.
9EQCA08H6Z
9EQCA12HCZ
9EQCA12HFZ
Monofsico 230 Vac
Trifsico 230 Vac
Trifsico 380 Vac
Magnetotrmica
Magnetotrmica y diferencial
Magnetotrmica y diferencial
si (3 tomas)
si (3 tomas)
si (3 tomas)
no
si (1 toma)
si (1 toma)
si (L1,L2,PE)
si (L1,L2,L3,N,PE)
no
624 mm
914 mm
914 mm
Antes de elegir configuracin, ver tabla de compatibilidades en pgina 221
pg. 219
Acometidas
REFERENCIA
DESCRIPCIN
MODMES1010
Acometida trifsica 380: magnetotrmico. Longitud: 2 huecos.
MODMES1020
Acometida trifsica 380: magnetotrmico+diferencial. Longitud: 3 huecos.
MODMES1030
Acometida trifsica 380:magnetot.+diferencial+seta. Longitud: 4 huecos.
MODMES1040
Acometida trifsica 380: magnetot.+seta. Longitud: 3 huecos.
MODMES1090
Acometida trifsica 220: magnetotrmico. Longitud: 2 huecos.
MODMES1100
Acometida trifsica 220: magnetotrmico+diferencial. Longitud: 3 huecos.
MODMES1110
Acometida trifsica 220: magnetot.+diferencial+seta. Longitud: 4 huecos.
MODMES1120
Acometida trifsica 220: magnetotrmico+seta. Longitud: 3 huecos.
MODMES1050
Acometida monofsica 220: magnetotrmico. Longitud: 2 huecos.
MODMES1060
Acometida monofsica 220: magnetot.+diferencial. Longitud: 2 huecos.
MODMES1070
Acometida monofsica 220: magnetot.+diferencial+seta. Longitud: 3 huecos.
MODMES1080
Acometida monofsica 220: magnetotrmico+seta. Longitud: 3 huecos.
Mdulos elctricos
Consultar acometidas y mdulos elctricos a 110V.
REFERENCIA
DESCRIPCIN
MODMES1130
Toma trifsica con bornas 380 V. Longitud: 3 huecos.
MODMES1140
Toma trifsica con bornas 220 V. Longitud: 3 huecos.
MODMES1150
Toma monofsica con bornas fase-fase 220 V. Longitud: 2 huecos.
MODMES1160
Toma monofsica con bornas fase-neutro 220 V. Longitud: 2 huecos.
MODMES1170
Toma monofsica con 3 enchufes schuko. Longitud: 3 huecos.
MODMES1180
Toma monofsica con 2 enchufes schuko. Longitud: 2 huecos.
MODMES1190
Toma trifsica de potencia 380 V. Longitud: 2 huecos.
MODMES1220
Toma trifsica de potencia 220 V. Longitud: 2 huecos.
MODMES1200
Convertidor AC/AC 220 V. a 2 x 12 V./2 A. Longitud: 2 huecos.
MODMES1210
Fuente de alimentacin 15 V/5 V./1 A. Longitud: 2 huecos.
MODMES1240
Toma de aire de dimetro 0,4. Longitud: 1 hueco.
MODMES1350
Toma conector telefnico. Longitud: 1 hueco.
MODMES1370
Toma monofsica 2 enchufes schuko independientes Pc. Longitud: 2 huecos.
MODMES1000
Mdulo para cubrir huecos vacios. Longitud: 1 hueco.
MODMES1001
Mdulo para cubrir huecos vacios. Longitud: 2 huecos.
MODMES1002
MODMES1003
MODMES1004
MODMES1005
MODMES1005 Mdulo para cubrir huecos vacios. Longitud: 6 huecos.
12
12
pg. 220
Bastidores y muebles de sobremesa
Bastidores y muebles
de sobremesa
Sistema que cumple dos funciones primordiales:
Servir de soporte fsico de los mdulos, dados y paneles utilizados en
actividades prcticas.
Transmitir la alimentacin elctrica a todos aquellos mdulos que la
precisen, desde los mdulos de alimentacin.
Bastidores
Las dimensiones del bastidor se seleccionan en funcin del equipamiento a soportar. Su estructura horizontal est
realizada en perfil de aluminio, incorporando soportes laterales cuadrangulares en material de hierro.
En cuanto a la ubicacin del bastidor en la mesa de trabajo, sta puede ser fija (el bastidor permite ser fijado a las
mesas) o mvil (se acompaa de patas desmontables con material antideslizante en el caso de que quiera utilizarse
como bastidor mvil).
El sistema de alimentacin y fijacin de los mdulos consiste en una serie de conectores, donde se introducen,
mediante una ligera presin, las puntas de conexin situadas en la parte posterior de los mdulos. Todos los
conectores del bastidor estn cableados entre s de modo que la tensin pueda ser comn a todos ellos,
garantizando una apropiada alimentacin a los mdulos instalados.
La alimentacin desde el bastidor vendr suministrada por un mdulo especfico de alimentacin.
REFERENCIA
DESCRIPCIN
9EQB2P36CP
Bastidor didctico de sobremesa para 36 mdulos simples en 2 pisos.
9EQB1P18CP
9EQB1P14CP
9EQB2P20CP
9EQB1P10CP
Bastidor didctico de sobremesa para 10 mdulos simples en 1 piso.
9EQPCBLBSM
Accesorio portacables para bastidor didctico.
Tabla de compatibilidades
pg. 221
Tablas de
compatibilidades
En funcin de la ubicacin de un bastidor fijo sobre la mesa de trabajo, existen una serie
de condicionantes dimensionales que impiden la colocacin de determinados elementos
tales como algunos modelos de baldas o canales de alimentacin.
En estas tablas se indica, a partir de la eleccin del bastidor, que elementos NO pueden
colocarse sobre la mesa.
MESA DE 1500
BASTIDORES
CANALES
BALDAS
de 470 mm
de 615 mm de 760 mm de 925 mm
de 8 huecos de 12 huecos de 16 huecos
de 36 mdulos 2 pisos
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
de 14 mdulos 1 piso
no
no
no
no
no
no
no
no
no
de 10 mdulos 1 piso
no
no
no
no
MESA DE 1800
BASTIDORES
CANALES
BALDAS
de 470 mm
de 615 mm de 760 mm de 925 mm
de 8 huecos de 12 huecos de 16 huecos
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
de 14 mdulos 1 piso
no
no
no
no
no
de 10 mdulos 1 piso
no
no
12
alecop.com
Apdo. 81, Loramendi 11
20500 Arrasate-Mondragn
Gipuzkoa (Espaa)
Tel: +34 943 71 24 05
Fax: +34 943 79 92 12
alecop@alecop.es

ALECOP Catalogo General

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

ALECOP Catalogo General

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

catlogo general

La llama del saber

Pertenecemos al rea educativa de MONDRAGON

referencia mundial que aporta un componente

- Sistemas de transmisin y frenado 34

- Sistemas de aire acondicionado

- Sistemas Elctricos Auxiliares

- Aula taller a medida

- Construccin de transformadores 132

- El sistema de montaje y alimentacin 143

- Convertidores CC-CC y CC-CA

- Software de anlisis, simulacin

- Complementos para regulacin

- Complementos para regulacin del

- Estudio de procesos de control

de velocidad y posicin Serie 540 158

- Estudio de procesos de nivel y

- Estudio de los captadores de

- Energa solar fotovoltaica

- Equipos didcticos pila hidrgeno 208

- Energa solar trmica

- Regulacin electrnica de velocidad

- Mquinas elctricas y sistemas

- ADA-301 Aplicacin de Electrnica

- ADA-303 Aplicacin de Sensores

- ADA-304 Aplicacin de UCE

- ADA-305 Aplicacin de Actuadores

- ADA-306 Buses Multiplexados CAN-LIN

- ADA-307 Aplicacin de Vehculo Hbrido

- EAU-961 Inyeccin Directa Diesel

SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO

SISTEMAS ELCTRICOS AUXILIARES

- Entrenador Faros Xenon

Mobiliario, proyectores, pizarra

Bancos de trabajo, soportes de motores,

Equipamiento mecnico auxiliar,

Cabinas de pintado y secado. Zonas

Instrumentos de diagnosis, banco de

Ref.: 9EQ300AA6C - 230 V

Ref.: 9EQ300AA3C - 115 V

El objetivo de este equipo es conseguir, de una manera gil,

Utilizar equipos de medicin de componentes y

Fuente de alimentacin AC/DC.

Composicin del equipo

Ref.: 9EQ301AA6C - 230 V

Ref.: 9EQ301AA3C - 115 V

Se ha tomado el circuito de encendido como hilo conductor del

Utilizar equipos de medicin de componentes y

Estudio y control del funcionamiento de distintos

Composicin del equipo

Ref.: 9EQ303AA6C - 230 V

Ref.: 9EQ303AA3C - 115 V

Composicin del equipo

Equipo para el estudio de los sistemas de control

Ref.: 9EQ304AA3C - 115 V

Composicin del equipo

Ref.: 9EQ305AA6C - 230 V

Ref.: 9EQ305AA3C - 115 V

Composicin del equipo

Conectando los sensores de la aplicacin ADA303

montar y hacer funcionar un sistema de inyeccin de

Composicin del equipo

Ref.: 9EQ306AA6C - 230 V

Ref.: 9EQ306AA3C - 115 V