DOCE ROSAS ROSAS

(Una novela romntica).

DEDICATORIA
Dedicada y escrita para Amachi,
de quien su marido dijo: no encontrars una mujer como tu madre,
De quien su sobrina dijo: Es una mujer excepcional, con mucha pureza, con mucha
sabidura.
Y de quien un amigo de su hijo dijo: A mi me gustara tener una madre como la tuya.
de quien su nieto, cuando su padre le pregunt: Has visto t alguna vez alguien como
Amachi? Contest: no, yo nunca he visto nadie como Amachi.

CAPTULO PRIMERO
WILLIAM
William Girvan es un cientfico investigador que trabaja en unos laboratorios de
investigacin microbiolgica y de biologa molecular sobre virus en Ginebra. William es
irlands, de nacimiento, naci en la localidad irlandesa de Dubln, donde vivi en una de las
muchas urbanizaciones de pequeos chaletes que tiene dicha ciudad, donde la misa se da en
galico. Hay que aprender galico para poder ir a misa. A misa todo el mundo va muy puesto,
muy bien vestido, es el acto social ms importante para un irlands catlico, aunque eso s,
all, la misa no es ingls, sino en galico. Son tan bonitas las misas en galico, es un idioma
tan musical. William echa de menos sus misas, no se acostumbra ni por el forro a las misas en
francs o en alemn o en italiano que hay en las Iglesias protestantes o calvinistas de Suiza.
Pero son unas Iglesias tan bonitas.
William fue un estudiante ejemplar. Todo un buen estudiante. Se empeaba a fondo con sus
tareas del colegio, con sus tareas de la universidad, con sus libros, con el estudio, con los
exmenes. Sac unas excelentes calificaciones. Y fue un cerebro fugado de su localidad natal
de Dublin, donde estudi en la Universty College, teniendo una de las ms altas
calificaciones de toda su promocin, obteniendo una beca para el doctorado en la Universidad
de Ginebra, que pese a dar casi toda su enseanza en francs tena una amplia serie de
materias dadas en ingls, lo cual no fue un problema para l, claro, dado que era su lengua
materna.
William recuerda tan bien su casa de Dubln, su padre era cobrador de autobs, de los de dos
pisos, su madre ama de casa. Le cuidaron tan bien. Recuerda el jardn trasero de su casa, y
tambin el jardn delantero. Era una casa con dos jardines, con las vacas pastando al otro lado
de la calle, detrs de la valla de piedra. Echa de menos los fish and chips, tan ingleses, sobre
todo en verano, en vacaciones, en la playa. Mmmm que rico, todava se acuerda, est tan
bueno el pescado en Irlanda. Que rico. Las chips with onion (las patatas con cebolla). No se
acostumbraba al principio a las patatas fritas de Suiza, que son anodinas para l, sin cebolla o
sin sal y vinagre. Pero a todo se acostumbra uno. Es solo cuestin de tiempo. No, si al final,
hasta las misas en francs o en alemn le parecern naturales. Y protestantes. A todo se
acostumbra uno, es solo cuestin de tiempo.
William es delgado, con pecas, la tez muy blanca y el pelo con tonos rojizos, vamos, todo un
irlands. Es braquicfalo, con una nariz muy bien proporcionada. Ahora tiene una buena
posicin social, un buen trabajo en el Laboratorio de Investigacin de Gentica de Ginebra.
Se encuentra como pez en el agua. Suiza le encanta. Con sus montes tan altos, con sus
cumbres nevadas, con sus carreteras sinuosas, con sus campias tan verdes. Suiza,
definitivamente, es un pas muy verde, muy montaoso. Sus edificios son tan clsicos, tan
bonitos, tan armnicos, tan bellos. Sus iglesias tan distinguidas, de techos tan puntiagudos, no
son como las de Dubln. Son muy bellas tambin. Distintas. Simplemente distintas. Suiza es
un pas tan limpio, de gentes tan educadas. Quizs no muy amables y abiertas, pero s muy
educadas, civilizadas, aunque un poco ms serias que los dublineses, que son un poco ms
juerguistas y divertidos. Pero a pesar de todo ello se encuentra muy solo, ha sido el tpico
empolln y no tiene novia pese a tener ya treinta aos. Sencillamente es que casi no ha tenido
amigas ni amigos. Ha sido un enclaustrado. Mucho xito profesional y acadmico, pero muy
poco xito personal, social, afectivo. Aunque ahora goza de un alto status social, de un piso

en propiedad del que debe una gran cantidad de dinero al banco, un coche muy bonito, ropa
nueva... Pero se encuentra muy solo y la verdad es que no lleva muy bien su soledad ya a esta
edad. Todo el empeo que pona en su trabajo ya no le llena del todo, siente un vaco en su
vida, se siente solo. La idea de ligarse a una chica se le pasa todos los das por la cabeza,
claro, pero l sabe que es tmido, que le dan mucho miedo las mujeres y adems casi no tiene
habilidades sociales. Una noche, sentado en la cama, antes de dormir, ve el problema,
reconoce el problema, sabe que tiene un problema, lo llega a ver, lo ve como un problema.
Como una secuela de su brillante carrera acadmica y cientfica y profesional. As que toma
la decisin de buscar un psiclogo, alguien que le ayude a desarrollar habilidades sociales.
Adems, se encuentra en un pas que no es el suyo, guarda solo unas pocas amistades de su
infancia y juventud, del barrio con las que se cartea electrnicamente va email.
As que un domingo, coge la gua telefnica de Ginebra y busca un psiclogo, hombre, claro,
para poder tener ms confianza con l, para contarle todos sus problemas. Busca en la gua
telefnica de Ginebra, hace un filtrado. No coge los anuncios ms grandes. Selecciona el
psiclogo de entre los que no tienen anuncio grande. Pero cmo seleccionar al mejor? No
conoce a casi nadie y no quiere contar nada de esto en su trabajo. As que al final se decide y
opta por llamar al Doctor Olsen, quien le da cita para el mircoles en su consulta, no muy
cerca de su casa ni del trabajo.
El Doctor Olsen es un psiclogo estupendo, con un background impresionante, es
orientalista, practica la meditacin desde hace ms de treinta aos, tiene una mente muy
quieta, muy serena, muy pacfica, muy analtica, muy observadora, una gran capacidad para
escuchar a sus pacientes. Escucha de verdad, desde el corazn, con empata, para poder
ponerse en el lugar de su paciente y as lograr la mejor solucin a sus problemas.
Harald Olsen en su primera consulta se hace una idea de por dnde van a ir los tiros, nada
ms escuchar a William. Adems, como ha vivido en la India, sabe muy bien el ingls y habla
en su idioma natal con William, lo cual para William es una bendicin poder hablar en su
lengua materna, que tan poca gente habla en Suiza.
Le escucha atentamente, est en su primera fase de sondeo, de aproximacin, de percepcin,
as que se dedica simplemente a escuchar en la primera sesin. William le cuenta su situacin
estupenda laboral pero su delicada situacin afectiva.

CAPTULO SEGUNDO
LOS PADRES DE WILLIAM
Hoy luce el Sol, William tiene que recoger a sus padres en el aeropuerto para llevarles a su
casa a la habitacin de invitados que tiene reservada en su piso. William est en el aeropuerto,
detrs del cristal, viendo como los aviones salen a tomar velocidad para el despegue. A l le
gustan tanto los aviones. Recuerda como le gustaba calcar los planos de aviones de combate
como el F-16 por ejemplo. Recuerda todos los posters de todo tipo de aviones que tena en su
cuarto cuando era adolescente. Son tan bellos los aviones. Tienen una lnea tan especial. Son
casi mgicos. Unos aparatos capaces de hacer algo que el hombre por si no puede hacer, que
es volar, tomar altura. A William le encantan los aeropuertos y los aviones. Se siente muy
bien en ese lugar. Es un lugar donde se deja lo viejo, lo usual, lo acostumbrado, lo regular y
se toma lo nuevo, se emprende una aventura hacia otro lugar, hacia un tiempo nuevo dejando
atrs lo viejo, lo usual. Hay como una emocin de aventura de lo nuevo en un aeropuerto.
Gentes de todos los lugares y de todas las razas, sexos, condiciones, ropajes. Conecta con su
interior mientras ve los aviones. Se conecta con su tranquilidad interior, con su interior. Hay
algo dentro de l, en el que radica la belleza, la amistad, el amor, quizs sea su propio
corazn, lo ms profundo de su corazn. Y es tan fcil conectarse con l en un aeropuerto.
Parece como si el tiempo se hubiera detenido. Como si se hubiera hecho una pausa. Como si
la mente hubiera dejado todas sus ordinarias preocupaciones y se elevara con el sentir del
volar de un avin. Los aviones te elevan. Te llevan alto. Y solo de ver los aviones, l siente
como se eleva, como vuela alto, dentro de su mente. Conecta con su elevada belleza interior.
Con la belleza que tiene dentro de su corazn. Es tan fcil.
Ha llegado muy pronto. Lo cual le permite tener esta bella emocin de elevarse a lo alto, a lo
bello, a lo hermoso del corazn. Disfruta tanto. Tiene la mirada perdida, ensimismada,
mientras ve los aviones partir y llegar. Son tan bellos. Una obra del hombre, un artificio, un
artefacto, un hecho del arte, de la ingeniera aeronutica, tan bello. El ruido de los aviones le
encanta y el olor a queroseno tan tpico de los aeropuertos. El queroseno no huele como la
gasolina, ni como el aceite de ricino de las carreras de motos. Cada motor tiene su olor. Es
curioso. Y el queroseno sabe a volar. El avin es altivo, soberbio, ms alto que el mismo
hombre, le mira por encima del ala. Pero no solo al hombre, tambin mira por encima del ala
a la ms alta montaa. Es realmente altivo. Y sin embargo le da la bienvenida, siempre est
esperando que el hombre se pueda elevar a su altura, a su gran altura, siempre a disposicin
para el hombre.
Mientras pasa el tiempo, ve en el monitor que la hora se acerca. El vuelo viene sin retraso
desde el aeropuerto de Dubln. Le ha costado una buena suma de dinero el pagar los billetes
desde Ginebra y que les lleguen por mensajero a la casa de sus padres, pero ahora tendr el
privilegio de disfrutar de sus padres, aunque sea solo por unos das.
Se queda mirando como sale la gente por las puertas corredizas procedentes del vuelo de
Dubln. Busca a sus padres entre la gente que sale, hasta que al fin los ve, les saluda, se
acerca a ellos y les abraza.
Hola dady hola mamy.
Hola William.
Se abrazan, se besan.

Andan hacia la salida del aeropuerto, hacia el coche de William.

Mister Girvan.- Que alegra verte. Hace tanto tiempo que no te veamos. Que gran suerte. Y
el viaje ha sido una maravilla. Me encanta volar.
Mistress Girvan.- Mi nio, cunto ha crecido. Ya es todo un hombre.
William.- mamy, que tengo ya treinta aos. Jajajajajajajajaja.
Mister Girvan.- tus pies te llevan donde est tu corazn, dice el proverbio. Ahora ver cmo
es el lugar donde te ha trado tu corazn.
William.- vers que tengo un corazn sabio, cuando veas la belleza de estos lugares.
Mister Girvan.- s, eso espero. Seguro que es as. Mi hijo es un portento. Un prodigio. Una
maravilla.
William.- bueno, no tanto. No exageres. Solo soy un investigador. Un to estupendo.
Mister Girvan.- seguro que eres uno de los mejores investigadores del mundo.
Mistress Girvan.- mi trabajo y mi esfuerzo me ha costado, llegar a donde he llegado.
William les abre las puertas a sus padres, quienes se meten en el coche, les cierra las puertas y
luego introduce el equipaje en el maletero.
Mistress Girvan.- has hecho muy bien en no tener novia, como te deca yo desde bien
jovencito. Las novias solo te turban la cabeza y te distraen de tu quehacer.
William.- ya estamos. Pues a m las mujeres me gustan un montn y adems, sabes? Yo no
soy de piedra. Y en cuanto tenga tiempo, si es que eso es posible, voy a ver si me echo una
novia.
Mistress Girvan.- Para qu? Para qu? Para que te entretenga y te distraiga de tu labor de
investigacin?
William.- y dale. Mira que te has empeado t en que no tenga una novia. Y vosotros. No se
ech tu marido una novia?
Mistress Girvan.- s, pero es distinto, tu padre no era un afamado investigador cientfico.
Mister Girvan.- djale en paz Margaret, no ves que ya es mayorcito y ya tiene que saber lo
que es bueno y no es bueno para l.
Mistress Girvan.- ya est el sabio autobusero dale que te pego Qu te he hecho yo para que
me trates as?
Mister Girvan.- yo estoy muy orgulloso de mi hijo. Al final se ha logrado lo que me haba
propuesto, que mi hijo pudiera tener oportunidades que yo no pude tener. Hemos hecho

muchos sacrificios para que t puedas tener la posicin que tienes ahora. Un simple cobrador
de autobs y su mujer. Nos hemos privado de muchas cosas para que te tengas lo que tienes.
William.- s, lo s, aunque no te creas que solo han sido vuestras privaciones lo que me ha
llevado hasta donde estoy ahora. Yo tambin he puesto de mi parte, tambin he tenido que
tener privaciones y hacer muchos esfuerzos y estudiar mucho para llegar a donde he llegado.
Adems, no te creas que he dejado pasar la oportunidad que me habis dado. He puesto
mucho de mi parte. De no ser por todo lo que he estudiado, no me hubieran dado jams las
becas que me han dado, a las que no he tenido ningn problema en llegar por mis
calificaciones que estaban siempre muy cerca de ser las mejores.
Mister Girvan.- bueno, en muchas ocasiones lo eran, que humilde eres.
Mistress Girvan.- bueno, bueno, que las cosas sigan as, que no se compliquen.
William.- y dale, pero que pesadita eres mamy.
Mistress Girvan.- recuerda a tu vecino Henry, tuvo que dejar a su novia y ponerse a estudiar
como un loco para poder llegar a ser abogado. Ahora es un abogado famoso y gana un
dineral, pero tuvo que dejar a su novia. Igual tienes que hacer t. No tener novia para ser un
gran investigador.
William.- Mira, nuestro compatriota Ernest Walton, premio Nobel de Fsica en 1951 se cas
con Freda Wilson, la hija de un Ministro irlands metodista, con quien tuvo cinco hijos y con
quien vivi una vida de amor y ciencia. Hay muchos cientficos que han vivido vidas de amor
y ciencia. No tiene nada que ver. Mira que eres pesadita.
Mister Girvan.- jajajajajaja. Bueno pero tienes alguna amiga?
William.- No, no tengo tiempo de hacer amistades. Me paso todo el tiempo que puedo en el
laboratorio, para que la investigacin de su fruto. Mi trabajo es muy importante. Pero ahora
me estoy empezando a dar cuenta que mi vida personal tambin es importante.
Mister Girvan.- se ve que eres un buen observador. Sabes mirar dentro de ti mismo tambin.
William.- jajajajajajajajajajaja.
Mister Girvan.- Y ese chorro tan alto que se ve en el lago, qu es?
William.- es una fuente, una especie de fuente dentro del lago, oxigena el agua.
Mister Girvan.- ah. Que curioso.
William.- hay una empresa que se dedica a la fabricacin de chips para ordenadores que tiene
semejante pureza su agua, que para salir al exterior tiene que salir por un chorro, para que no
sea tan pura y as se recicle. De hecho, el chorro de agua lo que hace es generar una gran
cantidad de iones negativos que son muy buenos para la salud del hombre. As que dota a la
ciudad de un ambiente muy benfico y especial. Algo parecido a lo que sientes en la orilla de
la playa o al lado de una cascada.

Llegan a su casa. William les acomoda. Les da la cena. Se van a dormir. Y al da siguiente,
que William no trabaja, se van a dar un paseo turstico en coche desde Ginebra a Lucerna y
desde Lucerna a Interlaken. Las vistas son preciosas todo el rato, desde la carretera. Sus
padres no paran de disfrutar de las vistas, del verde de los montes. De lo escarpado de las
cumbres de las montaas. De los valles, de los lagos que hay casi siempre en los valles. Las
vistas son hermossimas.
Mister Girvan.- tus pasos te han trado a un buen lugar, no saba que Suiza es tan bella. Salvo
por las montaas me recuerda mucho a mi tierra, a Irlanda, por lo verde que aqu es casi todo.
William.- s, de alguna forma, es como una Irlanda mucho ms montaosa.
El fin de semana se pasa volando haciendo disfrutar de la estancia a sus padres, que han
disfrutado como si fueran unos colegiales de excursin y estn encantados con el aire que
aqu se respira, con las hermossimas vistas de prados verdes, de hermosos lagos, de cumbres
montaosas y nevadas, de hermosos parajes. As como tambin de la muy grata compaa de
su hijo el emigrante. De su hospitalidad. De su gratitud de buen hijo. Estn muy contentos de
ver lo bien que le ha ido a su hijo, que ya tiene su propio piso. Se sienten profundamente
orgullosos. Despus de unos das, va a despedirles al aeropuerto, esta vez no se queda viendo
los aviones, porque va a dejarles all. Y al da siguiente tiene que ir al trabajo. Les da un par
de abrazos y un par de besos a cada uno.

CAPTULO TERCERO
HARALD.
En la siguiente sesin, Harald le recomienda que no dedique tanto tiempo al trabajo, que se
vaya antes del trabajo, que no se entregue tanto al trabajo, que solamente cumpla la jornada.
William as lo hace, sale antes del trabajo, no se enclaustra. Y al hacerlo ve que le sobra
tiempo. No sabe qu hacer con ese tiempo que le sobra. Un da va al cine. Otro da va al
teatro. Otro da a un concierto. Pero no se relaciona con nadie. Va solo. Siente que le faltan
muchas cosas a nivel personal, a nivel vital. Siente que no ha vivido, que no sabe de la vida.
Se siente un ignorante de la vida. Es como si la frase socrtica de solo s que no se nada, se
pudiera aplicar a l por entero, porque no sabe nada de la vida. As se siente. En la siguiente
consulta, el mircoles siguiente, as se lo dice a Harald.
Harald le contesta: eres cientfico, eres un gran observador y despus de observar, aplicas el
anlisis. Analizas la situacin. Analizas el fenmeno observado. Eso est bien. El principal
problema que tienen los pacientes es poder llegar a reconocer sus problemas, pero veo que t
lo has reconocido muy bien, con gran destreza, con frialdad. Eso es muy bueno. Has dado un
gran paso. El tiempo que has tenido de ms te ha servido de algo. Bien, te voy a proponer
algo y es que ese tiempo, que dedicas al cine, o al teatro, o a un concierto, lo dediques a otra
cosa. A otra actividad, que adems te remunerarn, con lo cual tendrs ms ingresos. Eso te
har abrirte a los dems, te ayudar a soportar los fracasos, a afrontarlos, a superarlos, a
buscar nuevas vas. Te abrir. As que le deja un manual sobre la venta profesional y le dice
que esta semana se dedique a leer ese libro en sus ratos libres.
William as lo hace. Descubre grandes cosas en el libro. Cmo venderse a s mismo.
Descubre la tica del vendedor, las estrategias de venta. Las fases de la venta. Incluso que
algunos vendedores se han casado con clientas suyas, cosa que a l le interesa ms que todo
lo dems. La imaginacin se le dispara, empieza a imaginarse vendiendo todo tipo de cosas y
as la posibilidad de entablar conversaciones con mujeres, que le gustan tanto y de las que
lleva tanto tiempo privado.
En la siguiente consulta, Harald le ve ms animado, se ha ledo el libro, lo ha comprendido.
Harald despus de escucharle le dice. Bueno, una cosa es la teora y otra cosa es la prctica.
Ahora viene el segundo paso y es buscarte una empresa de algn producto que te motive
vender, que te guste, un producto que t compraras. Tendrs que buscar en el peridico. Tu
terapia consiste en hacerte vendedor, es una actividad que te abrir a los dems.

CAPTULO CUARTO
LAS ANTENAS
El domingo se dedica a pensar en qu comprara l. Qu le gustara vender. Piensa en
aviones, coches, piensa en antenas parablicas, piensa en seguros, piensa en libros, piensa en
distintos materiales. Al final se decide por las antenas parablicas. As que busca en la prensa
dominical anuncios de vendedores, que l realizara a tiempo parcial, claro est. Al final
encuentra algo que le gusta. Las antenas parablicas es la solucin ideal, no es en horario de
oficina, sino cuando la gente est en casa cuando l puede vender el producto. As que
encuentra una empresa de venta e instalacin de antenas parablicas en su misma localidad.
Se presenta y recuerda la leccin de cmo venderse a uno mismo. Puede sonar fuerte, pero
uno tambin se vende, vende la imagen de la empresa, vende seriedad, profesionalidad, vende
muchas cosas. As que se tiene que comprar ropa nueva que no es la ropa cmoda informal de
investigador, cuya imagen la da su cerebro y sus capacidades intelectuales e investigadoras y
analticas. Llama por telfono el lunes y concierta una entrevista.
Cuando llega el mircoles por la tarde a la entrevista, va todo trajeado, con su mejor traje que
se ha comprado para ser vendedor y una corbata preciosa de color amarillo. El gerente le pide
su currculum, lo entrega, el entrevistador lo ojea. Y entonces le dice que no tiene
experiencia. l contesta que no importa, que precisamente lo que quiere es lograr esa
experiencia, que ira solo a comisin, solo poder vender a tiempo parcial, solo por las tardes,
como apoyo a la venta. El gerente de la empresa de antenas parablicas se queda a cuadros,
no puede entender que una persona con su currculum se dedique a la venta y le pregunta por
qu. William le contesta que lo hace como experiencia vital, no porque necesite el dinero,
sino para desarrollar un poco la faceta comercial en su vida. El Gerente se queda a cuadros,
pero le dice que encantado, que solo a comisin. Pactan la comisin y le dice que empieza el
jueves, a partir de las seis de la tarde.
Ms tarde llega a la consulta con Harald. William le expone lo sucedido a Harald. Harald le
dice que muy bien, que ahora de lo que se trata es de poner en prctica los conocimientos que
ha adquirido en el libro. William est encantado. Es un nuevo reto en su montona vida.
Tiene una sonrisa interior.
Despus de la entrevista va a la consulta con Harald y le cuenta lo sucedido. Harlad le anima
y le dice:
- bueno, solucionar el problema va a llevar su tiempo y tienes que desarrollar la paciencia.
Todo va muy bien.
- bueno, no te preocupes, en el campo de la investigacin la paciencia es un ingrediente
fundamental jajajajaja.
Pero llega la prctica. El gerente, Jean Luc, al da siguiente, le asigna una zona y le dice cul
es la estrategia de venta despus de informarle del producto.
El viernes despus de su trabajo se dispone al ataque. La estrategia es ver dnde hay una

antena colectiva, entrar en ese portal de algn modo y procurarse el nombre y el telfono del
presidente de la comunidad de vecinos.
As lo hace, al principio se desespera. Le dan con la puerta en las narices un montn de veces.
Pero l sabe que las tcnicas de venta, se produce una venta de cada diez visitas, as que
sigue, sabe que es un parte consustancial de la venta a la que se tiene que acostumbrar. Todo
esto le hace ser ms valiente, ms decidido, ms echado para adelante. Siente ya menos temor
al rechazo de la gente. Lo ve como una parte consustancial al proceso de la venta. Pasan dos
semanas y no ha vendido ni una sola antena parablica. Pero l sigue, no se desanima. Al
cabo del mes, sus estrategias de venta se han refinado. Su telfono ya no es un monolito que
nunca suena, sino que le llaman clientes y clientas, presidentes y presidentas de las
comunidades de vecinos. Al final del mes, ha colocado ya su primera antena colectiva y se ha
cobrado su comisin. Ahora va ms guapo, se siente ms atractivo, su moral est ms alta,
porque ha aprendido a que a uno le den con la puerta en las narices un montn de veces y no
desanimarse por ello, sino seguir, insistir.
Despus de ese tiempo, vuelve a la consulta con Harald. Le dice que est encantado. Que es
como respirar otro aire no viciado del trabajo de investigador, trabajo que por otra parte lleva
muy bien. Y le cuenta su primera venta. Despus de contrsela, Harald le dice:
- bien, creo que te est viniendo muy bien esta terapia. Pero ahora tienes que dar un siguiente
paso. Ahora va a venir otro ejercicio que tienes que practicar como terapia. Y es invitar a una
chica a tomar algo o a comer o al cine. Ese es el siguiente paso. Lo puedes hacer con una
mujer que te guste. En realidad se trata de buscarse cualquier excusa para entablar una
conversacin y al final de ella tratar de hacerte con su telfono y llamarle algn da
hacindole una pregunta muy sencilla como qu le parece si comemos juntos un da de
estos? Y luego se trata de concertar una cita para un da, una hora y en un sitio determinado.
- uy, eso me va a costar ms que vender. Es distinto. Es ms afectivo. Es ms personal. Hay
ms temor al rechazo. No estn rechazando una antena parablica. Me estaran rechazando a
m.
- bueno, como has visto en la venta, tienes que hacer como diez visitas o ms para poder
vender una sola antena. Aqu pasa lo mismo. Te pueden decir nueve veces que no, pero si te
dicen una que s, esa es la que vale. Ese es el xito.
- s, pero es distinto, no s si soportara que nueve mujeres me dijeran que no.
- yo ahora te veo ms elegante, con ms autoestima, con ms entusiasmo, es solo cuestin de
probarlo.
- menuda terapia. Me va a costar. Jajajajajajaja. Pero bueno, soy un buen paciente. Procurar
hacer lo que me propones.
- perfecto.
A la semana siguiente tiene una nueva tarea a la que dedicarse, una tarea personal, que nunca
ha hecho. Hay que echarle morro vamos. Sigue con sus labores investigadoras y con sus
labores comerciales. En un bloque de apartamentos hay una presidenta que es guapa, alta,

delgada, de ojos marrones que est interesada en instalar una antena parablica en su
comunidad. Se llama Laura Weber, solo sabe su nombre y que es la presidenta de la
comunidad. Despus de la entrevista que tienen en la que le confirma el pedido de la antena,
William sabe que ha llegado la hora de pedirle una cita, pero es muy guapa, no se atreve,
alarga la conversacin sacando todo tipo de flecos, pero ha llegado la hora de la despedida y
no se atreve a pedirle una cita. Es su primer gran fracaso en la terapia. Y le apeteca cantidad
pedirle una cita. Le era muy atractiva, le gustaba mucho. Se vuelve a casa cabizbajo, a pesar
de que ha vendido una antena. Ha sido un jarro de agua fra. Ver su incapacidad para
relacionarse con las mujeres. Con las antenas muy bien, pero cuando se trata de l mismo la
cosa cambia. Es la nica vez que le ha surgido una cosa as en el trabajo.
Bueno, la secretaria de Jean Luc, es muy guapa tambin, pero tiene novio.
En la siguiente consulta con Harald le cuenta lo sucedido.
- bueno, hay gente que un gran xito les hunde en el envanecimiento, en el engreimiento y en
la egolatra y hay gente que con un gran fracaso, aprende una gran leccin y se levanta y
sigue. El fracaso forma parte del aprendizaje. Aprendemos de nuestros errores, son hasta
necesarios en el aprendizaje. Lo importante no es errar, sino aprender una leccin de ese error
y superarlo. Eso es lo importante. A veces cuesta poco, a veces cuesta ms. Pero lo
importante es seguir intentando hasta que lo superamos. Tambin debes de saber una cosa. El
deseo interfiere. Es tu deseo por la mujer lo que ha interferido en un natural fluir de las cosas,
en el natural fluir de la relacin. Si no la hubieras deseado, no te hubiera costado nada, lo
mismo que no te duele nada que te den con la puerta en las narices cuando vendes una antena.
Por que no lo deseas, es solo una terapia. Por eso no te cuesta.
- bueno, s que me cuesta, no es un plato de gusto, no te creas...
- bueno, hay otra cosa, y es no mezclar el negocio con los placeres. Igual que un profesor no
debe de tener relaciones con una alumna mientras dura la enseanza, de igual forma, un
vendedor no tiene que tener una relacin con su clienta mientras dura la venta. Pero llega un
momento que la venta finaliza. As que tu terapia es la siguiente: cuando ya est instalada y
cobrada la antena, lo que puedes hacer, si quieres, es llamarle e invitarle al cine, a tomar algo
o a comer, no a cenar, cenar tiene una connotacin ms sexual, es por la noche y parece que
lo que quieres es llegar a mayores. Y aqu de lo que se trata es de tener una amistad.
- bueno, no s si ella tiene novio, slo s que no tiene anillo de casada. Es lo nico que s de
Laura.
- bueno, t experiencia como vendedor te puede hacer saber que hay muchas formas de hacer
sondeos en las necesidades de los clientes. En este caso clienta... jajajajajajaja.
- bueno, la verdad es que por telfono creo que me costar menos, cuelgas y ya est.
Jajajajajaja.
Termina la sesin. William sale un poco consolado de ella. Sabe que ahora el reto es menor,
no es en vivo y en directo, sino por telfono. Es ms fcil.
Se cierra la venta con Laura Weber. Se instala la antena. La empresa cobra. Jean Luc le paga
su comisin. Esta vez el montante de la comisin tiene otro destino. Invitar a Laura a comer
por ah. Tiene que buscar un restaurante adecuado. Encuentra uno perfecto a la orilla del lago

Lemn, teniendo las montaas en su vista.

Su trabajo como investigador va viento en popa, est logrando resultados no esperados en su
investigacin que ha dado un giro importante y ha ampliado sus miras y objetivos y otras vas
de llegar a ellos. Sus jefes estn encantados con l. Rinde, cumple y sobre todo, obtiene
resultados que es lo que importa a la empresa. Ha desarrollado un antiviral para la hepatitis C
muy efectivo. Su frmula ha sido patentada y ha dado grandes beneficios a los laboratorios
por lo que ha recibido un incentivo con el que no contaba. La terapia est dando sus frutos no
solo en el campo de la venta, aunque no todava en el campo que a l verdaderamente le
interesa, en el campo de las relaciones afectivas.
Un da, despus de atardecer, cada ya la noche, despus de llegar a casa, se decide a llamar a
Laura Weber.
- hola, Laura Weber?
- s, soy yo.
- soy William Girvan, el que les vendi la antena parablica.
- ah, s, estamos encantados todos con ella. Los vecinos particularmente estn encantados
porque pueden ver el canal de deportes, me han felicitado todos los vecinos por la nueva
inversin, estamos encantados con ella.
- me alegro mucho, eso es estupendo.
(Se hace un pequeo silencio)
- bueno le llamo, por si le pareciera bien que un da comiramos juntos, conozco un
restaurante estupendo a la orilla del lago.
- bueno, es que esta semana la tengo un poco complicada, ando bastante liada, tengo muchos
compromisos, esta semana no puede ser. A lo mejor me puede llamar la prxima semana para
ver como la tengo.
- (William traga saliva), de acuerdo, no hay problema, le llamo la siguiente semana.
- bueno, buenas noches.
- buenas noches.
Se termina la conversacin. Laura cuelga primero.
Laura inmediatamente llama a su amiga Giulia. Giulia coge el telfono.
- te acuerdas que te habl del vendedor de antenas?
- s, claro, el to guapo ese.
- me ha pedido una cita.

- y t le habrs dicho que no verdad?

- he estado en un tris de rendir el fuerte, pero me he hecho la dura y le he dicho que me llame
la prxima semana.
- ah, bueno. Me tendrs informada verdad? Y t ya sabes, vndete cara.
- por supuesto. Adems ese to me gusta un montn. Es dulce, elegante, educado, todo un
caballero. Me gusta.
- ya sabes lo que tienes que hacer.
- s. Bueno, te mantendr informada.
Hablan de sus cosas y se despiden. Termina la conversacin.
William ha tenido su segundo fracaso. Pero est ms contento. Esta vez por lo menos se ha
atrevido. A pesar de que le lata el corazn fuerte cuando le iba a llamar y que tuvo que hacer
diez respiraciones profundas antes de llamar. Lo ha hecho. Hay algo de contento en su
interior. Es como si hubiera cumplido con la parte del trato. Con la terapia. Siente que ha
cumplido y eso le da contento.
Con el incentivo que le han dado por la patente de su nuevo antiviral, negocia con el banco y
se quita la mitad de la hipoteca de su casa ahorrndose un montn de intereses.
Al fin y al cabo, al menos su carrera profesional le da satisfacciones. Ya solo le debe la mitad
de su casa al banco.
Ha llegado el sbado y tiene tiempo para dar un paseo por la orilla del lago Lemn en
Montreux. Ve el barco que cruza el lago salir del embarcadero, tan bonito, con la bandera de
suiza en la proa y la bandera de Francia en la popa, tan singular. Disfruta de su paseo. Con la
vista de las bellas villas que se han construido junto a l, los patos y los cisnes del lago, las
nieves en las cumbres de las montaas, el aire tan puro que se respira all, la tranquilidad y el
sosiego que da el paseo, la atmsfera tan limpia, el paseo tan limpio, las bellas flores que hay
en los parterres, las terrazas de los restaurantes, las banderas de los hoteles, la amabilidad de
la gente con la que se cruza, con una sonrisa en la boca. Hay una banda de msica tradicional
suiza tocando junto al lago, vestidos con los vestidos tradicionales suizos. Es una msica muy
armnica y preciosa, alegre y divertida. Se queda un rato escuchndola. Se deleita con ella.
Es el Ayuntamiento el que les paga. Escucharlos es gratis... y tan agradable.
Contina su paseo, es un paseo delicioso, tranquilo, mientras pasea, a su mente le viene la
imagen de Laura, sentada en su sof, tan femenina, tan dulce, tan educada, tan... deseable.
Pero le viene a la cabeza las palabras de Harald, que el deseo interfiere en el natural fluir de
las cosas. Qu contradiccin. Si no la deseara, no la llamara, claro. Pero est contento. Ha
dado un paso muy importante en su terapia. Que terapia tan divertida. Se lo est pasando
bomba con las antenas parablicas, a pesar de que casi todas las veces que le dan con la
puerta en las narices, o le despiden con cajas destempladas.
Montreux le encanta, le fascina, es una ciudad preciosa, tambin a la orilla del lago Lemn.
Con un paseo, con bellas construcciones, bellas villas, armnica, limpia, bien urbanizada, con
las montaas a su alrededor. Sigue caminando por el paseo, encantado. Est muy contento

consigo mismo. Ha tenido una gran victoria. Se ha atrevido a llamar a una mujer que le gusta
por telfono. Eso le da contento, le da alegra. Est pensando en su prxima acometida. En la
prxima vez que le llame. Le viene a su mente la imagen de su cuerpo, el recuerdo de su voz,
tan femenina, tan bella, tan musical. La simpata natural que emana. Lo fcil que es estar a su
lado. Lo grato que le resulta. La recuerda. Sumido en el recuerdo, sigue su paseo hasta que
encuentra un castillo precioso que est encima del lago junto al paseo, el Castillo de Chillon.
No puede entender cmo han podido construir ese castillo encima del agua. Pero es precioso.
Entra y ve que hay un restaurante en su interior. Un lugar casi idlico para invitar a Laura a
cenar. Recuerda sus piernas, con sus medias casi transparentes. No para de pensar en ella.
Sale del castillo y empieza a ir hacia Territet. Llega a donde hay una estatua de una mujer con
las piernas a un lado como de amazona. Hay Villas de vacaciones. Coge el coche y sube por
el puerto a Cox. Hay un palacio precioso, con unas vistas preciosas. Se divisa todo el valle
desde Cox. El valle es precioso, con el lago Lemn al fondo, abajo. Muy abajo. Ha subido
1200 metros en pocos kilmetros de un puerto muy empinado. Respira hondo. Se siente muy
conectado con el lugar. Muy conectado.
Repasa su vida. Est satisfecho. Sabe que es un principiante de las relaciones sociales pero se
siente satisfecho con sus progresos. Con la belleza de las vistas, le viene a la mente el
recuerdo de Laura.
Vuelve a bajar por el puerto hacia Territet. Deja el coche y comienza otra vez a pasear.
Despus de un buen rato andando ve una estatua a Mile Davis junto al auditorio de msica y
un poco ms all una placa de piedra en honor a J.J. Rousseau ya pasado Montreux. La parte
de abajo de los hoteles est llena de tiendas y restaurantes, hay relojeras con todo tipo de
relojes preciosos y sobre todo muy caros. Pero no tiene el deseo de comprarse un reloj. Los
admira. Son realmente bellos, muy bonitos. Ve motos caras, deportivos caros, coches de lujo.
Es una villa de vacaciones de lujo, emprende el camino de vuelta hasta el coche otra vez y
vuelve a Ginebra por la autopista.
Se va a comer a un restaurante. Cada vez domina mejor el francs. Le ha costado esfuerzos,
pero poder pedir una comida en francs, tiene su mrito.
Todava tiene guardada la comisin por la venta de la antena de Laura para invitarla a comer.
Es lo que piensa mientras come.
El mircoles vuelve con Harald. Despus de los saludos de rigor, le cuenta a Harald:
- sabes? Me he dado cuenta de una cosa. Antes, cuando estaba enfrascado en las labores de
investigacin. Sala del trabajo y tena la mente todava conectada al trabajo. No paraba de
pensar en el proyecto de investigacin que llevaba a cabo. En la metodologa, en las pruebas,
en las frmulas, en cmo mejorarlo todo. Y el trabajo no daba tantos frutos, como los que ha
dado desde que he empezado la consulta contigo. Ahora, cuando salgo del trabajo, tengo otras
cosas en las que pensar. Aunque sigo trabajando, pero trabajo en otra cosa. Y eso libera mi
mente. No la tengo todo el rato ocupada en lo mismo. Y cuando empiezo el lunes en el
Laboratorio, es como si empezara de nuevo. Tengo la mente ms descansada, como ms
fresca y se me ocurren nuevos caminos, atajos, soluciones. Es curioso.
- eso es estupendo. Has llamado a Laura?
- todas las noches he pensado en lo mismo. Pero lo he dejado para luego. Tampoco quiero dar
muchas muestras de inters. No sera bueno. No?

- bueno, no llamar el lunes puede estar bien. Pero tampoco dejarlo para el viernes No?
- jajajajajaja. Vale. Esta misma noche le llamo.
- muy bien.
Despus de unas cuantas conversaciones ms. Termina la consulta.
William vuelve a su casa.
Abre la puerta. Se quita el traje de ventas. Se pone cmodo. Siente como un estremecimiento,
como un temor al rechazo muy grande, ante el telfono. Pero se atreve. Coge su agenda y
llama a Laura.
- Hola, soy William.
- ah, s, el de la antena, s.
- bueno, la semana pasada qued en llamarte para ver qu tal tenas esta semana, para poder
comer juntos un da.
- te voy a ser sincera. Esta semana lo tengo fatal, la tengo muy cargada y tengo cansancio
acumulado. Es que el estrs, entre el trabajo, la presidencia de la comunidad, las cosas de
casa, las amigas, es que no paro. No tengo ni un ratito libre. Pero a lo mejor la semana que
viene lo tengo mejor. Si no te importa llamarme la semana que viene.
- claro que no, no se me olvida, no te preocupes por eso.
- estupendo.
- bueno, buenas noches.
- buenas noches.
Laura cuelga antes que William. William se queda esperando para ver como cuelga. Se
termina la conversacin.
Siguen los das normales. William busca un restaurante apropiado para llevar a comer a
Laura. Piensa, me ha dicho estupendo. Como si comer conmigo fuera estupendo. Estoy
entusiasmado. Que gran alegra.
William sigue con su proyecto de investigacin antivrica. Sigue con sus ventas de antenas
parablicas.
El mircoles le toca la sesin con Harald.
Despus de los saludos de rigor, le cuenta a su psiclogo:
- bueno, me gustara saber a qu te dedicas exactamente en el Laboratorio.
- bueno, es una de las investigaciones en microbiologa y biologa molecular importantes, el
Doctor Patarroyo ha encontrado una frmula con la que poder crear vacunas sintticas para
cualquier virus. Solo se trata de hacer desarrollos. Yo en concreto estoy en varios proyectos

de investigacin. He creado un antiviral muy adecuado para la hepatitis C y ahora estoy en un

proyecto de investigacin sobre el insomnio y la enfermedad del sueo producido por la
mosca Ts-ts.
- que interesante.
- Yo estoy tratando de descubrir cules son los puntos comunes de la qumica y del insomnio,
de los trastornos del sueo y de una vacuna contra la enfermedad del sueo. Es un proyecto
ms pluridisciplinar e intervienen varios centros de investigacin. Aunque el resultado no
ser tan rentable como otras reas de investigacin de mi laboratorio.
- que interesante. Por cierto Has llamado a Laura?
- s, la llam el mircoles pasado, como te dije. Me dijo que estaba muy ocupada y que le
llamara la siguiente semana. Pero me dijo que comer conmigo la palabra estupendo
refirindose a que no me olvidara de llamarla. Ese fue mi gran logro. Mi gran triunfo. Lo
nico que pasa es que est muy liada. Me ha dicho que le llame la semana que viene.
- bueno, has encontrado alguna otra clienta que te guste.
- bueno, la verdad es que no, como Laura ninguna. Cada vez me gusta ms. Paso muchos
momentos de cada da pensando en ella. Imagino dnde comera con ella. Donde llevarla a
comer. Es mi objetivo principal ahora, a parte de los de mi trabajo, claro.
- Qu tal la venta de antenas?
- la verdad es que bien. Ya he vendido tres, una en mi comunidad, otra en la de Laura y otra
en otra comunidad y la verdad es que me ha costado mucho vender solo tres. Vamos que
hasta me estoy ganando un dinerito con ellas.
- jajajajajaja.
- adems. Ahora el mvil suena ms que antes. Me siento ms acompaado. Como ms
socializado. Siento que estoy siendo til a la sociedad de una forma ms evidente que con el
trabajo del laboratorio. Jajajajajajajaja. Que no ves a nadie, nada ms que a tus compaeros
de trabajo, el microscopio, los cultivos, la pantalla de los ordenadores, tus notas...
- jajajajajaja.
- Sabes? Al principio, cuando me propusiste lo de la venta, me pareci un poco locura.
Pens que mi psiclogo estaba un poco loco. Jajajajajajaja. Pero bueno, ya te he dicho que
soy un buen paciente, procuro hacer lo que se me dice, seguir la disciplina impuesta. Pens
que despus de trabajar... trabajar ms... pero la verdad es que el cambio de actividad se hace
muy llevadera y no llego muy cansado a casa, porque la segunda actividad no me produce
estrs. Es curioso. Me lo tomo como un deporte. Como un juego divertido. Cada vez me
divierte ms. Cada vez soy ms efectivo. Conozco ms gente. Ya hay gente que saludo por
ah cuando voy por la calle. Me conocen. No soy una rata de laboratorio. Jajajajajajaja. Me
siento menos rata. Jajajajajajajajajajaja.
- jajajajajajajaja.

Se acaba el tiempo. Despus de los saludos de rigor, termina la sesin.

Esa misma noche, vuelve a llamar a Laura, despus de unas respiraciones profundas y de un
acto de valenta, con la palabra estupendo en su mente.
- Hola Laura?
- S soy yo, William?
- s, veo que me has reconocido la voz.
- s, esperaba tu llamada. Esta vez me he organizado mejor el tiempo. He ajustado mi agenda
y el mircoles que viene tengo tiempo para comer contigo.
- A qu hora?
- a las dos salgo de mi trabajo. Podramos quedar a las dos y media donde quieras.
- Te parece bien a las dos y media en Le Lacustre?
- perfecto.
- bueno, que pases una feliz semana y un feliz fin de semana.
- igualmente.
- hasta luego.
- hasta luego.
Laura cuelga. Acaba la conversacin. William cuelga el telfono y se pone a bailar de alegra
por toda la habitacin. Est encantado. No se acuerda ya de cul fue la ltima vez que comi
con una mujer. Tiene el corazn contento, lleno de alegra. No para de dar botes y de bailar.
Se quita la ropa, se pone el pijama y se va a dormir, aunque le cuesta de toda la alegra que
tiene en el cuerpo todava.
Al da siguiente se levanta con una gran sonrisa en su boca. Parece que no se le quita. Al
llegar al laboratorio saluda a todo el mundo con gran efusividad, con gran alegra. Emprende
su trabajo con gran entusiasmo. Sigue as todo el da. Est encantado. Su deseo se cumple.
Sigue con su investigacin. Sigue con su venta. As da tras da, pensando en Laura, pensando
en el gran momento.
Se da cuenta de que no ha podido hablar con Harald del tema. No sabe como enfocar la
comida. Pero se acuerda de lo que le dijo Harald, que de lo que se trataba era de amistad. As
que repite esa palabra en ingls en su cabeza: amity, friendship, friendlyness. Repite esas tres
palabras en su cabeza, como quien se fija un plan a seguir. Piensa en la amistad. Busca el
significado de la palabra en el diccionario.
El diccionario define amistad como.- afecto personal, puro y desinteresado, que nace y se

fortalece por el trato y que normalmente es recproco.

Piensa en los adjetivos. Puro, piensa que eso va a ser difcil, con lo guapa que es Laura, pero
se har lo que se pueda, desinteresado, no tener un inters. Bueno, al final piensa que es como
la venta de antenas. Al fin y al cabo l no tiene un inters en venderlas, es solo un juego.
Piensa que puede tener una actitud parecida con ella.
Al final llega el mircoles. Ese da sale antes de su trabajo y va al trabajo trajeado, para no
causar una impresin equivocada en Laura. La gente del trabajo le dice que qu elegante va al
trabajo ese da. William les contesta: hoy me ha dado por ah, por ponerme guapo.
La maana se hace eterna, todo el rato pensando en el momento en el que llegar a estar con
Laura.
Llega al restaurante Le Lacustre, cinco minutos antes de las dos y media en su coche. Aparca
y le espera en la puerta. Ella llega diez minutos tarde. Se saludan, se dan un beso y entran en
el restaurante. Se sientan en una mesa. Hay unas vistas preciosas del lago, por algo el
restaurante se llama as. Miran la carta.
- Sabes ya lo que quieres?
- s.
Llega el camarero, Laura pide una ensalada y un lenguado menier. William pide un pur de
verduras y merluza con patatas fritas (el camarero le mira extraado como pensando de dnde
habr salido ste pero les toma nota).
- para beber, vino?
- s, un da es un da. Un vino de la casa.
Empieza la comida.
- la verdad es que estoy encantado de estar comiendo aqu hoy contigo. Tu presencia me es
muy grata. Creo que eres una persona estupenda, adems de guapa.
- que halagador eres.
- te lo digo de verdad.
- gracias. Bueno, la verdad es que me ha costado hacer un hueco para comer contigo, pero me
apeteca, eres muy simptico y agradable.
- bueno, en realidad, la venta de antenas no es mi nico trabajo, soy microbilogo y bilogo
molecular y trabajo en un laboratorio de investigacin, me dedico a la venta para socializar,
para no ser una rata de laboratorio.
- jijijijijijijijiji. Pues lo haces muy bien. Yo trabajo en la ONU, en la oficina de Ginebra. Soy
traductora. S cinco idiomas: ingls, francs, alemn, italiano y espaol.
- que interesante. Debe de ser un trabajo entretenido no?

- la verdad es que s.
- yo s el ingls que es el idioma de mi nacimiento
- s, se te nota.
- bueno y aqu he desarrollado un poco mi francs, que lo tena muy bsico.
- tambin se te nota. Era curioso ver tus esfuerzos por hablar en francs, un vendedor,
vendiendo en un idioma que no es el suyo. Habrs aprendido mucho no?
- s, la verdad es que s, palabras nuevas como presupuesto, oferta, parablica, tejado,
orientacin, satlite... Muchas palabras nuevas.
- yo llevo en Ginebra ya ocho aos. Yo soy de Lausanne.
- no conozco Lausanne, solo de pasar, el otro da estuve en Montreux, me pareci una ciudad
preciosa.
- toma, claro, es que es una ciudad preciosa.
- y eres traductora jurada?
- s pero solo del ingls.
- as, que podra hablar en ingls contigo sin ningn problema.
- s,
- me lo podas haber dicho antes y hubiera hecho toda la venta en ingls, en vez de en
francs.
- jijijijiji. Bueno me estaba divirtiendo contigo. Quera ver tus habilidades idiomticas. Pero
la verdad es que lo haces muy bien. Salvo el acento, que le da cierto toque curioso, en lo
dems lo haces casi perfecto. Te felicito por tu adaptacin al medio.
- muchas gracias. As que ponindome a prueba eh?
- jijijiji. La verdad es que lo haces muy bien. Te vuelvo a felicitar. Y sobre todo, toda la
comunidad est encantada con la antena parablica. Sobre todo los hombres con el canal de
deportes. Ha sido todo un xito. Mi fama como buena presidenta ha aumentado. Te doy las
gracias. Ha aumentado mi popularidad gracias a ti.
- de nada, solo haca mi trabajo.
- bueno, si necesitas cualquier cosa de m, no dudes en llamarme.
- gracias, lo mismo te digo.

- que te tomo la palabra.

- jajajajaja. Para eso se da la palabra. Claro.
(Sonre).
- pues nada, te la tomo.
William mira dentro del bolsillo de su chaqueta y saca una tarjeta del laboratorio y se la da a
Laura.
- ah que interesante. Microbilogo. Eres el hombre de las dos facetas. Como el hombre de
dos caras.
- s, dos facetas.
- jijijijijijijijiji.
- bueno Lausanne no te queda muy lejos no?
- no, all viven mis padres. Este fin de semana he ido a verles. La verdad es que est muy bien
la cosa. No est muy lejos, pero tampoco estn muy cerca.
- jajajajajajajajajajaja. La justa medida. La proporcin. Jajajajajajajajaja.
- jijijijijijijijijijiji. Bueno, t lo tienes mejor. T los tienes bien lejos. Jijijijijijijijiji.
- mi madre se ha cambiado de operador de telfono y ha contratado el que ms barato sale en
llamadas internacionales. Jajajajajajajaja. Eso es lo ms cerca que puede estar de m. Bueno,
de vez en cuando voy a verles. Cojo un avin y me voy para Dubln. Entonces cambio todos
mis horarios de comidas. El t de las seis, el desayuno fuerte ingls y el almuerzo ligero. Les
doy un abrazo. Se sienten muy orgullosos de m. Sienten que todos los esfuerzos que han
hecho han dado su fruto.
- desde luego. Eso no hay ms que verlo. Eres un portento.
- muchas gracias por tu halago. T tampoco te quedas corta en lo que a idiomas se refiere.
- muchas gracias.
- este pur es de calabacines y tiene, quesito, nata, aceite de oliva, mantequilla, patata cocida,
sal... est delicioso.
- la ensalada estaba deliciosa, muy fresca.
- de verdad que me hace mucha gracia que un microbilogo, todo un titulado universitario
con grado de doctor, se dedique a vender antenas. Jijijijijijijiji. Es chocante.
- ya te digo, que es un deporte. Y adems Por qu no?
- s, se nota que disfrutas mucho con ello.

- s, tu venta fue muy especial. Si quieres que te confiese una cosa. Despus de cerrar la
venta, sent un fuerte deseo de pedirte que un da comieras conmigo, pero no me atrev. As
que lo hice luego por telfono, me result ms fcil.
- gracias por tu sinceridad, es una cualidad que no la tienen muchas personas, dice mucho de
ti.
- s, bueno, la amistad es una relacin de confianza no?
- s.
- Y vendes muchas antenas?
- bueno la verdad es que no me puedo quejar, no se me da mal. Mi jefe Jean Luc, est
encantado conmigo.
- Y no desatiendes un poco la investigacin en el laboratorio por las antenas?
- al principio yo pens lo mismo, pero resulta que antes me llevaba el trabajo a casa. Y ahora
con el cambio de actividad, lo que pasa es que cuando llego al trabajo, llego fresco, como
nuevo, con la mente abierta, despejado, se me ocurren ms ideas, veo nuevas salidas y al final
lo que ha pasado es que trabajo menos, pienso menos en el trabajo y el trabajo da ms frutos.
De hecho me han dado un incentivo especial por un antiviral que he desarrollado para la
hepatitis C.
- es sorprendente.
- la venta me ha dado mucha confianza en m mismo, me ha hecho ms fuerte, me ha hecho
saber sortear los obstculos. Y eso ha dado su fruto en la investigacin. Curiosamente.
- no dejas de ser sorprendente.
(Les traen el segundo plato).
- y qu investigas en tu trabajo?
- bueno, no puedo hablar de eso, es un secreto del laboratorio. Es una investigacin
multidisciplinar para una aplicacin muy concreta, pero que puede dar muchos frutos y ser
muy til para la sociedad.
- que interesante. Estar sentada comiendo con un gran benefactor de la humanidad.
- bueno, tanto como gran benefactor... El gran benefactor es el Doctor Patarroyo que don a
la OMS su vacuna contra la malaria. Ese s que es un gran benefactor. Yo me veo ms bien
como un investigador un poco egosta, que solo piensa en s mismo y que cobra por el
resultado de su trabajo. Yo no dono nada a nadie.
- bueno, pero del resultado de tu trabajo se puede beneficiar mucha gente no?

- s, eso s es cierto, pero no lo hago gratuitamente. Los resultados de mis investigaciones son
para el Laboratorio, para la empresa que es su duea, en definitiva. La patente no es ma
porque yo trabajo para ellos. Ellos son los que me pagan y los que se quedan con el fruto de
mi trabajo.
- pero eso es injusto no?
- no, es lo pactado. Es justo que ellos, que son los que invierten el dinero de la investigacin y
los que corren con los riesgos, tambin se lleven los beneficios no?
- bueno, la verdad es que s. Pero yo de todas formas hablara con un abogado especializado
en patentes por si acaso.
- muchas gracias por tu consejo. A ver si un da guardo un poco de tiempo para eso, porque
tal y como tengo las cosas ahora, lo tengo complicado. Jajajajajajajajaja. Y si quieres que te
diga la verdad, me est siendo muy grata esta velada contigo.
- muchas gracias, a m tambin me est siendo muy grata y sobre todo muy sorprendente. No
dejas de sorprenderme. Jijijijijiji.
- esta merluza est exquisita.
- lo mismo digo de este lenguado.
- menuda cara a puesto el camarero cuando le he pedido la merluza con patas fritas, ni que
hubiera hecho un sacrilegio.
- jijijijijijijijijijijijiji.
- el vino est muy bueno.
- s, muy bueno.
Llegan los postres. William pide una tarta de arndanos y Laura una tarta de chocolate.
- exquisita, que rica, deliciosa.
- lo mismo digo de la ma.
Durante el postre reina silencio entre ellos, que estn dando cuenta cada uno de su postre con
fruicin. Solo se miran.
Llega el camarero y les pregunta si quieren caf. Ambos responden que s.
- qu comida. Que rica. Y sobre todo que compaa tan agradable, tan amable, tan simptica,
tan maravillosa.
- de verdad, voy a volver a quedar contigo, porque quedar contigo es que te suba la
autoestima, que te suba la moral, que te suba el humor, vamos, es estupendo.
- jajajajajajajaja.

- jijijijijijijijijijiji.
- est muy bien, no paramos de mandarnos flores. A quin le amarga un dulce?
- es verdad. Parece que somos dos buenas compaas que se han juntado no?
- eso parece.
Llega el camarero y le trae la nota a l. Saca la cartera y deja el dinero de la comida en el
platillo. Laura se deja invitar.
Se hace un silencio despus del caf. Ambos se miran a los ojos directamente. Sostienen la
mirada durante un buen rato. Hay una conexin muy fuerte entre ellos. Una gran conexin.
Ninguno de los dos se atreve a romper ese silencio tan maravilloso, tan elocuente, tan
mgico, tan encantador, tan amistoso. Es un silencio de corazn a corazn.
- Sabes? Hoy no tengo ningn compromiso por la tarde, no tengo ningn acto pblico del
que hacer traduccin simultnea, eso quiere decir que nos podemos tomar un caf por ah, si
te apetece.
- claro.
El camarero trae las vueltas. William deja una propina. Ambos se levantan y salen del
restaurante.
William muy atento le abre las puertas a Laura.
- aqu cerca ponen un caf estupendo. Vamos.
Llegan a un caf, se sientan. Piden dos cafs. Mientras los saborean se miran a los ojos. No
saben que decir. La comida ha sido mgica. Las vistas del lago. Las risas. La alegra. La
conexin tan especial que se ha creado entre ellos. Ninguno de los dos quiere que se estropee
ese momento mgico. Ambos tienen miedo de estropearlo y guardan silencio. Se sonren.
Estn gozando todava de lo bien que se lo han pasado en la comida.
- Sabes?, yo normalmente no voy as al trabajo, con traje. En cambio, de vendedor si voy
con traje. Pero claro, hoy me he puesto as para no darte una mala impresin de m.
- que sincero eres. Ojal yo fuera tan sincera. A m la sinceridad me cuesta mucho. Me cuesta
mucho abrirme a las personas.
- veo que t tambin eres sincera, en este momento lo ests siendo.
- jijijijiji. Voy a hacer un esfuerzo, ha sido una velada estupenda. He disfrutado mucho. Y
quiero verte otra vez.
- yo encantado. Tambin he disfrutado muchsimo. Ha sido una velada maravillosa. Eres una
muy buena compaa.

- si me ponen hoy el termmetro de la autoestima, estara por las nubes.

- jajajajajajajaja. Yo tengo que volver al trabajo, sino se me va a hacer muy tarde.
- muy bien.
William paga los cafs, Laura se deja invitar y ambos salen del caf.
Se dan un beso en la mejilla y William le dice que le llamar. Se saludan con la mano
despidindose.
William va pegando votes en su interior, est encantado. La velada no ha podido salir mejor.
Simplemente ha sido fantstica. Est encantado. No cabe de gozo y satisfaccin. No sabe
cmo, pero todo ha salido ms natural imposible.
Laura llega a su trabajo, coge el mvil y llama a Giulia.
- hola, soy Laura.
- qu tal con el vendedor de antenas?
- no te puedes hacer una idea. Si no he encontrado el amor de mi vida he encontrado un
amigo muy especial. Me he dejado invitar, porque as, en caso de que no me llame, tengo una
baza que jugar.
- muy bien.
- no te puedes hacer una idea. No he disfrutado tanto en una comida en mi vida. Ha sido
maravilloso. Natural. Cordial. Afectuoso. No se puede describir con palabras. Estoy deseando
volverle a ver.
- pero bueno, es un vendedor de antenas, no te hagas ilusiones.
- bueno y qu ms da a lo que se dedique. Lo que importa es l. Y l es maravilloso. No te
puedes hacer idea cuanto.
- entonces lo de venderte cara ha dado resultado.
- no lo s. Todo ha sido muy amistoso. No me ha dicho que soy guapa, o que soy atractiva o
que tengo un pelo muy bonito, no me ha dicho nada seductor, pero tengo ahora mismo la
autoestima por las nubes. Me ha dicho tantas cosas bonitas de m. Estoy casi flotando.
- yupiiiiiiiiiiiiii. Bueno, ahora tendrs que cambiar tu estrategia, tendrs que pasar del dar
calabazas al solo amigos, que tambin es dar calabazas.
- jijijijijijijijijijijijijiji. Como eres. Siempre pensando en las armas de mujer.
- toma claro. Lo que somos.
- estoy deseando que me llame otra vez. A ver, djame pensar, me suele llamar los mircoles.
As que hasta el mircoles no me tengo que preocupar por eso. Aqu hay que tomar nota. Que

el asunto es de clase A.
- jijijijijijijijijijijiji. Veo que te ha tocado el corazn.
- s me lo ha tocado del todo. Bueno hasta el mircoles. El mircoles te llamo y te cuento.
- vale.
Laura se pone a traducir documentos relacionados con su trabajo.
Mientras tanto, William est en su trabajo. Est encantado. No sabe cmo ha podido salir
todo tan bien, tan natural. Est deseando que llegue el mircoles para contrselo a Harald.
Pasa el fin de semana. Pasan los das y llega el mircoles, pero William no le quiere llamar
sin haber hablado antes con Harald.
Laura espera la llamada de William, pero no le llama. Laura se desespera. Llama a Giulia y le
cuenta que William no le ha llamado. Giulia le dice que no le llame, que guarde su baza en
caso de que no quepa ms remedio. Que espere. Que tenga paciencia.
Laura est desesperada. Ha disfrutado tanto con l. Por qu no le llama? Hay otra?
Porque... menudo partido.
William llega a la sesin con Harald. Se saludan.
- he quedado con Laura.
- cuenta, cuenta.
- ha sido maravilloso. Mgico. Una comida mgica. No ha podido salir mejor. No se puede
expresar con palabras. Haba que estar all para verlo, para sentirlo.
- espontneo.
- no cre que fuera a quedar con ella. Crea que me iba a decir que no otra vez, pero quedamos
y no poda hablar contigo, as que record lo que me dijiste, que tena que ser una amistad.
As que busqu la palabra amistad en el diccionario y deca algo as como que era un afecto,
desinteresado y normalmente recproco que se crea y fortalece por el trato.
- que buena idea.
- pens en la palabra desinteresado. Y esa fue la clave de todo. Trat de que todo el rato fuera
una relacin desinteresada, no esperar nada de ella. Y ella no hizo otra cosa que corresponder
a todos mis halagos, que eran verdaderos, era lo que senta, solo deca lo que senta. Y ella me
deca que le dejaba la autoestima por las nubes.
- jajajajajajaja. Eso es estupendo. Que orgulloso estoy de ti. Ests yendo realmente rpido en
tu terapia.
- es el mayor xito de mi vida. Ms que los incentivos. Que los resultados de las
investigaciones. Y ha sido solo por reflexionar sobre el significado de una palabra. Espero

seguir con ello.

- muy buena idea.
Siguen con su conversacin, acaba la sesin. Se despiden.
William llega a su casa Ve el telfono. Piensa en la palabra desinteresado. Y llama a Laura.
- hola Laura?
- hola William, que alegra que me hayas llamado, de verdad, me hace mucha ilusin.
- a m tambin me hace mucha ilusin llamarte, poder hablar contigo.
- parece mutuo.
- que te parece si quedamos el mircoles de la semana que viene, te viene bien?
- s, el mircoles es el mejor da para m.
- te parece que quedemos a las dos y media en Le Rouge et le Blanc?
- muy bien, el prximo mircoles.
- hasta luego, que tengas muy buenas noches.
- igualmente.
Se acaba la conversacin.
Acto seguido Laura llama a Giulia.
- Giulia?
- s.
- me ha llamado al final, es que llama por la noche, seguramente cuando ha acabado con las
antenas.
- menudo antenista te ha salido.
- s, jijijijijijijiji.
- pues nada, a esperar.
- oye, lo que no s es por qu no ha quedado conmigo el fin de semana. A lo mejor tiene una
amiga para los fines de semana y busca una sustituta o algo as. Vamos el segundo plato. Es
de esos que queda con un posible segundo ligue entre semana.
- es posible, no lo s. A lo mejor es que piensa que t eres muy importante y que no quiere
molestarte en el fin de semana.

- s, puede ser, le dije que el fin de semana lo pas con mis padres en Lausanne.
- no s, a lo mejor es que no se atreve.
- bueno, me dijo que cuando le hice el pedido de la antena que no se atrevi a pedirme de
salir a comer. A lo mejor es que no se atreve a quedar conmigo un fin de semana.
- puede ser. A lo mejor es eso solo porque le impones mucho y no tiene una amiga de fin de
semana.
- no s. Solo s que fue maravilloso, la mejor relacin de mi vida, de toda mi vida, no he
conocido un hombre que me suba tanto la autoestima como l. De verdad. Sal casi flotando
del restaurante el otro da. Me senta tan bien con l...
- nada, t armas de mujer. Lo que dijo Coc Chanel: Viste vulgar y slo vern el vestido,
viste elegante y slo vern a la mujer.
- eso es muy buena idea. La otra vez no me puse guapa, crea que era un simple vendedor de
antenas y no le prest mucha atencin. Me extra que me invitara a un restaurante tan caro y
tan bueno, pero es que resulta que es un investigador de un laboratorio que se dedica a vender
antenas por deporte, toma ya. Qu te parece?
- bueno, quizs, como no te pusiste guapa, como no le diste atencin a ese detalle, quizs por
eso fuiste ms natural, creas que era una simple comida y se convirti en eso, en una simple
y maravillosa comida.
- no s qu hacer. S me pongo muy guapa y resulta que l tiene una amiga de fin de semana y
yo soy la segunda, quedar como si l para m tuviera mucha importancia y no s si eso
puede ser bueno. Sera como dar muchas muestras de inters. Adems le he dicho que ese da
no tengo ningn compromiso importante y si me visto muy bien, entonces qu puede
pensar?
- pues tienes razn. Vaya dilema. Pero hay una cosa clara, si no te ha invitado a cenar es que
no quiere pasar a mayores, eso quiere decir que... no s lo que quiere decir.
- estoy hecha un lo. No s que pensar. Por qu no ha quedado el fin de semana conmigo?
- a lo mejor es que simplemente quiere ir despacio. Despacito y buena letra.
- a lo mejor. Pero es que, qu to, me ha cautivado. Y sobre todo es que estar con l es
maravilloso. Nunca me haba pasado esto. Ha sido una sorpresa.
- si quieres que te diga la verdad, no s que decirte. Ah, ya s, dar calabazas resulta, dar
calabazas funciona.
- vale, entonces sigo de normal, de normalita vamos.
- eso.

- ah, que alivio. Muchas gracias Giulia, eres un cielo.

- de nada Laura.
Acaba la conversacin.
El fin de semana lo pasan los dos deseando el uno estar con el otro, pero por cosas del
protocolo, ese protocolo extrao, quizs por timidez de William, no se ven. William decide ir
al cine solo, como siempre. Disfruta de una pelcula de estreno, de Hollywood, de las
palomitas y se vuelve a casa. El domingo va a misa, en italiano, no entiende ni papa, pero es
muy divertido, una experiencia nueva. Por la tarde se dedica a hacer las faenas de la casa,
poner la lavadora, planchar, barrer, limpiar el bao, meter los platos en el friegaplatos... Laura
por otra parte se dedica a hacer lo propio en su casa, pensando en que el mircoles le volver
a ver. Est encantada con eso. Empieza a pensar en que en realidad lo que tiene es una amiga
de fines de semana con derecho a roce. As que no se hace ilusiones. Se le baja un poco la
moral y las expectativas. Al fin y al cabo, l es maravilloso. Ella no sera la nica que se
hubiera fijado en l. Seguro. Esas son sus conclusiones.
Llega el mircoles. William le espera puntual con su traje de vendedor en la puerta del
restaurante, durante la espera se repite a s mismo la palabra clave de la amistad,
desinteresado, desinteresado, desinteresado. Ella llega quince minutos tarde. No va muy
arreglada, va como cualquier da va al trabajo, con una vestimenta distinta claro. William le
sonre al verle, le da un beso en la mejilla,
- Me he pasado todo el fin de semana con la ilusin de verte otra vez.
- eres tan sincero. Ya me gustara a m ser tan sincera. Y qu has hecho este fin de semana?
- pues el sbado por la maana me fui a hacer la compra al sper, luego por la tarde me fui a
ver una pelcula al cine, disfrut mucho de la pelcula y de las palomitas. El domingo me fui a
misa en italiano, una nueva experiencia y luego por la tarde estuve lavando, limpiando,
barriendo y haciendo cosas de la casa. Y t qu has hecho?
(La contestacin no ha solucionado las dudas de Laura, que no sabe si ha hecho todas esas
cosas solo o acompaado)
- pues yo me pas todo el sbado por la tarde viendo la tele y el domingo haciendo las cosas
de la casa.
- pues el sbado por la tarde podramos haber ido juntos al cine, no te parece?
- (con una sonrisa en la boca), pues la verdad es que s.
Ambos entran en el restaurante. William le retira la silla a Laura. A Laura el detalle le gusta
mucho.
Viene el camarero y les trae las cartas. Ambos las leen.
William deja la carta encima de la mesa, ya sabe lo que quiere. Laura tarda un poco ms, pero
al final deja la carta encima de la mesa, ya sabe lo que quiere.
Llega otra vez el camarero.
William cede la palabra a Laura.

- yo quiero de primero arroz con bogavante y de segundo, magret de pato a la pimienta.

- yo de primero quiero sopa de marisco y de segundo confit de pato. Para beber vino tinto de
la casa.
El camarero toma nota y se retira.
- que agradable estar otra vez contigo. Disfruto mucho estando contigo. Te voy a ser sincero
otra vez, eres la nica amiga que tengo en Ginebra que no sea del trabajo.
Laura sonre, su duda se ha disipado por completo.
- bueno, en realidad, me conoces del trabajo. Jijijijijijijijijijijijijiji.
- jajajajaja, tienes razn. Bueno quera decir que eres la nica amiga que no sea del otro
trabajo. En este trabajo de vendedor llevo poco tiempo.
- bueno, yo casi todos mis amigos de la infancia y de la juventud, bueno, los que quedan que
no se han ido a otra parte, estn el Lausanne. Pero claro, ir a Lausanne significa ir a casa de
mis padres. Y ya sabes ni muy lejos, ni muy cerca. Ni mucho, ni poco. La justa medida.
Jijijijijijiji.
- tienes suerte, les tienes relativamente cerca. A m me sale muy caro ver a mis padres, tengo
que coger un avin.
- bueno aqu tengo amigas, tengo varias amigas. A veces quedamos y vamos por ah, salimos
a cenar juntas. Y tengo una muy buena amiga que se llama Giulia. Es mi mejor amiga.
- el otro da mir en el diccionario lo que significa la palabra amistad. Fue muy bonito
encontrar su significado. Es el afecto desinteresado que se crea y fortalece por el trato y que
normalmente es recproco. No te parece un concepto magnfico?
- pues la verdad es que s. Nunca se me hubiera ocurrido ir a un diccionario a ver lo que
significa la palabra amistad. Muchas veces damos las cosas por sobreentendidas, nos creemos
que sabemos lo que son las cosas y luego resulta que tenemos un concepto equivocado de las
cosas. Yo, cuando lo has dicho, crea que amistad era cuando dos amigas se juntan y
comparten cosas. Ese era mi concepto de la amistad. Pero la verdad es que el concepto que t
has dicho es mucho ms sublime y afectuoso.
El camarero les trae el arroz con bogavante y la sopa de marisco y el vino y el agua.
- te voy a ser sincero otra vez, nunca he tenido una velada con mujer alguna, como la que
tuve contigo el otro mircoles.
- de verdad, tu sinceridad me abruma, pero tambin me arrastra a ser sincera contigo, no s
por qu, contigo me vuelvo ms sincera. A m me ha pasado lo mismo. Nunca he tenido una
velada con un hombre como la que tuve contigo el otro mircoles. Es mutuo.
- no s, fue muy natural, todo muy natural, muy sincero, muy amistoso. No?

- tu sinceridad me sigue arrastrando, si quieres que te diga la verdad, fue mgico. Fue una
velada mgica.
- me encantara pasar contigo el sbado. Puede ser?
- bueno, pero solo por la tarde. Por la maana tengo que hacer cosas.
- como t quieras.
- has encontrado tiempo para hablar con un abogado sobre el tema de las patentes?
- no he tenido tiempo. Ando muy liado con el proyecto de investigacin que tenemos entre
manos en el laboratorio y con las antenas, no tengo tiempo, casi para nada.
- pues deberas de hacerlo.
- de todas formas, el proyecto de investigacin no es personal, yo no soy el artfice de todo,
es un proyecto pluridisciplinar. Y si se llega a algn lado, ser el fruto del trabajo de varios
equipos de investigacin, no solo mi esfuerzo. Con lo cual aunque pudiera tener derechos
sobre la patente supongo que a compartir con la empresa, no sera mo solo. La investigacin
que llevamos a cabo es muy importante, sobre todo en el mundo en el que vivimos, pero no
es ma solo.
- bueno, pero en otros casos puede serla, sino es multidisciplinar, no te parece? Es
conveniente estar bien asesorado. Yo conozco un letrado que trabaja en la ONU, a lo mejor le
puedo preguntar quin te podra ayudar.
- s, eso estara muy bien, muchas gracias, eres muy amable. Te ests convirtiendo en mi
mejor amiga.
- pero no era la nica?
- jajajajajajajajajajaja. S.
- jijijijijijijijijijijiji. Perdona que te haga una pregunta seria Cul es tu objetivo en la vida?
- bueno, mi nico objetivo en la vida ha sido trabajar, investigar. Pero he llegado a los treinta
y me he dado cuenta de que no tena vida personal, de que me haba dedicado por completo
al trabajo y me haba olvidado de m. Por eso me puse a vender.
- ahora entiendo. Bueno, a m me ha pasado algo similar. Yo me met en una relacin seria a
los veinti pocos con un hombre. Estuvimos saliendo varios aos, pero l no quera seguir
dando pasos para que la relacin avanzara, as que lleg un momento en el que tuvimos que
cortar. Fue muy duro. Pas unos aos de soledad, con el corazn herido. Me fue duro pasar
ese trago, pero no quedaba ms remedio. Queramos cosas diferentes. Por eso se termin. Por
eso te he preguntado que quieres en la vida.
- bueno, de momento dejar de ser solo una rata de laboratorio. Jajajajajajajajajajaja. Abrirme
al mundo que me rodea. Por eso te ped salir a comer. Para hacer nuevas amistades.

- Slo por eso?

- (traga saliva), bueno, me pareciste una mujer muy atractiva, me encant tu voz, tu
amabilidad, tu educacin, tu saber estar, tu estilo, tu clase y tambin tu cuerpo, me encant tu
rostro, tus ojos, tus piernas. Te he sido muy sincero.
- no, si ya te digo, que yo contigo salgo con la autoestima por las nubes. Jijijijijijijijiji. Me
acabas de decir que yo te gusto.
- s, por qu no decirlo, me gustas (traga saliva otra vez), mucho.
- bueno. A m me caste muy bien. Resultaba gracioso ver a un extranjero venderte una
antena. Fue un xito. Me parece que eres guapo. Pero el otro da en la comida me diste una
gran sorpresa, sacaste una faceta tuya desconocida para m. No me lo hubiera imaginado
nunca. Pero eso no es lo que ms me ha sorprendido de ti. Lo que ms me ha sorprendido de
ti, eres t. Eres maravilloso. Ya te lo he dicho antes, la mejor velada que he pasado con un
hombre fue contigo el otro mircoles.
- entonces eso significa qu te gusto?
- me has devuelto la pelota eh?. Ahora puedo saber cmo te acabas de sentir t hace bien
poco. Me cuesta hacer un ejercicio de sinceridad, pero la verdad es que ya te lo he dicho, te lo
acabo de decir. S, me gustas.
- bueno, entonces es mutuo y recproco. (Sonre)
Ambos se quedan mirando el uno al otro durante unos momentos. Se hace un silencio. Llegan
los segundos platos.
- la verdad es que el vino hace milagros. Jajajajajajajajajajajaja.
- yo creo que no es solo el vino. Lo que hace milagros.
- siento por ti un afecto muy especial. Nunca haba sentido esto por una mujer. De verdad.
- a m me pasa lo mismo.
- me ha costado mucho no pensar en ti durante toda esta semana. Recordaba cada palabra de
nuestra conversacin. Lo que ms me motiv a salir contigo es que cuando te llam para salir
a comer dijiste que comer conmigo sera estupendo. Esa palabra se me qued muy grabada,
me dio mucho nimo. Repeta en mi mente: estupendo. Jajajajajajaja.
- yo de ti adems de estupendo, dira, sorprendente. Maravilloso. Se me est contagiando tu
sinceridad. A m ms bien me cuesta mucho decir estas cosas tan profundas. Bueno, as tu
nico objetivo ahora es dejar de ser una rata de laboratorio no?
- lo puedes decir de muchas formas, puedes decir que quera dejar de dar tanta importancia al
trabajo, de quererme ms, de hacerme con una vida personal que no fuera solo profesional.
Pero te puedo asegurar que no me esperaba encontrar una mujer tan maravillosa como t.

- cuando el pasado mircoles nos estbamos tomando el caf, no te parece que haba sido
todo perfecto. No te daba miedo estropearlo?
- yo tuve la misma sensacin que t. Estbamos sumergidos en la cordialidad de una amistad
perfecta, de una relacin perfecta y pareca como si aadir algo a aquello fuera hacerle perder
valor. El silencio fue precioso. Fue como un regocijo interno de lo sentido No?
- no s, ahora mismo, me parece que tus palabras son poesa. Escribes poemas?
- s, pero los tiro, mi mentalidad cientfica se revela. Pero contigo es muy fcil que las
palabras sean bellas, hermosas. T me inspiras. Me das confianza. Me encanta estar contigo,
disfruto tanto. Cuando consegu quedar a comer contigo me puse a bailar de alegra. Ha sido
la mayor alegra de mi vida. Iba a salir con la presidenta de la comunidad.
- jijijijijijijijijijijijijijiji. Fjate, que importante. Jijijijijijijijijijijijiji.
- yo, un simple vendedor jajajajajajajaja.
- bueno, yo en realidad, cuando vi tu tarjeta y pona tcnico-comercial, pens que eras ms
que un simple vendedor no?
- jajajajajajajajajaja. Bueno es que eso suena ms importante, no tanto como presidenta de la
comunidad de vecinos, pero bueno. Te voy a contar un secreto, la comisin que recib por
vender la antena de tu comunidad fue empleada en pagar la comida del otro da.
- eso s que es divertido. Jijijijijijijijijijijiji.
Acaban el segundo plato y el camarero les pregunta por el postre. William pide un pudding y
Laura un helado de chocolate.
Se crea un pequeo silencio. Se miran a los ojos. Se quedan as hasta que les traen los
postres. Entonces ambos se lo comen en silencio, mirndose a los ojos de vez en cuando.
Cuando acaban, William mira al camarero y le hace el gesto de la cuenta. La paga deja
propina. Laura se deja invitar porque quiere estar en deuda con l, para crear un vnculo, para
tener una excusa con la que poder dar reciprocidad a su gesto, no le quiere perder, no quiere
que se vaya. No le quiere dejar marchar. Esto es mgico y no haba pasado antes.
- nos vamos?
Ambos se levantan, salen del restaurante, Laura le dice sgueme. Y le lleva a otro caf. Piden
dos cafs.
Igual que la otra vez se quedan en silencio mientras se toman el caf. Toda palabra ahora
sobra. Estn regodendose en lo otra vez mgico de la comida. Acaban el caf. William paga.
Salen del caf.
- me tengo que ir.
- yo tambin.
Se dan un beso en la mejilla y se despiden.

William despus del trabajo, va a la consulta de Harald. Se saludan. Se sientan.

- ha sido fantstico. Pero sabes, la palabra desinteresado no ha resultado. No le he declarado
mi amor a Laura, pero le he dicho que me gusta mucho. Y ella tambin me ha dicho que yo le
gusto y hemos quedado para el sbado. Estoy entusiasmado. Ha vuelto a ser mgico como el
otro da. Nos hemos mirado. Nos hemos dicho muchas cosas bonitas. Ella me ha hecho
preguntas importantes como que qu quiero en la vida. Eso me ha dejado un poco
desconcertado porque yo hasta ahora solo me haba propuesto la meta laboral. Me ha dejado
un poco descolocado la pregunta, la verdad, no le he sabido contestar bien, pero le he sido
sincero, todo lo sincero que he podido. Le he dicho que quera dejar de ser una rata de
laboratorio. Le he dicho que estaba en busca de mi vida personal.
- bueno, creo que es una buena respuesta. Pero la pregunta ha sido muy buena. Es una
pregunta sobre la que reflexionar, igual que lo has hecho sobre la palabra desinteresado de la
amistad.
- tengo miedo.
- De qu tienes miedo?
- tal y como est ahora la relacin es perfecta. No quiero que se estropee. Es maravillosa. No
s. T me decas que tena que buscar la amistad. Pero en esta segunda comida, me pareca
que eso ya era difcil, como si hubiramos dado un paso hacia delante en la relacin, como si
empezara a dejar de ser una amistad desinteresada.
- muchas cosas son perfectas, en su momento, pero no en otro momento. Las relaciones, al
igual que todo en la vida, evolucionan. Y hay que dar pasos hacia delante. No puedes imponer
una meta o un objetivo, cuando ya no es el momento. Una relacin es como un coche. Metes
la primera marcha, la amistad, pero llega un momento en el que el motor se revoluciona
mucho y tienes que pasar a una relacin afectiva, la segunda marcha. Pero llega un momento
en el que la segunda marcha se revoluciona mucho y hay que pasar a un tercer nivel, a un
compromiso y luego llega un momento en el que el compromiso se queda corto y hay que
crear una familia. As lo veo yo.
- s. Es verdad. No puedes sacar una foto de la relacin y vivir de la foto. Porque en realidad
es como una pelcula de vdeo. Algo as?
- s algo as.
- tengo sentimientos contradictorios. Por un lado siento atraccin hacia ella, por otro lado me
parece que la relacin as es perfecta y quizs tengo miedo de hacer algo mal, de estropearlo.
Todo ha sido muy natural, bonito y mgico hasta ahora.
- confa, ten fe, deja que siga siendo natural la relacin. Es muy sencillo.
- vale. Pero de verdad, que la pregunta de que quiero en la vida me ha dejado descolocado.
- hay preguntas que tenemos que seguir hacindonos durante toda nuestra vida. A veces
cambiamos las respuestas. A veces cambiamos el enfoque. A veces cambiamos de punto de

vista. A veces nos replanteamos nuestros objetivos. Hay preguntas que son muy profundas. Y
esa pregunta dice mucho de Laura. De verdad.
- me da la sensacin como si estuviera en un suelo muy delicado.
- bueno, la delicadeza es una virtud. Tener delicadeza, sutileza, tacto, saber estar, tener clase,
ser oportuno, estar atento para ver que se necesita en cada momento. Eso es todo un arte, que
hay que desarrollar y desarrollar. La naturalidad tambin es una virtud. Viste que bien te
funcion la palabra desinters?
- s, pero me sirvi para la primera cita, no para la segunda. Hubo como un gran paso, que se
dio, casi sin querer, parece como si hubiera sucedido sin quererlo. Pero se dio ese paso y la
palabra desinters ya no me vala.
- bueno, hay distintos tipos de afectos y una medida de desinters nunca viene mal.
- es verdad, lo que haba cambiado es la medida del desinters. Porque la verdad es que cada
vez tengo ms inters en ella. Jajajajajajajajaja. Cuando me dijo que quedbamos para comer,
me puse a bailar en mi piso, me dio una alegra. Me sent querido, apreciado. Fue
maravilloso. Quizs quera bailar con ella. Quizs era eso lo que me imaginaba.
Al cabo de unas cuantas conversaciones ms, la sesin acaba. Se despiden. Cada mochuelo a
su olivo.
Mientras tanto Laura llama a Giulia:
- Giulia?
- s, soy yo, quin queras que fuera? Jijijijijijijijijijijijijijiji.
- la duda se ha despejado. No hay otra. Toma ya. Estoy encantada. No s o no se atreva a
pedirme de salir el sbado porque pensara que yo tendra planes, lo cual por otra parte no es
del todo descabellado despus de las calabazas que le he dado o no s por qu no me lo ha
pedido. Pero soy la nica. Estoy encantada. Lo del vestido perfecto. Ir como cualquier da al
trabajo, no mostrar excesivo inters. Por otra parte, es tan sencillo, tan sincero, tan natural,
que casi le llevo por donde quiero. Le hecho que me diga que le gusto. Y sabes cunto me ha
dicho que le gusto? Me ha dicho que le gusto mucho. Me ha dicho cosas preciosas. Cada vez
que salgo con l la autoestima me sube por las nubes. Me ha dicho que le parec una mujer
muy atractiva, que le encant mi voz, mi amabilidad, mi educacin, mi saber estar, mi estilo,
mi clase y tambin mi cuerpo, le encant mi rostro, mis ojos, mis piernas. Y que lo deca con
toda sinceridad. Toma ya.
- creo que ese hombre te conviene. Jijijijijijijijijijijiji. No me extraa que salgas con la
autoestima por las nubes. Eso es casi como una declaracin. Habis dado un gran paso.
- bueno, yo le he ayudado un poquito. Ha sido casi como un interrogatorio y la confesin.
Pero claro, luego me ha devuelto la pelota y entonces me he dado cuenta de lo mal que se ha
tenido que sentir l y le he tenido que decir que l tambin me gusta, pero no le he dicho que
mucho. Eso me lo he guardado.

- jijijijijijijijijijijijijiji.
- sabes, tengo miedo, es tan mgica nuestra relacin, tan perfecta. Tengo miedo de que se
estropee.
- a qu tienes miedo? A que la vida te d un regalo? No ests acostumbrada?. Confa,
djate llevar, tmate las cosas con tranquilidad.
- eres un cielo Giulia, de verdad, eres un cielo. Vales por lo menos por tres buenas amigas.
- a lo mejor a l le pasa lo mismo. Jijijijijijijijijijijijiji.
- no haba pensado en eso. Es que es tan maravilloso todo. Creo que no estoy acostumbrada,
nunca me haba pasado esto. As, de esta forma. S tan poco de l y me parece que lo s todo,
al menos todo lo que tengo que saber. Es curioso, es paradjico. Y hemos quedado para este
sbado. Para este. Fjate todas las cosas que me ha dicho y no me ha visto todava maquillada
ni arreglada. No s, cuando me vea arreglada qu dir?
- jijijijijijijijijiji. Bueno, que le disfrutes.
- muchas gracias. Hasta luego.

CAPTULO QUINTO
PRIMER SBADO.
Llega el fin de semana. El sbado. Ambos se van al sper a hacer la compra. Comen. Y llega
el momento de llamar. Laura est esperando la llamada de William. Se ha puesto cmoda,
unos vaqueros, ni siquiera tan guapa como para ir al trabajo. Suena el telfono. Laura deja
tres sonar tres timbres para no demostrar mucho inters.
- Laura?
- s, aqu estoy.
- bueno, la verdad es que no s ni por donde vives, yo vivo en el Chemin du Grand-Puits 27.
- espera que me lo apunto en el mvil. (Pequea pausa) Chemin du Grand-Puits 27. Yo vivo
en rue du Lausanne 95. De todas formas t eres el extranjero, as que te voy a buscar yo en
mi coche y luego hacemos planes. Vale?
- muy bien.
- bien, como en quince minutos estoy all.
- de acuerdo. Te espero.
- hasta luego.
- hasta luego.
En veinte minutos Laura llega con su coche rojo a casa de William. William le abre la puerta
y le invita a pasar.
- Bueno, esta es mi casa.
- Es muy bonita por cierto. Bueno como yo soy de Suiza, yo soy la anfitriona, as que te llevo
de ruta turstica por Ginebra. Vamos.
Salen los dos de la casa de William, se suben en el coche y Laura le lleva al centro de
Ginebra. Le ensea los edificios que estn declarados como patrimonio histrico, en su
mayora iglesias, as que se pasan la tarde visitando iglesias y la Catedral de San Pierre, le
cuenta la historia de Ginebra, a grandes rasgos, el banco de madera ms largo del mundo, el
reloj del jardn con flores con el segundero ms largo del mundo que mide 2,5 metros, el
ajedrez al aire libre con fichas inmensas que nadie se las lleva porque es un pas muy
civilizado, el ro Rdano, le ensea el edificio de la O.N.U., dnde trabaja ella, el museo de
Ariana, el jardn botnico. Al final William le dice que se ha hecho tarde y que le invita a
cenar en su casa. Laura traga saliva, tiene miedo, todo va perfecto, por qu ahora, pero
accede, se deja llevar. Suben a casa de William.
- Te gusta la pasta?
- s, me gusta.

- bien voy a preparar unos espaguetis con una salsa especial. Se va a la cocina.
- lo propio sera que yo te hubiera invitado a mi casa y que cocinara yo, que soy la mujer.
- tienes razn, pero ya estamos aqu y es tarde como para andar movindonos otra vez.
(Mientras pone en una olla a hervir agua y saca los espaguetis).
William procede a cocinar la salsa especial con la batidora, ajos, quesitos, sal, mostaza,
tomate frito, nata, mantequilla y un poquito ketchup para endulzar. Fre un poco de carne y a
los diez minutos ya tiene hechos los espaguetis al dente con la salsa especial, pone los
cubiertos, los platos y los vasos sobre un mantelito que cubre la pequea mesa de la cocina.
- Voil. Todo preparado, puedes venir a cenar. (Saca una botella de vino tinto).
- ya estoy aqu. Qu rpido eres.
- s, no queda ms remedio.
Los dos se sientan en la mesa y se disponen a cenar. El ambiente se ha vuelto ms informal,
menos mgico, ms cercano, ms familiar. Van cogiendo confianza. Cuando se acaban los
espaguetis, William le pregunta si quiere algo de segundo plato. Laura le contesta que est
llena. Quieres un yogur, una cuajada, un flan, un arroz con leche?
- que preparado ests madre ma.
- jajajajajajaja.
- una cuajada.
- con miel o azcar?
- con miel.
(William saca una cuajada de la nevera y la miel del aparador y los pone sobre la mesa,
despus de haber retirado los platos de Laura, lo hace con mucho cario, como si estuviera
atendiendo a una persona muy especial).
Terminan de cenar y los dos se van al silln del saln. Se sientan. Reposan unos minutos la
cena. Quietos,
- tengo muchas preguntas que hacerte, quiero saber muchas cosas de ti.
- lo que quieras.
- t has tenido alguna relacin especial, de larga duracin, no s, aos quizs.
- no. No tena tiempo. Tena que sacar las mximas calificaciones para poder tener derecho a
una beca, mi familia no es rica. No tena ni tiempo, ni dinero para ir con mis amigos a los que
solo vea de vez en cuando y no participaba de todas sus correras. De hecho, solo he tenido
amores de verano, cuando veranebamos en Wexford en un apartamento de la playa que nos

dejaba nuestra ta. Entonces tena tiempo para poder hacer conquistas de verano, que fueron
siempre de chicas que no eran de Dubln. Al principio eran muy romnticas pero luego la
distancia enfriaba todo y entonces internet no estaba tan extendido, como para poder
mantener una relacin a distancia.
- tengo miedo, esta relacin es tan perfecta, tan mgica, que tengo miedo de que se estropee.
- a m me pasa lo mismo. No te preocupes. No hay prisa. No te he invitado a mi casa a cenar
por ningn motivo especial. Quera que conocieras mi casa, quera ser hospitalario contigo
igual que t lo has sido conmigo ensendome Ginebra. Me encanta estar contigo. Eres
maravillosa. Estupenda, como t dices. Guapa.
- no si hoy cuando llegue a casa la autoestima... vamos por las nubes. Jijijijijijijijijijijijiji.
- jajajajajajaja. A m me pasa lo mismo cuando estoy contigo.
Se abrazan. Se besan en la boca. Se vuelven a abrazar. Se vuelven a besar en la boca.
Ninguno de los dos dice palabra alguna. Hasta que Laura se levanta y dice:
- creo que por hoy est bien. Quiero irme a casa.
- como quieras, te acompao a la puerta.
Ambos se levantan del silln. Laura coge su abrigo.
- bueno quiero pedirte algo antes de que te vayas. Te pido que me des otro de esos besos.
Se besan al lado de la puerta, de pie. Se Abrazan. William le abre la puerta. Laura se va hacia
su coche. William se queda mirando como se va y se despide de ella con la mano.
William se queda pensando que bueno, que al fin y al cabo, despus de tantos aos en la
soledad de su trabajo, que no hay prisa al fin y al cabo. Que no hay porqu forzar las cosas.
Laura cuando llega a su casa no sabe si ha hecho bien o ha hecho mal. Tiene sentimientos
contradictorios y lo que no quiere es estropear la relacin.
William le llama al da siguiente a su casa.
- hola.
- hola.
- me encant el detalle que tuviste conmigo en la despedida. Quiero que sepas que lo valoro
mucho.
- perdoname, necesito tiempo.
- no te preocupes, no pasa nada. Todo est bien. Fue una velada maravillosa, estuvimos
juntos, pasamos la tarde juntos, cenamos juntos, nos besamos. A m me ha parecido todo
perfecto.

- muchas gracias William. Tengo sentimientos contradictorios, no s que me pasa, me parece

todo lo suficientemente maravilloso como para no estropearlo con algo precipitado.
- la velada de ayer me pareci tan mgica como lo han sido las otras que hemos tenido juntos.
No me tienes que dar ninguna explicacin. Me sigues pareciendo maravillosa, estupenda,
atractiva, guapa. Mi afecto por ti no ha cambiado. Al revs, se ha fortalecido. Te pido perdn
si has tenido la sensacin de que quera ir deprisa.
- s, la tarde de ayer fue maravillosa, disfrut mucho, como los otros das. Siento que nuestra
conexin se ha hecho ms fuerte, pero tengo miedo. No me gustara dar un paso en falso.
- me parece muy bien. Te gustara que te llamara para quedar el prximo fin de semana?
- claro.
- te llamo el jueves?
- de acuerdo. Espera, no cuelgues. Te quiero decir una cosa. Sabes? Me siento mal, siento
como que te he rechazado, como que he rechazado tu cario, tu afecto, tu amor? Pero por
otra parte, hay como otra parte de m que me dice que no vaya tan deprisa.
- soy yo el que te tiene que pedir disculpas. Siento lo que ha pasado. Bueno, las cosas no
tienen por qu dejar de ser maravillosas entre t y yo. No te parece?
- tienes razn, muchas gracias.
- de nada, muchas gracias por tu despedida. Fue muy cariosa y muy especial para m.
Gracias por concederme esa peticin.
- al lado de la puerta no me import.
- te llamo el jueves.
- de acuerdo. Hasta luego.
Cuelga.
Acto seguido, Laura llama a su amiga Giulia.
- hola.
- hola.
- me siento fatal. (Le cuenta todo lo que ha pasado el sbado). Tengo sentimientos
contradictorios. No s si he hecho bien.
- has hecho bien.
(Laura toma una respiracin profunda)

- simplemente le has puesto en su sitio. Has hecho bien al no tener prisa. Despacito y buena
letra que me decan a m de pequea y cunta razn tenan. Ya sabes, las calabazas resultan,
las calabazas funcionan. Jijijijijijijijijijijijijiji.
- jijijijijijijijijijijiji.
- ibais demasiado deprisa. Todo tiene su tiempo. Has evitado dar un paso en falso. Has hecho
muy bien. No te preocupes.
- hay muchas gracias, eres un cielo, de verdad, tener una amiga como t, no s a qu
compararlo. Eres una bendicin del cielo. Qu tal con Walter?
- muy bien, como siempre, sin novedad. Sigue tan atento como siempre, tan caballero como
siempre, tan cielo como siempre. Y sigue con sus cervezas, con su ftbol, ah y por cierto, que
no le he hecho la cena todava y hoy llega pronto. Me tengo que poner a la faena. Hasta
luego.
- hasta luego.
William no sabe lo que ha hecho mal. Por qu ha salido todo as. No sabe qu terreno pisa.
Pero sabe que es un terreno delicado. Y a l, eso de la delicadeza, parece que no se le da muy
bien. Parece que ha dado un paso en falso. Tiene muchas ganas de ir a ver a Harald. Llega el
mircoles, va a la consulta. Se saludan, entra. Se sientan.
- creo que he dado un paso en falso con Laura. (Le cuenta pormenorizadamente todo lo
ocurrido el sbado).
- parece que no entiendes a las mujeres. Simplemente has dado un paso hacia delante sin
haber puesto el otro pie primero y te has ido al suelo. No te preocupes. Solo te tienes que
levantar. Reconocer tu error y seguir para delante.
Simplemente te has saltado un paso.
Lo ideal es que la relacin afectiva sea una relacin afectivo amorosa. Y te has saltado el paso
de declarar lo que verdaderamente sientes hacia ella. Eso te lo has guardado. Le has dicho
que te gusta mucho. Pero que te gusta mucho una mujer puede ser indicativo de que te sientes
atrado sexualmente hacia ella. Pero ella busca algo ms. No busca una mera atraccin fsica
o psquica. Ella busca amor. Verdadero amor. Eso es lo que quieren la mayora de las mujeres.
Y t te has saltado ese paso, sencillamente. Los dos os sents atrados, por eso os besasteis,
pero ella quiere ms, no le basta eso. Lo mismo que no te puedes casar con ella sin habrselo
pedido antes y adems habrselo pedido bien. Como se debe hacer, con un compromiso, con
un anillo de compromiso, claro, con algo que representa que vas en serio. Es as de simple.
- respira profundamente. Que torpe he sido.
- no te preocupes hombre. Seguro que la relacin se retoma y se encauza. Seguro. Confa.
- bueno ahora tendr que dar dos pasos para atrs y coger carrerilla.
- ahora no tienes que tener prisa.
- te lo puedo explicar de otra forma, es como si hubieras metido segunda velocidad con el

motor sin estar alegre o suficientemente revolucionado en la primera velocidad, entonces el

motor se ha ahogado y ahora hay que volver a meter la primera. Sencillamente has metido
segunda velocidad antes de tiempo.
- espero que est sincronizada la primera. Espero que no se cale el motor.
- si se cala, es muy fcil, vuelves a arrancar. Si se cala tendrs que comenzar de nuevo, como
hacer un reset en un ordenador que se ha colgado. Eso requerira del perdn por parte de ella
y de la paciencia por tu parte.
- toma, te dejo este libro (le deja un libro sobre Marte y Venus).
Acaba la sesin. Se despiden. William vuelve a su casa.
Al da siguiente, William tiene que hacer un verdadero ejercicio de humildad para llamarle.
Es doloroso llamarle, saber que ha metido la pata, que se ha equivocado. Y tiene que dar dos
pasos para atrs. Le duele llamarle esta vez. Pero vence su orgullo, vence su pereza, vence su
miedo y despus de haberse ledo el libro sobre Marte y Venus, se dispone a fijar varios
planes alternativos para darle a elegir a Laura. As que elige ir al cine (se mira la cartelera y
busca pelculas romnticas que le gusten a las chicas), ir a Cox o ir a Gruyere a tomar queso.
Llama a Laura. Suena el telfono tres veces y Laura lo coge.
- hola.
- hola.
- quiero que sepas que me siento muy mal por cmo me port contigo el sbado. Te pido
perdn.
- bamos muy deprisa, solo era eso. No me sent a gusto. Yo tambin te pido perdn. Pero
hice lo que me dijo mi corazn.
- entonces seguro que no te has equivocado.
- lo s.
- bueno, tengo tres planes alternativos de entre los que puedes elegir, ir al cine, a Cox o a
Gruyere a tomar queso.
- no s, tendra que pensarlo.
- bueno, te voy a recoger al portal de tu casa el sbado a las cuatro y cuarto, te parece bien?
- vale. Hasta luego.
- hasta luego.
Laura cuelga.
Laura dice para s, las calabazas resultan, las calabazas funcionan. Jijijijijijijijijijiji. Cunta
razn tiene mi amiga Giulia.

CAPTULO SEXTO
SEGUNDO SBADO.
El sbado despus de ir al sper, mira en internet sobre el significado del color de las rosas y
as sabe que
el rojo es smbolo de pasin,
el blanco es smbolo de pureza e inocencia,
el naranja de entusiasmo o deseo pasional,
el negro de muerte,
el amarillo puede tener un doble significado y hay gente supersticiosa,
el gris desconsuelo, aburrimiento y vejez,
el verde la esperanza, descanso, juventud y equilibrio,
el azul significa confianza, reserva, armona y afecto,
y el rosa se utiliza para agradecer un favor, confianza, aprecio, ausencia de maldad y si son
rosa claro admiracin y simpata.
No quiere pureza, el blanco, ni quiere la pasin porque no procede, el rojo.Y al final se decide
por llevarle unas rosas rosas. Las rojas despus de lo que ha pasado no son las ms indicadas.
Antes de comer va a una floristera y le compra una docena de rosas rosas. Que lleva a su
casa con mucho esmero. Despus de comer coge el ramo de rosas rosas, se va al coche y se
encamina hacia la casa de Laura, llega cinco minutos antes. Espera pensando en lo afortunado
que es de poder salir con la mujer que le gusta, qu ama? El amor...
Laura baja de su apartamento con una sonrisa en la boca, ve a William, le abraza, William le
da las flores.
- espera un momento, que las subo, que no quiero que se estropeen. Que bonitas. Me han
hecho mucha ilusin. Un detalle por tu parte.
Laura sube a su casa y mientras sube no sabe todava cul de los planes propuestos por
William elegir. Sube pensando; cine, Cox, Gruyere. Vuelve a bajar, todava no sabe qu
contestar.
William le abre la puerta del coche, muy caballero. Laura entra. Le cierra la puerta y vuelve
al sitio del conductor, sube al coche.
- Qu te apetece?
- no me he decidido, elige t por m.
- Cox, hay un palacio de ensueo y unas vistas increbles.
Va directamente a tomar la autopista para no perder tiempo y poder tener vistas en Cox.
Llegan en un periquete a Montreux y all toman la carretera a Cox. Le lleva al Palacio de
Cox, que es como un palacio de princesas de cuento, precioso e inmenso, caminan por la

pradera y llegan a un mirador. Desde el mirador se ve todo el valle, las montaas nevadas, el
lago Lemn. Hay mucho silencio. Los dos se quedan mirando extasiados. Vuelve la magia.
Ha sido un momento mgico, se ha hecho casi eterno. Ante la belleza que despliega el valle
ninguno de los dos dice nada, no hay nada que decir. Solo admirar, contemplar, observar.
Despus de estar unos minutos mirando el valle, ambos se miran a los ojos. El encuentro de
sus miradas les vuelve a fundir por unos instantes en un solo ser, se sienten uno. Sus miradas
se funden una en la otra. Otro momento mgico.
La belleza de las vistas, la belleza del lugar sobrecoge los corazones de ambos. Parece que el
silencio habla sin palabras, dice cosas. William se da cuenta de que es el lugar perfecto para
decirle lo mucho que la quiere, lo mucho que la ama, pero tambin se da cuenta de que no es
el momento apropiado, no despus de lo del otro sbado. Permanece en silencio. No quiere
dar otro paso en falso. Sabe que pisa un terreno delicado, en el que hay que prestar mucha
atencin.
- qu bonito.
- para mi este sitio es mgico. No me canso de subir aqu. Me parece uno de los lugares ms
bellos que he visto en mi vida. Y el aire tan puro, tan limpio.
Ambos contemplan la majestuosidad del palacio de Cox, Su arquitectura, sus bellas lneas, su
trazado, su armona, su perfeccin. Obra del hombre, pero al fin y al cabo una obra muy
bella. Parece un palacio de princesas de cuento de hadas.
- me gustara volver contigo aqu alguna otra vez.
- por m encantada.
Se meten en el coche, previa la apertura de la puerta de Laura por parte de William, todo un
caballero. Ahora ms atento. Mientras van en el coche, William va pensando si ha sido
acertado ir a Cox, si no hubiera sido mejor ir al cine, pero qu importa? lo que importa es el
ahora.
- t nunca pones msica en el coche?
- bueno, me gusta prestar atencin a la carretera, la msica dispersa un poco la atencin. Por
eso no la he puesto antes. Qu msica te gusta?
- a m me gusta Dire Straits, Amrica, los Beatles, el pop en general, el tecno-pop, Enya,
Vangelis...
- bueno, de todo lo que has nombrado no hay nada que me disguste. Ya tenemos otra cosa en
comn. Eso es bueno.
William pone The walk of life de Dire Straits. Los dos se ponen a tararear las canciones con
cierto odo, mientras disfrutan de las hermosas vistas de la bajada de Cox, por el puerto.
- te voy a confiar un secreto, soy traductora jurada de ingls, pero te juro, que no entiendo las
letras de las canciones inglesas o americanas, de odo, salvo que me pongan los subttulos
escritos debajo.

- te voy a confiar un secreto. Nac en Irlanda. Toda mi vida he hablado en ingls, desde que
era pequeo, mi lengua materna es el ingls, pero yo te juro que tampoco entiendo las letras
de las canciones inglesas. Jajajajajajajajajaja.
- jijijijijijijijijijijijijiji.
- debe ser que es un deje chulo, de que pronuncian como quieren segn la cancin o yo no s
qu es. Jajajajajaja.
Mientras oye las canciones de Dire Straits, la mente de William sigue analizando,
pesquisando, buscando, escaneando errores del sistema. Se da cuenta de que hay un refrn
espaol que es una gran verdad, que dice: dime de qu presumes y te dir de qu careces. l
no haba parado de decirle a Laura, te voy a ser sincero, te voy a ser sincero, te voy a ser
sincero, pero no haba sido sincero. Lo ms importante se lo haba ocultado. Quizs no era el
momento apropiado. Quizs todo es perfecto tal y como va. Por qu no?
Laura sigue tarareando la cancin encantada, siguiendo el ritmo. Curva a curva se acaba el
puerto, llegan a Montreux. Disfrutan de las vistas de sus bellos edificios neoclsicos de
piedra.
William est sorprendido de todas las indagaciones que hace sobre s mismo con su espritu
investigador, con su espritu analtico. Harald le ha cambiado la vida casi por completo.
- te apetece tomar algo?
- no tengo hambre ni sed, la verdad.
- bien, entonces volvemos a Ginebra.
Pasan Montreux, y van a la autopista. En otro periquete, estn otra vez en Ginebra de vuelta
al son de las canciones de Dire Straits. Al llegar son las seis y media, William recuerda lo que
le dijo Harald sobre a lo que se asocia la cena y decide que la deja en casa.
- te dejo en casa?
- oye, ni tanto como el otro da, ni tan calvo como hoy, podemos pasar un rato juntos te
apetece?
- claro que me apetece, me gusta estar contigo, ya lo sabes.
- si quieres podemos ir a un centro comercial muy bonito, te guo.
- vale.
Laura le gua hasta un centro comercial en el que aparcan el coche y se van de tiendas. A
Laura le encanta mirar los escaparates, William va a su lado con el radar puesto, todo lo que
diga Laura le interesa, sus gustos, sus opiniones, sus deseos, todo. Laura mira bolsos, zapatos,
vestidos, bisutera. William se queda mirando un escaparate de una tienda de bricolaje.

- te gusta el bricolaje?
- s, claro, es muy til saber hacer algo en casa. A ti veo que te gustan los bolsos, los zapatos,
los vestidos y la bisutera.
- s, eres muy observador.
El tiempo se les pasa volando mirando escaparates y teniendo pequeas conversaciones.
Hasta que al final, William mira su reloj y se da cuenta de que es ya casi la hora de cenar,
sabe las connotaciones que tiene dicho acto gastronmico en una relacin y le ofrece a Laura
llevarla a casa. Laura accede. Se dirigen escaleras abajo hacia el parking, sacan el ticket y se
suben en el coche con el protocolo de caballerosidad acostumbrado.
Mientras van en el coche camino de su casa, Laura empieza a pensar en cmo despedirle esta
vez. Su mente est corre que te corre, mostrando opciones: abrazo, morreo, besito en los
labios, beso en la mejilla. No sabe que hacer. No sabe que es lo ms adecuado. Al final, le
deja en el portal de su casa y le despide con un beso en la mejilla. (Las calabazas resultan, las
calabazas funcionan)
William no sabe lo que son las armas de mujer y se va enamorando cada vez ms y ms de
Laura. Se pasa todo el domingo pensando en ella, mientras hace las cosas de la casa. Por la
noche no le apetece cenar, se ha alimentado de su amor por ella, parece que le alimenta, que
le quita el hambre. Se acuerda del libro de Marte y Venus. Sabe que tiene que estar marciano,
vence el respeto que Laura le impone y le llama por telfono el domingo y le dice que ha
pasado una magnfica velada del sbado con ella. Laura le dice que tambin ha disfrutado
mucho con l. Una conversacin corta, amable, corts, educada, respetuosa, cordial.
Comunica tantas cosas la voz humana... y quedan para el prximo sbado por la tarde.
A Laura le encanta el detalle de que le haya llamado el domingo, cuando no tocaba, se
duerme encantada.
La verdad es que William lo tiene ms difcil con una nativa del lugar, que le da sopas con
ondas sobre el terreno que pisa. Es consciente de esa limitacin, en ese aspecto no la puede
impresionar. Es una buena gua. Le lleva a buenos sitios que no conoca.
Esa semana, el mircoles, Laura recibe una llamada de Giulia.
- hola.
- hola.
- tengo una muy buena noticia que darte, no te la vas a creer.
- cul?
- me he quedado embarazada.
- Cmo? si llevas aos en una peregrinacin de mdicos...
- hace como tres semanas fui a una Iglesia, en mi desesperacin. Desde lo ms profundo de
mi corazn, le ped a Dios, que por favor, si poda ser, si era apropiado, si esa era Su

voluntad, que me diera la gracia de poder tener un hijo. Me olvid de aquello, pero ayer me
hice la prueba y estoy embarazada! No quepo en m de la alegra que tengo.
- no me lo puedo creer. Pero te ha hecho la prueba el mdico?
- no, todava no, ya tengo cita con el gineclogo para la semana que viene.
- pero ests segura?
- bueno, me he comprado tres kits de prediccin de distintas marcas y los tres han dado
positivo.
- no me lo puedo creer.
- yo s que me lo puedo creer. Ahora creo ms en Dios. Dios ha escuchado mi oracin. Estaba
desesperada, ya no saba qu hacer, se lo ped desde lo ms profundo de mi corazn y me ha
escuchado!
- que maravilla, enhorabuena anticipada.
- Walter todava no lo sabe, t eres la primera en saberlo.
- qu maravilla, qu maravilla, que ilusin, cmo me alegro por ti y por Walter.
- pues, yo no te puedes imaginar cmo estoy. Se me han quitado las ganas de hacer nada, solo
estoy gozando en mi alegra, me he tomado esa licencia. Jijijijijijijijijijiji.
- enhorabuena otra vez.
- bueno, voy a seguir gozando de mi alegra, hasta luego.
- hasta luego.
La semana transcurre con normalidad. Harald le dice a William que todo va bien, al tenor de
lo que le cuenta, le aconseja que tenga paciencia.
William reflexiona en las palabras de Harald, sabe que tiene que meter primera otra vez. Es
decir, amistad. Vuelve a mirar lo que significa amistad en el diccionario y se da cuenta de que
es un afecto personal puro y desinteresado que se crea y fortalece con el trato y que
normalmente es recproco.
Es muy duro para l darse cuenta de que ha pasado por alto totalmente una palabra: puro y de
que se ha olvidado de desinteresado. Lo ha visto en un instante.
Cierra el diccionario y se sienta en el sof a reflexionar sobre su contemplacin. Es un
momento duro. Ahora se da cuenta con mayor claridad de lo que le ha dicho Harald y se da
cuenta de por qu le ha pedido paciencia.
Se da cuenta de que con todo el tema de Laura se ha olvidado un poco de s mismo, de que
lleva dos semanas sin salir a correr porque con el tema de las antenas ya no tiene tiempo para

hacer footing, pero es la terapia.

El viernes no va a vender antenas y sale a hacer footing por la noche con su chandal verde. Se
da cuenta de que ha perdido forma, de que le cuesta ms, de que no corre tanto espacio como
hace unas tres semanas. Llega a casa, abre la nevera coge la bebida que aporta sales minerales
para reponer las que ha perdido.
A William le gusta cuidar de su cuerpo, cuidar el cuerpo es muy importante para l, sabe muy
bien la gran verdad que encierra el principio latino de una mente sana en un cuerpo sano
(mens sana in corpore sano). Despus se pega un bao de agua caliente con sal marina para
seguir cuidando de su cuerpo. Y despus lo nutre con una cena con un gran aporte de hidratos
de carbono, que al fin y al cabo se los ha ganado con el sudor de su frente. Se queda nuevo y
se va a dormir. Duerme como un angelito.
Al da siguiente:

CAPTULO SPTIMO
TERCER SBADO.
William sale por la maana a hacer la compra del sbado, llega a casa, la mete en la nevera y
en los armarios de la cocina y en la nevera, como hace siempre. Acaba la labor y se da cuenta
de que no ha preparado ningn conjunto de planes alternativos para ofrecerle a Laura, como
deca el libro de Marte y Venus. Se da cuenta de que el footing le ha liberado del estrs al que
est sometido con tantas novedades en su vida y respira hondo contento de haber salido a
correr la noche anterior.
No sabe qu ofrecerle a Laura. El cine, las mismas pelculas de la otra vez. Las siguen
poniendo. Pues el cine o darse una vuelta por ah a hacer un recorrido por algunos pueblos del
cantn que l casi no conoce. Falta la tercera opcin, pero se da cuenta de que no tiene otra
opcin, de que casi no conoce el pas ni el cantn ni la ciudad y tambin de que sabe muy
poco de Laura, quiere saber ms.
Antes de comer llama a Laura para fijar la hora a la que pasa a recogerle por su casa, quedan
a la misma hora del sbado pasado, a las cuatro y cuarto. Esta vez se le ha pasado por alto el
comprarle flores.
Despus de comer se queda un rato en el sof hasta que llega la hora en la que tiene que salir
a por ella. Mientras va en el coche se da cuenta de que las pulsaciones de su corazn han
vuelto a bajar, de que su ritmo vital est ms tranquilo, ms pausado, ms sereno. Y su mente
est igual. Siente que no lleva los deberes hechos pero le da igual. Llega al portal y se queda
esperando tranquilo y con alegra en su corazn porque va a verla otra vez.
Laura sale del portal y se dan un par de besos en las mejillas a la par que se sonren
mutuamente.
- qu tal la semana?
- muy bien, el viernes me lo tom libre de ventas y me fui a correr.
- te gusta correr?
- s. Me interioriza, me curte, me fortalece. Es un deporte aerbico y libera muchas tensiones.
Aporta endorfinas, es muy saludable.
- a m no me gusta nada, me gusta ms pasear, es ms tranquilo.
- y el tenis, te gusta el tenis?
- ah, el tenis y el esqu s que me gustan.
- yo el esqu no lo he practicado nunca, pero el tenis me gusta. Sabes de algn sitio en el que
se pueda jugar al tenis aqu en Ginebra?
- s claro, yo soy de un club de tenis y voy a jugar de vez en cuando.

- y podramos jugar all los dos?

- claro, puedo llevar invitados, pero te advierto que soy bastante buena jugando al tenis.
- bueno yo no soy un gran jugador, de hecho a m no me gustan mucho los partidos, disfruto
mucho ms peloteando. Pelotear me encanta, es ms relajante, ms divertido. Aunque un
partido de vez en cuando no est mal. Hay que ir de blanco en tu club?
- no, puedes llevar la ropa del color que quieras.
- ah, bueno es saberlo, qu te parece si vamos a jugar el sbado que viene por la tarde?
- estupendo, aunque estoy un poco baja de forma.
- bueno no importa, yo tambin, desde que he empezado con la actividad tecnico-comercial
tambin he perdido forma.
- jijijijijijijijijijijijiji.
Entran en el coche con el protocolo acostumbrado y se dan cuenta de que no saben ni a dnde
van lo cual les provoca unas risas. Jajajajajajajajajaja. Jijijijijijijijijijijiji.
- qu prefieres el cine o una vuelta en coche por el cantn?
- si fuera egosta dira que el cine, si fuera no egosta dira que el cantn, que te lo puedo
ensear casi enterito, la verdad es que no s que decir. Decide t.
- bueno, pues nos vamos al cine.
Arranca el coche y se dirige un centro comercial donde hay varias salas de cine. Laura elige
la pelcula, no compran palomitas porque han comido hace poco y ven una pelcula.
Al salir la comentan:
- a m me ha encantado, es preciosa y acaba bien, acaba con el chico que ama y con un
puestazo qu ms se puede pedir?, toda una emprendedora con recursos, que al final ve
premiada su iniciativa.
- bueno, a m hay muchas cosas que no me han gustado, por parte de ella hay abuso de
confianza, suplantacin de personalidad, quitar un novio, usar un vestido ajeno de seis mil
dlares, colarse por todo el morro en una boda, aprovecharse del chico, engaarle y poner en
riesgo su puesto de trabajo, aprovecharse de la debilidad de su jefa y de la distancia, por
mucha iniciativa y buenas ideas que tuviera. Los medios empleados son muy importantes y
por muy borde que fuera su jefa, que por otra parte el papel est representado por una gran
actriz.
- no haba cado en eso.
- y esa es la buena, la protagonista. Aunque sea muy guapa y muy buena actriz. Menudas
ideas sobre la tica en los negocios.

- tienes toda la razn, no haba cado en eso. Qu mente ms analtica tienes, lo escudrias
todo.
- es lo que llevo haciendo desde que sal de la Facultad. Es normal que sea as. Es como si yo
me sorprendiera de lo buena comunicadora que eres t. Eres traductora. Tu medio es el
lenguaje. Es normal que en ese medio te muevas como pez en el agua.
- muchas gracias, me viene muy bien quedar contigo, cada vez que salgo contigo mi
autoestima se eleva. Tus palabras me son muy gratas. A quin le amarga un dulce al fin y al
cabo?
Bueno, pero hemos quedado para divertirnos. Mira! Una sala de recreativos, vamos a
echarnos un pinball.
- venga.
Entran en la sala, echan una moneda y se ponen a jugar, son los ms viejos de toda la sala que
est llena de adolescentes, pero disfrutan como dos enanos jugando al pinball y parece que se
les da muy bien porque consiguen una bola extra. Se ren juntos, disfrutan. Al final de la
partida salen de la sala de recreativos y entonces:
- ven, vamos a dar un paseo por un parque, vamos al coche.
Se van al coche y llegan a un parque al que le lleva Laura con rboles y caminos por el que
empiezan a pasear juntos.
- no s cul es tu religin.
- bueno, no s s te habrs pensado que soy catlica, pero si has pensado eso... fro. He tenido
una educacin evanglica, pero no suelo ira misa, no suelo ir a la Iglesia, prefiero irme por
ah con las amigas o de paseo o al cine. As que no soy muy practicante que se diga.
- yo el otro da fui a una misa en italiano, no me enter de nada, pero fue toda una
experiencia, ver lo extendido que est el cristianismo.
- jijijijijijijijijijijijijijijiji. De verdad, eres un genio, adems de subirme la autoestima paso
ratos muy divertidos contigo, me ro y para m eso es esencial, me haces rer, haces que me lo
pase muy bien, disfruto mucho contigo, eres una buena compaa para m.
- y tu religin es algo as como un catolicismo internacional que te obliga a escuchar las
enseanzas de Jess en distintos idiomas hasta que Dios te conceda el don de lenguas. Ests
esperando eso?
- jajajajajajajajajajajajajajajaja. No. Ese creo que le tienes t, que te pertenece. T s podras
seguir un cristianismo internacional. Jajajajajajajaja.
- jijijijijijijijijijijiji.
- bueno, yo tengo una educacin catlica, pero me siento cristiano por dentro aunque no muy

practicante tampoco, en el sentido de practicar la enseanza de Jess, de amar a Dios por

encima de todas las cosas y al prjimo como a ti mismo.
- t como siempre, profundo profundo, me dejas desconcertada muchas veces. No haba
pensado en eso. Me abres nuevas dimensiones, nuevos puntos de vista, me sorprendes. La
verdad es que cada da me sorprendes ms. Cada vez me doy ms cuenta de lo portentosa que
es tu mente y me gusta mucho tener un amigo como t. Aportas luz a mi vida.
- muchas gracias. Admiro a personas como Manuel Patarroyo, ese es mi dolo, es un
investigador como yo, pero a la vez es una magnfica persona, una gran persona, todo un
ejemplo vital para muchas personas. l tiene una mente ms portentosa que la ma y adems
tiene un corazn de oro, un gran corazn.
- no s, t necesitas tener un dolo como los adolescentes?, Yo no tengo ningn dolo, no s,
yo veo a los dems traductores como iguales a m, hacen su trabajo y punto. No tengo ningn
traductor que sea un dolo y un modelo de conducta.
- bueno, t has estado en mi casa. Has visto que no tengo ningn pster de Manuel Patarroyo,
pero creo que no es malo tener un modelo a seguir, si es un buen modelo, si representa para ti
el ideal de una persona ideal, digna de constituir un ejemplo para los dems, como por
ejemplo Mahatma Gandhi. No s, significa quizs, ser humilde, saber que hay gente que vale
ms que t, no solo en el plan profesional, sino tambin en el plano vital, en el plano humano.
El propio Albert Einstein, una de los ms grandes cientficos de toda la historia de la
humanidad, senta una gran admiracin por Mahatma Gandhi. Quin no siente admiracin
por Mahatma Gandhi?
- ah, ya entiendo. Es como cuando yo vi la pelcula de la vida de Teresa de Calcuta, una
monja, una instauradora de una institucin nueva, una vida entregada por completo a los
dems, a los ms pobres, haciendo votos y renunciando al mundo para servir al mundo. Pues
bien, yo creo que es una santa, pero no es mi modelo de vida. Yo no soy una santa ni lo
quiero ser. Yo quiero ser una persona normal y corriente, con un buen trabajo, con
comodidades en la vida. No quiero entregar toda mi vida a los ms pobres y por tanto Teresa
de Calcuta no constituye un modelo para m. Yo tengo mi propia direccin en mi vida y me
siento libre de cambiarla. Aunque reconozco, claro est, que Teresa de Calcuta es una santa y
puede ser un modelo de vida para muchas personas que aspiran a la santidad. Pero no es mi
caso. Para m el trabajo es lo ms importante. El trabajo me da un medio de vida, me da
independencia, me da estabilidad, me da de comer, me da mi piso, me da buenas
oportunidades de disfrutar de mi tiempo libre. Aunque te puedo decir por mi trabajo, que hay
gente que no hace votos formales, que no toma un voto monstico, que no llevan un hbito de
monja, que no sigue una religin en particular y sin embargo tiene un nivel de compromiso
que la verdad es que es muy parecido al que tuvo Teresa de Calcuta, viven entregados a una
funcin de ayuda a los dems, son personas verdaderamente admirables y annimas, no se
han comprado un piso como t y como yo porque estn en pases del Sur, ayudando a los
ms pobres y tambin a los ms necesitados. Asistiendo en inundaciones, terremotos,
hambrunas y otras situaciones de extrema necesidad. No hace falta que una mujer se haga
monja para ayudar a los dems. Yo por otra parte, tampoco quiero llegar al nivel de esas
personas, por las que, siento una gran admiracin. Soy ms egosta. Yo lo que hago es hacer
una pequea aportacin mensual a una de las muchas organizaciones que tiene la O.N.U.
- es admirable que tengas el detalle de hacer una aportacin mensual para la gente que pasa

necesidades. Ahora soy yo el que se siente pequeo a tu lado, la verdad es que yo no hago
ninguna, parece que lo dejo para luego, para cuando haya pagado el piso jajajajaja, parece
que t eres ms solidaria que yo. Yo creo que hay mucho sufrimiento en el mundo que hay
que aliviar, por eso trabajo en lo que trabajo. Y yo s que el trabajo es muy importante. S,
que a pesar de cobrar dinero, que como t dices te paga la comida, el piso y todo lo dems...
quizs podra hacer algo por los dems adems de lo que ya hago. No s, a veces pienso, que
quizs cuando haya pagado el piso, pueda tener ms fondos libres para poder dedicar a
ayudar a gente necesitada, aunque no llegue a ser nunca un gran modelo como Mahatma
Gandhi o incluso ni si quiera como Manuel Patarroyo. Pero al menos guardo eso como un
sueo, como algo que se podra hacer. No llegar a ser tan generoso, pero al menos un poco.
Quizs como t, que haces una aportacin mensual para aliviar las necesidades de los
necesitados.
- no dejas de sorprenderme. De verdad, a veces me cuesta estar contigo. Muchas veces me
haces sentir pequea. Abres nuevas puertas en mi mente, nuevos entendimientos, nuevos
conceptos. Haces que me tenga que replantear muchas cosas. Es como si yo fuera a una
velocidad y t llevaras el turbo puesto. No s como explicarlo. La verdad es que siento
admiracin por ti. Me pareces un hombre hecho y derecho, que tiene valores, que tiene
nuevas ideas, que tiene una mente muy analtica, muy profunda. Ahora me ha parecido como
si yo fuera una superficial y t fueras una persona muy profunda.
- yo creo que t no eres superficial. De hecho una de las cosas que ms me sorprendi de ti
fue la pregunta que me hiciste. Qu quieres t en la vida?, es una pregunta muy profunda,
me dej descolocado, no saba que contestar, no me haba planteado eso nunca, pero ya te
dije que de momento dejar de ser una rata de laboratorio. Con la venta y contigo estoy
experimentando el mundo como si fuera nuevo para m, fuera de mi clido lugar de
investigacin al que estoy tan acostumbrado. De hecho sigo reflexionando en esa pregunta
tan profunda que me hiciste t.
- s, yo te hice esa pregunta. Pero ahora, contigo a mi lado, yo me empiezo a replantear si lo
que yo quiero en la vida es lo que tengo ahora, tu me abres nuevas perspectivas, me haces
salir de mi mundo al que yo estoy acostumbrada y me haces ver que hay otras cosas
importantes que se pueden hacer en la vida...
Se ha hecho tarde. William mira su reloj y le ofrece dejar a Laura en su casa, dan la vuelta,
siguen el camino, admirando los rboles, escuchando el sonar del viento en sus hojas, llegan
al coche y llegan a casa de Laura. Le abre la puerta
- entonces el prximo sbado tenis?
- vale
William le da un par de besos en sendas mejillas como despedida, esta vez no es Laura la que
se tiene que adelantar.
La semana siguiente transcurre con normalidad. Esta vez William ha decidido estar ms
marciano y ha llamado a Laura dos veces en la semana. Llamadas, que por otra parte a Laura
le han encantado, porque se ha sentido ms estimada, tambin le han subido la autoestima.
- Giulia?

- quin queras que fuera?

- jijijijijijijiji. No s.
- qu tal con William?
- una maravilla. Me ha llamado dos veces esta semana. Cada vez que me llama, no s, me
siento de un querido, me hace sentir tan bien. Es tan amable, tan carioso. Parece que ya no
me busca besos en la boca conmigo. No s si habr hecho bien.
- has hecho muy bien. Ten paciencia. No entregues el fuerte pronto.
- pero es que cada vez me resulta ms difcil ser solo su amiga. Esta vez esperaba que por lo
menos intentara darme un beso en la boca, pero ni si quiera. Me ha dado un par de besos en
las mejillas.
- tranquila que todo va bien. Paciencia.
- Fuiste al mdico?
- s, claro. Estoy embarazada. No hay duda.
- que alegra me das. De verdad. Me siento tan bien sabiendo que por fin lo has conseguido.
No te puedo explicar lo que siento ahora.
- pues imagnate lo que siento yo.
- jijijijijijijijijijijijijijiji.
- todava no se me ha quitado el estado de gozo en la alegra. Es una alegra distinta, ms
serena.
- me la ests transmitiendo. Se pega.
- me alegro de que as sea. Bueno, que tengo que hacer cosas. Un beso.
- un beso.
En la consulta William le cuenta todo lo ocurrido a Harald. Y Harald le dice que todo va bien,
que paciencia. El viernes vuelve a salir a correr, con su respectivo aporte de sales minerales,
bao con sal marina y cena con hidratos de carbono, para seguir cuidando el cuerpo, para as
tener una mente sana en un cuerpo sano.

CAPTULO OCTAVO
CUARTO SBADO.
William ha preparado cuidadosamente su bolsa de deportes, ha metido toalla, jabn, chanclas,
zapatillas de deporte, el chandal y la raqueta y las pelotas.
Quedan a la misma hora y se pasa a recoger a Laura. Se dan un abrazo, se meten en el coche
y Laura gua a William hacia su club que est a cierta distancia de la ciudad de Ginebra.
- te agradezco mucho que me gues y que dejes que sea yo el que lleve el coche, eso me
aporta muchas cosas. Por un lado me ayuda a conocer mejor la ciudad de Ginebra y por otro
lado me hace sentirme el hombre en la relacin, lo cual te agradezco. Y adems es que me
encanta conducir, me relaja, enfoca mi atencin.
Laura le mira y le sonre.
Llegan al club. Cada uno pasa a su respectivo vestuario, se cambian y salen a la pista que
Laura haba reservado con anticipacin. Entran en la cancha y se ponen a pelotear.
Despus de un tiempo peloteando Laura nota que algo no va bien. Mientras pelotean:
- a ti quin te ha enseado a jugar al tenis?
- nadie, aprend yo solo en el barrio con los chicos de mi barrio y mirando los partidos de
tenis en la tele. Ponamos una cuerda y jugbamos al tenis. El mayor problema consista en
los partidos, determinar si la pelota haba pasado por encima o por debajo de la cuerda. Las
reglas las aprend de los partidos que retransmitan por televisin. Lo de los sets, juegos y la
puntuacin.
- yo tuve un profesor de tenis estupendo, era un jugador profesional. Espera. Paramos.
Paran de jugar al tenis y Laura se va al campo de William.
- ensame cmo coges la raqueta por favor.
William le ensea como la empua.
- coges mal la raqueta. Mira ves este espacio entre tu pulgar y tu ndice tiene que estar en esta
arista de la raqueta. No se da el revs igual que el drive. Cuando das el revs tienes que
cambiar tu forma de empuar la raqueta. Cuando das un revs tienes que poner la
empuadura as... y cuando das un drive tienes que poner la empuadura as....
Adems t te vas a por la pelota como si te la fueras a comer y no calculas adecuadamente la
posicin relativa entre t y el bote efectivo de la pelota. Lo importante es colocarse para
poder dar el drive o el revs en una postura adecuada. La postura es muy importante, mira, se
hace as... ves?
- s.

- Por cierto, empua la raqueta como si fueras a dar un drive. William lo hace. Puedes meter
tu dedo ndice izquierdo entre la parte del pulgar y los otros cuatro dedos?
- no.
- entonces es que ese no es tu grip (empuadura, agarre). Esta raqueta no es adecuada para ti
ni por tu grip y tambin porque es antediluviana. Jijijijijijijijijijijijijijijiji.
- jajajajajajajajajajaja.
- bueno vamos a seguir jugando y luego nos vamos a comprar una raqueta nueva para ti.
- de acuerdo.
Laura se va a su campo y siguen peloteando. Acaba el tiempo en que tienen reservada la
pista. Salen de ella, se van a los vestuarios. William se ducha, se seca y se viste, mete todos
los brtulos en la bolsa de deportes y se queda esperando a Laura unos diez minutos.
Se vuelven a encontrar, se meten en el coche con el protocolo acostumbrado y se dirigen a un
centro comercial de Ginebra a comprar una raqueta. Entran en la tienda de deportes y hay un
montn de raquetas.
- bueno supongo que as, para m, una que no sea muy cara ni muy barata.
- a ti te conviene utilizar una raqueta de grafito, una normal, con una cuerda sinttica de
calibre medio y de tu grip.
Empiezan a mirar raquetas y al final Laura le escoge una para William comprobando que le
corresponde la empuadura, el grip. William compra pelotas nuevas adems y paga en caja.
Salen de la tienda de deportes y deciden darse una vuelta por el centro comercial.
- me aportas cosas nuevas. Me parece que t eres la cientfica. Jajajajaja. No s, me parece
que t haces una ciencia de todo lo que haces. Toda una ciencia del tenis. He aprendido
mucho hoy contigo, te lo agradezco mucho, eres muy buena profesora.
- lo hago encantada. Si puedo ensear algo al cientfico de mente portentosa...
jijijijijijijijijijijijijiji.
Se pasean mirando escaparates.
- a m es que me encanta mirar mucho antes de comprar. As tienes ms conocimiento de las
cosas que hay en las distintas tiendas, de los precios, eso te permite hacer comparaciones,
vamos hacer un pequeo estudio del mercado que diran los economistas. Jijijijijijijijijijijijiji.
- no haba pensado en eso en trminos econmicos. Ves, si t eres la cientfica, hasta en el
comprar zapatos o vestidos, para comprar una raqueta, para jugar al tenis... t haces una
ciencia de todo.

- jijijijijijijijijijijijijiji. No s a dnde va a llegar mi autoestima contigo, cada vez estoy ms

sorprendida de lo estupenda que soy, a tu lado. Pero te tengo que decir una cosa, yo hago un
estudio de mercado y luego me compro lo que ms me gusta o lo que mejor me queda.
Van a una cafetera y se toman una infusin. Descansan del partido y del paseo por el centro
comercial. Al acabar, William sabe que es el momento de dejarle en casa. Bajan al coche,
sacan el ticket y William le deja en su casa. Le da un beso en cada mejilla y un abrazo y
quedan para jugar al tenis el siguiente sbado.
La siguiente semana, William le llama tres veces, hablan sobre el trabajo, sobre qu comen,
sobre cmo duermen. A Laura le encanta que le llame tantas veces, le sube la autoestima.
Marte le est dando resultados, le llama ms, habla ms con ella, que le encanta y se despide
con una gran sonrisa en su rostro y muchos pensamientos a cerca de ella despus.
Laura llama a Giulia y le cuenta las novedades y cmo se siente.

CAPTULO NOVENO
QUINTO SBADO
Hace las cosas de costumbre del sbado y va a recoger a Laura a la hora acostumbrada, se
dan unos besos y se meten en el coche. Esta vez, William ha puesto msica de Vngelis, a
ambos les parece que estn en otra Galaxia, es tan inspiradora esa msica. La msica les
recoge, les interioriza, les hace poder experimentar sentimientos sublimes. La msica les
envuelve, les toca el corazn. Son tan bellos los sentimientos que hace surgir en los dos. De
vez en cuando, Laura mira a William con admiracin, teniendo en su corazn un sentimiento
de amor, que trata por todos los medios de ocultar. William va dando la atencin a la
carretera, ya sabe el camino al club. El instante se hace eterno, mientras ven pasar los rboles
al lado de la carretera, verdes, luminosos, bellos.
Se ha creado una atmsfera muy especial, muy acogedora, que les hace sentirse muy unidos.
A Laura le parece que es como si ya estuvieran muy unidos, siente una unin muy especial
por William, est en la atmsfera. Los dos lo notan. Son vibraciones sutiles, silenciosas, que
permean el ambiente, lo llenan de sutiles ondas bellas como sentimientos de amor en el aire
que los une en un concierto de afecto, de ternura. Al final llegan al club.
- has sentido algo especial en el coche?
- yo creo que los dos hemos sentido lo mismo, estaba flotando en el ambiente. Qu sentas
t?
- es muy difcil expresarlo en palabras, pero voy a tratar de hacerlo, para lo cual voy a tener
que hacer un ejercicio de sinceridad. He sentido como unas vibraciones mgicas de amor,
eran vibraciones de amor, estaban en el ambiente, nos unan. Hablaban de lo que sentimos el
uno por el otro. Eran como una sutil y fina armona que nos envolva en una nica atmsfera
de amor, afecto y ternura comn unitiva.
- t no eres un cientfico, t eres un poeta.
- solo a tu lado.
Salen del coche, sueltan las bolsas de deporte en el suelo y se dan un beso en la boca, se
abrazan.
No ha hecho falta una declaracin formal de amor. La atmsfera lo ha hecho por s misma.
- muchas veces, las cosas no suceden como uno quiere. Yo hubiera preferido decirte esas
palabras tan bellas en el mirador de Cox, junto al palacio, pero la atmsfera que se ha creado
en el coche ha sido casi ms bella que las vistas del mirador de Cox. Yo en realidad lo que
quera decirte all es, que te quiero. En mi idioma I love you. Ya te he dicho muchas veces lo
maravillosa que eres de muy distintas maneras. Te puedo decir a ciencia cierta, para algo soy
cientfico, que t eres la mujer de mi vida. (Sonre)
Laura se le acerca otra vez y le besa en la boca.

Dos tenistas que estn jugando al tenis en una pista dejan de jugar para observar cmo se
besan.
- me parece que esos dos hoy no juegan al tenis.
- va a ser que no.
- me parece que van a hacer otra cosa.
- va a ser que s.
Laura y William se miran a los ojos. Sus miradas se funden en un solo mirar, en un sentir, en
un deleitarse en el sentimiento que brota en su pecho.
- siento algo en el pecho cuando te abrazo. Nunca haba sentido esto, es nuevo para m. Me
encanta abrazarte. Te quiero. Me he ido enamorando de ti sin quererlo, cada vez ms.
Se quedan de pie mirndose el uno al otro durante un instante que se hace eterno, como si
fuera un instante fuera del tiempo, en otra dimensin.
- no me apetece jugar al tenis, quiero volver al coche, volver a poner esa msica y estar junto
a ti toda la tarde y besarte mucho.
- me has ledo el pensamiento.
Se van al coche, vuelve a poner la msica de Vangelis. Se vuelven a sumergir en una clida
atmsfera de un sentir especial, de un estar por fin juntos de verdad. Sus corazones se han
abierto el uno al otro. Se han dejado de juegos y de metodologas, simplemente el amor flota
en el aire permendoles a los dos, mientras escuchan los bellos compases de la msica, su
armona, la belleza de los acordes que no hacer otra cosa que unirlos ms cada vez, que hacer
sus sentimientos ms sutiles, ms bellos, ms afectuosos, ms amorosos, ms tiernos, ms
romnticos. Estn sumidos en una burbuja mgica de una atmsfera sutil y fina. No hacen
falta las palabras. Solo sentir, vivir el momento mgico que se ha creado. William no comete
ni un solo error en su conducir, est totalmente inspirado, llegan a casa de William. Le abre la
puerta. Suben a casa, le abre la puerta y se van derechitos al silln. Se sientan, se miran en
una mirada penetrante, intensa duradera y se besan. Se abrazan.
Pasan un buen rato abrazndose, besndose, acaricindose.
- nunca he tenido esta sensacin en mi pecho. Es la primera vez.
- a m me pasa lo mismo. Y cuando nos abrazamos no te parece como si nuestros pechos se
hubieran unido de alguna forma. Como si la misma energa circulara por ambos.
- s, es como si furamos uno. Como si nos hubiramos fundido. Como si furamos solo dos
aspectos de un mismo ser. Como si furamos seres complementarios que por fin han
encontrado su complemento. Y al hacerlo se han fundido, se han hecho uno.
Se vuelven a besar, se vuelven a abrazar, se vuelven a acariciar. Cuando William intenta
llegar a la zona pbica de Laura, Laura le retira la mano y le ruega que por favor la respete

ms que a cualquier otra mujer porque ella es muy sensible.

As, hasta que llega la hora de la cena, pero el amor les alimenta. A los dos se les ha pasado el
hambre y siguen as hasta que son las doce de la noche, momento en el que William le dice
que si quiere que la lleve a casa. Laura accede, le parece bien, le gusta el respeto que siente
por ella. Siente lo sutiles que son los sentimientos de William hacia ella. Nunca le haba
pasado lo que le ha pasado. Es una sensacin nueva que no quiere que se acabe, pero sabe
que se tiene que ir, que es el momento, que no conviene estropear la belleza tan hermosa, tan
grande que se ha creado en los corazones de ambos. Se pone el abrigo y salen al coche.
William le deja en su casa y esta vez se dan un beso prolongado en el portal de su casa.
- buenas noches. S que vas a dormir muy bien.
- buenas noches.
William vuelve a su casa, pone la msica de Vangelis otra vez, suena el preludio, que belleza,
que sentimientos. Llega a su casa y se va a dormir. Se duerme envuelto todava en el bello
sentimiento que por primera vez se ha mostrado como nuevo, como experimentado por
primera vez.
El domingo William se pone las pilas y hace todas las faenas de la casa por la maana,
despertndose ms pronto de lo habitual. Y al medio da llama a Laura y le dice que si le
apetece darse una vuelta en el coche con la msica de Vangelis por ah. Laura dice que
encantada. La va a recoger y se meten en el coche.
- esta vez yo te guo vamos a darnos una vuelta, para ver bellos lugares.
William arranca el coche y va por donde le dice Laura. Pone la msica de Vangelis. Esta vez
la atmsfera es distinta de la de ayer, es ms alegre, hay ms felicidad en el ambiente. Ambos
lo notan. Ambos se sienten amados el uno por el otro. Se han amado. Se han besado. Se han
abrazado. Se han acariciado. Y esas vibraciones estn en el ambiente, les unen. Ambos
disfrutan de estar juntos en el coche mientras contemplan las bellas vistas que se ven desde la
carretera, el verde de las praderas de los valles, las vacas, los cultivos, las montaas, las
cumbres de las montaas nevadas, el lago. En este momento est sonando Cosmos. Una
msica tan elevadora, tan sublime, tan inspiradora, tan bella.
- nunca he sido ms feliz que ahora, que ayer, nunca he disfrutado tanto como estando a tu
lado. Amor.
- no s que decirte, mi corazn est lleno de amor por ti. Mi pecho est lleno de los
sentimientos que tu pecho tiene por el mio. Mientras conduzco me deleito en todos los
sentimientos que s que sentimos ayer. Parece que se han unido. Que son los mismos para los
dos. Tengo la sensacin como si nuestros corazones se hubieran unido para siempre con los
abrazos que nos dimos ayer. Me siento lleno de amor por ti. Te siento como la mujer de mi
vida. Siento como si fueras la primera mujer que he tenido en mi vida porque nunca he
sentido lo que estoy sintiendo ahora.
- parece que me lees el pensamiento. Parece que lees en mi corazn ms que en mi mente
porque describes de una forma exacta lo que yo siento.

Pasan pueblos, suben puertos, bajan puertos, pasan por carreteras sinuosas y estrechas
disfrutando de la belleza sin igual del paisaje de Suiza, las hermosas casas, los hermosos
pueblos, las hermosas montaas. Hasta que llegan a Gruyere. Suben a ver su hermoso
castillo, su chateau. Salen de la mano, se sienten como dos adolescentes haciendo manitas
encantados. Luego bajan al pueblo. Ven la sencillez de sus casas, las torres tan altas de las
iglesias. Compran queso. Se vuelven a subir en el coche y disfrutan de la gran verdura de su
valle, de las vacas, del hermoso lago de Gruyere. Y vuelven a Ginebra.
Esta vez Laura le dice que le invita a tomar queso de Gruyere a su casa. Aparcan, suben a
casa de Laura y se van derechitos al sof donde se pasan lo que queda de tarde besndose,
abrazndose y acaricindose. Laura pone msica de Enya. Aunque la msica es otra, es
curioso que el sentimiento que tienen es el mismo, la msica les inspira el mismo mutuo
sentimiento de amor y afecto.
Siguen con los besos, abrazos y caricias hasta que llega la hora de la cena y se sientan en la
cocina a degustar el delicioso queso de Gruyere regado con vino y acompaado de pan. Las
palabras sobran. Solo disfrutan de estar juntos. De las sensaciones tan nuevas que estn
teniendo. De su mutua compaa. Del silencio tan elocuente que se ha creado en la atmsfera
que les une con bellos sentimientos mutuos de amor. Se miran. Se miran y se vuelven a mirar.
Parece que el uno no quiere quitar la atencin de los ojos del otro. Sus miradas se funden en
lo que parece un solo mirar. En un solo querer. En un solo sentir.
Despus de cenar vuelven al sof y siguen con su protocolo de enamoramiento. Cuando
William intenta volver a llegar a la zona pbica de Laura, Laura le retira la mano y le ruega
otra vez que por favor la respete ms que a cualquier otra mujer porque ella es muy sensible.
Llegan las doce de la noche y William decide que se tiene que ir, que ya es tarde, que de lo
contrario no va a dormir mucho antes del trabajo. Se despiden con un largo beso en la boca en
la puerta de la casa de Laura. Se despiden en un instante que se les hace eterno. Al final
William le dice que tiene que volver a devolverle los libros.
El mircoles William va a la consulta de Harald. Le cuenta todo lo que ha pasado. Harald le
dice que le da el alta. William se queda a cuadros. No sabe cmo agradecer a Harald todo lo
que ha hecho por l. Siente una inmensa sensacin de agradecimiento. Le dice que es un faro
de luz ms que un psiclogo, que le ha hecho ver muchas cosas dentro de l, que ha vuelto su
mente ms observadora. Se dan la mano. William le da un abrazo.
El jueves va a la empresa a ver a Jean Luc a decirle que deja el trabajo, que necesita ms
tiempo libre. Jean Luc le liquida las comisiones que le debe y se despide de l. Despus de lo
cual se pasa por la consulta de Harald a devolverle los libros.
Durante la semana William llama todos los das a Laura para decirle que le ama y quedan a
comer juntos el mircoles. Se deleitan el uno con la compaa del otro. Tienen la moral por
las nubes, se sienten los amos del mundo, del mundo de su corazn. Saltan, corren, juegan
cuando salen del restaurante. La alegra les colma, les llena, alegra de la que estn plenos.
Laura llama a Giulia para hacer el reporte.

CAPTULO DCIMO
SEXTO SBADO
El sbado vuelven a quedar y se van a jugar al tenis. Esta vez, William nota como ha
mejorado su juego con las instrucciones de Laura. Pone mucha ms atencin, corre a
colocarse bien para tener una buena postura con la que hacer el golpe, hasta que Laura para el
juego, se va a su campo y le dice: bueno, has mejorado mucho, pero si te has dado cuenta,
muchas pelotas se te van fuera. Ahora te voy a explicar el efecto parablico del drive y del
revs. Mira, si t das a la pelota as, hacia arriba con una trayectoria semicircular, lo que
haces es que la pelota suba para despus bajar haciendo que la pelota describa una parbola,
eso hace que la pelota se meta ms fcilmente en la pista contraria y que se vayan menos
pelotas fuera. Mira as... y en el revs as... en el revs es ms difcil pero al final le coges el
tranquillo.
Siguen jugando y William nota como su drive ha mejorado ostensiblemente y su revs va
progresando poco a poco. Ya casi no se van fuera las pelotas que contesta.
Disfrutan mucho del juego, termina la hora que tienen reservada, salen de la pista y se
cambian. William espera un poco a Laura. Se meten en el coche y esta vez William vuelve a
poner msica. Una sonrisa est en la boca de William, que va siguiendo con el canto de su
voz la cancin oiiiiiii, se crea una atmsfera alegre en el coche oiiiiii iiiiii. Laura observa lo
bien que se sabe la cancin William oyndole cantar en ingls. Cuando termina la cancin,
Laura le dice: esta cancin s que la entiendo.
Jajajajajajaja. Jijijijijijijiji, Los dos se ren.
Cuando acaba la cancin William pone here comes de sun de los Beatles.
- te quiero.
- te quiero.
mi corazn est lleno de una serena alegra, de una suave felicidad, de un dulce
contentamiento. Mi corazn se siente amado, inflado, mi pecho se siente amado, unido al
tuyo. Mi pecho siente que tu pecho est en l. Siente que est por completo unido a ti. Mi
pecho te siente como la amada, como la deseada, la anhelada. Hasta el punto de que mi parte
cientfica se ha permitido una licencia y te he compuesto un poema, espera que me lo saco del
bolsillo.
William se saca el poema del bolsillo y se lo da a Laura. Laura lo desdobla y lo lee:
MI VIDA
Eres mi vida,
eres mi amor,
eres la esencia,
de mi razn.

Quireme mucho,
quireme amor,
dame tu mano,
dame calor.
Luz de mi vida,
claro mirar,
eres muy dulce,
eres la paz.
Quieta dulzura,
suave y tenaz,
clara y distinta,
de las dems.
Cuanto te anhelo,
cuando no ests,
cuanto yo quiero,
lo que me das.
Dame un abrazo,
con todo tu pecho,
tumbado en tu lecho,
como un gran lazo.
Solo yo quiero,
de ti disfrutar,
por eso no hiero,
tu claro mirar.
Maana que importa,
si conmigo ests,
ya sea en mi mente,
que es todo lo ms,
que siempre te quiero,
cuando no ests.
Laura termina de leer el poema y le dice a William: para enseguida en cuanto puedas.
William le hace caso y encuentra un lugar donde parar. Laura le besa, le besa y le vuelve a
besar. Despus de varios besos, le dice. Me ha encantado tu poema. Ves, si yo saba que t
eras poeta. Al fin y al cabo sabes expresar eso que siente el corazn. Mi genio. Mi amor.
Se van a dar una vuelta por el centro comercial, esta vez cogidos de la mano, como hacen los
enamorados.
Despus de un buen rato dando vueltas, William invita a cenar a Laura en un restaurante.
Tienen una cena muy agradable en la que se miran mucho los dos.
Laura pide una tabla de pats para los dos y queso, vino, pan y agua.

- yo no saba que los cientficos besan tan bien. Yo crea que eran unos tos despistados, pero
veo que t eres muy atento.
- jajajajaja.
- nunca he sido tan feliz. Para m, t eres mi felicidad. Eres mi amor. Tengo tantas
sensaciones tan nuevas, tantos sentimientos que nunca haba tenido.
- a m me pasa lo mismo.
Terminan la cena, lleva a Laura a su casa y le invita a subir. Se pasan un buen rato en el sof,
esta vez no tienen que levantarse temprano.
- no estoy acostumbrada a los sentimientos que estoy experimentando contigo. Todo esto es
nuevo para m, no lo haba experimentado nunca. Es como si fueras mi primer amor. Mi
primer amor verdadero. Estoy llena de ti, de tu amor, de tu cario, de tu afecto, de tus besos,
de tus abrazos, de tus caricias. Me llenas. Llenas mi vida. Me siento plena contigo. Me haces
sentir la plenitud, la felicidad. Nunca he sido tan feliz como lo soy ahora. No s lo que me has
dado. Me es tan difcil poder expresar lo que siento. Me parece como si tuviera que utilizar
palabras nuevas, palabras que no se han creado, palabras que no existen para poder describir
lo que siento contigo. Quiero que esto no acabe nunca, que se prolongue en el tiempo, que se
haga eterno, que no acabe nunca. No s, podra utilizar la palabra apoteosis, clmax, cenit, la
cumbre del amor, el horizonte de las sensaciones extraordinarias, de los ms bellos
sentimientos... no s como definir lo que est pasando. El summun.
Le besa, le abraza, le acaricia. Pero por dentro tiene miedo. No quiere seguir adelante. Todo
es perfecto as. Es maravilloso. Vuelve a tener miedo otra vez y le dice que quiere ir a
dormirse.
Se despiden en la puerta de la casa de Laura con un beso que se hace... maravilloso.
Se miran mientras se despiden. William se va. Vuelve a su casa recordando cada instante que
ha estado con su amada.
Laura llama a Giulia y le cuenta lo del miedo que tiene, que todo es perfecto. Giulia le dice
que s, que como la otra vez. Le dice que tenga paciencia.
Llega el domingo. William se levanta temprano y hace todas las faenas de la casa. Limpia el
bao, recoge la ropa del colgador. Plancha las camisas. Limpia la cocina. Mete las sbanas en
la lavadora y pone unas nuevas...
Despus de comer llama a Laura, le va a recoger y William le invita a dar un paseo por el
paseo lacustre de Montreux. Se van a Montreux por la autopista, esta vez William pone
msica de Celin Dion, I am alive.
- que bonito, que bien canta esta mujer, que sentimiento, que feeling que dicen los ingleses.
Es que las negras tienen un feeling, Tina Turner, Whitney Houston, Roberta Flack, pero a esta
no la conozco.
- no, no es negra, es Celine Dion, es blanca, canadiense, es el tema de una pelcula, a m me

encanta esta msica, pero en lo del feeling tienes toda la razn.

- s, te hace sentirte ms viva, s, as me siento yo contigo, me siento ms viva, como si
estuviera viviendo una nueva vida, una vida distinta a la que acostumbraba a vivir, porque t
ests conmigo, estoy ms viva.
El vivo sentimiento de la cantante enciende los nimos de ambos, que se ponen a tararear el
estribillo juntos I am alive.
- que bonito.
Llegan a Montreux. Aparca el coche y se van al paseo lacustre, disfrutan de como se
persiguen los patos, de como corren por encima del agua en pareja, de la majestuosidad de los
cisnes, de la pureza del aire que respiran, de la tranquilidad que tiene la atmsfera de la orilla
del lago, de lo sublime de las montaas, el silencio se hace natural, no hablan, solo disfrutan
de la compaa del uno con el otro. Respiran pausadamente mientras andan, hasta que llegan
a Territet y deciden dar la vuelta. Al fin y al cabo han andado una hora y media entre la ida y
la vuelta.
Llegan al coche.
- cuidar el cuerpo es importante. Mens sana in corpore sano que dice el proverbio latino.
Mente sana en cuerpo sano.
- s, es una gran verdad.
- bueno, al fin y al cabo yo me gano la vida con la mente, la tengo que cuidar. Jajajajaja.
- bueno, yo tambin tengo que utilizar la mente, aunque supongo que ser otro hemisferio u
otra parte del crtex o qu s yo lo que se utilizar para traducir.
- hay un estudio de neurlogos sobre el tema y depende del idioma, as los chinos utilizan
ms la parte derecha del cerebro que los ingleses que utilizan ms la parte izquierda.
- da gusto estar a tu lado. Me haces sentir segura. Me siento segura a tu lado.
- pues te digo lo mismo que t me dices a m. Que me haces subir la autoestima un montn,
casi hasta el cielo. Jajajajajaja.
A la vuelta, William pone msica de Vangelis otra vez.
- qu recuerdos me trae esta msica, verdad?
- ya lo creo, nuestra relacin se creo gracias a ella no te parece?.
- s, parece que nos inspir, que hizo que florecieran unas semillas que llevbamos dentro
no?
- no, s t eres la poetisa. jajajaja.

Cenan en casa de Laura y luego se van al sof a experimentar su amor, a vivir su amor, a
compartir su amor, a enamorarse an ms si cabe, a hacerse uno los dos, a hacer un solo
corazn, a disfrutar de su amor, a encender la llama de lo que sienten el uno por el otro. A
avivar el fuego de la pasin mutua. A quererse.
Pasa el tiempo y se hace tarde. Ambos tienen que trabajar y tienen que terminar con algo que
les gustara no acabara nunca. Se despiden con un beso. Se miran, se dicen hasta luego. Ya no
es un adis, no les gusta decir ya esa palabra.

CAPTULO UNDCIMO
UN GOLPE DEL DESTINO
La semana siguiente se ven todos los das, comen juntos, hasta que el jueves, William recibe
una noticia en su trabajo. El jefe de proyecto le cita en su despacho y le dice que su funcin
en el proyecto ha terminado, que ha llegado a su fin, que ha producido los resultados
deseados y que la empresa le destina a California al laboratorio de biologa molecular que
tiene all, con un nuevo proyecto. Que le dan el plazo de un mes para trasladarse. William le
dice que necesita de un par de das para aceptar la decisin que es un gran cambio para l.
El jefe de proyecto de concede un par de das para que se lo piense, para que acepte la oferta.
William vuelve a su casa, se ha quedado de piedra, ahora que su vida personal estaba dando
frutos, ahora que haba conocido a Laura, ahora que tiene un amor. Tiene que dejar Suiza.
Piensa en dejar el laboratorio y ponerse a vender antenas, pero se da cuenta de que es mucho
ms importante para la humanidad y para el mundo luchar contra los virus que ver la
televisin por satlite. Adems se da cuenta que despus de la tercera marcha viene la cuarta
marcha, la familia. Y l lo que quiere es que Laura, cuando sea su mujer deje de trabajar y se
dedique a cuidar de los hijos cosa que no podra hacer si l se pusiera a vender antenas, se da
cuenta que lo ms importante para l es su trabajo y tambin para el mundo.
Por la noche le llama, hablan, Laura le nota un poco ms distante, William no le dice nada de
que se tiene que ir de Suiza. Para l ya es la segunda vez que cambia de pas. Pero dejar a
Laura... eso s que es duro, pero duro de verdad. No quiere pensar en eso.
Al da siguiente le dice al jefe de proyecto que acepta ir a California.
El viernes no queda con ella. Laura se siente extraada de que no quiera verle. William le
dice que tiene que hacer unas compras personales, que necesita tiempo para l.
Se va por Ginebra buscando joyeras, mirando anillos de compromiso, William no es muy
ostentoso, ni prepotente, adems la ocasin no lo requiere. Mira anillos pero ninguno le acaba
de gustar. Al final en la joyera de unos grandes almacenes ve un anillo de diseo muy
sencillo y muy bello y proporcionado, que adems es sumamente asequible. Lo ve, le
encanta, es el que ms le gusta. Es sencillo, bello y proporcionado. Lo compra, en la tpica
cajita de joya de color azul.
Ha llegado el momento, a l le hubiera gustado mucho pasarse un buen tiempo
revolucionando la segunda marcha, pero es el momento de pasar a tercera marcha.
Se da cuenta de lo duro que le va a resultar a Laura tomar esta decisin y decide extremar la
delicadeza todo lo que pueda.
El viernes, William llama a Laura y le dice que le gustara invitarla a comer el sbado en un
restaurante de Montreux. Laura dice que encantada.
El sbado se van a Montreux, van por el paseo lacustre hasta que llegan al idlico castillo
construido sobre el agua al lado del paseo lacustre, entran en el Castillo de Chillon y van al

restaurante que hay dentro en la pequea plaza que tiene dicho castillo.
Piden la comida.
William pide judas verdes de primero y pato de segundo.
Laura pide una ensalada de primero y pato de segundo.
Piden vino, pan y agua.
- tengo noticias que darte.
- son buenas?
- bueno, son noticias. Ha terminado el proyecto para el que estaba trabajando en los
laboratorios y me destinan a California, me dan un mes para cambiarme.
A Laura le da un vuelco el corazn, siente perderle, pero le ama con todo su corazn.
- Y te vas a ir? No te podras quedar aqu vendiendo antenas?
- no, no es eso lo que tengo pensado. Tengo pensado irme. Pero antes de irme, te quiero pedir
una cosa. Saca el anillo del bolsillo de su cazadora lo pone encima de la mesa y lo abre,
quiero pedirte que te cases conmigo, que seas mi mujer. Pero no me tienes que contestar
ahora. Tienes tiempo para pensrtelo.
Laura se queda mirando el anillo, lo coge, lo mira. Lo remira.
- es muy sencillo y muy bonito. Me gusta mucho. Me lo tengo que pensar mucho. Me ests
pidiendo mucho. Me ests pidiendo que deje este tan mi bello pas, mi Suiza natal, que deje a
mis padres, que deje a mis amigas, que deje mi trabajo, que deje mi casa, que deje mi coche.
Me ests pidiendo casi que renuncie a todo por ti. No te parece que ests pidiendo mucho?
- s que te estoy pidiendo mucho. Por eso tienes tiempo para pensartelo. Tenemos un mes.
Hasta que estemos en California.
- no des las cosas por sentadas, todava no te he contestado (con un pequeo tono de enfado).
- adems, no te has puesto de rodillas.
William le coge el anillo a Laura, se pone al lado de su silla inclina su rodilla derecha le
ruega por favor que sea su mujer.
- bueno, ahora a lo mejor me lo pienso.
William vuelve a su sitio.
Les sirven el primer plato.
Ambos lo comen en silencio. Se miran. No pronuncian palabra. Comen. Beben un poco de
vino.

- vamos que es casi como si me estuvieras pidiendo que sea una monja, que renuncie a todo
lo que tengo para irme contigo.
William se queda callado.
Retiran los platos y les sirven el segundo plato que comen en silencio mirndose a los ojos.
Al final llegan los postres. William pide una manzana y Laura tarta de chocolate.
Terminan la comida, William paga, salen del restaurante. Laura le coge el brazo a William
mientras andan hacia el coche.
Se meten en el coche. William no sabe si poner msica, tiene miedo de poner la msica de
Vangelis que para l es casi sagrada. Al final decide no poner msica. El silencio reina en el
coche hasta que llegan a Ginebra. Laura est muy afectada. William decide dejarle en su casa.
- qu pasa es que no quieres estar conmigo?
- no s, creo que ahora lo que necesitas es tener tiempo para ti misma, para tomar una
decisin, no s si te va a ayudar estar conmigo o te lo va a poner ms difcil. Creo que a estas
alturas de nuestra relacin tienes datos suficientes para tomar una decisin.
Salen del coche. Laura le abraza. Le besa en la boca.
- dime que me vas a querer todos los das de tu vida. Dmelo, necesito or eso.
- te quiero y te voy a querer todos los das de mi vida. Amor. Te quiero.
- sube por favor, lo necesito. Ahora te necesito ms que nunca.
- no hay nada que quiera ms que estar contigo. Pero ahora tienes que tomar una decisin y
tienes que tomarte tu tiempo. No s si te va ayudar ahora estar conmigo.
- lo que ms quiero eres t. Quiero estar contigo ahora. No me niegues eso por favor.
- como quieras.
Suben a casa de Laura. Se van al sof. Y siguen con su protocolo de enamorados. Se pasan
toda la tarde en el sof besndose, abrazndose y acaricindose.
- quiero que seas mi mujer, quiero que seas mi amante, quiero que seas mi esposa, quiero
tenerte a mi lado todos los das de mi vida, te quiero. Quiero tener hijos contigo y que t te
ocupes de ellos, que no trabajes, sino que te ocupes de la familia.
Mientras besa a William, Laura se da cuenta que su piso, su trabajo, su coche, sus padres, sus
amigas, su Suiza natal, no valen nada al lado de estar con William.
- creo que ya te he dado la contestacin y t has ratificado tu peticin subiendo conmigo a mi
casa.
William la abraza con todas sus fuerzas.

- que me haces dao. No me abraces tan fuerte. Bsame amor, bsame.

Se besan.
- no me importa dejar a mis padres y amigas, mi trabajo, mi piso, dejar el coche, dejar mi
querida y bella Suiza natal, te quiero ms que a nada en este mundo. Me has dado la
felicidad, me has dado el amor, me lo has dado todo.
Esa noche se van a dormir juntos, a la cama.
A la maana siguiente, se despiertan. Laura se levanta antes para preparar el desayuno,
prepara zumo de naranja, caf y tostadas y las lleva a la mesita del saln. Ambos desayunan y
cuando acaba el desayuno:
- te quiero.
- te quiero.
Se besan.
FIN.

UN DETALLE DE PARTE DE WILLIAM

Que el camino salga a tu encuentro.
Que el viento siempre est detrs de ti y la lluvia caiga suave sobre tus campos.
Que Dios te sostenga en la palma de Su mano.
Que vivas por el tiempo que t quieras y que siempre quieras vivir plenamente.
Que siempre tengas palabras clidas en un fro anochecer, una luna llena en una noche oscura
y que el camino siempre se abra a tu puerta.
Que Dios est contigo y te bendiga, que veas a los hijos de tus hijos, que el infortunio te sea
breve y te deje rico en bendiciones.
Que no conozcas nada ms que la felicidad.
Desde este da en adelante, Dios te conceda muchos aos de vida;
de seguro l sabe que la Tierra no tiene suficientes ngeles.
Antigua Bendicin Irlandesa

OTRO DETALLE DE PARTE DE WILLIAM

Bendicin irlandesa
Que los caminos se abran a tu encuentro,
que el sol brille sobre tu rostro,
que la lluvia caiga suave sobre tus campos,
que el viento sople siempre a tu espalda.
Que guardes en tu corazn con gratitud
el recuerdo precioso
de las cosas buenas de la vida.
Que todo don de Dios crezca en ti
y te ayude a llevar la alegra
a los corazones de cuantos amas.
Que tus ojos reflejen un brillo de amistad,
gracioso y generoso como el sol,
que sale entre las nubes
y calienta el mar tranquilo.
Que la fuerza de Dios te mantenga firme,
que los ojos de Dios te miren,
que los odos de Dios te oigan,
que la Palabra de Dios te hable,
que la mano de Dios te proteja,
y que, hasta que volvamos a encontrarnos,
otro te tenga, y nos tenga a todos,
en la palma de su mano.

Los personajes de esta novela son ficticios y cualquier parecido con la realidad es pura
coincidencia.
Nota.- la definicin de amistad est tomada de la definicin dada por el Diccionario de la
Real Academia Espaola. 21 edicin.
Mi agradecimiento al guionista de cine Zach Helm, de quien por la admiracin de su obra
Ms extrao que la ficcin me llev a la inspiracin para escribir esta novela. Mi
agradecimiento con una sonrisa.

NDICE
Dedicatoria.
Captulo primero.- William.
Captulo segundo.- Los padres de William.
Captuo tercero.- Harald. Las antenas.
Captulo cuarto.- las antenas
Captulo quinto.- primer sbado.
Captulo sexto.- segundo sbado.
Captulo sptimo.- tercer sbado.
Captulo octavo.- cuatro sbado.
Captulo noveno.- quinto sbado.
Captulo dcimo.- sexto sbado.
Captulo undcimo.- un golpe del destino.