LA CONVENCIN DE VIENA 1860 SOBRE CONTRATOS DE COMPRAVENTA

INTERNACIONAL DE MERCADERAS.

CUL ES LA FINALIDAD DE LA CONVENCIN DE VIENA (1980), SOBRE

CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS.
La finalidad de este instrumento internacional es SIMPLIFICAR la
compraventa de bienes que traspasen las fronteras internacionales, al
someterla a unas mismas normas jurdicas uniformes.
PORQU SE LE DENOMINA CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL.
Se le denomina as por porque es un contrato en el cual intervienen personas
jurdicas o naturales de diferentes estados; as como, en la contraventa se
trasladan mercaderas de un pas a otro.
CON RELACIN AL CONSENTIMIENTO, COMO DEBE SER EXPRESADO.
El consentimiento debe ser expresado de forma LIBRE, toda vez que ello
caracteriza a todos los negocios internacionales.
CUL ES EL FIN DE LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS.
El fin es PATRIMONIAL, hay un animus lucrandi que motiva este tipo de
negocios. Ello distingue a los contratos mercantiles y los hace dinmicos.
CUL ES EL OBJETO DE LOS CONTRATOS INTERNACIONAL DE
COMPRAVENTA DE MERCADERAS.
El objeto de estos contratos es TRANSFERIR bienes o servicios de un pas
a otro; lo que significa recorrer regmenes econmicos distintos, adems de
costumbres y prcticas diferentes.
CULES SON LAS COMPRAVENTAS EXCLUDAS DEL CONTRATO DE
COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS.
El Art. 2 de la convencin seala que no ser aplicable a las compraventas de:
MERCADERIAS, compradas para uso personal familiar o domstico, salvo
el vendedor desconozca de tal fin. En SUBASTAS; JUDICIALES; De
VALORES MOBILIARIOS, TITULOS O EFECTOS DE COMERCIO Y DINERO.

De BUQUES, EMBARCACIONES, AERODESLIZADORES, Y AERONAVES;

De ELECTRICIDAD.
CMO SE FORMA EL CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL
DE MERCADERAS.
El contrato de compraventa internacional se forma con la oferta y la aceptacin.
Este documento conforme a la convencin no tiene que satisfacer requisitos de
forma esenciales. Pueden vincular mediante acuerdos verbales y escritos.
A QU SE DENOMINA OFERTA O COTIZACIN Y QU DEBE CONTENER.
Es una declaracin o propuesta unilateral que dirige el comprador o el
vendedor para la celebracin de un contrato de compraventa
internacional. Segn el Art. 14 de la convencin tiene que tener 3 requisitos:
-

Estar dirigida a una o varias personas.

Ser suficientemente precisa.
Que indique la intencin del oferente de quedar obligado en caso de
aceptacin.

QU DEBE CONTENER LA FACTURA PROFORMA.

Es un documento donde el vendedor detalla las mercancas, precisando
el precio que tienen por un determinado periodo que tambin se seala.
Este documento es siempre nominativo, se cursa destinado a un potencial
comprador y no pueden extenderse libremente las mismas condiciones de
oferta a un tercero, salvo que lo acepte el vendedor. Debe contener:
-

Individualizacin del vendedor.

Nmero, lugar de emisin y fecha.
Persona natural o jurdica a quien se dirige la oferta.
Descripcin de la mercanca.
Cantidad que se cotiza y va de embarque.
Puerto de embarque y de destino.
Tipo de embalaje que se usar.
Precio de venta unitario y total.
Condicin de pago ofertada y el instrumento de pago que se requiere.
Plazo de entrega de la cantidad ofertada o plan de embarque.
Validez de la cotizacin.

QU ES LA ACEPTACIN Y COMO PUEDE SER.

Es un asentimiento no condicionado a otro acto del oferente o del aceptante.
Puede expresarse en una declaracin o en un acto del destinatario y, en ciertos

casos, por medio del silencio. El efecto principal de la aceptacin es

perfeccionar el contrato.
CMO SE PERFECCIONA EL CONTRATO.
Con arreglo al convenio, el contrato pasa a ser efectivo cuando un
exportador, o un importador, hace una oferta y la otra parte la acepta. Para
ello es preciso que tanto la oferta como la aceptacin lleguen a la persona a la
que van dirigidas.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR O EXPORTADOR.
-

Entregar las mercancas.

Entregar los documentos necesarios y transmitir su propiedad.
Contratar transporte y seguro.
Custodiar las mercancas que el comprador no ha recogido y tomar medidas
para reducir las prdidas que puede sufrir a consecuencia del
incumplimiento del comprador.

OBLIGACIONES DEL COMPRADOR O IMPORTADOR.

-

Pagar el precio.
Recibir las mercancas.
Conservar las mercancas que por alguna causa devolver al vendedor.
Exigencia para tomar medidas para evitar prdidas.
Contratar transporte o pagar ciertos gastos de carga o descarga de
mercancas.

QU DEBE CONTENER EL CONTRATO DE COMPRAVENTA.

-

Detalle de la mercanca, especificaciones tcnicas y de acondicionamiento,

cantidad de suministro.
Medios de transporte, plan de entregas.
Precio unitario y total de acuerdo a la clusula pactada.
Garantas a rendir, multas por incumplimiento; clusulas de arbitraje;
renuncia a la va diplomtica.

CONSECUENCIAS DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS

CONTRACTUALES DEL VENDEDOR Y EL COMPRADOR.

OBLIGACIONES

El incumplimiento de las obligaciones contractuales de ambas partes da lugar

a que la parte afectada pueda exigirle responsabilidad contractual, con los
procedimientos que la propia convencin disponga. De acuerdo con la
gravedad del dao que produzca a la otra parte.

El vendedor por incumplimiento del comprador puede exigir:

Indemnizacin por daos y perjuicios.
Demandar el cumplimiento del pago.
Fijar un plazo para que el comprador cumpla sus obligaciones.
Declarar la resolucin del contrato.
El comprador por incumplimiento del vendedor puede exigir:
Indemnizacin por daos y perjuicios.
Demandar el cumplimiento de la obligacin.
Fijar un plazo para que el vendedor cumpla sus obligaciones.
Declarar la resolucin del contrato.
FORMA DE SOLUCIONAR LOS CONFLICTOS: EL ARBITRAJE.
Es una va que consiste en elegir a una tercera persona fsica o jurdica
para que se constituya para ese caso en tribunal arbitral, con la potestad
de emitir una resolucin que d solucin a la controversia. El Laudo Arbitral
tiene la misma eficacia que una sentencia judicial. De no solucionarse la
controversia podrn recurrir a la va judicial.
FORMA DE SOLUCIONAR LOS CONFLICTOS: LA CONCILIACIN.
Es un mecanismo de solucin de controversias. Consiste en elegir a una
tercera persona fsica o jurdica de carcter imparcial, quin va a oficiar
de componedora de la litis, a efectos de que las partes retomen las
negociaciones, proponiendo salidas satisfactorias las mismas con el fin
de llegar a una transaccin. Dichas salidas pueden o no, ser acogidas por las
partes. Si las partes aceptan, se habr solucionado la controversia, en todo
caso podrn recurrir al arbitraje.
QU DOCUMENTOS
COMPRAVENTA.

DEBE

ADJUNTARSE

AL

CONTRATO

DE

Debe adjuntarse los siguientes documentos:

Los documentos de embarque.
Los documentos colaterales.
Los documentos operativos bancario, portuario, aduaneros.
QU DOCUMENTOS OPERATIVOS BANCARIOS DEBE ADJUNTARSE AL
CONTRATO.
Documentos bancarios cursados en el banco del comprador.
- Informe de importacin.
- Solicitud de apertura de crdito.
- Planilla de cobertura.

Cuadro de pagos de cobertura diferida.

Avisos de gestin de cobranza.
Planilla de egreso de comercio visible.

Documentos bancarios que nacen en el banco del exportador.

- Registro de exportacin.
- Solicitud de crditos de pre-embarque.
- Carta de instrucciones para la cobranza documentaria.
- Carta de negociacin.
- Liquidacin final.
- Planilla de ingreso de comercio visible.
Documentos de carcter aduanero.
- Declaracin de exportacin.
- Declaracin de importacin.
- Formulario de liquidacin y gravmenes.
- Registro de reconocimiento.
- Declaracin complementaria.
EFECTOS POSITIVOS DE LA CONVENCIN
INTERNACIONAL DE MERCADERAS.
-

EN

EL

COMERCIO

La convencin constituye una reglamentacin de venta internacional, que

regula el contrato como un todo, independientemente de cualquier
legislacin nacional.
La convencin se presenta como una reglamentacin compatible con los
diversos sistemas jurdicos.
Las partes de un contrato de compraventa internacional, que se rija por la
convencin, utilizara las reglas de interpretacin de la misma
Los contratos de compraventa internacional regidos por la convencin no
requieren de formas especiales.
La convencin se aplica en la mayora de pases.

QU ES EL DUMPING.
En sentido estricto, se entiende a la VENTA de artculos en los mercados
extranjeros a precios unitarios netos ms bajos que los que pagan los
consumidores nacionales. En sentido amplio, son aquellas POLITICAS que
tienden a rebajar artificialmente el precio de exportacin de determinada
mercadera.
QU SON LOS SUBSIDIOS O SUBVENCIONES.
Los subsidios son POLTICAS que los gobiernos adoptan para
determinados sectores de su economa. No siempre atienden a criterios

tcnicos, sino a la influencia poltica de los sectores industriales. Constituye

competencia desleal en la medida que incide en un precio de exportacin.
QU ES LA SUBVALUACIN.
Es el acto por el que se disminuye deliberadamente el valor declarado de
las mercancas para rebajar el costo de pago de los aranceles aduanales.
Ello causa perjuicio al fisco en relacin al menor ingreso por concepto de
impuestos a las importaciones y, adems constituye competencia desleal frente
a los dems importadores de buena fe.
QU ES LA SOBREVALORACIN.
Es la atribucin de exceso del valor de la mercanca aduanalmente pagado
al vendedor. Se realizan estas prcticas para evitar los impuestos nacionales,
para lavar dinero por que rebajan el costo de los aranceles aduaneros (Cuando
los aranceles dependen del volumen importado).