Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
geografas de la civilidad
prcticas y discursos territoriales en
escenarios de postconflicto en colombia*
Geographies of civility. Practices and territorial
discourses in post-conflict scenarios in Colombia
Resumen
El objetivo principal de este artculo es tratar el concepto de geografas de la civilidad como
propuesta para analizar las tramas y estrategias situadas, sobre cmo en ciertos lugares de
Colombia se enfrentan y sortean las consecuencias del conflicto armado con prcticas y
posturas discursivas, bajo actos concretos de civilidad. Para ello, se recurre a la etnografa de
escenarios, estrategias, tramas y escalas. Se hace un cotejo entre dos medios para buscar la
civilidad: uno, basado en el sistema proxmico, las modalidades del conocimiento y la representacin cultural y, el otro, basado en la perspectiva poltica. Se hicieron entrevistas abiertas,
observaciones directas, fotografas, filmaciones, cartografas conceptuales y cartografas tipo
SIG. Para analizar la informacin se utiliz los software Nvivo y HyperRESEARCH. En los
estudios realizados se encontr una diferencia importante entre resistir en el lugar (frenteamiento) y resistir desde afuera (resistencia) con materialidades tanto en la palabra como
en las acciones localizadas. Concluimos con que las experiencias cognitivas, emocionales y
* Este artculo se deriva de productos de dos investigaciones realizadas en tiempos distintos: la investigacin
Escenarios de posconflicto en Colombia 2005-2010. Estudio de las representaciones culturales e implicaciones
sociales en municipios tipo. Y, Procesos de territorializacin de la memoria en escenarios de postconflicto. Caracterizacin, implicacin y lineamientos de polticas en el orden local, regional y nacional -TEMPO-, realizada entre
febrero 2014 y agosto 2015. Los municipios de trabajo de campo fueron La Dorada, Salamina (San Flix), Rosucio,
Aguadas, Pensilvania y Saman en Caldas, adems de Marsella en Risaralda. La primera investigacin fue financiada
por la Universidad de Caldas; la segunda, recibi financiacin del Centro Nacional de Memoria Histrica y del Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (Colciencias).
** Profesora Titular, Universidad de Caldas, Manizales (Colombia).
Correspondencia: Universidad de Caldas, Calle 65 No. 26-10. Doctorado en Estudios Territoriales, Manizales.
82
polticas como el conocimiento, los rituales, la msica, las alianzas polticas, los recorridos
territoriales y los distintos dispositivos espaciales, operan como medios de discernimiento
para enfrentar el miedo y lograr reapropiarse del entorno.
Palabras clave: geografa, civilidad, territorio, escalas, tramas y estrategias territoriales.
Abstract
The main objective of this text is to introduce the conceptof civility geography as a proposal
to analyze weaves and in situ strategies on how local populations (Colombian, in this the case)
have faced and avoided the consequences of the armed conflict through dicoursive positions
and real acts of civility and dignity. To materialize it, the conceptualization and ethnography
of scenarios, strategies, weaves, and scales will be used. In terms of the methodology, a comparison will be made between two ways of looking for the civility: one based on
the proxemic system, modalities of knowledge and cultural representations, while the other
approaches to a political perspective. To obtain the information along the project, open
interviews, active and passive direct observation recorded in a field diary, pictures, filming,
conceptual cartography to assemble narratives and perspectives, and finally to SIG cartography
were used. Information analysis was made with the Nvivo and HyperRESEARCH software.
Keywords: geopgraphy, civility, scales, territorial strategies.
INTRODUCCIN
83
La superacin a nivel local en los casos estudiados, en la investigacin base de este artculo,
pasa por la resistencia y el frenteamiento, con
una clara diferencia uno del otro. Los nativos
se refieren a menudo a que nosotros no resistimos, nosotros frenteamos (no nos fuimos,
nos quedamos a frentiar: Nativo indgenas de
Rosucio; nos levantbamos y salamos a hacerle
frente a esa dura vida, cada da todos, uno a uno:
Nativo de San Flix). Es la razn bsica por
la cual a menudo se recurre en este artculo a
frentear1 y no a resistir.
Con tal aclaracin, decimos que se buscaron
ms que calmas establecidas, tramas sociales
que permitieran responder preguntas como:
Quines son esas personas que se superponen
Esta expresin se usar a menudo. Es propia de los nativos
que participaron en el proyecto y hace alusin a hacer frente;
ms adelante en el artculo se ahondar en ella con su diferencia
respecto al concepto de resistencia o resistir mejor.
1
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
84
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
85
El paradigma utilizado, la teora crtica, no exige mtodos estadsticos. Lo que debe ponerse
en evidencia es la relacin entre la poltica de
la epistemologa del objeto de investigacin y
su materializacin en la relacin dimensiones,
indicadores (cualitativos en este caso) y variables (cualitativas), que de manera correlacional
son la estructura bajo la cual se representan los
resultados y la discusin que sigue.
RESULTADOS Y DISCUSIN
Cuando la Cruz Roja y Accin Social (hoy Departamento para la Prosperidad Social) hicieron
el inventario por lo que se rumoraba que
all estaba pasando informaron que en San
Flix no pasaba nada. De esa manera, no haba
conflicto armado porque no haba desplazados
y no haba desplazados porque no haba albergues temporales en colegios, escuelas o salones
comunales. La pregunta era qu se haca all para
que no se notara el conflicto.
De acuerdo con una de las participantes en la
investigacin, todo comienza el da en que es
asolada la cabecera de San Flix, en 1990:
Todos se guardan en la cocina, all duermen
todos, la cocina digamos que es el centro
mientras pasa la marea, luego volvemos a
los cuartos pero nos juntamos, no dormimos
solos y estamos alertas (). Nos levantamos
un da y todo estaba en el suelo, las parcas de
los rboles del parque todo marchitado y en
el suelo. La noche anterior, los militares llegaron y pusieron sus calzoncillos, sus mochilas,
todo en los rboles del pueblo, destrozaron
todo los cinco das que se quedaron (). La
vecina de al lado se levant y la vimos desde la
ventana barrer los restos y arreglar los arboles
quitando las parcas quebradas, entonces as,
como de impulso, sali una, otro, de apoco
muchos salimos y ayudamos a dejar todo lo
mejor que se pudiera () Lo mismo pas
con las paredes de las calles, todas pintadas
por los paramilitares en tonos de amenazas
a la guerrilla y sus colaboradores decan los
letreros, todo estaba manchado, daba pena
la miseria en que iban dejando todo ().
Nosotros esperbamos, esperbamos inquietos, asustados, pero convencidos porque ya
lo habamos medio apalabrado de a poquito
que, cuando se fueran, limpiaramos todo
con cal si era necesario (). As era, se iban y
nosotros a la tarea, y as todo, los antejardines
de las casas, las ventanas, las calles, todo lo
que arrasaban a su paso, al da siguiente,
nosotros lo enmendbamos. (La seora del
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
86
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
87
caso, paramilitares con terratenientes, en sentido amplio. Hoy, los terratenientes son vistos
como lecheros; es decir, como productores
de leche y de derivados que de una u otra forma
siguen creyendo en el pueblo y que bien adentro
(porque algunos retornaron de manera circunstancial), o desde sus direcciones empresariales,
desde afuera, estn aportando para que el pueblo siga vivo. Y si bien es cierto que hay una
crtica generalizada al monopaisaje y las delicadas
consecuencias agroecoambientales que produce la ganadera, esta sustitucin del cultivo de
papa de los aos de 1980 por la gran expansin
ganadera es lo que les permite (la leche y sus
derivados), a pesar de los acontecimientos,
ser distinguidos hoy con el apelativo de el
pueblo del mejor queso en el departamento.
Esto permite a las cooperativas, que se fueron
formando, distribuir con un xito importante
sus productos.
3. Rituales seculares
La fiesta del retorno y de acogida
() inventamos muchas fiestas. En qu
sentido? Como para recogernos, hablar con
la comunidad, charlar con el vecino, se llama a
cada presidente de las diferentes delegaciones
[organizaciones de nativos fuera del pueblo]
a nivel nacional de Manizales, Medelln, Armenia, Cali y Bogot, con 15 das, se hace
una cabalgata, una verbena [fiesta callejera].
Entonces llegan dos, tres buses, y se reciben
con mucho jolgorio y mucho amor. La comunidad se viste de gala, la fiesta de integracin
de todas las colonias [sinnimo de colonia] es
lo mejor () ya no se ven caras de angustia
(). (Nativo de la cabecera corregimental.
Foro Localidades Postconflicto, Proyecto:
Escenarios de Postconflicto. Universidad de
Caldas, Manizales, 2011).
Da de mercado sin mercado. Esta referencia es
la que con mayor nfasis da cuenta de todo
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
88
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
89
msica de despecho5, pero con la llamada msica de los aos maravillosos. Los jvenes
(ms mujeres que hombres) que mantuvieron
algn tipo de relacin afectiva con guerrilleros
o paramilitares ceremonializan el dolor que, de
manera tcita o expresa les recuerda esta msica, porque, de una parte, permite depurar la
nostalgia del amado que se ha marchado y no
volver (seguramente) y de otra, que al ver este
llanto, la sociedad local podr leer de manera
distinta la falta cultural que implica relacionarse
de forma tan comprometida, con alguno de esos
personajes de la guerra. Evidentemente es una
prctica que se incorpora en la poblacin joven
adolescente y adulta que no pasa de los 40 aos.
Es una especie de movilizacin personalizada
de las composiciones de dichas msicas. Aqu
importan mucho ms las letras de las canciones
que la cadencia o la tonada en s mismas. El lugar de estas msicas hace imagen con lo que Di
Meo (1998) ha llamado una territorialidad mediadora en la que el sujeto y el objeto definen
la representacin del entorno (vasto mundo) y
del mundo (idea, concepto) (Monnet, 2000). El
lugar de escucha va desde la radio que se lleva
a la explanada o potrero, hasta la intimidad de
un cuarto.
3. Calma establecida: escuchar en un presente
continuo esta msica como una herramienta
afectiva para ir incorporando la transicin al
postconflicto poltico. Aqu la escucha no tiene generacin; la msica de planchar suena en
cada casa por donde se pasa. A propsito vale
destacar lo que Connerton (1989) ha llamado
el olvido organizado que, a diferencia de la
amnesia forzada, es el juego intencionado e
irnico de las palabras y de los discursos que
sirve para legitimar esquemas de actuacin.
5
En Colombia la msica de despecho, tambin denominada,
Msica de Carrilera, es una msica de composicin en estructura
sencilla donde lo que pesa, es en suma la letra que siempre trata
de amores rotos con finales dolorosos. En Pereira, Colombia,
hay incluso un festival de este gnero.
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
90
Para el caso aqu expuesto, es msica como previdencia en los casos uno y tres, calma chicha
y calma establecida, puesto que la primera categora es de un presente nostlgico, ms que de
un esfuerzo cognitivo y afectivo por hacerse al
futuro desde el presente mediante mecanismos
materialmente aprehensibles. La msica es as
6
As se recogi en las entrevistas y se vivenci en el trabajo
de campo en 2012.
En el caso del presente trabajo, y en el analizado por Ros (2011), la msica de planchar se
presenta como una estrategia para gestionar el
miedo (Bauman 2009, p. 86). Pero la diferencia
est en que para el caso argentino, como lo seala Ros (2011) apoyndose en Bauman (2009),
fue una venganza social donde se amalgamaba
lo popular generando lazos de otro orden.
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
91
Braidotti (2009), por su parte, evidencia el papel de la msica sin maysculas, ni minsculas,
aunque se sepa bien dnde y para qu fueron
creadas cada una de sus categoras. As pues, esta
msica de planchar, como toda msica, es una
especie de espacio intermedio de zig zag y cruce
en relacin con ese espacio intermedio que es la
msica, que no es lineal, pero tampoco catico;
nmada, y, sin embargo, responsable y comprometido; creativo, pero tambin cognitivamente
valido; discursivo y tambin materialmente
corporeizado en el conjunto: es coherente sin
caer en la racionalidad instrumental Braidotti
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
92
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
93
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
94
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
95
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)
96
Psicologa desde el Caribe. Universidad del Norte. Vol. 33 (1): 81-96, 2016
ISSN 0123-417X (impreso) ISSN 2011-7485 (on line)