Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
REGULACIN LEGAL
ceso penal especial, en los artculos 468 a 471 del CPP de 2004, tratndose de
uno de los siete procesos especiales del Libro Quinto.
El artculo 468 prescribe:
siguientes reglas:
336 y hasta antes de formularse acusacin fiscal, pero por una sola vez,
que
representa
la
posibilidad
de
controvertir
su
7. La sentencia aprobatoria del acuerdo puede ser apelada por los dems
2013), que:
FUNDAMENTOS
Las cosas as, por necesidad de descargar el trabajo del sistema de justicia
aplicable al caso (sin que ello excluya el beneficio de la reduccin que por
403 del CPP de 2004, que conforman su Libro Tercero) en el que la sentencia
de condena se expide sobre la base de actos de prueba y requiere del previo
que los artculos 468 a 471 deban ingresar en vigencia en todo el territorio
anticipada que contienen resulta aplicable hace aos ya tanto en los lugares
donde la justicia penal se imparte segn el nuevo sistema procesal como en
aquellos lugares donde an se encuentra vigente el C de PP de 1940.
que en los casos en que el agente haya actuado como integrante de una
muy poco expectante que los procesados vean como una alternativa su
sometimiento a la terminacin anticipada, no significa una prohibicin de empleo
del procedimiento para dichos casos.
III.
1.
anticipada puede ser incoado por el fiscal, por el imputado o por ambos de
manera conjunta; lo cual se hace presentado una solicitud ante el juez de la
investigacin preparatoria para que se d inicio a su tramitacin.
En los casos en que la solicitud sea conjunta, la norma habilita a las partes
incluso as haya sido solicitado de manera conjunta o se trate del sujeto procesal
tramitar el pedido de terminacin anticipada realizado dentro del plazo de ley por
los sujetos legitimados; incluso as le parezca manifiesta la ilegalidad del
contenido del acuerdo provisional (precisamente por ser provisional este puede
variar en cualquier momento antes de su formulacin oral definitiva en la
audiencia y adecuarse a la legalidad).
sentido. El texto del artculo 468 del CPP de 2004 es bastante claro y no admite
lugar a interpretaciones distintas.
fija con relativa claridad en su articulado cules son los lmites de incoacin del
procedimiento y, en ello, hasta que momento se puede solicitar la terminacin
anticipada.
pena determinada a los procesados que ya han sido acusados del mismo modo
que a los procesados cuyo caso an se encuentra en investigacin preparatoria
y que, por ello, no tienen an la plena certeza de que habrn de ser vencidos (en
el sentido de si habrn de ser acusados o no).
una pena inferior a la inicialmente aplicable, no existe ningn problema para que
se pueda solicitar el inicio de dicho procedimiento despus de formulada la
acusacin fiscal.
producto de una mala redaccin, toda vez que est referido al principio
de oportunidad regulado en el artculo 2 del CPP de 2004. Este error
se debe a que el antecedente directo del principio de oportunidad, el
Por otro lado, es de acotar que cuando el citado artculo 350.1.e) del
Debemos aclarar que si el literal e del numeral 1 del artculo 350 no per
cabe su aplicacin, como ocurre por las razones que vimos supra con la
regulacin de la terminacin anticipada.
No existe ningn obstculo legal para que los sujetos procesales pue
porque en la propia definicin que dicho autor da del trmino formular se puede
apreciar que "en su acepcin usual significa expresar una cosa con palabras o
por escrito" (el resaltado es nuestro), esto es, que la formulacin puede ser oral
o escrita; tratndose de una disyuncin.
seala:
las caractersticas de dicha etapa del proceso penal pero no dice nada necesario
nosotros,
terminacin
anticipada)
ante el
Tribunal
del
aplicarse
el
procedimiento
abreviado
(para
nosotros,
Penal Modelo para Iberoamrica del mismo modo que el Cdigo Procesal Penal
chileno no son Derecho en nuestro pas del tal modo que el hecho de que en sus
52009/CJ116,
traera
como
consecuencia
el
traslado
p. 1794).
juicio, como lo permite el artculo 468.1 del CPP, desde que el fiscal
anticipada durante la etapa intermedia resulta disfuncional para los propios fines
y que, por ello, no tienen an la plena certeza de que habrn de ser vencidos (en
el sentido de si habrn de ser acusados o no).
superada fcilmente.
instalar por inconcurrencia de las partes; del mismo modo en los casos en que
no se llegue finalmente a ningn acuerdo o el mismo sea desaprobado por parte
del rgano jurisdiccional.
IV.
ITER PROCEDIMENTAL
de terminacin anticipada.
en los casos en que el requerimiento es presentado por una sola de las partes,
pues la otra parte legitimada podra oponerse y, con ello, poner punto final en un
sentido negativo a la tramitacin (el numeral 2 del artculo 468 prescribe: En
todo caso, la continuidad del trmite requiere necesariamente la no oposicin
inicial del imputado o del fiscal segn el caso).
contenido del inciso primero de los artculos 468 y 469 del Cdigo
Procesal Penal.
refiere a delitos conexos y en relacin con otros imputados ... )], tiene
carcter relativo dado que ser en la audiencia especial de
no impide que en los casos en que el agente haya actuado como integrante de
una organizacin criminal, por encargo de ella o est vinculado a esta se pue
da terminar anticipadamente el proceso.
generar que sea difcil que los procesados vean como una alternativa expectante
su sometimiento a la terminacin anticipada, no significa una prohibicin de
empleo del procedimiento para dichos casos.
una organizacin criminal, por encargo de ella o est vinculado a la misma, solo
podr controlaren el momento de determinar si aprueba o no el acuerdo el no
haya sido individual como en caso de que haya sido conjunta, se comunicar el
inicio del procedimiento de terminacin anticipada a las dems partes para que
respecto del objeto civil del proceso. La misma que segn la regulacin
establecida en el CPP de 2004 corresponde ser acordada entre el imputado y el
fiscal.
es que:
Esto es, una vez emitida la sentencia; pero solo la reparacin civil; sin hacer
computa, por imperio del numeral 3 del artculo 143 del CPP de 2004, en das
hbiles o tiles.
pronuncien por escrito ante el rgano jurisdiccional, incluso antes del transcurso
de los cinco das, para que se pueda llamar a audiencia.
parte imputada, han requerido que el agraviado renuncie al plazo de los cinco
das para que se fije la audiencia de terminacin anticipada lo antes posible y de
del artculo 468 del Cdigo Procesal Penal exige que el requerimiento
fiscal o la solicitud del imputado de inicio del proceso de terminacin
anticipada sean puestas en conocimiento de todas las partes y no solo
terminacin anticipada.
el actor civil haba sido incorporado al proceso como tal sin observar
reprogramacin de la audiencia.
de la de su abogado defensor.
un defensor pblico que asuma la defensa del investigado salvo que este ltimo
a los propios sujetos procesales que hayan asistido en tanto nos hallamos ante
una posibilidad de conclusin del proceso con una sentencia que implicar las
expectativas y derechos de dichos sujetos.
del artculo 468 del Cdigo Procesal Penal, deja sin esclarecer los
efectos que genera la inconcurrencia de alguno de dichos sujetos
procesales a dicha audiencia.
Claro, segn el prrafo 1 del artculo 468 del Cdigo Procesal Penal,
el juez podr disponer por una sola ocasin la celebracin de
Queda claro que lo que el juez dispondr por una sola vez es la celebracin
impedimento normativo para que, en los casos en que los actos de investigacin
Explica Bovino:
El juez instar a las partes, como consecuencia del debate, a que lleguen
de que:
anticipada se concrete, pero ello no hace que este sea el director desplazando
al rgano jurisdiccional de dicha audiencia.
Plenario N 52009/CJ116:
En Snchez Velarde:
nuestro).
Debemos partir criticando el desarrollo que hace Rosas Yataco, puesto que
pues, como hemos visto supra, ni la vctima ni el actor civil son sujetos procesales
necesarios para su tramitacin, del mismo modo que sus pretensiones no
con mayor detalle infra nuestro rechazo a quienes bajo dichos lemas pretenden
que el contenido del acuerdo de terminacin anticipada dependa exclusivamente
de la voluntad de negociacin de las partes representante del Ministerio Pblico
e imputado.
Ha dicho Riego:
Esto rige no solo para el hecho que constituye la frmula bsica del deli to
pueda acordar una calificacin para el hecho que sea distinta a la que resulta
jurdicamente correcta.
sobre los cuales se hace la recalificacin jurdica, son los mismos que
se adecuaron al tipo penal de homicidio calificado ferocidad.
agraviado. Sien do, esto as, tal como se expone en la propia acta
los mayores especialistas de habla hispana en el tema: "Sin duda, cuando nos
referimos a la individualizacin judicial de la pena nos situamos en un mbito del
En este sentido, por ejemplo, no se puede ir por debajo del marco legal de
pena que habr de resultar individualizada; que haga aparecer como poco seria
y endeble la respuesta del Estado frente al delito.
agraviado no pudo explotar ese bien, no resulta posible que el Fiscal pueda
acordar un monto menor al que resulte de la sumatoria de ambas cifras, lo
contrario importara una clara irregularidad.
en que aquella consiste, por ser su derecho; pero no ocurre lo mismo con el
Lo que debe hacer el representante del Ministerio Pblico ante este caso
corresponde, solo lo puede hacer el titular del mismo, esto es el agraviado que
se ha constituido oportunamente en actor civil.
que dichas consecuencias sobre las que se puede acordar pueden consistir de
un modo jurdicamente vlido solo en el comiso de bienes previsto en el artculo
102, pues los artculos 104 y 105 contienen consecuencias aplicables a
personas jurdicas; en las que, en tanto importa restriccin de derechos, su
Queda sentado de esta manera que no es cierto que nos encontremos ante