Вы находитесь на странице: 1из 80

JUDY MAYS

En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 1

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
In the Heat of the Night (2009)
2 de la Serie Heat

ARGUMENTO:
Serena Wilde siempre fue tranquila.
Esa noche habra luna llena. Tena que marcharse pronto o sera mucho ms salvaje de lo que
su sexy jefe poda prever.
Por qu tena que exigir que ella fuese a una reunin sobre un nuevo programa de recra
ahora?
El doctor Kearnan Gray poda ser un especialista en lobos, pero no saba nada sobre humanoslobo, especialmente sobre una hembra que estaba a punto de entrar en celo.

SOBRE LA AUTORA:
Judy Mays vive en Pennsylvania con su marido y sus tres hijos, adems de
un gato y un perro.
Profesora de ingls con dulces modales en un pequeo instituto de
Pennsylvania, despus de escribir numerosos libros durante seis aos,
public Celtic Rendezvous con el seudnimo de Sara Powell.
Sus personajes son de lo ms variopinto: salvajes hombres lobos,
adorables aliengenas, viciosos vampiros, cazadores histricos, duros
guerreros, intrigantes hombres contemporneos...

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 2

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 01
Una gota de sudor resbal sobre la nariz de Serena, oscil por un momento en la punta y
entonces cay en el suelo polvoriento de la cueva. Gimiendo se enjug la frente con la manga de
la camisa sucia en un esfuerzo intil para mantener la transpiracin lejos de sus ojos. Se levant
un poco, gruendo cuando su rodilla resbal en una piedra particularmente afilada.
Demonios, Summer, no podras haber cavado una cueva mayor? Murmur tienes
suerte de que no sea claustrofbica.
La loba simplemente gimi cuando su tercer cachorro naci.
Serena oli el polvo cuando sopl el viento, tosi y entonces murmur en voz baja. Una raz
acert en su cadera. Movindose, intent encontrar una posicin ms confortable. Haba estado
acostada sobre su barriga en el suelo de la cueva de Summer las ltimas seis horas y sus msculos,
aquellos que an poda sentir, estaban implorando que se moviese. La loba gimi de nuevo y
lami la mejilla de la joven. Entonces la nueva madre se volvi suspirando a los bebs.
Serena esper algunos momentos ms hasta tener la certeza de que los tres cachorros se
estaban amamantando bien. Despus de una ltima caricia a la cabeza de su madre, se empuj
hacia atrs y sali de la cueva, un proceso que le llev veinte minutos. Una vez fuera, descans un
momento sobre sus manos y rodillas y respir el aire fresco de la lluvia. Suspirando cuando alguno
de sus duros msculos protestaron, se levant. Se irgui y se qued en las puntas de los pies
levantando los brazos en el aire. Despus se apoy normalmente sobre sus plantas, hizo girar el
cuello y luego los hombros. Coloc las manos en las caderas y se arque. Su espalda hizo un
pequeo ruido.
Ahhh
Cuando sus msculos estuvieron ms sueltos, Serena mir al lobo ceniza oscura andando de un
lado a otro frente a la cueva. Sonriendo al nervioso padre dijo.
Tres, Shadow, todos ellos saludables. Summer est bien. Puedes relajarte ahora.
Despus de lamer rpidamente su mano, el lobo meti la cabeza en la cuerva. Su lamento
suave fue seguido por el gruido bajo de su compaera. l se retir tan rpido que se qued
sentado en las patas traseras.
Riendo con asombro y confusin en su rostro, Serena se agach y coloc los brazos alrededor
sus fuertes patas delanteras.
No es personal, Shadow. Ella est cansada y necesita reposar. Debieras hacer lo mismo. Los
ver a todos por la maana.
Lamentndose, el lobo se acost con la nariz apuntando a la cueva.
Los escalofros recorrieron los brazos de Serena cuando una fresca brisa sopl a su alrededor.
Temblando, se frot los brazos y se hundi sobre un troco cado prximo a la cueva. Sonriente,
inhal ms aire fresco y cerr los ojos. Dioses, amaba su trabajo. Haba tenido mucha suerte al
encontrar al tipo que haba dimitido en la ciudad. Haba dicho que la reserva estaba muy aislada.
No tena suficiente vida social. Bien, con aislamiento y sin vida social combinaba con ella, entonces
fue hasta la entrada y anduvo una milla por el camino de tierra hasta el local de la administracin
para encontrar al dueo. El doctor Kearnan Gray era un genio en su especialidad. Estaba
marchndose hacia el Canad y no tena a nadie para cuidar a los lobos.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 3

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

El doctor Gray haba sido inteligente al contratarla, iba a cumplir diecinueve, pero estaba entre
la espada y la pared. Despus de una entrevista rpida para ver lo que saba sobre lobos y una
introduccin mucho ms rpida al par emparejado en la reserva para ver cmo reaccionaban a
ella, el doctor Gray la contrat y se march en una hora. Cuando volvi, una semana despus con
dos lobos, la contrat permanentemente. Ella haba estado all desde entonces.
Serena rio mentalmente. Antes de marcharse el Doctor Gray le present a Rajah y Berilo para
ver sus reacciones a los lobos. Rajah era especialmente intimidante, muy grande, con un solo ojo y
una cicatriz hecha donde deba estar el otro ojo. Para gran sorpresa del doctor Gray, Rajah coloc
la cabeza en su mano y extendi la pata. El Dr. Gray se haba quedado sorprendido por su reaccin
Serena se rio para s misma nuevamente. Como si ella y los lobos tuviesen algn problema.
Moviendo los hombros un poco ms, Serena pens nuevamente en aquella primera reunin
con el Dr. Kearnan Gray. Haba sido misteriosa... cuando estaba lo suficientemente cerca para
estirar la mano y presentarse, una mirada sorprendida apareci en los ojos de ellos y su nariz
ardi, casi como si estuviese sintiendo su olor. Una mirada intensa apareci en su rostro y pareca
que l estaba preparado para decir algo. Entretanto, Rajah gimi y la atencin doctor Gray volvi
al lobo.
Serena tembl. Aquella primera reunin la dej con un sentimiento de timidez. Exista algo
sobre Kearnan Gray, algo que ella no consegua descubrir, pero lo descart, considerndolo como
nerviosismo por su parte por la idea de conseguir un trabajo. Despus que el doctor Gray volvi
del Canad y empez a conocerlo mejor, notaba que le gustaban los lobos y su inters por l
floreci. A veces lo haba cogido mirndola fijamente con una expresin perpleja o especulativa,
pero ella siempre haba desviado la mirada. Ciertamente no pareca interesado, no es cierto?
Una nube de mosquitos descendi sobre Serena y la apart de sus recuerdos. Movi los brazos
por un minuto y se levant. Su rostro estaba con rasguos. Cuando lo toc, pedazos de barro
cayeron en su mano. Levant la mano para frotar la parte de atrs del cuello y sinti su propio
olor.
Dioses, necesito un bao murmur.
Serena pas sus manos sucias por la parte de atrs de sus vaqueros. Qu diferencia habra si
ensuciaba ms sus vaqueros? Coloc un mechn suelto de su pelo negro tras la oreja y empuj
dos mechones grandes que se salan de lo que haba sido su trenza francesa. Cuando frot su
mejilla, ms suciedad cay sobre sus dedos. Ella mir de nuevo al lobo ceniza.
Estoy hecha una vagabunda, no es as Shadow?
l la ignor.
Despus de una ltima sonrisa al padre preocupado, Serena cogi la pequea bolsa de material
que haba trado y volvi caminando por el bosque. El anejo de Shadow y Summer estaba
aproximadamente a cinco millas y ella estaba contenta de que Summer hubiese decidido que el
lugar perfecto para su cueva estuviese tan cerca del portn. La haba salvado de una larga
caminata. El hecho de que ya estaba oscuro no la preocup. Nunca haba tenido dificultades en
ver en la oscuridad. Adems, la luna estaba casi llena. Ella tena toda la luz que necesitaba para ver
por dnde iba.
Una vez fuera del portal, Serena se limpi de la mejor manera posible y se desliz en el coche
de golpe, con una sonrisa curvando sus labios. Considerando que esta era la primera camada de
Summer, el nacimiento haba ido muy bien. Ahora, una vez que pusiese todos los detalles en el
libro de registro, poda ir a su caliente y pequea cabaa para un muy merecido descanso.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 4

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Cansada pero feliz, volvi al edificio de administracin de la reserva. Tres hermosos cachorros de
lobo haban llegado al mundo y, aqu en la reserva, estaban protegidos de los humanos que no los
entendan. La vida no poda ser mejor que esto.
Parndose frente a la clnica, Serena sali del coche y reuni su equipo. Empujando la puerta
abierta, cogi el interruptor y se dirigi a su despacho. Estaba ocupada con las informaciones
sobre los nuevos hijos del lobo cuando un murmullo leve llam su atencin. Su nariz llame
cuando el olor de colonia picante apareci en su despacho. Antes de poder parar inhal
profundamente. El aroma a madera invadi sus sentidos y se estremeci. Maldicin, no quera
verlo esta noche. Gracias a Dios que sala por la maana. No era un buen momento para estar
fantaseado sobre su jefe.
La puerta del despacho se abri. Mirando hacia arriba, Serena examin el rostro del Dr.
Kearnan Gray. Permaneci perfectamente quieta, pero sus sentidos estaban en total alerta. Algo
sobre l era diferente. Su olor haba cambiado. Ola a ansiedad. Si era diferente, ola a
anticipacin. Por qu? Qu quera? Haba una pregunta en sus ojos? Tragando nerviosamente,
volvi su mirada al libro de registro.
Ella lo sinti, ms que verlo recostarse en el quicio de la puerta. Mirando por encima de sus
pestaas, Serena enfoc al hombre que ltimamente apareca cada vez ms en sus sueos.
Con un metro ochenta, delgado y flexible, a la vez que musculoso, la figura de Kearnan Gray
pareca llenar la entrada.
Una sonrisa pequea surgi en los bordes de su boca cuando la mir atentamente.
Serena evit el contacto con sus ojos y dej que su mirada fuese a la parte inferior de su
cuerpo. Dios la ayudase, pero nunca se cansaba de mirarlo.
De espalda y pecho ancho, pero no demasiado, su jefe definitivamente no era gordo. No,
tampoco era muy musculoso, pero s lo suficientemente para tener un cuerpo bien torneado. Su
estmago era plano y sus caderas estrechas.
Pasando deliberadamente por encima de la protuberancia entre sus muslos, la mirada de
Serena continu hacia abajo por su cuerpo. Concentrarse en la parte ms interesante de su
anatoma la agitara an ms. Al revs, ella admir como los vaqueros se ajustaban a sus muslos
musculosos.
Serena suspir mentalmente. Era una pena que l no se girase. Tena un bonito trasero. Ms
de una vez ella mir sus nalgas tensas al doblarse bajo los vaqueros y cerr los ojos. No necesitaba
tenerlos abierto para ver su rostro. Ya lo haba memorizado con detalles.
Su jefe era demasiado guapo para su propio bien. La verdad, tambin para el de ella. Algunas
mujeres podran apartarse gracias al rostro anguloso y los cabellos prematuramente blancos, no,
es verdad, ceniza plateados, pero ella no. Para lo que importaba su pelo era perfecto. Y sus labios,
no muy finos ni demasiado llenos, y la torcedura de su nariz de cuando lo haba roto el ltimo
invierno era sensual. Ni la pequea cicatriz en su mejilla izquierda arruinaba su belleza.
Pero eran los ojos de Kearnan Gray los que fascinaban a Serena ms que cualquier otro detalle
de su rostro, sus ojos ceniza. Los ojos eran del color de una niebla suave en un da de verano
cuando estaba feliz, o de color ceniza oscura de las nubes de tempestad cuando estaba perplejo o
infeliz, o del color ceniza suave del acero, cuando estaba enfadado. De qu color seran sus ojos
cuando estuviese perdido en la pasin?
Perdido en la pasin? Calma chica, Serena se enfad consigo misma mientras luchaba por
llenar las informaciones sobre el nacimiento e ignorar a su jefe al mismo tiempo. Concntrate en
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 5

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

los negocios, las cras de lobo. Tal vez lo mejor fuese olvidar lo de dormir y partir en cuanto
terminase aqu. El doctor Gray se estaba volviendo demasiado atrayente, especialmente con la
luna llena y de la noche de maana. Adems, exista una relacin de negocios entre los dos. Todas
sus otras relaciones haban sido un desastre.
La voz ronca del doctor Gray a su espalda la trajo al presente.
Todo bien?
Ella escribi mal una palabra.
S, respondi sin mirar hacia arriba tres nuevos cachorros, un macho y dos hembras,
todos saludables
Bien entr en la pequea habitacin y Serena tuvo que forzarse a no estremecerse de
anticipacin. l era muy masculino y esa noche no era un buen momento para estar tan cerca. A
los tres pasos se detuvo.
Su estmago se movi y ella trag. Saba lo nerviosa que la dejaba? Lo tensa? Lo excitada?
Contrlate Serena. No es an luna llena gracias a Dios. Ella suspir con alivio sin pensar. No
encontrara la gracia a que ella lo atacase.
Apretando las manos detrs de su espalda, le sonri, con los dientes blancos brillando.
Cuando termines aqu me gustara que fueses a mi casa. Tengo un nuevo programa de cra
que me gustara discutir.
Ella mir el reloj.
No puede esperar hasta maana? Son casi las nueve y media y estoy despierta desde las
tres de la maana. Me gustara dormir un poco ella mir hacia arriba.
Pero t sales temprano maana su sonrisa era divertida solicitaste una semana libre,
recuerdas? No tendrs tiempo para hablar. Creo que debo insistir ya que estar ocupado la
semana que viene. Hoy por la noche es el nico tiempo que tengo para hablar contigo.
Tensndose un poco, Serena no intent esconder en su voz que estaba molesta.
Estar all en cuanto termine esto.
An sonriente, l movi la cabeza.
Bien. Estar contigo en unos minutos girndose sali de la habitacin. El olor atrayente de
su colonia permaneci.
Serena mir la puerta vaca. Maldicin! Maldicin! Maldicin! No necesitaba esa lucha por la
noche. Y por qu usaba siempre aquella colonia estpida? El ola ya lo suficientemente bien.
Cmo poda mantener la mente en el trabajo cuando ola tan bien?
Gimiendo Serena solt el lpiz y mir fijamente a la entrada vaca. Por qu tena que aparecer
esa noche entre todas? Necesitaba dormir un poco y despus tena que salir de aqu. La luna llena
sera maana por la noche. Con un suspiro volvi a la silla y mir fijamente la entrada vaca. l era
tan guapo, tan atrayente, tan sensual! No era justo! Finalmente estaba atrada por un hombre,
pero l era completamente inadecuado. Por qu l no poda ser como ella?
Serena contrajo los labios y se recrimin sardnicamente. S, era lo que este mundo necesitaba,
ms hombres lobo paseando por ah.
Maldiciendo silenciosamente, ella volvi sus pensamientos a los cachorros de lobo. Ellos eran
su prioridad. Su vida de fantasa poda esperar a ms tarde. Adems de esto, un hombre como
Kearnan Gray, aunque amase a los lobos, nunca estara interesado en alguien como ella, alguien
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 6

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

que considerara un monstruo. Saldra corriendo y gritando si supiese la verdad.


Despus de terminar el registro, Serena coloc el libro de vuelta en el estante. Bostezando, ya
que realmente necesitaba dormir, levant los brazos encima de la cabeza y se estir. La sbita y
dolorosa punzada en su ingle la hizo vacilar e hizo que llevase su mano al vrtice entre sus muslos y
se frot. Un escalofro de expectativa recorri su columna para luchar contra el desnimo de su
mente. Estaba empezando. Maldicin!
Tal vez deba olvidarse de dormir y salir de all mientras poda.
Tal vez fuese hora. Haba estado en este lugar ms tiempo del que haba estado en ningn lugar
desde que se fue de su manada. Estar tanto tiempo en un territorio poda hacer ms fcil que Alex
la encontrase.
Pero han pasado tres aos murmur Serena a la vaca habitacin seguramente si Alex
an me estuviese buscando, me habra encontrado. No es estpido. Debe de haber aceptado
finalmente que no me emparejar con l. un espasmo atraves su ingle Oh dioses, ahora no!
Recostada contra su mesa, Serena abri los botones de sus vaqueros y coloc sus dedos dentro.
Cuando estos rozaron su cltoris sus caderas se pusieron rgidas involuntariamente. Cuando abri
ms las piernas dio un suspiro de alivio. An no estaba hinchada. An haba tiempo de marcharse
antes de que su celo anual de loba se manifestara. Era lo suficientemente malo que la loba que
haba en ella se volviese ms estimulada que su perodo humano frtil. El celo anual de loba era
peor y este ao coincida con la luna llena. Haba solo tres formas de satisfacer los impulsos de su
cuerpo durante el celo : el duro, casi violento sexo del celo entre dos hombres lobo, la sangre
caliente extrada de la yugular de una presa capturada despus de una exhaustiva y cansada caza o
transformndose en loba y buscando un lobo para emparejarse con ella.
La prxima noche, Serena cazara y satisfara la lujuria en su alma con sangre caliente, dulce.
Emparejarse con un lobo estaba fuera de cuestin. Todos los lobos de la reserva estaban
emparejados y, aunque en su caso las hembras lo permitiran debido a las circunstancias
atenuantes de Serena, ella no se senta bien al copular con el compaero de otra hembra.
Serena hizo una mueca. De ninguna manera usara a uno de los lobos nuevamente, aunque las
lobas considerasen su aprensin como una ridcula moralidad humana.
Ellas saban que no quera tomar a sus compaeros, le explic Berilo. Serena tena dolor. Usar a
uno de los machos para aliviar su dolor era solamente buen sentido.
Serena sacudi la cabeza. Los lobos pueden ver la moralidad humana como peculiar o extraa,
pero ella era humana. Usar a un lobo emparejado para aliviarse era como dormir con el marido de
otra mujer. Ella simplemente no poda hacerlo.
No haba ningn hombre lobo en las cercanas para satisfacerla. Y aunque apareciese como por
arte de magia, ella no quera ser dominada por uno de ellos. Eran muy posesivos, sobre todo los
alfas. Lo haba aprendido de su relacin con Alex. Ten sexo una vez con ellos y piensan que te
poseen.
Otra ola de excitacin la recorri. Gimiendo, Serena coloc la otra mano en el borde de la mesa
y se curv. Sus dedos se pusieron mas mojados mientras se acariciaba, dando especial atencin al
dolorido cltoris escondido entre sus lisos labios. Lanzando la cabeza hacia atrs ella visualiz a su
jefe, desnudo, con su polla gruesa y larga. En su mente, el cogi sus caderas y la desliz dentro de
ella fieramente, empujando mientras se mova contra ella.
Serena gimi y empez a bombear siguiendo el ritmo de sus dedos. Sus pezones dolan y
hormigueaban, pues saba que estaban doloridos e hinchados. Pero no tena tiempo. Frot ms
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 7

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

rpido.
Una vez, dos veces, si, la tercera caricia la llev a la culminacin y ella se estremeci con su
clmax. Arquendose sac la mano de sus pantalones, se gir y la coloc en su mesa. No era el
mejor clmax que se haba dado, pero tena que hacer algo. Seguramente su jefe no la retendra
ms de media hora. Poda aguantar eso.
Enderezndose, se aboton los pantalones. Apagando la luz, dej el despacho parndose un
momento para lavarse las manos y la cara en la pileta de la clnica. Una mirada rpida en torno a la
habitacin le dijo que todo estaba en su lugar. Con un suspiro fue con pasos largos a la puerta. Era
mejor ir pronto. Cuanto ms pronto llegase all, ms pronto el Dr. Gray le explicara su prximo
programa de cra y ms pronto podra irse.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 8

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 02
Con las manos a la espalda el Dr. Kearnan Gray apart la mirada de la ventana a la luna casi
llena. Una noche ms y Serena Wilde tendra la sorpresa de su vida.
Una imagen de la primera vez que vio a Serena apareci en su mente. Con unos vaqueros azules
desteidos, una vieja camiseta y una mochila naranja brillante en sus hombros, ella entr en la
clnica y le dijo que estaba ah por el trabajo para cuidar lobos. No tena currculum, ninguna
referencia, ni cualificacin para el trabajo que l pudiera ver. Pareca tener unos diecisis aos.
Pero, l se iba para Canad en media hora, Jeff Miller se haba ido hacia unas cuatro horas, y Carl
Jenkins, su otro asistente lo haban llamado de casa porque su madre se haba cado y roto una
pierna. Kearnan se encontraba en apuros, y estaba dispuesto, dentro de lo razonable a contratar a
cualquiera en aquel momento. Si a los lobos les gustaba, contratara a Serena Wilde.
Movindose para que ella lo siguiera, la llev a ver a los lobos, sin el beneficio de una
presentacin entre ellos. Una vez que se encontrase con Rajah, l sabra de qu estaba hecha.
Dentro del anexo, Serena lo sorprendi completamente. Sin mostrar miedo, se agacho y abrazo
el cuello de Rajah. El lobo con cicatrices le lami la cara y sacudi la cola como un cachorro comn.
Aun sorprendido por la reaccin del lobo, Kearnan dej que su mirada se deslizara por su
espalda hasta donde la camiseta se encontraba con los vaqueros. Tuvo una visin clara de una piel
suave y un pequeo tatuaje en la espalda. Reconoci las flores prpuras entrelazadas con otras
verdes, inmediatamente sinti el olor de acnito wolfsbane 1.
Luego el viento cambi de direccin y llev su olor hacia l cuando Serena se acerc a
estrecharle la mano, y sinti como si alguien le hubiese dado un puetazo en el estmago. Serena
ola a sudor, mujer y acnito wolfsbane. Tena flores de acnito tatuadas en su espalda. Era un
ingrediente del perfume que ella usaba. Por qu? A ella solo le gustaba el olor o tena un
significado ms profundo. Si el rugido de Rajah al coche que lo llevara al aeropuerto municipal no
lo hubiese distrado en ese momento, se lo habra preguntado.
Ahora, Kearnan estaba contento de no haberlo hecho. Le dio tiempo a pensar sobre su pasado y
decidir qu quera hacer con su futuro, algo que le llevo casi tres aos; tres aos de tener extremo
cuidado para que Serena no fuese desenmascarada y su verdadera identidad revelada, ni tampoco
la suya. Pero l estaba seguro ahora. Su futuro inclua a Serena. Todo lo que tena que hacer era
convencerla.
Un gemido a travs de la habitacin llam su atencin. Se volvi, fue hasta su escritorio y se
sent. Apoyado en su silla, Kearnan coloc sus dedos debajo de su barbilla y mir el monitor de
televisin. Desde el robo de algunos suministros mdicos, haba instalado cmaras escondidas en
todos los edificios, algo que los empleados no saban. Atrap al ladrn. Tambin consigui
grabaciones muy interesantes de Serena Wilde. Mientras observaba los dedos de ella entraron en

Aconitum Wolfsbane: En el vocabulario anglo-sajn se denomina Thung, que parece haber sido un nombre
genrico para cualquier planta muy venenosa. Se le llam entonces Aconite (forma inglesa, de su nombre en griego
y latn), despus wolfsbane es la traduccin del griego Lycotonum, derivado de la idea de que las flechas empapadas
en su jugo, o cebos ungidos con el mismo, sera lo que atraera a los lobos. Las especies mencionadas por
Dioscrides parecen haber sido Aconitum Lycotonum. En la edad media se convirti en acnito (droga txica
extrada de las races secas de esta planta. Las variedades son venenosas cuando la semilla ha madurado) y la flor
del casco, la curiosa forma del spalo superior y el desborde o resto de la flor.
1

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 9

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

sus vaqueros, y comenz a masturbarse. Hizo caso omiso a la ereccin creciente frente a sus
vaqueros, cuando sus caderas empezaron a moverse rtmicamente.
Kearnan frunci los labios, sorprendido de que ella tuviese que masturbarse antes de reunirse
con l. Los clculos sobre su ciclo deben estar ligeramente equivocados. Si Summer no hubiese
tardado tanto en tener a sus cachorros, Serena probablemente se habra ido. Cerr los ojos y
mentalmente agradeci a la nueva mam loba. Sin ella, Serena habra escapado de nuevo.
Otro gemido bajo del monitor sac a Kearnan de sus pensamientos. Con un ltimo empuje de
sus caderas, Serena finalmente se corri. Inclinndose hacia adelante, apag el monitor.
Respirando profundamente, consigui un considerable autocontrol obligando a su ereccin a
relajarse. No estara bien que ella entrase y viese lo mucho que la deseaba, todava no. Debido a su
pasado, ella huira a tiempo. No poda esperar otro ao, a que llegara el momento adecuado.
Maana iba a empezar a ayudarla a comprender su sexualidad, y los placeres que se haba
perdido. Ella necesitaba un hombre de verdad que la enseara y l estaba ms que dispuesto a ser
ese hombre. Entonces, maana por la noche cuando la luna estuviese llena
Unos minutos ms tarde, son un golpe en la puerta.
Entra Serena, est abierta, le dijo.
l sonri. Considerando lo que estaba haciendo hace un momento, no haba tardado mucho en
llegar.
Con desconfianza, Serena entr en el vestbulo de su jefe y gir a la derecha hacia la oficina. Su
percepcin exaltada del olfato sinti el olor picante de su agua de colonia, y sus pezones se
endurecieron. Con un gemido se detuvo y apoy una mano en la pared.
Ests bien?
Pareca preocupado cuando sali de la oficina.
Respirando profundamente, se apart de la pared y se oblig a entrar en la oficina. Esta vez lo
conseguira. Deliberadamente habl con tono molesto.
Estoy cansada. Est seguro que necesita hablar conmigo esta noche?
l se hizo a un lado para que pudiera entrar ella primero. S, lo estoy. Lo siento mucho.
Sintate, por favor. Te gustara un caf?
Serena se sent en la silla ms cercana.
No, no quiero quedarme despierta.
Su sonrisa era sexy.
Qu tal un t de hierbas? Ya est preparado.
Serena desvi la mirada de su rostro y cerr los ojos. El aroma clido y reconfortante de la
manzanilla y la naranja se propagaba por la habitacin, mezclndose con el olor de la lea
quemada en la chimenea. T de hierbas. S. Eso ayudara, y yo necesito dejarlo de buen humor.
Cuanto antes sepa lo que quiere, antes podr salir de aqu. Un t estar bien.
De espaldas hacia ella. l mismo prepar el t.
Serena se removi en su silla. Se enderez y cruz las piernas. Luego, descruz las piernas y se
inclin hacia delante hasta el borde de la silla. Fusil con la mirada la espalda de su jefe. Qu lo
hara tardar tanto? Por qu tardaba en hacer el t? Podra por favor, darse prisa Dr. Gray. Estoy
realmente cansada. En realidad, no necesito tomar t.
Est listo. regreso a su lado y le dio una taza, los dedos de l rozaron levemente los suyos.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 10

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

El calor la recorri desde sus dedos hasta sus pezones.


El t caliente se derram en sus dedos cuando ella apart la mano bruscamente.
Mierda! Ella agarr la taza con la otra mano, meti sus dedos en la boca, y chup el liquido
caliente en ellos.
Cuando mir hacia atrs, su jefe estaba observando sus dedos deslizarse en su boca, sus ojos de
plata brillantes con motitas doradas.
Poniendo la mano en el brazo de la silla, ella bebi un poco de t.
Esto est muy bueno.
l sonri lentamente lo que envi un escalofri subiendo por la espina dorsal de Serena.
Gracias. Es una mezcla especial.
Serena bebi ms t. El calor se expanda a travs de su estmago.
A quin quiere cambiar el programa de cra?
Su voz era baja, suave, y ansiosa?
Termina tu t, Serena.
Est bien. se bebi el resto del t, se estremeci debido a la temperatura del t, que le
bajaba por la garganta. Le ense la taza. Ya he terminado. Ahora, por favor, me puede explicar
el nuevo programa de cra?
Cuando l cogi la taza de su mano, sus dedos se rozaron de nuevo. l la miro con aquellos ojos
plateado dorados.
Otro escalofri hizo que sus pezones se apretaran dolorosamente.
Te sientes mejor ahora?
Su paciencia se agot.
Mejor? Estuve boca abajo en una cueva de lobos durante ms de diez horas, y me
pregunta si me siento mejor? Estoy cansada, maldita sea. Necesito dormir un poco. Quiere dejar
de hacerme preguntas estpidas, y me dice por qu quera verme?
Satisfaccin, y quien sabe anticipacin, apareci en su cara.
Nunca antes te vi as.
Oh Mierda. Serena cerr los ojos y se removi. Acabo de reprender a mi jefe. Se apoy contra el
respaldo de la silla. Dios, que cansada estaba. Su cuerpo se relaj cuando un suave letargo se filtr
por su torrente sanguneo. El olor clido y reconfortante que impregnaba el lugar la envolva. Los
sonidos del crepitar del fuego se debilitaban.
Seorita Wilde? Serena?
Serena abri los ojos.
Con las manos sobre cada uno de los brazos de la silla, Kearnan Gray estaba inclinado encima de
ella.
Dios, era hermoso. As tan cerca, las manchas doradas de sus ojos parecan cubrir por completo
el color plateado.
Sus ojos son tan dorados como los ojos de los lobos.
Su suave cabello plateado cay sobre su frente, ella levanto su mano y retir un mechn
rebelde.
Sus fosas nasales ardieron.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 11

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Qu quieres de mi Serena? le pregunt con voz ronca.


Sus palabras penetraron en ella.
Oh! Ella apart la mano y luch por sentarse derecha. Lo siento mucho. Estoy tan
cansada, que creo que empec a soar despierta.
l se enderezo, pero no se aparto.
Serena sacudi su cabeza y abri ms sus ojos. Dios, casi se queda dormida en la oficina de su
jefe. Con dificultad trato de recordar la razn por la que estaba ah.
De qu quera hablar conmigo?
Kearnan la miro fijamente, con una extraa sonrisa en su cara.
De un nuevo programa de cra.
Ella bostezo y luego frunci el ceo.
Todos los lobos se emparejan. Sabes que ellos se aparean de por vida. De quin es el
programa que quiere cambiar?
Cruzando los brazos sobre su pecho, Kearnan se apoy en su escritorio.
Serena se mantena derecha presionando firmemente los dos brazos de la silla. Las largas horas
que pas en la cueva del lobo haban provocado un efecto definitivo en su apariencia, pero lo
cierto es que, incluso con las ramitas en su cabello, era la mujer ms hermosa que l haba visto en
su vida.
Las hebras de su largo cabello negro que se escaparon de su trenza, acariciaban su rostro y
cuello. Sus pestaas negras tocaban sus mejillas cada vez que ella cerraba los ojos, que eran tan
azules como el cielo en un da claro. Su sangre nativa americana era evidente en sus pmulos altos
y en su hermosa piel de color caramelo. Tena los labios ligeramente abiertos, labios rojos y llenos
que fueron hechos para ser besados. Tena la nariz un poco torcida, pero no le importaba. Esa
pequea imperfeccin solo haca a Serena ms hermosa para l.
Un poco de suciedad se escurra por su cuello y desapareca bajo el borde de su camiseta, solo
para revelar adecuadamente un escote en forma de V. Kearnan pas la lengua por sus labios
mientras su mirada ardiente segua la lnea de suciedad de la parte superior de sus pechos, hasta
desaparecer en la divisin entre ellos. Sus pezones eran visibles en la camiseta de fina tela. No
llevaba sujetador.
Gimiendo mentalmente cuando su pene se movi. l dirigi su mirada otra vez a su cara. Ms
que cualquier cosa quera enterrar su cara entre aquellos pechos, acariciarlos y besarlos. Chupar
sus atrevidos pezones con su boca. A menudo, se preguntaba de qu color seran. Rosa o marrn?
Pronto, lo descubrira.
Los prpados de Serena se cerraron de nuevo. Una vez ms, se oblig a abrirlos sin darse cuenta
de la invitacin silenciosa que le enviaba. Se vea tan deliciosa. Se lami los labios otra vez
movindose cuando su cuerpo respondi. Si continuaba as, la tomara aqu y ahora, y ella no
estaba preparada para ello todava.
Dr. Gray, repiti de nuevo cuando se esforz en abrir los ojos otra vez. De quin es el
programa de cra que quiere cambiar?
Llevas trabajando para mi ms de tres aos, y todava me llamas Dr. Gray. Mi nombre es
Kearnan, dilo.
Su frente arrugada por la concentracin, ella parpade una vez.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 12

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Por qu?
l arqueo una ceja.
Por qu, que? estaba casi dormida.
Ella agito su cabeza, obviamente intentando despejar el letargo que haba invadido su cuerpo.
Por qu debo llamarte Kearnan?
No crees que ahora nos conocemos el uno al otro lo suficientemente bien?
Serena sacudi su cabeza intentando apartar la niebla que flua por su cerebro. Qu ha dicho?
Cunto tiempo llevo aqu? Tengo que salir.
No, si, no lo s. Por favor estoy cansada. De quin es el programa de cra del que quieres
hablar, Kearnan?
Apartndose de la mesa, l se acerc ms. Sus ojos se deslizaron desde su pecho hasta la pelvis
de l. Se agrandaron cuando vio el bulto enorme en la parte delantera de sus vaqueros.
Lentamente, ella le recorri con su mirada de arriba hacia abajo, y de abajo hacia arriba otra vez.
Se humedeci los labios, luego se ech hacia atrs y le mir a la cara. Cuando l se inclino sobre
ella apoyando las manos sobre los brazos de la silla, Serena se apart hacia atrs todo lo que pudo.
Hueles a mujer y a pasin, susurr en su odo. Kearnan acarici su cuello.
Unos escalofros recorrieron todo su cuerpo. Los pezones le dolan.
La lengua hmeda de l toco el punto sensible detrs de su oreja.
De quin es el programa de cra que estoy cambiando? El tuyo.
Serena inclin el cuello para darle mejor acceso. Dios, hasta hoy no saba que era un lugar tan
sensible.
Entonces, el significado de sus palabras penetraron en ella, el agotamiento y la extraa
languidez que senta desaparecieron de su mente. Apart la cabeza lejos de l.
Kearnan se alej y se apoy contra el escritorio.
Se qued en silencio mirndolo estpidamente. A continuacin, levant la barbilla.
Mi programa de cra! Ests loco?
No; sabes Serena, s que eres una mujer lobo.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 13

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 03
El pnico y la adrenalina recorrieron las venas de Serena. Cmo lo haba descubierto? No
poda saberlo con certeza. Solo era un loco adivinando. Todos saben que los hombres lobo no
existen.
Hombres lobo? Ests loco! No voy a esperar aqu para escuchar estas acusaciones idiotas.
empuj contra los brazos de la silla mandando a su cuerpo levantarse.
Su cuerpo no obedeci.
Serena intent levantarse de nuevo. Pero una vez ms su cuerpo no obedeci a su mandato.
Levantando el mentn, mir quietamente a su jefe.
El triunfo brillaba en sus ojos
El t. Me has drogado percibi ella sintiendo que la sangre le suba al rostro.
No he tenido opcin. Ibas a marcharte. Kearnan movi la cabeza y su sonrisa de lobo
pareci tierna.
Entonces me drogaste para lanzar acusaciones locas en mi cara?
No tan locas sacudi la cabeza S la verdad sobre ti. Me hizo falta tiempo, pero descubr
tu secreto.
La desesperacin apareci en la voz de Serena.
Eres un chiflado. Los hombres lobo son un mito. No existen salvo en los libros romnticos o
en las pelculas de terror de Hollywood.
Con un movimiento serio de cabeza, Kearnan volvi a su silla y se movi para estar frente a la
televisin.
Tu testarudez es una de las cosas que ms admiro en ti. Nunca desistes. Tengo algunos
vdeos para que los veas.
Vdeos? ella palideci.
El se rio, pero continu de espaldas a ella cuando cogi un vdeo en el estante.
Sabes que tengo por lo menos cuatro cmaras en todos los habitculos de lobo? no
esper su respuesta, pero puso la cinta en el vdeo. Entonces cogi otra silla prxima a la suya y se
sent hace dos aos pas una cosa sorprendente en el habitculo de Rajah y Berilo. Apareci
una loba negra de ninguna parte y se apare con Rajah. Lo ms sorprendente fue que Berilo no la
desafi.
Serena no dijo nada mientras vea al enorme lobo aparearse con la pequea hembra. Cuando
terminaron, la hembra desapareci en las sombras.
Casi exactamente un ao ms tarde la misma loba apareci nuevamente Kearnan cambi
la cinta Esta vez escogi a Shadow, una opcin mejor ya que l no estaba an apareado. Incluso
as, no se comport normalmente. Oh, particip en el acto de apareamiento con entusiasmo
suficiente como puedes ver.
Enrojeciendo, Serena vio callada como el lobo gris montaba a la hembra.
Pero cuando terminaron ella desapareci. Lo sorprendente es que Shadow no hizo ninguna
tentativa de pararla. No tena an compaera. Debi haber intentado mantenerla con l.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 14

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Dr. Gray, tienes el vdeo de una loba desconocida interrumpi Serena. Cmo justifica
esto tus acusaciones?
Pens que habamos acordado que me llamaras Kearnan.
Ella apret los labios y lo mir fijamente sin responder.
Sonriente, l se inclin y le dio al botn de expulsar. Entonces sustituy una cinta por otra.
Cierto, aquellas dos cintas no prueban nada, pero llamaron mi atencin. Al final, t estabas
ausente las dos veces que apareci la loba.
Eso me vuelve un hombre lobo? Ella mene la cabeza enfticamente Has visto muchas
pelculas de terror.
No querida respondi l suavemente.
No soy tu querida.
Lo sers le sonri traviesamente de nuevo.
Ella buf y gir la cabeza.
Serena, sabes de los sucesivos robos que tuvimos el ao pasado.
Ella acept con la cabeza.
Instal cmaras en todos los edificios de la reserva. Como no saba quin era el ladrn, no se
lo cont a nadie. Serena hizo ademn de hablar, pero l levant la mano. Lo s, hay muchas
personas empleadas aqu para que se puedan instalar cmaras sin que nadie lo sepa. Bien,
simplemente esper a que solicitaras uno de tus fines de semana largos durante la luna llena,
creo recordar, y le di a todo el mundo un fin de semana de vacaciones. La compaa de seguridad
lo hizo todo en da y medio y nadie supo nada.
Fue as como supiste que Jerry estaba robando material mdico.
Lo cog in fraganti, por as decirlo. Pero Serena, existen otras grabaciones mucho ms
interesantes. Esta de aqu por ejemplo.
Apret el botn de play y ella se qued plida. Aquellos eran sus gemidos y movimientos, su
cuerpo desnudo en la cmara de exmenes de la clnica. No necesitaba mirar. Por el contrario,
cerr los ojos y revivi una de las noches ms frustrantes de su vida.
Estaba recostada en la mesa esperando por Tim, preguntndose si estaba acertando. Haban
tenido algunas citas y l haba sido un perfecto caballero todas las veces. Era realmente atrayente,
con hoyuelos, una sonrisa sensual y encantador. Tim pareca interesado en ella, alentndola para
hablar de s misma aunque ella no le contase nada importante. Y sus besos tal vez, solo tal vez
haba algo bueno entre ellos. La luna llena era esta noche y ella haba aceptado encontrarse con
l. Haca tanto tiempo que no haba tenido sexo con un hombre que estaba ms que dispuesta.
Estaba feliz porque no estaba en el celo de hombre lobo. Esto podra asustarlo.
El sonido suave da la puerta abrindose llam su atencin y ella sonri cuando Tim apareci.
Era guapo de una manera spera, con un metro setenta y seis no era alto, pero si ms que ella con
su metro sesenta. El tena el pelo rubio y los ojos verdes, pero era su personalidad lo que la haba
cautivado. Era extrovertido, amigable, y lo ms importante, nunca la juzgaba. La haba aceptado
como era, claro que l no saba que era una mujer lobo. Si las cosas seguan igual, tal vez, algn
da
Oh beb, has esperado mucho tiempo? su risa era contagiosa.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 15

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

La verdad es que no sonriente neg con la cabeza tena cosas que hacer hoy. Acabo de
terminar se le acerc. La luna estaba saliendo. Ella tena impulsos que necesitaban ser
satisfechos de una u otra manera.
Sonriendo, Tim la empuj en sus brazos y frot su ereccin contra su muslo.
Ests segura de esto beb?
S ella coloc lo brazos alrededor de su cuello, frot los pechos contra su trax y levant la
cabeza para besarlo.
Su beso no fue prolongado o apasionado. Por el contrario, el meti la lengua en su garganta,
casi sofocndola. Las manos de l abrieron sus blusa y la retir de los pantalones vaqueros, sin
importarle que se soltasen los botones y rasgar el suave algodn. Sofocndose, Serena intent
apartar la boca de la de l. El sexo entre hombres lobo poda ser rudo, pero era placentero. Tim
acababa de demostrarle que tena prisa.
Cuando sac su camisa, se libr prontamente de su sujetador. Mirando sus pezones rosados se
arque.
Estoy tan excitado beb. Vamos, no me hagas esperar.
Las manos de l abrieron sus vaqueros y se deslizaron por su braguita haciendo que ambas
cayeran por debajo de sus caderas. Asegurando su cintura, la levant sobre la mesa. Sus sandalias
cayeron al suelo y sus pantalones y braguitas hasta sus tobillos.
Abriendo sus propios vaqueros, Tim liber su polla. Despus de acariciarla algunas veces
empuj la mano entre las piernas de ella.
Oh s beb. Eres buena y sabrosa.
Serena se qued sin aliento por su manera torpe de follar. Esto no era lo que esperaba. Dnde
estaban los besos y caricias que haba ledo en todos esos romances? El no era mejor que sus otros
dos amantes humanos haban sido.
Tim, espera, yo
Pero l no la escuch. Sacando un preservativo de su bolsillo trasero, lo coloc en su pene.
Entonces empuj, cogi sus muslos y la coloc hacia el frente, de manera que su trasero estaba en
el borde de la mesa. Abrindole las piernas, la penetr de un golpe, ignorando su grito de
sorpresa. Los dedos de l agarraban sus muslos mientras se mova levantndose en las puntas de
los pies para penetrarlas ms profundamente. Despus de algunos minutos, jade, gimi y se
desmoron sobre su cuerpo.
Las manos dejaron sus muslos para pellizcar sus pezones.
Esto fue bueno beb. Tenemos que hacerlo de nuevo dijo, y se retir de dentro de ella,
tir el preservativo usado en la basura y coloc su polla en los pantalones cerrando la cremallera
te ver maana.
Antes que Serena pudiese bajar de la mesa se haba ido.
No! un sollozo se le escap cuando cruz los brazos sobre su pecho. Ella hormigueaba y
lata por todas partes, completamente insatisfecha y frustrada. Otro tem en una pequea lista de
decepciones. Otro amante humano que la dejaba insatisfecha. Era preferible desear sangre
caliente y matar. Por lo menos esto la satisfaca. Haba muchos ciervos en torno a la reserva.
Enjugando las lgrimas de las mejillas, ella dio una rpida mirada a la habitacin. Entonces
meti los dedos entre sus muslos y se acarici hasta que el orgasmo estremeci su cuerpo. Nunca
ms dependera de un hombre para satisfacerse.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 16

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Cuando Serena volvi al presente, su jefe apart la vista de la televisin y la mir. Su mentn
haba cado y ella cerr los ojos. Las lgrimas corran por sus mejillas. Con que frecuencia haba
mirado Kearnan esta cinta? Poda sentirse ms humillada?
Solo porque tienes un vdeo mo y de Tim, esto no me vuelve un hombre lobo. Los hombres
lobo no existen. Necesitas que te revisen la cabeza.
Tim era un loco su voz era suave.
Levantando la cabeza, Serena abri los ojos y lo mir. El estaba viendo la televisin, repasando
su encuentro sexual. Cuando ella le ech una mirada se ruboriz. La cmara de la clnica estaba
directamente encima de la mesa de exmenes por lo que se mir a s misma en la cinta con las
piernas abiertas y las manos agarrando los bordes de la mesa mientras Tim la montaba. Su polla
blanca desapareca en su vagina y despus se retiraba contrastando con su negro vello pbico.
Volvi a mirar a su jefe.
Kearnan no la mir. Su atencin estaba en la televisin. Despus de una ltima mirada se
volvi hacia ella.
Unos movimientos y goz. Qu tonto pensar en su propio placer cuando tu cuerpo estaba
delante de l. Si me hubieses escogido a m, Serena, te habra hecho gozar varias veces antes de
satisfacer mis impulsos.
Se apart de la televisin y se sent a su lado. Sus dedos le acariciaron la mejilla y se deslizaron
sobre su cuello y hombros hasta los pechos. Los acarici suavemente, delicadamente, acariciando
su pezn dolorido.
Habra chupado tus pezones, primero uno y despus el otro, lamiendo y pellizcando cada uno
hasta hacerte llorar de anticipacin. Entonces habra enterrado el rostro entre tus piernas y
adorado cada ptalo de tu flor con mi boca y mi lengua, pellizcando y lamiendo tu cltoris hasta
hacerte gozar con un primer orgasmo. Y no habra parado. Habra continuando mordisqueando,
besando y lamiendo hasta volverte tan sensible que podras gozar con el ms leve de los toques.
Entonces, despus de inhalar tu olor y tragar tu sabor sin igual, Serena Wilde, cuando mi polla
estuviese a punto de estallar me habra levantado sobre ti y abierto tus piernas. Mientras chupaba
tus pechos te habra penetrado con tanta fuerza y profundidad como pudiera. Los dos habramos
estado muy excitados cuando tus msculos calientes, suculentos y abiertos, apretasen mi polla
dolorida. Y cuando estuvisemos a punto, habra gozado dentro de ti, mientras t te estremecas
en torno a m. Deberas haberme buscado amor. Te habra mostrado como debe ser el sexo
humano.
Cerrando los labios temblorosos para contener un sollozo, Serena cerr los ojos para contener
las lgrimas mientras el continuaba hacindole el amor con palabras. Era cierto? Mordi el labio
con fuerza. No, era muy tarde. No importaba lo que dijese, si la viera cuando era imposible
resistir la sed de sangre, correra gritando con horror. Tena que irse. Abri los ojos.
La intensa mirada de Kearnan estaba en la suya. No necesit ver la ereccin contra los vaqueros
para saber que estaba excitado. Poda sentir su olor.
Por favor implor djame ir. Prometo no decirlo luch contra la droga que la mantena
inmvil. Si pudiese solo levantarse era ms rpida que l y mucho ms fuerte. Poda escapar si
consiguiera vencer al narctico.
Las suaves palabras de Serena hicieron que Kearnan desease tomarla ahora en la silla.
Apartndose luch por controlar la lujuria que naca de su sangre. No aqu, no ahora. Era pronto
para tomarla.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 17

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Empuj el botn del aparato y sac la cinta. Despus de respirar profundamente varias veces
volvi su atencin a Serena.
Luchar no te ayudar querida. Te di una droga que acostumbramos administrar para
tranquilizar a los lobos. No puedes marcharte se inclin encima de ella y le coloc un mechn
de pelo detrs de la oreja no puedo dejarte ir, as como no puedo cortarme la mano derecha.
Kearnan, esto es secuestro ella agit la cabeza lentamente.
Serena, no puedes huir al bosque cada vez que entras en celo. Has tenido suerte hasta ahora,
pero, y si alguien te captura? O lo que es peor, si alguien te dispara?
Ella lo ignor mirando fijamente la pared, rehusando cualquier contacto de sus ojos.
Fue una noche de luna llena la que te quedaste en la clnica con Tim. Pero l no te satisfizo
igual. Tuviste que salir a matar para satisfacer tu lujuria. Cuando el sexo con Tim no bast, fuiste
tras la sangre. Encontr un ciervo muerto muy cerca de aqu al da siguiente, muerto obviamente
por un lobo. Pero ninguno de nuestros lobos puede salir.
Nuevamente ella rehus responder.
Tengo una ltima cinta para que veas. El ao pasado, cuando descubrimos que alguien
intent cortar la cerca, coloqu la cmara ms al norte del refugio de Rajah. Estoy feliz por haberlo
hecho. No solo consegu evidencia suficiente contra los hermanos Hadlely para el sheriff, sino que
tambin consegu una imagen tuya muy interesante.
Serena mir atentamente la televisin. El refugio despus del de Rajah era una cascada
pequea con un lago en su base. Ella frecuentemente iba all a relajarse. En la pantalla vio como
se haba sacado las ropas y se haba hundido en el lago. Haba sido un da caliente, y ella quiso
calmarse. Si no hubiese sido por los hermanos Hadlely
Kearnan no tuvo que aumentar el volumen; el ruido que los dos hombres hacan era bien
audible. Fred y Daryl Hadlely eran hombres gordos que siempre la haban puesto nerviosa,
siempre que haba ido a la ciudad. Los dos hombres parecan pasar la mayor parte del tiempo
sentados en la barandilla de la nica taberna del rea, lanzando comentarios lascivos y roncos a
cualquier mujer que entrase en el establecimiento. Incluso ahora, sabiendo que estaban muy
lejos, sus voces an la hacan temblar. Cerr los ojos, pero las voces seguan en sus odos.
Te digo que la vi venir por aqu. Perra orgullosa. No ser tan orgullosa con mi polla en su culo.
A lo mejor tienes razn, Daryl. Hace demasiado calor para un paseo por el bosque.
Serena se estremeci y abri los ojos. Ellos la habran violado. Con uno podra haberse
defendido, pero no con dos. Eran hombres grandes e fuertes.
No tienes que preocuparte por ellos interrumpi Kearnan te prometo que nunca
volvern a aproximarse a ti.
La Serena de la televisin se tir al agua. Los hermanos Hadlely estaban a algunos metros de
distancia del claro de la montaa. Solo haba una forma de salvarse. Gimi cuando la Serena de la
pantalla desapareci en una nube de niebla negra y fue sustituida por una loba negra que
desapareci entre los rboles al otro lado del claro.
Kearnan par la cinta, apag la televisin y se volvi hacia ella. Cogi su mejilla y se ri cuando
ella intent apartar la cabeza.
Serena luch contra el pesado sopor que se extenda por sus venas. Luch para permanecer
consciente.
Qu vas a hacer conmigo?
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 18

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

El dedo pulgar de l acarici la parte inferior de sus labios.


Te voy a mostrar que hacer el amor con un hombre puede darte ms placer de lo que puedes
creer.
No. una lgrima rod por su mejilla. Su cabeza cay y ella la levant. Luch por mantener
los ojos abiertos. Su voz era un mero susurro por favor...
Kearnan sonri tiernamente cuando los ojos se le cerraron por ltima vez. Curvndose, la cogi
en sus brazos y la abraz contra su pecho. Ella dormira el resto de la noche. Por la maana
empezara su instruccin.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 19

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 04
Serena desliz las manos por la espalda de Kearnan pasando por sus hombros hasta sus firmes
brazos. Con los pechos desnudos pegados a su espalda, envolvi la cintura entre sus brazos, se
acurruc en su hombro e inhal profundamente. Cuando estrech las manos alrededor de la
ereccin, mordisque su cuello
Serena hundi la cara profundamente en la almohada, se detuvo y olfate. Abri un ojo, se
abraz a la almohada firmemente y se acurruco ms.
Frunci el ceo y olfate otra vez. Su almohada no ola as.
Agachndose en el centro del piso examin la habitacin. Los escalofros recorrieron su cuerpo
cuando el aire de la maana se arremolin a su alrededor. Estaba desnuda y tena fro. Y estaba
sola.
Irguindose lentamente, hizo un balance de su entorno. La habitacin era pequea, solo tena
un aparador de tres cajones y una cama grande. Dos puertas estaban una frente a la otra en
paredes opuestas. Las nicas ventanas eran dos claraboyas altas en el techo.
No eres tan inteligente como te crees Kearnan Gray, dijo Serena a la habitacin vaca.
No existe ninguna puerta, en cualquier lugar de la reserva, a la que no pueda arrancarle las
bisagras. Ser una mujer lobo tiene sus ventajas.
Avanzando, Serena agarr el pomo de la puerta y lo gir. Bloqueada. Presion la mano derecha
contra la pared, apret ms fuerte y gir con ms fuerza.
Diez minutos despus se limpi el sudor de rostro. La puerta no se movi. La maldita cosa deba
estar reforzada. Apret el pomo, lo movi tan fuerte como pudo y luego con la otra mano dio un
puetazo contra pared. No le hizo ni un pequeo roce. Incluso las paredes eran a prueba de un
hombre lobo.
Maldita sea, Kearnan. Djame salir de aqu!
El silencio le respondi.
Dndose la vuelta, con los puos cerrados, Serena se apoy contra la puerta, mirando la sala en
busca de otra salida. Enfrente, un fino polvo bailaba en la luz que pasaba a travs de la claraboya.
Levant la vista. El vidrio era fcil de romper. Y slo haba unos tres metros hasta el techo.
Rpidamente, se agach y salt, con los dedos se agarr a la banda decorativa de todo el marco
de la ventana. Dej todo su peso sobre la mano derecha, cerr el puo y golpe el cristal.
El dolor estall en sus articulaciones cuando se cay al suelo.
Mierda, mierda, mierda!
Ni una sola grieta en el cristal.
Maldito Kearnan Gray! Desde cundo tenas planeado esto? Serena se lament cuando
dobl la mano y se roz los nudillos. Mir hacia la puerta del otro lado de la habitacin.
Probablemente un armario, uno pequeo.
Serena se apart y salt por la habitacin hacia la otra puerta. Girando el pomo, la abri.
Golpe la pared y rebot cerrndose. Mascullando una maldicin, abri nuevamente la puerta y
encontr un pequeo cuarto de bao.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 20

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Pas los dedos por el cabello. Hizo una mueca cuando se enredaron con un nudo. La trenza se
haba deshecho en algn momento de la noche.
Necesito una ducha.
Serena mir sobre su hombro. Quin sabe cundo volver? Al menos podra estar limpia.
Suspirando, fue hacia el lavabo y lo llen de agua. Bebi, rellen y bebi por segunda vez.
Ahora s porque lo lobos tienen siempre sed, despus de despertarse. Esa droga deja la boca
seca como el algodn.
Girndose hacia la ducha, abri el grifo, ajust la temperatura, cogi una esponja de la
estantera y se meti bajo el agua.
La cascada caliente que cay sobre su cuerpo lav todos los dolores producidos por todo el
tiempo que pas en la cueva de la loba, pero no hizo nada con el caos de su mente. Kearnan Gray
saba que ella era una mujer lobo. Qu iba a hacer?
Comenz a poner un poco de gel en la esponja, pero se detuvo cuando el olor floral impregn
el aire. Girando el frasco, mir la etiqueta. Era el gel casero de su abuela. Soltando el frasco y la
esponja, cogi el champ. Su marca favorita. Mir el ltimo frasco de la estantera. El
acondicionador. Kearnan los cogi de su cabaa, ella est segura de eso.
Grit con frustracin:
Ese maricn hijo de perra! Perro pulgoso. Hace cuanto tiempo tenias planeado esto?
El sonido del agua cayendo fue la nica respuesta.
Serena golpeo la pared. Tres de los azulejos se agrietaron y cayeron al suelo. Los pate a travs
del suelo de la ducha. Cuando golpearon en la pared opuesta, se cayeron dos azulejos ms.
Espero que ese maricn no tenga bien el sistema de desage aqu abajo y que no se d
cuenta hasta que se le caiga el techo encima de la cabeza.
Inclinndose levant el frasco de gel del suelo y puso un montn en la esponja. Mientras segua
mascullando blasfemias a la ascendencia de su jefe. Comenz a restregarse. Una pualada en su
ingle le record su otro problema.
Serena solt la esponja y cay de rodillas.
Dios, no, no ahora. Por favor, ahora no.
Deslizo los dedos entre sus piernas y gimi cuando se toc. Hinchado. Estaba en celo.
Otra punzada de calor fue directa a sus pezones, que se endurecieron. Inclinada, desliz sus
dedos entre sus labios y toc su cltoris abultado. Se estremeci, cuando las olas de placer
recorrieron todo su cuerpo, abri los ojos, su mirada se centr en la ducha. Sus dedos se
detuvieron cuando se dio cuenta de que era extrable.
Alcanzndola sac la flor de su soporte y dirigi el agua desde un pezn al otro. Ambos se
endurecieron cuando el calor se propag descendiendo por su vientre y su coo. Agarr su pecho
olvidado, lo amas y se lo apret. Sus pezones se endurecieron an ms.
Gimiendo, Serena se hundi en el suelo de la ducha, resbal y se apoy contra la pared.
Doblando las rodillas, puso sus pies en el suelo y abri las piernas. Al pasar la mano izquierda por
el suelo, su mano golpe la botella de jabn lquido. Tomndolo, volvi la botella boca abajo y
apret todo sobre el pecho, el estmago y el vello pbico, el olor floral impregn el aire clido y
hmedo de la ducha. Poco a poco, empez a frotarse la espuma en su cuerpo. Luego dirigi el agua
directamente sobre su cltoris hinchado. Oh, s!
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 21

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Ahhhhhhh.
Como su cltoris vibraba, su espalda se curv y tuvo que apoyar la mano libre sobre el suelo
para mantener el equilibrio. Lo que comenz como un sollozo se convirti en un gemido ronco,
cuando aproxim la ducha ms cerca de su vibrante coo. Sus caderas empujaron hacia adelante y
se apoy contra la pared. Cambi el duchador a la mano izquierda, desliz los dedos de su mano
derecha entre las piernas y comenz a frotarse.
Oh, dios! Oh, dios! Oh, dios!
La ducha cay al suelo cuando el orgasmo atraves el cuerpo de Serena. El agua templada
rebotaba de la pared a su cuerpo tembloroso por las olas de placer que lo recorran. Con las
palmas de las manos apoyadas en el suelo, ella apret los msculos internos y tuvo un segundo
orgasmo ms suave.
Poco a poco su temblor disminuy hasta que finalmente desapareci. Jadeando, se sent y
luego se levant. Se recost contra la pared para apoyarse. Lentamente, su respiracin volvi a la
normalidad. Con ambas manos, recoloc la ducha en su sitio, apoyndose en el soporte hasta que
sus piernas pudiesen sostenerla y dej que el agua tibia lavara su cuerpo. Su celo solo estaba
empezando. Este orgasmo la dejara satisfecha durante unas horas o, entonces, la lujuria la
arrastrara nuevamente la semana que viene. Esta noche sera lo peor.
Con un suspiro, Serena solt la ducha. Busc la botella de champ. Apret un poco en la mano y
se lo extendi en el cabello. Despus de un minuto haciendo espuma en el pelo, puso la cabeza
bajo la ducha. No utiliz acondicionador. Sali, se envolvi en una toalla y luego cogi el cepillo
detrs del lavabo. Se dio la vuelta y cerr el grifo. Luego se hundi en la silla y empez a
desenredarse el cabello mojado.
Un chasquido suave desde la otra habitacin le llam la atencin y se puso de pie. Con cuidado,
abri la puerta del bao.
Kearnan estaba colocando una bandeja de platos cubiertos en el aparador.
Su estmago gru al sentir el olor de un raro filete a la plancha en su punto, pero lo ignor. Su
libertad era ms importante que satisfacer el hambre.
Gruendo, cerr la puerta violentamente y entr en la habitacin. Antes de que Kearnan
pudiera decir nada, la niebla la rode dejando su figura borrosa.
No hagas eso, Serena. Ella no le hizo caso.
Perra obstinada. Kearnan levant su pistola de dardos con su mano izquierda y dispar.
Inmediatamente la niebla desapareci y Serena cay al suelo con el dardo clavado en su muslo.
Senta las piernas entumecidas bajo su cuerpo, empuj su torso hacia arriba y apoy los codos. Su
pelo largo y hmedo se pegaba a la espalda y la cara. Apret los dientes y gru
Abusador de mierda. Hijo de puta, maricn.
Kearnan puso la pistola en el tocador y cruz la habitacin. Arrodillado junto a ella, la tom en
sus brazos. Aun queriendo luchar contra l, no poda. La cabeza cay sobre su hombro y ella lo
mir fijamente a los ojos.
Por qu? Por qu me ests haciendo esto?
Suavemente Kearnan la acost en la cama y retiro las hebras de cabello mojado lejos de sus
ojos.
No es obvio? Me enamor de ti.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 22

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 05
Serena se despert esposada a la cama. Torci el cuello y mir primero a su mueca
aprisionada y entonces giro la cabeza a la otra. Les dio a las dos un tirn experimental.
Te gustara beber agua?
Serena se congel con el sonido de la voz de Kearnan y barri la habitacin con la mirada.
l estaba en pie en un rincn en sombras, recostado en la pared.
Tomar ese silencio como un s dijo l cuando ech agua en una copa y se la llev
Inclinndose sobre ella, le levant la cabeza y puso la copa en sus labios.
Sus fosas nasales ardieron cuando el olor de su colonia la envolvi, pero ella trag la mitad
del agua.
Te sientes mejor ahora?
Serena apart el rostro y un gruido estall en su garganta.
Como si te importase. Por qu estoy aqu retenida? Es algn sueo tuyo perverso idiota?
Es la nica forma en que puedes meter una mujer en tu cama, esposndola a ella?
Kearnan apart el cuerpo, cruz los brazos encima del pecho y ri en su cara.
Cuando decidiste cambiar y atacarme, no me dejaste alternativa. De la manera que ests
ahora no podrs cambiar a tu forma de loba. Es fsicamente imposible para un lobo estar
extendido de la manera en que t lo ests. Si no puedes transformarte en loba, no tendr que
continuar dejndote inconsciente. Adems ests realmente tentadora as. No tienes ni idea de lo
estimulante que es, de lo excitante que es para m verte as, acostada delante de m, como comida
para un gastrnomo. Tus pezones estn duros y rgidos, implorando por mi boca. Tu estmago es
liso, perfecto para lamer y besar. Tus piernas, dioses, Serena, tus piernas son hermosas. Estn
bien torneadas. Tienes cosquillas detrs de las rodillas? Cmo reaccionars si te beso ah?
Cllate! gru ella.
Kearnan la ignor.
Ests mojada Serena? Te voy a saborear por la noche. Me voy a acostar entre tus piernas y
chupar la dulzura de tu cuerpo hasta que grites para que entierre mi polla dentro de ti.
Sueas, hijo de puta Serena apret los dientes y gru tengo noticias para ti. Estas
esposas no van a conseguir detenerme.
Levantando las muecas Serena las empuj.
Las esposas de metal crujieron contra los barrotes de hierro forjado de la cabecera de la cama,
pero no las rompieron. Empuj las muecas nuevamente, con ms fuerza, las esposas y los
barrotes de la cama no cedieron.
Mientras Serena luchaba contra las esposas, Kearnan rio.
Puedes luchar lo que quieras, amada, pero esas esposas son de acero inoxidable y titanio. La
polica europea las usa para trasladar a los sospechosos de terrorismo.
Yo no soytu amada, cabeza de chorlito! Serena gru entre dientes. Luch contra las
esposas hasta que los tendones se notaron en su cuello. Sus msculos empezaron a calentarse y
poda sentir cmo se raspaba la piel de sus muecas.
Un rastro de rabia apareci en la voz de Kearnan.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 23

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena, he acolchado las esposas, pero an puedes herirte si continas luchando.


Yo -empez ella. Antes de poder terminar, un dolor agudo del celo apual su ingle. Serena
intent cerrar las piernas, pero, como sus tobillos tambin estaban esposados en los soportes de la
cama, fue incapaz de hacerlo. Otro escalofro del celo recorri su cuerpo. Sus caderas se curvaron
fuera de la cama ahhh gimi. Las lgrimas aparecieron en los cantos de sus ojos.
Kearnan se sent a su lado y apart el pelo de su rostro.
Mira lo que hiciste. Te dije que te relajaras. Toda esta lucha ha causado un ataque antes de lo
previsto.
Serena intent morderlo.
Kearnan apart la mano.
Otra ola de fuego explot entre sus piernas, las caderas de Serena empujaron fuera de la cama
nuevamente.
Maldita sea, Kearnan Gray. Djame ir.
El acarici su mejilla y entonces cogi su rostro con las manos
Shh No puedo hacer eso Serena. Para de luchar e intenta relajarte. Yo cuidar de ti.
inclinndose sobre ella bes su frente y pas los dedos por el pelo. Entonces, despus de besar
sus ojos, el arrastr sus labios a la mejilla y despus a la boca para mordisquear sus labios.
Cuando los labios de l se separaron de los suyos le mordi el labio inferior, hasta que ella sinti
el gusto de la sangre.
Kearnan se congel, ni siquiera se intent librar.
Otro espasmo del celo rasg el cuerpo de Serena y ella fue forzada a soltar su labio. Despus
que pas el espasmo, lami la sangre de sus labios, cerr los dientes y lo mir.
El gusto a sangre envi ms calor por sus venas.
Kearnan se enjug la sangre del labio con la parte de atrs de la mano y la mir fijamente.
Por qu continuas luchando conmigo?
Su respuesta fue mitad gemido, mitad grito.
Por qu? Me has secuestrado, me has hecho tu prisionera, me has esposado como un
animal!
Finalmente, permitindose mostrar un poco de su frustracin, Kearnan golpe con su puo en
la mesa al lado de la cama.
Maldicin, Qu debera haber hecho cachorrilla? Cada vez que he intentado conversar
contigo sobre algo diferente a los lobos, t cambiabas de asunto y desaparecas. Dejaste claro que
no queras estar sola conmigo. Incluso cuando otras personas estaban presentes, te quedabas lo
ms lejos posible de m. Ni siquiera ibas a los picnics del personal. La verdad es que si no
estuvieses interesada lo podra entender. No voy a violar a una mujer que no me quiere.
No te quiero idiota! grit Serena.
Inclinndose, Kearnan cogi su pelo con firmeza y le asegur la cabeza para que no tuviese otra
opcin que mirarlo a los ojos.
Falso. Me quieres y los dos lo sabemos. En los ltimos seis meses, cada vez que conversaba
contigo te ruborizabas y aguantabas la respiracin. Me observabas cuando pensabas que no te
miraba. Cuando consegu que parases y me escuchases, tus pezones intentaban atravesar tu
camisa y llegar a m. Te veo apretar las piernas y girar tus caderas. Ms de una vez te vi colocar la
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 24

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

mano entre tus piernas y frotar tu cltoris. Siempre cuando estaba yo cerca. No me digas que no te
sientes atrada por m.
No estoy Serena apret los dientes.
Otra ola ms fuerte de deseo explot en su ingle. Sus caderas empujaron nuevamente.
Soltando su pelo, Kearnan se inclin sobre ella y frot su estmago, acariciando firmemente los
msculos tensos bajo su mano. Entonces desliz los dedos ms abajo, hasta la barriga, pero no lo
suficientemente abajo.
Me quieres Serena?
Cerrando los ojos, ella gimi y levant las caderas.
Kearnan presion la regin que ella quera. Su voz era ms firme, ms exigente.
Me quieres?
S, maldita sea, chupapollas gruendo abri los ojos Qu eleccin tengo? Te quiero.
Ests satisfecho ahora?
No soy un chupapollas su risa era arrogante pero me gustara chupar tus pechos por
meses. Inclinndose le chup un pezn y gir la lengua a su alrededor. Entonces lo pellizc.
Gimiendo ella arque otro pecho hacia su boca.
Oh dioses, S!
Ests tan mojada, amor sus dedos se deslizaron entre sus labios vaginales mientras
murmuraba en su pecho tan mojada y salvaje levant los dedos y se los llev a la nariz.
La respiracin de Serena se par en su garganta. Los ojos de Kearnan parecan ms dorados que
plateados ahora. Su rostro estaba tenso por la pasin controlada.
Hueles a mujer, sexo y pasin. Te quiero. lami sus dedos.
Serena se estremeci y gimi. Dioses! Qu le estaba haciendo?
l desliz la mano de nuevo entre sus muslos y comprimi y frot su hinchado cltoris. Sus
caderas bombearon contra su mano. El mordi suavemente su pezn.
Serena grit cuando el orgasmo explot en su cuerpo.
Despus de chupar por ltima vez su pezn, Kearnan sac la mano de entre sus piernas y se
levant. Respirando profundamente, cerr los ojos y luch para recuperar el control total de su
cuerpo. Tena que esperar para tomarla, enterrar su pene dentro de ella. Ella tena que desearlo.
Aun estremecindose, Serena se removi intentando ponerse cmoda. Entonces oli, mirando
a Kearnan.
Has probado que estabas en lo cierto. Puedes darme un gran orgasmo. Djame ir.
Abriendo los ojos, Kearnan sonri y agit la cabeza.
No. Planeo probarte que un hombre puede darte el amor que buscas. Este pequeo juego
con tu cltoris podras haberlo hecho sola. No voy a dejarte ir lejos nuevamente. Estoy ms
decidido que cualquier otro amante que hayas tenido. No soy como ellos. Puedes confiar en m.
Con las mejillas ardiendo, Serena gir el rostro hacia la pared. Cmo podra saber nada de sus
otros amantes?
No sabes de lo que ests hablando.
He investigado un poco. Te marchaste de tu casa y no has estado ms de seis meses en
ningn lugar antes de llegar aqu. En cada uno, despus de buscar un amante, te ibas. Te quedaste
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 25

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

en la reserva ms tiempo que en cualquier otra parte desde que saliste de tu casa. Qu hizo Alex
Whitehorse para que te marcharas?
Serena volvi bruscamente la cabeza. Sus ojos se abrieron cuando vio que se haba sacado la
camisa. El cabello plateado en su pecho musculoso era casi invisible. Una lnea plida se deslizaba
hasta su abdomen plano para desaparecer en los vaqueros desabrochados y semiabiertos dejando
entrever ms pelo plateado.
Serena trag en seco e intent ignorar el escalofro de excitacin en su columna.
Kearnan no usaba ropa interior.
Serena inhal. El sabor picante de la excitacin de l lleg hasta sus fosas nasales.
Ella mir su rostro.
l la estaba observando con los ojos entreabiertos.
Ella poda or el latido de su cuello. Su propia respiracin qued prendida en su garganta. Los
pezones le dolan. Se extendi hacia l.
Las esposas se sacudan contra los barrotes de la cama y su rabia volvi. Este idiota estaba
arruinando su vida. Una vida de la que pareca saber demasiado.
Qu sabes sobre Alex?
Kearnan sonri maliciosamente y empuj la cremallera ms abajo.
Contrat a un investigador privado muy bueno. Tu madre era una nativa americana,
Cheyenne para ser exacto. Tu padre era blanco. Los dos eran hombres lobo Al orla respirar
profundamente Kearnan sonri y movi su cabeza no, el investigador privado no me dijo eso. T
sola lo confirmaste. De cualquier manera, cuando tenas seis aos tus padres desaparecieron
mientras esquiaban en las Rocosas. Se cree que murieron en una avalancha, pero sus cuerpos
nunca fueron encontrados. Tu abuela Cheyenne te cri.
Ella gir la cabeza nuevamente y mir inconmoviblemente a la pared. Ms lgrimas cayeron por
sus mejillas. Por qu tena que recordarles a sus padres? Todos aquellos meses esperando a que
volvieran y ellos no haban vuelto.
Cuando tenas dieciocho aos continu Kearnan empezaste a enamorar a Alex. Todos
en la comunidad saban que l fue el primero en hacer el amor contigo. Te marchaste de tu casa
dos semanas despus, por qu?
No es de tu incumbencia murmur ella hacia la pared.
Serena continu Kearnan en tono ms firme, uno que exiga respuesta -Por qu dejaste tu
comunidad?
Cmo puedes saber sobre mi comunidad? ella volvi a mirarlo.
l se puso rgido.
La dinmica no puede ser diferente de una manada de lobos. Soy un experto, recuerdas?
Serena desvi la cabeza de nuevo. El maldito gilipollas tena una respuesta para todo.
Alex te hiri?
Me hiri? Serena se volvi furiosa a Kearnan Alex no me herira a m ni a cualquier otra
mujer. Y si, hice el amor con Alex, igual a los humanos, en la posicin del misionero, as que no fue
un verdadero emparejamiento. No permit que me montase, no estaba en celo. Y tendras que
haber visto su cara cuando descubri que no era mi primer amante. Por qu me fui? Me fui
porque no quera casarme con Alex. l no puede acepar que no lo amo. Me haba estado
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 26

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

cortejando desde los diecisis aos. Mi abuelo haba sido el alfa antes de morir. Alex derrot a
todos los que lo desafiaron por el liderazgo, pero pens que casndose conmigo consolidara su
posicin.
Todo lo que tenas que hacer era decir no.
Piensas que no lo intent? La nica razn por la que fui a la cama con l era porque crea
que as perdera su inters por cuando descubriese que no haba sido el primero.
Serena volvi a mirar a la pared. Hijo de perra! No solo la haba atado a una cama, le estaba
haciendo recordar todo lo que quera olvidar.
Seguramente tu abuela no te forzara a casarte si no quisieras la sorpresa apareci en el
tono de voz de Kearnan.
La abuela no ha sido la misma desde la muerte del abuelo hace seis aos. Est preocupada
por mi futuro y conoce a Alex desde que era un nio. Mi abuela no entendi porque no poda
enamorarme de l. Es guapo, inteligente, un buen lder, todo lo que una mujer poda esperar de un
hombre.
Pero no t su voz era ms ntima.
Yo quera hacer feliz a la abuela. Intent amar a Alex por ella, pero no poda. Y, cuando el no
acept un no por respuesta, me fui. Tuvo que hacerlo. La abuela me estaba presionando para
casarme con l y Alex estaba ya planeando la boda.
Por qu dejaste a tus otros amantes?
Serena cerr los ojos.
Ellos no me habran entendido. Cerr los ojos Las personas no creen en hombres lobo.
Su voz se endureci pens que estaba segura aqu. Confi en ti. No cometer ese error
nuevamente.
La voz de Kearnan de repente era gentil.
Puedes confiar en m, Serena. No sabes eso an?
Oh, s ella estall puedo confiar realmente en ti. T me desnudaste y me esposaste a
una cama.
Ella ignor su risa divertida.
Mrame Serena le orden.
Ella rehus obedecerlo.
Mira hacia m era una orden imposible de negar.
Ella gir la cabeza.
Bien, pedazo de mierda, te estoy mirando.
El empuj el resto de la cremallera hacia abajo. Sus vaqueros estuvieron sueltos en sus caderas.
Una protuberancia estaba escondida en su bragueta abierta.
La nica cosa que asegura los pantalones es mi polla.
Entonces Kearnan empuj los vaqueros por sus caderas y sali de ellos. Su pene circuncidado
sobresala al frente, largo y grueso, su cabeza ancha y lisa, completamente libre de prepucio.
Cuando ella mir, una gota cristalina apareci. Su pene empuj una vez y despus otras.
Kearnan camin al otro lado de la cama. Su pene qued encima de ella.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 27

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

T me quieres, Serena. Incluso aunque no estuvieses encadenada a la cama, abriras tus


piernas e imploraras que me enterrase dentro de ti. Ahora mismo te ests preguntando cmo
ser. Cunto te estirara? Cmo se deslizara? Seras capaz de aceptarlo todo?
El corazn de serena lati ms rpido. Un sentimiento extrao se form en la boca de su
estmago. Todo lo que estaba diciendo era verdad. Ella quera aquella dura y gorda polla dentro
de s lo ms profundamente posible. Por dentro empez a derretirse. Silenciosamente maldijo a su
cuerpo por traicionarla.
Kearnan mir por las claraboyas y despus de nuevo a Serena.
La luna est en lo alto. Puedes sentir su energa? No puedes cazar y aquella poca sangre que
conseguiste de mi labio no va a satisfacerte. Vas a tener que conformarte con sexo, amor. No te
voy a dejar ir hasta que ests satisfecha.
Apretando los dientes, Serena empuj contra las esposas ms de una vez. Maldito. Como
odiaba que tuviese razn. No necesitaba mirar a la cristalera para saber que la luna haba salido. El
calor que corra por sus venas y el sudor en su cuerpo se lo decan. Y aquellas pocas gotas de
sangre que haba tragado cuando le mordi el labio solo hacan que su deseo empeorase.
Tension los msculos y empuj contra sus ataduras con toda su fuerza. No se movieron.
Cerrndolos ojos apret los dientes para atrapar el gemido que creca en su garganta, cuando una
ola de celo recorri su sangre. Ella quera su polla enterrada dentro de ella y no tena opcin sobre
eso de cualquier manera. Pero no exista una razn para que l supiese esto. Una vez que follase
con ella la dejara partir. Entonces ella dejara la reserva para siempre y no tendra que ver a
Kearnan Gray nuevamente.
Serena gir la cabeza de lado y mir a Kearnan. l estaba en pie, con los brazos cruzados sobre
el pecho, aquel maldito pene impresionante y una sonrisa triunfante en su cara. Dioses, cmo lo
odiaba. Cmo poda haberlo considerado atractivo?
Cierto, t ganas gru - me acostar contigo. Ahora sultame.
No Kearnan le sonri.
El sudor rode sus ojos. Serena pestae y se retorci cuando empez a sentir el latido de su
sangre en la ingle. Cretino. Iba a mantenerla presa, con las piernas abiertas en la cama.
Bien, entonces acaba pronto con esto.
l se ri y se sent en la cama cerca de ella. Con un pao suave que sac de la mesa junto a
la cama, le sec el sudor de la cara y fuera de sus ojos.
Qu acabe pronto con esto? Todos tus amantes eran tan egostas? Hacer el amor no es
algo para apresurarse. Es para ser saboreado como un buen vino. No, ahora que te tengo donde
quiero planeo hacer esto lentamente. Y te prometo que apreciars lo que te har tanto o ms que
yo.
Kearnan solt el pao y tom un pecho con ambas manos empezando a acariciarlo.
Su pezn ya estaba erecto, pero la manipulacin firme de Kearnan lo puso an ms. Serena se
arque bajo su mano.
Ohhhhhh.
Te gusta, no? el volvi la atencin al otro pecho algn da te mostrar los juguetes que
tengo para aumentar el placer que puedes experimentar en tus pezones, pero no sta primera vez.
Hoy por la noche las pinzas de pezones, dildos y otros juguetes interesantes se quedan en el cajn.
No, hoy por la noche te voy a mostrar el placer que puedes experimentar de las manos de un
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 28

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

hombre, de su boca y su cuerpo. Mis manos, mi boca y mi cuerpo. Dejaremos los juguetes para
otro momento.
No va a haber otra vez ella jade cuando Kearnan pellizc su pezn con los dedos no me
puedes mantener en esta cama para siempre.
Pero no tendr que hacerlo su respiracin clida acarici su pecho y haremos el amor
innumerables veces. Ahora solo reljate y deja apreciar a tu cuerpo lo que le hago usando
ambas manso empez a acariciar y apretar un pecho hasta que su pezn se apret ms. Entonces
baj la cabeza y lo chup con su boca.
El calor fue directamente a la ingle de Serena y ella arque el cuerpo entero fuera de la cama.
Solloz cuando l volvi su atencin al otro pecho.
Por favor, te necesito.
Paciencia, amor interrumpi entre pellizcos y caricias en su pezn izquierdo me
necesitas para amarte de la manera que mereces ser amada entonces cubri su boca con la
suya.
Esta vez Serena no lo mordi. Por el contrario chup su lengua con su boca, acariciando y
movindose al mismo ritmo que l. Se movi impacientemente debajo de sus golpes insistentes,
intentando guiar sus manos hacia el dolor entre sus muslos. Cuando no lo consigui se resisti con
frustracin.
Riendo, Kearnan levant su boca de la de ella. Pellizc su cuello y lo bes. Los pellizcos y besos
bajaron del cuello y hombros hacia su pecho y de nuevo a su cuello, hombro y boca. Entonces
cambi sus pellizcos y besos al otro lado de su cara y cuerpo.
Sensaciones que Serena nunca haba experimentado la recorrieron cuando los pellizcos y besos
mojados siguieron. Cualquier pensamiento de caza y excitacin por matar desaparecieron siendo
sustituidos por la lujuria sexual ms fuerte y dolorosa que hubiese experimentado. Y aunque sus
manos y boca nunca se haban deslizado ms debajo de su cintura, ella poda sentir su orgasmo
aproximndose. Un pellizco ms en su sensible pezn y gozara.
Ests lista para gozar lobita? brome mientras mordisqueaba su cuello y chupaba su oreja.
Entonces dej un rastro hmedo en su cuello, a travs de su hombro y en su pecho. Lami los dos
lados evitando el pezn.
Frustrada ella gimi y se curv hacia atrs, intentando guiar su pezn hacia su boca.
Por favooooor!
Con una carcajada profunda, chup su pezn, enrollando la lengua a su alrededor, entonces
mam, solo parando para morder suavemente. Llev un dedo entre sus mulos y lo movi una vez.
Serena se rompi, la cabecera de la cama se sacudi cuando empuj las esposas, con solo su
cabeza, hombros y zapatos tocando la cama cuando se arque hacia su boca.
As, querida murmur l goza para m.
Serena cerr los ojos y se ahog en las olas de placer que surgan de su cuerpo.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 29

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 06
Cuando Serena abri los ojos, Kearnan estaba sentado a su lado, la cadera rozando la suya, la
mano izquierda en la cama entre la extensin de sus muslos. Se movi ligeramente, y el cabello
suave en su brazo roz la parte interior de su muslo.
Ella lo mir.
Claro, el orgasmo fue fantstico. Ahora djame ir.
Kearnan ech la cabeza hacia atrs y se ech a rer.
Ella apret los dientes.
Deja de rerte de m, cabrn!
Su sonrisa brill cuando l le devolvi la mirada. Sealando la luz brillante que bailaba en la
habitacin, dijo,
La luna aun sigue alta en el cielo. Hora de tu siguiente leccin.
Los msculos de su estmago se estremecieron de anticipacin.
Qu leccin?
Kearnan no respondi. Se levanto de la cama, se arrodill en el suelo y simplemente hundi el
rostro entre sus piernas. Cuando inhalo, una mirada de intenso placer apareci en su rostro.
Hueles caliente, amor, caliente y fundida. l desliz su lengua entre los pliegues de su coo
lentamente. Y tienes sabor a fuego. Caliente, el fuego de la pasin.
Los muslos de Serena se pusieron tensos, y luego temblaron.
Las esposas de acero protestaron contra los barrotes de hierro.
Oh Dios!
Los msculos del estmago de Serena se apretaron cuando ella arque las caderas hacia el
rostro de Kearnan.
Chup y luego bebi de nuevo.
Ambrosia, amor. Ambrosa pura. T sabor es tan bueno. No puedo tener suficiente de ti.
Sus manos se deslizaron debajo de las nalgas y se la llev ms cerca de su boca.
Gimiendo, Serena sacudi sus caderas, presionando su cltoris contra la lengua lisa de Kearnan.
Cuando l frotaba los dientes contra su doloroso cltoris, sollozaba. Cuando lo pellizc, ella grit y
movi ms sus caderas. Kearnan chupo ms, dibujando su cltoris con la boca, apualaba y giraba
con su lengua flexible. Cuando l la pellizco otra vez, Serena tuvo otro orgasmo. Por eso, cuando
ella apenas dej de temblar, l rod sobre la cama, se tendido boca abajo entre sus piernas, y
comenz de nuevo.
Jadeando entre sus gemidos, Serena apret los dientes y mir a su cuerpo, viendo la cabeza de
Kearnan subir y bajar entre sus muslos, su cabello plateado un sorprendente contraste con su pelo
pbico negro. La barba corta de su patilla raspaba contra la delicada piel de sus muslos internos.
Su lengua lami y chup. Ella quera cerrar sus muslos alrededor de su cabeza y asegurar su cara
con su mgica lengua entre ellos para siempre.
Kearnan levant la cabeza y la mir fijamente a los ojos.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 30

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Tu sabor es mejor que el del mejor vino. Cerr los ojos y respir hondo. Por los siete
infiernos, nunca he olfateado o probado algo como t. Nunca tendr suficiente. Bajando la
cabeza, lami mas humedad de sus lisos pliegues.
Serena giro e inclino sus hombros fuera de la cama. Cuando haba estado tan mojada? Cuando
haba disfrutado tanto? Por qu este hombre la afectaba tanto? Una vez ms, Kearnan chupo su
dolorido cltoris entre sus dientes y lo estimulo. La cama entera se sacudi cuando Serena se corri
de nuevo. Los latidos de su corazn aumentaron, su respiracin se acelero dando tumbos, los
mechones de pelo le caan en los ojos, Serena levant la cabeza y mir a Kearnan.
l le sonri y luego su mirada se volvi hacia su cltoris.
Eres hermosa aqu, Serena, suave y ms sedosa que la rosa roja ms delicada, an dulce y
caliente, tienes el sabor de la pasin y mis labios y lengua lo ansan. Ven a m de nuevo, amor.
Alimntame con tu dulce miel.
Kearnan bajo su boca y empez de nuevo. Serena gimi y levant las caderas hacia su boca.
Apoyndose en sus antebrazos, Kearnan vio a Serena retorcindose cuando otro orgasmo recorra
su cuerpo. En la ultima hora, gemidos y aullidos surgan de su boca, pero ni una palabra de amor o
perdn. Maldita sea, era testaruda. Tena que gustarle, por lo menos un poco. En los ltimos seis
meses, el la observo mirndolo fijamente mas de una vez. l no pudo haber ledo las miradas
furtivas de forma incorrecta. Serena se sinti atrada por l. l estaba seguro de ello. Qu har
cuando la libere? Se quedara? O huir de m tambin? Quiere decir que significo tan poco para ella
como los otros hombres en su vida? Ella me ve como una amenaza para su libertad? Qu voy a
hacer si no puedo convencerla para que se quede?
Kearnan cerr los ojos. Jur que nunca se vera envuelto de forma permanente con cualquier
mujer, y an as Serena se las arregl para entrar en su corazn. Ahora, no importa lo mucho que
lo intentara, no poda sacarla.
Cuando sus intentos agradables y cuidadosos de enamorarla no tuvieron ningn efecto,
encerrarla en esta sala y esposarla a su cama haba sido su ltimo recurso. Pero no poda
mantenerla encadenada en la cama para siempre. Slo tena una opcin, redoblar sus esfuerzos
para satisfacerla sexualmente a tal punto que fuera fsicamente incapaz de marcharse.
Cuando el orgasmo de Serena termin y su cuerpo tembloroso se relajo, Kearnan desliz dos
dedos dentro de ella y empez a chupar su cltoris. Una vez ms, los msculos de sus caderas
temblaron.
Kearnan se sent en la cama y le quito las esposas, liberando sus tobillos. Volvindose hacia ella,
una vez ms se extendido entre sus piernas, desliz sus manos debajo de ella y la llevo a su boca.
Ella cerr los muslos alrededor de su cabeza, empuj el sexo en su cara, y monto su boca y su
lengua hasta que otra vez se corri.
Cuando las piernas de Serena se soltaron de sus hombros y la sacudieron con otro orgasmo,
Kearnan se desliz sobre su cuerpo y la bes. Las horas que pas tocando a Serena, regalndole
orgasmo tras orgasmo, lo llevo al lmite de su control. En este momento, sus bolas eran de color
rojo con la necesidad, y su polla pareca a punto de explotar. El necesitaba estar dentro de ella,
pero l simplemente no poda tomarla, as, sin su consentimiento, a pesar de que estaba
completamente a su merced.
Kearnan arrastr su lengua por encima del hombro y el cuello de ella y luego la mir a la cara
fijamente. Tena que pedir permiso para continuar, incluso si sus bolas explotaban.
Serena, quieres que para? Quieres que te libere?
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 31

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Flotando en un mar de emociones y sensaciones fsicas cuando otro orgasmo recorri su


cuerpo, Serena apenas se dio cuenta que las caricias de Kearnan pararon y que l estaba hablando
con ella. Poco a poco sus sentidos regresaron, y ella parpade. Kearnan estaba tumbado sobre su
cuerpo sensible y hormigueante mirndola fijamente a los ojos. Su boca se movi nuevamente.
Qu estaba diciendo?
Su cerebro empez a trabajar, y las palabras fueron registradas. Parar? Ahora? Estaba loco?
Acabo de experimentar el sexo ms caliente de mi vida, y ni siquiera ha puesto la polla dentro de
m. l no puede parar, no ahora.
Si paras ahora, voy a arrancarte el corazn, gru Serena. Levantando la cabeza, ella
captur la boca de Kearnan con la suya y chupo la lengua de l en su boca. Al mismo tiempo, se
empujo contra l una vez. La cabeza de su polla se desliz a lo largo de los pliegues empapados de
ella. Con las piernas libres, las levant y envolvi alrededor de su cintura.
Kearnan gimi y entr con una sola embestida.
Gimiendo en su boca, Serena enrollo su lengua con la Kearnan y cerr los msculos internos
alrededor de su pene. Era tan largo, tan grueso, tan duro! Se sinti estirada, completamente llena.
Una vez ms contrajo sus msculos. Ella sinti la sacudida de su pene.
La boca de Kearnan dej la suya para arrastrar un camino de mordiscos desde el cuello hasta el
hombro.
Cuando Kearnan empez a chuparle el pecho, Serena exclamo.
Eres tan duro como una piedra empujada dentro de m. Eres tan bueno. Ella sacudi sus
caderas, y l entro ms profundo. Ella gimi. Follame. Ahora. Duro y profundo.
Levantando la cabeza, Kearnan miro fijamente su rostro.
Mi ramera, mi hermosa putita apasionada. Te amo. Luego comenz a mover sus caderas.
Cuando la polla se desliz fuera, sus msculos se relajaron. Entonces l la empuj nuevamente, y
sus msculos tuvieron que estirarse para acomodar el grosor de su pene cuando l la lleno,
repetidas veces.
Serena movi sus caderas y trat de igualar su ritmo, pero l no cooperaba con sus embestidas
directas y uniformes. En cambio, l empujaba sus caderas contra las de ella, con crculos y
balanceos irregulares. Era el mejor sexo que jams haba experimentado. El soporte de las cadenas
protesto cuando se desliz contra los barrotes de la cama de hierro.
Maldita sea, Serena, Te amo, resoplo Kearnan en su boca. El descanso su peso total en ella,
levant ambas manos y solt las esposas.
Ahhhhhhhhhh. Creci rpidamente la sensacin de hormigueo en los brazos, pero ella lo
ignor y enterr sus manos en su grueso cabello. Entonces las deslizo por su espalda para acariciar
su culo musculoso. Clavando las uas en cada nalga.
Ms duro. Ms hondo. Ella gimi. Ella le mordi el cuello.
Con el placer / dolor del mordisco de Serena que atraves sus msculos directamente a su
ingle, Kearnan jade y se hundi ms fuerte, empujando a Serena sobre el colchn y embistiendo
su polla tan profundamente como pudo. Estaba hmeda, suave y ms apretada de lo que l so
posible para una mujer con experiencia sexual. Sus msculos internos agarraban con fuerza su
polla, sacudindolo, tratando de ordearlo hasta dejarlo seco.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 32

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Demonios, estas tan mojada. l mordisqueo su cuello. Estas tan apretada y resbaladiza.
As mismo, aprieta mi pene ms fuerte. Ordalo, Serena. Haz que me corra. Quiero explotar
dentro de ti, llenarte con mi orgasmo.
l aument el ritmo.
Ella apret sus piernas alrededor de su cintura y trat de empujarlo ms profundamente dentro
de ella.
Kearnan la bes de nuevo. Ahora, amor, no aguanto ms. Voy a explotar.
S, gimi ella. Crrete. Dentro de m. Llname.
Kearnan pego sus dientes al lado del cuello de ella. Ma, eres ma, Serena.
El meti su polla dentro de ella tan profundamente como pudo, su cuerpo se tenso y luego se
estremeci. Con un gemido, se desplom sobre ella.
Todo el cuerpo de Serena cantaba. Su cltoris sper sensibilizado, por las constantes lamidas y
chupadas de Kearnan, senta como si un millar de pequeas agujas afiladas, se rozaban contra l.
La friccin causada por cada golpe de su pene, inflamaba sus delicados msculos internos, hasta
que quedaban bien hmedos. El pelo suave de su pecho rozaba sus pezones doloridos,
estimulndolos y excitndolos.
Serena rodaba su cabeza de un lado a otro. Su cuerpo pareca a punto de explotar.
Me voy a correr. Oh Dios, es tan bueno!
Por ltimo, Kearnan se hundi en ella con tal fuerza que su cabeza toc la cima de la cama.
Cuando el calor empapo los msculos que sujetaban firmemente su pene, se derritieron en olas
intensas de placer que fluan por su entrepierna, y Serena abraz Kearnan para anclarse frente a la
tormenta de xtasis que se extenda por su cuerpo.
Pareca que un ao despus, Serena dej caer sus piernas de la cintura de Kearnan y se
acurruc en su hombro. Nunca haba estado tan sexualmente repleta y satisfecha en toda tu vida.
Con un suspiro, Kearnan rod sobre su espalda, tirando de ella hacia l.
Serena puso su cabeza sobre su corazn. Exhausta, se acurruc contra l, acariciando el suave,
cabello plata de su pecho. Completamente relajada y satisfecha de su atencin, Serena se movi
para dormir.
Envolviendo sus brazos ms fuerte, Kearnan la atrajo hacia s. Lo siento.
Serena se acurruc ms, lanzando una pierna sobre sus muslos, el brazo por encima de su
cintura.
Por qu? Murmur contra su pecho.
La bes en la parte superior de la cabeza con sus labios.
Por esposarte a la cama.
Serena bostezo, luego se ri. Le pellizc los pezones.
Yo no lo siento.
Serena se despert y se estir. Ella gimi. Le dola en lugares que no le haban dolido nunca.
Kearnan ciertamente no olvido ni un centmetro de su cuerpo cuando le hizo el amor.
Kearnan.
Cerrando los ojos, Serena sonri. Qu noche! Kearnan debera haberla esposado en la cama hace
meses.
Gracias a Dios que era una mujer lobo, y no slo una mujer humana. La manipulacin autocrtica
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 33

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

de Kearnan habra hecho que la mayora de las mujeres humanas se fueran de la casa nada ms
ser liberadas. No a ella. De ninguna manera. Kearnan actu como un hombre lobo, dominante y
posesivo.
Serena hundi su cara en la almohada e inhalo. El olor de Kearnan lleg a su nariz. Dios, que
hombre, pens. Ahora s por qu otros hombres no me han satisfecho. No saban cmo. Yo
necesitaba un hombre que supiese. Necesitaba a Kearnan.
Con otro gemido, Serena se movi, y su espalda roz algo suave y peludo. Ella se irgui un poco,
se encontr cara a cara con un lobo grande de color gris plateado. Con la lengua en el exterior, l
la mir fijamente. Su cola golpeo la cama dos veces.
Serena bostezo y se enderezo. Finalmente comprendi.
Kearnan?
Una niebla plateada rodo y Kearnan estaba acostndose junto a ella.
Olvidndose de los dolores en las reas sensibles de su cuerpo, Serena se sent y lo mir
fijamente.
Kearnan entrelaz los dedos detrs de su cabeza.
Ella lo golpeo en las costillas.
Eres un hombre lobo. Sers cretino! Por qu no me lo dijiste?
Kearnan gru de la fuerza con que ella le golpe, pero el suspiro que sigui fue de satisfaccin.
Tena miedo de que me dejases tambin.
Te dejase?
l sonri.
T dejaste a Alex y a todos los dems hombres con los que saliste. Yo no quise intentarlo una
vez y perderte. Seguirte habra sido muy complicado.
Serena lo mir asombrado.
Demasiado complicado! Si quieres algo lo suficiente te esfuerzas por conseguirlo.
Y he trabajado duro para conseguirlo. Sabes cunto tiempo he planeado esto? Me llevo seis
meses planificarlo todo.
l segua sonriendo y extendi los brazos rozando la barandilla de hierro de la cabecera.
Los ojos de Serena se estrecharon. Hijo de perra engredo.
Ms rpido que un ser humano normal, ella se sent a horcajadas, alcanzo los soportes y cerro
las esposas alrededor de las muecas de l.
Kearnan se enderezo y prob su fuerza contra las esposas. Que resonaban contra los barrotes
de hierro. Mir a Serena.
Se sent all, sonriendo triunfante.
Cmo te sientes totalmente impotente y a merced de otra persona?
Los prpados de Kearnan se inclinaron y su pene se movi contra sus nalgas.
Por qu no me enseas?
Con una risa baja, Serena se inclin y le apret un pezn. Su nariz llameo y ella hizo una
inspiracin fuerte que la excito. Su boca sigui sus dedos, y envolvi su lengua alrededor del
primer pezn y luego el otro hasta que l se retorca debajo de ella. Su ereccin roz la apertura
de sus nalgas. Sus pezones apretados y su sexo estaba mojado.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 34

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Qu sentiste cuando te chupe los pezones? Es tan bueno para ti, como lo fue para m? Ella
murmur contra su pecho, entre pellizcos hmedos y suaves, y chupando besos.
Puedes sentir como me gusta eso, l se ahogaba. Rodo sus caderas, goleando su pene
contra las nalgas de ella.
Levanto la cabeza, Serena se baj de encima de l, movi la cabeza a un lado, y sonri hacia la
ereccin en su nido de cabello plateado. Me gusta duro y profundo. Qu tan duro se puede
poner tu pene?
Antes de que Kearnan pudiera responder, ella se inclin y chup la cabeza con su boca.
Las barras de hierro de la cabecera protestaron cuando las esposas se agitaron. La cama se
sacudi cuando sus caderas empujaron fuera de la cama.
Continuando, Serena tom sus testculos en la mano, rodndolos y apretndolos.
l trat de empujar su polla ms profundamente en su boca.
Oh, no, murmur con un poco de su pene en la boca y en voz baja. T me torturaste.
Ahora es mi turno.
Despus de girar la lengua alrededor de la cabeza, ella lami un rastro hmedo en un lado de su
pene luego de vuelta sobre el otro. Una vez ms, le chupaba la cabeza. Una vez ms, arrastraba la
lengua de lado a lado. Ummmm. Mejor que un helado. Ms como un chupete, mi propio
chupete. Qu sabor eres? "
Ella le chupo la cabeza otra vez. La fruta de la pasin.
Kearnan golpe sus puos contra las esposas nuevamente. Las rejas le rasparon y gimi.
Maldita sea, Serena. Dejar de jugar.
Ella se ri. Pero me gusta jugar. Necesitas jugar conmigo. Ella chup la polla y se lo trag
todo, pero antes de que l pudiera empujar ms profundo, se apart y chup la cabeza con la base
de la lengua. Luego mordisqueo un camino hacia abajo y le chup la primera bola y luego la otra
con su boca.
Las caderas empujando, Kearnan gimi.
Serena sopl en sus bolas.
Te gusta? Brome. Esto te pone ms duro? Ests listo para correrte? Un gruido
profundo fue su respuesta.
Serena le laman las bolas, primero una y luego la otra. Ella las chupo y rod la lengua alrededor
de ellas. Levanto la cabeza y examin sus ojos. Esto es por esposarme a la cama. Entonces se
agach y le mordisqueo la base de su pene, duro.
Las rejas de hierro en la cabeza chillaron y luego se rompieron. Kearnan agarr a Serena, la tir
de espaldas, capturo sus dos manos con una suya, y se puso encima de ella. Abri sus piernas con
las rodillas y puso su pene contra la humedad de ella. Las esposas colgando de las muecas las
frot contra el antebrazo de ella.
l la mir fijamente. Me mordiste. Mordiste mi polla.
Me secuestraste y me esposaste en la cama sin preguntar, espet Serena cuando ella se
resisti y trat de liberarse. Yo te morder otra vez si es posible.
Una lenta sonrisa apareci en el rostro Kearnan.
Me lo prometes? Baj la cabeza y mordisqueo su cuello. Luego se desliz de rodillas entre sus
piernas, las apart ms, y se hundi entre ellas.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 35

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena se curvo por su embestida, respondiendo con un movimiento igual. Se estremeci


cuando el mordisqueo su hombro. Kearnan era ms salvaje de lo que haba sido la noche pasada, y
le encant. Sus caderas contra las de ella, y gru cuando ella pareca tratar de alejarse de l.
l dej de moverse y descanso todo su peso sobre ella.
Ma. Eres ma, Serena. Dilo.
Tuya, Kearnan. Soy tuya.
Con una sonrisa arrogante en los labios, Kearnan comenz a moverse de nuevo.
Serena se dej llevar. Su orgasmo se acercaba.
Cuando le clav las uas en la espalda a Kearnan, l penetr profundamente dos veces y se
endureci. Entonces, hundiendo el rostro en su cuello, se relaj.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 36

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 07
Como Kearnan rod lejos de ella y sobre su espalda, Serena se acurruc a su lado y, anidando
en su pecho, inhal. El olor a hombre y sexo provocaban sus sentidos. Cmo amaba el modo en
que ola! El pelo suave debajo de su brazo le haca cosquillas en el hombro. Lami el brillo de
sudor en su piel
Umm Era sabroso
Su estmago gru. Oy la risa de Kearnan
Hambrienta?
Serena pellizc su pecho.
He pasado casi un da y una noche entera en la cueva de un lobo. Haba salido haca menos
de media hora, cansada y hambrienta, casi incapaz de pensar y t me secuestras. Con excepcin
de una taza de t drogada y unos tragos de agua, no he comido ni bebido desde hace treinta y seis
horas se apoy sobre un codo y lo mir en vez de alimentarme me esposaste a la cama e
hiciste lo que quisiste conmigo. Tienes suerte que no haya rodo tu pierna.
No me culpes por no comer sonri Kearnan te traje una bandeja de comida la primera
vez que entr aqu. T fuiste la que decidi atacarme en lugar de comer.
El estmago de Serena gru ms ruidosamente.
Bien, no te estoy atacando ahora. Alimntame.
Cuando Kearnan se sent, Serena huy hacia el extremo de la cama. La cadena que oscilaba de
su mueca derecha bati en su muslo. Ella mir hacia los barrotes de hierro curvados en la
cabecera.
Has roto la cama.
Una sonrisa arrogante apareci en el rostro de Kearnan mientas que se deshaca de una esposa
y despus de la otra y las tiraba de la cama. Pasando el brazo por la cintura de Serena, la empuj a
su regazo y la bes.
Ha valido la pena.
Su mano se desliz entre sus muslos.
Ella an estaba hinchada y mojada.
An ests en celo el acarici su cuello.
El estmago de Serena son nuevamente. Ella pellizc su hombro y se desliz fuera de su
regazo.
Estar en celo por el resto de la semana. Ms tarde el sexo. Ahora la comida.
Levantndose fue al bao y cerr la puerta. Tena ms de una necesidad por satisfacer.
Las fosas nasales de Kearnan llamearon mientas la miraba balanceando las caderas. Despus
que la puerta se cerr, levant los dedos a su nariz e inhal. El aroma rico, almizclado, llev
electricidad directamente a su ingle. Riendo, baj la mano y se levant. Serena estaba en lo
cierto. Ahora comida. Los dos necesitaban mantener sus fuerzas.
Cuando Kearnan se incorpor, sus orejas sensibles registraron el sonido del agua. Serena deba
estar tomando un bao. Esto le dara tiempo a pasar por su habitacin y coger algunas ropas

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 37

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

limpias para ellos dos. Deseaba tanto ver a Serena desnuda, que no podra controlarse el tiempo
suficiente para que comiese. El olor de su celo era enormemente atrayente.
Estar en la cocina dijo l encaminndose a la puerta tengo bistecs en la nevera.
El estmago de Serena gru con el sonido de la voz de Kearnan. Esperaba que fuesen bistecs
grandes.
Cogiendo el champ, ech un poco en su mano. Mientras frotaba su cabello, volvi a pensar en
aquella maana y en las manos suaves de Kearnan. Cmo le haba gustado eso! Su lado hombre
lobo se revelaba en la dominacin. Un hombre lobo poda volverse muy arrogante y cruel
mientras reivindicaba a su compaera, especialmente si ella estaba en celo. Kearnan haba sido
mucho ms gentil de lo que habran sido la mayora de los hombres lobo. Haba visto a algunas
mujeres lobo salir del celo todava acoplados; tambin heridas y magulladas. Los hombres
tampoco haban salido inclumes. En todo caso ambos haban sido enormemente felices.
-Al infierno Serena. S sincera contigo misma murmur para s misma has fantaseado con
Kearnan por meses, aunque nunca te imaginaste esposada a una cama se estremeci.
Encadenada a una cama. Dioses. Pero el sexo haba sido lo mejor que hubiese podido imaginar.
Se enjuag el champ y cogi el acondicionador.- pens que era humano. Por qu no supe que era
un hombre lobo? Porque pasaste tan poco tiempo con l, como te fue posible. Loca. respondi
una vocecita en su cabeza y cuando estaba cerca de l los lobos tambin lo estaban. La
presencia de esto lo escondi de ti. Pero qu pasa con las reuniones de personal? All no estaban
los lobos.
Su estmago gru ms ruidosamente. Ella suspir.
Puedo descubrir eso ms tarde. Es la hora de comer.
Despus de enjuagar los cabellos nuevamente, Serena cerr el agua y sali de la ducha. Se
envolvi en una toalla y se inclin, envolviendo el pelo con otra.
Enderezndose, mir su reflejo en el espejo del bao. Una ahora hosca Serena mir la
atentamente. Deba de haber percibido que Kearnan no era humano. Maldicin, pero ella trabaj
con l ms de tres aos. Con lobos o sin lobos, no debi poder esconder su olor verdadero por
tanto tiempo.
Serena se sac la toalla y empez a peinarse. Nunca haba pensado que un humano tocara su
cuerpo con tal habilidad y astucia. Kearnan ciertamente actu igual que un humano, hasta en la
cama. La haba tenido a su merced por horas, haba pasado horas tocando su cuerpo para probar
su punto de vista sobre el amor humano. An as, la solt y le ofreci la oportunidad de marcharse
sin hacer el amor con ella. El sexo no haba sido descuidado como lo hubiera sido de estar dirigido
por las hormonas.
Pero Kearnan no era completamente humano. El era un hombre lobo como ella. Esa maana,
cuando ella mordi su pene, su reaccin haba sido inmediata. El an no poda acreditar que
hubiese tenido la fuerza para quebrar las barras de hierro de la cabecera de la cama.
Un escalofro recorri toda su columna y fue directo a la ingle. Incluso saciada como estaba en
ese momento, se estremeci, anticipndose a la prxima vez que hiciesen el amor.
Soltando el peine, Serena volvi a la habitacin. La prxima vez. Su celo disminuira
rpidamente ahora que la luna estaba menguando, pero ella senta la necesidad de satisfacer los
impulsos sexuales que atravesaban su sangre. Solo haba otra opcin que era la excitacin de la
caza y el gusto de sangre caliente, de la matanza. Pero el sexo con Kearnan era mejor, incluso que
la excitacin de la caza, el olor del miedo de su presa o el gusto a sangre caliente en su boca
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 38

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

cuando haba matado, no era tan bueno. Kearnan se concentr en su placer primero, la haba
hecho gozar varias veces antes de satisfacerse a s mismo. Le haba dicho que la amaba. Era un
hombre para mantener. Un hombre lobo para mantener. La haba reivindicado como suya, haba
declarado que ella era suya. Solo una pregunta permaneca en su mente. Por qu no la haba
montado como hara un hombre lobo con su compaera?
Por qu te preocupas Serena? murmur para s misma cuando solt la toalla y la dej
caer al suelo es un macho. Como el abuelo siempre deca considerando lo previsibles que son
nuestros machos, son imposibles de predecir.
Mirando alrededor de la habitacin not que la ropa que se haba puesto dos das atrs estaba
en la cama lavada y doblada.
Sabe lavar la ropa ella sonri si es bueno cocinando puede ser tan imposible de predecir
como quiera. Lo mantendr de cualquier manera.
Despus de colocar la ropa de Serena en la cama, Kearnan fue a su habitacin a coger unos
pantalones de algodn y una camisa limpia. Acababa de colocar un par de gruesos bistecs en la
parrilla cuando Serena se le uni en la cocina.
Ella envolvi los brazos alrededor de su cintura por detrs y lo abraz.
Huele bien.
Acabo de colocarlos se inclin y movi un filete.
Puedes darme el mo inmediatamente. Me gusta el bistec crudo, cuanta ms sangre tenga
mejor.
La lechuga fresca y otras cosas para la ensalada estn la nevera Kearnan sacudi el bistec
Comida de conejos Buf Serena no gracias. Solo carne cruda para m. Mucha carne.
Una mujer como mi propio corazn.
Serena lo abraz nuevamente y un olor picante la envolvi. Inhal, entonces se puso en la
punta de los pies y oli su cuello.
Es colonia. Demonios, tu colonia esconde el olor a hombre lobo. Es por eso que no lo he
sabido.
Es mejor que te apartes si quieres tu bistec sangriento, querida. Mi mente vaga en otras
direcciones cuando me hueles.
Serena dio un paso atrs.
Por qu usas colonia para esconder tu olor? Sin esto los nicos que lo sabran seran otros
hombres lobo.
Kearnan solt los bistecs en dos platos y los cogi dirigindose a la mesa.
No necesito a otro hombre lobo para saber que lo soy. Me gusta mi soledad.
Serena lo sigui a travs de la cocina.
Quin te molestara? Un hombre lobo que quiere estar solo, se lo deja solo.
Kearnan puso los platos sobre la mesa, gir y cogiendo a Serena en sus brazos la bes
largamente. Chup su lengua en su boca y la enrosc en la suya mientras agarraba sus nalgas y la
empujaba contra su ereccin. Cuando finalmente la solt, Serena, con las rodillas dbiles, fue
forzada a agarrarse a sus brazos para apoyarse.
Kearnan enterr su rostro en su pelo e inhal profundamente.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 39

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Menos conversacin gru y ms comida. Tu olor me est volviendo loco.


Con esas palabras gui a Serena a una silla y la sent. El aroma atormentador del bistec fluctu
en el aire. Cuando su estmago rugi nuevamente, todos los pensamientos que no incluan
comida huyeron de su mente.
Cuando Serena hundi su cuchillo y su tenedor en el bistec, Kearnan relaj su guarda, se sent y
empez a comer. La ltima cosa que necesitaba ahora era a Serena haciendo preguntas
incmodas. No se haba revelado cuando la reivindic, y no mostr ninguna inclinacin a huir de
l. No poda descubrir la verdad sobre su pasado y linaje hasta que la relacin fuese slida.
Preferentemente despus del nacimiento de tres o cuatro nios.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 40

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 08
Alex Whitehorse levant su mano y cambi la emisora de radio de nuevo.
Maldita sea, Alex, deja la radio. No es que tengamos muchas estaciones con todas estas
montaas que nos rodean.
Si quiero tu opinin, Josh, te la pedir. Debiste quedarte en casa para cuidar la manada. Pude
dirigirme solo. Cunto falta?
Josh cambi la emisora a la estacin original. La voz de Dwight Yokum llen el SUV.
De acuerdo con las instrucciones que se conseguimos en el mini-mercado, gire a la izquierda
en Oak Canyon Road y luego otra vez a la izquierda cuando lleguemos a la seal de Oak Canyon. La
manada es la mejor. La junta directiva no permitir que alguien tome tu posicin slo porque nos
fuimos por unos das. Debes aprender a relajarte.
Me relajar cuando prestes atencin a la direccin y no te olvides de doblar.
No puedes obligar a Serena a aparearse contigo, Alex. Por qu no elegir a otra persona? No
hay una sola mujer soltera en la jaura que te rechazara.
Alex gir para encarar a la mujer sentada detrs de Josh.
Durante doce aos, cuando le gan a los otros dos competidores el liderazgo, t y los otros
miembros del Consejo me pidieron que esperara a que Serena creciera y luego la elegira como
mi compaera. Como la nieta del ltimo lder de la manada, el apareamiento con su ella
garantizara mi posicin. Estuve de acuerdo. Me gusta Serena. Era una chica inteligente que pareca
interesada en las responsabilidades de la manada. Saba que yo esperaba que ella tuviera la edad
suficiente para aparearse.
Alex sigui mirando fijamente a los ojos de la mujer.
Serena antes de irse, dijo que yo no la amaba. Por qu dijo eso? Yo la quiero mucho. No hay
ninguna otra mujer a la que quiera como pareja, que sea mi hembra alfa. Cuando me vea, sabr
que se equivoc. Por qu otra razn la perseguira por la mitad del pas?
Oh, diablos, Alex, dijo Dave Forrest desde su asiento en la parte de atrs, estamos slo a
300 millas.
Cllate, Dave, espet Alex. Lo ltimo que quiero es el consejo de un Omega.
David horrorizado se retir inmediatamente de su silla y mir por la ventana.
Un buen lder no desprecia a sus seguidores, advirti George TwoBears.
Dando un puetazo en la palma de su mano, Alex empuj y mir hacia adelante. Mir el panel
deseando darle un puetazo para aliviar un poco su frustracin. Pero si lo hiciera, rompera con el
puo el metal y el plstico y, sin duda, causara algn tipo de mal funcionamiento. El SUV fue un
lujo que se permiti, desde que se convirti en Alfa. No querra romperlo. Lo peor es que George
tena razn. Nunca deba tratar mal a Dave. Al igual que Josh haba sido un amigo desde que eran
pequeos.
Alex, apret ms los puos. Maldita sea, pero tena cosas ms importantes que hacer que
perseguir a Serena. Por qu era tan voluble? Qu le hizo decir que l no la amaba. Por supuesto
que la amaba.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 41

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

No importa cul sea tu lugar en la jerarqua de la manada, cada miembro es importante


aadi George.
Maldita sea, gru Alex, no es por ti. Es por la manada. Si no fuera por Alesandra...
Estuviste de acuerdo con el consejo de que l se poda quedar. Alesandra objet.
Tiene razn, aadi Josh.
Yo no necesito consejos de ningn Beta, de ninguno.
Josh pis el freno. Los neumticos chirriaron cuando el SUV se desliz en una parada en medio
de la carretera. Despus de poner los frenos, empuj su silla para hacer frente a Alex. Te
equivocas. Darte consejos es mi trabajo, y t solas escucharme. Desde que Serena se ha ido, estas
cada vez ms obsesionado con ella. Estuve de acuerdo en ayudarte a encontrar a Serena y
averiguar de una vez por todas si quiere ser tu pareja. Si no est de acuerdo, tienes que elegir a
otra persona. La manada est cada vez ms inquieta. Si no fueras un luchador tan poderoso, por lo
menos tres miembros diferentes te habran desafiado hasta ahora.
Los dedos de Alex se hundieron en los apoyabrazos.
Quines son?
Basta, orden Alesandra. Nadie te va a desafiar, Alex. Josh, olvdalo. Tenemos un viaje
que terminar.
Los dos hombres se miraron entre s por un momento. Desviando sus ojos primero, Josh volvi
su atencin a la carretera. Puso el SUV de regreso en el camino, levant el pie del freno y sigui por
la solitaria carretera.
Detrs de Alex, Georg TwoBears se gir y mir a Alesandra. Si yo fuera una mujer, tampoco
querra emparejarme con l.
Alesandra se ri ignorado la mirada enojada que Alex le lanz sobre el hombro. La
comunicacin teleptica era til cuando uno no quiere que se escuche una conversacin. Si fueras
una mujer, mi amor, Alex solo mirara tu cuerpo peludo una vez y correra gritando hacia el otro
lado.
George se ri. No parece importarte. Adems, nuestras mujeres no son ms peludas que yo.
Alesandra respondi con otra sonrisa. Desde que George sali tambaleando del bosque y se
derrumb sangrando con mltiples heridas en el porche de su cabaa, su vida haba tomado un
nuevo significado. Ella tena una nueva razn para vivir. Y con ello se dio cuenta de que haba
cometido un error con Serena y Alex.
Se inclin en su asiento y cerr los ojos. Esto es todo por mi culpa, George. Pens que Serena
estaba enamorada de Alex, l sera el compaero perfecto para ella. Si sus padres estuvieran vivos,
habran sido los alfa, macho y hembra despus de su abuelo y yo. Yo quera lo mismo para Serena.
En mi cabeza, ella era la mejor opcin para las mujeres alfa. Si uno de los otros hombres hubiese
derrotado a Alex, yo hubiera querido que ella se aparearse con l. Pero Alex los derrot fcilmente
y se hizo cargo de la manada, al igual que mi marido se hizo cargo despus de que los padres de
Serena murieran. A continuacin, Serena cumpli la mayora de edad.
Alesandra abri los ojos y mir por la ventana el paisaje que pasaba, un bosque interminable de
rboles, robles, pinos y abetos.
George se sent tranquilo, en un silencio alentador.
Cuando era joven, anim a Serena a pasar ms tiempo con Alex, incluso cuando ella no quera.
Yo estaba equivocada.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 42

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

George se movi en su silla, en busca de una posicin ms cmoda para su gran tamao. Ella es
mucho ms joven que l.
Alesandra asinti con la cabeza. S, esto fue uno de mis errores. Los hombres lobo adolescentes
no son tan diferentes de los humanos ordinarios. Con toda su inteligencia, Serena era demasiado
inmadura para apreciar lo que Alex quera de ella. En ese momento, todo lo que vio fue la envidia
de sus amigos, porque el alfa de la manada la estaba cortejando. Tal vez si no hubiese ido a su
cama...
George neg con la cabeza. Alex no parece la clase de hombre que permita que nada ni nadie se
aleje si l no quiere. l quiere a Serena.
Ella estuvo de acuerdo. Lo s y temo su reaccin si ella se niega a volver con nosotros.
Alesandra volvi a mirar a Alex. l era el hermoso, pelo moreno, ojos negros y pmulos
salientes, todo hablaba de su linaje Cheyenne. Hasta el achatamiento de la punta de la nariz,
donde se la rompi, mostraba eso. Y demostr ser un Alfa excelente, mucho mejor de lo que su
Michael haba sido. Alex tom en serio sus responsabilidades por la manada, pasando la mayor
parte de su tiempo manejando los negocios. El poco tiempo libre que tena lo pas con Serena y
conmigo.
Los ojos de Alesandra se abrieron como platos. Alex pas la mayor parte de su tiempo libre
cortejando a Serena. Fue eso. Por qu no se dio cuenta? Por supuesto, Alex estaba obsesionado
con que Serena se convirtiera en su compaera. Si ella lo rechazaba, l tena que hacer la
ceremonia de cortejo de nuevo. Muchas mujeres solteras se haban acostado con l, antes de que
Serena llegara a la mayora de edad, pero ninguna despus de eso. Las mujeres que han sido
capaces de ser hembras alfa saban que Alex no estaba interesado en nada ms que sexo. Todas
ellas eligieron a otros compaeros desde entonces. Las nicas hembras disponibles eran ms
jvenes. Alex no saba mucho acerca de ellas.
Si Serena no se aparea con Alex, l tendra que encontrar el tiempo para buscar a otra mujer
que no slo fuera compatible, una que l pudiera amar, pero tambin que sea lo suficientemente
fuerte para ser la hembra alfa. Con todas sus responsabilidades centradas en la manada, cundo
iba a encontrar el tiempo?
l tiene miedo, pens para s misma. Los ltimos doce aos de su vida los dedic a la manada. Si
Serena dice que no, tendr que cortejar a otra mujer y l no sabe cmo empezar. Las mujeres
disponibles en nuestra manada son todas jvenes, y no tiene tiempo para compaeras adecuadas
en otras manadas. No tiene miedo por l. Tiene miedo de que la manada sufra si l se aparta
durante un tiempo.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 43

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 09
Kearnan cogi la taza e sus manos y se inclino en su silla. Acomod las piernas bajo la mesa,
estirndolas para acomodar su creciente ereccin y bebi su caf. Mas sangre se dirigi hacia su
polla mientras la lengua rosa de Serena se deslizaba por los dedos mientras lamia el zumo de la
carne de buey en ellos. Kearnan trago su caf cuando Serena chup un dedo en su boca. No haca
mucho tiempo que ella haba enrollado aquella lengua alrededor de su polla, chupndola con su
boca mojada.
Temblando, Kearnan cogi la taza ms firmemente. Ninguna otra mujer lo haba hecho llegar
tan cerca de perder el control que luchaba por mantener. Aquella maana temprano, cuando
Serena mordi la base de su polla, el lobo en su alma aull para gozar. El deseo de dominar a
Serena, exigir su sumisin, casi lo domin. Casi. Haba ganado la batalla a su lado primitivo por
poco. Haba controlado su lado salvaje y ahora saba que poda continuar hacindolo. No
permitira al lobo el total control de su alma. Serena estara segura con l.
Mmmm. Esto estaba bueno Serena estir sus brazos encima de la cabeza, arqueando su
pecho hacia l.
La atencin de Kearnan se desliz hacia sus pechos.
Sus ojos observaron los pezones duros bajo el tejido de la fina camisa que ella vesta.
Su pene, ahora completamente erguido, empuj.
Cmo puedes beber esto?
La mirada de Kearnan volvi a su rostro.
Con los dedos ahora detrs de la cabeza, Serena sonri y arrug la nariz.
Cuesta acostumbrarse pero me gusta devolvi la atencin a los pechos mientras beba ms
caf.
Poniendo las manos detrs de la cabeza, Serena acarici su clavcula. Entonces, siempre muy
lentamente, arrastr el dedo ndice hacia abajo, encima de su pecho duro, y entonces acarici su
pezn. Bajo el algodn suave de la camisa, ellos se volvieron ms pronunciados.
La mirada de Kearnan estaba pegada a sus pechos.
Ella movi la cadera.
Kearnan abri sus fosas nasales e inhal.
Has abierto las piernas. Puedo oler tu sexo.
Con los prpados medio abiertos, Serena le sonri perezosamente.
No llevo ropa interior.
El caf salpic la mesa y el suelo cuando Kearnan solt la taza. Confiado en su habilidad para
controlarse salt de la silla y atraves la mesa.
Empujando los platos sucios fuera de su camino, se inclin y cogi a Serena en sus brazos. Los
platos se rompieron y los cubiertos cayeron al suelo cuando la empuj de espaldas a travs de la
mesa, abrazada.
Ella ri profundamente y le pas los brazos alrededor del cuello.
El aroma de su celo cerc a Kearnan.
Cogindola en sus brazos, sus labios se cerraron sobre el pezn cubierto por la ropa.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 44

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Los platos Serena se curv sobre su boca y jade hay trozos en el suelo.
Al infierno con ellos murmur l contra su pecho.
Serena cogi dos mechones del cabello de l y empuj su cabeza.
Haz el amor conmigo. Aqu. Ahora.
Kearnan liber su cabeza.
No. No esta vez. Te quiero en mi habitacin, en mi cama, en mi guarida.
S. ella lami su cuello.
Subiendo con Serena apretada a su cuerpo, Kearnan apart la silla de su camino. Vol a travs
de la cocina y salt en la pared opuesta cuando dos piernas se le enroscaron. Alcanz la puerta de
un salto y la empuj con la cadera.
Estaba en la mitad del camino hacia la escalera cuando la puerta del frente se bati.
Serena se tambale agarrndose a la parte de atrs de una silla para equilibrarse cuando
Kearnan la solt y se volvi para enfrentarse a los intrusos.
Sacndose el cabello del rostro se equilibr y fue a su lado
Cuatro hombres lo encaraban.
Ellos se separaron permitiendo a una mujer de edad entrar en la casa.
Abuela? Serena la mir fijamente.
Alex Whitehorse no dio a la mujer ms vieja la oportunidad de responder.
Coge tus cosas Serena. Vuelves a casa.
Serena se puso las manos en las caderas.
Ni muerta. Me quedo aqu. Si quisiera volver a casa lo habra hecho meses atrs.
Con la mandbula tensa, Alex avanz.
Diablos. Tuviste el tiempo suficiente para encontrarte, llegar a conocerte o cualquier otra
cosa que tuvieses que hacer. Es hora de aceptar tus responsabilidades con la manada.
Serena Kearnan habl calmadamente presntame a tus amigos.
Serena fulmin con la mirada a sus imprevistos invitados. De ninguna manera ella dejara a su
vieja manada dictar su vida.
Dr. Kearnan Gray, mi abuela, Alexandra Morning. A tu izquierda est Alex Whitehorse. los
msculos de Kearnan se tensionaron bajo su mano el hombre a su izquierda es Josh Black. El
hombre de la derecha de mi abuela es Dave Forrest. No conozco al otro hombre.
El ltimo hombre cruz los brazos encima del pecho y movi la cabeza.
George TwoBears. Soy a migo de tu abuela.
Ya basta un golpe rpido de la mano de Alex hizo callarse a George. Ven con nosotros
ahora Serena.
Ella sac la mano del brazo de Kearnan y se enderez.
Dije que no. No me voy. Tengo mi trabajo con los lobos y a Kearnan, que me ama.
Su abuela avanz.
Con los puos cerrados a ambos lados de su cuerpo Alex avanz.
Lo elegiras en lugar de escogerme a m?
Kearnan desliz el brazo por la cintura de Serena y le acerc la espalda a su pecho.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 45

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

La has odo. Ella se queda conmigo. Vyanse. Ahora.


Alex avanz para pararse de repente. Levant la cabeza y sus fosas nasales llamearon. La rabia
apareci en su rostro.
Ests en celo.
Serena levant el mentn y lo fulmin con la mirada.
Puedo olerte en l la voz de Alex se hizo ms alta Ests en celo Y dejas que un hombre
te monte!
Escojo a Kearnan gru Serena como respuesta.
Parad. Ahora. mand Alexandra golpeando con su bastn el suelo. Cuando consigui su
atencin, camin hacia el frente lentamente, empujando a Alex hacia un lado y parndose delante
de Serena Este hombre no es para ti, Serena. Conoces las dificultades que habra.
Serena cogi el brazo de Kearnan que ahora estaba rodeando su cintura suavemente.
No abuela. Kearnan tambin es un hombre lobo.
Con una mueca Alexandra movi la cabeza.
No, yo lo sabra. El no huele a lobo.
Su colonia esconde su olor. Tampoco yo lo saba hasta hace unos das.
Alexandra frunci el ceo. Pestaeando, avanz, mirando fijamente el rostro de Kearnan.
Gray murmur en voz baja Kearnan Gray sus ojos se abrieron Artemis Gray. Eres el
hijo de Artemis Gray.
Detrs de ella, Serena sinti a Kearnan ponerse rgido, pero ella estaba mucho ms interesada
en la reaccin de Alex. Una mirada de horror apareci en su rostro.
Josh y Dave reaccionaron de la misma manera.
Hasta su abuela pareca en shock.
George TwoBears era el nico que no pareca asombrado.
Serena, aprtate de l ahora exigi Alex.
No, ella es ma. La he reclamado Alex apret su brazo.
Mestizo bastardo Alex neg con la cabeza no tienes derecho a ella o a cualquier otra
mujer lobo. Vuelve a tu propia raza.
Qu ests diciendo Alex? Serena empuj el brazo de Kearnan Kearnan es un hombre
lobo. Lo he visto transformarse. Qu est pasando abuela?
Serena no lo sabe, no es verdad? Alex cruz los brazos sobre su pecho y fulmin a Kearnan
con la mirada. La has engaado. Tiene derecho a repudiarte volvi su atencin a Serena
Gray no te ha dicho que es una abominacin. No es verdad? Debera estar en una jaula con los
dems lobos.
Kearnan se tens cuando Serena empuj su brazo nuevamente.
Su padre era un salvaje- dijo Alex con voz triunfante se emparej con una loba.
Serena hizo una mueca. Ciertamente, Alex no pensara que esto la molestara.
Muchos hombres lobos escogen vivir en el bosque. Vivimos ms tiempo que los lobos
comunes. Muchos hombres lobos vuelven al bosque cuando sus compaeros mueren.
El tono de Alex era amargo.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 46

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Pero si vuelven, vuelven solos.


Serena dijo la voz cansada de Alexandra la madre de Kearnan era una loba dijo
mientras se inclinaba fuertemente sobre su bastn una loba verdadera, no una mujer lobo.
Kearnan solt su brazo.
Temblando, Serena se volvi para encararlo.
Es eso cierto?
S. sus ojos imploraron que ella lo entendiese
Pero
-Mi madre muri cuando yo tena ocho meses continu mi padre se qued destrozado.
No coma, apenas beba o dorma. Tenamos que hacer algo
Tenamos?
Mis hermanos y yo. Le implorbamos que nos ensease a transformarnos, que nos ensease
a ser humanos. Nos llev aos a todos el dominar el primer cambio correctamente y entonces nos
quedamos con la forma humana. Pero eso mantuvo a nuestro padre vivo.
Abominacin dijo Alex tras ella Djalo. El es ms animal que humano. Quin sabe lo
que har. Es peligroso, Serena.
Serena mir fijamente los ojos de Kearnan, mirando por por qu? Maldicin, Kearnan Gray,
finalmente encuentro un hombre al que amar, sinti que empalideca ante aquella admisin
mental y este se transforma en algo que solo es nombrado entre susurros, mitad animal y mitad
humano, cosas sobre las que la mayora de los hombres lobo rehsan siquiera admitir su
existencia.
Serena mir de nuevo por sobre el hombro a Alex, Josh y Dave que an estaban a su lado,
susurrando en sus orejas. Alex pareci confiado, seguro de que ella se vera intimidada, que
tendra tantos prejuicios como otros hombres lobo, que ridiculizaban a los humanos por sus
prejuicios contra otros humanos de etnias diferentes. Y los hombres lobo se consideraban
superiores! Mentira!
Adems de eso, Quin podra despreciar a un lobo? Eran los hermanos mayores de los
hombres lobo. Cuando el primero de ellos pase atemorizado por el bosque, haban sido los lobos
los que haban salvado su mente al ensearlos a vivir con sus dos mitades, lobo y humano. Todo el
mundo saba esto. Los hombres lobo honraban a los lobos. Por qu tenan tanto miedo de que
los mestizos pudiesen conseguir dominar el cambio?
Mir de nuevo el rostro de Kearnan y pens en los ltimos tres aos. No era ms monstruo que
ella o cualquier otro hombre lobo.
Pero t eres muy amable susurr en voz tan baja que solo Kearnan y su abuela pudieron
or durante tres aos te vi con los lobos, cuidando sus enfermedades y daos. Te vi cuando
respondas pacientemente a las ms locas preguntas de los nios de las escuelas locales que
preguntaban sobre lobos. No eres ninguna abominacin.
La esperanza que brill en los ojos de Kearnan hizo que su corazn se hinchase.
Te amo susurr ella- volvindose, se enfrent a los otros. Me quedo aqu. Kearnan no
es una abominacin mayor que yo. Cmo podis ser tan mezquinos? Durante aos los Cheyenne
fueron discriminados por ser diferentes. Ahora queris hacer lo mismo? Cmo podis ser tan
hipcritas?

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 47

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Kearnan avanz y coloc los brazos en los hombros de Serena.


La habis odo. Se quiere quedar.
No, ella se vuelve conmigo Alex aull y rasg su camisa. ella es ma! Te desafo.
Kearnan neg con la cabeza.
No quiero luchar. Serena ha hecho su eleccin. Djame en paz.
Nunca! gru Alex me emparej con ella antes que t. Ella es ma su cuerpo
empez a oscurecerse mientras una niebla oscura se formaba.
Serena cogi el brazo de Kearnan.
No. No tienes que luchar si no quieres.
Creme Serena dijo cogiendo su rostro entre las manos no quera hacer esto, pero
tengo que luchar ahora. He sido desafiado en mi propia casa.
Cubriendo la boca de ella con la suya, la bes dura y posesivamente, declarndola propiedad
suya para los otros machos.
El gruido de Alex hizo eco en la habitacin.
Quitarse la ropa le llev a Kearnan solo algunos segundos. Entonces su forma empez a
oscurecerse. Una niebla ceniza plateada rodo sobre ellos y un lobo blanco ceniza apareci
calmadamente donde estaba Kearnan.
Kearnan, Alex, parad grit Serena cuando dos lobos gruendo se encararon el uno con el
otro.
Alexandra coloc la mano en el brazo de Serena.
Es muy tarde nia.
Tienes que pararlos abuela volvindose, las manos de Serena apretaron las de Alexandra
Kearnan no es un luchador. Alex lo matar si puede.
Despus de que te acostaste con Alex, te consideraba suya. En su cabeza t ests
emparejada.
Maldicin, t fuiste la persona que me meti en este lio.
La falta es principalmente ma Alexandra curv la cabeza lo s. Llev a Alex a creer que
seras su compaera. Estaba equivocada. Y lamentar mis acciones el resto de mi vida.
Disculpas aceptadas estall Serena ahora para la pelea.
Es nuestra forma de luchar por una compaera Alexandra neg con la cabeza lo sabes.
Alex cree que sers de l.
Pero yo no soy la compaera de Alex! Si, tuvimos sexo una vez. Pero l no me mont. Ni
siquiera era mi primer amante, y l lo sabe. Nunca ser su compaera! Nunca! Serena solt las
manos y volvi su atencin a la pelea hombres estpidos. Nuestras hembras siempre han
tenido el derecho de de decir no. Siempre fuimos libres para acostarnos con quien quisisemos
antes de escoger un compaero. Infierno, yo no te escog Alex.
Alex no reconocer tu decisin. Su orgullo no se lo permitir. Y Kearnan tendr que ganarte
en la batalla dijo Alexandra aunque l no te quisiera, Alex an desafiara a Kearnan por ti
desde el principio. Muchos miembros de nuestra manada no aceptarn su ascendencia. Tu abuelo
era un alfa. Muchos creern que Kearnan no te merece aunque derrote a Alex. Si Kearnan gana,
habr quienes querrn que abandones la manada por emparejarte con un mestizo.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 48

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena apret los dientes en respuesta a su abuela. Al infierno con ellos. A ella no le importaba
lo que pensaran. Ella escogera a Kearnan. Eso era todo lo que importaba.
Alex y Kearnan ignoraban a todo el mundo en la habitacin. Gruidos, aullidos y ms gruidos
hicieron eco en la habitacin cuando los dos lobos enormes avanzaron y chocaron uno con el otro.
Mayor y ms fuerte, Alex escogi permanecer en su territorio. Ms delgado y rpido, Kearnan us
la velocidad contra Alex, que era ms lento. El mobiliario se cay y astill cuando chocaron, con
sus dientes estallando. Mechones de pelo cayeron al suelo, seguidos de salpicaduras de sangre
cuando se rasgaron la carne mutuamente. Parecan empatados.
Serena se abraz con su brazo derecho mientras morda la mano izquierda. Alex tena mucha
ms experiencia luchando. El haba sido desafiado algunas veces desde que haba sumido la
posicin de alfa y haba tenido que luchar contra los otros lobos. Haba que pararlos. Kearnan no
tena aquel tipo de experiencia. El haba escogido vivir su vida como un hombre, lejos de una
manada.
Serena se mordi hasta hacerse sangre cuando Alex dio un profundo corte en el hombro de
Kearnan.
El triunfo reluci en los ojos de Alex. Morirs ahora abominacin.
Con el dolor punzante en su hombro, Kearnan gru. Se haba contenido por el miedo de lo
que podra pasar si soltase su mitad animal. El humano que haba en l no quera herir a Alex,
pero esta era su casa. Serena era su compaera.
Kearnan dej que el lobo de su alma fuese libre.
La sangre de su madre loba recorri sus venas, dominando su humanidad. Kearnan movi la
cabeza intentando controlarse, pero los instintos de lobo dominaron su lado humano. El alfa
negro me desafa por mi compaera. Mi compaera! Nadie la llevar lejos de m. Este es mi
territorio. Yo soy aqu el alfa y ella es ma!
Jdete Kearnan aull con la mente y atac la garganta de Alex.
El lobo oscuro se gir para encontrar la cabeza de su oponente, pero, en el ltimo instante,
Kearnan se desliz a la izquierda y cort las costillas de su rival. Antes de que Alex pudiese
reaccionar, Kearnan se gir y lo mordi. De nada le sirvieron a Alex los colmillos cuando las
mandbulas de Kearnan bloquearon el ataque de su enemigo. El ruido de huesos quebrndose se
oy en toda la habitacin.
La niebla onde y rod.
Sangrando profusamente, Alex se materializ cogiendo el brazo roto.
Los labios manchados de sangre emitieron un gruido, el lobo plateado estaba encima de l.
Con el rostro mostrando el dolor y el shock, Alex se desliz sobre su estmago y reconoci el
dominio de Kearnan.
La niebla plateada rod. Kearnan reapareci en forma humana, con los puos cerrados y la
sangre manando de su carne rasgada. Con los dientes apretados gru.
Vyanse girndose anduvo a pasos largos hacia Serena, la lanz encima de su hombro y
subi las escaleras.
Prenlos orden Alex entre dientes.
Josh y Dave miraron uno para el otro.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 49

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Con la tez plida, Alex se coloc de rodillas. La sangre goteaba del golpe en sus costillas. Un
hueso sobresala de su brazo roto.
Me oiris.
Qudate donde ests Dave Alexandra fue al lado de Alex y se arrodill Josh va a coger el
kit de primeros auxilios. George, te necesito para colocar este hueso.
Alexandra, por favor.
Ya est bien Alex ella se arrodill a su lado Serena ha escogido y Kearnan ha ganado.
Alex mir fijamente a su rostro un momento. Se le escap un gemido y empez a caer.
Cgelo, George. Eso, acustalo suavemente. Dave va a buscar agua caliente. Alexandra
puso su mentn encima de su hombro creo que la cocina est por aquel lado.
Mientras Dave desapareca en la cocina, Josh volvi con el Kit de primeros auxilios.
Es una buena cosa que Alex tenga un Kit mdico completo en su coche dijo Esto es una
fractura seria.
Para de hablar y coge sus hombros Josh. George, necesitar de ti para empujar su brazo
hasta que est segura de que los huesos se deslizan de vuelta a su lugar. Levant la voz Dave,
dnde est el agua?
Llevando una palangana grande y unas toallas, Dave empuj la puerta de la cocina.
Tiene platos rotos por todos sitios. Debe de haber sido un infierno de emparejamiento.
Cllate y ayuda a Josh a coger a Alex mand Alexandra No tienes nada que hacer con
Serena, Alex continu para sacar su atencin del dolor necesitas pensar en encontrar una
nueva compaera. Mientras ambos hombres lo estaban cogiendo firmemente por sus hombros,
ella continu George, coge su mueca y empuja lentamente hasta que te diga que pares. Ests
listo Alex?
l movi la cabeza y gru.
Deja de quejarte vieja.
La manada necesita que te emparejes. Ella mir a George empuja.
El rostro de Alex palideci bajo su piel cobriza.
Basta! Encontrar una mujer cuando cuando est preparado
Para de empujar. Mantenlo quieto.
Deprisa Alexandra lav la sangre y desinfect el brazo de Alex.
Puedes soltarlo George. Cogedle los dos los hombros. Quiero coser los cortes en sus costillas
y lavarlos despus.
Alex inhal ntidamente al sentir el primer contacto con la aguja y apret los dientes.
No puedes esperar. Las mujeres se estn poniendo inquietas. Necesitan un alfa hembra.
Alex gru mientras maldeca por un pinchazo particularmente doloroso.
Alexandra lo cosi tan deprisa como pudo. Cuando acab, lav los puntos y coloc un vendaje
en su pecho.
Te curars deprisa. Dos semanas como mximo.
Murmurando sobre articulaciones duras, ella se levant.
Josh, Dave, llevadlo a casa.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 50

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Y t? pregunt Josh antes de que Alex pudiese hacerlo.


George y yo nos quedaremos por aqu unos das.
Alexandra!
Ella movi su cabeza.
No Alex, vete a casa. S de muchas mujeres solteras que querrn cuidar de ti personalmente
su tono se suaviz t y Serena no deban de estar juntos, Alex. Con certeza que ahora lo
entiendes.
Alex gimi cuando Josh y Dave lo ayudaron a levantarse.
Est bien acept suavemente. Gir su rostro a la puerta llevadme a casa.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 51

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 10
Mientras Kearnan la llevaba por los escalones, estmulos primitivos surgieron en el cuerpo de
Serena. Sus fosas nasales ardieron con el olor de la sangre y la estimulacin sexual de Kearnan. l
haba luchado por ella y gan. Y lo ms importante; ella haba aceptado. El pudo haberla montado
frente a todo el mundo y ella se hubiera divertido con su dominacin
Ma, mi compaera Kearnan gru cuando golpe una puerta abierta. Una vez dentro
cerr la puerta y lanz a Serena sobre la cama al otro lado de la habitacin. Se junt con ella de un
salto largo, rasg sus ropas y se le coloc encima.
La sangre del corte en el hombro manaba por su pecho.
Enroscando sus dedos en su cabello, captur su boca en un largo y dominante beso.
La lujuria sacudi a Serena, su celo responda a la agresin de Kearnan. Este no era el hombre
juguetn, sensual que la haba agotado y saciado su cuerpo la noche anterior. Este era un hombre
lobo reivindicando a su compaera. Se estremeci con necesidad y anticipacin.
Cuando Kearnan levant la boca de la suya, ella mir fijamente sus ojos. Un lobo miraba
fijamente tambin. El era ms que un hombre y ms que un hombre lobo. Y ella lo quera ms de
lo que haba querido nada en toda su vida.
Ma gru l ahora la levant, la gir hacia abajo y la puso de rodillas.
Oh dioses, s.
Colocando las manos contra la cabecera de madera de la cama, Serena abri las piernas cuando
Kearnan empuj sus muslos entre ellas, el spero bello de su pierna contra la suave piel de su
muslo. Ella gimi cuando sus dedos tocaron sus labios inferiores hinchados. Se movi cuando l
gru, apretando la mano en su espalda para mantenerla quieta. Los msculos de sus muslos se
estremecieron cuando l empez a empujar primero un dedo y despus dos dentro de ella.
l desliz su polla dura entre sus nalgas.
Serena gimi nuevamente y empuj contra su mano.
Kearnan apoy su peso en la espalda de ella.
Somtete gru en su oreja. Entonces la pellizc en un hombro.
Jadeando serena abri ms las piernas.
S. Fllame Kearnan. Fllame con fuerza.
l desliz los dedos hacia afuera y apret su cltoris.
Ella empuj de nuevo, moviendo el trasero contra su polla.
Por favor
Jadeando, Kearnan agarr sus caderas, empuj hacia adelante y movi los muslos entre sus
piernas para abrirla an ms. La cogi con firmeza, posicionndola para su primera penetracin.
Ma gru mi compaera.
Serena curv la espalda, anticipando, deseando la penetracin dura que enterrara su polla
dentro de ella.
Ahora Kearnan, por favor, rpido, fllame con fuerza.
Apretando una mano en su espalda para hacerla arquearla an ms, Kearnan la penetr,
empujando sus caderas para enterrarse en ella tan profundamente como poda.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 52

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena se sinti abrir a su alrededor. Movi su trasero contra las caderas de l,


estremecindose cuando el vello pbico plateado acarici la suave piel de su espalda. Ella empuj
de nuevo ms duro, ayudando a Kearnan a enterrar su polla mucho ms profundo, mucho ms
profundo de lo que estaba antes.
Serena se estremeci cuando su cuerpo se estir y se ajust alrededor de l. Nunca se haba
sentido tan estirada, tan llena, tan caliente, como si cada pulgada de su polla la estuviese
quemando dentro. Su cltoris lati. Necesitaba gozar.
Dioses, ests tan duro.
Gruendo, Kearnan se curv sobre su espalda y mordi su hombro, usando sus dientes para
inmovilizarla. Cubri la mano izquierda de ella con la suya, cogiendo los dedos. Entonces empez a
mover las caderas,
Serena gimi. La mano derecha de Kearnan se desliz encima del estmago y las costillas de
ella para acariciar su pecho. Sus pezones quemaron con un placer dolorosamente apacible.
Mia, mi compaera solt su hombro y levant la cabeza mientras silbaba en su oreja
solo ma sus dientes la mordieron nuevamente en el hombro.
Tuya, solo tuya gimi Serena en respuesta.
Kearnan empuj ms duro, los movimientos de sus caderas la hacan aproximarse a la
cabecera, levantando sus rodillas hasta que se pona casi vertical a la cabecera de roble de la
antigua cama.
Serena se diverta con la dominacin del emparejamiento de Kearnan cuando nuevas
sensaciones explotaron en su cuerpo, sensaciones de las que solo haba odo hablar a otras
mujeres lobo emparejadas. Los dientes de Kearnan agarraban su hombro, mantenindola inmvil
y a su merced. As era como un hombre lobo reivindicaba a su compaera.
Kearnan us su fuerza superior para apresar a Serena entre l y la cabecera de la cama y
continu moviendo sus caderas contra su trasero hundiendo su polla en ella tan profundamente
como poda. Ella era suya. El haba derramado su sangre por ella, haba derrotado al enemigo por
ella. Sus muslos estaban abiertos y su trasero rozando sus caderas. Sus bolas estaban quemando y
su polla pareca a punto de explotar, pero l luch contra su orgasmo y continu penetrando a
Serena. Ella era suya, solamente suya. Ningn otro hombre lobo se emparejara nuevamente con
ella. El la marcara a fuego con su olor y los dems hombres lobo del mundo la reconoceran como
suya, Serena incluida.
No puedo esperar gimi Serena voy a gozar.
Teres ma! Kearnan movi las caderas con ms fuerza.
Tuya, Kearnan, mi compaero Serena se puso rgida contra l. Lanz la cabeza hacia atrs y
aull cuando el orgasmo rasg su cuerpo.
Los ltimos empujones de Kearnan levantaron a Serena de la cama. Entonces su profundo
aullido se junt al de ella y se desmoron, con solo el sonido brusco de la respiracin quebrando el
silencio.
Jadeando, Kearnan puso las manos en la cabecera de la cama para sacar algo de su peso de la
espalda de Serena y descans el rostro en su hombro. Una vez que recuper la respiracin, se
apart y se desmoron en la cama pasando el brazo por los ojos.
Nunca el sexo haba sido tan bueno.
Nunca haba sido tan violento
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 53

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Nunca haba sentido tanto miedo de s mismo.


Durante aos haba luchado para controlar su lado animal, para mantener los impulsos
indomados que hervan en su sangre bajo control. Haba escogido una vida humana sobre la de un
lobo. No actuara como un animal. An as, en el momento en que Serena haba sido amenazada,
haba luchado con la intencin de rasgar la garganta del otro hombre. Y, despus que haba
derrotado a su rival, haba llevado a Serena a su cama y la haba montado como si fuese algn tipo
de animal.
Dioses En que se estaba convirtiendo?
Suspirando contenta, Serena se desliz hacia su lado y se acurruc.
Lo siento mucho Kearnan se apart.
Ests pidiendo disculpas? Por qu? la voz de ella son sorprendida.
Por la forma en que te trat l gir la cabeza, su brazo quieto encima de los ojos mi
comportamiento no tiene excusa. No pasar de nuevo.
Por qu no? la risa de ella era profunda y gutural.
Porque no estars aqu.
Qu? Serena se sent.
Kearnan no quera an mirarla.
Maldicin, Serena, siempre he odo que mi madre era una loba, un animal y que yo vala
menos que los dems, que nadie me confiara a su hija porque poda volverme salvaje con ella. He
pasado la mayor parte de mi vida luchando para mantener la mitad lobo, la mitad animal, bajo
control para proteger a los que estaban a mi lado. Hoy he perdido totalmente el dominio. Podra
haber matado a Alex. Casi lo he hecho. No puedo dejar que esto pase nuevamente.
Pero no lo has matado. Te paraste.
Esta vez. Y qu pasa con cmo te trat a ti? No podra haber parado de follarte aunque
quisiera. Estaba totalmente fuera de control.
Rindose, Serena se puso encima de l y frot sus pechos en la espalda de l
Podemos hacerlo nuevamente?
Bajando su brazo, Kearnan se gir para encararla.
Hacer esto nuevamente? Por el amor de Cristo, mi lujuria era tan fuerte que en lo nico que
poda pensar era en montarte, en dominarte hasta que aceptases mi supremaca. No me import
si te gustaba lo que estaba haciendo, si te estaba hiriendo o si t no queras. Estaba pensando
solo en m mismo. Maldicin, Serena. Esto es violacin.
Eres un hombre lobo Kearnan la voz de ella estaba irritada cuando se apart Luchaste
contra un retador que me quera. Y lo que es peor, yo estaba en celo. Has actuado como debas.
Adems de esto, yo no estoy protestando. Me gust. Me habra gustado incluso si me hubieses
montado frente a todo el mundo para probar tu reivindicacin. Pero no hiciste esto. Te importo lo
suficiente para traerme aqu donde podramos estar solos, donde nadie me vera someterme a ti.
Esa no es la cuestin Kearnan movi la cabeza si puedo atacarte as ahora, qu har la
prxima vez? Podra haberte herido. No. No permitir que esto pase. Ser mejor que te marches.
Irme? Quieres que me marche? La cama se movi cuando sali de ella. Despus de
esposarme a la cama, de follarme casi dos das hasta casi el desmayo, quieres que me marche?
Idiota. Egocntrico manipulador, cabeza de bagre. Vete a infierno!
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 54

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

La niebla oscura gir y una loba negra salt encima de la cama y corri fuera de la habitacin sin
abrir la puerta. La puerta se parti por el medio. La mitad estaba cada en el suelo, la otra mitad
estaba colgada de la bisagra superior.
Kearnan se acost y desvi la vista de la ventana.
Sin ti, Serena, estoy en el infierno.
Alexandra estaba subiendo la escalera cuando Serena pas corriendo ante ella.
Serena!
El lobo la ignor y salt por la puerta cerrada, dejndola oscilando tras ella.
Ella siempre se va murmur Alexandra suspirando.
Alexandra continu subiendo la escalera y atraves el corredor, parndose frente a la puerta
rota. Kearnan Gray estaba reclinado en la cama de espaldas a ella.
Un bonito trasero, pens mientras entraba en la habitacin.
Qu le has hecho a mi nieta?
Le he dicho algo que no quera or l no se movi.
Oh, y qu fue? Alexandra se sent en una silla.
La verdad.
Ella saba la verdad sobre tu linaje antes de declarar que quera ser tu compaera. Hay otras
verdades?
Kearnan se gir y se sent. Fulminando a Alexandra con la mirada se levant de la cama.
Permaneci desnudo, sin hacer ningn movimiento para cubrirse.
La mirada de Alexandra vag sobre el cuerpo de Kearnan hacia sus partes ntimas.
Ests diciendo que Serena estaba insatisfecha con el sexo? Eres lo suficientemente grande
para complacer a cualquier mujer.
Cmo una abominacin como yo puede complacer a una mujer? Kearnan buf con una
sonrisa cida He tomado a su nieta como si fuese un animal, seora. La mord, cog su hombro
con mis dientes para impedirle luchar contra m, para mantenerla quieta mientras la tomaba. Era
ms Es ms violacin que amor. Qu mujer querra ser tratada as?
Qu bobo te ha criado? Alexandra movi la cabeza.
Mi padre dijo Kearnan avanzando con las fosas nasales llameando.
Tu padre tena el corazn partido por la prdida de su compaera. Ests en lo cierto. Si t y
tus hermanos no exigieran que les enseara a cambiar hubiera seguido un camino equivocado.
Pero Artemis Gray era un hombre lobo que apreciaba el sexo y celebr en plenitud sus sentidos
antes de escoger quedarse con tu madre. No te dijo que controlases tus pasiones detrs de tu
humanidad.
Cmo sabe que? Kearnan mir fijamente a Alexandra.
Tambin fui joven una vez su sonrisa lo interrumpi y como Serena era muy
voluntariosa. Mis amantes se retiraban y variaban mucho antes de emparejarme con su abuelo.
Tu padre y yo pasamos una luna llena juntos una vez. An tengo las cicatrices de sus dientes.
Pero

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 55

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Quin te dijo que controlaras al lobo que hay en ti, hasta el punto de mantener tus
emociones bajo control, en un apareamiento completo entre una pareja lobo era un loco o tena
miedo de perderte.
Los ojos estrechos de Kearnan le confirmaron que estaba en lo cierto.
Una mujer Alexandra adivin deb haberlo sabido. Quin era ella?
Con las manos cerradas, Kearnan camin hacia la puerta y sac lo que haba quedado en las
bisagras. Cogi la mitad del suelo y se volvi a Alexandra.
Una vez que fuimos capaces de mantener la forma humana constantemente, pap nos llev a
una manada. Nunca imaginamos que el pueblo de nuestro padre nos odiara. El voto para
desterrarnos fue casi unnime. Una ltima splica de la abuela nos dio los votos suficientes a
nuestro favor.
Entonces perteneces a una manada, pero no participas en ella.
No era tan malo mientras vivi la abuela. Ella tena mucho poder y la respetaban dentro de la
manada. Mis hermanos y yo conseguimos encontrar algunos machos ms jvenes dispuestos a ser
nuestros amigos. Mis hermanas parecan adaptarse mejor. Haba muchas jvenes hembras. Claro
que todas haban sido advertidas para evitar a mis hermanos y a m.
Eso es como decirle a un nio que no coma un dulce que tiene sobre la mesa. Alexandra
adujo.
Kearnan acept con la cabeza.
Cul de ellas fue atacada?
Ninguna de mis hermanas agit la cabeza Yo no, Garth. Lo ms triste es que ella
realmente lo amaba. Sus padres la enviaron lejos, a otras manadas.
Ninguna de las amigas de tus hermanas estaba interesada en ti?
Pueden haberlo estado Kearnan se encogi de hombros yo no estaba interesado en
ellas mir a Alexandra a los ojos por primera vez no, haba una mujer mayor, una viuda a la
que busqu. Ella estaba interesada en m. Estaba en celo la primera vez que la encontr. Estaba
caliente y dispuesta. Pas ms tiempo en su cama que en la ma, incluso despus de terminado el
celo. Entonces mi abuela muri. Despus de una risa amarga, Kearnan continu de repente
las amigas de mis hermanas dejaron de visitarnos. Cada vez ms, los miembros de la manada
empezaron a evitarnos.
Y la viuda?
Me dijo que ola como un animal. Dijo que intent ensearme a ser un hombre y no una
bestia en la cama, pero yo era muy spero, interesado solo en mi propio placer. Ninguna mujer,
incluso una mujer lobo me iba a querer en su cama porque no me importaba cunto las hiriese
siempre que yo estuviera satisfecho. Ella dijo que todo lo que haba conseguido de mi haban sido
mordidas y contusiones sin satisfaccin.
Ella merece ser llamada perra.
Es verdad Kearnan movi la cabeza pero las contusiones y las marcas de mordidas que
le di eran reales. Aquel da jur que nunca tratara as a una mujer.
Ella amenaz con reclamar al alfa de la manada si tu le hablabas con alguien no es cierto?
dijo Alexandra con voz pensativa.
Cuando Kearnan movi la cabeza, Alexandra peg con el bastn en el suelo y gru:
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 56

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Mujer malvada. Todo lo que tenas que hacer era preguntar a un macho mayor y habras
descubierto la verdad. La muy bruja quiso arruinar tu vida y casi lo consigui.
Nosotros nos fuimos poco despus de esto Kearnan la fulmin con la mirada Mi padre
nos llev a Nueva York, lejos de la vida de la manada, as podramos aprender a ser completamente
humanos, tanto como pudiera un hombre lobo. Con su sensible nariz consigui un trabajo con un
fabricante de colonia para hombres y bien, usted sabe el resto de la historia.
Introdujo una nueva lnea de colonia para hombres y est haciendo una fortuna dijo
Alexandra secamente.
De cualquier manera Kearnan movi la cabeza desde ese momento fuimos criados en
medio de los humanos. Algunos hombres lobos pasaban por nuestras vidas de vez en cuando,
pero para mis hermanos y para m el sexo era algo que aprendimos de nuestros amigos humanos.
Padre dej claro que hacer moretones a nuestras amantes humanas no era un comportamiento
aceptable. Dijo que mantuvisemos nuestro lado de lobos bajo control, a menos que tuvisemos
amantes no humanas, entonces aprendimos a controlarnos. Serena es la primera no humana con
la que he estado desde que dejamos la manada. Los viejos hbitos son difciles de abandonar.
Una mitad de m estaba exigiendo que yo la follase y la sometiese y la otra mitad me estaba
condenando por querer hacer eso.
Que vida confusa has vivido dijo Alexandra suspirando. Levantndose, ella camin a travs
de la habitacin hasta quedar frente a l Kearnan, tu madre puede haber sido una loba y existen
gentes entre nuestro pueblo que tendrn ideas preconcebidas sobre ti. Pero la sangre de los lobos
atraviesa todas nuestras venas solo un poco menos que las tuyas. Aquella mujer te minti. La
sangre de lobo extra que t llevas asegurar que nunca herirs a Serena. Eres un experto en
lobos. Has sabido de algn macho, incluso el ms feroz que hiera a su compaera durante el
apareamiento?
Frunciendo el ceo Kearnan mir fijamente para Alexandra.
Solo piensa sobre esto, Kearnan continu ella a pesar de saber que estabas fuera de
control y violento, Serena hubiese luchado si no le gustase lo que le estabas haciendo. No existe
violacin en el reino animal. Cuando est en celo, una mujer lobo desea un apareamiento salvaje.
Para los humanos normales parece brutal, pero para nosotros es una necesidad. Sigue tus
instintos. Ellos nunca te mentirn.
Maldita perra de Clarise si consigo poner mis manos en ella. dijo Kearnan para s mismo
ms que para Alexandra. Empez a andar de un lado para otro. Entonces se par y mir fijamente
la puerta rota le dije a Serena que se fuese.
Juventud Alexandra gir los ojos qu desperdicio de jvenes, a dnde se haba ido?
Por lo que s dijo Kearnan con los hombros cados ella se fue para siempre.
Alexandra sonri y neg con la cabeza.
Ella est emparejada contigo ahora. No se marchar.
Una sonrisa esperanzada se extendi en los labios de Kearnan.
Blossom y Storm tuvieron cachorros hace cuatro das. Ella pasa mucho tiempo con ellos.
Entonces es all donde estar Alexandra movi la cabeza.
Cuando Kearnan se encaminaba hacia la puerta, le puso una mano en el brazo.
Ella no debe cambiar nuevamente. Cambiar puede hacerla abortar si tiene un nio en su
vientre.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 57

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Nio? Kearnan se par abruptamente.


Solo el t de acnito evitar que una mujer lobo se embarace si estuvo apareada durante su
celo de loba Alexandra se ri.
Acnito?
Wolfsbane respondi Alexandra con voz exasperada pens que eras experto en lobos.
S lo que es el acnito respondi Kearnan Cmo se puede saber si Serena est
embarazada?
Creo que la o decir que la esposaste a la cama y follaste con ella hasta hacerla desmayar
Alexandra se ri.
Kearnan gimi. Los hombres lobos tenan una audicin excelente. Infierno, Serena estaba
gritando tan alto cuando le dijo que se marchase que incluso la haban odo los lobos.
Dnde est Alex? pregunt en un tono neutro
Se march lamiendo sus heridas y su orgullo. Tal vez ahora cuidar sus deberes como alfa y
dejar de insistir con Serena, esto si t y Serena no quieren volver con nosotros. Te has ganado el
derecho a ser el alfa.
Yo - Kearnan neg con la cabeza nosotros pertenecemos a este lugar.
Entonces ve a decrselo a ella Alexandra sonri.
Cuando Kearnan se gir para dejar la habitacin, el estruendo de la explosin de una escopeta
reverber por la casa.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 58

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 11
En forma de lobo Kearnan corri fuera de la habitacin precipitndose escaleras abajo. Sus
garras sonaban y raspaban mientras se deslizaba por el resbaladizo suelo de madera de la sala de
estar. En los segundos que tard en alcanzar la puerta principal otro disparo son en la casa. La
puerta que haba perdido el panel al atravesarla Serena, termin arrancada completamente de sus
bisagras cuando Kearnan la atraves corriendo. En este momento no tuvo dudas acerca de si
mismo, su compaera estaba en peligro, si alguien la haba herido le arrancara la garganta.
Con los ojos llorosos a causa del viento producido por su velocidad, Kearnan corri sobre la
hierba de la pequea colina dirigindose al laboratorio. Salt entre los edificios siguiendo el rastro,
corriendo por el camino lleno de baches que haba entre los recintos de los lobos. El sonido de la
escopeta venia de la esquina ms al norte de los edificios, desde el recinto donde Blossom cav la
madriguera y tuvo a los cachorros. Recobr la forma humana solo el tiempo necesario para abrir el
portn que conduca al habitculo de Blossom, definitivamente Serena haba estado all no haca
mucho tiempo, su olor se haba quedado en los arbustos que bordeaban el camino.
Kearnan levant la cabeza abriendo las fosas nasales para olisquear la brisa. Por all, al norte.
Serena estaba en la cueva con Blossom como haba pensado. La niebla lo cubri cuando cambi en
un lobo gris yendo en direccin a la mujer que amaba.
Cuando el primer disparo de la escopeta se acerc, Serena se llev a los cachorros dentro de la
guarida. Cuando las esquirlas que desprendi el segundo disparo volaron sobre su cabeza, ella se
escondi detrs de una roca.
Una carcajada lleg hasta ella con la brisa.
Crees que le hemos dado a alguno de esos lobos, Fred?
No lo s Daryl, creo que he visto algo movindose en la cima de la montaa.
Serena mir alrededor de la roca y comenz a temblar. Se estaba haciendo realidad una de sus
peores pesadillas. Los hermanos Hadley estaban en un claro al otro lado de la valla metlica. Oh
mierda! Estoy desnuda! La violacin es un deporte para ellos. Tal vez si tengo suerte se alejaran.
Se llev las manos a los odos cuando una nueva tanda de disparos de escopeta impactaron
contra la maleza a su derecha. Por suerte la guarida de la loba estaba por el otro lado.
Clmate Serena hay una cerca de alambre de dos metros entre esos hombres y t, no podrn
dispararte pero no tocarte.
Los cachorros lloriquearon ms alto.
Serena cerr los ojos y envi una orden mental tanto a ellos que estaban agazapados, como a
sus padres que corran frenticamente de regreso a la madriguera.
Quedaos donde estis. Yo me ocupar de todo. Nadie har dao a los cachorros.
Eh, Fred, crees que podremos desollar a uno de estos lobos si disparamos sobre ellos?
Siempre he querido tener una piel de lobo colgada de la pared.
Una de sus pieles? Sern hijos de puta. Por encima de mi cadver conseguirn estos bastardos
colgar nada de un lobo en la pared.
Estpidos hijos de puta! grit Serena levantndose y saliendo de detrs de la roca. Qu
creis que estis haciendo? permaneci con las piernas extendidas, los pies firmemente
plantados y con las manos en las caderas desafiante.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 59

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

La brisa cambi, el olor agrio a sudor y rancio del alcohol flot hasta ella, sintiendo nuseas gir
la cabeza.
Los temerosos lamentos en la cueva de la loba llamaron su atencin.
Quedaros donde estis, pequeos. Mam y pap estn bien, yo os mantendr seguros.
Los cachorros de Blossom se agruparon mantenindose quietos en la cueva a la orden mental
de Serena.
Serena inclin la cabeza al or un leve susurro, y sinti el dolor de la loba, Blossom. Eso
significaba que Storm estaba cerca. Gracias a Dios ninguno de ellos haba sido alcanzado por la
escopeta, pero Blossom se estaba poniendo cada vez ms inquieta por la seguridad de sus
cachorros.
No dejar que les ocurra nada, Blossom. Conseguir que estos monstruos se alejen de tus
pequeos.
Los dos hombres la apuntaron con sus armas.
Mira, Fred, est desnuda! Daryl Hadley babe, lamindose los labios volvi a babear ms.
Su sucio pelo rubio colgaba en mechones por sus hombros. Su prpado derecho le caa sobre un
lloroso ojo azul, le faltaban dos dientes frontales.
Una pulgada ms bajo y con veinte libras menos que Daryl, Fred vesta sucios pantalones de
camuflaje doblados sobre las botas de caza y una camisa de franela vieja. l tena todos los
dientes, pero eran marrones de masticar tabaco constantemente. Sus ojos tenan el mismo azul
plido, pero su mirada era ms maligna, a diferencia de Daryl, Fred era ms inteligente.
Las miradas de los hombres recorrieron su cuerpo varias veces. Daryl fij su mirada en sus
pechos, mientras Fred miraba fijamente el vrtice entre sus piernas. Movieron sus piernas para
acomodar la protuberancia que se abultaba en la parte delantera de sus pantalones vaqueros.
Quiero follarla Fred murmur Daryl salivando Quiero follarla bien.
Fred la seal con su arma.
Acrcate, chica.
Negando con la cabeza, Serena baj las manos. Puedo hacerlo, puedo mantenerlos alejados de
los pequeos.
Idiotas, incluso si estuviera dispuesta a acercarme a vuestros sucios cuerpos, y cranme no lo
estoy, hay una valla entre nosotros, y no hay puerta.
Daryl apoy la escopeta en un brazo mientras con el otro se desabrochaba los pantalones.
Hazla venir aqu, Fred. Me duele la polla, puedo joderla a travs de la valla.
Cllate! Grit Fred sin apartar los ojos de Serena. Dnde est la puerta?
Ella cruz los brazos sobre su pecho, levantndolo y juntndolo.
La puerta principal de cada recinto se encuentra en el centro de la reserva, por debajo de la
casa.
Sus pezones se endurecieron a causa del frio.
Ambos hombres dirigieron su mirada a los pechos.
Daryl estaba de pie lamentndose.
Cmo vamos a llegar a ella, Fred? dijo con los pantalones bajados en las caderas.
Serena mantuvo un tono alegre.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 60

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Hay una pequea puerta auxiliar a un cuarto de milla de aqu.


Daryl dio un paso, pero Fred lo detuvo.
Por qu no ests diciendo lo de la puerta?
Serena contempl a Fred Hadley. Este no era tan tonto como pareca. La verdad seguramente
era la mejor respuesta. l saba que poda disparar a los lobos en otro momento.
Para apartaros de los lobos respondi ella No quiero que disparis contra ellos.
Y cmo sabes que no lo haremos sobre ti? continu Fred con sospecha en la voz.
Porque sera un asesinato, y no sois asesinos. Sois dos buenos chicos intentando hacer de
vuestra comunidad un lugar ms seguro. Adems os he observado. Paso la mayor parte del tiempo
sola en la reserva, no me gusta ir a la ciudad. A vosotros os gusta el bosque y la naturaleza.
Seguramente tenemos mucho en comn.
Mientras Serena hablaba, Daryl dej la escopeta en el suelo y meti la mano libre en la
delantera de sus pantalones. Su mano comenz a subir y bajar. Con una sonrisa idiota en el rostro,
dijo:
Lo ves, Fred, ella no es tan vanidosa. Me sonri en la ciudad. Estaba en lo cierto, te dije que le
gustaba.
Fred le pregunt a Serena todava sospechando:
Entonces por qu no nos hablaba cuando se cruzaba con nosotros? Por qu siempre te
mostrabas tan arrogante, como si no furamos lo suficientemente buenos para ti?
Serena baj los brazos encogindose de hombros.
Sus pechos se movieron.
Mi jefe, amenaz con despedirnos si ramos amables con vosotros. Tena miedo de que
convencierais al resto de la ciudad de que eliminaran a los lobos.
Fred hinch su pecho.
El hijo de puta deba tener miedo de nosotros. Solo era cuestin de tiempo que el resto de la
gente de los alrededores vieran las cosas como nosotros. Sus ojos se deslizaron hasta las partes
intimas de Serena nuevamente.
Qu haces aqu fuera desnuda?
Serene movi los pies. Sus pechos se balancearon nuevamente.
A mi jefe le gustan los juegos.
La mano de Daryl se movi ms rpidamente con la vista fija en sus pechos.
Con una mirada dudosa en su rostro, Fred dijo:
Y le dejas? No pens que las mujeres de hoy en da con toda esa historia del acoso sexual,
dejaran marchar a su jefe despus de joderlas.
Serena sonri.
Me paga 500 dlares, es como una tasa por el riesgo de estar cerca de los recintos de los
lobos.
Fred gru.
500 dlares por follar en el bosque? No saba que se poda conseguir tanto dinero cuidando
a los lobos.
Serena volvi a encogerse de hombros.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 61

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Sus pechos bailaron.


Daryl gimi y a continuacin gru cuando empez a arquearse.
Fred ignor a su hermano.
Cunto te pagar por joder con nosotros dos?
Me dar el doble por mirar como lo hago con vosotros dos. Seguramente tambin os pagar a
vosotros.
Fred ech la cabeza hacia atrs, la codicia era visible en su voz.
Nos pagar por follar contigo?
Seguro. Alguno de sus empleados estn dispuestos a practicar sexo pervertido para ganarse
un extra. Como te dije, le gusta mirar.
La respiracin de Daryl era jadeante, dentro de sus pantalones su mano se mova ms deprisa.
Haz que se abra de piernas, Fred.
Fred baj la escopeta y golpe a Daryl en el brazo.
Para esto! Mandars todo a la porra antes de poseerla, sabes que no puedes correrte dos
veces seguidas.
Daryl perdi el equilibrio por el golpe de su hermano, tuvo que soltar el arma para agarrarse a
un rbol y evitar caer. Una vez recuperado el equilibrio agarr la escopeta y apunt al estmago de
Serena. La mirada que le dirigi le hel el alma.
Dnde est la puerta, perra?
Serena trag y mir a Fred.
Estaba sonriendo.
No te preocupes dulzura, a Daryl le gusta el sexo anal, pero no tarda en correrse. Puedes
ponerte a cuatro patas, as Daryl podr darte por el culo al estilo perro, y podremos turnarnos. Yo
puedo clavarme en tu coo mientras Daryl lo hace en tu culo. Cunto crees que nos pagar el jefe
por esto?
Cllate Fred. Daryl cambi la escopeta de sitio Mustrame donde est la puerta, puta.
No intentes nada raro. Todava puedo joderte si te disparo en una pierna. No me desagrada un
poco de sangre.
Mejor date prisa, preciosa. Cuando Daryl est cachondo puede volverse desagradable, a
veces le gusta meterle a una mujer otras cosas antes que su polla.
Serena se estremeci. Siempre haba pensado que Fred Hadley dominaba a su hermano
pequeo, tal vez estaba equivocada. Tratar de escapar entre la vegetacin an con su velocidad de
lobo estaba fuera de toda duda. Los Hadleys estaban al otro lado de la valla y ni el hombre lobo
ms rpido podra enfrentarse a un disparo a esa distancia.
Mirando por encima de su hombro vio que Blossom entraba en la cueva. En cuanto ella y los
dos hombres estuvieran fuera de su vista, los lobos llevaran a sus hijos al centro de la reserva,
hacia la casa donde todos estaran seguros.
Serena espi a los Hadleys bajo sus pestaas.
Ambos la apuntaban con sus escopetas, riendo como maniacos.
Muvete!

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 62

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena mir a su alrededor una vez ms. Dnde diablos estaba Kearnan? l era su compaero.
Ser mejor que traiga su trasero hacia aqu. Se movi a su izquierda.
Seguro, por aqu.
Cuando empezaron a andar, los sonidos normales del bosque murieron, los pjaros no
gorjeaban, las ardillas no chillaban, ni siquiera la brisa sonaba entre las hojas. El nico sonido eran
los ruidosos pasos, los puetazos y las maldiciones de los hermanos Hadley mientras andaban
entre los arbustos.
Entonces el aullido de un lobo quebr el silencio.
Serena mir a los hermanos y sonri. Kearnan se acercaba.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 63

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 12
Los aullidos resonaron por toda la reserva cuando los lobos respondieron a Kearnan.
Daryl tropez contra una raz que sobresala.
Fred, tienes municin extra?
Olvdate de los lobos, ninguno de ellos est cerca respondi Fred.
Ests seguro? pregunt Serena.
Despus de los disparos se asustaron, los lobos estn lo suficientemente alejados. ella
agit la cabeza.
Por qu estn aullando?
Por los disparos. Estn comunicndose unos con otros para asegurarse que ninguno ha
resultado herido.
Hablas de ellos como si fueran humanos. dijo Fred. Desconfiando nuevamente.
Piensa rpido, Serena, Fred est empezando a sospechar nuevamente. Balancea tus pechos o
mejor levanta el trasero, haz que piensen con el pene.
Ay! exclam ella.
Qu pasa?
Me he golpeado con una rama dijo cogiendo su pecho con la mano izquierda y frotndose
el pezn con la derecha.
La nuez de Adn de Fred subi y baj al tragar. l mastic, tosi y escupi una bola de tabaco.
Serena se acerc a un pequeo tronco volviendo la cabeza para ocultar su sonrisa, Fred estaba
pensando nuevamente con la polla.
Mientras caminaba la mente de Serena daba vueltas. Kearnan se acercaba. Frunci el ceo.
Hara algo tan estpido como enfrentarse a dos hombres armados? Murmur una maldicin por
lo bajo. Claro que lo hara. Era un hombre. De alguna manera ahora tendra que salvarlos a los dos,
a menos que Una densa masa de pinos apareci ante ella. Tena que impedir que los Hadleys se
dieran cuenta que no podran verla una vez que estuvieran en el pinar.
Fueran del recinto los hermanos Hadley seguan sus pasos, obligndola a atravesar a veces
densa maleza. Uno de ellos mantena la escopeta apuntndola. El sudor cubra sus frentes,
espaldas y las axilas de sus camisas de franela.
La brisa cambi llevando hasta Serena el hedor que despedan, lo que la hizo soltar una
maldicin.
Ahora, cual es el problema? dijo Fred.
Me he vuelto a golpear con una piedra.
Si os acercis ms vomitar. Cundo fue la ltima vez que alguno de ellos se haba baado?
Cunto falta para la puerta, perra?
Alrededor de cien metros, est justo despus de esos pinos ella fingi tropezar. Ay! Creo
que me he clavado una espina en el pie. Serena se inclin dando a los hombres una clara visin
de su trasero.
Mira su culo gimi Daryl y su coo, mira que rojo y sonrosado es.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 64

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena se lami los labios.


Contina andando, pequea. No vamos a esperar a tu jefe. El hijo de puta ya nos pagar por
mirar en otro momento.
Enderezndose Serena seal hacia adelante con la mano.
La puerta est al otro lado de los pinos. dijo empujando las perfumadas y flexibles ramas
de su camino y desapareci entre ellos.
Cuando los hermanos Hadley consiguieron abrirse paso hasta el lugar, no encontraron a Serena
y tampoco haba puerta.
Daryl puso la barriga contra la cerca, balanceando la cabeza de un lado a otro.
Eh, dnde se ha ido?
Fred mir a travs de la valla, tirando despus el sombrero al suelo.
Hija de perra! La puta nos ha engaado.
Cuando una mano cubri la boca de Serena ella la mordi.
Maldita sea, soy yo! gru Kearnan en su oreja al tiempo que la agarraba por la cintura y
la acercaba a su cuerpo desnudo.
Cuando le retir la mano de la boca Serena sise. Por qu no te has puesto a favor del
viento? Hubiera sabido que estabas aqu.
El vello rizado de las piernas de l le haca cosquillas en la parte posterior de sus muslos.
Porque no saba lo que encontrara. He llegado tan rpido como he podido. Cuando vi hacia
donde los llevabas me deslic entre los pinos y esper. Qu demonios piensas que ests haciendo
dejndolos verte desnuda? Sabes lo que son esos dos y lo que te haran si consiguieran ponerte las
manos encima.
Y qu poda hacer? susurr Serena Habran seguido disparando hasta que acertaran. Yo
saba que no podran atravesar la cerca, y una vez que me vieran desnuda podra convencerlos
para que me siguieran donde quisiese. Adems, saba que vendras.
Kearnan le mordisque el cuello.
Confas en mi verdad? Y qu pasa si hubieras llegado a la puerta antes de que yo llegara?
Ya habra pensado en algo, adems la puerta tiene cerradura.
Pero podran haberla abierto a tiros murmur l contra su hombro.
Ella apart el brazo de su cintura.
Maldita sea, Qu otra cosa se supona que tena que hacer?
Shhhhh, lo siento mucho. S que intentabas salvar a los cachorros. Kearnan apret el brazo
en su cintura. He odo que a tu jefe le gusta verte practicando sexo?
Escuchaste eso?
Lo o todo, y me gusta verte practicando sexo sola. Si otro hombre te toca, morir. Eres ma.
le acarici un costado al tiempo que le coga un pecho y acariciaba el pezn con el dedo pulgar.
Despus de apretarle suavemente el pecho desliz las manos por sus costados acaricindole el
estmago.
Has bebido t de acnito antes de salir de casa?
T de acnito, no porque Oh.
Kearnan pas el otro brazo alrededor de Serena y la abraz.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 65

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Te importa?
Un beb, nunca pens que Serena se apoy en Kearnan absorbiendo su calor y su fuerza.
No, no me importa.
Kearnan le bes en un lado del cuello.
Me alegra. Te amo, Serena.
Ni siquiera los dos hombres armados a unos cientos de metros de ellos impidi que un
escalofro de anticipacin recorriera la columna de Serena cuando el clido aliento de Kearnan
acarici su cuello.
Su polla se agit contra su trasero.
Se escuch un disparo cercano a ellos.
Kearnan maldijo en voz baja, Despus querida. dijo deslizando la lengua desde el cuello
hasta el hombro de Serena.
Ella se estremeci y seguidamente Kearnan retir el brazo de su cintura apartndola
suavemente.
l volvi la cabeza hacia la valla, su voz se endureci.
He tolerado a estos dos durante demasiado tiempo.
A Serena se le encogi el estmago.
Qu vas a hacer?
Librarme de ellos de una vez por todas.
Ella agarr su brazo.
No puedes hacerlo. Cuando se encuentren sus cuerpos mutilados la polica vendr
directamente aqu, y los lobos y t pagareis las consecuencias.
Kearnan liber su brazo.
No los encontrarn.
Se escucharon gritos al otro lado del pinar.
No te atrevas a transformarte orden Kearnan, una niebla plateada se form flotando
hacia los arboles.
No cambiar como si deliberadamente fuera a hacer algo que daara al beb. De todos
modos puedo llegar all ms rpido a dos patas.
Una escopeta tron de nuevo.
Apartando de su camino las ramas de los pinos, Serena corri los ltimos metros. Una vez
alejada de los rboles se detuvo al lado de Kearnan.
Estaba a tres metros de la valla con los puos en las caderas.
Al otro lado los hermanos Hadley luchaban contra un oso pardo. Con un movimiento de su pata,
el oso golpe la escopeta en la mano de Daryl, que se estrell contra la cerca quedando en medio
del camino.
Fred apunt con su arma al oso, seguidamente sinti que se la apartaban a un lado de un golpe.
Kearnan empuj a Serena al suelo y la cubri con su cuerpo cuando el disparo pas por encima
de sus cabezas.
Perdigones, iban a disparar a los lobos con una escopeta de perdigones para hacerles sufrir
gruo l levantndose Les voy a arrancar sus corazones.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 66

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena lo agarr por los tobillos.


Ni siquiera t puedes luchar con ese oso.
Fred grit.
Kearnan y Serena dirigieron su atencin a los hombres y al oso.
El oso tenia a ambos hombres frente a l sujetos por el cuello, con un movimiento hizo chocar
sus cabezas, Daryl y Fred cayeron al suelo sin conocimiento.
Se form una niebla marrn y George TwoBears apareci ante ellos.
Un hombre oso grit Serena Eres un hombre oso.
George asinti con la cabeza a travs de la valla S.
Ella lo mir boquiabierta.
Si? Eso es todo lo que tienes que decir?
Tu abuela ha llamado a la polica, ser mejor que me los lleve a casa y los ate antes de que
recobren el conocimiento. Con estas palabras agarr a ambos hombres y los puso sobre su
hombro.
A qu distancia est la puerta?
Kearnan se acerc a la valla y seal. Por aqu, a un centenar de metros Necesitas ayuda?
No.
George sigui a Kearnan por el otro lado de la cerca hasta que llegaron a la cerradura que
Kearnan arranc.
Ya conseguir otra.
George la atraves y reajust su carga dirigindose a continuacin hacia la casa.
Kearnan se pas los dedos por el cabello y mir fijamente a George TwoBears, haba estado tan
concentrado en el desafo de Serena y Alex que no prest atencin al hombre junto a Alexandra.
Con las manos en las caderas lo observ avanzar hasta que desapareci entre la densa vegetacin.
Tampoco vio cuando Serena se lanz a l, abrazndolo por la cintura y tirndolo al suelo.
Cuando finalmente dejaron de rodar Kearnan estaba tumbado de espaldas, Serena se puso a
horcajadas sobre su cintura con las piernas y rodillas abrazando los costados de su cuerpo. Sus
manos le sujetaban de los hombros contra el suelo cuando le mir.
Maldicin Serena podas haberte hecho dao.
Ella levant la mano y le golpe el pecho con el dedo.
Cllese y escuche doctor Kearnan Gray. Quiero que entiendas algo en caso de que tengas
dudas, no me asusta que tengas una loba como madre. No me voy a marchar, t me reclamaste y
yo estuve de acuerdo con ello, ests unido a m. Me importa un bledo quien es tu madre y cuanto
de lobo hay en ti.
Serena
Ella se acerc hasta que su cara estuvo a escasos centmetros de l.
No me interrumpas, soy una mujer lobo, no puedes hacerme dao durante el apareamiento.
No solo soy lo suficientemente fuerte para lidiar con esto, sino que no te permitira hacerme nada
si no lo quisiera, no importa lo salvaje que te vuelvas, yo podra detenerte.
Un giro rpido y las posiciones se invirtieron, Kearnan estaba encima de ella, acunando su
ereccin contra los suaves rizos de su pubis, sonrindola, baj la cabeza y le mordi en el cuello.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 67

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Y ahora qu vas a hacer?


Se ri en voz baja cuando le recorri con los dedos de la mano izquierda la espalda de arriba
abajo. Le pas el brazo alrededor del cuello y lo hizo bajar hasta su boca, Kearnan no luch contra
ella.
l cubri la boca de ella suspirando cuando su lengua se apare con la suya.
La mano izquierda de ella le acarici el trasero y a continuacin la desliz por la cadera, Kearnan
se movi y extendi las piernas cuando una mano se desliz entre ellas. Con un gruido de
satisfaccin las abri ms cuando le tom la polla bombendola dos veces.
Cuando arrastr las uas por ella, l separ su boca.
Serena!
Ella ri.
As que puedes hacer cualquier cosa conmigo, huh? Venga ya. Le clav un poco ms las
uas.
Con los ojos entrecerrados Kearnan se lade feliz para ver que juego se traa.
Serena lo sigui montndolo nuevamente, esta vez sin embargo, se puso ms atrs con la polla
entre los muslos. Antes de que pudiera decir nada, se desliz por sus piernas, baj la cabeza y lo
tom en la boca.
Jess! l jade curvando la espalda y empujando el pene ms profundamente en su boca,
sujetndole la cabeza y comenzando a bombear. Al diablo con ser amable.
Serena abri ms la boca y relaj los msculos de la garganta. Lo tena donde ella quera.
La respiracin de Kearnan se aceler. l bombe ms rpido.
A Serena le dolan los pezones, y pudo sentir la humedad que corra por el interior de sus
muslos. Sin embargo, tena que demostrar algo. Empujando las manos contra sus caderas, esper
hasta que sac la mayor parte del pene de la boca y apret los dientes en torno a la cabeza.
Kearnan se congel y gru.
Eso duele! Sin juegos, Serena, somtete.
No! murmur ella con la boca todava en su polla.
Temblando de frustracin y rabia Kearnan ech la cabeza atrs. Eres una puta.
Serena inmediatamente abri la boca, soltando su miembro con una maldicin. Kearnan la
enfrent colocando todo su peso encima de ella
Estoy cansado de tus juegos, Serena gru T me quieres, me aceptars como soy.
Ella levant la barbilla y lo mir fijamente a los ojos.
Me vas a pegar?
Pero qu dices? La conmocin sustituy a la rabia.
Me vas a pegar? O me vas a violar?
Ni pego ni violo a mujeres la rabia volvi.
Entonces por qu ella continu con voz ms suave piensas que podras hacerme dao?
Verdaderamente te he provocado bastante, por lo menos tres miembros de mi antigua manada me
hubieran golpeado si les hubiera hecho esto a ellos.
Con la cabeza baja y los tormentosos ojos grises sin pestaear, Kearnan la mir a la cara.
Su voz son tranquila.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 68

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

He pensado mucho antes de que los hermanos Hadley empezaran a disparar. El hecho de que
tu madre fuera loba te hace mucho mejor que un hombre lobo comn.
Kearnan afloj un poco su peso sobre ella y arque una ceja.
En serio?
Serena comenz a ponerse de mal genio. Por qu los hombres tenan que ser tan obtusos?
Maldita sea Kearnan, cuntos aos llevas estudiando a los lobos? Has visto alguna vez a una
pareja acoplada separarse? O a un macho o hembra daar al otro?
Con una expresin arrogante en su rostro, Kearnan la mir.
No.
Bueno, entonces, Qu maldito problema tienes con tu herencia? Los hombres lobo son en su
mayora humanos, con defectos humanos. Nos tomamos en serio el vnculo de por vida con
nuestros compaeros, no existen hombres lobo infieles, que avergencen a sus compaeras
manteniendo relaciones sexuales con otras. O que peguen a sus esposas e hijos. Las madres no
abandonan a sus hijos. Los lobos no hacen eso. La sangre loba de tu madre es algo bueno,
Kearnan. Me sentir orgullosa de cualquier hijo que tengamos, sabiendo que ellos tendrn un
instinto de manada ms fuerte que muchos hombres lobo de pura sangre.
Las comisuras de su boca temblaron.
Me has mordido solo para probar tu punto de vista?
Serena sonri.
Bueno, me gusta chupar tu polla, pero tena que probar que nunca me haras dao.
Kearnan se apart ms, ciertamente haba conseguido probarlo, nunca la daara. Cmo haba
tenido tanta suerte? Dos das antes ella estaba intentando huir de l, ahora no la dejara marchar.
Sonriendo se levant y extendi la mano hacia ella.
Serena le ignor y se lanz contra su pecho.
Kearnan la envolvi con los brazos y la abraz fuertemente.
Me alegro de haberte encadenado a la cama.
Ella se liber y se arrodill ante l, su pene se puso completamente erecto al besarlo, ella lo
mir a los ojos.
Yo tambin.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 69

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

CAPTULO 13
Inclinado en su silla, Kearnan observaba a Serena balancearse de atrs hacia adelante mientras
arrullaba suavemente al beb en sus brazos. Con los dedos entrelazados detrs de la cabeza sonri
cuando ella levant su blusa y gui la boca de su hija hasta el pezn lleno, con las manos cerradas
sobre el pecho de la madre, Morgan succion ruidosamente.
Kearnan sinti que su pene se agitaba. Los pechos de Serena eran ms grandes ahora que
estaban llenos de leche para el beb. Al principio de su embarazo cuando sus pechos haban
aumentado, haba estado encantado y se haba pasado muchas horas agradables besndolos y
chupndolos. Ahora que Morgan haba nacido y se alimentaba de ellos, los encontraba todava
ms fascinantes.
Sus pezones lo fascinaban ms que los de cualquier otra mujer. De color tostado, estaban
siempre duros y abultados. Por supuesto que eso se deba al cuidado de su hija, pero los pechos de
Serena no solo alimentaban a su hija. Tambin le daban a Kearnan la suficiente excitacin sexual
como para mantenerlo duro y dolorido durante horas.
Con un bostezo el beb solt el pezn de su madre y se durmi.
Suspirando alegre, Serena se levant de la mecedora y puso al bebe en su cuna. Seguidamente
se volvi hacia Kearnan.
Su ingle se contrajo.
An tena la camisa por encima de los pechos.
Kearnan vio como una gota de leche se deslizaba por el pezn descubierto.
Sonriendo Serena tom su pecho.
Ests mirando mis pezones de nuevo. Tambin tienes sed?
Inclinndose hacia adelante, Kearnan la agarr por la cintura y la puso entre sus piernas, sus
manos se deslizaron por los costados y separ la camisa de los pechos. Cuando otra gota de leche
cay del pecho de Serena, la atrap con la lengua.
Serena pas los brazos tras la cabeza de Kearnan y lo abraz. l acarici su pecho y una onda de
excitacin la recorri.
Las manos comenzaron a acariciar su espalda.
Serena se estremeci, pero no haba tiempo para eso ahora.
Tienes que alimentar a los lobos, mi amor susurr en su pelo.
l desliz las manos por las caderas, levant la cabeza y la mir.
Lo s. Pero no puedo resistirme, especialmente cuando me provocas de esa manera.
Pero te gusta ser provocado.
Kearnan ri.
No, a ti te gusta lo que te hago cuando me provocas.
Serena se ri y le tom la cara entre las manos.
Te he dicho hoy cuanto te amo?
Solo una vez respondi Kearnan cuando la bes.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 70

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Unos momentos despus Serena se apart, como siempre su boca mostro su alma. Apoyando
su rostro contra el de Kearnan dijo:
Realmente tienes que ir, los cachorros tienen que ser alimentados o mordern la cerca para
salir.
Con un suspiro que era mitad gemido mitad risa, Kearnan la solt. Cuando ella retrocedi unos
pasos, l se levant. La protuberancia en la parte delantera de sus pantalones era bastante
notable.
Yo podra hacerme cargo de esto por ti. Serena ri.
Ms tarde te har comer tus palabras, pero de momento tienes razn. Los cachorros
empezaran a romper la valla si no les doy comida.
Tras un beso rpido, Kearnan salt la barandilla y se dirigi al lugar donde tenan almacenada la
comida de perro.
Sentndose de nuevo en la mecedora, Serena sonri. Comida de perros para los lobos esta
noche. Kearnan estaba realmente deseoso de volver con ella. Tener un beb no haba
disminuido el inters sexual por ella. Realmente lo haba vuelto ms insaciable que antes, gracias a
Dios.
Impulsndose con los pies, Serena comenz a balancearse en la mecedora. La suave brisa de
mayo soplaba en torno a la casa trayendo el olor de los pinos hmedos del bosque y de las flores
perfumadas. Las cestas que haba colgado de las vigas del porche se balancearon ligeramente con
el viento, la fragancia picante de las hierbas se mezclaba con los olores primaverales que flotaban a
su alrededor.
Serena inhal profundamente. Adoraba el fresco perfume de la primavera.
El viejo lobo a sus pies se estir y quej.
Ella le rasc tras las orejas.
Tambin te gusta la primavera, verdad Bard. El clido sol le sienta bien a tus huesos. No te
gusta que le dijera a mi abuela que se viniera a vivir aqu? Es mejor que pasar el frio invierno en un
bosque cubierto de nieve.
El lobo se lament nuevamente y apoy la cabeza griscea entre sus patas. Cuando era joven,
era de color gris oscuro, casi negro. Ahora su pelo haba cambiado a un color gris opaco, y su
cabeza era blanca debido a la edad.
Serena sonri. Cuando su abuela pregunt si Bard podra vivir con ellos, ella y Kearnan pensaron
que se trataba de un macho mucho ms joven. Pero Bard era viejo, muy viejo. Su compaera haba
muerto, y haba dado su posicin de Alfa de la manada a su hijo menor. Alexandra lo encontr
vagando por el bosque; helado, solo y hambriento. Ella lo convenci de que la vida todava tena
que ofrecerle mucho.
Cuando George TwoBeards lleg con Bard, Kearnan lo mir y anunci que el viejo lobo pasara
los meses de invierno en casa con ellos. Otro frio invierno fuera, causara la muerte a Bard. Y con el
nacimiento de Morgan, Bard que estaba dentro de la casa encontr su razn para vivir. El viejo lobo
mir al beb de ojos azules y pelo plateado, con mucha ms sangre de lobo que los hombres lobos
comunes e inmediatamente se declar su protector. Bard morira antes de permitir que alguien
tocase al beb.
Serena se inclin y acarici la cabeza del viejo lobo.
Eres un gran canguro (babysitter) viejo amigo.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 71

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Bard lami su mano y cerr los ojos.


Sonriendo Serena mir la cuna de madera antigua que se balanceaba suavemente con la brisa.
La felicidad completa llenaba su corazn. Nunca se haba sentido tan feliz. Morgan haba nacido
haca tres meses, y Serena no saba cmo haba podido vivir sin ella antes. Kearnan estaba tan feliz
como ella mimando a Morgan hasta el punto de que su hija lo reclamaba casi tanto como a su
madre. Ni siquiera la dentuda sonrisa de Bard la intimidaba. Ella arrullaba feliz al lobo, as como a
su padre y a su madre. Ahora tena un poco de coordinacin y se agarraba a cualquier persona que
estuviera a su lado.
Serena mir al lobo.
Hora de empezar a preparar la cena, Bard. Kearnan regresar tan pronto como termine de
poner la comida a los lobos. Si no empiezo ya, me va a distraer de tal manera que tendr que
volver a hacer otra vez sopa de lata, y estoy cansada de sopa. Qu hacemos esta noche carne de
buey o de pollo?
Bard golpe la cola contra el suelo.
Carne roja y cruda!
Rindose Serena sacudi la cabeza.
Estoy de acuerdo, tambin quiero carne roja, cruda para ti, pero a m me gustara un buen
guisado. As la carne se estar cocinando cuando Kearnan me distraiga nuevamente. Vigila a
Morgan.
Se levant de la mecedora y se dirigi a la puerta.
Un gruido fiero de Bard la detuvo.
Mir la cuna de Morgan.
El beb estaba durmiendo con los labios suavemente fruncidos.
Serena desvi su atencin hacia Bard.
l estaba levantado con el cuello rgido, su boca emita un gruido bajo.
Serena fue hacia un lado y sigui la direccin de su mirada.
Un gran lobo gris plateado corra por la hierba hacia ellos Kearnan?, se pareca a l pero
Con las fosas nasales dilatadas, Serena inhal la brisa. No era Kearnan.
Kearnan! grit al tiempo que se quitaba la camisa y el pantaln, una oscura niebla la
envolvi al cambiar a su forma de lobo.
Cuando Serena en su forma de lobo se acerc a Bard en los escalones del porche, el lobo
plateado disminuy la velocidad al trote y finalmente camin. Cuando lleg a la parte inferior de la
escalera se detuvo y se sent con las orejas levantadas.
Bard gru nuevamente, Serena le ense los dientes y gru.
La niebla se arremolin y el lobo plateado mostr su forma humana.
Ninguno de ustedes es Kearnan, la o llamarlo. Necesito hablar con l. Dnde est? Su
tono era impaciente y arrogante.
Serena parpade. Un hombre que podra ser el gemelo de Kearnan estaba frente a ella. Un
nuevo gruido subi por su garganta nuevamente. Si l no poda ser amable, ella tampoco lo seria,
aunque se pareciera a Kearnan.
Con evidente impaciencia el desconocido se puso en pie y comenz a andar.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 72

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena se prepar para saltar. De ninguna manera un hombre lobo extrao se acercara a su
beb.
Antes de que pudiera saltar, una borrosa forma plateada atraves el aire y golpe al extrao
tirndolo al suelo. Con las cuatro patas colocadas a los laterales de su cuerpo, Kearnan permaneci
sobre el extrao con los colmillos pegados a su garganta.
Maldita sea Kearnan, Cundo te has convertido en Alfa? No voy a hacer dao a tus preciosos
lobos. Deja que me levante.
Tras otro gruido, Kearnan salt y se transform.
Nadie se acerca a mi esposa y a mi hija sin una advertencia.
Esposa e hija? El extrao se irgui Bueno, estoy condenado. Se gir hacia Serena
que volvi a su forma humana. l le mostr una sonrisa intensa cuando su mirada recorri el
cuerpo desnudo de ella. Maldicin era una loba sexy. Cmo has conseguido capturar a mi
reticente hermano y convencerlo para que se convierta en tu compaero?
Serena mir a Kearnan.
Hermano? l es tu hermano?
Kearnan cruz los brazos e hizo las presentaciones.
Serena mi hermano Brendan. Brendan, Serena y Bard. Y, Serena vstete ya. Su tono no
permita ninguna rplica.
Sabiamente, Brendan desvi la mirada de Serena. Kearnan definitivamente era un Alfa. Hizo un
gesto con la cabeza al viejo lobo.
Hermano no vengo a hacer dao.
Te arrancar la garganta si haces llorar al cachorro.
Brendan sonri a su hermano.
Lo hara verdad?
Kearnan le devolvi la sonrisa salvajemente.
S, y no lo detendra.
Brendan observ a Serena que se estaba metiendo la camiseta por la cabeza. Su mirada se
detuvo en los pechos de ella.
Es preciosa Kearnan. Ella sabe sobre nosotros?
Aparta tus ojos de sus pechos. Y s, ella sabe lo de nuestra madre.
Brendan sacudi la cabeza.
Bueno, no me vas a invitar a entrar?
No.
Vale, lo har yo declar Serena firmemente desde la entrada. Qu pasa contigo
Kearnan? Es tu hermano.
Kearnan mir a Brendan.
Es mi hermano, pero tambin es un jodido grano en el culo.
Serena arque una ceja y mir a Brendan.
El hermano de Kearnan puso sus manos a los lados y le sonri con ingenuidad.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 73

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena lo mir fijamente. l podra ser el gemelo de Kearnan, pero entonces haban nacido en la
misma camada. Brendan era aproximadamente de la misma estatura, pero un poco menos
musculoso que Kearnan. No hara tanto ejercicio como Kearnan y por eso sus msculos no estaban
tan desarrollados. Sin embargo, su estmago era plano, sus caderas delgadas y tena buenos
hombros. Apostara a que tena un bonito trasero. La mirada de Serena se desliz ms abajo. l era
tan grande como Kearnan.
Serena not como la polla de Brandon se agitaba.
Kearnan golpe en el estmago a su hermano y sonri con satisfaccin cuando Brendan se
dobl.
Con que esas tenemos dijo Serena con tono petulante soy una mujer respetable. Bueno,
soy mujer de un solo hombre, as que mantn tu polla bajo control, Kearnan dale algo de ropa no
queremos que le pase nada a sus partes ntimas mientras nos visita. Empezar a hacer la cena, voy
a hacer guisado de buey, tardar un poco. Vosotros tendris tiempo de poneros al da.
Un pequeo lloriqueo sali de la cuna. Serena se inclin abraz a su hija y entr en la casa.
Tras un ltimo gruido a Brendan, Bard las sigui hacia el interior de la casa.
Enderezndose, Brendan sonri a su hermano.
Luchadora.
Ma gru Kearnan.
Brendan levant las manos mostrando las palmas.
Maldita sea, creo que estoy haciendo esto demasiado ltimamente. Tuya. No te voy a
desafiar, solo los dioses saben porque, pero ella evidentemente te ama. Cmo has conseguido
encontrarla no lo s, pero me alegro, mereces ser feliz.
Lentamente Kearnan se relaj, extendiendo la mano.
A pesar de que ha pasado un ao, todava me despierto de vez en cuando y no puedo creer la
suerte que he tenido. Tuve que luchar con un Alfa por ella.
Brendan no ocult su sorpresa cuando agarr la mano de su hermano.
Qu t luchaste? Con un Alfa? Relajaste tu frreo control?
Sonriendo Kearnan sacudi la cabeza. Totalmente, el tipo tambin se sorprendi
completamente. No pude hacer nada, Serena estaba en celo, l intent llevrsela. Perdn por el
ataque pero cuando ella me llam solo escuch su miedo, el lobo que hay en mi tom el control
total.
Dejas que tu parte de lobo te controle? Maldicin. Brendan sigui a Kearnan escaleras
arriba y entr en la casa. Ests perdonado. Yo hubiera hecho lo mismo, le contaste a Serena lo
de nuestra madre antes o despus de que estuvierais apareados?
Por supuesto, no me hubiera emparejado con ella sin decirle nada.
Brendan desvi el golpe que Kearnan intent propinarle en la cabeza.
Perdona, creo que debera habrmelo imaginado antes de hacer una pregunta tan estpida.
Creo que he pasado demasiado tiempo con los humanos. Sin embargo, Serena no ha querido
marcharse despus de que le hablaras sobre nuestra madre?
Kearnan lo llev al segundo piso. Una vez en la habitacin le dio una camisa y unos vaqueros
que sac de un cajn.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 74

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Serena pens en ello, y me dijo con todas la letras que le importaba un comino. Ropa
interior?
Seda, si tienes. Qu pasa con
Mi temor a ser demasiado violento en la cama con una mujer, incluso si es una mujer lobo?
Kearnan termin la frase cuando le dio la ropa a Brendan y cogi otras prendas para l.
Clarisse fue una verdadera perra. respondi Brendan.
Ella me demostr que no la lastimara.
Brendan not la suave sonrisa en los labios de su hermano. Kearnan finalmente era feliz con l
mismo y con su vida.
Es una historia que me gustara or.
Kearnan sonri para s mismo mientras se abrochaba los vaqueros.
Es una historia que no escuchars. Pero te dir esto. Realmente quieres encontrar una mujer
que sepa cmo usar sus dientes? Ahora dime Por qu ests aqu?
Pap se cas con una humana, y est esperando gemelos.
Antes de que Kearnan comenzara a tartamudear la sonrisa desapareci del rostro de Brendan.
Belle se ha ido. Ha desaparecido.
A ver si lo entiendo dijo Serena mientras cenaban. Tu hermana Belle se ha pasado los
ltimos diez aos cuidando de tu padre
Realmente Belle no lo cuidaba interrumpi Brendan No en el sentido de alguien que
necesitara limpiarlo, alimentarlo o darle un bao. Ella solamente
Se qued con l porque todos vosotros temais que se suicidara. termin Serena tras otro
bocado de estofado de carne. Cuando Brendan dej de masticar ella continu. Kearnan me
cont toda la historia. Por qu ella y no uno de vosotros?
Cuando ninguno de ellos respondi, Serena murmur por lo bajo algo sobre la estupidez de los
hombres y continu.
De cualquier manera, tu padre tiene ahora una nueva compaera verdad?
Brendan asinti.
Bien, infiernos, yo tambin habra desaparecido estall Serena.
Kearnan mir fijamente a su esposa.
El tenedor de Brendan se detuvo a medio camino de su boca.
Y qu esperabais que hiciera? continu Serena irritada. Despus de diez aos, ella
puede tener algo de tiempo real para s misma sin tener que preocuparse sobre lo que podra
pasar si no estuviera all cada minuto. No la culpo, yo habra hecho lo mismo.
Pero y si le ha pasado algo?
Kearnan frunci el ceo.
Habis tenido algn problema con ella? Belle estaba molesta?
Brendan neg con la cabeza.
No, es solo que nunca haba hecho algo as antes, siempre nos deca a padre o a m donde
iba y cundo volvera.
Serena buf.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 75

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

El viejo y estpido control Alfa murmur en su cuchara.


Kearnan sonri.
Tendrs que perdonar a Serena, Brendan. Ella ha hecho lo marcharse sin avisar a la familia un
arte. Recurdame que te cuente eso algn da.
Pero Qu hay de Belle?
Kearnan retir su plato vacio.
Estoy de acuerdo con Serena, Belle ha estado bsicamente cuidando de nuestro padre y ha
perdido los ltimos diez aos. l no la necesita. Tiene derecho a tener algn tiempo para s misma.
La voz de Brendan son preocupada.
Pero no sin decir a nadie adonde se ha marchado.
Kearnan se inclin hacia adelante.
Sabes dnde est Garth?
Brendan resopl.
La mitad del tiempo Garth, no sabe dnde est Garth.
Kearnan junto sus dedos.
Y qu hay de Melody? Cundo fue la ltima vez que supiste algo de ella?
Brendan agit la cabeza.
Sabes que Melody va y viene cuando quiere.
Entonces por qu Belle no puede hacer lo mismo? insisti Serena.
Un grito bajo se escuch por el aparato de vigilancia del beb.
Serena se levant.
Morgan est esperando. Te gustara conocer a tu sobrina?
Solo si me prometes que Bard no me destrozar la garganta si llora.
Oh, creo que puedo prometerlo si te portas bien respondi ella riendo Volver tan
pronto como la cambie.
Ambos hombres observaron la salida de Serena, apartando su silla Kearnan pregunt:
Qu prefieres lavar o secar?
Lavar o secar el qu?
Los platos, claro respondi Kearnan con una gran sonrisa en su rostro. Brendan no haba
lavado o secado platos en aos.
Yosecar platos! De ninguna jodida manera.
Kearnan se encogi de hombros.
De acuerdo, t los lavas, Quieres un delantal?
La mirada horrorizada de Brendan no tena precio.
Delantal?
Kearnan continu rindose.
Oh es verdad, llevas mis pantalones y mi camisa y no uno de tus trajes a medida, no pasar
nada si les cae un poco de agua.

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 76

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Sin palabras, Brendan permiti que Kearnan lo empujara hasta el fregadero, mientras l lo
llenaba de agua caliente y lavavajillas, Kearnan despej la mesa. Luego, Brendan sonri para sus
adentros, era bueno ver a Kearnan tan feliz.
Brendan puso un plato en el suelo bajo la nariz de Bard.
El viejo lobo lo oli y entonces lo lami hasta dejarlo limpio.
Gracias.
Es un viejo y amable lobo, verdad. Cmo acab aqu?
Kearnan levant una ceja cuando puso algunos platos en el fregadero.
Esta es una reserva de lobos. Y no dejes que Serena te vea dndole los restos de la mesa, no
quiere que coma demasiada comida humana. Dice que no es saludable para l.
Lo que Serena sabe es que no le har dao, verdad Bard?
El viejo lobo golpe el suelo dos veces con la cola.
Kearnan sonri.
Solo porque ahora le des comida, no significa que l no intente morderte la mano si haces
llorar a Morgan. Ahora hblame sobre la nueva compaera de pap.
Brendan enjabon un plato, lo enjuag y se lo dio a Kearnan.
Moira Archer, es una qumica de perfumes malditamente buena. Ella trabajaba en la
compaa de perfumes con la cual bamos a formar sociedad.
Kearnan puso el plato seco en el armario.
Qu ms?
Brendan se encogi de hombros.
Para qu necesitamos una empresa cuando nosotros tenemos a su mejor qumica?
Kearnan sonri.
Pap siempre fue un astuto hijo de puta. Cmo la convenci para abandonarlos?
Brendan le dio a su hermano otro plato.
l no hizo nada. Moira estaba en celo cuando la encontramos, y pap casi exigi que se fuera
con l y ella se fue.
Kearnan se encar con su hermano.
Pero el celo humano no tiene casi efecto sobre nosotros.
Ella tiene algo de sangre de lobo, y estaba usando un perfume con base de acnito. agreg
Brendan. Maldicin, su olor era tentador, yo mismo la quise, pens que pap me desafiara all
mismo frente a doscientas personas.
Pap? Desafiarte a ti?
Brendan sacudi la cabeza.
S, Quin lo hubiera credo? Sigue mi consejo, no subestimes las habilidades de lucha de
pap, l acab con los dos idiotas que secuestraron a Moira sin sudar.
Kearnan ni siquiera fingi secar el plato que tena en la mano.
Moira fue secuestrada?
Despus de terminar con esos dos, pap la mont all mismo frente a m. Me march.
Ella acept el dominio de l?
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 77

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Brendan sonri.
S, y deberas haber visto la expresin de su rostro. Si no la hubiera montado all mismo,
habra saltado sobre l.
Kearnan sacudi la cabeza.
Debe de ser un infierno de mujer, me alegro de que pap la encontrara.
Yo tambin, con l feliz y teniendo un inters real en los negocios, yo puedo empezar a tomar
el camino que quiero.
Kearnan sonri. Este era el Brendan que conoca, preparado para conquistar el mundo.
Entonces Brendan carraspe.
Kearnan sobre Belle
Kearnan pas un brazo por sus hombros.
Serena tiene razn, despus de todos estos aos con pap, necesita un tiempo para s misma.
Estar bien, no te preocupes. Estoy seguro que tendrs noticias de ella en breve.
S, probablemente tienes razn asinti Brendan. Ahora quita tu brazo de encima de m y
termina de secar los platos, quiero conocer a mi sobrina.

Quince minutos ms tarde, Serena entr en la cocina. Despus de lanzar un gruido bajo en
direccin a Brendan, el viejo lobo se tumb en la colorida alfombra cercana a ella.
Te dije que tu soborno no funcionaria murmur Kearnan.
Serena se sent en una silla y puso al beb frente a Brendan.
Di hola a tu to Brendan, amor.
Inclinado hacia adelante, Brendan mir fijamente la cara del beb.
Es bonita, es mejor que guardes tus fuerzas hermano, cuando ella sea lo suficientemente
mayor para aparearse, tendrs que luchar contra los machos.
Serena buf.
Como si ella no fuera capaz de cuidarse sola.
Brendan se aproxim ms.
Morgan levant la cabeza y dej escapar un aullido.
Alejndose de ella se frot la oreja izquierda.
Tiene un buen par de pulmones.
Con una sonrisa cansada, Serena suspir.
Tiene hambre nuevamente. Sinceramente se va a convertir en una bola de mantequilla si
contina comiendo as.
Levantndose la camisa, Serena gui la boca de su hija hacia el pezn.
Brendan se congel, Dios, tena un pecho bonito. Y el pezn era de un color canela. Wow!
Tendra un sabor picante?
Un gruido y un golpe de Kearnan en el hombro de Brendan le hicieron trastabillar a travs de
la cocina.
Mantn los ojos alejados de los pechos de mi esposa.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 78

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Es muy difcil hacerlo cuando ella los exhibe. Gru Brendan en respuesta.
La nariz de Serena se hinch.
Exhibirlos, Ests loco? Estoy alimentando a mi beb, no me digas que no has visto un pecho
desnudo antes.
Brendan pase la mirada de un rostro enojado al otro. Por qu segua metindose en estos
problemas?
Mira, lo siento mucho, las mujeres de Nueva York no suelen alimentar a sus bebs en pblico.
No he visto a un beb mamando de un pecho desde que dejamos la manada.
l miro de soslayo a Kearnan.
Los ojos de su hermano haban vuelto a su color plateado normal.
Brendan volvi su atencin a Serena, sus labios todava estaban fruncidos. Maldicin, tal vez
exhibir no haba sido la mejor palabra para utilizar.
Qu demonios Serena, claro que he visto pechos desnudos antes? pero los tuyos son ms
bonitos que cualquiera de los que he visto antes.
Un gruido tras l le hizo saber a Brendan que Kearnan no estaba particularmente feliz con su
respuesta, pero la reaccin de Serena era ms importante. Aunque su hermano se hubiera vuelto
Alfa, Brendan tena el presentimiento de que la bonita compaera de cabellos negros, tena a su
hermano en la palma de las manos.
Los labios de Serena se relajaron y entonces sonri.
Ciertamente tienes una lengua de plata para hacerla coincidir con tu pelo verdad Brendan?
Probablemente tengas un montn de mujeres a tus pies.
Brendan sonri y mir el pecho de Serena una vez ms, desvindola cuando el brazo de su
hermano comenz a oscilar, con un movimiento y una finta rpida puso la mesa entre Kearnan y l.
Levantando las manos dijo:
Lo s, es tuya, me rindo. No puedes culpar a un hombre lobo por soar, eh?
Con una mirada enojada Kearnan se puso las manos en las caderas.
Suea con los pechos de la esposa de otro, estos me pertenecen.
Riendo Serena cambi a su hija al otro pecho, agarrando una servilleta la puso sobre su
hombro.
Listo, se ha acabado, no ms exhibiciones.
Con la mano sobre su corazn Brendan suspir.
Antes de que pudiera decir nada Kearnan gru.
Si empiezas a hablar sobre la poesa, te expulsar y esta noche tendrs que dormir en el
bosque.
Brendan lanz una mirada de mendicidad perruna a Serena.
Te das cuenta de lo que tuve que soportar cuando creca? Kearnan no tiene ningn aprecio
por las cosas buenas de la vida, el buen vino, teatros, museos. Al revs, te dir que l se entierra en
el bosque. Di una palabra, Serena, y te llevar a la verdadera civilizacin.
La risa de Serena fue la nica cosa que contuvo a Kearnan de atacar a su hermano.
Brendan ser mejor que te calles antes de que Kearnan te arranque la cabeza y no estoy
hablando de la que est sobre tu cuello.
Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 79

JUDY MAYS
En el Calor de la Noche
2 de la Serie Heat

Rindose, Brendan se inclin.


Bienvenida a la familia, Serena. Vales para Kearnan. Me alegro que mi hermano te encontrara
a ti y a tus bonitos pechos.

FIN

Traducido por Betty, Isabel y Juani Corregido por Ana y Brbara

Pgina 80

Похожие интересы