JUEZ: Seores tengan ustedes muy buenas tardes en la ciudad de Bagua siendo el dia jueves 28

de enero del 2016 se llevara a cabo la audiencia de incoacin de proceso inmediato solicitado por
la sra fiscal en la causa numero 47-2016 por el delito de fabricacin suministro y tenencia de
armas de fuego La parte imputada es Segura julca peter y la parte agraviada es el ministerio
publico representada por su procurador, con su audiencia el magistrado Luis Alberto arias
requeco por el juzgado de flagrancia delictiva y procesos inmediatos de conduccin en estado de
ebriedad y de omisin a la violencia familiar para efectos de acreditacin de parte del ministerio
publico tenga usted muy buenas tardes su acreditacin correspondiente
FISCAL
JUEZ: Bien muchas gracias seor abogado de la defensa tenga usted buenas tardes, su
acreditacin por favor
ABOGADO
JUEZ: Muy bien muchas gracias, el investigado presente?
INVESTIGADO
JUEZ: si si yo te voy a preguntar seor su nombre digame por favor,
INVESTIGADO
JUEZ: su dni,
INVESTIGADO
JUEZ su fecha de nacimiento
INVESTIGADO
JUEZ , Su lugar de nacimiento
INVESTIGADO
JUEZ: Cual es el nombre de sus padres
INVESTIGADO
JUEZ: Estado civil
INVESTIGADO
Juez: Cuanto mide aproximadamente
INVESTIGADO
JUEZ: peso
INVESTIGADO
JUEZ tiene algn tatuaje en el cuerpo o seales
INVESTIGADO
JUEZ: tiene una herida en la cabeza? En que parte?

INVESTIGADO
JUEZ: Izquierdo o Derecho
INVESTIGADO
JUEZ: Bien, se le pregunta a las partes si tiene algn tipo de acusacin o actuacin formal para la
instalacin de la presente audiencia de parte del ministerio publico?
FISCAL
JUEZ: Seor abogado?
ABOGADO
JUEZ Siendo todo de conformidad se da inicio a la audiencia en el expediente Numero47-2016
esta audiencia va a tener como finalidad la incoacin de proceso inmediato Tiene la palabra la
seora fiscal
FISCAL
JUEZ Bien seor abogado de la defensa alguna oposicin a la incoacin
ABOGADO
JUEZ: Bien este despacho va a emitir la siguiente resolucin. A continuacin proceder con la
lectura de la resolucin
resolucin numero 2; Trujillo 8 de Junio del 2016 parte dispositiva audio vistos y odos, dado
cuenta con la vigencia del decreto legislativo 54 que modifica el cdigo procesal penal en los
casos de proceso inmediato lo estipulado en el articulo 446 se incoa contra el procesado peter
segura julca como autor del delito contra seguridad publica en la modalidad de tenencia de armas
de fuego y esto se encuentra tipificado en el articulo 264 del cdigo penal en agravio de la
sociedad representado por el procurado del ministerio del interior siendo imputados los siguientes:
Peter segura julca identificado con DNI 89263784 sexo femenino con 28 aos de edad lugar de
nacimiento la ciudad de Trujillo Grado de instruccin secundaria completa profesin u ocupacin
Agricultor Nombre de sus
padres ................................................................................................................................................
........ parte considerativa que el decreto legislativo de fecha 30 de agosto del ao 2015 regula los
procesos inmediatos en el caso de flagrancia como es el caso presente y modifica los artculos
446 447 y 448 del cdigo procesal penal disponiendo adems que la norma tiene un enfoque de
carcter cautelar sea de aplicacin para los casos de omisin violencia familiar y los delitos contra
seguridad publica que se deriva de conduccin en estado de ebriedad o drogadiccin que en tal
sentido el proceso inmediato constituye uno de los principales mecanismos de simplificacin de
proceso penal donde se precinde de la etapa de investigacin preparatoria e intermedia
quedando expedito los hechos por el juzgamiento en especial por los procesos de flagrancia
confecion de imputado y obtencin de prueba. En el caso de autos se esta dando que el imputado
ha sido encontrado en flagrancia delictiva, existe flagrancia delictiva cuando el agente es
descubierto en la realizacin de un hecho, por medio audiovisual o que lo hayan presenciado el
hecho. Y habiendo escuchado a la sra fiscal los hechos que se le atribuyen son los siguientes

Siendo las 12:40 horas del dia 26 de enero a travez de los transentes de la zona, la polica tomo
conocimiento que el jirn Lorence 345 de esta ciudad se estaba produciendo una disputa por la
posecion de un inmueble que en dicha ria haba personas que se encontraban con armas de
fuego por lo que al constituirse al lugar de los hechos, constataron que un sujeto de sexo
masculino el mismo que vestia un bividi azul con shor azul y zapatillas el cual era rodeado por un
grupo de personas los mismos que intentaban agredirlo fsicamente por lo que esta persona al
notar la presencia policial se apersono hasta el lugar donde se encontraban los efectivos
policiales y les entrego de un arma de fuego con caserina desabastecida por lo que fue conducido
a la comisaria de esta ciudad
Segundo: la fiscala sustenta jurdicamente su requerimiento de proceso inmediato modificado por
la dra advertida contra el imputado Segura julca Peter bajo los supuestos procesales previstos en
el articulo 446 inc 1 del cdigo procesal penal que prescribe que el fiscal debe solicitar a via
proceso inmediato cuando el imputado ha confesado la comisin del delito
Tercero al respecto se observa que existen suficientes elementos de conviccin que acrediten la
supuesta comisin del delito antes sealado como son el acta de intervencin policial N10-2016,
el acta de declaracin de Peter segura julca, el acta de incautacin del arma de fuego, el
dictamen balstica que obra a folios 70 a 71 poner a consideracin del segundo juzgado de
investigacin preparatoria de Trujillo declara procedente la incoacin de proceso inmediato contra
segura julca peter como actor del delito de seguridad publica en la modalidad de tenencia de
armas de fuego esto se encuentra previsto en el artico 264 del cdigo penal en agravio de la
sociedad representado por el ministerio del interior quedando notificado en este instante la sra
fiscal y el abogado defensor y ser el caso que formule la sra fiscal su acusacin dentro de 24
horas. Se le pregunta a las partes si estn conformes con la resolucin?
FISCAL
JUEZ: sr abogado?
ABOGADO
JUEZ se le pregunta a las partes si tienen algn mecanismo de solucin de conflictos como
terminacin anticipada u otro mecanismo
FISCAL
JUEZ: le doy un tiempo para que se pongan de acuerdo o ya lo tienen?
FISCAL
JUEZ: Siendo las 12:20 se le pregunta a la sra fiscal si ya han llegado a un acuerdo y cual es?
FISCAL
JUEZ Usted ha sacado por terminacin lo que es un sexto no?
FISCAL
JUEZ: la pena minima es 6 aos no?
FISCAL
JUEZ: A tambin confesin sincera

FISCAL
JUEZ: Bien entonces es 4 aos, una reparacin civil de 1000 soles que va a ser pagada
FISCAL
JUEZ y lo presenta maana
FISCAL
ABOGADO
JUEZ mil soles no
ABOGADO
JUEZ le pregunto previamente al seor Segura julca, Estas de acuerdo con la imputacin que te
ha hecho la seorita fiscal
IMPUTADO
JUEZ Bien, tambin estas de acuerdo con la pena que esta solicitando que es 4 aos de pena
privativa de libertad con esto quiere decir que no vas a ir al penal pero si va a ver unas reglas de
conducta por un periodo de prueba de 2 aos, si estas de acuerdo?
IMPUTADO
JUEZ Bien entonces de aprobarse la sentencia, la sentencia va a ser condenatoria y en caso que
no se apruebe la sentencia no se va a tomar en cuenta en un juicio. Seor abogado va a
comisionar?
ABOGADO
JUEZ bien muchas gracias unos minutos para dictar la prisin correspondiente
A continuacin proceder con la lectura de la sentencia de terminacin anticipada
Sentencia de terminacin anticipada
Parte dispositiva:
VISTOS Y OIDOS, en audiencia de incoacin de proceso inmediato la srta representante del
ministerio publico de conformidad con la norma el decreto legislativo 64 seala que las partes han
propuesto un proceso de terminacin anticipada de conformidad con el articulo 468 del cdigo
procesal penal y con las argumentaciones debidamente que se han encontrado registradas en el
sistema de audio de conformidad con el articulo 468 del cdigo procesal penal, se llevo a cabo la
audiencia de terminacin anticipada por haber hecho un acuerdo provisional sobre los hechos
imputados, la pena y reparacin civil y dems consecuencias accesorias habiendo realizado el
acuerdo como ha quedado debidamente certificado en el sistema de audios, antes de iniciar el
debate sobre el acuerdo provisional de conformidad con el articulo 468 inciso 4 del cdigo
procesal penal el juzgador explico al imputado sobre los alcances y consecuencias del acuerdo
(17:06) que sera aprobado para una sentencia condenatoria pero en caso de que ello no ocurra
todo lo que se diga en audiencia privada no podr ser usado en su contra en un juicio oral. Luego
se dio inicio al procedimiento especial de terminacin anticipada sustentando oralmente la
seorita fiscal y el abogado defensor en su oportunidad

Parte considerativa
Sobre el acuerdo del hecho punible es el siguiente; se le esta atribuyendo las siguientes hechos,
que siendo las 12:40 horas del dia 26 de enero del 2016 a travs de los transentes de la zona
personal policial tomo conocimiento que el jirn Lorence 345 de esta ciudad se estaba
produciendo una disputa por la posecion de un inmueble que en dicha ria haba personas que se
encontraban con armas de fuego por lo que al constituirse al lugar de los hechos, constataron que
un sujeto de sexo masculino el mismo que vestia un bividi azul con shor azul y zapatillas el cual
era rodeado por un grupo de personas los mismos que intentaban agredirlo fsicamente por lo que
esta persona al notar la presencia policial se apersono hasta el lugar donde se encontraban los
efectivos policiales y les entrego de un arma de fuego con caserina desabastecida por lo que fue
conducido a la comisaria de esta ciudad
Datos de identificacin del imputado Peter segura julca identificado con DNI 89263784 sexo
masculino con 28 aos de edad lugar de nacimiento la ciudad de Trujillo Grado de instruccin
secundaria completa profesin u ocupacin Agricultor domicilio real en av mansiche 234 Nombre
de sus padres Modesto segura y susana julca. La fiscala cuenta con suficientes elementos de
conviccin que acrediten la supuesta comisin del delito antes sealado como son el acta de
intervencin policial N10-2016, el acta de declaracin de Peter segura julca, el acta de
incautacin del arma de fuego, el dictamen balstica que obra a folios 70 a 71 sobre el acuerdo de
la pena la srta fiscal seala que el acuerdo que ha llegado entre ella y el abogado defensor es de
4 aos de pena privativa de libertad por un periodo de prueba de 2 aos. La reparacin civil que
se han puesto de acuerdo las partes es por la suma de 1000 soles que ser pagada a partir de
hoy dia
El bien jurdico tutelado en el delito de tenencia de armas de fuego es la seguridad publica
entendida como el conjunto de condiciones de interrelacin social que garantiza los bienes
jurdicos, vida e integridad de la persona, que estas dos no se pongan en riesgo por el actuar
doloso del sujeto agente, nos encontramos ante un bien jurdico colectivo que se tutela
penalmente en razn de la necesidad de adelantar la proteccin criminal a los bienes jurdicos
personales como lo ha mencionado el tribunal constitucional en el expediente 2876-2005
Consideramos que la pena esta de acuerdo a la legalidad porque ha tenido en cuenta el articulo
461 del cdigo procesal penal que seala un sexto de la pena, tambin considerar como se dijo
que el bien protegido es la seguridad publica, y que el imputado entrego su arma de fuego a los
efectivos policiales, es decir no puso en peligro a ninguna persona, es por eso que se acepta los
4 aos que seala la srta fiscal, no en mencin de la confesin sincera porque la confesin
sincera no esta dentro de los parmetros sino lo que antes he sealado
Por otras consideraciones el segundo juzgado de investigacin preparatoria de Trujillo resuelve
aprobar el acuerdo de terminacin anticipada celebrada entre las partes y la seorita
representante del ministerio publico, por lo tanto condenar al imputado segura julca peter por el
delito de seguridad publica en su modalidad de tenencia de armas de fuego que se encuentra
tipidicado por el articulo 264 del cdigo penal en agravio de la sociedad representado por el
procurador del ministerio del interior a 4 aos de pena privativa de libertad y una reparacin civil
de 1000 nuevos soles. La regla de conducta que debe seguir es no variar de domicilio ni
ausentarse de esta ciudad y si necesitara ausentarse por razones de fuerza mayor tiene que
comunicar a este despacho, firmar el libro correspondiente en el segundo juzgado de
investigacin preparatoria de Trujillo cada 30 dias y pagar la reparacin civil. En caso de
incumplimiento aplicar el articulo 59 del cdigo penal a peticin de la seorita fiscal

Que se inscriba la sentencia y que se firme el boletn correspondiente

Seorita fiscal conforme con lo mencionado?
FISCAL
JUEZ: seor abogado?
ABOGADO
JUEZ. Entonces siendo asi se concluye con la audiencia