MAQUINARIA ALFO, S.A. DE C.V.

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION

www.alfo.com.mx

TERRAGEL
Polmero de perforacin
Terragel es una frmula de polmero sinttico dispersable en agua. Es un efectivo espesante, con
alta retencin de agua y estabilizador de suelos. Este producto viene en finos grnulos blancos, los
cules fluyen fcilmente.
Es usado como espesante primario y estabilizador de suelos en perforacin de cimentacin,
excavaciones de paredes muro Miln, perforaciones horizontal, direccional y otras aplicaciones de
perforacin industrial.

Terragel es tambin un poderoso inhibidor de espesura de arcillas. Con Terragel se puede

preparar un eficaz fluido para perforacin y excavacin.

Ventajas:

Simplifica radicalmente la mezcla y manejo del fluido de perforacin

Preparacin inmediata

No requiere desarenadora por su propiedad de auto limpiado

Es ms limpia que la Bentonita y requiere nicamente un 1/50 de material

Reduce el desgaste del suelo y permite pilotes ms precisos, reduciendo el sobre-volumen, y
por lo tanto el consumo total de concreto hasta en un 10%

Los escombros son ms secos y fciles de manejar. La obra permanece ms seca, limpia y
segura

Es reciclable. Puede ser usado indefinidamente, con una dosificacin baja de Terragel

Santo Domingo No.44 Col. La Preciosa, Azcapotzalco Mxico, D.F. C.P. 02160
Tel. 5353-10-01 (10 LNEAS) Fax. 5352-6377 Informacin: ventas1@alfo.com.mx

MAQUINARIA ALFO, S.A. DE C.V.

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION
www.alfo.com.mx

TERRAGEL
Ventajas sobre la bentonita

Mayor capacidad de carga, por friccin en pilotes perforados; ms alto porcentaje de xito en pruebas
de carga

Reduce el sobre volumen de concreto en un 50% generalmente

Puede reducir el consumo total de concreto en un 10%

Reduce el consumo de agua y el costo por reciclado

Incrementa el porcentaje de produccin, disminuyendo el tiempo requerido para el proyecto

Mejora la calidad y geometra de los pilotes

Elimina costos implicados en el retiro y desecho de bentonita

Ms limpio, superficies altas ms fuertes en concreto, pilotes perforados, y paredes muro miln;
reduce o elimina el limpiado y astillado

Superficies expuestas de muro miln ms limpias y suaves

Uniones ms apretadas entre los paneles de pared; impermeabilidad mejorada

Tensin de carga aumentada lograda en la adherencia de anclaje

Tolera el agua salada

Tolera suelos cidos

Mejora el reciclamiento y la reusabilidad

Mantiene un sitio ms limpio, manejable y seguro

Escombros ms secos, limpios y firmes, los cuales pueden ser usados para relleno

Reduce la congestin de trfico cerca de la obra debido a una disminucin en el manejo de materiales

Eliminacin de escombros simplificada

Santo Domingo No.44 Col. La Preciosa, Azcapotzalco Mxico, D.F. C.P. 02160
Tel. 5353-10-01 (10 LNEAS) Fax. 5352-6377 Informacin: ventas1@alfo.com.mx

MAQUINARIA ALFO, S.A. DE C.V.

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION
www.alfo.com.mx

Instrucciones para preparar, usar y controlar

las lechadas de polmero Terragel
TANQUES y PLANTA
Tanque Mezclador
La mezcla de agua y polmero se hace preferiblemente en un tanque de 5 hasta 20 m3 de volumen
con buena agitacin por medio de inyeccin de aire comprimido o por medio de un agitador tipo
propela que gire a no ms de 60 revoluciones por minuto (rpm). El tanque mezclador tambin
necesita una rampa con chorro de agua como lugar o punto de adicin del polmero seco.
Tanques mezcladores del tipo bentonita, de volumen pequeo y con recirculacin del fluido por medio
de una bomba centrfuga, no son muy apropiadas para mezclar el polmero.
Tanque(s) de Recuperacin y Sedimentacin
Se necesita uno o ms tanques en los cuales se puede recibir el fluido desplazado de las
excavaciones a la hora de vaciar el concreto. Estos tanques necesitan tener una capacidad total
suficiente para recibir el mximo volumen de fluido que va ser desplazado a una vez. Tambin se
debern sacar sedimentos peridicamente de ellos para mantener el lodo polimrico lo ms limpio
posible.
Tanque para Almacenar Fluido Polimrico
Tanque(s) en donde se guarda el fluido preparado que esta listo para usar, con propiedades que
cumplen con las especificaciones de viscosidad y pH.
Tanque para Almacenar Agua
Tanque con capacidad de agua limpia suficiente para apoyar la operacin de pilotaje o de
excavacin.
Preparacin Inicial del Fluido

Determinar el volumen del tanque en metros cbicos en donde se va a preparar el fluido
polimrico.

Agregar la cantidad de Terragel necesara para ajustarse a la viscosidad que se requiera, de
acuerdo a la tabla siguiente:

Santo Domingo No.44 Col. La Preciosa, Azcapotzalco Mxico, D.F. C.P. 02160
Tel. 5353-10-01 (10 LNEAS) Fax. 5352-6377 Informacin: ventas1@alfo.com.mx

MAQUINARIA ALFO, S.A. DE C.V.

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION
www.alfo.com.mx

Dosificacin de Terragel en agua limpia Valores aproximados de viscosidad

Gramos de Terragel
Por m de agua

Viscosidad

600

41-46

700

44-49

800

48-54

900

50-56

1000

55-62

Multiplique la dosis requerida de Terragel por el volumen del tanque. Por ejemplo, para
preparar 8 m3 de fluido polimrico (lodo sinttico) con viscosidad 50 (segundos embudo
Marsh), la tabla indica una dosis de 800 gramos por metro cbico, por lo tanto, 800g x 8m3
= 6,400g = 6.4kg.

Pese exactamente la cantidad de polmero usando una bscula o balanza. Es recomendable
usar bolsas de plstico para contener las dosificaciones individuales del polmero, y de
sta manera se puede preparar en avance mltiples dosis cada una en su bolsa, con el
peso escrito en cada una de ellas y tenerlas listas para mezclar.

Comience a llenar el tanque con agua y encienda el sistema de agitacin cuando ste se haya
llenado a una tercera parte de su capacidad total.

Comience a agregar el polmero espolvorendolo con cuidado sobre el chorro de agua que
llena el tanque de agua.

Asegrese de agregar la dosis total del polmero en el tiempo en que se llene el tanque.
Agregue el aditivo Novaprot (solucin al 50% en peso) para que sta active el polmero Terragel
hasta que la mezcla alcance un pH entre 9-11. En algunos casos la especificacin del pH puede ser
inferior o superior. (Ver tabla de dosificacin de Novaprot).

Santo Domingo No.44 Col. La Preciosa, Azcapotzalco Mxico, D.F. C.P. 02160
Tel. 5353-10-01 (10 LNEAS) Fax. 5352-6377 Informacin: ventas1@alfo.com.mx

MAQUINARIA ALFO, S.A. DE C.V.

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION
www.alfo.com.mx

Dosificacin de Novaprot en agua limpia de pH 6-7

Valores aproximados de pH
Mililitros de Novaprot
3
por m de agua

pH

100

200

300

10

400

10.5

500

11

600

11.5

Si el agua tiene pH inicial inferior a 6, requerir ms Novaprot. Si el agua tiene pH inicial

superior a 7, requerir menos Novaprot. Los valores de pH pueden variar por la composicin
qumica del agua donde se ha de trabajar.
Una vez que se han agregado todos los componentes de la mezcla, es necesario agitar sta
durante 15 minutos y proceder a verificar la viscosidad y el pH de la misma.
La mezcla preparada puede bombearse al tanque de almacenaje o directamente al pilote o
excavacin. Se recomienda usar bomba neumtica de doble diafragma. El procedimiento de
preparar la mezcla puede repetirse segn necesidades.
Manejo de la Lechada en el Proceso de Perforar o Excavar
Durante el proceso de excavacin, mantenga la perforacin llena de fluido en todo momento.
Asegrese que el nivel del fluido se mantenga 2.0 metros arriba del nivel del agua fretica
(mnimo).
Tome una muestra del fluido en la excavacin cada hora o cada 10 metros, para controlar las
propiedades de la mezcla (viscosidad y pH). Esto lo puede hacer usando un sacamuestras del
tipo Geo-Tech Services, el cual es un tubo de PVC que se baja en la perforacin atado de
una cuerda y se baja a cualquier profundidad de inters dentro del hoyo. Una vez que llego a
la profundidad deseada, se debe levantar y bajar la sacamuestra rpidamente tres veces, con

Santo Domingo No.44 Col. La Preciosa, Azcapotzalco Mxico, D.F. C.P. 02160
Tel. 5353-10-01 (10 LNEAS) Fax. 5352-6377 Informacin: ventas1@alfo.com.mx

MAQUINARIA ALFO, S.A. DE C.V.

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION
www.alfo.com.mx

un recorrido de un metro o ms. Esta accin garantiza un baldeo completo de la sacamuestras

para tomar una muestra fidedigna de esa profundidad.
Al recuperar la mezcla al momento de vaciar el concreto, la mezcla se puede bombear a un
tanque de recuperacin. A sta mezcla se le determinara sus valores de pH y viscosidad a fin
de ser re-dosificada o mezclada con la mezcla fresca y Novaprot para restaurar las
caractersticas de la misma.

Revisar Viscosidad por Embudo Marsh

Equipo:
Embudo especial tipo Marsh
Taza graduada especial para embudo Marsh
Reloj de segundos muertos o reloj de pulsera que puede contar segundos
Sacamuestras tipo Geo-Tech Services para tomar muestra de la mezcla
Procedimiento:
Capturar una muestra de la mezcla de por lo menos dos cuartos de galn (2 litros) en
volumen. Si la muestra capturada contiene muchos finos (muestra turbia o sucia), virtala en
un recipiente (cubo jarra, etc.) dejndola reposar por 3-5 minutos para dejar sedimentar el limo
al fondo del recipiente.
Asegurar que el embudo este limpio y que la apertura inferior est libre de residuos secos o
cualquier obstruccin. Sostenga el embudo Marsh en posicin vertical y cubra el orificio
inferior con un dedo. Vierta la muestra de mezcla lentamente a travs de la malla de alambre
en el embudo.(Si la mezcla del polmero tapa la malla debido a la alta viscosidad o presencia
de perlas de gel, la mezcla se puede verter en el embudo a travs del lado abierto,
desviando la malla.). Llene hasta que el fluido toque la malla.
Sostenga el embudo lleno sobre la taza vaca sobre una superficie plana. Quite el dedo del
orificio inferior y comience la cuenta de segundos que tarda el fluido en llenar la taza hasta la
lnea grabada alrededor de la circunferencia de la parte interior de la misma, que marca un
cuarto de galn (0.946 litros).

Santo Domingo No.44 Col. La Preciosa, Azcapotzalco Mxico, D.F. C.P. 02160
Tel. 5353-10-01 (10 LNEAS) Fax. 5352-6377 Informacin: ventas1@alfo.com.mx

MAQUINARIA ALFO, S.A. DE C.V.

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION
www.alfo.com.mx

Anote y reporte el tiempo al segundo ms cercano como viscosidad embudo Marsh en

segundos por cuarto.

Revisar pH de la mezcla
Equipo:
Papel pH
Para el agua salada y otras aguas contaminadas; medidor de pH electrnico. Consulte a GeoTech o su distribuidor para este equipo y procedimiento cuando est requerido.
Procedimiento:
Moje una pequea tira de papel pH en la muestra de la mezcla que se medir. Deje pasar
unos 5 segundos y retrela de la mezcla y espere a que cambie de color. Determine el valor de
pH que corresponda al color al que haya virado la tira de papel usando la tabla de referencia
de colores vs pH.

Santo Domingo No.44 Col. La Preciosa, Azcapotzalco Mxico, D.F. C.P. 02160
Tel. 5353-10-01 (10 LNEAS) Fax. 5352-6377 Informacin: ventas1@alfo.com.mx