BK 87.3 on ane wane nsnyueno 8 pavaax nprpasasLerspano-Eaponcicroro YinsepenTers “Tleasepaa mya no releno-ee6ceon mpoGrewsTaNe” pw noxepaxe Lerpa no pss yazaTencxolasteaoer (OS udapest) This dion was published within the projet fr supporto publications ‘on lesbian & gay sues supported by the Open Sect Istite ‘th te contibtion ofthe Center for Publishing Development ‘ofthe Open Society Istute ~ Budapest Coen, Hs Kocoponu © “SIIMCTEMOMOFHH USIAHA. Hepenox c anes. 0, unoecxoh, 3. BaSnoma. — M. Hues TIpece, 2002. 2726. “2rucrenosor jaan” (1990) — vanGonee mimecrine amUATERBNaA pars O30 ‘pyimetni anepmranors necenonsTeNHN-GeNnIHETX, 4° MHOON CMOCOEETRORIIAR yspensenmoaproprer e-eopiw npeoxoneiuo ya aeoRorWseeKO ROMEO eeno-eipansioctuw Gupol OGsRcr rysnoapi Hay rs copa» ee a "ogeace mean”, maneuny ArciouTIN Te foe cottons nears ompentom yk peo, me waren socrpen rome reepucrstmaci wo apoune 8 sof ciple me Ccapnemy nme. fx mcrae sine sae pee smeprypanenert menor tata Toe muon Heros ‘ona XIK-awtin XX ta, ttc Yano, Mena, yes aap [etuca. wo wes epson x compact Ter ah pe onpACHO” seca Hitt Moun, Monnaie Haat Se one Seba Pac Hoe apron seu To epee capeneiod foucOh teopuchae atpnpaneece weyeypnmecah no a BBK 873 Copyright © 1990 The Regents ofthe University of California Press ‘Published by arrangement with the University of Calforaia Pres. IN S-7393.0082-6 wlepenon ease O.Annonero awe, 1, 2002 (© Mepevon came. 3. Babsoma. Hyna, 2 3.5). 2002 (© Xyroxecroesice gopuneae AIT. Teor, 2002 (© Mee pee, 2002 Codepocanue ‘Snucremonorns Uysana: npeducnoeue x pycexomy wsdanuno ........7 Beedenue: AxcnomatuKa Uynan (us “Oxcipopackoro cnosaps AHTIMHICKOTO s3bIKa”) . . ‘Snncrenonorna Uystana 75 Hexoropsre Ganapnamis (I). 02... 00 Busan Basa: Mocne romocexcyabioro Hekoropute Gunapusmet (ID)... 0.2.02... 148 Yaiinen, Huuure 4 ceHTHMeHTaTbHBIE OTHOMIeHHA My:KcKoro Tea Sreps 8 Uyatie. 199 Tbkeliac w mureparypa romocencyarHo nanukn Tipyer, wan Yynan Kak cnexractb ........230Tepesoduucu uexpenne Gnacodapam aamopa 3a noma « pa- ome nad pycenus wade roe SMCTEMOAOTHA MY-TAMA: mpeducrosne x pyeeKony undanwo {noma Srarosnpocre x nepennnwne, afer as Te, rob e- sare my sim aocryel yeceneateeabe EE apesTOUe CTO MOTHS epoca 8 NORTE ROMEPEHOTD OWEN (HEL 1980-1) 8 COMREIOR, He "yp, patent MesMeIesOA weropeN CII, so saan Ox ‘ceosemo enon Be ance ae aeration — axe 8 anepInBALER eH Satter Jonskho ClowHO HEN H HOOT BLEOAETS 8 MOUTH > ‘reso cece Mea HY: HEMIONENOCTH W UERTPAAKNBCTH, WTOP (hur nore 970 senna acer onocensynuact, Hen, psc fc Tro, 708 Yeu, noctesoeane st waren Crayon #1969 et ‘nor r neyo craoannce ae Gone saa nan Mere ‘Carn Hot oiaceximaonnNOROM Cy ROMINA GoSe EAD oct pull ober swerpe roots. Hccobewe ciahibe une Ht Ge ‘evacwuoronstans ra octar up,» eaTopo CTL psa» CIA, 36 ‘1 6uy evn tech cane reesoGuecraa, mo osrapa can HDA ‘ToT ren sjno eb (GRID: gay-eaedmmue dese ‘Oanat «nor cx 0 ame 0 pes, or cae €TOMCEEE)” snuoeroo soft We emo, EPA pra, MBB OGRE THENHOST, ‘moe socrarowo mere weeteabars To, Kaki who opON IH HE ‘pee soopocr oraornw yay sent Cocos. Bex A "Shonanue nanpciocr Tynan «rwcTewonorm nae Oe We Fespenemouy, Wy 9 coNpanarree pene oTeR a ypoe wake. "ahocs, ak couainoR erpyerypa A mene, eo NOmIeKE 208 KE Ha ‘esx mune Gye cncocrnnar Hoke peatpuoneension aroun ot paore»HoRTeNcYeW wey, clon OARSHSK OT ex,» KOTOPHD On ah saan. Ma Cxdmeen Kec nenBeedenue: ARCHOMATHKA B eSrucreonor sya npeanaraeren Ta aes, To MNOTHE HD Ema asx youu noni wsuneoin alien n aanaanom Kymirype aN ‘Toro bea aNcTpanEaoTeR — a eyMMOCTH, PEORNpacnal — xpowecas, ‘Tenepa yore MDIeCKIM ApHONEOM H AeGuATMUAR rOMOLTETEpOCEREyRN ocr, MyACROM 90 ONPEREACHWO, HAKARUOAER OHLEABBATHARATOrD He ta, B youre aoxounaeTes, To noworae MpaKTAeEKwOGOCO aes cO- tpeneinof sinazi08 KYALTYpL He ToasAO He MONET Gur MoAHOUEIGDAN, HO ‘oo yep & caNOH ene ey HacTOREKD, HaexOMKO HeeNOcOEHD Hoe pints RPMTCLEN ana CoapeneNH rowolrerepocexcyAABIN 26 nnn nee ake auckainaeret To MpeATOnOKEHING, 70 118 NOO6- toro rpirmeecxoro anahina ynecrio OGpatiniee k oTiocienito Ate ‘paubosauomy noavony cospewenHol rel axruronohoGH0H Teopus. C wavaia seta xox Epewen, zap whcai u HeoGxowvoas nonTNecKae Sope6a voatxo pacunpi m yray6un AaBKAN ype 8 coupeMI fonpeseseisx non, xpasrpys, Nopot Ges wep, exyrpenthe HeCooT- aeTeTans W sande nporswopetns 10608 1 ope HUCYPEHBHOTO HB riryuonanssr ypasyuoro aoxNoua” x Tol Tee, yacenoasiOro OF spurrecropon Hauel munewnel xynbTyPu Tpexxe weei0, nporiBopeNNA, Tope Oyil? paccuarpmaarich ech, He KACIOTER OTMOWUENAR MER) nporowocekevantitn i alraroMoeescjaRknin MoMA Hk HADOH ix, Or OMG rs CEHOBNAN MOTH KIMEW RaZAcTER TeD}yTSCp ‘mous. CaM SPEO BUPExEH EEDROTE chopee NHOMBOPSNB, co [EpAALUNESKbiy7PHHCEBOBUOAMLN H HUAN HpederaRelih 0 Toma Te ‘Tepocercyanbnoert — xix reTepOCERCHETEAI, Tak H aETATOMOOGAN. Hx ‘eae eMHoro Ws 1 HETOpaH HzOKeWO a raaBe I. BxpaTe, 3X wero za, Tlepaoe nporwsopene saowiercn 2 socrpati rowolTerepocere ‘anon xapucTepvers, onHo eTopon,KaK NPOGRENNL, MEOUEH Buco ‘10 siavoeTs HeAMOMITENLNO A MANEHSKOTO, oNpeNeREHOTO, 20802610 ocroanoro rowocercyamnioro meniser (70, 470 4 Haug mimo Drigyeuuos [enewuiuncraeusi>} no3XoI0N), v, © APSTOR cTOpOH, ocnpusrrie npoGtew vax eIMeNNO H onpexenNeu SaKHOH 8 NOH ‘moxci no weeny cnestpy x cexeyansoerel (0, 70 & UBB YNBEpeS- ‘mmyouues nowxon0n). Bropoe NpoTuBopexte COOH ® TOAKORAHH He ‘Sopa napruepa cnoero nasa Kak PaxTOpE opOTOROTO HAH HpADATHAHOT, © ‘oi cropoit, me apy — ak dusTops epaaaoutero PENG ke raperinuy —- x0rbowce Ne Gated Honiaecxoas cenaperimay — 6 ‘avant moGoro reuaepa. Ira KATA He CHPEMITR POCA MEY OMAP uu nosmaust oSox OTOP, NOeKOAGKY, eo Hash Spry Merua Koso Con pms, 21 oro ne uecrner smerMoronecun cocoa: Hee ‘porn, miravcs coat taronmun ope moat ete) pon aunwocrt 7%, npeAnoTENN nape © AO onetime nowtensnpoe anton fsa a tt ropa hana ryatypeamastarore onan eso ooo sTowocxcya ota epo-aepMmaNCM ype NRE ve pe aewrasnurro next — ar hepa 7 napa Croxoct pao, sew jroo cams serps Brome oe Save wo ceyumioe foneeme, 4 MEAOEPUN AOS Re Cm ‘enon weston el pn conexant tro competes apt mr nye veropn. Space ter Sie tox ay wen ear ce Sry sat aco nh won, i "Seti aco toy ey, eo se Spach na macnn x emo on feet ea pioctanot tank Forops meu S60 sae yom neste Socrscrant nett Jao Rte o ee cern mal me Se once mee He ean & rahrype wee, cnemore oF nowore hn pomp olespeceryan ne Home, nicmannnrpessse amypeumtecece OMpeses sna — veshamoae, pune, nmepenpnue, morons fomemonaunve ma rooterepcexssuton npermonctane Ne “eur piers wpicnnonnct ¢ torrent {oH epee Acre aso ha, tere oa mene Zoyeis asin ae ysonypu chp nosepraner eapeian, mee Grote Guero pagan ancien Ores aw weg fomaun, pmo HH omouemet exay atone ep ou, tapi, taxosincs»cospen ovens pote, Ho "rine nto. 0 wucrpamaine ronan Cel mal co. Direct yan, hapeponainoh paseo conepmnecto oy resp, ne woner ame tpeponrbo meta py ‘pn, ovope care pre 00 oben cana ¢ |AMACTHIO H FEHREPOM,” MAE HaHKOrAA HE CMOMeM NPONEPTHTE TpACKTOPIIO, Siete aia sn eo ina), soos ory Gute ostaeti 8 oechm exon ‘nerpeon Bore roe omer onan yo hse © {os conpvenan nana nymuryp ota cecyanoc eG ‘ec Sree Rpunteriposncenowoxcne vero anoree ‘ns woken eon, «terme wt an,» pe so aes, ac ane ep ronment MK eke Cv rr hepeerer Spy oy ecru EAN OM emt, How Tpancbopumpyer be cuore n “Taxnm oBpesou,xaparrepmecnocoGow npowreuin 8 oR kre KA ren yneneife ocoG0rD BHIDaHa nepopMATHBNAM ACNEHTEM TeXETOD ow, 70 MwTiTo Sexo ROKBATE 1X WOTHOMENIADH SHTAROLUO, {eactaw naw npoerpacray Zebunirunoro TROpEHNS,HaCKTHA m panpsea ‘nontctna F ROIKDETIAN "Tareas, KONKPETHM METHIONINE ‘GeronTenicraan, Ocwowvo nockuKoH 2TOR NHATE NBMEETER oii © Tow, ero sOKpuTile mAHMOOTWOUCHNE HyaKa— OTHOWENHN SHEKOMOTO H ‘esenoworo BOKPYF roma/erepocexcyansHoro — woryt Gur, ocoBenno pa- SoGnasirensnin no crHOtteno K pew woot B Npouecee paboTa wan Tewrot we npoxowt0 OURReme, «TO HACLIUEHHOETS cOMMAAIEIM EMC ‘now mpiiser nOGOMy pesenouy seAera¥0 na my TeMy — NAMI TOR ‘ew nak oxaz30C%, BOCA MINPOX — HenyAHO YeKOPENHE TORU Geccefine, o6yroro B mAcTu: Cua HEEOTOPAEXPATOPNMECKIN NOMEN vas He nonzanaacKanHpont, Ho w oxpecriocran S)RIHa ABKE TO, $70 CMMTACTER pevestn B4TOM, npoBrewarvnnpyeror mate va canon oGuiaetiox pone Kax ovopi Oy- ov. He eyueeTayer Gmtaoro pasereii, YoTOpee MexHO ApOHDNEETH ex) eM, "70 FOROPHTNH 470 He TOBOPHTEN; MM OAH MATATACR On pesenire pasnisip He SpoHrHecenh 9H caoa.. CyMEETBYET HE ONO, 3 oecro ywosHiR, Wom AanoTCR HeOTREMRENONwacTO CxpTer, fcpexennodie H MpoHRCRABOWX Miexypey” «Caxpurocra» caMa no ce- Gercem acter, HNUJEIposanHoe HaK TAXDBOE PENEBLM aKTOM MOG tus — He wonxperoro Ossass, no ywaSHREHA, noTOpOE HaKaTAe ‘oov eneiprioeTs pubkaM HW opuBana 8 THOLENN K HERP, xO- ‘ops oxpjneaetw no-oco6omy ophapyer ero, Pevease ar, KOTOpANN ‘eymecranseTe sBUNOR 12 ROMHORIAD, TANK Ha yaumacinecretDON on woryr te ore x apao6pereiine nOvOR mivgopmanon. A cio tannay COOH SBROAR — MYR H RENEE, KOTOPME OMEN ApyAH- I, ronan eswhce apy €ApyroM IMOLONAREAEINepHNETINNH cROER Spovieckoh ini, —9pOTIEM wyresH oryeHPOHAACE HeKOSMTEADNO ime mopmenix me. Ho Tonkvo ® o2H0H xompeTHON crys ¥ wx Gecexe, Nepes uenux AecATb Aer oTHOWENH oF FOWL HORACE, TO MEMUNNE {eneph Mow O6pRUUATCH K HEM’ xax x 2aNowy apoevune, OGoyacaR Sy emyaumo Moro cHyCT, of COFNACANE, TO HME W OT MOMENT ‘in acno nowyeeTnogay, TO MpHULO NpeME PAEKPETECR, HecaOTPA aT, ‘ro eee romu 0: o6aei0t 640 oveUAHO, TO OH rORyGOR. ro me GunO Cras, sro Wawenmo ciyatino? Paymeetes, He papa «trony6ol, ‘ro mposayano Gia Weneno 8 eTHOEN, ro NOIRONHAD STONY My “Ine pacepurece ® maNNOR ciryaipat — 270 HenONJONATS MUpEKCHNE Cpaceparecn, ynOUnToe MeKiy HPOM FAX COOBENNE, WTO OM pace spucsex rony-to apyromy. (Toso Tak xe QyTSOnk, mpoaaacnaze oprant- Shaved! ACT UP* Hso-lopre, wa xoropix wanncaho el am ct, therefore 1 ‘nw Mpenianiavenit 38 Toro, 706s enone, ManeDAN TaNO y6on-2 a Kecapoon Coen "Me yrpyaaa ce6 noctononnn aaaneiney, so Onova PacRPAA, wo ocyntectanas nepopsarunie aeeraweauxosa a mont Byars. corte). Hak Gyacr ofeyasamicn 8 raape 1, oF Gan, 70 MaZsaiie ® ‘rwoUNENN x Teme saxparTocrH OGnanaeT TOM Ke WeTROCTL eMGRS ep ‘bopaarshocriso, #70 pe, pow cema Hee wpe aewoneTpHye 7,40 HeneaeHHE Crank ke MOryEETECHO wHorOrpaRRD Ka aH Shave, wcjmnocra, Me eee cano no ce cia, Xone W MBOAETE Ma= mie none cis, Hesexecra0 H ynocTs ABNNMOeMRN! Ha cone ‘aor co asaiiew » woGnbU: poToKOeaneprms, Esa, Tepe peawetos, sien note. Berk rocnont Mirepan sie antic, ¢ ctepy Petra nexocraey — vax a0 6:0 4 eanom aEn¢ pasty x0, mee ofAOMITERIHOMY Marepany npixomITEx ner nepeTOaOp a npnoGperewmos ware, » 0 spe Kak HenexecTbenad ncrep Petra Moxer mance va exoew coScractiom. Hn xe ® tameparTaBHOM pose ‘of wore, » oropef, nak mer Cann ManKonsien Ke, ecraap he. semen woxcercunTaTse 7, xoropoe yatandeno HeKmOMTEN- No wa Ocwose conwecrioro akawe coSeceniMaon 0 TpintTAx pacrrat wrrepnperaun, nen cobeceammr,KOTOpL OSRaRReT Wah Anaer ant ‘ro oGnaaaer aewee nom H OCeOHaNM HONE EpnpersTH® mx apaxTin, onpeseaser yexont maopsamsosor® o6wena. Tak, prop, nockomey «ayxsina, MEE NpennyiuecTao ® 2¥CTPEMH creck peeyPeaxn npwBierApowaNe CKYpCHRHe NOL, 3- ‘wary He exmor omer. x nosKonans, OTN or Hx COBeToEN, AK panvoueimo aoeryn Ax KONNYHHKALN, MOAMD,¥596H008. ‘Teno, nweer Gonsuyo sepoRTaaere ocran Anessa oTMEETOK Ha oa eenarryeckiexaparepacrinan yn, es mehenat ‘ro nesaeirave Henan MOREY Gus NeMOHBAyEND, CHENNO Npaso- ow peryaupyentun wa MaceoHON ypoate 20 nopstTeo caOrO era — ocoieno oTHocrreRLHo cexcyaninoeT,RRMROMEREN HaH60 ve meneimo nao! Wa BOR YenoBevecHOR aeaTemMHOGTH. DME NonOrHNecKaN acimMeTpHS saxOHOMTERKeTSA, veAMoWerO NaHaCHAOSS ur, nanpyep,aaer pemeymectaa Myatt H HeseRENNO OxHOBpe- eto, nessypan Ma To, vero Over H vax >To Bocmpanuowde YacHNoRa a en, CAM MYA, HECKT/OUDT ee, MOET IBEBHTS, TO OM He pant va 3To siuaina (Nenegeie,rovopoe noctesosaTensne Hr upyerce » wyacxocexeyansnocT,” H exaiinaYaRaCATORNIA, Ops noorarmnih To snnerewenoriseckol MpvMnerHeR Hea}, Nenponop- Iuiowamno xeer uyurpyer, patymecten,eTpewnetoe emia no) ‘wy, Some xopoas na yon COBRA cBOGON DepesBine- vn! a x [npweew! sosecrauA prep HeKyCHOFO W F=y6OHO NOH ‘emnoro cnocoSa mpinieneius HesKaii, kor3a Jlenapranet crm CCUIA nocranowin # nove 1986 roma, sro paforonsrens onpae yoonsi, nose, Sons CTILo, 20 Tex nop, nova MOET YTREPAAEES 0 ao- Acne 3 x ea Toro gaia. wmapyemes 8 nocmanoKreni, 70 MeOHE ewonecrns cay yrpon! open paorenkos 0 oR Gomes Ons Ine nOnTINecAOM cai, cep SEHD, #70 90 ACRETBNE HEE to na 70. Aon caPue TAN HOOARMTLER OT HyHCTBA WTO PEM yeas norearasrensi apemwans, — AF TaKDe RocTaKoanede 6Y- Ze partonic ax fuse wacrro cexropapaboronarench = neprot exons a yx ee. HH xovs apocroro,yoper aH WTaNA exes (0300 13 ase sarnannoe, cat rsenealls) MOaET 67 HOF aa 2OeTOTONNO, ‘robu yeh anerypensno aacTs, TOpao Goce CNOA sae He eae Haina wnnaeret Goree pac poeTpaews ocHoBaNeM nom ‘ecnofGopuon. Tana pas un panna, xoraa ero HecKOAXO Ne enyea noc Tro, ix MaKICTepeT9 Wer NpwHERO peweHNE B ‘rym sacraoro corps, Bapeoskist cya CLA cooraeTeTbENHO oT put cen Siena 1 ETRE FOCYABPETHEHNON, RrHTHMMPOREE1- moatoe tvononarese0 spor cozow w zene oBa}>Pe mpoTMs “apna” Bo apex no cO3ep aH MOCRMORNENA, HE KOTO oro nai 0 Koni ASOITPAET AeTEMDIONNOFOPIEECR|IO Hen Foes, — oopoe HesRCHIP € me cyaue BADKMEN HERAT eBECR rpemmwecpenoh crema, — oQioemuiraesoe, sano cxyaoe co 2, yrompeee oF net Gomuunerna eyzbelYarou,cran0 am w0- rin een aronodta WTATEER BERK MONEAOM, BOHPYT OTOPO- fo purepeanch epactawreninn avr pees” To weno Vala, ‘ytepactte, «70 pb ausaTscecoxoMNeH “nse rnyGoxHe HOP aurea weropnn wIpswu” nt nperonpeeneno KonuerANeR axon coboa" a yee nyse cwexoTRop HOD "To. #10 8 30M TPERMNEIN NPHAGET C308) WEMEXOTBEPHAY cTONE eoGusino cy cenopLTESHOCTH, EME KOMTENCTE SHOWTERSHO Gosnmer, wvaraaanvro piuymeckoro yREPEa, ees, BEPORTHO, KOH nanocts ero wouaecrem fax ronopothoro Myra 8 wroHorosoGisx Dncrenonorieck: NOON TEYEHKRX,EOUTETYOUT BHICTH te ow, we actnoeTn mefpe ewocuneyannni ena ‘Kon pacyaaen sue aoe: (I) prima faci, Ha caMoM aen6 HHKTO, axe no xy oun e eves Gut wawepetn saTHINON rowocex ‘amtcTowcwexoraopiun 2) scwnda face, enezonarenio, HMEiNO CY. enuranarr yzononbrut,mescranisce exexorsopHus, Fipumnan #0 ‘sane (3) oveanany AO aor YraepAeie(H 22KE HE pO fro sacovowepnioe newokpiporaie Toro, °1O CLINE Mpa cero HE ‘fs Sr Ton Hah BH FOpEaNO Gare BUCOROMEPAK 2eMOH fpr — aT wero ouyiererwnKENAHHON Wes GombHeT, HO Tanto 8 27% clowsx Gis ENO RaHoe yaoRPeTROpENE — Toro, ¥aK ‘ana rynocre s0opyxtr 0 BNBCTH, NPOTHB WX Bparon),cyERCXAR ‘ta nano caja (se eRNE HEBER MEPHBOM HACMEUINE, POSE" Kocopent Coma peeves» aupeceoat «a ays cyNae) snnker€o6oH (8) snoyHER NO Ipeveam 10 7, 70 nM enOCOBM eNPowATNETE, To ETL HPOELAPO™ ttre cnapyc To, 0 HaRORITEX 8 FONORA cTepOHMA ToMOCeKeyazON H ‘ro ne Tonto aserce (S) napoaved 1a, now (6), 6o3ee oro, SAO aF- peccumsoR Textongr noaaaaeis rpovis (7) apassnaotnapanousaasuoh ‘paras, To wHenm0 rowocercyann cnocoGna MpONMTaTy HH po ‘uiponart cao coBcraciikie xenanieriacomitot kHsTypANOB, ccnopo, cer ompenemnee YIOMETCpEE TOK, TOG 24 vases waa ex, sans CTenewel OCTHTaeTMIACTR HAM BPO HA HANI Te m6 MRAJENH BENEM, HO HMGHHO B HK HEBERT. DhierT coRep- ewHo peanen, wow nes xpovoTex onacnoeTH nabs 19 aT OnacHOeTER oro npesprenias ni, aOcranDaH Wnt ConposoxAREMaH ETpIXOM Ma ‘epuannoaun eiepenennao; 970 BuTEKRT ID HeNcEneRORANOR KOMEN TIpocneutto, » coomereToNK € roTopOH sueGoe manexme, onpeseaseNoe ax enesenenie, pa M HaRCerma oMEMBETER B REMORIDPORSHOM pO rpanerye winorna Towo He OnpeneaeMol! sTHveEROM exes. (B 2708 [IPN OHO TaRKE WaxOITER b OnEHOM GnocTH x Gonee CUTIE CeATHMEHAMENpoRaKHON NPABWETHpeSEAHOM HOSKIN WeBEACETRR aK eeTecTReimo# naceHaHOH HepnnnocTH). Tor yronspenNA,¢KoTOpoTO noai- ‘ecrax Gopsia paesarprnaeres vax Gops6ac nevexecrooM, Mower Gute erosmRoM snOXHOReHNE, OTNPATHH, HO 9Ta Nos OMAR IA YEIYS ex pazuuiesth,PaBors Taxi: abTopoe, ax DyKo, Jeppisa, ToMae Ky Towae Laut (Seas, npeanaraor cospeweiuaa werarenaw 20cT row voswoxnocreR aux PIDMMLUIEHAS 0 pACTOPAENAN cBIDK ITHVE- xoelnonimsecnoe m, Gonce Toro, o6 venanew MpOcTOnyuINH STHNECRO- oniriseceon raverepiaaiin «ORM, NOceMY ‘NOGOA McaTeR, cnt ‘ow nanpasy orerannaounlcnaciresuiB NOTEHIBAA NpocTOrO NOBi- ‘eke ormmimvoro aonsraxa 8 RonpocaXBRACTH, BARAT wae BPE- tor vam, Pasyneerer, HeoT Mesro H conyers eeBe3em0” poGnens, Ho Ere, Om, H AORONHMOUUHE HX: REHROROTHVECKAR > HEXT Tuna, OTP AKO, NpOERIN w OTHOWEHH eHEREAEID, KOTOpLE NEAT ro o¢oGeimo sosGyeamouUM JA OTHER STaTENE, ABE Em Om {yesosno npeanoxaraor, 10 abTOPY TpYAHO OTpEYGCH, HOW ONPOMETSHED ‘ua 64 npr ero, ‘Onaxo anecro Toro, sTO6H nowepraosars nourTHew «neveaeten, ome saterepeconana Tow, TO6u HoniaTicaexesaTs ero Boner mso- PATICTS H RORNETHLM, YAK MAE MPHBLIGEM NOCTYTETE © NONETHEN ‘nae, Sto ata, wr0-nxoTeRa Ge ocTOMDORaTA b PEMA O= eH GEREYANLIEK MORUTAK REKONCTPYKTHBHETEXAN NONBONGHAEM TOP, Far onpexeteniaie npencTanseoinrenepipyor, DAUMCCBNANL W 8 0 ke pens cTpyerypapowans caoero poaa wescuoeraw, Eom WENHE He aE -ieTea Of, OveBIIH, He AARAETER — eRHNOR waKNDECKOH, nepao- Gurrioh yrpO6oH Tass, y KOTOPOR repOH NeNOSEHECROTO NOSKAKIN WOT Acuna 1s pets oF apes oracenusars barr, NPospen,e8OGOAD, MPo%peCc, TO Fam, BeporTHo, cYMECTRYETUenoe MHOAEETRO neadera W MM MORES 1 ‘ar auaarica ponpocau © pa60%e, 2poTHNE H 3KOHOMMKE Wx YeNONEWE- ‘exoro npoxanonrea hpacrpereaena fo Tex nop NORA neBexeiHe ECT He- ‘nave Heoero ani — BAHAR, KoTOPCE CaO NO cae, aK YBRECTHO, [MONET CHITATICR NCTINNIM HA NORM B ARYENMOETH OF KOMEPETHOCS exsaa HETIL, — 2TH HeveaesR, CMON Me AMARACS ACTIN “fminof! Tang, ove mporoeomoe or HOMpeTHOrOHaiHR, BBAMOCRN A {toot H pocApocrpaaiorek KBK WAcTs onpeneTeHMSK PexVOOS HETH Mit ne tous npeanonarars, oakaxo, 70s cOnpexesocTe co SHI ‘omc, so om nomuMEMoTe® eM, ie SOKA HH paenpocTPEHNOTEE ‘est me yr Tew ee Tews, eropuvecnr ocioea «Snucrewonorun Syma» HaeHHAETER¢ SAT ‘ro nove yanmresbiu err, #70 sa uoxecroa acnerTon, Ha ocHoNe Topas renansia aesreasnoers ogvoro senonera OrmseTEN OT DY- Toro (acnexru, sxnoxaoune 9 ct npeanovreite ompeaeaennt acer i, onpeneneuiaix 30H syseranTeAsHOcTA, onpeseseHHEX gusiecon ‘nos, onpeaenennof wacTons, onpeneAeHHtx ciMBONFECHO SHANNA, ‘onpesezeniaax cooThoweihpexpacra YOM aaacrH, onpeaenemsx oco6e8, ‘onpexexesoro wazueecraa YeaeTAMH0, HT. M1), HMENHO 970 ree 2ep npeanourraeworo oGtexta nonin w Havase seta W OeraeTER act ‘arropow, onpeneaseyanceroan ax BeeOnpexeNoUH KATEFOPHR week ‘yan opuewramin. Taxol pesyasrarTpysno Guo Ou npestoxoAiee 8 oWTeNcTe HOM ReBETHARUATOTD Bex, B KOTOPOM, KAK B GYMONE, ETO Sanapnnen Myce eaZonaDORIOM, NeNOgNINA, ayTOApOTIOM, He rosepE ‘ apyri ero KownowEHTAX, OTOpue SDMA, He MENGE HeM TOMOCERE)- lnsiocT, Haundie nazagit a xouTexcTe sce HenpecTaino ofcyen3eWOR npoGtewarin cexcyanbnex enapantenny, WU,» WNPOROM EMERE, «= raxewrersn. Oyxo, nanpiuep, ynowineT HeTepHYeCR MEM H HAC: ‘ypGipyou AereR apa’ €TaKHDH ¥TOMGROFBNpOsaNEEDWD ceRcO- sorusecennt vaTeropun, sax 300), J0O3PAETH, 4YTO-MOHOEEREYS- ‘crs w ruexowsers, ak npuep HosoR xxaccubausppowel TepHO- ‘orm cexeyanstocrt, RAK cnowuxay widueIwy'No8, yRPORIO NE Dcrenonoriecxoe Soanecrane KOHN ARICTH Hat COAPeMEHOR ‘cereal cexeyainnx onpezenenut! Tipu sceB epasexnmocri 3Taro ‘aesant ovo sacranaterS4aTa€x ponpOCoM, He TREWAN Ha HTO: MoveMY xareropua acrypSeropa, aeras 1ax oxi 49 upiMEpoD, nomIeETHO YT Priva nue cboR anaEpIecRM noveNIBWA RAR OnpenEaeH KORE oro Wenoveveeroro TNA, er0 XApARTEPMETHAH, TO BpeMN KOK n0~ pence ocraere n ace Goce CaHOMTER SEPIA To, *O ARSKET COG onpesenewie nove ranprxenim ant sananior9 saps WTO omeaHo ‘@yro sax enpenpamenerowocercyata» sw.” B pesynsate 70 me eNO ponexommr € rerepocexcya70M, MEXEY smu BHABNH NpONEXONIT RCE6 Ho Kocogean Comennn Goree sevoe u eyo passescite «MCTEMOHOME Sy2ana HE PERI ‘2c OGAcHNHT 3K TaROFO HEORIABHHOTO, paxURAsNO"O cymENIA CeR)- favanx raTeropitk, aero Toro wroGk pEsMMMAOATS © MHI CAH lweroce, mina pacewanpusacr nenpescxasyeMo pasnooUpasnne w octpo supaxcunte cxeacra pesyauranu oTorosaneH ‘Kak Gyner nonanuinaaee 2 oof aire, aaoapenett € ai npouee- cow sce 1 opurponstin isos Hpovexonro wenee Yeo ‘aoe w aeroRWMo® m yrnepaeni KAeIrNHOcTeR eTanORNEae m pa- Sire npenerannenil ceREyANEHOM NpeATIONTENHM,HEpeaKD 8 TOR xe cd- Nol pezew 8 ToH ce cucTewe worms. Ont,» iE He Mpeanara- crea (ta pe Cura, fo Of # Np cyMECTRYE) HK NOMUD Oc ucsewi, © soropol conepHINOLE YTaepaneni YRKMEREAN TONED 1 anopimeyouteo nosxoRs x onpeneaemao cexcyanAoeT MOTYT ame Bochosa erHecea K ACTED. Cxopes, HBD60pOT, HNEHHO NepAopM- ‘imide afer, oGpaouaisiie miyrpeNuoan pormopesNN TE nes uc nepecenenn 8 IERYPEHNOM cHONOM NODE, ABARIOTCE pes erow woero ccuiuenenia H, pSDyMCeTCx, BARBI ect ANARETR HMEHID 7, ao evathoe monneere FouaetepoceKsyannre pARREACEKR po nouii0 He B npocTpayeTee UINpOROM =soWHONaNHOR W aHanHTANECKOR Gecnpicrpactiocnh, 2 10K CUANLM Aanaeiiew roMOpoGIM, aesantai- yowieh Tonixo ono WAN) HOM cmMeTpHEHIK NpeaRONTEN ia ocho vexoropurx Gopmymposoy, nprcaeunix sue, OnNHD vs ocvonnx nanan apeywenTauin x >To Ri MhaKETEAAexOHC pymuie @ AgwontND enewNueckow cuicne 2F0r0 enOBA. AranTENeCR hnaxoa, npeanpinrrth tech, HonSaKnacr, ATO KAETOpH,NpesCTaAfe Ie» xyaSType Kak eimwerpirtie Guaprie nporimonoeraazeiia — re "epocencyassnocT/roMocencyansnoctsw AMON cxywae, — Hh cAMOM 26> ‘he coeyecrayior 8 Topann0 Goxce HeyCToMGNBAX HSMN THOUS ‘u,m cooToere rm €KoToPKNH, Ho-nepHN, HoT B He coMeTPHH, "Ho noxuutewo nonrave ; Ho,po-sToptn, TOROTHLCCH MaCUpOBROS ‘ona 4 Heenan 8 CBOE HsNeNHN OT — oAONpENENO — - suis w wexmowenes nowt B; m, cRenosuTeniNe, SeTETANK, BONPEE & npeanorretnor Mexay Npeanonaraewol oenowiOf u npeanoaarsewon map rival raTeropteR KERIOH EMM OcTaeTEA HepADPEUIIMO NECTEOWA uo, eae Hecrabununoer ofyenoanea Tew, 470 nowseTHe B GopMy-pyer- ‘a omvoBpewenio iyTpeKKEEH BHEUIHee No CTHOUIEHNO K NOKETAO A ‘Taponax Bwep, nanpnsep, »caoen ySenirentoM ce, onySNMORAHHOM 1981 roay, nan onucane rato zexowcrpyupyieuet erparerit aaa cocronr# rs, wou nepetepnyTe prTopmecioe mporeonocts ove "onemnora” i "ereerasonoro” epoHabaahony” W"HDOOPTeHOM ‘posenonerpaponsn To navereR, pcysine "onOcexc)aNsNOr™ (ee Tan ‘hoon nowt), STe Rede yeAOENE AMR ejeeromAA“FeepoceRyaay Aeneas ” ow NosOmesH, Ho cava ADP ROCHA aX SHDHEMGE OHETHE. Bocrpurtue six KORUITyANLHX sauMoCeRDEH KA HepappeMlo He a6 ne enasaer, #70 Oa aaMOTER HeDgGexTI@HIM 1K Gey Guan, B Tos exuicne npenexasave Porana Bapra o Tom, so, «ax Tonuko aaTyaiunaercrtapasiwa, laierce YToma: cee W cach cra nonsres obvexrawnt cB0GoaH0H Hrpul, » cepauceHie Koropot (nomex ‘vecene) Gopi i (SyaeraexH.e) NPAT, BUCEOBORACHHE 1 TOPs Mur uoficreemvocru, ofperaior cocrostte GeenpenenLnotl >eMaNeM, Ser Aah Apeteapenenhoe. Cxopee, naNpor, AexoNeTPyMpyrOUN honvoa F 21 GuNapHAMAM HoaBOMNET mpeAE AT I KaK MPOCTpAHCTEO, ocoBeiwo neTHo SApsMEICe HenperpauOUeTCR SeaMOKHOETLO MOM unc wayauyssu — anedHO sepen wexaiaNs ApoT@DOpENALIN ce6E gm wen, Gonee Toro, cwewenia nowt. B Tome apes aceon ys araain oT nebo cNDOK, MyETS HEOGLOMOLIR He ‘oeranOWeN HH Tro, TG AES ch vonzeTHHR. KK pa H2060- or: 8 mpeanonoxy, WTO nowuWNalte 16 nepsRpeUNNOR,neycrORHBOCTI Dceranuneno wecro HnocTornvo Mpiaaano NEKYpEWBHSO BTaCTS xa "HFOMGCERCVaNUHN, TOE W TOMOCESC)aRGHD KTYPHAN CHAM Hero exa Biep enact onrinncra¥ecKO8 npeaMOOKEHHE, TO eT, TO CANTO 308 EnOWTaHHO HMMANENTIM, MHMIMBECS aTOROMIN, HaaMENTaMSHO ‘eweparunyeru panoGaasur aco ceRcyanyo cHCTEMY.” EET, 31a, cenonaiia cwrrars, 870 eHeTeNa cexcyansHoro HokaMe NocKeaHerO ‘Toner » oom Enya KOpemHTERW TepwOWX HyCTAX (CEH MOA CO- Caursce ha yre crap xanet aesoUleH PHMYEA, KOTOpAR He SOCTpHIMG fe, a uansock, 6 RACHETEXOR wepei) can eaHTANEHO YHRECTAN nosropmouunen nySnrenix pasoGaasenil w aeuesrpanaau ‘once Toro, noRoGHas AeKONCTPYETHBNCTCKBS NOREMAK MOKEY NOM: ours TomEO # yenoBIUN Gossuloro xyabTYPHOTO NORE, cOCTORUTO 19 opsaruanace aejnih, onpexenene, xoTOpLe can no ce6e neycrof- ‘vu, no coorHoCKTEN ¢ PSN accoUMATHANN pezabi Ha PSSHX spontiax. Frasencreyougnn owrrin a paxanyuse HeTopINEEHHE Ne Poa sasworee Te, Koropuie pacnonaraiores Tax OGpasoM, Ho c19co8- ss saGonee nposto u 2 To spent anepepestunposanho coveTa P- nae eaticronue eanuuus, Yrnepxaan, sro rowolreepocencyansioe PRNENEINE SRRRIOEH OCHONHEM CHEHCTEYOMIN HORATCN. NPOLAOTO her, Helou TakOe xe GanHCHOe BENE A cOBpeNe HHO anasto raeimetocra cotaamaof opratoat (He TOMuKD 228 rowoceyaai- of iHTNHOCTH W KYAUTYpAD, Ka H Bones OER KATETOPKBPOAE Feuepa, wiaceaM pac, AOKSIuNa!, Ho Tenepe ye XpoHHeERH CORRE eam piOWe onpeaeseniR TowoirerepoceneyaNHoro NOB Ha HAY ‘mrypy nocpesereoM HecrupaeWsX oNpEsENEwAN TAR KATEFOP, KK ceaperwoerw/panoGaavene,aiahelieseneie,npuarnoenyGsieoe, Ma8 a Kecogeen Coen xysioe!gemnvonie, GomamicreoNenkuDMETR, HemMaocTL NN ua, ecrecracinoeliexyeeraenoe, cTapoenonoe, mina! TepPOpIEN, ravonirecxgeneeanoHVecRoe, UenOCTHOCTH/RCKAAANC,O6XOMHTENSHOCTY.” posnmpannocrs, HalwowuNLioe/RhoerpaiNee, anoponkelGoneaK, TO: ecTHeHoe/pauANOe, —aKTABNOR/NACCMBNCe, BHITPUHAPY EY, Os te/napanons, vexycerooie, yromu/anoranunce, neepennocrlcerTi- evransnoere m npewssonocrv/santemwecTs.” H auecro Toro FOB oT [nick nleamierineckOf epe B NEOBEKINRD, HNMARERTH, CAMOPEIpY- lurrensnne ageberrusHocrs ApoTHGOpEGHA, NpHEVUH 2TH AeTTS: ‘uM Snapiowan, » Gyay MuraTiexAovanaT, «TO cOnepeeTAO 8 e- Iypenaigio anacth Moa Bomavrh ak cocrastie 28 MATEpANAHOE H DTopmveckoe yapaanente, neoGxomNoe aa YeraHORRENIR MpABH HO ‘yea wuroaut or Taxro pona HecorzacosaniocTH ROWS. Benwoxc, mie caenyercxaaTs o-0Hys 0 Moe APUERTENOETPOENOA nore 0 To, To HexoTopule Gimapinsn, cTpyETpHpyROUE BHAI ‘vatem 9 aysrype, Mor? Gre eecTIpEENO MapIpORAND Aco {>TO aowperHIOR NpoGnesariKOR — Necrzpaewo, Be ce HENAN, ‘Crpoure nore pom, ves soxatbaTs, Ho #¢TPYROM MpeaeTaRNNO cee #03 npabi, No RoTopoM Tanke rANOTERH WoryrdoraDWeaMecs; HE ENEAVET [acuMNpeTsu yrzy6aera — 270 Ae30 He OMFOH HANEY — M HENONIOBATH, HO ‘Be AOROLINET HI OnpoNeprars € MONOD HecKOAMIE HpINEpCR. Copa re exytaes oriocrrensie KDe208| GemapHol! nap,» xoTepOM waxpans ‘cy ve youorpir Mapexpooet rerepolrono-cexcyassHon eQyeHHLOK, ‘a wollsrana, ne Moxer c¥arica XOpOWeH nponepvOR TaKOR Tore ‘Kaxaan rpe6yeres onpenenenioe yee an wxORAHNE ANAK ‘yrenunx wrTepnperauil 70H onHcTeNororieCeH paLABOCHHOA HYALTY- pM, MeN apa an Mower noxsacasex woapABA ener. Hem TOMO pouece yeepaioro axonrensnar0 YreMHA H HETOpIEKON Re- PEO ‘TexeTyaNISAlU Me OpunacT THM rowOnorN¥ecnan Pagan CMB H TpO- _]YETIBHOCTH, To To EAHECTReMHOe HEMITAHNe,ROTOPOC ORK MOTYE NOR i, exHeTbenoe, KOTOPOMY OHH AOA GT NOABEDNHYTS ‘Crppszypa masot xin ocoSerso nomsepacka pogecra 2T0r ‘yan oreparrit — ony, #70 TE RyRy NOONE, KOTO- ue cneayer npuiovars 22 oGmareminle, JAY TpemanoHponsN 1 GeceMMEREM, Ha oH pase cram, ao TaKOM cTeneMH WO 370 Gyser ocnpionouarca nak anpopa, 5 xore, soit 278 0a GANS pens: emo (eax W HaroRTEsuHDM, Ho, m KOREOM TOF, HE ARTOpMTECEON Sane Kn ne mtsemcn uae 0 OM, HICKOMIAO 6 OTNPAT HNpoexT ‘sons «oS aa, He Ronni CRATE SAPAE,B AKOM MEET ce anricceas cneunpixa >t npoSew orxpuageres ana cATaKCHC Gone “suterov wa Goee aberprvpouieroce RpITINECKOTO NPOEKTS (HH Ea ‘ero crpyerypupyer”), Bane cero 2ra mira eTEpLETER npoTmNOcroRT, een ocoGan 13) MaxyManHOR OCBeAOMBEHBDSTH AYERHORD Hc Acuna 9 ype, rovopa miraetensarnarb oerpe compenemHoro AegunamoNKoro prance rowofrerepocercyansact ak WORKO FAVE € 35020908 ‘bueno € weno upori@ocTor aTowy m xT ne TOMO NpHEYTETB)= 7, HoH Havepenno GopunpyeTesraxce panbepayToe aeenetne. Ox C=pyE- ‘ypipoesia He sax xponaroruveceut nepecea, @xaK cepus Deve, ECHO symanins ¢ oun ApoEKTOM H soDoGHoMANOUHCS ten. Brezeie, oxaneyouee 9TOT npoekT » Gonee paCuMpeaow KONTEKETE, w ran@ 1 foncuaouua ero OeHOmNKe NONETHA,9TOeANBETDENHe ACTH ANT, HE ‘sumor@oue 9 ce6e pons cnxrp sonomuresGHOM ATepaTPH. Fags 2 (6 nosecra Bian Baas) rxaza 3 (a0 Yaliuay w Hine), NoRavansH ocraRMANe exWHOE UENCE, UPEARaFAOT AyFOR apa ABeRENA: opm oece, seNoHETpHPVIOWUDL Epes cnew¥HoeTE aT TeRETOBH 38+ Topor HaNGaee MApESITEALUMCRACOK MPOTHBONOCTARIAENEN KAKI) a mower 0 KOTOPUX w apy MecTAK KITA TONOpITEX 8 Gonee O606- luenow guze-Braase 4 vepen mporrenne xxeibucosexoro «Saeps 8 XY ‘amy noapoGno ofeyanseTex nocTORmHO M noBCioNy nosMMRAOUIE NONE yaceoft rowocexcyanuwof speaora, H raaea 5,0 MIpycre, ewe Gone onewpipyeTen ha OCHORHON Teme Mkt 06 orvoWeHONK penefeTBIn soxpyr npoGness cayman. ‘Conywo © woell axiewrauued ua nepbopaaTuaHin wnanNoceRe anoferaensx v xonpncyoutnxonpeseseniaeerayer W npeanicasie "paxniveckix navi, sBcTaeEH9 NpoctynaUle® 8 9TOR KATE, RALENE te pane cTopoH, fae WueADICTIWECRe H NATepHRINETIeKHE NO ‘unt, crpateri mimopiapwot u yiepeuneTeKOR woueaH m, coors ‘ree, renaepio-cenaparterxud nrenaepHo-wirerparvaraih ana 6)- yr eyuecroona Ha ania, He 0613358 NHFAEIO HPN eCTBOM B NORE aconornveckol pamiouaninaue B eyuvoens, 3 TO, aK ETPYAYpIpO ‘aoc ABHEHICFEEBB ABAIATOM REKE, CH HE TO, KAK ETO HEpERKD OC= ‘pmunasa w ouenaam Uxpora rua nonwivecroro reamaséra Gopese, orcranauouie reitynsnypy, mpraaet Mou pesonaHe rozacaM seex €€ eoeTaRIMoUE 4aeTeH, H orpownan xepraa — weeonorNsecxOl ‘enpexnonoerHo, — xax Gu vo Guin ona MACON, oxaabBaeTER HHO Yo 9 TOM KoMLETyaMHOM saHaA}rE HPAL AH BOsMOR wseONONIIE- crak ecTxoeT, 1. HOON ypoaHe, 8 sio6OH NaCTH cooGuecTHa,KaX Git ‘mera ona 4 Guna. Hesro noxoxee upneyrerayer i ebepe nosuanus sannod npobsews. B npouece nancani >of si RCRA pad SBCTHORARE, eT, NeCMOTpR a ro, ero MOX caMONLENTINpHEAMNA, MITyD,cTYALU,orparwseHt “ana Sen MEE WTepOpeTaLUND,OTAMOUDA HpeXMOTERIS KOHCTPSE- ‘ramen nepea ScceHANINWOM, X YRIMEpEATIOAU, @ HE MiKOpITINe uur, renzepHO-IpANBITHOMY, & He rENAEpHO-cenapaTHETEKOMY TORKO- saniuo cexeyanoro auGopa, Tew we newee npocrpairso ceD6om, npe- octaanennoe 2roll paGore, w rayGuna neremexTyanHoro Ocueaelin2» a Kocopei Comeonn To Teva meen Mews K Boracay aeceMURMETEXOR, MANOpITIAVONER cenaparnerexof waremeeryank#of noxiit W Gope6e Moa0610e Me- ‘ane MoxHo caeaaTs 8 ovHouHuM oxpaontenNeTt2TOM KHHTH 8 Tom, fo MOKET NOKETSCR B MUeANEM KaOaTE FAyGOMARK eMeKTIOHE: sas neeneaosanl 9 OGnacra aTepaypur, cOUARANOM NETOPIA Huy "pM WECHExoDaHARn nepeKONCEPYMPORANLM posTENVEM ANON: ‘ran rexcTom. Mite ocractet nase, 70 vanowreckan cyano TOFD, ‘0 hopmnyer aTeparypmul exer, ero nposTeune, ero anatNie HiT perupyouune asus, eatomres nce Gosee Henpownot oa IM Wow Bansetee, 10 emia coxparewocrn STH cMeLMANHDNpOEAK Mpa (4 nenonsyo aece teneunamiowpoaaii He KOHNOTAMIN € wo¥enepT ‘mani Textxawt, Ho 8 xoHHOTAUUL € pacTONTENHOR, BHCOKOUCHHOR omerpacraocrbio Cexeyanknof nepHEpciN) cTaHET BOERpHAIMTACR He KK ‘anon oGopona, Ho 12K Hero NOABEPAEHHIOG NEREEMOTPY H ONDE en Gpocasouee nue. Ente Gonce 90 oTHOCTER K TOMY, KOK OcyaRECT- faeTes onncatenuian cnewnpnain cexeyamioro onpeeaetnim Mya uw eapovanepaanxoro ayant wax eyGnexra 9M paboru. Tho6oH pwrwsccetTpy mpteraer x GecRONENHO cept muSopoe GoyeR Me ToHOROTHK HECReAOWAN, HTH NpeAHONTtHAN Ovex TpyanO wiTepNPeTH- osare mse, se» wareropyectou vnepatie: Tor arr, To aReck a7 onc peuimoren raxnw o6ps30M, wocupunuaaeTx aNpWOpH NAK OcHOHS- Ie sm Too, so Tax 3 AOMAHO HTepNpeTHpONATICS Fae yrogHD. A x0- ‘ena Gu, oxo, ou, Mesorps Ha 9o sosNLlee BTeNBrACIHNE, - as nowa ne npourumanacs nosoGuuM oGparow. Kak pad W060poT, Pe evil wepot yenexa noao6voro aan naaaerea ero enocoGnoeT, 8 P= ax ristaoro wecsenouaTen ¢paonint rorpeSvocran, cnocoSHOcTsMN, osnue onpesesiT KouNperise BUS CONpOTHBDEH, BOOKIE 1 ppanuax ebep couansuoro noerpaictna, Hemanpan a To, #70 noROBit npoekr npeznosaraernepeeworp ia aecrpysuao Hnvavassore aii wecroro snowxosa. EAwicTBenHsM HnepaTiBOM oR KAKI RRAETCR ‘oveuh wnNporo spaxryenan rowenta aimtrowodeGnoro ananimiecKoro sa. civ oto eshte yaacten oeymecraT ce caMyio HHCOKO 28254, ‘oa mpeaocrani vrrarensw peciMa cheunteckif Texct AR "Tex CoMICTENA, HOIMONO, NORSK, 2ppHCTIRECHIT, poayETHBHBI enoca | patna aureparypHn H COMMaAMNMIX TexCTOR, 9 AEA MBO lh HeoxvaannOm peymbTaTaN. Satenne, nerTHNHOCTE HBO MHOTOM axe noswomnocto A0Spol Hanexsbi He Yonex 2TOH KIN ANGRY OF ce soenpusria/npoxsinenka apy arroMogoGinenn saTaTERN, KOTO ae Moxa vaxoueTCN awe nat ee 2eHCTBHA,B caMX, HR TenepEUNIR MO- er, Wenpeasietx apocmpaneraaK ‘ro TaKME, WH BME OcOBEIMOCTH, THOCHTEE x NETOPHTHECKOM n= Pwloawsaun, npearionaraewo enpyETypOM AaHHOR Kier H e= Rocneacr. sn, Tunoreriecxal auiGop eronerie weezy 1890-4 w 1990-0 rode Acne 2 say xa onaenanoro nepoaa HeTopH 2 onpeseseHH MyKCKOM romottere= Pocescyamiocrn spent Te, 0 Hie exovenste MoweNo GyAyr ocras- fev Ge2 stmuanitn, Hevoropie cunraor, Hanpusep, To CO6STHK, > eerie nox naaaniew «Croyiyon — waccoeule Geenopsanu 8 Fo Hope w move 1969 rosa, postwxunte xx npoTectnpoTHE none REHOrO fpovaeona nporn nxanensie Gapa ant fees, — RAMROTEA HAAIOM H He Topnscenof aro sosncionena cowpenetoro ToMOceReyAInHOrO OCBO~ Gowurenoro anonenin HesoTopan HAEAIACTEKIM TeMeMIHO:HOCTS. 10 honoay onpederenut, pocuarpHMBonaRen b KHAe, HoDeeOReT cUKOM Zermo cfsaniy, Kak GYATO € Hox wOOGpINAeWOTO MTIKECO nONETa nencinennenoe —akxnova TankasaTenbioe — aonnelTave NOnITHNECKIN Znxcrithrak Tao. Jae caso none esyaan (the close) ax my veo npitnanioe eave, 2NMETeMODOENSECA H TEMATHSECRH C88 ‘aoe ¢ Fett, eTan0 Taxon onpexeaenno Tomo Gxaromaps noaTH¥e- ‘ane Acer reen nosze Croytjonas, Hanpannesnit a wnrod (coming fut) a wyzaia pyran exosawh, xoveTeN MaReATEC, TO oROAL TOR itr 0 tenocTt anawiooerT# ero eneKTps nonIMINECKK AeReTEN frvento mocne Croyinonaa srome ovesiiM. Tomo 8 370M KONTENETE, pw Zonyvennn aJieprarvaHof, nepexpuRAOWER HETOPHHECKOM nepHO= nal apne onpeae en, MONO SoenprBUIaTs ZAHN pAGOT. B are, mpenuiccreoeasiie aToR, — «Mexay Meyasunael. aneante xan mreparypa myneRoe rowocexcyanioe xeaanten, — Guna enema ronuirca MpoxeMONCTpHPOBSTE HONMAHENTHOCTE MyAKCREK onHONONEX c {et tk tMpeTHTEABRL NOETPOEH NO OTHOWENOD K-AENCKO-AYERHD. Cnsan a anticxomaveeparype densriaauaroro sera. ra ura OTnNN fren oF Mpeatieerayoulehnpexae scero TeM, To paccuanpaaaer Gonee roan spenerton niepnoa. ORNaKO AHO paBoTe TURKE No:apyFOMY ceMapHBMOTER AAINIOOTHOMHR MEAEY PENHNETERHNI THFONO- (PoSimaat wornenen «Menty MyAEHNENDD IBEAHDETER KONO AE JT epmascrer, Tou MY2KCROM FOMOCERE)aNGHOM CHEATPE BOSMIKGET 3180- tuax W Wenpeononwas rponacroy a KoNLE AeaeTaAATOFO Beka, OCH KO- Topoh sobeyaneie MYRexoTo FOMOEOIUARSHOTO EARNHN 8 HEHOM ECT bert yerynaer wecro O6CyRAEHINO MYARCKOM FoMOCeXCYaAOETH W 10 oon nauiew nuneunes nowwatin (TlogpoGvce 0 npecsosyrost MNCKNEM MORONEY eM. AANA, 8 ARCHOME 5.) «nHereMONOrE ‘yaaa, xoTopaR aanrvecntOCHonsneTEN HX BUBOABK,CReRaHE 8 “Mexry saan, HNHOETER HMEHBO € TOFD MOMENTA, H 8 9TOM Come 6 MoAO TONHCE HaBaT® KTR, aTHEOMOBOGEOR No CYT, NO Tewarise W noah. Io SUT, TO B NORETIRK,KoTOPHE M OBRAENIO GO ‘ee noapouo ® AxcHowe 2, xen GoxyeNpYETEA NpeXAEacero wa cexey- ‘uunoerh, 3 He na Fenaepe (axe nopol 2 onnoxgun x HeMy)-B «Mey jaca ani asi a NONARDNOWEM BCUACBCTENN Ha EMM yas TOM KyALTYPHOR cNETEMs,w xOTOPOM MERAIOE MTU yxa a Kocofcen Cenc ste craz0 uporo wocnpustdsrsce G3ar0N3pA TOMY, ¥70 TpaKTORAAOC ‘epes omioweia Tpeyromsinmte, suoaoUeN xen. YiNEp6, Hane ‘eisah 270M cucTevol, ¥e TosLho He nepecran cyuleeTeostrh wo Suc ‘uaarraposaw w open Wouperute Gopus. Ho ompeaereiio auypaseN se Nenoepencroeiute COD GeNIEIITERIN H MRERE TOMOCEAG)AA pone» noma, Koropkue Guink npeneranzcis 2 «Mey mye” wr, ane Gun menee ROC 8 aHanIeEcKOrO PeECMOTPEHRS, NO xonsay a nyastype AHAAUETOFO wexa, myers B HEXOTOPL Rep, ONO one exak crant uporo apruxytmposarice Ges norpeamriccTna fe ‘epocexcyanaoern, “nveTewonorna yynauay — gesmicreras Kia no Game acr# 8 ‘ow exnien, 470 ee ananeTea HEXOWT OT S870, i LEM MaRPO WSr ockomrcxs BOKTHBAIK GewthiiaM dWarensHoe apese. BO MHOritx TOW aX nepecevewt, re kaNo gensamireate (TO eth renaepraih rye) # suo akraromogoSuue (ro et. Goxye im cexcyanucetn) wowcrane pce sTopyio noanuno. 5 cea sToT mip 8 ocHowvow neToM), 470 CMT 8 macTonuce spew decree asaza ropaano Gone parpaSoraii, ‘eM rosocencyantail MyxCKOR HH aHTHTOwOOGAMI akan, — Teope” "rvecx, nommeceH H WicrywioNansHo, Topesn® Gonine mone Ia. naoren eancTeR anamiox, ox eecTa¥er AOR, OM Menke CO- suerenen w onacen (Kovs ace ewe contre onacen, Wa Cerone il nen 9 wan aerex ropanto Bossi HaBop werpyweNToN Lat ro ynorpeSvin w paosrin. Dro aciTeuTeasHO Tax (RecwOTpE Ha Nebe- Porrvain pacuser » nocteanee epews rei-necGuicrix ncenexosaul, Se) top, aKa roeopia, HAcToRAS a Gin 6 HenenMorR), 70 3TH teri exte cniukow wonoa, xpymat NoaRepAEH orpOMHOR ondCHOeTH ax BHM, Tak W BME axARCMVEERAK HCTETYTOR Wee ete HeIOSeRHO SanHcinas oF orpamrvennoera mapanurn u wanepHaAOR Raa een. Bre yeromuuaien mune mmnecnoco6woeTs yGeaurensHoro ewiiincrcxaro pockra wtepaperauwn reasepinox coorvoWeii, nosantents H conpo- "mens 9 e9po-aveprcanceon MOREPIME H COBPEWENNOETH € Hasan ‘eka nocyacua YenOBNEM 118 HOAMAENAE TOR ERITH, HO TAKE Zaza pe Pemevme Wn mae o6maza nocaexoseTs covepwleliho ws nytew. BON ‘py, woran nepeso MaoH MaRwio ovepesHoe nepenyrue — B auSope me -s3y mpeagespewenio penrerpauieH exiETER H PeschixwaTerO- Palanan, puexya He npeyeners 9M, €omvoH cTopoH, He pyro — ‘crasir 2m oTHOMENN ORD ewe OTEPATANAL, CTRIGALNGN ete pad Hx ‘suupMoorsereTRenvocr® ApyT Aepen 2pyTOM, — a EteaOEaAa No BTOpOMY nyt, Zp nexoropaxsurareneB 90 MoxeT muriers overymnniecToo, no, RaREOCE, OX HoeNpHIMyT 270 Ka eeTECTRIRNO SAAEPA (a He Hak emenanne) » wiTepec2x npeaocraanewus ApocTpaheTea 9" re-opHeNT- ovaiuoro (yacxoro) akan, y KoTOporO Moryr Gus cOGeTBEIe Hp ccna 23 ‘ave 14 Mposcinome oTIpLTH. B xoHESHOM cveTE, # CHITA, 470 Cem nooroe Sane — AnH RCEX EVIE, 2K MYSHO-TEER Wf, HOOMOH to, A ex uyactH — or angi Name cnOEOGHOCTH HRT TaKOMY rowan cencyamvocTt, KOTOPCE AINBET ONPENEAEHHYIO NECHOR oct kx fexaepy x Heyman ce cFeHaepOM. ‘Heworo 0 Tepusnonorm, Mie Kakete, To He eymecrayer ysome- ‘eopmoiuero AceX MpARa, Ae M ROEM WETMORE MTOMOCEKCYARD vein ame Konrexcra noer-CroyINORR, 8 KoTopOM cxcB0 refi» peanON ‘renane, aK HaK HAMETER SEHD ALIGOPOM ompoMHOTO sea mORE, X Topi ono orHociret. Jo Resaasero BpeMeN FananOcs, O34AKO, 70 [repwan} srowacercyan, neeMorpe ia pice crarsanaxpownnwo »moGoM piwelenitt no KOHL ZeBeTHAAATOTO WeKA, OL, OKAY, NEHEE OpaHD- ‘eH m0 Bpeesnon HeTOnaonarn, ew ae, NOCROAENY ONpHNIMAZER tax Gonee ofa zn aux vax naarwo>. ra ay Gesapenesnocri {rosa Ten He MeHEe cxOpO YaETYWATACK — ME TOAEKO HD FO MARIE Crapyewof HeaAeReETH0C7H KOFHHTHBIM H NOBERENYECKIONKAPTEM 210%, reduces omc 8 Pe AOA TH OFT ‘tn ero sBTOpHTETHOCTH TEEN HERA noce hrc Can wEBETACK ce Gone Tennenuonman # YerapenunQ, TakiM o6pA0M,«TOMOcERCy- ‘um aceli crant gee vane CLHTATSCE ROUT, HHOMENAEMENI NO OT Howenno i KONKpETIN, HE MepeceRAIONDDNCE HCTOPHVECKHN nNepHOaAM seropin mei, oropronoapenney we waco euro ‘epi, Cooraereraino, K NATANACH NEnOABGONSTS KEKADE 1 NOHTH "pimerirenio x KoITEHCTaM, Fe HeTophveceas aMbpepenLON MERAY Gonee patie w noaiia nepuosasi croneran Guin aaa. Ho 8 eny¥aRx, ‘ne pebosanoce oGoanavirsnasene(mpoEaesATONHOe NOMATH) B ETO He- ‘opineckof nporsaciiocry, x Weonaonana TO H ApyTOe NonepENeHHO, “au veero p KonTpacTe€ MenOcpeACTROM NCTOPIECKH PenenaHTHAM Sennen. (To ecth are & ROHTENCTe Havana vera HAM 4TOMOCERGYA B ronrevere 1980-x omsavaor npeanionoxsremHoe oOuiee aveNe, ROETA- ‘ovo unpoxoe, +7064 wenOWITL 8 ce6x apyrll weropsecxi pon) 5 he eran enenonars span, cooteTeenNOR MexXoTOpuM HEENEIOBATEADS, Cnpenearrpannirine MexAY #TEEND H «TOMOCENEYAAOMD Ha OCHORAUM TO: oy nepeotngmpyer an angi exer YEW aHOCTS. (COTRETETRENHO) Teh yracpacaousyo NeniO HE TepHANISHpORAHHY roMagoGiNO; 33° Inve oof nr wax panne maaaerea GecnpoGaewins serxOeTs pax ton aie nur Franson sononnareni Sarpyanenten # HENOHSO- an rv vere ante amaeTeR weaenanne YoTpeOneTs aren Wt InnxeutelerionBwavecrae eyecTOTeNbHOPO (8 AHEAMFCROM ASE C2080 ‘gaye novavatno ennasanimee eneceni, «pazocrit — w HOROM ‘ynorpeGnenn Tox TpaNTyeTER KAK NpHAATSTENHOC, HOTOpOTO MOAHO ‘Gpanoars cyutcraemo egayness, omavaroute CRET, xaeCT- fo tenovexs. — pun, nepen). JL xyuao, #70 970 pemnowTenne DOsPy Wo Kocogex Cann ‘errs onyutes, 40 accounaui oaHonooro ACIBHKA € TpaRUOHN, Soourreasiin siaveHvew pUNAraTeMHOrO «BeteaRD, no-npexIeMY fer coo wouoe creeps ern ea yx aE 1 Smsoueecr pyri paekaas rpasorariecxo asa Tenacp cranosnrex ace Gonee TpOGDEMaTiHIM TOWTHEM ® 3ToM Tep- sonorccros 028, npOGIeWOR, Ane KOTOPOM Y wei Her OKOHNaTERE- foro peut, xTOMGEERCYaND CHIMANER OTHOCATERINO TeMAEpHO-ET- ‘pani nove, 1 HeNOMaye ero w9TOw emilee, ova 8 eM Berna Susatses, nove Ou TACT, MACHO OrTeHOK — aNBo or ACCOM € Sarnceissshomor = Mya, Ape ¥27oM MaKApONUIECKO SH oor, YH NPOETO WO-38 Gomer aHNBNHS, YRENsEMOTO NYPEUM rom aneypee (Kak H 0 wHlOrEK apy). CO enopoM «rely — once onan HETOPH, MOCKDA‘Y OHO NeTENAVET Ha Oba FEHAEpA, HO 4aCIO yorpesaserenn nape ¢ webct, xaK GyATO ONO He weno orHOMe- ne — Wace Gonee we veer — x xehautia Kak m apeamonaran w AK ‘Wome 3, 910 repminonorn¥ecnoe ocaostHeWeRBNSETCA HenOepEACTREHHON, Peaxwiel na peansinn HeonpeneneiiocTs H nporHBopecH 6 reA/necOul FR MOMITHRAK H HMERTINHOCTEX: @ HMENHO eer eH, AOBRLNE Nenu HcATAROUDNE EGR RECON, HO Ne FeRAM. H APYTHE, KOTOPLE ‘evra ceOh meHuUINaM-TeRMH, Ho He ecSusNaN. ocKOntRy erpoe- Ie 9Toro HccAeaoeaHut tender HewoIMO%RsM speaRORGT OGL ra, HK PAL REHEAIO MOKENA MENNOAUINEH H ORNOOPEMEHID PUNYOWUNER FOMOEEREYANHHENX HIEHTIHOCTAN, HOCKOMAAY OcHOR- ow (0 we externa) ero oGexTOM HBAMETER Re ke MYKERAA > ‘wwocrs, # mHoraa nenonkiyio NOTION «Feencny w KaCOMREKaRD. HO Fopanto wale npocto ere, «reackan — w nocaene, nak Hit erpanto, eno ant omucatu Renee Oawonosoro MeAaHiR, KOTOPOE TPSKTVeTEN ak onpexeen¥o, Ho He HeKsowwTensHo uycxoe. Kora # HMO B35 Gone pacupemoe, pabuoniasioe serene, vaesoueecn aByx 10208, # ypowmO ey H EEMLDNN eno HE aneCENHOK H MyRE-ER 8 Gonee Kouxpenaupyounescaywasx — anyreni-rets H, waxonei, # ocrpo ouyiiso, waexantNo paazineNi Moryr ure npeacrantenns asropa Ww suraTent@ TOM, Kak syle copmyanposars ap- FMEWTEL 8 AMDITY TOTO, WTO KEMETER OMeHD BUHL BU OBOIEK. evap rach Gus HacTonbHo ACHOT, HacKOALKO MOr) NO NOBOAY PaxEHTEN W268, ‘Moro H npeanonaAenih B9TOR KT; Ho, Asie HENDNPOR Ha HON yo enomnocrs ee Te W TERE, CTE e HOOKEHIR HEIDGERHO He ByaeT coorsercTaogars ylouneTaopAioleMy Hoex naeany xcHocTH. TOT Qiks, «TO oye, ect uHra wepea no eyr4, — saNGonee waaiNe yeraHoRKH ryasrypul yanuisziores ¢ eraposetio HaweltnnoH, az0MaiHO#, onaeno ‘oteausnocTuo i aprukyponaoleN soaMNHoCTH roMoceKCynnocTH, sesaer NeCoN2 Ao:NORNOM nepenexTHBY HenpaaKTAHor ee NpOUTeNR; OF Accnoearnen 2s peaceasyeoro sroneTH¥eCKOTO ETPARS, TO ON OCANETEA HESIMEWENHOR, 16 ayraowel soawoxsocra ce aecrpyKTNOro BosBEBETEK. Tipuneay nproep. Ecrs ociosaiixnanarar, 70 epewow»(gay-bashing — ro com xynwratce 196neot Tees. — MTpux nepee) 220 nayonee Dacnpocrpauence w nce Goace ynenwsnanomeecr ws HabeCTHAX pec ‘new » CUIA, esosannux wa nenashcra x syaaxan. Her COMED, 70 enseliraue SToro RECTOEOF, YRHGHTENGHOO M/SACTO oaTanHOTO HaCH ‘ia, Me nonwepaceorofopreavbau,ropanio CwIHE, exe HAVE B + Prec arin Goxee pecrekTaGexsHse HACTITYIUADNpORAHI caNKD, pimienise pov FoNOceRcyanLNOro NpemnowTeN, O6PAnE HIN H ‘hoco6on canoaupancinn, Diencxan Gniboers Mey mecyAeGnMiMh opus opin HORAN rowOceKEyarbiOcTH OWEN, He ‘pimep, io apryeroe aaxonosaTenel, Koropue, wT 2a wTeToM, 6opo- ce 28 To, TOG HEART HACHALETREHHWE AeeraN ApOTHE Fen 1 crvcia mpecryneuil, raanngmuypyenacx xaK MpeCTyMHN H2 OcHoBe peaySexenth, — aprysexripys 270 Te, Wo aLUReHEHNE 9 OTERO saTeropm HaRAHMN 32 ADNENDyaNAHOe HAHME HAN MOAN, CLHTIO™ ‘Woukes reaMi, JHGBeT FOPHAIFECKOTO. OGacHOBHIA. cocyDapemReNHDe ceyaseae rowocexcyatina. Ip cell nopkt 34 apryweyri omesanHCL YeneNoM B GonbUNRCTBEaPTTO3, rae noxBuDancR TET BONPOC; H, PARTIE "om, # Hexoropisx Urarax (rani xak Hluo-lopk, rae aueescnoe ‘ume Guo nexaoveno wa wareropit pectic wa NONE NEHER 1, Mpexae enmioventxe Koanhun pacosuodsTaN¥eexto rpynn paca cs Heo wa 270M Mowe, oreo More HANAN NoRY/AApHE 30" LonpockTas nOcTORO CTSLONRNNEY AaKOOARTEARM. OrOWEHIe Toey- baperaa x HerocysapereeKHOouy atrureeBexOM HaCIZINE, TIO O6pADOM, ‘naerea nO1eM NcTOMINKK TepaMHOAOr CII ETOPOSW CTONKHOBENA, ‘soTopse oranapur Kpwraiece nase Ha Tee, He TOMO wa EK. 'B 2TOM Beck HarpyeHHOM KONTEKCT OTHOWEHEK Te, XT HGH cr een (gay-bashers — epewouriinaoy — pyeekoe emouroBDe€2080, ome: eanouee Xyauranoe,nanagaiounec wa rece. — [pus nepes) W Daa rea eye, nopoxsaer mpoGsemy Aeinurmmor© nopaaka, Oni Hs na Sones onacacx auipaxetod —-aroMocexcyanitan mana, cTpaerit 38° turm, acto NenONSayeNas, ar0GW OKA OcyRACHIR ILI evo "purosop epewovTixy?, — HORETHE,onpesessoce OXI ARAZITHVE- chs aerpyneio8 asioro weenexoeaiin,IOpiainicn «ronocercyane ax nana, nenomesyenas 2auHeTOR nOREyANMOrO (KX NARA, MYA us), oSomusesoro » akrHTeeBEROM HACKINH,NpeaTorarae, WTO ero oTBeT- ‘croeumocrs 2 conepienioe npecrymeue cmERAeTER no Mpa Haro ‘ueckor® netmoRorexOTO COCTORNR, BOSON, SEBHHOTO HEME ‘TenuM CexEyANIABAM BHIMANEM CO eTOpOUNM MYA, Ha KOTOPOTO OH nan, B xononvene x NenoarBepademouy Npeanoroceino, 10 ace penne reu MoryT onpanaauo OGaworTics b CexcyaNA ieaAeK“ a Kocofeot Comeau nocropovnns moss, H, AYKE TOTO, TO MACKNUE, HacTO ADxORRINEE 20 Sonicre, eonacrea nerimnvol pean a cexcyamiue nparmaien, INeraventnie Wo HET, SRUDTNGK CTPATETNN eTOMOGEREyARAHOR aNMID Geupyerer 18 2OKHO MIEOIEYANONPOREHVON H TETOAOMOHDORANHOM Ipeanononeio 70 MEXAMCTSX roMOGeNEVaAan — sderoRKO HcTHOE netnrnnoe Aazcnne aTOR nyabrype, To Moxer Gus xaaccupmunponana a oneai,erapcaouiaa oraererBenoers MpecTyMMa. O3HaKO POKES pacrpocrpanensocre Taxoro pox MIU AEMOAEPHE, exOpRE, Opa oe, To, TO HeNaBHT x oMoGEHEyaABM ropasao Gone® PaeTpOCTPANENS H cwoterseaa o6uecrny, Gonee Taina WTO TPYANO NAATH SYTHE COL ‘ane rpynm, yemATURAOUME TOT ae yponeN emp. Paconas na ‘aves Ha eNAepHan roa», peep He MpHNAsOTeR 8 KATECTRC sauerro aprynenra 8 cays HACAN NpOTHR IDeTAX HH KERIO, He oaops yxe o«Terepoceacyanunof nayre, 0 Koropo Joana Bepreeuep, enoniorrensindt aypexrop rel-necSuceoro aNTHRaCHELTaENHOTD MpOeK ‘a ropom Huo flopa, exanan: «ECW Gu KOKIAN reTepOCeREyMIMAR Het wa, xoropaN noaBepract cekcyaMLHONY’ saKNND seyRTING!, Hae pave yi ro, yan 2Tor0ropona GHA Gu SABAAER TPYNAMH FETepO™ ceueyanstsx wy” ]OpHer ia HANOKAAHOR KOAAETIO aBBOK2TOR 28 ‘pana reen micracnvo aeMonerpupyer ormsHe # npanosoltxeannaaipnt 2x mpecrynaeuil oF Tex, HPO OCHOBAHMI Ha JYVO BHIEX NpeIyCERAe- ta: He oymecToyer mk GaxTHMecKOTO, HO Mpanosoro OGocHOBaHIAN an enomsonanis 270M opunt atures [Fowocercyamian nari). Touwo ‘aK xe tax uae OGucra0 He nOOBONMT NOXDAIUHTHOMY HENONAGBETS pe osbe rH renaepnteMpespaccyan Kak oNpansaie CROW: HacwEIACTBEH- ux acticrouh, rowojoSue nomaugraoro He EBASETEE OEHOBSNEM ARM onpaszanisnacuxscrsenoro npecTy en. * CCaeaosaresiuo, sbconan nomyaxpHoeTs erparermm rowocexcyanoh avumo»24BHEHT Bo MHOFON OF BEBMORNOCTH JORYETHTS HDCP, Sepes naTonOrIoHpoRaHe, PeAMNSa.000 cOIDLNANO caNLMOUAPOSANKOTS npeayGexaeii npoTHs oavoro romooro wexnoTaa,ccoBeHHO nom aeworo epem muoaccrsa Apyrie. Ee ocoGax O60cHoRaHiOcT, O38, 28- SENT TaKAE OT paMTNWIN MERIT) ANTHTEENCKEN MPECTYTDEMNN H APY ‘uh MpecTynaetnN & oTHOREMN weMIRICT: patmrme ® TOM, Hoe cxamXO MeHEe NPORBAENS!, MOXET Gur, NOT HencOMORIB! pa Of- Pexeneina wioopimayiowe reB-tzeimevoerH, B role rowoB, pie 9, no xoTopOH samurTa Henomssyer WaBEHHE (pANEE BeCKMA THMAHHOE H ein auartocrapyeMoe) newxnsnpHNeckoro onpesesENN icoMoceN=yam ‘nat maine, xpoeren® apeanoaaraenoR HeyREPENHOCTNpBBOrpyTEaR ‘no nosony ero coGeraenion cencyanunon weitanHoeTH. To, 10 270 era: Nonwrexapaxrepni cietapeM Daur , OWeKO A TaKKe wyRcrayo, ¢ poopacrsouae Secnoxofetnow,m pacapocrpanmonetce¢ 1985 roan owoeGnocr obi rennoro mnerypca, 70 pabora, NpOxeNaHHaK 20 axa" Epox ew obacraTemoR cus 7070 EAORIIOTO MOMATHANOTO Ya, Me MORET amex Orweneaaruce OT HenOM2ONNIM eF0 m eublnaX sHaMeTpAREIO rporwsonazoxix. Hanpiep, ve ano Hex OTkpOBeHO ToMOBOSHOTO sumatens, wToG soenpanrs sr paceyaaen © HeNTpaRSHOCTH MOU yxcxoro rosocexcyanoro erpaxa ax 2eleTayOuME 8 NOMDY O60CHO- hanwoer# navononeupyontet exparermtcyae6ioR sau «rowOceXCy- voll mannan rex, xT nanamer ha een. [Lar HorpeSjerek TOKO ecnocoGHOET, HOM HeKEMANHE NOHETS, HaKOREO HEIDEN IH PACE enim enmevabores 8 cBOH KOUTEACT — TO ECTS KOMTERCT AMID, OcHO™ ‘sumoro na seeoSuenouten cREMTIVENE NO CHOWN K MERIT TEROR axconowivecaof nefmpabioenn reixirpiNn,eracoMbunMOMRe,NocKe JotsTemocm (F.€» eroWeNL aBIHBIUANGHOH oTBETEMERHOCTID) 38 ova. Ht ecm, npenmiat 3) BeBMOKROETE HeNocpeRETHEHHO TAKOR WiTep- pera, 4, wack, eMOrN npuGernyTs x OGRACHEHKRM, TOG HpexOT- paris 370, ne eae ocmerex emmawoM Moro ApyTHK BEORHRANOCT, Kono ae, yamsanne sv npoOnem neeTayer Kak YeWnEINE aE Ta- ‘ye-mon ropes Gone npenceasyewo H HeyMomMo, eM 0688 NOMATAR ayanvaa, Bceaxx nanpceuni py H yRoBonteraHe, KoTOp, Iyer 8 eae, aNOT POSMONNOCTE ABTOpY BHOKHT w Tao MpOEATcBOH AEE em, Moryroranvarses or youn, xoropie NpiioxIT WTaTeR, B ocneawen acta Baeseiis % nocrapaiocs aprinysuponsrs Hexoro- SE noRa HenpoRCHEHHie WeTORORONTeCKHE, APHNIUNUIONNRIE AKCHONA- TrecKe OOCHORANH STOTO MHNDSIOTO NPOEKTAWTaIE CBRRERIS CBOE peacrantenre 0 ero nonoxetom w npocrpancree Gonee oGuN% npoexTos, aneaouxesnoynasies cexcyaMNOeTH H FeNAEpa ‘ThoBol paGoraounl » Bara reB-necufcasx neeneaosalm xyak- ‘ype, Be exHonOH0N cexcyaTEHC® HEARNE Bee elke ETPYRTYPHPYETER ho TO peoniviTemsnony cTaTYey mOMNWorO/apunaTHOrO, OxHOBpEWENHO aprivansio ueNTpamvo, ax ompeimsl cemper, oGrapyrKnEaeT, #70 ‘pra, npoxOntulan MERI WeneTHIAHOTIN W ETHOUHI HET, KOTEDIE oapuoTeR 0 MMOTIOWA OREAHAIMONL, H HOpevEReN GaamOcTeR, xotopte anonne cnocoGwa: so3Gyazarsw parent, 32704N0 HeNpeA- cxznyena. Het 2e70 © ROHETPYRIWER OTRPATOCD CexPET, MU MOMEM fO- acts mpoerpaverso weseumomeroct Tonsxo Gaaronape GeccTuAcTRy ‘exosars ovepuztun. B arom Boezewan & oma yy METOAIND Hh usar.» HEXOTOPDE MATPOMOKRENHE OTAENNI, MPEXE HeaPriny ANP ‘Avceneserrincs 2» anc mpeanononenR ainox0e, oHocsuBER x RUITERKHOMY MPOEKTY seruromogoSoroanansoa, Boe 27 TR022# W KYERH ApOHONONHOTO SAPO evan HEX OF OREPHIOT To mpanuny upuauaerin caoro ovesnanore: Axcuowe I: Jadu amauuaromes ops: om dpyes. opsairensno, sak ano wi een socroMRE KOREAN APHOWDS erpywcitron,sro6k paooGparien¢ mi camoosennarsn row. ay asae Tomita nesooGpannwo rpy6ux TecaKo8 AA raTeroproaum Gun € Seepane corsopenss 208 coapeueiioh xprrwueckof 1 nOMITHSeCKDR TeO- Pri Teisep, paca, x3acc, eauvonaTuHOcT, ceREyANAaN OpHENTALH — mary bee ROCTYMIAX KapARTEPHCTIN: BuECTE€ COOTBETETSOUM ‘newoverpamine paors wexaiiOM0n, © RONCHI KOTORLDC OM KORET- PyHpYIOTER H ROSAORNGOARTES, oH HEOGXOMIMA H MONT, B eyuOETH, npeoGaasars wan Scewi Wilt HeROTOPAIMH APyTHNO RHAAM PAROS Cronere. Ho cepa ian Spar, m-th 2p9r, oxHoKAeN, poakTeas, pe- ‘enor, SAR, GAMA, HAH Ce, NpRETpACTARH MENDIGO ops ya o erpaiiux orton na paSore, na orate m 8 oGutecracn- oh akoaioery, AOHMLINAOT, +O AK TE AO, KOTOPME PantenKOT Somunmerao Haunt xaparrepHcTie, MupyGReHTax san" TEEARaNM, MO- ryromnrataca oT #2, pyr oT apyra Kak MpeaeTaMATEAH pH BHBOR. SF rontso, REAR MONOAGET, H B2MOHO, KARA, xT HOOButE He er, o6nanae7 necraTOWND GOraT,NECHETEMETIOHOROHESI SanacoOM CO- Cererayoiel! Mecry H EpeMerst TaKeOMOMIN Ant YaHECEHHM 8 KapTY ‘soaMomtocrel, onacvocre HW cPIM308 CBOErO VENOBeYECROFO W cOWIATI- oro sannapra. BesNcHHO, HME}O OX, NEMATARLE YTHETERHE WAH ounieti, deeSenio wracdalome® 708 SHANI; Wx HMEO 8 WAY Hea onenoe,Gecuenioe noryceT#oeleTIONAT, IBRABEA AccouNMpYUEEER ‘exponefexou contain co enyraM, ENCTRNBIMH MHCWHHANE eR, co ACEM NeNUUNANEE, KOTOROE CHYRIT Re CTONEKO JAK PACTOCTpANENKL SHOWA HOROCTEN, CKOTAEO UM OTFANHRAHI HEOGROING HaRAKOR 218 ocranook, anpoGnposamen x wenomsosanKn nepauoNsnmHposahTank peasaptennix rere 070M, xacwe ace nou GuBaor w aos spe.” ‘Twopuecreo Fipyera Tenpa Zbelivea manteTes ek mpibuepoM: npoesTa ‘arcovowtit nu 20ec ceva, 0 GopMposaiux Ht pACOpHNPOBAINN hepebopuponan m nepepasnowetin CoTEN CTApLX H HORLX xaTerop ‘a O60, or ocRUNeR wo New, a Nero ETpONTER MU. ‘9 we mpeanonarae, 70 Ace TeitMyUN H Bee HINGE OGraRAIOT raunow 8 emomannyTHOR TaxconoMimeckoh pabore, covepumoueten no- epencroow nocyeh Gonrosw, Ho Gyaer pasynio mpeanOnOKIT, TO He noe Konperiine norpeSiocraM MOxeT NORPEAHTD HN HeRDOUetEA. Joe exoropun monelt »anoxy CHa necronnwoe, naneenaoe Aannenwe Yr ‘Tis Mower NpoaciT Ty NonpeShocTE: Koraa Nenowex MuTRETX npea*cy a Kocopeen Comenee crane co6e yrpary moGwsitx Woke YUH enpanck © He, nonTE Cenonircn K TeopentNeckoR TPHBIASIOAUME YOKE x E=HTAMeHTANHOCTH feo aBcyPANNON, AOeaa HEOGROMOO CTAETS AOMEHOE MHOTOTPANOONY taGopy naecrs 9T0r0 cauoro apyra. Eue Gosee spauaritio To, 0, He ‘OTP a BMCORY!O REPOTTHOETE OGpaHOro, — Rom TeopeTHGeCEH aH ‘homraecka wiTEpecH wTemaexTyansAMh NPoeKT 8 NocaesCERHe TO- stm KOWENOW Hore AeraoRaH Hak OGePAKONIRAOUHR HOLY BOOM cre saasek bonpocow Wak AeTaRbHo oewuris MHoMcETBEHIOe Hee ofthat ceryalih, KOTOpLX MOA MoryT Gu MONOMIDH IPYE Ha Dy am ovaries tpyr oF apyra. ror mpoeer ve cranonien Beenones- sm Gaaroaipe aewonerpausat Toro, xak PRONTENAHO ORK OTAIAOTEA ay ov apyra w ne oT cnx ce, [eKONETPYAAE, CoMREHA KOK Na Aifeels)nce, omonpewenno wacronsso eraasouposana Hae pean vaeronseo pacmimum ee ommoxme sontoWeiN, To ee cae Gee ‘onpouncenie nocxeaosarent GyAYT noctesiuMk, x KOMY cTOH o6pa- lusricx 38 nowouwo, «706 nousrs, ro Taxoe Konxpeiae Paani. To XE CaMoe, NOXORE, CTHOCITER K Teoperixan foeTuodepHEMa. Teopia eaoanurna, pre #70 vepes Norm aerponorieckH Goraryio MHOECT- enMocrs ee nepecexaiousxcs TaxcOvOMIA GmiieeKI 20H, CTH pe ‘Tax, penpesenTaunonvaix MexaHiBNONW YPOBHE CAHN, KILIOCL, O6€ aa co)nar% NosNORAUIYO AMET ® HEKYECI 0 TOM, ATO TaKDE OT inajoumees soa, — w BMEETO 3T0C0 NpeNpATIACh, 2 TPEKTOPNH Op sTeasnoro pyeaa acevosMOMNIK HACTINYTOR,B 20MeHO CHETEMY 2Re- Fairwicx onepatnonnix cyGeranun anoz06He amepu. ome, 30> 2ounaronov, adunarenace, dpyeaco nnn Tpeoso, Bpavtax MEHee Tepe ‘wanpenznoro wowTeXcra ap NeInOMNANTHECKOTO AHEKYpeR,W et [ocTH meeTHO Hy3¥O, MopacTuas STHGECEBE NpOrPOMNE YazORTO O6pend exuue non ypaze seomousostasx napparion ® merebopIeckoM pa ay atoponss 1 naTonorw.™ Bonee peuuensitiwn cnocoGanie wapecuct- cn, Geamunercxl, nocrsonosassi W Apyrwe anreepoesne Ke ‘useceie mpoeers yray6iLin Nokiwaite HexorOpAK deroBenMaraOLuN VeIPyMeHTOS paxaNeHs, somMoxH suLHyRAEHNO 38 cuer Gonee apeNep- ‘a Mam Menee rnoGarsinox NOG neh x rpympoRaHio Ha OcWORe or | eu B xo va ra nomox rx Ho Gun0 NpHOGpETEHOw aCe axoncAenannyrel a AexONCTPYRIUD KaTETOPHN wduaudyyNa, 0 HM rao aerko wars, exaien,Mpyera ax myuuero 2xcnepr, amazeoutero onpewenni Textonoriit Ho aeMOWTaMY TAXCOMOMIMRGTAEZBHOR fH ocr. Oanaxo sis He oBnanseM TeopeTIVEEKOH Gall ans Bee ROXpOK- aoueten u yerohwinof xiareninon aNeprink TEKcOHOMI, OF KoTOpOR Sanne cau Mipyer. H a expe vane HevoGeasoc aya crwseexi ABCKYPCOB ONpEAENENNO CHAIN NosHiUO raySrIME, KOMEN x mpuaund va OTRy ryMaRNETHNECKOR suGeparKHOR srepmiaoeT, Accwonaen a ow penpeccmnoR Tpmganinaio w aye ENE, ¥AyABIEM — peak ‘uronowy nonannesono ‘a, nonant aeero npovero, enoco6 crass, #0 eyMeeTAyET OrpOMNAR cverexa snes KoTOpME Nar aHaew W ONDHO HET 0 cAMIE ee YT ‘apy, Ja KOTOpOM na, HacKORNO A ERY, NONTH He COMEBNH TEOPETHVE” ‘exoro nocrpaicma, Meisnouecn rpanirioe conporamente TepaTy- ‘Yak TaKObORD B OTHOWENIH eTeOpRUY MOMET MEPKNPOART, NOMYTHO © ny aniveNA, NOBEPAHOCTHOG HAMPEREME B TOM PERCPAYAPE He paunovrnianponaon,Herancovowiseckn anepra; ona, By On Peeneno penpesirerunvuinh, 9H SHEPIWH HH B RKO CHMERE ME RMA ores wenocpeacraento suTeparypuunn 'B wowpernon ebepe cexeyaninoerh, Hanpwuep,# pOxBraO, MHOTNE > ac aaior 0 Tex BeUAX, HOTOPME HOYT AHDppEpEILAPORRTS UKE mI newreoro renaep, pac, naOHAMAOCTH, xzRCa H aCEREYAABHOM Opt ‘maui, xanga ia KOTOPLK Te He Mewes GAH MPHBETEBCEPEED RAK Sucroe parm, coxpanser Heonpesenesd orem paspyie nore hop npssioro npeacrannetou 0 cexcyansnoeTs. + Aawe naeimenioe revuranioe acirane weer pasvoe smavente ‘as pao ozet, ‘+ Taw nexoropix mozellopeon ecexcyanuworo» ptt mx pactpo- fxpaierce aarige TpMOM OTAENGNAX TEMKTARSELE 2KTOO: 208 AYE Ovo HAXONUTER € aN B aOGoRHOM CBAIH HN mE HEX res »esoGoas0w or nix cocTon ‘+ Ceneyannnocrscocranater Gonhyo aan cauowszenraguiatoi y ‘ati none H asyO —Y ApyPHK. 1+ Hevoropile moan ovens boro syaaior 0 cece, HexoTopuie — 4+ Hexoropie npeanowralor moro cexea,apyre — wa HAH + Morne moan nenuusaior GoraTeftune Mexranbie! MOO nate nepexxsnini no no8oRY ce¥CyANbHUX aKTOR, 9 KoTOpuDE one yearayior HIM tae He xOTeTyECTBOBET, + law vexoropsix sioxeB saxo, ro6ut cexe Gun BHMOWE 8 KOH Tere, coma co SHANENHEM, NappaTaRoM H cossaNNocTHO € Apyriwn senexraMk AxDHH, ARE ApyTIN RaKNO, TOG NE GAN koe sper Ke He Nea TARAM, FO TARCE BEAHONNO + Tu nexoropix monet apeanorrene Kowspernoro cexcyansHoro ‘terra, ska, pol, JON HOH cueHmpu HACTONSKO HESAGUBRENO tn anenuio, 0 MOKET NepexieTsex ROK enmcTeCINO CDOT: ‘ewioe un; 8 apyrax ao sanoamee nepextaHE M OU BETER| a exyaioe, aposozonstoe “+ Tw neroropux xe vozmomsiocT anexoro cexea HAETOMKO HE pn, 7 oot sec ere; AGT 70 He a.2 a Koco Conn ‘+ Ase ona one cexcyamsoers saserex_npocrpancriow heveporrin orspurrdt w KormimaBHOR raneperiaynaun. Jae _Apyrieyceneyaniocrs oGecnewuaaer Heo6LoAOe NpoeTpaNeTEO ‘pytunnoro oGiranir w xorMrTHBN NyeTOT. ‘+ Hexoropue mown noir cnonranatecexeyamnse cue, apyre Ipeanowravor ponicannte cuesapit, Ter mt 70, 0 "au nowTanno, no Tk Bpett aGCOMCTHO APEC HVEMO, ‘+ Ceneyansan opnetaun HexoTopux DORE ARO OMEN 3)70- ppontsecn Yaosomseranen H Heropist — nopon sae Goat le, ves o6uteacnerrisaureoporecroro muGopa oGxexta. Jan pyrex ayTORpoTika KAKETE STOPICNOM HUM HeBMAKEHAOR, Com noobie eyaeerayer ‘+ Hexoropue oan — rowo-, rerepo- Gucexcyanbi — ouyaunor ‘note ceeeyamuoers rAyGOkO BIACARNOR # MATpHLY FenApIMEX >eawenl rennepwun peru, Cereyanunoers pyre aco: CCrncox wemnmaryansix pans nerko MORO npoxcaxite. To, #70 DorMe HS HK MOTYT MEMETACRw saCHOETH OF NepwORE RIAN OANOCD ‘enovera, or onsoro Yenosera 2p)FOMy, 0 Mhorve Wo HK OBaaaOT oT -ustemsvincaofleaan, nepeXOMRUGit&F O3hOro HeROBeKA K 2pyf0- wy, # QMO, He yoaer 1K MpaBO MPOKAARSIETs paapaiieTeNsie Mt am; aewapaun meer wocro 8 Gosee est oakos NpocrpancTEe, a Goce ‘Yew OnN0M yponne, Brwanne aToro nepevns pam CAALND DanC OF eps 8 cobereewule npencranneiut, caMocomanie WH cawoorier oT Aensuoro en08043, 8 TOR cep, xoTopaK Nano WRBECTHA CRON cO- ‘poTuaneniew sapavouy cary H eaMcaNarHoy: rae ox Ou CA poovrensias w sugoxnweunouasce aananian poMATieckan TpARHLDN (& "uo uo cia H nexoanas), e€3H Gu Yeronevecnoe ceREyANLHO MCA ve, nooo aeero npowero,xoTx twa arose Ox2aH0cb NPONPANHN ‘ut cai monet, Bnpoveut, weus Gossuse nnewat4erexopee To Haxanicr- 80, € KoTOpUM MoxHO Oun0 Gu orpataTs eyueeToonanNe HK PaRSHHA, ‘few ckoltiocrs nei 8 nik Pewinensnoe netmonoe oTMyxene fr koro Gut ro 10 Gun, © 06x TeopernsecniX Hosnth, paso onpeze= ats masbar cae coGcrnemioecexeyansnoe aemane — 270 Yaypnaui, ‘besyuia Xe cepbeONhIM nocaeACTRNAM. B ABAHLATOM Boke, KOA CERCA. oer eran Mupaxeiien a HeeUIOCTH, TAK H 3HNER, 910 MOET TicnHanGanee waTHMHOR opwof HaciAHA,FloaoGHoe Neer HeceTB «cee norenuaniny0 yeposy wacrTaTyunoHaorO H cReTEKOTO sane ono, panyecres, xmagerex uewpanUiti coapeneniol HeTopian row ‘o6noro yruerenis, Bonee ratexvoll aparrunoll Gano Gx mpenocrastenve Kak MoxHO ommero sosepus Te, #70 CURBET ROOMOKHLI HORT a ceOR oTBETET Bennocrs a cercyanunie pier — aspeuaTs coBeTaeEIO Rey, Awcwonies 3 ‘xa 970 nooSwe HeoGxomN0, 8 NOMy MeN HOpuaTHBHO, 2 cxex0s2- ‘Temno, Ganee puckosannoro, aoporocroauero eaMooTvers,FIpuMenee ‘aro Rpaxrion osIaaeT BKIDOYENHE » NPOKO JaNBUREIBICE NpEETPANCT- ‘bo ma rapre conepunanouuex cexcyanhino Jem He TaHEKO MpOCTOTO arvocruuoua, Ho x GoaeeaxvusHoro norenimamsrorenopamnwa. EcaH, Ianpmep, ve wborue, aro uaciruuupyer ce6e nak ree, BocmpwHANale? Feiiep wpantoro cexcyatsnoro Ob.eRTa HAH HeKyO APO NPOTOHOPNY eusyansHo TEP HOR HAeHTHAHOCTH aK COBEPLINHO HENOMENDIO H ocroR%0 KOMMONEIRY MIU) X Re MY OCHoRaOA it AK cy Sopznainu sol nos, HH Ane aneeMKR MpHEKAerHENO 8 HOWE ‘ex eanouserrupiapyouecs fees, eR On HDEHTERIOH HH Be Sopa cexcyanunoro oSverra mpORice AN HN eTHOCHTEMHO NEDAHO Ht ie maeTEN HpOIBAONLIMAN.B TaKOR TONOGOGHOR HyAKTypE O60 Mp iu onacoe pemese reesceotcaouserTHNpHEAIGL RORAEH, nO pat eh wepe,o6naRaT Kpaaow Ha Mprovaie ro RO6pOEOREETHOST HNN aooSanuatenve, Tlockonsty onpeneienno ECROTO H KENEKOTO Nona — B HyAKTYPHOM CHETEME, | woropol ayxexoegenexoe» seRerayer a HORM HOHONMNSNAE 37a ‘om Guwsaprona, oxasaiouh antanve Ha opuposane x 2HateRhe sonic Mor APY: GiNApIEMOD, a MILIBECAIDL € xPoMOCONHAM nasow wepesxo neniasiensia WOH pero we cynseraye. Mo epaBHeHBa0 © xpoMocoMmunenonou, KoTopL paccwarpunaeTs (8 71% Au) ax nero HevEMeHCe,WAMAHENTHO MPHCYMEE MISHRA) H GHO20rH- 8004 ocwOINOe, BENE FERAEpS MHAITEX Kak RYIITYpHO OMENEMOE papuaramioe, micoKo oTHociTemsnoe (8 TOM cM, #70 KAKI 13 ‘prlonainisx rensepon onpeneateTennpenymecrachto no OTAORNINO K _pyrouy) u weoraemloe OF NCTOPRH PRDAEAENNE AIACTESX HOAHOMOI ena renaepae, ra Pewnncrera cenariau Tro, wo Fes Fy6Ht lonpeneater tax ccneTeay nonenseps,” exeTeMy, oepencraoM KoTOpOM powtocoutit non Npeopauiaercs mM woenpoiasosirex aK KyALTYPHH eunep, Guu extONNa winuaTHpONATEaTpHBNO PADI GopM YeNENe- eexoro moneseiun H pEDHREC HaeNTIGHOCTEH x poMOcOMFOMY, ONY H peyeernars x arpHyzno x couaninoeaHERM TeNRepHM KOH aw. Ueno 270M expaTerN 6430 HORONHINE BEAMING H KITE ‘ran epeacr HN OMANI CONDADENOFD YeTpoReTRa, neSAATOMPRATHOO 0s HU, peBAnHPyMETO w AaNHOE NpeuE BARIHON OGCTHE,craBt oa sonpec ix ysaxoWnanoue uneoronwsecxue oGocuoanis 8 6HOR0TH- ‘Neo o6ycaoanesnncx napparamaxempxpos4oron, ‘loa (04), o3Hako, 370 NORETHC,AaNEvO NPEROENORIEE pa 1 xponoeoworo nona. To, sto HeTopux ero ynorpeGnen HepeaKo nepe punaer nousrue, Ganee xoppexrio oGexH Moe HUGE HK «FEHREDs seero anh oxKa apoSea. (0 MOry NG TORO WeAOBERA MOETO HO. ‘ay, He enesyer manny» crane reiepo w aT0R @pate? «OM. eran AHO, ‘To noxxoatinl wenonex Gx npormmononoxuoro Nowa. Tenaepss —no- Tonia, noexoabiy i288 ol Onpeaeamorcx 8 ApoTImoNeTaNtN, — Norye CurTeTsex nporuponosoxocran HO KaKOM euene XX MpOTH onaexen «oy» XY7)Flowioo xponocon, Bnpoven,accoupoRaiie ana» soreuno wepen gynitieckoe Tene, ¢ MOEAPENEROAETBOM He Teth- TamvoR aemennocToO 1 ouynenOUN, SpocaeT HOMME sESEBK KOMEN -TYAMMON ACHOETH H mae nosMOMHOCTH and>epestponast nonreRseD. Awcnurren ers ovens MOU apryMeNE,HTO nepuocteneHHOR (HAH cANOM r#asHo®) poGaewof w rexzepnow paaaeneini W renaepHOn Cpe MunKeTeRRONpOC rom, #70 AORReH KOWTpOMMposIT enewmursecKy0 wEHEAyO (6AOHOT Necro) PenponyitumayD enocoGioer. elcrmrensHo, accousaTiat ‘unoere MEME HEROTOPANH 0 CAMA SHEMEHETERSHX hop reRZEpHOED hoanseiis x earTom OTWGEWTeALHO KeNENOTO Tena HENEKOM penpO- [yATHMHOR RExTERSNOCTH CNORBATS MEXOTOPLD PADAFANBAAK eMAHACTOR Gone Hai MeHee cepbeaio yeounuTaeA 9 weOGxOMNMCTH passeseIR roairenaep. Tlo ue apusnan age yrowpeGaeie KomueTIM HERON Sowa wcHcTeMB oa TeHsepo w GeMMKNCTEXOM Teopit noaoReET He roniooaare «mowetep» Tossxo J Toro, «TOOK OvePTATE npoGrewnoe tone, a He 337e werroe onpenenente. Moe eoBeTBeuvoe, seca neverEoe ‘enosioonamne rie BupHAE 8 sasHOM xaHTE Ton OossBaeT NpOS- ‘enariopoRaHoe RpocTpancTeo cHCTENG NOWTEBIER W BECK HaBOP DH “tok RYSLTYPHK OFSINUTENLIX HpROIAKOD MYON EHR On {HBBETER POCTO NOK PYSPHAOR aTetteps. Be 210 AAR TOF, TOG JMenBuneTsBepoRTiocTe MYTaII MERRY «OHKOM® ® RENN «pO ‘rpancrao pasture wena syeceOM H mene OcO6HO» (Fo, TO A PY ‘pyle nom Hansanen uteep»)n acexcon 8 Hann cexeyamHocTh Toexonbey» To wpe, nak uena oGacrs TOF, eo compeneHan yA {ypa omioci x weexeyansiocri, HO moxace taaknaeTwoekGoM — CORO syhoers necro, ORIBHI, KappaTWBoe, YROBORKCTBNR, GopMipOHSHIN ensnoered anaNA vaK y Mp aK HY AEMUDNH, Toro, H7O ETDE- ter co6eio naoruo rpynnuposaTicssoxpyr onpenenemix reran- ‘an ou, Ho He ONPEREREETCR HH anekETHO, — 9TOTKONEOMEPAT pakTieekH HeBOOMORH PAENOROAHT ape, OrpANAINOR Gesta ‘creme ofontavennen non/enuep, B Tox ewsene, » xaKow ova (ceneyan- oct) NOMUENTPHYETC, MIM OTTAMGHEACTER OF CUDEREREMAN GHOHIC- ‘xa nesHu, aera PRTC, aSNANHAK (NETS YeNOMHO) ¢PEKIEN- {eM nOTOMETEA HIM eFo porMowoeTuO, «cexeyanBHOeTI» m aTow eMbEne Mower conparansce ¢ wxpoMocoMiaiM nozow: GnozornsecKH neOBKOM Wok A suoexaaH8 33, MAAHENTHON HRARBHEYMY, COLMAN HO enwot anniocts. Ho # Toft crenewh, »xovopof, wax Zoxaua Opa ‘peanoxaran Oyko, ano Cexcyanhan epupoas WeNOBeNECKOR ceREyRTHO- ‘nexpeserex NpepocxonTsnpascTs0 xopeOrPagusO ROC POINT ‘1 iu OESATLEN OF Hee, wceNEyANLHOSTn MOMET ORAITLEN HPRAOH TO "onoaoxocTso Towy, WTO MAL HNANSHO ONpeneAIUN AE (GEDHPYO- ‘unen wa xponocomax) nor: oma cxopee Wor sanmears, naxe Gone, HEM ‘reuaep», toaxpryto neon oTHoctrensNor, clutansirolcnoninec- oro xOheTyETa, NepeMeHHof sents, penpereimenmHor®.(eHorpH TaGanuy 1. Tipu so stupas, x70, cota 3M pana OTK ‘an, woo eGoenionanno uanasioe exc0x HOM eEAcyansHoeTHO pACMpO- TRANAETER no seeMy npoerpaneTaY KOMUENTANLNOTO H awmApuEcKoro,3% a Kocopern Comenne ‘sue saprcnposars npoGrexy neneepanpewiny, eM HeoGxoRNDMOCTE Sopa afarieceIx RapAAhTM HM OByeADBAEHCE ceMOKEMHE CNA ‘ecKOrO aHaeNHS, 97 exOpee RepHO No CTHOWETINO X UeNOMY HAPY 2 peMeranix semporosipenx wiry — cwnTaTs, To cexclexcyanie oerk enocoBew penpesenTApossT sect CMEKTP MERI) CMI HTH sun w cana cousansina, case mpenonpeneAeiagnW edn ny ‘atimnan, caMinar guneeckingn H cab caeronetecrae, CaM pOxTEMNANN H cAMMONH NpHOGpeTEHEBDE, CAMKINIEABTOROMIN H cd san orvowessecen xapaxrepvcriraun aenonevecxoro cyteeTe. ‘Brononncarae ~igaaypnoe pwcyatce Koncrpyer Huang Wanna Oroorresaine osempyemuouemcet dexumuemen ava spowocoun no rensep Feepnoe nepusenerae Poducaea feuunuemerat onan spomocono no Penpoayrmneae wow otowoewepenenerso| rvowewt soenpowoseucran onosoenepanescreo Aaa nod aon Oyo yomocoun none -nocngoimaacraon-ceteyan Th Tadvaya 1 Kepmospagiu non, 2edepa wcxcyanoweeme cm ace To sepo oTHoWeNNH negueRLFOHHOR caNDH MERAY ceKeOM cercyamocriso, mucxonbeo eme Gonee NpOCTS Ta came MERAY ceRcy- muocruo H rennepen. OnHoR i noCUAOK aToro HoEnenORaiNN Bye TO, ‘70 erm cymerayer no patel epe xovt Gi BoaMOROeT 0 aia ‘w¥eckoro mveraMUNpoRAHOM MexLY FehnepoM u cexcyanEHOCTHO, ABE ce AW Konspernze masipecrannn HE Yepras KORpeTHA BHAOR cexeyarAHO (rw omnoceTeR Tomy, TD HEOTHPSTHNG NOEPYRGET MENON MYCN mecrypennNt, MICTITYINONANANE H Tenet TEHETa TERREPIAE Rel nt, renzepissx ortowenn wt renaepHoro Hepasencre. HO HoOMPOE ‘aone Gu nome Tei Py ‘sony oecnopins © yrepaacne, To Geuntion aanAcren HA Rome ‘ers panserponaons apocrpanersw a4 Topi cencjasnocrh, Dea how — ro teopueretaepuoro jeer, Teaaep ner Berenice evcjanuion eweenah, »cenyaniansacrona Acea® Mean WGP pa "ewes Ho, xore nos Wreuep soaaoceDaH ok He NO WTO mE Awcnonarien ” B aro cre, Kaew y PYG, pasBHETER rHNOTER OOM, TO NOAPOC reutepa H sonpoc cexeyanHocrs, ecMOTpa ETO, $70 OHH HeOTAeANM [pyr or apyra cramtxo, +70 eimai if wix Moxer Gur, BpaxeH TOHAO HOWTION APYFOCO, BE ME HE OMI H TOT KE NONPOE, TO B SANAAHOR rymirype anaaaToro Deen reitep Ht cexcyanocrs Mpeacranamor co6oR ihe amansrirgexte oct, KoTopoe ROGANE MpORYTNAN MORRHOpeRTAMET ak commie apyr oF apy, wanonoGve,ceusem Fesmepa W Kx NE acca paca. pyri enoan6H, pA MANHBAALHD, Ho €NOAIDO. “Tai o6pwt, Hexona HD 270M NOTE, THE HE MOK Mi HEYHAHCR npeanonararh «To KaRABA npoGsesa, xacaiouacr pic, SomKRHE RONAO- tuaraca wepen eneuniey aacTO crpaue MOWUI:N WieTpyMetTOM AH ICHcTenoro saaseH co TOpOH Geni MYSHNH H. To, 70 om ‘enonex smateTen Wn yrueTaTNe, nan YETERD HK RE CHO RAK Ter H Tet, H Apyra, TO 270 He MHMOCSIDHO, ace ete OeTAeTER Tp Ancona » ina yOeaenne, mcasumaeNat » MyKCKOR reNTERSTYPE M9 aK “rune,” ortnie of TOF, xaK 370 ARBHD HCANAETR 8 PEMHMNETEROR sumeparype. Tlelererenio, 70 6a sonra Ganenvenani yr x oooxHaRIe, HO me mazo, 70 Be BHA YTHETENIS EAN, 8 TOF, TO OHH ETPYETYPUPO- is no parwoug) H EADERTERHO, NEpEEPLBAICT AYE APYTAs KOMTACKC- sx Gopal peamoaub, 1 nepau a9pucrsecKal Npopunw coMKAMCTH ‘ecko GenmneTeKOR Teopln oTaparme Ren HeBerOR pacst”™ 310 ‘ovoatie apnwosie x exencrano o TOM, ¥70 cpasiente PENX CTEpANER, rere mubteres ochononaxarsowe sana soace ne ANK Toro, TOG PuraponaTs sm yruereM, a, QGOpOT, HoTOMy, TO KAKI WO ITE. bios nomaeneHitHaxonITER 8 onpeaeNetio OTHOWENION x KOMKPETHEN jana KymnypHOR oprannaluit H Gyxy soxmuBars anecs, TO Oco6at ‘enTpanocTs roMOROGHOTO MIMECHEN B AAALIATOM BeKe CTs pe2yi- ‘ar HeoraemiMocTH OF CHCTENM 9HGRNE H npouecca NonKaN 9 coupewen- ol aanaauot eyabrype® uenow [BropoR i, ROOMOKHO, Ganee DepucTiricai cxaNOK (eMMUNETEKOR em SaRmONETCR » COMA TOO, WTO KATEFOPINTeHIepa , eno ‘eabho, renaepor® yruetenn MoryT oGnaaars cTPYETPMpYOEA eNO |AMAwiiemrenbix HoeTpoCnA, UR OCHOR HYAENYPHON AHEXPININALN, oropite rewareckn concea He CHIN ¢ rehnepow, Nepen cobain aa, noerpoenut nocpencroow sexoNeTp)ETIMHOTO OeMHEAEN METO- tk, OMANI BLE, K NOWLEK TenepL XaK 2TORH MMO, TO coronirccete Map ®RANHON TEKCE, TM KAK XYALTYPS HpoTHBDNO- ‘ansiewat npapoae, ayGantice, npoTwaonocraneMOe MpIMSTHOM, pa Sy, nporwaonocraRMteni Tex), AKTWBHOCTS, Rporusonocrannsesas Nac- camber, WT. A, HTM, sMAMOTES, NPM OnpeneRENNOM naRTeH HYAATY= SH HeTOpH, penton oeHonaseN AF NpoBese!t HAIN SvMOFIR BeTHOREON MPR EHH, H,6ONEE Toro, TO wECTOCOO- ‘ocTh akanponaTt. Tate HoMNARLNO NErCHAEpHe NOWTHA MOET ‘irica ouKOR MppACTHOCTH H rekRepHOR rosiTAKE APOsTERNA. ITO ‘so WaM nO2MOKHOCTETARAHBTS FeHAEpsRIE BONPOEA KACTEASHO TERETOR ‘axe Tay, re KYRLTYPHO wOApHAPOBANAM: FeNBEp (ERENT) He Nee {TARE Ka aBTOP aK TEM Tloxoxe, sro auorowns rerepocexcyanrowocexcyas, Hommumulases 2 sanannow aneeypee anaainroro vera, ZovomiHo YANO MpUCROCOGARACE x aGopy akanurrecxex x0308, YeBOeIX 1 EKOHETPYETABHOTO MepHOH GesunmerexoH Teopi, Daxrivieccy, ntxoTou rerepocercyanlrowocercy {2 echnarTenw AeROHCTPYNDYROWUN AGRON FOPAAAO HCRYCHC, eM a xe mjarunarenua, , exenoBaTETAHD, «TO BamHO, NO-Apyrouy, CANOE paMaW¥ecro® OTIIMNE MERZ TeMAEPOM W cexEyaMAHOM oprENTaLHel — 1p, sro nparrivece nce mons nySAeHO H HeIDMeNNO c eaMoTO Pox pamacans x o3HOMY HAM ApyTOMY exBEpy, — noxOXKe, nma¥aeT, TO 9T00 Me Kocopers Cxmane cxopee cexcyanun opnenraiv ¢ €€ ropssao Gomuunn noTENUMROM A onenouns, weonpeserewocTuO H peNpederTaTIANOH suoleTEeMOCTHO oseer Gur, Gonce yansnun oGvexro aexoucTpyeut Tepawuras yu oets cexcyansioro peaTowrvis cONpanerx ¢FOpanO MEHSWER NEFRO- ceruo, ee nexcnoers Gone oveRMAHs, TOpEIRO YE NOAYEPKAAETES H OC- PETER a ABO UAT XYALTYPE eM MepwMONDAcyLINOCTE eH a 3ro ne aprywen » samy moGoro anvereMONOrHEcKOrO WM OHNO Fovecxoro apeano-etiu cTepait Cexcyaniiocm" TensepHOMy cTepArRO, ho wou apryes 8 noaiay wx noveniganssoro pasrpaKieii ke aanabunes ueno NoueTpympooatinwOWTEKCTaCENC)AMOCTH ME pesyionpyewon 20 reisepa, zanato GuTs 4eH0 Tew He Mehee, TO eyaecr- Aor onpenezemmie oTIAONEWE y reRlReCOHRexOR w aturoMopoGod ‘eopint ne ormoueneo K Gane KPJTOMY NpoexTy commana Tepul excy- ‘ocr, On apn nu conparaorce apyr ¢apyros. H 20 wepHo We AoTo- ‘yo erence amtrowogobian Teepe MOKET MATIONATE H x61 reepocereyanos croms xe yeneUMe, Jax BOP cexeyansoro O6seK- 1a ca0ero noma (Fax XC, 3BK wGEMUICTKAK TEOPIE AEOGA He MOET anova ® ce6e My HAPAAY € HEMIMNNAMA), BO ExOpEE HoTOMY, TO, sax wi Orewa, ceRcyanbhocrs NpOCTHpACTERB ONC MHOFK Mepeni sx, Fovopule ov!Oub He MOryT Bu oncaue 8 TepnaaX rensepa CERE)- Anstoro oBsevra. Hexoropu 10 21i% saMepenil HpMUWHo cxORATER HO yGpmy suopa oGnexra, Tak ro ROMKPETIAR AMCKPUMIAIBN OcyMECTE™ _afeToa (anpnvep) no oTHOWeHIHO x axmy HAM (APJTOR MpHMEP) x apom ‘ecrol tonto, ABCTBNID HA HERDHO, mee MOBIL 8150- pp oGserra. Hepenko npwxowrrex exsiware o cranor pabanTis, sasuBae of wrerepocexcyansuas reswransiocras, rar ATO xpOCe-TeNAepH BL op o6vevra sbroMariweck HOKMOWET NeAHhK, HANPARAEIAE oT, Nye, ya, ETM HT 1; MOHEETHO, HO AMALIA 3poTia MI>ECROH ‘oMocescyansnoeTa Younunaerce nom ESraeioM revepocexcueTEKOR CTIM- Togo6ir; w ob, seanoro pons pyri veTopiecke MAI ApRER ‘aerewranipauiw TeaecHoR siy30 wo Mori nonyagpu, Tew 6o- ‘ee w necGnone npexcranneserx 0 Aec6uRcKOH cexcyaioeth Jpytne rowepenu cescyansHocra, ommyo, suAeSNOT APyNIO eIMcCHHRAIIIO suGopa oGsexta (Hampaep, werosewnBoTH, a9pocmN/peeHOK, o3- noikiMnoxecraeiml, ayronporiveckiManso>porwveceil) ww ane he otnocates abiGopy oGsexra (sanpumep, opranuamiveceatlneopraana: ‘uc, wexomeptccRnl/ROMepHECRHB,TONLAO € HeMOMUSONaHHEM Te- -alvenonys neryereenmue cpexcte,npialnyGniw,enonrenvano cuenapito).” Heroropute 1 sx npyrie iswepenll cexcyansnocra went Ssucoxoe AHaKpHTHvEEHOE SHEVEHNE 8 PIIHENL HETOPHECKIE. KOHTENCTAN (anpinep, venoneeeimorvoe, ayrooporiveceadVanrerporimece). py Fe, axe aK BuOp OGberTaeDpOCTMWPEGEHOK, OEARAND, WHET EeTO- “ns ulcoKyro shasoeTa, Ho He MoaHocTi oTHEceiF tapyOMy rete Avcnonari a polromocexcyanoro, Bo xe BpeMs APYTHE, BONA MBECY TEX, TO 4 Ne | yONaHy a He MTR RENOMIOM,CYHEETBVIOT 8 9TOH KYTYPE KK He aMRPHTINECKHE OTIS, CTIICNK,KOTOPAE MAO OTTER BHEcHoetL ‘pynnu — xpowe Toro, 70 FepuireNEnaioe cTpyTyPHPosaHHE cexcy- HOT» Nall Xyabtype pacnomaraer HexoTOpAE WO HD Ha AMO Tpa- we wexay 2aNOH H HEDEKORHEEM. H ROY B MOGOM CIY¥BE NOIMEPK- yrh, Wo MoReRyaae KONeHEALN «TeOpKH CencyaniHeTIO 9 «rellREe- Gitonyo w akTuroMOgo6iNnD Teopaor, To HeKIM OGpatoM coorHOETER & aio 20Hu4He HeoenopennuaM NPosTeiMeN pau Hcexcyatiias pet ‘ue sax eniGop rewepa oGrexTa, mS CRE cepsenHo HEKaRh eunpocro ncTopHeckor KOMTEXCTS ocme pases Hau no ombessnocm. or ¢ canoro nmvassspoekta 27 HT Gu A6H0, «TO eH "pavol ewon Gyser ompedenete WYRE cexeyauioen,TeOpeTNE- So werpywesrap ay oxepmae Depigeprce Tp BORE Store wempa onan Aono cxu6uh. TTRMO%M OUYTIMO MERC ‘axe »mpotece naar, BoeoGentocrnmeprperautonse pon, 8 roropun aeulonie eaTop, vwrarensnu © pecronseron CxO Docponneosis nycave peguctcms 0 rowoletepoexcyathioeri Xo: vies se nocronnio ateraSinauur oman “ecteenwarepaperapyoui KAMER ao ¥ HOAdE ITT A: exraco crop genrorcenapatncrox wnaane [970 roaan B co- ‘rerernr¢ 27mm rouTexcTow He eeCTRyeT IHOWINAK OCAMN pomienn nce TeeeCkOTo W eSixOrD OMT WIDE por, xen, oGaUe MeN, w}eena!, OGRE uy, axons conor a panes amas Fesepworo Cex, lh oop expouct ao yeas, Enh neha PARMA HNO ‘ee Hama abc, ak wl 6)s04 pactarpmnare 9 eesYOUER ne, en cen "a xa Keno onpenesOEF Lele a AAO Fee 8 POT tone spoc-Fevaepiouy, Ha norpatnvony, wecTonroxeo, Tana Gpaou, enon, bGiaane meni, paconarpoanies tak Saree ‘Renna, WeON, NOGMEUNE MASK, XA, AOA HOMO, Gone sym, Ye Te, aT0 meaueTnepecnar PU Tetepa. Crop Cencyaoctn, 708 Toni pe, He ToaBEOcOmpAaNE co CTs ‘eaaepsHoanocru0, How nenho 9 canon cyubocrion cache: «ea tose 90 Teopi, aeeero — paca To amazon, mya Towocescjanoets orm npeacranre 608 Np (HHSC Tk WC rpaxtoauiah), st xoTOpOR mje mpewoeroneT0 Guo Tope.” Coorneremenice npovrewie compenewol FeatepioR YeopI He [pAADGREFAROCS %, B COULD OUUpERD, NPORTADOGE Annee STOR TUMAEPC~a a Kocopcen Conn onaranock #9 too oFepent,mpoaseranoct mee ao revaepwo-cens- atTexof exewol Corzaci, Harpe, NPEACanremnt ANDI Pa © toro acnermax xencrof somwccermnrcry, opunpyoneh nec {i Ty, 278 eTOpHN fpena cane NearAoe ono We Sore nanan esepua cxopperrponenue sebunownie nenoeseRe- sarenntocn neprypastens) Gasce na ence ceRanopoRaai- Sar Cote on wencesanpers Goes au wee operon va aaepo micoocTs. pKa eNCHON ORONONONNpNaHO- 74 Tlcronery aeeoo wip cera paccneTpMBU Yak up ‘ean eneepeioerH xencxoro Omir compre, nOCaR 8 Syavrae soyxao emoncrpteenpormonooxtoe TomoNaE MACRO ‘ro retssoronu6opa anor noon ean INGER ONDER ‘nu wyactohw xenon orn inepeck Yak pane W pemmono- oxi, ranpetnson mo To Home cao onelerepocck- Cyasnoro onpeatnetn spra aM Mower npeszoxtrso-m#60 MORENO te surepecibe Ju necEnfexoro Teoperinecroro mpoerra. Boree TOO, oui younyise renepio nonprocamon gesumeeeeR recta Cxevat man aobucaroers 1746040 avTHrouabOGNOo TNKORAEN eC Coro meson (a warecenutachexro),nponcaypenan coreeTeT- semoe rowapootoe ronkonie MymEKro ToMO-AER (ak KBUITIC- cen wynexor) som 1970, omtano, cram RORESTECKpIMIYCANE es Ha “parToany Toro, xa secGnnoe rowocskeyasoe MYRCROE RENAE inernvoctypacsaraower no onowenae apy «apy. Kea Taxa dunce nepoxaan ro ocvexaouee oupaene, wo aecbstt wpan- Teor nseavrix pyr €AP)TOM REMI, ITE nop eR Ta cD HTP, AMY, HEEMTOHOLTER, HORT Hc}. rap ‘or oye a wceeyania of aj esonae HO RoRORY Mop orp cazoenoxana, To ROeNpOarOch Oren GETNTH sia areps ence vax OGtanente papyTessHOR maNOCORAHNE- rn wexay onpesesen, To eee Mpmksernponasaos, esse reRat Tomontiew compormanouenes REWER HACMDAHOCTH, © OAWOR TOPO tn maone penpeccrmseSypaynmn woverpyern HToH xos- reeiocr,pexoatii x enxtaaisroy ey, TonoSiteDspexeto ‘exoAWnL Wor Tex, xo Mano? HTpeGosan MpEHaHN OTRERHOR NEO i paverentepra sec6eon porch waemnuorel™ Buecre 704 fooun neopieecno OSperenien BRBOCEH cAMOONpESEAROUIDER = -renonoGnns nesSinWox O6NAPYAHTHEE HOBME OCOBEMHOCT,NoxaDUBAO- ‘ne smceoniee myacene wns ronOceRyanie HaeIOeT ak "ecu anerp ponies noepenros Wa CRD RPT apyrOM = Re seme asuaaToro sera — epes pannus rowaeGnue mone Nbo- {ecenonaol axchepriow Ho Tan He wee aT cnt 6 oun rea.” Heymporina, sow Gecksacconan 00) 38YPS, Axcuomaret % 1 woropom Jefe ym mMAMICN ne Menee OGomEETIAAEMLN HOON 204 eco, ven Pera Papo wun Mapnen Tompio naa wyacanere, ofa ‘nce emocoGno conporHMURTiCR SCTONY pEMMIITEXOM TeOpETINNpOS- 0.” Horo arom roumercre sain wera psanaarace noTpeSHOER, eM JAK wpArOe, NyACHUKE H REMIUNOLTONOEEKEyANAL sBABOTER PUN py Tosno Tax xe sHyTpenice punsitne AaecHus TOwOCENCYANON HOARSE, ‘ro yan W mEHUUHN He Bomb, TyETS He Hs panuX H Me Ge npo ‘ninopeu, paBoraor nuecre e oBuielsiruronopoGnoh noacerxod 8 Bras necGunnox » coapeneunoe reeacioe w axraCTiJlovxoe nBoxenve AMMRETERBecOUGIM He BONpEKE, a Garona TPOUNAM ypoRaM esuHonVa ‘SennmireRe KAMA MB Tey aROpONL, TAKIANE;OTO HeNOBHHOBCHNK, a RTGEEOR)O, pacOyIO NOAH na CENCYANHOCTS HPADH LeATpAA ‘yo pone 8 ctanoanesn aeuCTTHJoacxoro axrusinna. To, s0 Nec [Be MOTy HowepniyTs 19 3700, weowaerb caGx O6oratetoe, amopan rigoe nowoanne pane reuaepa Wcercyanto MaeKTHHOCTH, Texia ofpasoM, ye eT Exe, eH OM KTaa-AHGO Gus, pocTo cu anh, 570 syxexoll vaya rowelTeTepoceRCyANAHAEK XapOKTEPHETIN HE veer aiasenis HM nrepeca 8 1eCGuaHOx B70 Ae wpews We Cyersy- {TanTopara 28 anpyopHux npeacrannend TOM,» eM AE TaEMONADT- ‘TH HiTepECH Hake aAeNIHe 70 HOLT a RECO. Hy, TO ‘evaGexHo, #70 PB6UTa no onpeSEHeHEO NepHbEPHIAL FAN 1060F0 TeOpeTiONponanHN o MYANN-TERK, ai kAECGWNEKOMY OnUTy 1 errnsnoers, woxer Gure nponeaaia TOM € TOR 2peMIS aTstep “unnoro gewsoueirparioro TeOpeTINECKOTO OCMMIEAENIG, @ He HY cepa ‘unin pceroronpoexra ‘Kak urn Suma arrepecosaa 9 noua THX rpani o> rH we noeAeRETAHH, OKT DOM KN TRE He W COCTORNML Npemen2o- same a onicanne Wx Teorpai He MomET x onpexeniTe. 370 Ope ‘eit, Moxto csasz,HEceTB e6e yep, ocaSeHtHo NoTONY, To nOBTO: Der npoxonaaer Ye CanAanivo DATAHVREEEN YMOHaNe: To, x0 a ol erenen meHENIEceNEyANBAME H OCOBEHNO FoNDEEHE)ARLHe OMT“ a Koco Coen onpezezcove Oh norsoueNnl MypRERIO 8 PGE REKOe,HoTOpHN fochonvow NocesutO Ty cna, aoa Gur sHOWs ROFROWRENA 2 Gore. Eesw Gut woo Giino mposecra eran pa Toro nor oUt ta, ono Guo 6u neve aecrpyerHBHo, Ho enorHOwette> — 370 eySerai ta, ne somyexaiouiasToswoert, MpoStewa oveaita nec ance a POR ie TeponorayH OKRBGeTcHoe avai mTOR paGore He Mee, Hes 8 pyrex ye obeyauaa mute cant Gop ynorpe es TepHIMOOrN B cooraereTBHM ¢ 2TIm auiGopoM aret-TEOpHED, KOTOPHO M EPABISNO ¢ GewsnorerexoM Teopnel, we omuataet HeKmOUITENLNO MIKO Fell: ‘eopio, Ho € EMO cpasteni ona HERIOHaeT H NecGHny0 TeOpINE AO- [ransay, noceonsty (a) on We TAK NpOCTO conpraereR © eNMMMCTEROR eopuel(- bet reiiep we norsouaercexeyamstoeTsnathocmn) (6) be orpmset anpwopr Teoperineciye HpeeNeTRCHHOCT HERAY MKCKOM Fowocereyanswocrao w necOueraoM. Ho, one ae, NpEsers, KORCTPYR- "ue, SkaNeNHE Hw ocOGenHocrH HeTOpHR TAKOH TeOpeTHNCKOM MpeeNcT- ewhocra — ne rosops Ye 0 NOGREACTONRK ANA NpARTIECKOR nom — ana Gur onwpari at mo6ux sonpocoa. To, ¥r0ref-Teoph, oer ‘asce 8 2TOH onpesenetnk H NACTOFIHBO KOMENPAACL 1 eCGHACKON ‘nme, sce Me MOMET BEIIOTS 9 CeGRcHMAILE PEATEDITERHE HEH, MOK: Wo mponewouewpwposars 1a pysax Takin panne anTopoe, rae Teta Py- Su, Oxpu opae, Koren Kien eppn Mopars, Axcuoma 4: Hecwnne, nownn pumyannoeanne dueryccuM © np ‘poonow wau yoeoennom npoucxodam na ovens sabxol novee eMymice pedcmasxetuil u aumarui 06 yoeoennon u npupodnon. enw eyuecrayer oGraarensist aGnoW aA woezentt¥ oS xt yma remy ree, want » owe 198D-x, 70 Gyacr mesoratuin e- My W nomiT¥a uinecenKs npuronopa no NOBOAY ROWETPYETHRHETEROM HH Decenamicrexot Teopim MponexORaetiin rowocexcyanuoctH. JeNHoe WeneAORANKE MPAA AM NePEOE, THITAFOUECE pEWIATENHO OrHaLATLCR OT rofl sam, xoTE Mory Tomko NaneRTicn ro 707 ovka2 Moar Gur -ocraro%wo peuremnss, 76st crars oxi 1 nese, 70 ee ete ‘neoxomouo Gyaer enemas. Moft orks voteet aba ocnonaion flepece, ak syme orwevana w Oyy O6eyaaaTs 8 NocnemjOUDEE FRBBBE, 30 TO, 10 NO- 061 npurosop neseswoxe, nocKOAbXY MEA) OTH REYNR NpOTHEO- ‘Ono EeRARANIOBaIOHaNCH KOHLEHYANLAR yy, OTOP Ne ‘aer HenoaMonun ApMehennemoGoro TeapeTecKOro WHeTpyera Am ete so saan4n. Bropoe ocnoraine ke o¥ennaNo i Teper ‘eexoro auGopa, KOTOPMIN W edema, NpeRMO¥TR Henon20B87s. OMEN ‘cumopitisyouiRs 8 nporasonoaoxsocTs «yKiepeaNIVOMeN> ANE [70 DeceMUANHETEKOTO MPOTHE KOHETPYETRONCTEREFD. MOMIMGHA TOMO cexcyanutocTa. 3 apeanowrao MepHui THN TepneORora, NOTOMY 470 (ow vax Gyaro Gu Gopsaynipyer enemyouuNh xonpoc (w MuTaeTen ha Hero Axcuouarit 4s orsernr: «Bet ai romolrerepocercyamsoe onpesesenewanseres ocroRWOR UeITpARHO! ApOGAeNOR, cozaIOMeN sMANITEMAE TpYAHO- ‘inh; Ho on 92 ex noNpocoe,xoTOPLE oO esnHeN 9 KONE PYTHON ‘rokoW/2cceniaeTexoR AMEAYEEIK € ORNOM CTOPOIR, WOKNO 3AM ‘bunoreeresecxin nonpocow —«llseKaxbxo nonvo akavenHe Wom Cex {yAMINOD AeFTERMHOCTIH HIENTHOCTA OGyERONNENH 8 CBOEM HBAHMHOM pyeypuposanna pyri ncropHeceH H RYRITYPNO HOMENFIBLOON 2¢- exranM aannoro OBieeTEA»; ,€ pyFOR cropow,okoreNETIExIOA — ‘dro ANORETEA MPO OND” (HH TeTeO-)eNEyaABHOETH HHEABISDY has, He enewamino mpeanarso 1uopmayeusMyraMepeANI ONT owrexer eax avemepwamey (H0 He 3kBMNARENT) SECEHIAAHETEKOMKOHET PSITHNCTEKOR NOSHIRHB TOM CMUERE, TO ON MOMET MPOREATS ACT TF Ine ahaawrecxotpaBos, Ho Gaace fiber. syMN0, OM MOMET 10- -ponars o6ractm, FE Ponpocs! Gusorenea H oHoreHesa nepeceRaITER cTecreranan often. Tae AYMAN, RAK A TOPOPHAR B AXCHOWE I, 70 dra nomi Gone yeaxiremnia no eTvoxenino x pEHoo6PEDID Apo owen wore Mpawanaesx eHBIUES. HO TaRKE oCOGeHHO ‘anrepecoeaka ® Tow, TOG RODAT AHXPOHUANOETE MOSH enitncreRnWkOneTpyITHBNCTERARS, NOEKOMIAY MERE MSMIOT COMI it 8 cnocoBRocrH Aaxe caMA0e reH-nOMATHOHA MMEAKTEDER OTREANTE ‘7 novia, oFo6eii0 KOrsA Okt oTHOCHTEA x EoRpoCy ONTOTEHESE, OF H+ savansio ref-renowax Kopel MAEHNE, 5 KOTOPADX OM MpopoCT, Bree ror, ae Ta, re MB! }Wes, TO HaM XOPOUDO SHAKOM 3TOT KOH ‘eyanemih aanauagr 10 HETOPIN ZOCTATOUNO BAK Toro, #TOGM npose- ‘ats Towy, pceraa onaciyo paGory No pueno6OxeHMO CT Wx HETOPHME- ‘x0r0 MpOUNor, x GOI, #70 OcoBAE AeTyNeCTR NOCTMOREDHETERHK Te- ecm n exnononeecnxcBteHl MOET pHBECTATAKO HOMBTAY K TP8- rricrof ooeune, Tan oft, mie Kakerer, 70 para no YTAepAe- ‘age pan teem eraoerTeR YenewoR, Koraa ona ETpEMHTER MRHISISHO- fart samicioocrs moGoro oraennoro paccusTpw@aeworo cays OT = ‘ouinoaeeucyanboro mpeanosTenn W aehmRHOCTH MAINE). B ocofernioern Moe onaceitie SGRONAeTER B TOM, TO CeTOMK We €Y= teerayer eweTexss npeacrannewtl, noxboamoutesaxaricn sonpocon 06 evoRaX HW PRINT MKBIUVARAOR ref-eKIRMOCTH, KOTORAN YE he empyETypHponana ranAnLOTOR,TPARELANNNEYANNOM sananvON Ga ‘aye Wan NpoekTOM yHHNYTOREHI oH wuesHOSTH, ITO aFAnANT ‘onacuo cmrrowaTaeki, To No MoReWM THeTOM roMorOGIN HOCH: er 0 Hk xpHETHNNETHa Tor woBaprAE KONETPYETHBNCTEKMH Apry- ewr, ro cencyanivate yerpeneni saNOTER, NO xpale wepe Mt Gomuimeraa soneR, He aeeTxo oGyenomnewoll Gvomorw¥EcHOM maHHO- cro, exope counainin dasros, rySOROaHeNpEHNM WYTHE H anarencririeciote Gopi, # Tete MOTI AEERTHRETHM| SORTER 20 ‘oro HaDhepaROeTHOTO YEN, 4TO.OAK GENET MpAVO 8 MOG! MONET“ a Kocopern Comene (re. neweanermo nora) «euGpaTb» pHNAANERIOETE Kk HexOR KoHeper ‘of cexzyansnoltwaewrartocr (CRM, 4HETO CARH, FeTepOCERVAA- of), a We x apyrod. Bnech MA naGmosaeM oACHD HENApENPORaHHO® Ne- pecevenie @iroreneritiecxoro H ONTOreHeTH¥ECKOFO Happarion.) B TOR [Tenenit—Woha AOcraTONO MCOKA,— 8 KOTOPO Fe YRacTayOT Ae: 73x 06 DecenpaHETERON/SONETPYRTADMETEROM, KOTOPHE COOTHOCETER 10 ‘Gopae coxepaano co see vcTOpHEN spyrioc anenyecH wa TeMy pte posvoe/yenenioe WAH npHpoaayAuTypa, OF NpMRNAMOT YuseTvE 8 Tp nuit susenie xyabryplt Kak KUCTWRHNOrO POReTRCHNAA MpHpOAM! 70 ens curraeres, TO KybTYP W OTIMAME OT MpHpOM, ITO MEO, TO MO- seer wetnTick; Hero, no wro etehONeveeTnON Heer pao Han Bee O62 Teabctwo suewumarica. Ivo, paMeeTes, GAO cCHODAHMEM ARE, HONDH- ep, GestsucTeKOR opxyaipoukn cHcTEMM non reHaep, OMIEAHHOR B= Ie, va wero cheer, HO weM Gasee RosHO MOKNO NpOREMONETPHPORETH, ‘eo remsepHoe nepaneHeTso HEINE veNOBEYECROM KYAKTYPE, 4 He 6020 rveckodt npapoxe, re Gone oF nowwexI Daven H HOMEHEN. H NOM wo Tor pasocril oumyouaia, ¢ KoTOpKM GemmunerCI NecnexoRaTen ug npybereraosa craps XPY" APY", NORTEEPAAMOW, 70 2 AH nas Spyraninan opua yrverewm oKMMUIACE He GvORorIsECKOH, a ‘acero smu» ayaurypuol! Hi sceranaazasanas sonpocou, oT4)38 Geter to OMrwneTieckOe NpeseTaRTeNNe 0 MONATANNOCYH KYALTYPAL KaKOR- x60 rpyrine aa nperpane. B 060m exyvae, HAcKOMEO 380, HE y- leerayer TaKoHsoeraToUe MouKOM nEBHMH,€ KOTOPOH MOH Yep sxaire, 170 Take MaWDRYARLU, xO Gu CLAM He Gu OHNE muneparue, He RAMEIHEE npanow, Mpuraaexauya moGouy, ¥70 weet bracts wx peanousears, ‘Konrtectbo mae i WETHTYTOR, KOTOPME DNR cyecraoRaiNe Foes — cranny rey cymecraosatins Gee ve 2002 — xak neck enaeNoe, eoGxoAHMO® YenONHe IDL, OCH MAO ABAE w cPnhenii € TEM, ITO cuter, $10 7,410 YE eyUecTOMOT,SeeRyAIMMIOT ZOCTORHOTO oTHOUME: taux, Coser 0 Tou, xaK O6CCnesee aus AETEM ROBMOMBOETS TATE eh tu, ne ronopn yme 6 YNENIKAX, MPHRONAHA, KAWMENTAX, MARR nO Deanne, acrpewnoTea ropaaz pee, Yew sam Keres. H wae60poT, Kae ‘eerno WetITyTON, Wis Hporpauaas aans%a — npenoTepsrt pacpo- cexpaseune ree, nepooGpasuno vesico. Hi om necomsl HCHO anu avekype We npeararaeryeToRY Boro COnpoTHAICHAA 308 ae; = Coequsessaie Ulraax, 0 scRsoM cxyvae, GOmuaR WaeTeBoeMEN, 06. DRLOHSTERLNIN, OPAIDCCRIN W ReNHTENLEpHAX HCTITYTOR, UepKOR, Menon, wacconan Kyisypa M MRAYeTpHA REARHECHOTO AROPOREE Hy” ono nposonat ee IDK, Gea A0nK COWDEN Jae HOXONA 20 DoH ‘awurarpeccnsworo vaciaws, Caea04aresbno, 1a ree W Tex, XTO HM CUM ‘RaTONDCT, HECMOTPE HA TO, TO KORUEMIME AysETYpHOM HeNENUBOETH sunaeren easieroenho noawoxine TerpoM ia >pipeRTIBHOCTH Hale Acorn © omen, xox mar 8 cTOpoHY 2TOFO KONCTPYETINETEKOTO ApryMeNT. ' npepoaeiyaurype necerw ceGe onacnocrs:CXMLIKOM TPYINO WIWEITS vo6u ecrecaenivio Tpaceropio, soropas nasimeTer ¢ ompeseaeHit Neer, orga vawenseren KyabTypa, NPORONARETCE wsOGpereiteN sTHNE- ‘on HN TepANERMTIeCRICTOANOMOSHH Ha KJABTYPHYIO MAK) RL, xanOmeTeR aeeoGvewmouteR, rarHeNNECKOH sanK.HOR dawTasHEH| 0 ‘ou, 0 8 ape Gomsuse Her rowecereyason. "Sro oyna a onacnocrel, ayo, ro WeNNO 8 NpoTIBGETONNA cf ccemanncrexoe Tonooanre cexcyaniof waeiriGHoeTh oGperset Suconyo aeruaocrs. Conpormncie teper ROMIETTVARISSINO Hee: fiesoro sowoceeyaroso mena, HOTOpOe OXBKBAETER AEE COUANEHOH nxenepmn, eTPOeNHON w noGyo wo FyMaHHTapHAD wayK BanaAa, MOET Gare ecana emrrensnia, Bonee Toro, OW MYEORD Wb AaKOME-O CME nea ueaax atu apomacr B upavnce npceTpaneTeO Bop\Gs XI0HI8H me, HOTOpOC GALtO OTNACTH OKHKYTO KORCTPYTHBNCTENO rele et: a0 aonpee 0 aerm-feex a mpororesx, BosMoasoeT x08 ao60T0 8 Droll nynbrype NORaepHAWaTS M YBaxATH AETEIATEED MONET SRNCET) OT So3MORHOCTH MING WX TOKOWLID, HeSONpES TO, TO MBOIME mnpoe ze ren mora He Gu FesB BACTETE, a HEKOTOPME NETHTEK MONT HE {rath mypocninun Terai. Brose soawoxio, ro wacca 2wouNONAREHOH Depry, atoxenlax 8 sceempanHeTER}O PAGOTY No HETOpArECKOMY 80 oxaewuo,vanpanneta We cToRbEO Ha TO, TOBA yrepauTs NpoeTpaMeTDO ‘eapoe repoes Towepa, xydoxinion Peneccavea H cpeanesexonu Moxa {xo8-eea, xONAEO Ha TO, TOGA OTETORTS ropanHo MENee 2OSBONEHNA 1 Gone ncoSeomneA apoext npn w yeaxcian raopHecKOro noTeN- saa W eponwa xevicTpewHoro marke ZeBONK-copeat NSTI Cmax (uh WeeriecRTN, cEMNSeCRTINK, BOCGNDAECHTR), NPOCKT, cN0- ‘o6niocTs roroporo mpi: Spent ¥ AHEXYPENBHON PAH WABHHOCTN 20 N nop He nay RpHEHHAR 8 KONETPYETHBNCTEROH NOS, BO Ae Opes, OMAK, SOK TONGKD BOsHET COMHENUHE 8 TOM, TO sominypine Koverpyrm OGtangor oc060M NoaaTAMOCTuO, CTARORNTER aKee mpoSnewariiin peanosoxenne, 10 GHONOTHGECKAR MPO aeimeniocrh, Wa € KeyROcT¥aN NpHpORD, MORET Gus HaZeRHDA ‘enacaGou orpasir ee or counarsnor anewarentcra. Bo BeAKOM cae CHeTENA AONTVLLNDR, MENON B ABEXYCSINO pyPosHe/yeaoeHHCE, ox cransc80ell npoTusonosoxtocrHo. Ont, HOENAO HON/MENME, ‘yo onpeneneuas xapaxrepicrana Ganipyerca ma reverixe unk Gono" ne mo, eo oa cero i YAMYpHO® OBYEAOBIERE,NOXORE, eT TH ‘io Tevke nasayneruanol aranon TexwosOrINeCRAK WACTITYTOR aM xyaurypa. Omocirensias aenpeccassocrs no novoay >pfer HBHOCTH co- "HOR WoREMEpH, ANEOKAA WAKO No MowOxy GxoNErH¥ECKOrO KONTPO- lo raprenancen nevxo3 Gnosaphocri, KOTOpMIL Reena ConepaiTce eect © mpyponvow/yeooenHoM, eMEMEI RONOENNE HONOR, Hea Kocopexn Comacamn yma cnoct anacr nan KomterTHBHOM 30D. Hw 9TOM HeyerotunDOM Rovrexere samtennocrs oF Meh, STO coMoceRcpameHoe men cHOCO6HD re oy STHTeeNcKOMY NPORBMEHND, CaHOBITER YEDBUMO oamuieD lane CTIMIL xove W wenomayeren 28 Toro, #76 KaKAOAUES- to npeatarare oxoweR JU HOBOGTER TyGMHEE KPHCTARMBORAHIGAR Opa tnpa Ges rowocercyaaon, He eMOr 6u CaM no c8Ge caraopi 3707 MiP Tipeacrantenme Gnonoritecen oGocnouanasx sobacneuuty xeousHoro osezenus, nov omtontasno onpeneateworo B Tepe eamAecraRs, ‘tieneanouenocrio wn eaneSanaicar — ropMoHax 3H, 8 FOHeTHNESKOM aTepnane i, sax 20 Teneph MoaHo, 8 OEP pene au6pHORa, — bor tro orvaeniaer 21H ari 20 otachOR OeIpOTM,NocKOANY AeNaeT- 9 oGxonITEALHOM MaNEDE M nepesKO 8 HEKPENNE relbnoaETHSHOM KOH ‘eacte, Ee 6 me roran-Go X07 omaxaK, © moGocpene Nona cexegooarens Je NOMyARprDETOp, o6c)xRAOUD-NOGWE Npeanonarae- ue refeepoimmonsutne oScrorTeRLeT Ka Npagurans TopowAt Ganaxe wamt Popupyoupro auaoxpMiy epexy ADs Tenepwpovaie Fee, une G0 Gut HerWe RepeHoCRTb XONOK TOR TEXHOFOTIVECROR YBepeiO. crt. Tax nosyvaeres, 470 Menmamoosaman Mera © NpeaDTapalie fosumeyosewis TOMOceRCyANHX TEx KENETEE MEHEE BIUDOOM, FOp=D30 Gosee novrenvon 1a ove noaorperom CTJIoM wceoGueh eras 06 Hx momo HerpeGoenin. B aos neyeTORNWBOM pannOnecHH MEATY NOHETHR- or apyposs w xysuryps, no weaKoM caysae NOx MOUMHOA 3THAOR eH 2TOR KYABTYPH, STOOL reD ne Gato, He EYIECTRYETGeSONACHOTO, HE Nes ‘ranamoutero onacsoeT4 npocrpancTea 8 KOHMENIIML NpoweXOMAEH Fe ‘en Tlonromy y hac rs ace ocHOnaH NORBepARHEAY Ni ApEACTARIEA (© PONCKOHEEENN reALHAeNRIHOCTH, © FOMOCEKEYAARHION YALTYPHON H NeTepuaniiow pocnpomnsoncTBe — nopaRHCTHRUMM, MyAETHANAARS- wh, cera HaCTOpOne,yaneENAN 1 GecROHE'HOHaM AOpOrUM, Aneuowa 5: Hemopuvecnue noucku Besunol Caen Hapaduzns 4o- _mucrapeams waewnue yeso4 cexcyansnod udenmudnocm Hawuas c 1976 ropa, xoraa Mnwens @yxo paan noaewnyeckoR Opa as wanna 1870 ron sar0R ponewen ronoceRcyansnocrin Guna nponene- nm aan yrnyOaewnae neTopmvecks opveirposania patora x re-nccae- ‘osu, Npenrarueuta Gonee Towioe aarupesanue, GUM O6KapyxeNiA Gone aeransiate vapparante pasta rowoceReyanbocra,«xaxoH wa ee swaew ceromis.” Oco60R uenHocrio ITOTO HECNEAOBUTERLCKOFD RENE aie Gino wonnesemNe ¥9 Toro, «TO MA 2HAEM ceromER, spoieTaEHOR oawTaBHCTCKOR yeranown: (1) TO AOA EYESTHOBRTL HORAN HHEHCTO: puseceas cyuuocrs erowocexcyanocTin, AOCTyRHAK CompeMeHIOMy 380- tune, m2) ro Heropusr noanaims oaHonaAKE CTHOUHN anAaeTER HeTO- etl sce Gonee KoMiKpeWOrO, NERMHHOTO OKaKN HIM NOMA ITO joer, Conpenesian HeTopinupyOUA nosvuKx npEanOnaraer, Harpo Aenoariea ° ‘ua, 70 (1) pannwuet Mexay roMoceEEyaRAHOCTSO, KOTOpYO 4M ceFOAKR cw, mpeawlecro OM WexGIUGNANH OBHONONN OTHOMENNM MOrYT ure nacronsxo r™yGoxo H Nepapsso CONAKE € KAUN KYAETYPRENL asmiasy, TO, BOBMOKHO, He CYRIECTRYET nosnonaeNo, KONTHHYATANOR, ‘onpeaenmoute nmpoeTn erowocercyanioer¥D; W (2) so coapeMentat SceReyAMHOETI H, ENCRONATENLND,cOMpeNeNIas FOMOCEKEYAMNOCT. 1 {ronbHo TECHO BIHAN RONRETINE HETOPHYEEANE KONTEXETH H ET "ypu, 0 MoxH0 CUTaTS anaiveW To, #70 TaKOE CHAHNED BPRA A MOET yale mpoxparini oxHoM » OTAERIAM Sup CCRCYAMAHOCTH, Ho CROpe «amo gopuapyer ay ceneyansnoeTs. "Sen cuir ObeUAS GATS Dane MBOWINH ORYETHONMI 8 TOM couiene, 70 maNGonee ROXIE CTOPHYECRGR, WM 8 AaWOM cy, ‘ponoxorWtecras, paGora no panpJeHND NpHBEIGHOrD BOCHPIATI Wt - anpamauin MOKET sBISTAEN He TOMLAO TOUT W OTHAREMONM, HOH ‘croup. Ho oxHow oueae 2ror anauD sce ene He 3anepules Tes, ‘to OW HEyMAMEHHO BOECTANABIEAA NPHBMHOE BOCHDTHE H 2080 ‘zrpanosan, nenonpanivo warepaaninys, wexp eyGeTaHIINS, KETOPHIO renonano Gu cxopee Noxepriyts nanny, — OX nperwwonecTanin Apea- Cranes npousoro omocrensno ywpupouannyo roMocexcyans- oer, KoTopy® etc» deicmeumensno eae cerombEs. KaXETES, 470 TO- oe «rowocexeyanioenk, KOTOPYIO MAL sHAEM CeFORUN, ML, ECAH KOH spemiee ynorpeGire aumiswuragnerexne OTEpoBeMUs GyrRRCKOM peno- OIUN, sTOMOSENEYaNBHOCTH, BK MM ee npeemaaisaw GEFOAID, oBecne- ‘i neoBxomeyo To oTeveTa aw pa6on NO AENEAN po luoro, nposeranvoR wiorat ucropuxant. Ho HeyaneHun noSOsHN Dpipeoxt oro waraasiocs To, #0 BerorovopONHA aPTHKYAALR NOH: ‘i erowocexcyansHocTy, KK MM ee npeacTanaseN», caMa nO eee Gopi yer aorepewmice aefusanyiouioe noxe, 2 He NPOCTpaHCTBO nNepecekaO- ker, mperanopesnos i KONGsAKTyONUE AeBiNUIONIX cht. K co- sxunewno, ao Gonuse, Yew mpoSnewa snsuansero ynpouenns. Hackonbko rHoweNN enacTH, BzIONAIOIUNe B cBGx coDpeweIIe TONOlFETEpoceR- ‘yarn seaman, eboprenpesans cavol eBkpaeHHOCTHO HELEN Bux none KongimyOUUT oNpeNeNENHT — HaEKOMKO, RAK Gyser hogpode onucao w raae 4, caowaaesstoe xuTeeRDe Y6eKRHHE «uh uaa, 70 910 FaKoey smaweTex «02060! 20x, KOTOPAH BOMWERARET Ht npoanenaer exrensnocTs Mexawiswa (Compenennoro) rowogo6uoro My xoro cawoorpuuaia WICK, H MaKHT)AUYewOCTIO — FACTONRO 37H Heropineckne NpObKTL, 80 ACE ix NeneporTHOR OcTORORNOTH, teNHOETH NH womoxsioerm, nce Ewe cnoeoGud noaRepRARITS OTAEHEH KOREEHEVE ‘scenalican 06 wsnaeamino newewow, noxa ee Gone Wes pyr ho nperiopecnsoe erpyrypuponaiie conpenesoro Onk, B savecrae npunepa raroro piper nporumopesuaocrit noosonsTe Me _potnwonioe Tait m8 Mporpanni Bae 1 Tx, WTO EUMTNOTR na7 Ho Kecopen Conn parremininn W cormmeyontninet apoerTaMH, B ocHoBononErMOES TAC Pane gyno, tovope # yoonnnana Wille, CORPEMENAA KATETOPIR TOMO: Ccrcyannocra, amtapyewan 1870 ro20M, omennaeTer Kak «oaparTepH Syouuen. He cTONBKO THOM cencyanunix oTHomesMl, cxOMGXO Ones emus HavecTBOM CORCYANSHOH WAC TONTENGHOCTH, OpEAEZCHHLIMc0CO- Gos nunepruposanat wacxyannoro m Gewanniice »eaMon cee, Tomo ceneyamunocTs nlonbunaes RAK Oma WS (bopM cexcyanNOETH, KOFaR 6a epenecena 6 conoMinexoll npaxriio 8 nexyo EyTPEHNO anzporH- vo, repvarppoanraax ym. Coxowir Gun apewestio apparel, rowo- ceseyan eran ye siH0 ' onucaui Dyxo oxnovanpangestice nowanete ATOMOCEREV NAY KAR soya 8 wontueaenxtHaglaoro ned, #FoMOceNcyAAAOCT aK HEPAT Swot aneHOeTH pacenarpymaeTes KAEwostaNLEE M NpaRHOe x ‘Ke onoranpanrenony nouMaKin0 TowOceRcyANROCTH MAX FeHEp- oll unmepes H rewaepHoR TpADHTHOCEH. ITO TOAROWGHHE, HMEHHO ® coorsereTmnt€ Oyo, NoxbnaeTer 11H Tro, TOG oBoeHRATSH coput- osare pacmpocrpaneiioe npeacraniene 0 ToMOSeKeYAHsHOcTH, TOPO a anew ceroshns. C xpyroteroporis, Gonee enewee omeatine Ji Fansnepuna, snuo 8 xyxe w oa anummten @yx0, wo nocrPoEHHe exe Ha ocnose apyrore nceaesosauns, sponezasoro Jbeopiwen HON 1 PY , xOneTpyNPNET NECAMA OTANKAIOWHRER Kappan — HO KONETpYNGYET er0 Tax, Kak Geno OF mowwo maxoi ee: sovoceyantoes u rerepecrcjansoer, x wit nomaet wx cos, evs coopenesis, snus, Gypayatan epoxpt Hnwerooxomero Hen aon nenacnyeceo®arrnocty. Bouton m Mape ewnasuaten W90- Ceuaaearow soak noraanoren.ofteerscnae era ae srpet one Py. soropiexorero6trace wnerymar ncexeyanini OTM APT ¢ 2 Fou Dro mane enocoterayer Gopunpossiomo Sratchereenura aare ‘anor sea —omura"eeeeyasioR rsepOn, UH Repeee Hon pone, ora wexropise opt cexey ani seanaunl HSTepOpeT/OTER ak eRe ‘as sesvarors ham oSseminoreac Hel Bosmouete FouoeeseyAner ts epenn, opeenpowtone cya oped me Snmcenoc oF 3° Zomore sponta fewtomnvoctn wan waco NpOREXOMT 90 Topo MO= one senriantaoro sea, of Catone cao Go Tomko W SaAA- ton ren wy (Srait-acting nd ~appeaving gay male)” oe ye, ve ormmaounte o apyrix en, poe ceoeRexecyastocrn's FFannepni opeasaraer wexoropie apryweims, noveny’ on apie pyrim susoaay, sex Oyo, 8 onseaytn aniaepcty aK CTA, KOTepas, » eyuocty, npenuecraonata wrowocekcyansnoeTp. To, 0 ot He OYA: Aer, — 1070 caGeriennoenporTenie «TOMOCERCyAABOETH, KK ‘remit ARaHeTeR TO, xTO oewoRDnonarwowie Ut compeNensHol rel ynunypi Texers— Tae, nay, vampawep, eB nowerax yrpaenoro ape em w «Cueprs © Besewno, oweere € sJlopmaxom Fee» w «Bian Sansows — aaero senunies kaesriemao4n TexcTaMl, MOOHMOSERLNN H ponaranmnposaniinannaGonee chuuiae pans xareropun A (410 cae ye oxenn) santa rowodpoGnoro roenoncTa, Hi allopran pes, we «nan Bana» we saamores manowsnecriinh rexcran, O68 AOeTyANM 2 MHOTONMEAEHNEEK KapMaHOE HSNaNEN, O68 CricTezuvo KOpOTRNE, 068 NO-cBOEMY HAROHENA w CHOWK HHO ux KokTeAcTaX,o6a BEOeNN w cTaKAEpMI ARAZEMINCCKHE NporpeN- ut, HoT, 4 On ADEA YSRTE, 70, 70 KAMOHIONDYETER BHI, ‘romxo npimoeevo x aHciHTpHONY ApORTEHINO KEKACTO HHH, STO ane onhonpewenocrs 61x rexeroe (lopman Tipe Gua onySntrosan rom me rosy, nora wBnnan Bay Gi Kanncan) Nopaxaer. To, 70 Kx su 9 raanuix nepconaneh ® apreTMrecxOR awepunaHexoH «AN7eTopHH ‘op sas aaerex ara; 10 apxevaneckan arama fine MOGI bo MouUIAX wexaHIDWB eTapiror® cexpers, cexperaTlomiuntens, mone yao peatsyioverawecte€ wx postin BIcoxoMepiM nena. ace xe aGconorso wanonieckae Weinpankvocrs Tx arTopOR Ha cm 1a, 0 koropio WHO Sue 9TH soupockt — YTo mb e=6s Npese rama CTRyaTypa, QyRALUE, HeTOpINEEHGe ORPYAREHNE OxKONOAOM moGK am To- ea, unw Laon, naw Cao? ro cxaars 06 Snpumiae x Bupriou? eam Mapsoy — red ero Toraa Cnescep naw MusnroH? Were? Bat- ow? A kro ae lle? Monrens,Jleonspa..? Seorapuo, Miwenasxe- 20, Ho..? Bernonen? Yara, Topo, Zuancon (ananco4?), Tenmcon, ‘Yalu, Bynp, Xonnut, Ho Bpowre? Burrenurety, ,.. Hanne? Tpyer, Mya, Kagia, Korep, Ho... Maui? Jeno... Jopene? Snnor? Ho, aoc? Casa uenrpansiocts27oro ciexa ero HowTH Geckone a 315° ‘riewocrsnpeanonaraor, ro miro He waaeem HBTS 2gpare, FE NPOXO- ur rps neGonTeraa no noBoRy refeMpIMAERHOETE HA Hy Mo ‘Ker 9abeCTH WH saBeHeF de TEopeniOHpORAE Hk Tey rec mae To ogerayouieR BucoKoR KymsType eapo-amepmnanerok Tpanwt. Bosess Ms Koco Cosocnnn ovewne, ayers 9 nocteasme romana, HoBoNBneHIREE, HO aMGRTOHOHIIX ‘porpanicH xypeon no FeftecGiiccne HeCNEAORARHDA B YOMEPEITETES, _naxe Tex, To BxontT # Ty Towa, Moxer, epORTHO,renepe NoaBOnKTE ‘mnepewe 3a 9a TpyUae ponpock cawow cepane 3m aBTopITETINE. .gaasypanx mNCTITyTOR, KKOTOPLM OH MPHRARAERT, HOW C CAMB Map ‘oaenox neesonacenx now, oTky2a TAK RAO HNLNPOBRAACH 9 Bore ror, nak a Ye rowopIaa, PERO APOTIMOPETBLE H KOMEHTMENE eprint, roTopule, ak AORIET HM KARAOA YENI FATS, WHY yo wb ania monet » mae oGieerne howpyr Mpo6IeML! FOWOITE- TepOCeKCYAMSHOTO ONERENENHE, NOKDABUT 81008 H BHOBD, HACKONMKO enema wbt-60 nenonnanNperesOHs Ha To, STO y Rix ECTH Mpoctoe H x oe obenente oewonmx tepr HW cRORETS roMocexey4RO8 HrETEPOEEREyE ‘non. Bure een tu Gute noTenpsawo KaaecnMpyeMN Kak eR — 70 ‘ork Gu ceReyMNG W FeRAePIDORAKAM — B 9TOR eneTEME onnaRET oanacre non paziramo wazaraouieen apyt Wa Apyra FH yep iayowero mvexypea AefcranR iam Cee WB TO He BPENA SOPH Ssnotiero merypea TnoROFIMALIN AAKNOETH. Wom TTARMIS! NOREEHR, ‘sonmeaiomet » apocrpancrae nepexpeminy ytmepeaeyoweh W NHKOpH ‘ayOue MONeNER, BONDOC AeGURHOHHOTO KONTPOAS AMAKETCR OVEN ‘Onea0%0, 70 42 2T0ro HESMEROBSINBLTERBET TO, 470 ORM 10 He- ‘oGxoRINX Mo;KOROE x TPADNIVORHOM epoaNEPMANCKOMY KAHOHY 8 rneaaroruke mmaneTer Opaieite¢ HHO "KBE €XeN-TO Ye BIOPERAHADY, sax ¢ sexo snoave yerotumM, Kanon, KOTOPAM BHSUTCR RAK SHI ‘rurio YR@MUNpORAHEGIA vepes noAAepKaHHe onpezereuHOro Hane sug rowoteTepocencyaniuo 2eGOHUN, pA SH MOMET Gur ner¥0 26- owuposn; Ho BpR su CREAyET K MeMy OTHOCHTACN RAK K xpantny O6- aZeKiAQOLI «TPARHIVORIAIY CTR, WO HOTOPSH MORO oan OcHO- sy aan oo craGuninoh ROHCONNAAIDO HAM Henpep\aHOTO TopKecrER. To Tex nop noxa npoGnewarna rowalrerepocercyaniwoR AepIMHM » ‘ove roMaoGnol KynLType paccwarpimaerex Kax cooBra0, mpucyuee ttmpantimaeochogas 370M ayRsTyPs, K ATOMY RANOLY BCBFAR EIENVET OF ocr Kak K WexOppexTHoNy. ONeBHAHO, To POCCMOTPEHNE KANON, c2- ono ce6e neoSxonsOoe, e AORHHO JAMEMLATS BonOcu nesaTorHecin. Crvowetat soxpyr a ayzpxt aToro kazoun. Kavowarnoers. cama no cee, oxOne, EROACTER HeOSXORHNOR NpOEIANNOH ane XaKHECKOM 3HCUNSHOO- rH, eBccnesnnaomel nepeaaty OT omvOrO NORDEMAN K XPYTOMY TERCTOR, ‘oco6max aewotrisonars empecconanah AMET, 8 KOTOPOM OKO” rex Aaa Kym ‘i peanomarao, sro cofecesuy ppone Vibe Bewerra Taxa To4a penig noxsncTes HocsraremscToo ua pase sexi, MHAKOWOE TM 18 ic, 70 Tyan oBperonaiie» Tewise npewena ya@epeiTeTeRn aM xenon ” coo wou meenacemx. Jomaa mpievkmcs 70 9a aeworpapitecKat xapartepcTaa a6conom#o sepa no oTowento KO we Tope TORO, J woraa Gu TowKee Ras, OTR Y Metso pEAETANTENNE 0 COKOM 1 versomoeTH ravowNecet Teron. B nevaziHo waeecrHoM KOpHeMe ne ‘rao woseeTHoro vow ecTHseCRTAX ena cxacTe® UTC MEO susarenel oropie oraman e200 cao repay cxpace H Eye Ht rexcrm, TonoGwo won raremeryanio YecraMOGH@ cya, romana » opiry Aaa By; MOM Apyat WH ca Ove YRAENEHHO once wew nonepxnocTHo airuponann Bropkerine ® xSRZAR MpOeKT npO- ‘emu ero corsa pas u ero er-t- pact — xB co TaTyNPON- 2 MM BypHANOM coFnachoM, OTACTH HeaoHsif, OTWACTH TeaTpanh, sceraa XSETARBOIIM, SpSKATIONDYOUU LON Hae RAPLBIOR noTENLaR, oroputl om npuassar KEeaOMy wTepnperatianouy”Aapy. HM oT Biya, ak W oF ox Gone aBHO TEA H AKO TNETERI Gonee nem Teoperimon, 8 HeKoTopAe pyre How OAD lueeriaeeRTX HayULMIER HEOGROAUMOSTH x YAQRORKCTEN TERI AMM: ‘enuaan Tereoe rmyGxe nopeputoeruoro eo. Tak iain KoHepaa- "onaa NpaxTivecea4 noneTuxa,KOTOpES, ce Torna cTOME ATO, KOC npeepauana xm, HenoxopNite wrrepuperalvONHWe OTKPORENIE 8 FPS ‘Sonarwe m yposmusie crepeoruns, Ye ne XBaTaRO PeUETTOR, no pA el epe apenenno, sToGw sana To Yesoenoe anak, Heri "exow npoTas extToro aya Gjaersrese Ger pea WM eA, vaucaTE ow mpowswecT, ne Orepuisce6R ax yroano moTepINECKH,HTEpapeTHpO- sah, me conan peansnol onacHocrH mpuaera 9 aefeToHe Mpori@opeti ake cn 060r0 noayoxoMaunNeuhoro KaouevorO TeETa “Tenep xoraa x witao The Closing of American Mind, x cos ouyn0 uconoe nexaroneiecoe ovapossine son seaKKOrO HOH pSTOpA (70 em aT0ro senvoro yurrens) Buecre€ wyacreoM 6rarosaptocr 3a To, ‘To oW Take caer BeBMOKTBIAN CallamiMie, HO OcHORONORArSONUHE npockras nporremis, x ocoGeno ocoanu, orRAaunaac 383, "70 CTRRO i Mena airATOMO.OGHOM xanowIeCKOR pexoucrpysuNER. yx BAYA, ‘a a8 mtGom nonspeTH0M npocrre relbitcesexosanitm Pawan Tp ‘moro KANON, WETOPHN anAIEN sIcAH HeNpeMetn Chapa oruayporana SecueHHOW HeTOpHER neaaror HCC WK REACpACTHNCIE. orvomeNNM MpasOME K Mace. B Ky R\AOIIONNO rage, aatmRO varaastenwof «Hate neseaceTaon, vanpynep, Bsyh waxancynipyer 2 nasagvo mymTypy 8 HappETA, KoTOpAABipReTex OT e@eaper x «CMEpTH 8 Bnew. Kpione amenSaxoscxelconpenenioh xyabryPet pacensnpin Ten xae epuasouat ela NpOTEM, KOTOPE OOpMECTBNAOTER ‘ytpa ce msravansHo mpuanorosanon. Kax onl a0 Bxys ‘Aue, oxsatennd ne Gomes crpacr x anon ni Ke, HEM wer coowners rts ws ea" “exp”, wooo, Gu otk a Apa Seu woropte AueMGat samen Gun wary, aye pence un, H eooo Ho Kecopee Crono conepaanne, crypt en nya MARU He AONE GAH DORREATE ‘nero or anor, ak Tor TpetOmo eMeIOE O6pESENNANE, MEARNS ee ‘une epee yrypa, HeTopvexOR Wbopyai, woropat He casa oe ‘tuo seqnoro, syumocenankorotesore. Sno cmdrouarwveca epee sweenoers asrypuok peanucens Atenas Brywa nyraer oxaMeneume orax expacrel» pawxax rpasa. pyras onaciocrh, YrpOKBONLS HTOHENNOCTH ATP, 0 MHEHDO BNYNS, 39- ‘nowaeren He m Tos, 470 91m Kenan MOry? Gre y6NT, OB TOM, 70 crm sory Gums shpanens. Jae Baye, a6 xynmo, on aaer poe \ vexpemiee npeacrasnenve sanasHof zowiupyOUel MTP, CEM aug w mpryspanoasHe Hep MYCKOTO MERAH MIPTHHE (HHO rauer ompinars, To oH HponeAnser aBaHN 0 FAGOTY No e© ROCKRANE- 907) — ao enpexpauounx npoexr,KoTopat aed, pant coxpa- ewe >To Buy PERE NPETHBOPeTBON TPA, cOcyeCTRORITS © pab- no Henpexpaumonoex npoexrow orpimamar, onazaarae IH YMA ai 1 yaonneraopente. C MexaHCTINECEOR THAPARMINNOETSIO, Gone ‘yapomtemoR, vet Ta, xoTopy0 oW oxyacaaer y Opesa, Bry oSnaeT “animus wecrazecaTux a cexcyzniyno caoGory — ace 0 emHHOT0, Xo- 1H, KOHEAHO Ae, 8 eTO GsOCOHeKOM NONTEKCTE FaanHCe OGnMIENME Ha npanneno » ape nnxenisrees — 22 omjcToueite pesepayapoe 2Heprit sarapenca, xoTOpME AOAEHA GUTE PeNpeccHpORAN W HEXOANTBEK 8 202 Gyxserow cocroruin, s7a6w GuTh n c0OE apeNe HenonaoEAaAEH rymbrypuax mpoeerex. BHecTo stor Korma naaTOHGBEKOe atHOrooEaIHe ponsnersi sporsecroro» (237) pacrpaveno Wa NpoeTo ce, npeanono- oem aowonesud, es, putas 2 abepuo yoko, HpeSPaTATC x nanenssy aowauo%0 souk (09). To sneta9 Baya, evans, 70 concyananan cTpacts ax Hac Nepecrana Tak onachocTs (99); ace 21m oenoGomneniinse econ pacTpATHIH BENMOREMO IHEP H Hae "peace, onyerouns wsypua ayn cryzemton» (50-51). rar, By, we MonsTusas yTpHHO cORECT,SaMMMAET cmTOCTS = ‘naa, 970 swoGorusTice npocrpaicree, xoropee pacnanaraers onHO4pe- ‘eno igpit Ha Kpa HYASTYpA:Ueeparkno peperenarHMHo® BOOK orumaunex erpacrH H NpoTumopeHRIN max TOrBa,KOrRA MAPrHHANOPY= Tor sepes cofemenro oprozoxeansHocTs. Coppewennoe Hopuariny%o- nee, samopirnyioue ABHEKeHHE 2 PABHSE npasa moze € paAMSHGN {eae} HRENTINNOCTAIY, NO MHEMIOO BAY, MAAETER NOMOREHIEM Npexiel npusurecyposavrol Rosmgt, KOTSA ecyiecTBOERAO peCnEXTaH Genunoe necro ans wapravanstocr, Grea, Ho ona nana Suna onpas- ‘usar 80H WeopronoKearbie NpAKTHRH MITER ANNE W ApTHETH- ‘extn ocrncennann» (235). Xpymce, oc060 uetsioe penpeserraria- noe corsauente, » coovecTeralit © KOTOPLDM HeGanbuas, cm460 onpene- ‘nena rpyaina KX OTEPANATA CApATHE, BOBMORHO, ORSCHE NETH © ryabrype ce6e canof, raw anncena or ee exyaNoH ToxepairIoeTy, RANE Awenomarnca a ‘es cro unnoxesa nosropentest nos CoxpaTa HM, €AM NpoAOH ‘xm, o60ro Apyroro unocoga'yurTens — Tor, x70 CTHAINGET EPL ‘ase RETIN B TENE RyRTYpHE AN MoRONOR,BEeTANcMeteMOMEE ays Pu, we ronan no TaKOR monaoXckopeeneeTO, m AYE ema, HEeTO ‘vas gana, woropyo cneayer pou. eH ox, cneaovareaso, — mie € Fopewo Bayne, — BeSexHo HAXOAHTEK W HANDEAE CO CEM, KPOME ‘ai, nak ont Ox ormociToR Ho sce ocraniRin Hpontrieck, TO ecTe co: "yReTHENO Ht cOXpaSte HrpouyD acTaRNO, HenenNe xapaKrepa ero COTHoINN K HM REBOAMOKN,NETON WTO IHENOnEPLIE MEXEY ‘ns ray6oxo ropeirrer» ero iirype. CregonaTeabvo, om He XNUMET pe sore nporpecca. Tepmatocr, ae npabo — cance Gombe, 70 OM Noe naneRTics, oH nocToRHo some Gure nacTopOxE, oCo3naNAR 1+ sanyo xpyaocts coor cimyaugat x @uzocogine (283), CCoxpar» xio1 rpexon,raxnepeowguaniposant cacy omononoro ‘xenon 8 paseax rowoaporaveckolTpanutn rooboGuol anasHo ovo RTP,» EAN BLOEHBNUAR ROHAN 4DHCETB OF TOTO CAMEO He- ocmosnanasug, To ef npecrine HEXORIT OT ero RICTH JEMHCTHIDMRALI, one toro, cornamenne Mexiy gusocofos W NannsexO COxpaNRETER HE orto Gxaroaaps moSeu, no, aswox, Grarompr NeINGEAI IMITHOMY cooGeerny, OFsenmeriomy o6aine Gecxecraew. EMy noseoreNo peat reo 38 To, TO OH He AIRY He, AK OM H)MAET, TOC, TO OH GETS (eprom, ceweltau sexi, ayuaer 0 Compare aK © MpIOEpHON cet ste, Jee, conaar aynaer o Coxpae Kako xopomen conser (283). B ‘ok apewn ou aonsoaeho ciexozienisie OTHE K CNTaLIO, KOTO Pu spa oGeerepows, yas, Fo MexHY HEN cyMECTIYET OxOHATEM os, vempeosonave panna, Heymiensio, ero Tote yrwe Yams ape ‘teoioro memo caMonoexnaelia 98 CT pyTOro TyaHO OBeeavT. To, so mpeanaraer Bry, yGeseTensow eavecTe anand — erm 30 cieramenivo aie — npecTRa, MaFHETIONE, YERUMOET, EANOOTTOD- ‘ken, en0c06H0CTH KOOMTPORATCR i, OIMORIOETH MPEREGPEREIL, KO Tope NRE aONeCKOR xymETypE Nyaa. OaHAKO 30 MAAERO HE sex neropaa. Hanpubep, ere MeVT, TO MOKET OWT cHEIANO 0 ASKMEN ees noene Croynyonta: nockansny ono onpeseino Freeh, MYA H XEN ‘it, a onaenbHoe MeNuIeTHO, oBneNeHGe NpasaNN Hapasse ¢ApyF- Sensununcrean, oH opwarino saRBWo, 70, no HPA Mepe, NEKO: Tope mon ormaNHES aNpave TPEGORATE NepeCMoTpE HH AREYRIposaHR Denpesexausownoro cornanewis MEXaY ")2RH0M H KymTyPOR. ONERIVO, ‘ro nae Hon paxsinx panes 07 mar Gun weoGxonno. Bet OxKoRCTOO yu to Gon mpexacepenento, no Mesbube pe, OTHE DaNpeTa 1s romogo6io, W apeMeha orion Ne Te, STO Ae ROMBONEHD 879 eeKCy ‘akan crRACTS iy Hac nepecrama ave onacwoeTss. Hau KyMTyPS no-ppesciey exe 28 Yes, TOGu Guo onacuo, TOG meHNDO MY ‘nut, xoTopie oBtapyRMOT NAH GORTES, TO OF FoMDCEKCyaNS Haa Wo Kocopcen Comenue _apyewe cura TaRORNN, GUA NORBEPAEH YMerBEMHONY H GDH houy’ expe, HArHETAeMOMY WEped HHCTATYTA nana, pemurus, nesnoTe- arnt, naccobol )m7yPH, MEAWLD, ps, KOMMEPLBN, GOpONPSTIN ZeecToxoro nacnuin.Monurieecxitnporpecc, cemaneni ¢ aT exo he we8 mpodaewan moni w eMepma, a6conorHo sanncen or apex oer MOgeIH MeXLNKCTHS, HeNONLaYeMOR B eR-aeTRNME; HME HOP sanvryvouas, yOeauTesian ANON MEXIY TpEGONSHENcryRENTOR Te cn/necGunnox H Neprx WH eBpeeD W panDNTHE HaBhOR 8 HEnAAORAIHOE coorvererayiouun nonertecRix TEXIHK enoCOBeTBONaRM Nporpeccy He [rot apewe. H ama cropora weoGxomsoro nporpecca He MOReT Gute MO- Gwoweeana ww xaxoro "yma, 9OTO TpeBNOTeRpconaate NaN ‘ya nefeTaun MnorHx none, aewoNeTPHPYOUNX camoueTHpAaLDUO proaanemnocr x menbunecTy. Toe canoe Ha yponie raxoka. Becuewie oG pans xpi 2ewon- ‘aaa pawiax gHunansnoh Tannoy, MSiAHHE CbOHNH HMM 20- amipyowero rowoapoTisecKora/roMopo6Horo MyACKOro KANO WKY ‘ypiow rocnoscrayiouew ancxypce H mismulaenol 9porieckoM nyTaHi oi woryr Gur tonsxo wactuo exparerin auraroMogobnoro npoerra. 310 ome Gre paGora€ ToMRAM MMETOM, KOTO Ye YOON, soccranoanens refhaaHova MERGUDNHETBA i HekaolitecHoro CoRpeNe oro warepraaa. CaMoOYeDtaNO, 370 NeOGROANNNO JE TOF, HTOGK TO cpauuars necGnonte npeanovTewst, TAHT, BOCNpHUMAOETS, XIE Maan Ha TOM xe ypoaieKyANYpHON etrpAnNOeTH, To 1 Tee: no xonbey moGue AeHUNH CTORT B cTOPOHE CT AOMIENYIOUNY KaHOHOR syaurypus, Tew Gone ao vacaeTexEHUDI-Teea,H 90 Ta oxpONAR HE, oropso iypeno atari. a KIENeHMOeTEH GorsTeTeo KyALTYpU. Mya ‘is, xorophe w orapAyo miunyTwaK rem, TAKKE HEpeAKO WEARONANHCL 16 KoneeHey¢a TPAMMLNONNOTO KaNONA,H TeNepL ONK MOrYT ReiTBOBETE Gone yGeayrensnocriso » pamsax ocoGoro rel/necSiickoro KaHO%e, BuyTpH sosoro pyroro snHOpKTapHOr® KaKOH AQNAHO Gk MpoRENAHO reilecSficnoe necnenosante Mite Mowe apace kre 0 rapreexoM Peueceanee, me Goma, Yet sar wonkew srs 0 Peneccance Hovof Anca ‘ut 06 anratexow wnt wranuaHicnow Peneccance, Fe MOF GATE NpOAO- ‘Aes pans OTEPATNA, aK TONDKO Mid HOSE CHpauiaaTe — xk enpaunaator Tenepe 0 KEKROM 10 JT peneceaNCOD, — Fae H KOK BME pomantrach cura Towocexcyanbiaix KEMAH, OLE, AEKYpCOR, ape- 100 1 2neprih, Mut yne AocTaTONNO aaeN 8 TOTO, ‘TOG Gur ynepen "sh, 70 8 KaeaOW 1 Tie PeneccaHcoe on 2am UeNTpaTAHoe Me ero. (Her conten, ro nena Tak Wi Way¥HOeR yananare Peneccane, orma sua 0) cuore 6 Axcuowa 7: Tyma axzo-uoeumupunaiia enorme 40zym oxEIamect cmpanutis 4 samerensiau To se Canoe OmHOCHMER K aymO-UdeN- maces. Bo scrymenn x eMexay wyacinano ontyuans NenoBKoETS, Mp sara xpirioe Haoxeie Toro, ak 1 AKAY HORTHNeCKOeTeopeTweeCEOE rosnunowposaie oxeHCKo H, GenonTEKOM siepATYpA (HACTHWO) 0 opeckoN ronoceacyansnocri*! eooSutana, ero 90 Guna nepasoiTat Teopin W RacTaNO Spent, TOG TO-RHGYS ma e=6e TP O6 TOM 3)- Maruca. Tewsrixa myxcKOR rowocexeyamnoeT#, ESKIMO, cate Gate cj- lucene Ax 7070 Tyo, M Mpowente FOR ARH be ewe AYE ts, HOEROMKO #aHv0, ane NeOGKOANMO EYUECTHONANHE TAKOTO OME tt — pasio wo, mucxonueo 370 nora aaNperaTeNUNO E1OKNO, LHe 38> ‘para A28eb BOnpocer0-T0 eIRBBGY A)NAH YOM MHEATS Ha TM, © orop4x Kow)-T0 eeTe To Cesar; ec HOOD NE MpaBO MOHD MME, ‘myo, 70 Aaiioe mp0 MOET HOMEpATICK TEM AATAAON, KOTOPA ‘ever po6ora, Koro Tor mea. Toto TpyawocTel€ nenom080- em mica pasa, omaKO, x waxomy, WTO ABerpAETINE GopsympOBKH B "Mena ayia seen Ypenari NOXTERETOM KETETOpIECKOTO WAIE- Ppatisa, KoTOput MO‘ET OnAcHO cxpuRATE Te HANPARRENN, NO KOTOPLNE Phuiaaoree nonirveckHe rpmepReHTocT# H uaeiraurauon, PaCcyx- [AA PeAnHCTCi, HPAA AH Mee CNORANEHO Ha Ty ABT WO, «TO X HpOcTO eye won npocto Genmuicraa, — wo To, 70 eno vaxan2enDDINA bemnerna, Ocvlonanin, no KoTopU noxOGHaR rata MOET Bs ySe- iersnof Wan npieaeraTenOR Aa n,n e800 OtepEAE, Bp Opa lucwas maWeMy Gaarosyunno, nomoGno paBHOMEpHOMY pacnpesezeNM0 ‘eneutens ane sauero HerabiepecosasHoro suman. B peannocrH reSjoren ry6ovo yRopeneninie, evene H Wacro Renponmentse 2p Thm, eroGu manicars RADY; oOWOKO, OWN pa TOM OPONNTATY ec. ‘Onn ryt ABR Tore, 706%! pH. moe nosUT¥eCHDe PeWeNMe, eouee X07, xaj0-T0 ueNHOET 18 OTOH. "Uro me Torma Gye xopounet oTberow na noaeryaiite nonpock O ef- +o crolcoR rpynnowoR uaeurubinauuy, npoxonaMet Yepes NOmITINECKH Dap Fpanutrensepa, KAGE, pacts, cencyanswocrs, vans? Tos no ye He pepewn Tuna ¢Ho ess Kaxabi dorScen METS BOSMOHOCTE Ocy- germs 3 wermgimauNEn. BosMORH, KAKU NONEH, WO NE KDA ul 90 aerae, W NOTH WHETO we auGupaet Gone, Yew mapy GeronacHo oropoxessane nporonranianxmyrei (HAGE YecT ARARESIEEHBRWIEO™ ott, yibepasaiowas, WTO ace, x10 OBIARNT KNaCCOBOR npwBHRETHER, Sarzewis naeMTubMupONATICR Epes KIACEOBME FPAMM, HO KOM HEI BecrHo, WTO 1 OfeHL weWForHx ywesmx a CLA wonoxe $0, roTOpue ‘worn 90 yeneuo ocyMeera, GonKuKcTRO Taxa WcnyatinaN ofp Dow» ORBAN supocuON 1D xpacM nexeNO?) Een ITINeEKDE MEA ‘carne moar ¥o-ni60 OBSAcHRTE — a XcOMEARIGE b2TOM, — TO 3TO“ a Kocofens Cnenne aaa we nonnoe o6sacnesie. Me WTO KIETES, WO, aK x5 HAOSOPOT, “rw noacryaiie vonpoel TEST oTaeT HappaTuaa, w eTAPODENHO Rep ‘onantioro, Korsa 2eenepuereapoeana © nosoGmst appaTHsat 8 fam € 2TH64 NpOROMKAOLIAMEK NPOEKTOM, w HMERE 8 BMAY AOI He= ‘exomn pel HU xoreaa PADOPYATE KATETOPHYECAIB WANEPSTIB, HO ‘opuit erapareauno conefierayer MUeMEpuD H MVCTHERIDN MOTHDOR & ge nowmrweckt Kopperrno# aranewnn, 3 XoTena nomerarven ovspsr note auioctn — p eTopouy rosopamero s ammnow eye, — KOTOPOE oro 6u enjoins dporiaosecow yaacHol| OxonanNpanneHHON Teel {anon uyacone-rere,m KOTOPOH NOTH HesOaMOKHO He acroosaTs B mo- Gout chabtow npoeere, KACMOUENCK ree. AYMARA, B KAEON-TO CMMERE, loraare » Reprby SAA0MKOD, XOTR Me CTPAUINO AMATO TOM, AK FOTO te erymierer 06 scans BoaMOmHAX GysYU KONE H rake xoTeNa npeanonar (wo TonSEO na x01 yenona) woGue mTPYMENT, © oMouo oTopLX lanepeconasnail TATERS HaWHET PASBEBNTE Yan CcrnKoM TepepYAEINNUX H TENACHMOSNAK apryMeHTO, HEIDGEAEK B ‘ayok paSore. H, HaxoneW, * Wenomouana2FOr Happera@ NOTOMY, WTO & ‘xenana ero HyRAANICLB HEM, NOFOMY, TO EO ROHETPYEIU OWE HATE econaaa mews, 17o, TO SMA HS Hero, Berna Men y-BAAATO. ipiavevaine, oriecenoe x onNOMY us Tax NO3XONOE, coxepKanO ee nny mprvny, SlariWoR MorHBaell nn Moe paGorss san 7b, — acanas,— Guna gaeran, ro wTaTend MAM exyanaTea — W38FHe- ‘8, naevrnpuraon, YloBonGcTaNE,saaucr4, “aonsonenHoeTn’, OTzyENE = nonyaar cry ane varianis vaROKEWH, “oRO6HOO" OMY CATO Bk ‘10 wo man), o ani ce6e w Gyayr eros nomenacs €ApyrIM Mu aynaeres, sto aexoTopue wiraTentsToro sce xeeTmTeMHO caeaa- saw af, Tlontexcrow aroro nem nati Gino TO, TO He TORGKD HABIT aun wep Regimiabonae rpangs cnocobaN NpeGyms, win Rep sxar, aan name norpeSon2 CHOMiNX H KONKDETIUX PRNSECHEN appa “is, cxopee, 70 cawoe sepuo No oTHoMeNHO x noGoR mAeTHRAIIN ‘enonexa,¢ 0 HH ee ¢COBCTEENHAIUY TeRpow, 1aCCOM, FACOR, ceEEy- ‘nuocrn, nie 3 AyMao,b MBETHOCEH, © BLRYEKHOW Hype, Ha KOTO ow A tpenosasana sureparypy reea w aecSuaNox necKOaBRD Jer 19588 Tlonoswia eryaceron» wacce GW Myx, nosoRuEa ei. B Te- ‘ee conecrpa nce mex, BENONaS MENA, HEMET CHA HE owopr no Hovoay ANNAN rpyT H Goasume SaTpyaNesuR Hp pra yA RecGexoro woHTENCTaw parypee MYRCKOR ToMocexeyaNsHOeTH, ‘unc 9ToT aHeKONopF OTEROHEHEN OT HopwE! HaNNOOTHOWENKT 8 fyavropie Mexay aun w yx Ho x KOHL eeMCETp eraNO REHO, ‘eo Mi OR AICS B THeKEX ropasao Gosee TecHOrD aveeonaNeR. Moma. ‘oce, 70 meio 8 eHeKOR (py, AevONLHO OxHOpoAKOH No CEN Mae anerpan, Fae ace Guns GexuneTRaNH, sanNGPHpOBAN Heps MAINE) fn mgrpennex pInnin, sapaKas scex sac. B mpouece, xoTopAt Anon “ vanes, mo mareo Ya¥anes, Epes Np HeKoTOpsX PENUEU Cpe Ge ROTDH HESBHEN, Waco HEBSIpICTERSOORAHHGIX CORCYANLNLN ci ‘oonpezetenml, onmaiecs, $70 xaKGR MHEG B pyfne pacnonarans (ua, exopee, syacraosata, aro Mi ACE AxHAVeNA) eNOCOGUCETMO acre fire Oy Ha HecxamB eNaOONFm)GORO H MypORTERBHO yeoNATECR page etooupeneanmicx RAK REMUIMHE, KE DESODUATAE HK EYGSORT € ‘onpenezeanof cexcyansiocTso. "A ayuao, 379 anomie aeporTio, 70 GomueTao OxeR, ocobett +e, sTo caibaH € OG aos NoaTIKH, KaewOueER npoGew ACH ‘usHOcTH — Pehl, MANHMED, pABHO AK H ceREyANKHOCTH HW TeAREpa, — Gumi maGmonsrenss He coysacrian 8 STOM APoUECCE BH TpeNHEO ‘otopacian, wax 9 OGparaow apouscce, Tonkreicxan m neaaroriMeca oaisa erp TUBHOCTH 21 ACONENX AVERYS CHA OPAL AH RADE {Teh AathoeTU0, KOT, WOIMORTO, HEMATITE HOU) RENR aera Or ‘sparirenuo, Sra aun — orpuuasiteonKK H KORCORMABLS € = ‘Ht — He SERAETER NOGONHON HREM w NRITHKE RAeiHOCTE, HO unenno opwvpyer ee. B xowewiow cere, aaeirgmupposars co6x Kas {00400 BROWS H MHOAECTBEHH NPOUeCH HAERTHDRRAWM ¢Resemo. Ho 70 menoaer w wnesrapuauio or npomuesaze; Ho ABR CCK 6 970- ro we Gun, oTuouts, nposasextie Epes wdewmupuayu c wed, DosMM neimoanaNISS, Bech HaTpYREEHM HATEHEHBHOCTAO YOKOPNOPH ponauns, samoeenHol Oust, rOpAkN, YpOR, TeTepH, Kose Corpevewn. Slax nonin spore emuiinva, Gonee Toro, apGextHaian opannian nosnuya saxuosarace 8 cnocoBuocTH OcORNaHHO H Neopia ‘ BRaOWaTE 8 COOH pyr HU, KoTOPME w NpOTHBKOM exy¥ae pADOGue- ru tes co608 paxiseceh w no6R apyroR RAHeIOR coyaLNK. B ‘Tom enysae MAMNYECTIYETO¥eH4 CHEN soTuD MaeKHpOBKICEOR Ho3- oxnocta paonesews Mexay coScreeaHOH waerupiaaLbel wax (xen a) w aceruguvaio © GEMM, HIXORMTUGUNCAw cOPEPIIND 2P)~ ‘ow nonoxentn, — aa Gypayaomn Gewanucrox 37 eOHaSaer pKa No Mewee npunieraponaniinu. To apaftiel Mepe .08 orHociTeRsHO pnnerposasnisx PewiheTOK MoerO RoxOREIIN cHMROROM Eph H oven noysenti, Gun0 To, To 0% MpHATIN CeOR KK ENUM 8 prouwene nano Guso murarkex npweT CeO cows w chose xaK 6370 ‘epe3 moecroo mapHaul,» KREISX we GNC YAM CYAN onnomewue, Hea sT0ro manne cropoHy MuCTHbuRALN — Henpe= Punnoro soecoesinenis, 9 ORHOM MOKOSHTHON 2ERerH HO HR HDenmt ucaqa cae, — a yMat, OMe wcora A QeMta,xOORH arpa ‘oe wesaran, (Ee nosumiveckan apgerrusioeTs 8 cawene pacupewet ‘enon geuunuoMa, ¢ woell Tox IpEHNA,oCTAeTER NpeAbETOM AAR CK ‘m) Hocumuspucayus kak sano conn c rapasoxcansioh mpOSzeMOn coveranis Crapo HeononmH, yraepxnAOHIEM EHONNO deaNOoTRepAEH ocr, Hosoi GeamnuicTeHO nee, KoTOpAK HAUHNGETER © OTXpUTH co-ca He Kocopens Coen 6s, no nerinianupyercn TonkKO npH comaTemNoH MacKyponte rp 20h penpeehau co ‘Xopoto 270 1h TOR, HO OCHOANOE TENE MPREKOR eM NORITAKE tne auerpimmanock Takin o6paroM, ax NOHO, NOR ABAENTEM ITH ‘ccroro npnuonta, Onna, naxx 6yRy nospaGwo pAcEMaTpenars Brae 3, 57s LENA PAA MAK, NoNeny npoGNewarina adenmubuccm ches ‘wo cosy ¢ TeMOll MyxEKOM rowrerepoceNcyaTNO, enn oMexay mycin Gio nomsreoR npanewoucrpHposaT, #0 compe- enna rowogoSian Koucrpynann MyxcxOlTeTepOCeECyAMAHOCTH KOMEN ‘yankno carn © prnmvnen MeaGyy mypecKOM uenmupuxcyl (© y= ‘tot Wyte acenanes (ENE), PELE, HENYCTHEHNOETS oToporo naTeyrHa TaM, £6 OWA He O¥eDHANR. ARMENTaLDK (OTHOEHTENSHO eae) Ya roo, Ha WoMepetan TOxAECTR, NTpoeHas 8 COBPeMER- oe noduaanne oTHOWHACERE)MMBHOTO HENAN MHYTDM O2HOFO TERRE Ps, oGnanara yeroftao!| H aKTHOWOM cwoll uaxaTs ary weRyecTREN- oers, NORBUBETE, xaK GRIDED Mower Gurh cme H AEKE cweWeHHe aenrpurauon ean. Taxi pasos, vex commarsnas OGM 38> Necrireniioro oxzsaeres erpasnii oGpasoM Harpyeena accowainat rowaerepocexcyansuo aegummen. B raase 3 Gyaer Aokmunarick, ‘70 mpouees roMocexcyannoro aTpHGyrHpoRBNHN MH HaeITNpURSIOO. x2- arrepioyeres ocoGof espansHocTH @ ABAALATOM BEREAN MHI pe- api, no pave samt Hae oONE, RETOLD ‘On, nosaouul, exasoerpacrind, yxanu,GonesHent, ‘Brome sosMoxto, 10 CYuETBVeTapKO Bupa at oCoGenHOeTL 95 ecrerensnocrn,verpoewan 8 relloneguanae. J or4es0 970 HE 228 TO- ro, TOG mputyaars onpannaite BAK WHOTo, OTEPLITO MMEuINOWETO Ka ‘EONS, HAMHEAMIOTO HOBKE, KOTOPL MoTHONpYET 370 HEEAEAORINHE ea Her 2c Geo Hero Moa oBotrHcs, Ho ae, 8 e200 o¥Epe, Mo- ker romans BAY YH, NO HOTOPHN A WOPRE OTRTONTECK OF e- su. HL wory exapams 8 eno, ro samecruenbune HaDecTaN, NaHBONEE [RU MeN OREBHAV, OTOH x MOEMY ONG KAK EHUD KOK TOX- (TOR evn, aE eaneTHOTO mPOEROTO HEIONEXA; KAK NENONEKS, KOTO Pe weckoauox paxnevnx anerypcam Pema OxauiaeTeR ceXCy= ATGNOM NBBpaMienwOR; W B RpYTHR — eRPERKOR. B xavecrBe MpuMepa: x prnwstuena © cace cnocoGvocr# FeHepHpopar WH Hh TeMy «¥en 1 epasvexo c oTHocHTeRHOM HecnOcO6HOCTHO HARTA HORE MACH 0 €Y- ecTeNRIX NOMEN, BHECENKR noereTOyHVORIORCAINAN RNMEDETH sant neto sTopxenus # 70 npocrpancrao aH ocnoGoxaciut er. (H wee 10 Hecworpa na nce yGenvrenbHe apryweNTs, Npenosaie GecueHHot NONTHKOR HURON eR «YK, HOMENUDLIER MHOTHE HIRKN DORDST ens) Moxer sm 1 eit Be anURTL TOF aK, TO Moe OTHOWINHE KOK ‘AEH MYACKOMY FEERCROMY AUCKYPEY W MYRWHNANCTeAM PEIOHPYET Awevowaruca o ‘imce © apewenaun 20 Croyneana, ¢ eauoonpenenennen reen 20 (ext ‘eew) 502 ron08? — ¢4eN-TO, TO HOCKT cTOR IOTANECKNE MME, NE Symi craumeow rpyGo H yetsuocTenivo,ero6w OpeTeNaONars Ha DH Shae, He roBopa yk © nprEasu AocToNeTHS;Npoerpancra0 Gecezatt ormza# apa WomeT Toe Gir anon apHPOM HeHasBaHHOTO, to nponoiaeworo xc epenete Tpyer: «Kina, weporanur xoropod! we Npocseacm maw, — 30 eanscreeinan iar, XOTOpAR hase apARIeRAT. HBCTRV, TO MEH To TAK ora KATA pmraaveRAT WHE; A HANEIOE, TO HEKOTOPAI ID ee Trenel ona mpanaaiexa Kaeo mH "vay rey om, Jonathan Katz, Gaylerion Almanac: 4 Nee Documentary (Now Yorks Harper & Row, 198, pp. 147-50, a nposoncis saceyeomt, David Milaiperi One Hundred Years of Homosexuality (New York Rolls, 1989), p-135n 1 and pp.158—9n7 yo apryweate wn woe paorst Between Men: English Literate and Mele Homoracal Dee (New York Colusa Unversity Press, 185), * Michel Foucault The Histo of Sexual, Volume 1 dn Irodton tans Rober Hutey (New York Panton, 1978), p27 “ACT UP — oa 1 epymieinws oGutecracnnx oprsonaan « CUA, 3 waouace nporsewensen ro sonpoca CHa, Greneero cacy, Or ‘oan soaepin wepraan 2t08 Gone — pun nepee eal mse, csORATENNO, x cjECTaION — creaK,HENONNVOUMR BOR oe anes nupanests to be uh — eau uh yaw aur oan ey, wGapyat cn onocencyanneris. pus nope Silly MeConmellGinet, «Tae Serual (ReProdution of Meaning: A Dis- couse-Based Theory.» manuscript, pp. 38788, quoted In Che Kramarae and Paula A Treichler, A Feminist Dictionary (Boston: Pandora Press 1983), p. 2 empbasi add "Kopin Maku (Catherine MacKinnon) apryweimipyer ay noni Cones octoseesso »pabore «Feminism, Maris, andthe Sate: An Agenda for Theor Signs 7 n0.3 (Spring 1982) 515-44 * Came Bpeynausep (Susi BrowamilersawGoaee canto wySemeabHo ‘poaenoverpaponana 2 cya mune Again! Our Wil: Men Women and Rape (New Yar: Simon and Schuster, 1973). * Rober Pea, aRighs Laws Offer Only Limited on AIDS, US. Rules, New York Times, June 23,1986. To, 0 fo nocrakonene copyyypoanio © eb pea enposoiaponers yng waneceneHpeatm octopSnco, ct omen otenngHu H eo Teer nputTaponaNoro ¥eribe «Ju, — FO open versions, — ne Momerpacearparic ¥avecrae HEAEEO- obser (a ctenonatense, noxyauts Gest pUR DOAAEpRN)) YOMED a On0- ‘Toro, ero appr waeraor ere aGuecra 1 porianon cays raat nay aan asec, x0rO NaparEpA AO HECOGOE HO TH en, rye pacounrpari ax nescecnocobnse,« a Kecopot Coen org mocranosnet, axe won sn6poconeriow SHERpee, THPERONER ‘puSrene CIIRJla ® CLIA, eyaeeronam nose, soropn sane 3 He fpearorarerpapenis hen o6paom, — npc wonasn 02m80- ‘ omiospevenio w orwocemiof (u bspectanuiel) rereporenioer mepr4 (Cua, w 08 eniepeenoer, eoropoR sheep o CITA wa raxsom JpOmE 20 cauoro pesansero ape Gh CHOREHPORAN Wa WPAEKOA FOWOCEREyEHO- 74 B rowexctewspotot amuzewronerm, uoyserce, CITMD we accounepye- rc rowocereyanan H co6roeia, Yo we cawoe Repo erHOEHA DoOR ‘pnt Oceana seoro faerahauniy ani sm orpanct 8 hethaaon ‘owchcnonaypeaentanion nace-enta 3 1987 roxy. Te erent, 30 FOTOPON town CMMJlopoGnn, czerantne xomann ovate MyaCINoEm eR (cpeah wero apotero) we ceneyastie mparae o6pe oy Bee fa npanoan«couepzenno Heomsnanhon perymeaTOn — Hen 1 MOOR Iwannocra apyrix mepte TOR GaransHoR GoseaoL Taxwe O6paos, te caNAe -epau orocuter eye nanosee yemun pyr — YapROWRNE, He soak wrpee pene pAoTanRaM cep ceyenyr, MEAD H oapyraw expan rowocexcjunicon, — Te, eke ROaKDNE erkocmenio eymnicrecn areas oGsecrin oeranaach Mesum, 8 eneROnTeRN, NO oer nesnennoR: (Crowt oTweraTs Tor ant, Hanpep, wo CTaTaH 8 pee o npocrnyeas, Gos CTMJow, we aewoncrppoean Oa6o¥enGcTH ‘open cae esi — A ToRxo nx enone APSO MOSH ‘Tom rex rauranz no npeaocrasnetmo Gexnaarauxeanapaiceu apr ute sm hapeowaton 30 wasana 1987 Fosse Ags)haa Ame NO exyAHOR FocyaaperasitoR nonaepan no cpantenine« nporpanwoh obysen Seno nowy cory ate Mymsmfees)Vulepe noi oOo, ceaMOR co. Pons, wxaaceoauhdpaconun/reutepnun wepabeneraoa ap}, re ol peryneropionsuxitoensn¢oavoR copes anciypennseh eps ‘Te AB)TOm PH Map He Tun Heconoc raat (no OXY wl COKMEDAEM pyr capyron, 2 Hee enn ueeytnon nya Gos ocroGonrenh MoTeN= 2 HeoRHOCTANN 0 OFF HEHMENBOT?), HOH ORG AON RONEN overuorenBpyr © ap)TOw. A saaAlLNO TOROMDEpYETESLa CTNONTER Sor pers, foraa 7 econocranme Mt YepSR Man POTD TOPO see serosa — nanptep, Ha uberoro ree. B Bete soe aa ‘aouareseacoprecnil yep or rouogosin; no TR cere,» KOTO ‘om sansa oGuecrenitaaanentew CTIMZogosen — w erp ey anporuaarscs, — # oz xa Gu OpOXCHL, HACOASEG ABET, 0 CO {ranserenigo e74 ee Havepeih Te He MeREE REETONIETCE WO ee OMT pacoorpennn Tpubccave obopuncune sre coGure 8 epat erpanace Tlic doy non Tfews sonora sanvOR rau HONE, MOCHRUEANOR HOY Do- ‘raneario, ororpugma,paccupusapiat © HAMIae aoc WopaKen roctenpusniut Hio-flope aa epasnonnite ae Caan, pac Aye ‘nabovennc, 0 ovens pvanevaresna wopanos Senocnenwok yuo ‘cupaueaouvisnopery ofwuepa ani (New Tork Timer, ly , 1986) "the Supreme Court Opinion, Michael | Bowers, Atorey General of Geo. it Petition v Mice Hardwick and John and Mary Doe, Respondents text ew York Times 0.196 Guy 4, 198518. ‘eo enone WITNperetoTSERN, HANPWAER, © MEET NpeAROMENE 38 ramol cra a «Taflaes, anoenpyonen 20 peeve Val 1.1986) B pee “cropevod crac Tacs, ceyaaaone ao pee, rweserenrpySOeTe Dore cto 20 Tro, ix omicuacres seeToTeaasocxopOntenbtoTs CAMO” ‘onacranoanewa. The New York Nave w pounTaponase» Wet eps re ‘cit Tveewipovo oGurpunai ao cso, cpsy Hose MpMAHEMA HOES onset (apuey ne 169 uly 14, 1986-811). "New Yor Norv, no. 169 [ly 14, 1986) 13. " BoneenogpoGioe paste 21% noDMl cM. 2 Wot pore wPrvilege of LUnknowing, Genders. no. 1 (Spring 1988) 102-24, nporrente «Monacnine ‘ago, av roropon mire mers npesiayns sau " Fowceul History of Sexuality pp. 105,43. " ovealt, History of Seri, p43, " Haolé Beaver. stomosexal Signs, Cc! Igury 8 (Asin 1981) 115, " Roland Barthes by Roland Barbs, ans. Richard Howard (New York: Hil tod Wang, 1977) p93 Benet, Homose Signe, pp 11516. 29 nae nonce, pacnosoxene wD BER mE eNO oon 9 GxapHOn ope oyesnetevo he Woe MHCTHNCHOR Spot 8 HE30 2 wo aorpeGuoerun necneonsreno exewaronponats TOO TON. 30> Footpinwix eonmanssno weeTopon Ta Gasscnraaun, KoTOpSE NeMGeKO Deyeraatees swan wo ai Peay, He OReT,¥comaveian, CTT rnoesenoatesiol Hom nex MocranoNnn ones x Mayet Aer ‘of epuenon peayin, o apa woe x onsvanoh py pone "Sedgwick, Betwen Men, p21, 202 Roper: Freee, «Blaming the Vietimo: New York ie for the ‘Gay Pai’ Detene The davece, May 2, 1985, p.12 Jaa Sone yayGneaoropaceuat- one eneres samt otowoceneyani eax» em. eBardens of Gay Litigh- "ons and Blas ia the Court Stem: Homesetual Panic, Child Caso, abd ‘Anonimous Parte» Harvard Ci! Righs-Ci Liberties Law Review 1 (198 oansis % lymapyenes a Joyce Norn in eNGRA Disced“omesenaal Panic? Detenei New York Native, no. 322 (hin 19, 1989512 Freer «Blaming te Vici, p. 1 2% Sedgwick, Benen Men, p89. Hn ry Yewy ce Paticla Meyer) Knol, 1985) Xopowee eyrene ovo remit w Henry Above, Freud, Male Homasxanliy nd the Americans» Dasent 33 (Winter 1986) $969 "Tats ByGun (Gaye Rubi) paceusrpmnee exon pion orp ‘uum apoctpaneran at nponaonn sarane poe ceneyarunin sap ‘Thinking Sox Noes for «Radel Theory of he Poles of Sexual» Cac ks Goss (New York Aled A” a Koco Conn S Vance, ely Plarure and Danger. Exploring Female Sexuaiy (Boson Routledge & Kegan Pau, 1980), 285, Gale Rin «The Trafic m Women: Notes onthe “Political Eonony’ of Sex in Rayne R Retr, 8, Toward an Antvapology of Women (New York Monthly Review rss, 1978) pp. 167-210 "Rubin, Thinking sx, 9p. 3078, Lge anonyenm, ornocnaecn Aa Tene, a: Kale King, «The Situation of Lesbians as Feminists Marginal Sig Contests for Mean spd the US Women’s Movement, 1968-1972, in Cmmancaion 9 (1986) 39, Coeuntnyex, «Femi Cillgues of Popular Culture» ed Pula A. Treichler a Ellen Warsi, 65-91; Tere de Laure, «Sena! Indfrece and Lesbln Representation» Theatre Journal 40 (May 1988): 185-77 7 pya to RxOR re-eopt,NeNORAMONNE Gone KOMnDeREN MOA: aw ueteaoasnn 0 nepecevnin pus Gop yeeros, aNONADT B Ge Gay Leh Collection eds, Homesennaliy” Power and Polis (Londo: Allion & Busby, 1980) Paul Hoch hte Hero Block Bea Raciam,Seism and the ask {of Mescalinty (London: Plo, 1979); Ouy Hoeqenghem, Homoreraal Des, {fans Danicla Dangoor (London: Alison & Busy. 1978); Mario Mil, Hom: suai and Liberation: Bloment of a Gay Crue, tens. David Ferbach (Los ‘on: Gay Men's Pres. 1980) DA Miler, The Novel andthe Police (Berkeley na Los Angeles University of California Pres, 1988); Michael Moon, «The Gentle Boy fom the Dangerous Cases Pedeasty, Domes, and Capitals in Horae tio Alger Reprsentotonr, na 19 (Summer 1978): 87-110; Michel Mone, Dis- eniating Whiman (Cambridge: Harvard University Pes, 1990), and Jey Weeks, Sealy and itr Dacontents: Meanings jth ond Modern Seaaiter (Condon: Langan, 1980). 3 ewarnnoune Gemicremte couMaerIceHe HexESONONHN ANON lor n cetin Micele Barret, Women’? Oppression Todoy” Problems in Mrit Feminist dna (London; Verso, 1980), Zillah Beatin, el, CapaiatPar- forey ond the Cte for Sotlit Feminism (New York, Monthly Review Pres, 1979), ad Juliet Miteel, Women's Enate (New Yok: Winage, 197). O nepe- even pacooreerenaepnw seneyvunineyraerewien ox nape Elly Balkin Barbara Smith and Mine Bese rat Yours Sige: Thee Fert Perapectives om dnSemiom and Rociom (New York. Long Heal Press, 1984); Bell Hooks (Gloria Watkas], Feminist Theory From Margin ro Center (Boson South End Pres, 1984), Kate King, oAwdee Lorde’ Lacquered Layerings: The Lesbian Bar a4 Site of Literary Prodition» Cularal Stuer 2, no. (988) 321-42 Aude Lore, Str Outsider. Essays ond Speeches (Faansurg N.Y “The Crossing Pres, 1984) Chere Moraga, Loving im the War Years Lo gue ‘nance pato por tut labios (Boston: South End Press, 1983), Cherie Moraga an Gloria Anza, eds. Ps Bridge Caled My Bock Writings by Rada! Women of Color (Watertown: Persephone, 1961); rl Ed, New York: Kitchen Table Women of Cae Press. 1984); and Bataa Sith, eHlome Girl: A Black Femi rst Anthology (New York: Kitchen Table. Women of Color Pres, 1983). Xopo- fice obonpene Ten nexoropan nasoGiue nepeceen® OTOH ttn, oc06cm0 aecbnanon, momo va ¥ Ane Saito, Chistine Stnsel, nd Accum n Sharon Thompson, eds, The Power of Ds: The Poles of Seruaiy (New York. Monthly RevlewNew Feminist Leary, 1983), Vance, Pleazare and Dan. {yor gd de Lawes, «Sex! indirences "ea enon x OGraka Fyne Rin, Thinking sex, pp 281-82 ™ Cue, nosso pyre Main Frye, The Polite of Reality Exaysn Fem rat Theory (Tramansbrg. N. >The Cosing Press, 1983), and Luce Migay, This Sex Which Is Not One ans. Cabeine Porter with Case Burke (Ice Coll Univers Press, 1985) pp. 17091. Adveane Rich, «Compaliory Neeosewulity and Lesbian Existence in Cathrine R. Stimpson and Ete! Spector Perso, eds, Women, Sex, and Senay (Creag. Univesity of Chicago Pes. 1980) pp 6291, Lian Federman, Ser asin the Love of Men (New York William Moro, 1983) Cie, wanpen, Ester Newt, The Mythic Mannih Lesbian: Radelyfe Hall nd the New Woman.» in Exll B,Frestinan, Barbara C. Gel, Suan L. Johnson and Kathleen M. Weston, eds, The Lesion line Esays fom SIGNS (Chicago: Universy of Chicago Press, 1983) pp. 725, Joan Nest «Butch: Fem Relanshipss.pp.21-24, and Amber Holibagh and Cherie Moraes, Whit ‘Weve Rolin” Around in Bed With» p. S662, both i Herever 12, n03 (1981) Swetlen Case, Towards a Butch Femme Aesthetic, Discourse Jownal for Phworecal Stdes Med and Culture 11, 0.1 (Fal- Wiser 19861989) S578 de Laurets Sena Inference, and my «Across Gender, Acros Sexi lity, Wills Cather and Others» SAQ 8, no, { (Winter 1989) 72 *» tia ary rey nono apy, July Gra, Ancther Mother Towne: ay Words, Cay Words (Boston: Bescon Pres 984. “© On James Dean see Sue Golding, tlames Deas: The Almost-Perfect Lesbian ermaprodite» On Our Back (Winter 1988-18-19, 39—48 Wyo, pajueets, ue entac, to secSnaint ene romtepxcns CT, ‘ox moan € pyro coxeyansoeris, Kran conpunoTaxT (cba pnp: iene, ROTOpue onac Dapancew Bapyeou, € SesOwEOM (He FxoWL ‘ero, mona fecGnnkon), soTopu ye anaerer noomese 70H oH ner mapas sounanin wexsy sexyycON cexcyAnOR woenmaoo un avenypeom cexeyan axmonnepaaeasrepHari ocoeHHO PPh ‘enna Himo ne aemxen muancn Juana wo 7 0 onAaenen CTE in — ro sonpoe ora arpyin pera, sovopue NyxanoTs ompeeze- ‘nox ma npr. Dro wn ona aan eavo-waerMp MAEM ‘iu eye naeNTMoNPyEMYaSRHeES apuenanon, HoT) 70 ern wou ort, wens aaa nee Sanuk, MOONY 0 pen rer om eawonartew caMeonUee 1 CEEENEAGR TaprHEpON HAH Tex, HO ramiyerce tpt mere ¢ un Hono wexoropu pom so ecu ow aGosenuin CIow, aeereerenno wae, vex apsrve coma "yaaa Fovcs History of Sexual, p43. © Chu, nase, Alan Bry. Homareuaiy in Renalsonce England (London, (ay Me's Pres, 1982), Kaz Gin/Lsbin Amon Hagen, One Hndted Yeus of Homosexual; Jetiey Weeks, Sex. Polis, and Sovety: The Regulation of Sexuality ice 1800 (London, Langman, 1981); and George Chauecey Je, «omn a Kocopen Comms “Seu nvenion w Hommenaiy, Meine and Changing Concentration of Fem Deviance Sagan 58-39 (FN1982Winer 1983) 11443, “pera, One Hundred Years of emoseaaiy. pp 8-9 ‘Copa awrsarut Hopronan noone nnyaxpa CA xeon ‘ult uo suepiaseoh watrantenoh aepeype (et pyr paver Ye) {Sx icanch 1 pamptcon tain cflh wine Pe ‘Ses cee to” wnurranoos). Pont apr Mens pee {emia (BIE r)-somomunua naan nonapewewoR Tusk erTepOm PU Jatos un srormecoh pata) 0 nese estase Gt OT Sr aououy manpye sawn Hoprow: nen me>wneuck Tost 9 198g.eroms Mju pe. Teper ipo anor 10 imecrin crmcraopet Same Sc cone wrops cpr un nae co8renoe onan To ay ‘To omc newran cao crn fs sero nonnare scotH KC. Thuoreopenne wom npc, mnt, + Avepatert ROH 9 FSH epee. XIKOXX Me Pay, 1983. 160-16) ro meEpEHD, ‘memo so cmoraopeme one pyar Truro «Ament Hop ‘lnc Kewupuacanepun (The Norio ethology Litratre by Wome) Tipu 7 Kan Bloom, The Closing of he Amerian Mind (New Yor Simon “aschusefTourhsone 188), p26, Jace GT OMEN rnc Men, p19 © Comin son nappa nasa aA Poem I Bag Wee epresnaions no. 1 (Wier I9ETy HOA. Bone Gpervenrapie Wwe ce crepes pontsaancr Tide apd Tato, Cia! Inu 1, p04 {Sumer 199) 74237 vou 4am mara Privilege of Unknowings ‘SA Poe I eig Weep. 137 YAH 1 «Ovcbopacxore caomapsanrancxor0 MakK: Close cya. (erp. lott, yen. or clo - a. claus) Ja. Tlowenenne s04 yeamiewn nH yxpOMNIOE noMeueme; aAKAR sont spe Furr, pate Waco = hap oe — ar 1370 H cow o6xa ero noxoe [lost ero. S86 Soren is canoe rafoe weero B aowe, 0 neero Gonce Jae aun coBeTaCHIX yeaMENNKEX paDRjR NpaToaHD. KabueTow [a Closet 611 Kenn a2 sue 1s cooeh xounars, 4 weseeTs — 49 cvoct [elset 1750 Hessanui rocrs, metamio aropracuuien w raGnser (closet) astopa ‘bs, oco6, Honobwen wowtara, venonsayenas m xavecrae Wecra Aas Taopenin yeamenl Monro (anmosix ua Marg. vi. 6). apr. [nese] B vavecrae wecra sacri sai Ha yeReMMNSX pesMNLTENAR; cod. oTHOMeNIN YHETOR Teopi, NpoTONOETARAEHNOA npLITH‘eCKINe 1746 Shave wpa o6pecrH MoxND ToNSKO w py, Ho HE » KabmeTe (tbe Closet 2. soe xan worapea nam eypepena 3.4 Toe xpaunie wt uewnocrel wn (0ce6. monavie) suKon ox; ape ape. na yom. b. Maneusoe Goxonoe novewenve wnt toma nox xpanese yr, npoayerea a; e1anoeas & Cyerem @ auxapy (uni wynane) [Skeleton tthe closet (cupboard) ‘scram aM cRpUNNeMax npotews 8 Wew-nH0 OMe aH GcrorTenienesx, ap cHx nop eyaecrayouan H 30 eH nop Moras obapyeace4. Tp nonsepramani panuepa: moSce warewaxce noweutsue, ocoGexo ‘nppanmoe int cooGumomecs ¢ Gama. 5. pan. Moroao anu Gepsora mivoro xxmorioro. Vemap, 6a, mepen, To, ero oGecnesunaer yerimenie, KOK man KOMHETA, SannckyTo co. BceX cTOpOH, xaK TAK; Talo TH exPUTO® MeETO, Sexi, npucrennt 1430-1530 Ce, no pena Bont snc, 1594 Teno ene.. acto mapmaor Samm cepnua Sexe mk, 12 npeTANA coxponenor® Cum 7. Coxpauewe or «Kowsura oGnervenny [Closet of ease], enarepesoner» [watercloset) 1662 Kowoara oGnervenns (A Closet of ese. 8. Kananoauna, Yomap, [Mlepeso sur. cloaca: nponcxoxete HenORRTHO; 80 QARIQ9CKOM HET xoxo enous} 9. amputym, yrsounaer wa weer. YeaHMeNMX SANTA x pasa np. noGuemnae (eloset] ynopnan pafoma, xabuemmi pusocogs rum, vat meopus, il ye, -e wecredovanue 1649 Fipwaias, No KOTOPHM eNy EneAVeT BoMHocHT MonHTaY yeraM caepumomero Gorccsyacese aowaumero ranearava(Closet-chaplain 1649 On anann, ero Kopoms.. micocan wo Wx W HX xAGwHersMIX ‘pyton [Closetwork] nee eon Geecuasie manana Trpainir Cyeoepu. 1612-S ers rpexn sane rpexi raise [closesins). SAMCTEMONOTHSL 4YAHA lows, sox, socruraoun covepueucras, ome 0 wasn 2a40- sas, o asi © apo orotettn, nadyrenan mpi, 367% (MORK nese RcTROnTE TORO M T-TO MCORP HAMM Inasesbag, amb oon, S709 COG npexctanato, 0 ru, 0 ‘ins, To uu cnurunae bo ornentn x mobameny ey, pr Wa Howe, Ha Hevxowoe, coco POST THE B AE ‘yacran —patyaime a cosepuntsscenewHoR, AOTOpYO MA! Go ‘rte ana yer. lenny mmeremoorn wala — 70 Me HAGUE TNA NAIUEFO BpeMENK, ve nowpe ee ccuaieneue. Xora corr, aatantnoce 2 1969 roay ® Cro- ‘yfyole, kbant noosyeRnennyo BEpY 8 MarverivecRyo Cy H OTAPM- ‘ouutecn voawonioeTn iyGnieioro caMOpueKPLTIA 8 roMocencyaTBHO pese,aypa cexpera oTtoxs He Gina HapyieNa. B KAKOW-TO CMMERE KK ‘ps9 naoGopor. Yyncranrensvan eta oSwcroennoro waepeca nocnpH wana e310 ApH panoGnetia eee (QCODeHO HERON HOTO) RAK He (ro aiMaTEBMOMe H CRAROETHOE, He YTPAMEDIOLEE C901 HOB BH Ieraewoll arMoe}epe myGunoro ToAKOBAI TEM MOSH, He oeMenK suowelier naners cx6s. Hacromxo smacrasna mcumesa xpyypa Stora vowTexcra, To He MoMCT ferKo cRaTicn 18 norpeby coun nomau Kax omsevaer ZL A. Maunep v ea0en aeceanoxorm, cexpertoems oer aeferaoars Kix acyGuermimian tarmica, 2 KOTOpOM coszaereH porauonocraaaese npuastioenyGzutHoe, miyTpenetaveunee, eG crv, rae nocsrHoveuht va cRTOCTSNepbOTO NowETHK HezOyeTM 1 genowen “orspuroro ceepera” onoas, Fax MORHO BuO Gu OKIE, te pagpymaer a7 Gmnaprae onnossual Hx waeonorn¥ecKH Dex, ‘cxopee, enya nonreepxaeinen wx arazosHoMy caMOBODpOxAEHIO® Zlnke na WHGHBHSyAEHON YpoBNE,epeaM eAMA OTEPHTIN TeeD Hal eves eveuh Maro Tex, FTO He ExpUIeT HaMEpeNHO E80! opHENTAIIGO oF NORER, HID HIB AHN, 2KOHOMIFLCRON. HOH HHEHEYNO- now eubene, Bonee Toro, yayuaiouas snacrusocrs reepocexcacr- oro mypa wacromeo caMoyeepenta, sre, noxoGxo Bewsi 10 «Ilrtepa Koay, venouey, na ceayiay yarn GxuTensHocr, OGHAPYRNGET Aspe “ouotesoxpyr ea cen. IHO60® crOnKHONCHNE ¢ HOR mozaNn,Byak 10 woaue oaforsacenmey, Ten Gonee HOB FISaNGHNE, CONAN pa ortk,Gaxmoucxt Klepr, soMeBNaRENEM, Bpa, COMET HOAPYT HETO He6 a Kocogeen Comenne povouaes Konnak,THRECTS KOTOPOF,& TaKKE eo OITECKHE H OH ‘secre caofleea speGor (no Epa nepe, or HenObERA roMOCeKcyant- ot opuesrausy) HOSOR npexyeorprremocrh, HORAK pacteTOR HORE {Yew eferm naa coBnoAetat cerpeTHOcTH naM me ee pacxPLTHN Fowocexcyanmas minioens exesiesto ineer sexo © COOeceRi, 0 Topix ef weaecrio — aH40T OHH HEH eT; PABHO KaK aM coBeces ase HenoeT, 9 ToM exytae e23K ON Mae, HaEKOMGKO aNaNMO 20 ‘ye. Tax xe —- mo ey — wenoHTHO, no RAK xpepim e080, yetpansaomuiicn wa pa6ory, aeeanome ia npasa onexs ¥HnoceWerR, ‘ma expaxoory, mayan sauna or naQUN HUM WACHMMETREINOR sTepS. hs, or nexaxevtoro eTepeotina, oF ackopGiresbnix pacenpOCOR, po {10 or ocxoponew, oT yanOtsx serepmperani ero TenecHocTs, ennavemso npeanowwraer Ocranarsen wt hoea yxonim ® NoaMOALe ‘ex Wn mx SHEA cera, ToMOceRE) AH yah He ARARET- < mpronaxon ronsKO roMocexcyananol ryaiTypu. Ho Ue MHOTIN TeeB _ecOuAnOx OM RO-IPESHENY HARSETER CcHOBONOHEFUOKN ARTEPOM CO- uasiof penis; AN HeMorne FUNOCeREyaNANte OH, Gye 3TO IoC "papoanas cweaoersw upewore xu noaepaceaGHIOKNET OHpY ENA, O6- xousrex 61 nanernacro npicyrerbt tyraloro Memraire Hxoren wawepens yroepxaresaech «70 SnHcTenanoris aKa HMe- er meeoBsewmouce asinine Ha rowocexcyanbino KYALTYpY M WIN oeTs»nauew nee, 370 He ahr, er He eyaeCTRYeTREAMOMIOGTER aR preci nepeen miyTpH H 38 mpesenast nana. cr HecOMeAR HER w nepeoueie NEISMeAOCTH H IHAUHMOCT. NORTON, KOTOROE W e= Topiseceou wappanine — Gab ato mpomsoe wo1 Gyzymee — ne neceT fnacirenoro eMcK® anoranmaeexoro popes. Hexpirisiaih ‘ornament yromecxoro HanoaNenw (ROIMORHO, of BetsxaHO= ‘ri, Moaer npsecT# x conmanno poxaumaecroro opeona aoxpyr caMoro ‘yaa, wocnpurTigo 12K BEIDGERTOCTH HH CAMOUERHOCTH TO KETO ‘pain, ero aebopmnpyiomero ununs, ero Gecian w zee Gon. Hora ‘onyuika cron aawatenina vacrH noToMy, $70 HEYTOMIeCREN Tpit Fomocexcyarsof! MACK, X)SKTYPA ITEPETYPM Tak HRCMIGEHH pO _AYETHNNG 8 aM anONY ApH nom oweyTeTBN pauROHAHDAIIONH a48e- “ro me noanepracres nomimueckomy npowrenio. SnHeTenonoren Aaa ‘ara, 8 Gonee uNNpoKOM euMene, HO € MESDABHM HpEAHNeN, MpHBHECSA nBUETERNR aKRAR B coPeNeNINnO saMARIDAO KymATYPY H HeTOpMO. H ‘x07 >YoT Gakr noanontcr 2anasaTsnonpoch NO NoPOAY eaMorD HOME ‘ynana, om We A Wam pasa aveaparscs 8 npocrpaucTe ero OBvTaTeRER (rere aaxe anyeunerenioe), uewmowars 18 aceoGkenaowen rerepocer= ‘HETEXOM H)suTypul Tex, KTO Aeped nHeM, wb WivaUM penpeseTaTAD- we notpeGuocTH yzouneTbopeores ana GerraoM, HE BOcnpHINMAeMI nan vax sunyeaenoe ncrowenernn ym ” ‘ew ne meee we npeneranrato co6e, ua 270s mane, waxotmn6o ye ‘ofhuneoR atropine, anomNe wosMoMo, no MPM, paccMonpeH wun soe, Taras ancTepmaruea vecooa cowrrena, Ho MoxHO non {aTtcapacuprs none WaKai,RApLIpORETE € NOMOWID HOM HER Tatemox ntogoe yroa socepusrTt pone, oH ANAETER OOS eTononoriecue poerTo8NaKHOM AHENyCCH 18 1973 roay ® onpyre MorrroMepn, Mopaxena, yurrem reanori 3 netaom exaece no even Ananopa Gun MetteN © npenoxanaTeR.cKoh -opariocTs Coperos ne Ofpanoeanao, Korma cTaN0 wageCTHO, 70 OH TOMO cexeyan Tloene nuterynenl Axanbopao ero ciyatnon cpeneTbax Mac- ‘ono niopuatn, Tain wak 60 Natym W OSutecrntoe BeUaNE, ex) Gua nonnoera oreanaio& 906vonNe1 KoHTparTa ARZHDOpa OAR 8 Ck Deneparsnuh paonra cya, snepawe paccwaTpenaniil Hex AKAM ‘ops, nowuepxan Aeermin w apryuerratieo Cosers no ofpenoeaine, ‘cua, tro efo OGpauieNe x npeEEE MpINERTO NeR2YREHHOE HMAHIE ey eaMouy eT cexCyaRBHOeTH, TO Moro nowpeIIT Y4ECHOMY MpO- nccey. NerneproxpyRHON AMERAADIONH cy He COFABCHRES € THM pewenven. Ox pacuem nyGzrwioe apiniauve Axangopt noxmannonnn oa aay eso6 exons» coornercat ¢Flepsof nonpansol x KONETH- "yume, Ho xor ow w ne mpimeT aprywenTon weeHeR MHCTINDN, ane HHA cya-eM He MeneE noxTBEpRA MpasnAsHOcT pene 0 SANpETE tin npenoaanatemicryo AerTenioer. Arangapu. Ma20 TOO, ey 6X0 Crwatanow caMon Mpane HORABTL HEX OCHORANONN TOF, "TO MP APHEME i pory fe cooGua, Too RpeM y¥eGu 8 ORME: BNAIER AKT ncrom eryneneckotrowoceeyanso! oprasmnanis— niopuats, xo Topam, Ho pcan asienNeTpAUOH KDA, He NoasomKNN x ey non ‘i ay aoaaoers. Tenepe yae apryMeioM h HONSY OTCTARKH AXA Pu or yurzemserna Guo He 70, WTO Ox Rex cet CAMEBEOM HECKPOMIO, 2, ooSopor, 70 of Guin NenocraTowo eryponenet.® Bepxoena cya ove san paccuarprars aneanaieo. lopaienio o, wero m 060i cyneBna pemewune 8 2en€ Axanope eran ane 70, 70 oMOGEACVaNGHOCT JERR cae Ho eeBeD He sagace npvewnewunt ocuonaiiew AU OTE B MONYSENIM 2OHOCTA Kajal cy00 b ehoew pewemnt ser pattenea wexy cobcraeiio Fowocercyansnocrio Axaijops, ocrannseNoll» croGkaX M HOG 380 "uch KORO, © oAHOR cTOREH, € APYFOR — yRoBHMOCTHO ErO Nom ‘une » ervowen miopwauin 06 9TOR caMOR rowocereyansnocTH. Tax ‘oNeBRaHO AeMONpapjeT 21a HETOPHE YEHMOSTS TOWOCEKCYANNOTO Cy MecTRORA, Fo HEIAEUANENBOCTS OF MPETMOPEEHESE cBauNEIM, rae poerpanero, KoropoM cyuecTyer FowoceKcyan-yuren, NonMepraeTen* Me Koco Comma. crosman yaapast © oer cTopON 58 MtpEETYMINION oTEPoRENNOETE, tmentenyrom sapeuiaeuyio omnoapenento, "Ta we HenoereaosaTeasHocrs npocnarpusaeres Kowrexcre 2eGaToa “oriocresin onpexeactat myGtuvioce H npweamiac, Hepanpewas 33 ‘aaa AA TeX, KTO aaHiaeTCR pasoou NPOCTPAHCTHON roMoCERC)aTH- ro Garrat. Korm Bepxosu ya oniasaace paccwarpasars x 1985 rane sudo no aezy «Poysaia npevia Lomioro winpopations Moa Prep» ‘06 yaonnsennn Gucexcyansuoro xoncyasranrs No yee 3810, To ona oT piace Hecronbaina compynnnca, ax camonpIBHaNE He COUN nox muon Hox Tlepayo nonpanxy [x Koveniryuoa CHA. — pase nepes}, noexomy oM ne maa CO6OR BTYMACHNE 8 SAMMY KOBMESTRENIA HH ‘epecons. Ho, panyveres, neo HoTopa faa Iyer» OTBET wa Jame ‘Mafra Xapaauea, wo ero auras xIDH HUROTD He MACBETE, TOT cae ‘ua Bepxonmun yx CLA noeTanosi, TO STO We TX AME HAXONAEE eset cro iopucammau, HO He NaRAACHNpeaeroM obweemacnner torepecos,rovocecyaninu He MOXeT, oO, no MeMPEROAMONY MEH ‘Bepxosoro cyan, pacexanpnarsca nak vaemnoe nen. "anGonee ovesnani GmroM 8 208 HCTOpI opmanecK Gopsyan- oboe ablcrymact 70, 170 oh ROANHLAPYOT HOREBETENVO. CHETENY abfioro orpaKeuis, KoTopA CHETEMATHECKH THETaET rOMOCEREJaNOB, oeAraer Ha Ha HBeITHNHOCTE H, HENONLSYR HpOTIROpeEELE SaNper, Iompuinicrcamy ocHouy #x wifi. ITO NeoepezeTRHMOe RonITHNeEKDe ‘comaine woxeT GUTS, oANaxO, 2onomeND NCTOpHECKOR ranoTeSOR, ‘pmenTaposaion » apyro wanpansenn, Mae xorenoce Gut nowanaT, 70 ‘nese 2neprmH, 2A7pANENHOM HO NpOREREHHE AEMAPEALMONHX ANH beyaten roMocexeyameNs ¢ KOM AeMRTIEAUATOFO Deka 2 Eapone CCoesunennan Ulrarar, wexonyr ws erxo npocseacimaewoll cag FOMoceK- ‘yam Gonee wipoxof Tem eeaperHocti M paccexpewnnait, pe sarHoro w ny6nisnoro, xoTopue Gime u xunuoTER pects mpoGaesaris- an 208 rensepinix, ceecyansnsx i skonOuIneCRIK CTPYETYp rerepocen- cnerexol wyawryputw werow,Mpouece xaprorpadyposanns srx npobes, oeyUAR @ ce6e HOBIE soxExEHOETH, HO OnaCHMIH caoeH HenocnenOea ‘enunocTa, HECTKO M YaMOHTO eROHRENEHPOREIER ¥ HeKOTOPLX oOpasax Fowocexcyansnocrnt. Honsras esyanay (close) (scexpevennocrH) w epac- pir (Coming ou), sumo saeNse He B.OGOR KOHTEKCT, cRNA € ono epeceveneN npakteky OG4X NOMTHeCEoxpaNI "pai penpereraups, ics Gone SHaNHOMN W IpUTAraTeRBHAIN 14 0675008 «lysaio — onpeaeanouas erpymypa yrnerei een » oof erp opuaimectoe obsrpuiae aena «bay2pe aporus Xapasiaay suas x rpaxaaweRi npas xaK TPEHMYIMECTREHHO NpoGIeMM KONETITO tmamoro apasa Ha acTino won AHGepanNTeRWh akUeKT no c7e3ah ‘yaeSvoro pewetns ia o6pane cnaronu, saveavewtodnanyeeasa flO ancrewonorwn ayaane » licen nossonnn cnoea popuarics »cnazsivo Maka Xapasnna, ‘ac atrononox eHaino* — xax Gyzro nommonecxol noGezo moe ‘ur nunopenne weno Ha ya, ae wat MEET, a cexcyamocTH Opa No 8 OTREAEMIOe smOKy WONMpoRAMNO NPocTPENCTEO), NOMI BCETO povero ABONOTER NpORORNEIEN W yrnepRAeHEM assert Opn ya CCofioers sro ofpasa noaxpennteTcx AR m cayten, KOTRA ero MME omepracren cownenao a arrurowogpo6iax pewmuc na eno Xapaa, ‘npeconannic areamrem ro 1st woxeut 8 oannowny/? Orr overnite Te we anor, 7e6 Heo cranarcn omoy. ra anept, nesyuna bya — hraa He cnoeo6Aae 3 ta, — cetac exe Gone omaha Tu AOtweh BUBEN Wap Paw CM pa ee a. (O6pas xmuxona ia syanin peryaspuo comyrerayero6panyaacexpeNen cri, wero eexynaaace oxnoanamiocre » nyGniriow YNOTpeGReHO MO ‘net nocapuinoaricn Kak CHACHTEHAN SUNCTEMaROTHNECERRHaexHOCT, poribonocraaanesae MyCNcREHOh ceXpeTHOCTH, NpENOCTARAAEWOR AY aon, «Ec axa eft xaxaas necGumtea oTepOHTeR cb cee, — oxopitex 8 TOR me erase, — co MIINHONOS BtepIMaHES MonyT TAT Ha uy cropony. PaGoromaremt uw spyase-iarypan — >To ee 10 MALI on», Onno eneansaxonsoro oxpyra » Moa Paep rane x caMo- pronoun meMDONE Come NMETAM AK ECTECTRENHOE MpHHD aA C¥0GO) ‘hona penosipyer so sor peauan wa conoGeve pacepuras: «Be 370 DaMevaTembno, Ho NOWEMY Bu CHNTAETE, TOA KON o6 903 SHITE” Teopetuen rowocexcyamma wamero ner, aK WA YUH Ase, WH orna He GSLU eRenKt X paxpyNTERHLIM NpoTAROpeEHAM 2TOH KOMpO- Suncono meraopn BxORReNIU B HyaaH H BLKONA HD Her. Ho xopea ee 9 ‘xponeficxof ryabType vacTonbio pasteTanens, rax noKasao » pa6orax ‘yxo, wx cane ¢epacumperntnun, To ects sBHO HereeBCRIH, TNO "nyo ipmbarnocrt 9 eyainype HacTOALRO NEHA, peeoBveNNOWR Pe npesewrariana, eax apawarouposan Oy%o, 470 mpocroR nepeXOX K aM- ‘epnaruanoll Merabope nixOrsa we Gx pearsio Beawoxcet Heaabno yensurana nporpanoey Hauwonansnoro oBuecrbenHoro ple mo, onpenesssunyo mecraneceTse Fox aX AECETHNETHE, NOFA YEpHME ai 3 yaya, To sToMy me nONOSY # WexaRHO BUCTyMAIA c pew, cO- epxamel oGascsenne Tero, xax MomHO null Ws oaonss, Gy) YO ro xemoR. Ovesnavadh orpun oF reenene KOpRER pain wan HS “yawn a compeMenvon nenomsosanI MONET aLDAGrE MpeaTOROE, ‘ro Tpon ¥ymaHa HacronixO GaiDox cepsuy cospewesmcx TonxosareneH, ‘10 MoeT Gur aunonouten mH yxe AMENEIER cBOER HETOPHYECKOH npwamnextocr x romoceacyansHol Kymsrype. Ho MOR rHnoTe3a » TOM, ‘wo sep eax pz potwsonosoxtoe. HU cENTAO, 70 BEC HaGOp EAM wasn noxaMHSALA cnopHOX SMENENAM 8 XyABTYPE ABAALATOTO CTO- _nevua, ¢ pyGewa vexoB, AOTIINO W MECTHPEMO MapKNPOBAH HCTOpHNECKOR%o Mo Kocappenn Cousan yea nexo, one H NecApHeMO MApENPOHAH ACTINIC cELNI focrue rowocouramora/oMoceREyAnHOrD TOARONAA, OeGeINO — HO ‘ne nexnowarenan —-agyeexora” Ki AOKARCALDN, Kak Ame CTW ‘ma, oroceTet naps cexpernocrlpaccerpetmaie, mpupaTuoenyGseHne Buecre a7iwit (4 WiorRa NocpeReWOM Hx) aMNcTEWORONWGECK HaIpY- ncn napa, exONENENPOBBHNNH 8 ORTINE eeyAAN H cpap ‘uo, satemn weciaa CeABAbIHECKAT ADIGE OnpeRENENNT HEAR tuo saprnpoean Apyre mapnie ROHCTPYKGO, ocvOBOnoAArMOKNe Am Compeneniion XYSLYpHOM Oprawoauin, — MyxccTReMOeECHCTREMICE, GomunuerionNeNnieTHo, HeanEOCTNONRBaID, eTeCTRCRSOUHEAVECT- ewe, nonoeerapoe, pociaexae, oGXONTEIAGCT/MpOMNHARAHDETS, SropoaielGonen, ToKIeeTBeMoeELAMHoe, NoRME/TAPANORE, HEAyECT- ‘ofan, Neepennoerucemmeerramiocns 1 xoGposansiocr/etnyae ocr. Hacromsxoulnpoxo pesmutoes wecmunaewoe THO roMoeTepoCeK: cyaniworo xpianca, er oBcyaaewne moGoro 8 SAN HBEREA 3x08 1 Gow KONTENETE MPH OTEyTCTAMH akTATOMOOOHOTO aaNIOA AOIDRHO ayaa su aaypenaesiao rx xaH0H onwoxmsoeTH. 'B swoGou cospewenion roWTEKcTEo CexcyansNOETH HaHH/HENEAECTIO sunacrea Gonee "ex onHol 19 MeTOWMNNeCNKK nenOeR TaN GAKapED wow, Mpouece, naanunfin 8 yxa% panna eaponeoR KyATpUL, HO ‘uupoxo pacnpocrpannaues x yexopmmunes Noene KOM AeBKTHOIU- ‘oro wexa,npouecc, Gnarozapa KoTOpOMY «aNbHHeD H wCeRE»cranH KOMEN ‘Fyaio HegTHeninauhn Apyr OF spyra — TAK TO HAHHE 8 TEpEyO Oe eas BocrpMNUseTEN KaK CERC}ANAHOE MANNE, a HEREKECTHO — FAK cex- jansioe HeaexecTP, W noe amHETEMORONIVEEHOE AABTEINE KERETER ADOR, ace Gonee rTaENOR ceRcyanLMM nOGyxACNNEM, — GL OnICaH ‘@yro ero eHcropincexcyarbnoerio. B AaKON-TO CMUCHE 210 TARYBUIN- ‘er now zo savemnenns npouzce orcnamnanea 6u6neRexoro reHsHea, 6a Founpa KoTopOM To, #70 ADK HAC ceromH ceneyansocTa, 270 non — 6 _yeromo, emeraiai 0, — KoTopi CTO copra ¢apesa Homans, ene ek Taxovoe,cexcyasinocrs max TaKOMA, TpAHErpeCCU KK TaKO- sag 8 sanaaiod Kymrype Neer OAM NOMEN MArHETHTECKOR CHAE, ‘cnomauet 1 2 Henpenoxnyo, xara H He GecnpoGnensy0 O6uOeTS APY pyro, a nepvoa,HaNaMles€ Poway, saBepund 3To sveTpAABR ‘me epesnepeporTi prc canine PaO ON M MCT, 'B nerovopucx rexeax,Taxnx xa «Moanin tp, xoropie oxa- ‘anus 2 naaze aToTonpourcea, ene, KOTOPOE MpeaeTaNaReT ‘yo ceNeyAMHOCTS, a EMEAORATERIHO, CENEYATENOE SHARHE W SHAHHE KOK aroooe, ecre omiononoe eran.” Sra poswoxNocr, Oxhaxo, Bua pe pecenpowaha ¢ sopacraouell aneprue, a enenouaresino, H vonpacraio- met mayaocru, Koran KyMTYpS MUNEHUaRAOETH NposOMKA passe furs eepemo shaiuncescyanioent, wee Gonee CTpYRTYPHDYENNO ee HR Rpaanesi comaTemuane crasoM OF cexeyansNecTH MEK EHUD “Sactemoaoraa syaana a sa, Mexay wre. Tosreneano warepraniyouuiiex abgexr oro foram oxnavaa, 670 K Kony aessTimroro Beka, xOrga cTaR0 STONE ‘uunennas seaien — wane xoponeau Broan, wa Ope, — «70 Sane oakotac cencyansihoe hale, a cexpersl — ceneyamie cexpers, cna,» cyuWocTH, om KOWpETIS cexcyanioeT, OGoxANEIIR aK TanHcro0:conepuiewinil OGsexr Nx waneuell nexacurana OB0erpeRCR smucremonorieckoIcexeyamvol Tpenoxiacre cyGvexra wa pyOEKe 8e- on. Onsre a, 270 Guna agvotaa wens GuGeticanonpeneneil C245 ‘uunocrit € onpesenenol xorawramnol paccraonco8 (Hanpanep, cx. Ta nes 8 pyro nopunte poenpomaen W nepepaBoras onpexesenne co30- nk vax npeeryMAeNks, wx KOTOPOTO HE HOAHO Ou NpoIaHECHO, (neR082TeALHO, BOOMOKHOCTS SHMUE © REM YMATERBARACS), AOCTHFLAR symmanaiuat# snoxanssow syGarsnow sanacinJlopma Arwépeaa J)- aca» 1894 roxy 1 ma nose, sro we Oowemmacres wayare ce6m.”B ac rexeray, xa «Bunt Baa wn «Jlopnnn Tp, epes vx saa ‘eo, Mpener paceMonpeNw — SHRINE H NEBERECTHD, HEBIHOCTS ‘luau, cepertocrsw pacceepeanmauie — cTaDI OTIORs He YEROBHO, HO enocpexcreento canal € OWN onpesereNiain oGkeKToM ocmananie Toro, To cexeyamoeTsw uenou Tew Gonee cele — ects romoceNt)~ ‘ana Tews. H nownencano wipe BosMOMHOCTER, OFPYAGIOWETO OxHONO- nyo ceReyaninoeTs, ROMA, CREM, HM FOMOCERCYAAGLE HEARNE, C- te nencrosue GoGuH no CTHOMEIIOO K HM, NORAERCOID HEKOETO M0- Panosa x cawocercyasenoi mene, oTopu Copy mpotan maseenG sex: compewentutx npoueecos muaransyanHoro sae, nesBCE THO, "ea HaREDHEM Da KPIOHEcHRCVANLNAX ONPENEAENN NaNANa Dexa roG nowsrb, eh OTAWSHTENLNa CHT}AUD, KOCAA NpocTo EEApET Ma specrupyer ce eax mom caw coxpom, neasoabTe me oGbeRveS & ‘oporkow axaxpoHeT#NecHOM pay HECKONSEO NOFASATENIGEXMAPp=THO8 — avrepanypiadh, GuorpapivectaR, nooSpaxsensah, — roropite naa ‘owes I mons 1986 rom, noraa Guo oGsaaneno peace no 20) «Bayope pram Xapaaia. 970T MOMEHT COCTORIEA B RPOMERYTRE NeMIY Feed: ‘ha wapunaw, ppouesuni4 no wee expane »suXOmELe AHH, Seaane- seo Howol MeTiTeaBHOM nonkraxe JenapraMetra 10TH » OTHOWE- na CIMA a enexyrounos yaewsow, woraa mecca aaxpysusana 6ex)- Epa aeropr HAM HeTepiBo BOxPYF HaADIOKARLHOR erm Rye wl, enenoR, » ropone ¢ oerpumn axcHexol guryps,aberpactuot C2060- AM, couasan BoxpyrTeew-ayA¥H, Bom 3 BONO, cpeAY mHOBL oCoMAH- ol ype, rope w erpixa 3a 26, sacranB MAOH moet NORyBCTBO- sa, xax Gyro no wendueTHo# mputue waGu, 8 KOTOPOR ORK EXAM, Hie 'cerna caeTeNac peabco8 aNepMRAKI TOPO. Bo vor atexyccny, KoTopue# caMaa 8 KoToREE yeacronana pasy nocae peateen Bepxomoro cyan no sey Bayopea—Xapaaica, aie TrowogoOime NaH ToMGEEAEyAMANME MINH MYCN pACCyAIANK2 a Kocopent Cent Gone wan wevee covyacreino wm an06H, 0 ceReyAMAOCTH MONE, NPA ‘wrx x sTomy pewewono. Bee apeva » pasrssx Tomunocrnx Boxman nonpoe 0 Tow, eax syacraosan 6x 26x expr rowocexcya — e)se6ii Scchctei, cenperaph ni cyan, xoropl MeN HEKOTEPIIO MIM AME ‘tem cepsesiyio BEAMOKBOGTE HOEMOMOORATLCA HNETPYMETEPHN 208 mera, hopmyanposans, WH yrowene, usw mpaxraieKoro Mpo- ‘nwaetue 9TOro pew, rex nocriANGIXyeranonor GOMuIETR, Oc ‘opiremnnsx nprronopos,xoToplM ox Aas RONGHAETECL ‘Sra noma Gonesneaboroao0bpacenn Gita NepErPYREKS IANCTEMONO: seexoll xaparrepHocrito rOMSCERCYRALIOR WAeNTIMOCTH H TOMOCEXCY- ‘sof caryau a name xystrype. Hxorx ofp yma acct 0 pe Sommpyer 80 wuorex compeNenus axgax yrHeTes, 22x FOMOpOGI OF svawiensio Gonee noranrenet. Paci, HaNprOep, OeHobi Ka OM, 70 ricracvatlovesiau auxsefves, 98 nocnowenNeN peat cayraes (6y- ‘tes, KoTOpe Me Tax Yk Peak M He CTOm yx Be BAIR, HO CROPEE MapaX- ‘epioyior romresel, Hexexw sumBesiaaior OMT HOON): TAROB Hm aM yinerew, ochosannie Ha reitepe, nogpacte, paawepe, GraHeCRET exocrariax. runeciaeeysenypHe/pemarnone. MpTCHetO, TaRHE vax axricetamest, Gonee Emax py" Apyry Xora GiB TOM, #TO ATOM tovect xm Gu aSerpaxriyto cvoGoxy suGopa — sua MoM, O3HaX0, ‘ro wor wens Gus yaepentand 8 ereneiH TOR cxO603B, -— No Ho: oxy ocweaosrennocr# py IDoxeR © eFO WH ee TpINATEMOCTH anol pynne, Yenover Mower woGuaniry ceGa» eppest HOH IATaHOM rereporeimow ypGamnponaitiow o6uecrie TOpEARD GaAee BNATIO, *e, ‘AMEN, fy, macxomao orpanieme cpeacraa REAReRETBNA caMOpaD06NaNEHHS, xo- {opin MOET poenOMOSETSE HOARENENM no GTHOINENIO ¥ KORAEK- {no TEMEpACMOMY H MHETITYLWORANSNO sonnouetHOMY ymeTEMOD. TIpyaraie 2708 wecowamepnMocrH We OMAN, TO nocReACTIN AexKA pone pacepurris moryr Gre ovepacinn pasos npedonpedenewac Tp ht aNoROGHe CoOMIOWENH MERE)

Вам также может понравиться

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  От Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (5806)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  От Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (353)
• The Art of War: A New Translation

  

  От Everand

  The Art of War: A New Translation

  Sun Tzu

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (3044)
• • Журналы
  • Подкасты
  • Нотное издание
• Law of Connection: Lesson 10 from The 21 Irrefutable Laws of Leadership

  

  От Everand

  Law of Connection: Lesson 10 from The 21 Irrefutable Laws of Leadership

  John C. Maxwell

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (381)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  От Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Рейтинг: 4.5 из 5 звезд

  4.5/5 (20043)
• The Silmarillion

  

  От Everand

  The Silmarillion

  J. R. R. Tolkien

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (6092)
• The Secret

  

  От Everand

  The Secret

  Rhonda Byrne

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (3889)
• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  От Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Рейтинг: 4.5 из 5 звезд

  4.5/5 (20479)
• Oscar Wilde: The Unrepentant Years

  

  От Everand

  Oscar Wilde: The Unrepentant Years

  Nicholas Frankel

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (10242)
• Alice in Wonderland: Down the Rabbit Hole

  

  От Everand

  Alice in Wonderland: Down the Rabbit Hole

  Lewis Carroll

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (4611)
• The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)

  

  От Everand

  The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)

  Oscar Wilde

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (9054)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  От Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (3321)
• Anna Karenina: Bestsellers and famous Books

  

  От Everand

  Anna Karenina: Bestsellers and famous Books

  Leo Tolstoy

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (7503)
• The Hobbit

  

  От Everand

  The Hobbit

  J. R. R. Tolkien

  Рейтинг: 4.5 из 5 звезд

  4.5/5 (24728)
• The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  

  От Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  Stephen R. Covey

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (2475)
• The 7 Habits of Highly Effective People: Guided Journal, Infographics eBook: Inspired by the Wisdom of Stephen R. Covey

  

  От Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People: Guided Journal, Infographics eBook: Inspired by the Wisdom of Stephen R. Covey

  Sean Covey

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (2475)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  От Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Brontë

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (9486)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  От Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (3814)
• The Picture of Dorian Gray: Classic Tales Edition

  

  От Everand

  The Picture of Dorian Gray: Classic Tales Edition

  Oscar Wilde

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (9758)
• The Iliad of Homer

  

  От Everand

  The Iliad of Homer

  Alexander Pope

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (5143)
• Influence, New and Expanded: The Psychology of Persuasion

  

  От Everand

  Influence, New and Expanded: The Psychology of Persuasion

  Robert B. Cialdini

  Рейтинг: 4.5 из 5 звезд

  4.5/5 (729)
• The Poisonwood Bible

  

  От Everand

  The Poisonwood Bible

  Barbara Kingsolver

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (8772)
• Don Quixote: [Complete & Illustrated]

  

  От Everand

  Don Quixote: [Complete & Illustrated]

  Murat Ukray

  Рейтинг: 4 из 5 звезд

  4/5 (3845)