Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PODER JUDICIAL
COORDINACIN DEL TRABAJO DEL ESTADO MONAGAS
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL NUEVO
RGIMEN PROCESAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL DEL
ESTADO MONAGAS.
EN SU NOMBRE
Maturn, treinta y uno (31) de Octubre de 2014.
204 y 155
ASUNTO: NP11-L-2013-000808.
DE LAS PARTES Y SUS APODERADOS
DEMANDANTE: JOS RAFAEL FIGUERA, venezolano, mayor de edad y titular de la
cedula de identidad N V.-14.110.794, y de este domicilio.
APODERADOS JUDICIALES: FERNANDO CHACN y AIXA MARA RODRGUEZ
MARTNEZ, abogados en ejercicio e inscritos en el Inpreabogado bajo los Nros.: 76.783 y
96.165, respectivamente y de este domicilio.
DEMANDADA: PETREX SUDAMRICA SUCURSAL VENEZUELA, S.A., Inscrita por
ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripcin Judicial del Distrito Capital y
Estado Miranda, en fecha 31-01-2002, bajo el N 44, Tomo 12-A-PRO, y sus reformas.
APODERADOS JUDICIALES: MANUEL MALAV, LUS MANUEL ALCAL y
NIKARY VSQUEZ, Abogados en ejercicio e inscritos en el Inpreabogado bajo los Nros.:
162.646, 62.736 y 75.202, respectivamente, y de este domicilio.
MOTIVO: ENFERMEDAD PROFESIONAL.
SNTESIS.
La presente accin se inicia en fecha veinte (20) de Junio de 2013, con la interposicin de
la demanda que por ENFERMEDAD PROFESIONAL, incoada por el ciudadano JOS
RAFAEL FIGUERA, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N V.14.110.794, debidamente asistido por la abogada en ejercicio AIXA MARA RODRGUEZ
MARTNEZ, inscrita en el Inpreabogado bajo el N 96.165, en contra de la entidad de
trabajo PETREX SUDAMRICA SUCURSAL VENEZUELA, S.A. En fecha veinte (20)
de Junio de 2013, es recibido por el Juzgado Sexto de Primera Instancia de Sustanciacin,
certific que se trata de 1.- Discopata Lumbar L4-L5: Hernia Discal L4-L5, con
compromiso Radicular (COD. CIE10-M51.1), considerada como Enfermedad Ocupacional
agravada con ocasin al trabajo, que le ocasiona al trabajador una DISCAPACIDAD
TOTAL PERMANENTE PARA EL TRABAJO HABITUAL, anexo marcado con la letra
C.
Indic que se le adeudan diferentes conceptos tales como: Indemnizacin Objetiva por
Incapacidad Absoluta y Permanente; Indemnizacin Subjetiva, Dao Moral y Lucro
Cesante.
Estimando la presente accin de demanda en la cantidad de UN MILLN DOSCIENTOS
NOVENTA Y UN MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES BOLVARES CON CERO
CNTIMOS (Bs. 1.291.383,00); asimismo, solicita le sea acordada la correccin monetaria
(indexacin) de las cantidades demandadas.
DEL RECURRIR EN LAS ACTAS PROCESALES DEL PRESENTE ASUNTO:
Se observa que correspondi el conocimiento del presente asunto al Juzgado Sexto de
Primera Instancia de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin del Trabajo de esta
Circunscripcin Judicial del Estado Monagas, quien procede conforme a la ley a realizar
todos los trmites legales pertinentes para la realizacin de la Audiencia Preliminar, a los
fines de procurar la mediacin. Asimismo, se observa que la presente accin se admite en
fecha 25-06-2013, por lo que, sustanciado y tramitado conforme a la Ley adjetiva Laboral,
se dio inicio a la Audiencia Preliminar en fecha 16-092013, constando en la referida Acta
levantada para tal efecto, la comparecencia de ambas parte al acto, y la presentacin de sus
escritos de pruebas con sus respectivos anexos, por parte de cada uno de los intervinientes
en el presente juicio. Se dieron varias prolongaciones de la audiencia preliminar, y en Acta
de fecha veintisiete (27) de Enero de 2014, se da por concluida la fase de mediacin, por lo
que de conformidad con el articulo 74 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo,
ordenndose incorporar las pruebas promovidas al expediente, asimismo, se garantiz el
lapso de la contestacin a la demanda; dejndose constancia conforme a los folios 428 al
437, la parte demandada dio contestacin a la demanda; ordenndose la remisin del
expediente a la UNIDAD DE RECEPCIN Y DISTRIBUCIN DEL DOCUMENTO
(U.R.D.D.), a los fines de su distribucin por ante los Juzgados de Juicio de esta
Coordinacin del Trabajo, correspondindole conocer a ste Juzgado Segundo de Juicio del
Trabajo, quien lo recibe en fecha seis (06) de Febrero de 2014, admitindose las respectivas
pruebas presentadas por ambas partes en fecha diez (10) de Febrero de 2014, tal y como se
evidencia a los autos; fijndose por auto expreso la respectiva Audiencia de Juicio,
conforme al artculo 150 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo.
DE LA AUDIENCIA DE JUICIO.
El da mircoles veintids (22) de Octubre de 2014, siendo tres y diez (03:10 p.m.) de la
tarde, da y hora fijada para la celebracin del inicio de la audiencia Oral y Publica de
Juicio, luego de constituido el Tribunal, se deja constancia de la incomparecencia ni por s,
ni por medio de apoderada alguno de la parte accionante, y que slo compareci la
representacin judicial de la entidad de trabajo demandada, la abogada en ejercicio
contralor popular, que es el natural destinatario de ellas (el verdadero protagonista de las
normas jurdicas y de su aplicacin judicial). Mauro Cappeletti agrega que la tendencia a la
democratizacin de la justicia y hacia la socializacin del proceso, a fin de facilitar el
acceso a la justicia a todos por igual y, naturalmente, en especial a quienes estn ms
desamparados y carecen de medios (con la idea de tratar desigualmente a los desiguales
para conseguir la igualdad), se cumple mejor mediante estos principios...
(Ibdem, p. 59-61).
Al respecto, el principio de inmediacin puede entenderse como la relacin directa entre el
juzgador y las partes, y la presencia personal de aqul en las fases, no slo de prueba, sino
tambin de alegacin, lo cual garantizar, como lo sealan Montoya Melgar y otros, ...el
ms exacto conocimiento posible del supuesto litigioso... (Montoya, Alfredo y otros.
Curso de Procedimiento Laboral. Sexta edicin, Tecnos, Madrid, 2001, p. 75), circunstancia
a la que slo se podr arribar eficazmente a travs de la oralidad.
Expuesto lo anterior, no cabe lugar a dudas que, en el mbito de un procedimiento
fundamentalmente oral, como el consagrado en la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, es
esencial que en una oportunidad tan trascendental del mismo, como lo es la audiencia de
juicio, el demandante concurra junto a su apoderado para que exponga oralmente los
alegatos contenidos en la demanda, circunstancia que le brindar la eficacia que, bajo una
comprensin cada vez ms justa del derecho procesal, exigen otros principios previstos en
la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, tales como los de inmediacin, publicidad, celeridad
y concentracin.
Evidentemente, tal circunstancia est estrechamente vinculada a la consecuencia jurdica
prevista en el 151 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, en el supuesto de
incomparecencia del demandante a la audiencia de juicio, pues es claramente imposible que
en un procedimiento regido realmente por la oralidad, inmediacin, publicidad, celeridad y
concentracin, como lo es el previsto en la prenombrada ley, pueda realizarse la audiencia
de juicio sin la presencia del demandante y sin que este exponga oralmente en esa
oportunidad, los alegatos expuestos en la demanda, incluso por la propia ratio legis de la
norma y del proceso laboral.
Finalmente, debe aclarar este Juzgador, que la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de
Justicia en sentencia 1184/2009, estableci:
Que el desistimiento en el mbito procesal implica el abandono, desercin o apartamiento
de la accin, demanda, querella, apelacin o recurso, en fin, implica la renuncia o
abandono de algunas de ellas, y que especficamente, el desistimiento de la accin implica
la abdicacin o abandono de sta, con la consiguiente imposibilidad de volver a intentarla
en razn de la cosa juzgada que ella genera y, consiguientemente, del principio general non
bis in ide, y que ese desistimiento de la accin puede ocurrir en virtud de una manifestacin
expresa de voluntad del actor en tal sentido, o en virtud de cualquier otra conducta del
mismo que la Ley considere como un acto de desistimiento, tal como ocurre en el artculo
151 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, pues en efecto, el referido artculo establece
que si la parte demandante no comparece a la audiencia de juicio, se entender que desiste
de la accin, institucin que extingue el proceso pendiente, que compone la litis y, en fin,
que pone fin al juicio, y que tal conducta implica la abdicacin o renuncia de la accin y no
precisamente la renuncia al derecho pretendido en ella, y mucho menos la renuncia aislada
y general de un derecho reconocido por el ordenamiento jurdico, y que no debe
confundirse la accin con el derecho alegado que sustenta la pretensin, esto es, la accin
per se puede apreciarse como un derecho, pero en ningn momento debe confundirse ese
derecho a la accin, con el supuesto derecho o derechos contenidos en la pretensin que
sustenta la accin, por lo cual, no debe confundirse la accin a que se refiere el primer
aparte del artculo 151 de la Ley Orgnica Procesal de Trabajo, con l o los derechos
materiales pretendidos que se alegan a travs de ella, de all que, una cosa es el
desistimiento de la accin, otra, la renuncia del derecho material pretendido, y otra muy
distinta, la renuncia general de un derecho reconocido por el orden jurdico.
Seala la Sala Constitucional en la sentencia citada que en todo caso, el derecho pretendido
por el accionante, es simplemente eso, un derecho alegado, un derecho supuesto que no se
reconoce hasta que as lo haga el rgano jurisdiccional encargado de resolver la litis; no es
entonces, una facultad material per se, no es efectivamente, por ende, un derecho, y, en fin,
no es un derecho material al que se pueda renunciar, y as, la pretensin del trabajador no se
traduce en si misma en un derecho, es slo la pretensin de un supuesto derecho, de un
derecho alegado, concepto que excede los trminos y la finalidad del principio de
irrenunciabilidad de los derechos laborales previsto en el artculo 89.2 de nuestra Carta
Magna, pues se renuncia de lo que se tiene, si no se tiene un efectivo derecho material, no
se puede renunciar a l, mucho menos luego de iniciada la litis, en la que simplemente se
discute un derecho pretendido, pues no es igual acordar con el patrono la renuncia de un
derecho laboral al inicio o en el curso de una relacin de trabajo, a que el trabajador se
quede sin accin frente a una pretensin, como consecuencia impuesta por el ordenamiento
jurdico en virtud de una conducta injustificada de su parte, dentro del proceso que l
mismo ha activado.
La renuncia se entiende como la dimisin o dejacin voluntaria de algo que se posee; si no
se posee ese algo no se puede renunciar a l, si no se tiene un derecho, no se puede
renunciar a l, si no se tienen un derecho laboral, no se puede renunciar a l, aparte que se
puede renunciar a todos los actos del juicio o procedimiento, y sin embargo, proponer
nuevamente la demanda, de manera que los derechos quedan inclumes, de all que de lo
expuesto se colige que el trabajador puede no ejercer e, incluso, abdicar a su derecho a la
accin, pues nadie est legitimado a obligarlo a que lo ejerza, nadie puede conminarlo a que
despliegue el poder de acudir ante los rganos jurisdiccionales, y mucho menos obligarlo a
ejercer tal o cual pretensin, o alegar tal o cual derecho, en otras palabras, el trabajador
puede disponer de su accin y de su pretensin, pero no puede renunciar a los derechos
laborales que le reconoce el ordenamiento jurdico, en el sentido de que no puede, a travs
de un acto voluntario, llegar a un acuerdo o convenio con el patrono que implique la
renuncia o menoscabo de los derechos laborales que le asisten, pues la norma laboral se
impone por encima de su voluntad, incluyendo la voluntad del patrono, por lo cual, debe
sealarse que una cosa es que el trabajador no pueda renunciar a sus derechos laborales, y,
en consecuencia, sea nula toda accin, acuerdo o convenio que implique renuncia o
menoscabo de esos derechos, y slo sea posible la transaccin y convenimiento al trmino
de la relacin laboral, de conformidad con los requisitos que establece la ley, y otra distinta
que, en virtud del propio funcionamiento del sistema jurdico, la Ley no tolere que el
demandante no concurra a la audiencia de juicio que se ha originado en virtud de su accin,
y fije como consecuencia jurdica del incumplimiento de la carga procesal que se deriva de
ello, la consideracin de que el demandante desisti de la accin concreta que ejerci, y
ms especficamente, en este contexto, que desisti del proceso, que es como debe
entenderse en aquellos casos en los que el demandante sea el trabajador, para salvaguardar
su derecho a la irrenunciabilidad de sus derechos laborales y los principios de legitimidad
de la actuacin del Estado, de unidad del ordenamiento jurdico y de estabilidad de la
legislacin.
Aclara la Sala Constitucional que una cosa son los derechos del trabajador y otra la sancin
de la cual se hace acreedor cuando incumple con el deber de comparecer a la audiencia de
juicio, la cual se convoc en virtud de la accin que l mismo interpuso: Una cosa es el
derecho a la accin y otra la consecuencia jurdica resultante del inadecuado
comportamiento procesal de quien ha ejercido ese derecho, situacin que no debe
entenderse como la renuncia, por parte del trabajador, a sus derechos laborales, por lo cual,
si el demandante trabajador no concurre a la audiencia de juicio, la Ley le suprime su
derecho a la accin respectiva, lo cual no implica la renuncia por parte del mismo a sus
derechos laborales, al menos en los trminos del artculo 89.2 de la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela, por lo cual, se desprende que el desistimiento de la
accin previsto en el primer aparte del artculo 151 de la Ley Orgnica Procesal del
Trabajo, no tiene relacin, al menos directa y suficiente, con el principio de
irrenunciabilidad de los derechos laborales previsto en el artculo 89.2 de la Constitucin, y
en este ltimo sentido, podra intentar nuevamente la accin si no hay caducidad o
prescripcin de la misma, y que an habindola, tendra que ser alegada en juicio.
Por lo antes expuesto, valorado como ha sido el caso concreto y al quedar demostrado la
incomparecencia de la parte actora, el ciudadano JOS RAFAEL FIGUERA, ni por si, ni
por medio de apoderado judicial alguno, a la audiencia oral y pblica de juicio celebrada el
da mircoles veintids (22) de Octubre de 2014, se declara desistida la accin intentada, en
contra de la entidad de trabajo PETREX SUDAMRICA SUCURSAL VENEZUELA, S.A.
As se Decide.
DECISIN.
Por las consideraciones anteriormente expuestas, ste Juzgado Segundo De Primera
Instancia De Juicio Del Nuevo Rgimen Procesal Del Trabajo De La Circunscripcin
Judicial Del Estado Monagas, Administrando Justicia y Actuando en Nombre de la
Repblica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA: DESISTIDA
LA ACCIN, intentada por el ciudadano JOS RAFAEL FIGUERA, en contra de la
entidad de trabajo PETREX SUDAMRICA SUCURSAL VENEZUELA, S.A.,
plenamente identificados en autos, conforme a lo establecido en el artculo 151 de la Ley
Orgnica Procesal del Trabajo, y en atencin a la sentencia de fecha 22 de septiembre de
2009, dictada por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, decisin, N
1184.
Se advierte a las partes que podrn interponer los recursos que consideren pertinentes,
dentro de los cinco (05) das hbiles siguientes, a la publicacin de la presente decisin.
PUBLQUESE, REGSTRESE, DJESE COPIA PARA SU ARCHIVO.
Dada, firmada, sellada y refrendada en la Sala del Despacho del Tribunal Segundo de
Primera Instancia de Juicio del Nuevo Rgimen Procesal del Trabajo de la Circunscripcin
Judicial del Estado Monagas, en Maturn, a los treinta y un (31) das del mes de Octubre del
ao dos mil catorce (2014). 204 y 155. Dios y Federacin.EL JUEZ,
ABG. VCTOR ELAS BRITO GARCA.SECRETARIO (A),
ABG.