CATARATA PROFESIONAL

OSCAR PUENTES
CARMEN CIELO LINARES JIMENEZ
NOMBRE - SINNIMOS
Catarata Cortical por radiacin UV (1,2,3,4,5 )
Catarata posterior subcapsular por radiacin UV (1,2,3,4,5)
CODIFICACIN INTERNACIONAL
366 Catarata (OMS: Novena Clasificacin Internacional de Enfermedades)
AGENTE ETIOLGICO Y DESCRIPCIN
El espectro comprendido entre la ms larga longitud de onda de los rayos X y las longitudes de onda ms
cortas del espectro visible se conoce como la regin ultravioleta, la cual es un tipo de radiacin no ionizante
en el espectro electromagntico que comprende el rango de longitud de onda comprendido entre los 100 nm
(que corresponde a la energa de un fotn de aproximadamente 12 eV) y los 400 nm. El espectro de longitud
de onda corta de la regin UV se toma como el lmite entre el espectro de la radiacin ionizante (longitud de
onda < 100 nm) y el espectro de la radiacin no ionizante. Dicha regin se ha dividido arbitrariamente en tres
zonas a saber (1,2,3,4):

A, o RUV prxima o de onda larga o luz negra, con longitudes de onda entre 400 y 320 nm.
B, o RUV de onda media o radiacin de quemadura solar, entre 320 y 280 nm.
C, o RUV lejana o de onda corta o radiacin germicida.

Las energas radiantes inferiores a 200 nm se denominan radiacin UV de vaco y solamente pueden existir
en el vaco o en el seno de un gas inerte, puesto que, en el aire, son absorbidas a muy cortas distancias de
propagacin (2). La fuente ms importante de radiacin ultravioleta que existe sobre la superficie de la Tierra
es la radiacin solar. El 3% al 5% de la radiacin solar total es radiacin ultravioleta. As mismo, el grado de
exposicin vara segn condiciones geogrficas como son la latitud, ya que entre ms cercana est al
Ecuador, mayor UV alcanza la superficie de una regin. Influyen las condiciones climticas, la masa de nubes
y la humedad afectan la cantidad de UV que llega a la tierra. La altitud tambin determina la cantidad de
radiacin solar que llega a la tierra. La estacin del ao es otro factor, ya que el sol alcanza un mayor ngulo
cenital durante el invierno que durante el verano y la radiacin UV debe viajar a travs de la atmsfera en
forma ms oblicua, con mayor absorcin de la por el ozono. La capa de ozono absorbe la mayora de la UV
de longitud de onda <290 nm (UVC) y una fraccin substancial (90%) de la radiacin entre los 290-315 nm
(UVB), previniendo que esta llegue a la superficie terrestre. Dicha absorcin es atenuada por las nubes y la
contaminacin atmosfrica principalmente en el intervalo de los 290 a 320 nm. Las ventanas de vidrio
absorben toda la UVB mientras que transmiten la UVA (1,2,3).
Con la deplecin de la capa de ozono de la estratosfera la poblacin y el medio ambiente estarn expuestos a
mayores intensidades de UV, fenmeno que fue tpico de discusin en la Conferencia Mundial del Medio
Ambiente que se llev a cabo en Rio de Janeiro en 1992 y en la cual se recomend investigar sobre los
efectos en la salud de este aumento de la radiacin ultravioleta sobre la tierra (2,3,4).
El nivel de UV de 300 nm es diez veces mayor a medio da que tres horas antes o despus. Una persona sin
exponerse previamente o estar bronceada puede sufrir una quemadura solar leve en 25 minutos a medio da,
dependiendo de la poca del ao y de la latitud, pero requerir de por lo menos dos horas para tener el mismo
efecto a las 9:00 am o 3:00 pm (3).
La radiacin UV puede reflejarse tambin por la superficie terrestre, esto depende del tipo de superficie: el
pasto y la tierra solamente reflejan el 1% al 5% de la UV; el agua refleja entre el 3% y el 13% de la radiacin
UV; la arena y el concreto reflejan entre el 7% y el 18% de la radiacin UV; la nieve refleja hasta el 88% de la
radiacin UV (5).
Otras fuentes de radiacin ultravioleta son las artificiales o creadas por el hombre como las fuentes luminosas
i incandescentes, fluorescentes y de descarga, operaciones de soldadura, las antorchas de plasma y los
lseres. (3) La mayora de las fuentes artificiales de UV, excepto las de laser, emiten un espectro continuo de
UV que contiene picos, cuas o lineas caractersticas (1,2,3,4).

Cuando la temperatura de un material aumenta, los electrones en las molculas saltan a niveles de mayor
energa, ocurre una variedad de transiciones de energa y se liberan fotones a energas superiores. La
materia a temperaturas superiores a los 2500 K emite un nmero significativo de fotones en el rango del
espectro de la UV. La emisin espectral de dichas fuentes incandescentes es suave y continuo, posiblemente
con lineas de emisin espectral superpuestas (3).
Cuando una corriente elctrica pasa a travs de un gas o vapor se puede producir radiacin. El tipo de
longitud de onda de la radiacin emitida depende del tipo de gas o vapor presente en la descarga y aparece
como lineas de emisin espectral. El ancho de las lneas y la cantidad de radiacin dependen de la presin de
la descarga. Esta descarga elctrica gaseosa es la base de operacin de muchas lmparas que emiten
radiacin UV (3).
El proceso de transicin electrnica especfica de la emisin estimulada es la base de operacin del laser.
Depende de la habilidad del medio radiante para producir inversin en la poblacin, por ejemplo
aprovechando la condicin en que hay mas tomos o molculas en niveles altos de exitacin que en niveles
bajos. Una vez ocurre la inversin en la poblacin se genera una avalancha de fotones por emisin
estimulada. Inicialmente estos fotones estimulan otros tomos exitados a emitir fotones de la misma energa
en fase con el otro (3).
Hay muy pocas fuentes artificiales que produzcan una exposicin humana a UV mayor que la proveniente del
sol. Sinembargo las excepciones son aquellas utilizadas para tratamiento y diagnstico mdico, y bronceado
cosmtico. Las fuentes industriales generalmente estn bien encerradas, aunque puede presentarse
exposicin accidental. Hay muy pocas fuentes no-laser de radiacin ptica que emita solamente UV (1,3,4).
Cualquier fuente ptica sin filtro cuya emisin se deba al calentamiento de un material como las lmparas de
filamento, que emiten cantidades importantes de UV, tambin emiten luz visible y radiacin infraroja. En el
caso de las lmparas halgenas de tungsteno de alta temperatura, se emiten cantidades significativas de UVB
(3).
Las fuentes de UV creadas por el hombre se agrupan de la siguiente forma (1,3):
Fuentes Incandescentes
Descargas de Gas
Descargas Elctricas
Lmparas Fluorescentes
FUENTES INCANDESCENTES
Lmparas de tungsteno: la emisin de UV de stas lmparas es mnima y despreciable en cuanto a efectos
sobre la salud. La emisin pico est en la regin de los rayos infrarojos.
DESCARGAS DE GAS
Lmparas de mercurio: -Lmparas germicidas son de baja presin y emiten UV de 253.7 nm. Estas se
utilizan con propsitos germicidas y desinfectantes. Emiten cantidades importantes de UV de 253.7 nm. Se
utilizan tambin en estudios cromatogrficos y en la identificacin y autenticacin de documentos. La cubierta
de cuarzo de algunas de estas lmparas
emite UV de 185 nm. -Lmparas fluorescentes- son de baja
presin, a travs de vapores de mercurio y otro gas como el argn. La luz se produce por la envoltura de
fsforo en el interior del vidrio que genera emisiones en un rango amplio del espectro y que incluyen luz
visible, UVB y UVA.

Lmparas de luz fluorescente- Mediante descargas entre dos electrodos a travs de una mezcla de vapor
de mercurio y un gas como el argn. La emisin de mercurio de 254,7 nm se amplia a longitudes de onda
mayores a travs de una cubierta interna de fsforo. El rango del fsforo permite escoger lmparas de
colores especiales y cercano al blanco. La emisin de UVB y UVA es extremadamente baja debido a la
marcada atenuacin de las longitudes de onda >320 nm por la envoltura de vidrio. Frecuentemente en la
industria y en oficinas, se colocan difusores y controladores a las lmparas fluorescentes los cuales estn
fabricados en tres materiales principalmente: palo acrlico, de estireno y de policarbonato. El uso de estos
difusores y controladores resultan en la absorcin y reflexin de la radiacin emitida por dicha lmpara. Est
comprobado que estos difusores atenan la radiacin de UV.


Estas lmparas fluorescentes se utilizan en imprentas, fotocopiado, bronceado con fines cosmticos
y emiten principalmente UVA (360 nm). Las de fototerapia emiten luz visible (400-470 nm).
Las lmparas de alta presin comprenden las de mercurio y mercurio con metales hlidos, sin generacin
de arco.
Lmparas de mercurio con metales hlidos: ampliamente utilizadas para iluminacin en la industria,
comercio, en las calles, fotoiluminacin, en litografa, imprenta y fotografa. La cubierta externa de vidrio
absorbe la mayora de la UV. La eficacia luminosa de estas es mayor que las anteriores. La mayora de estas
lmparas emite UVA ( 320-440 nm).

Lmparas de Xenon: se utilizan cuando se requiere una lmpara de alta radiancia como en la fotografa y
simuladores de radiacin solar. El espectro de emisin es continuo desde la UV hasta la IR. Se emiten
grandes cantidades de UVC, UVB y UVA, por lo que representan alto riesgo para la retina si no son
controladas.

Lmparas de Hidrgeno y Deuterio.

Tubos de Flash.

DESCARGAS ELCTRICAS

Soldadura de arco: la emisin de UV es mucho mayor que las anteriores. La emisin espectral vara
segn el electrodo utilizado y los metales que se coloquen, el plasma que se cree y el gas que se use. Son
potentes emisores de UVR y aun a muy cortas exposiciones tienen riesgo de lesionar los ojos y la piel.
Adems de UVR emiten radiacin infraroja y visible que son peligrosas para la retina.

Soldadura de gas: las llamas de oxiacetileno y oxihidrogeno prenden a temperaturas mayores a los
2000 K y emiten UVA principalmente.

Arcos de Carbn.
LMPARAS FLUORESCENTES
Tubos de luz fluorescente
Lmparas de sol fluorescente (emisores de UVB)
Tubos de UVA fluorescente
LASER
Todos los laser tienen tres componentes bsicos que son una cavidad resonante, generalmente con dos
espejos, una fuente de energa y un medio activo. El disparo pasa a travs del medio laser varias veces y el
nmero de fotones emitidos aumenta cada vez.
- Laser de corte
- Laser de tincin
- Laser de gas
CRITERIOS OCUPACIONALES
OFICIOS VINCULADOS
Trabajos en el exterior (1,2,3,4)
Pescadores (3,6)
Deportistas (6)
Jardineros (3,6)
Agricultores (3)
Floricultores (3)
Ganaderos (3)
Trabajos en interiores (1,2,3,4)
Soldadores
Personal de litografa e imprentas

 Personal mdico y paramdico

ACTIVIDADES ECONMICAS
Agricultura (4)
Floricultura (4)
Ganadera (4)
Medicina (1,3)
Odontologa (1,3)

Soldadura elctrica de arco y de gas: la primera emite cantidades importantes de UV dependiendo de

la corriente de arco, el gas y los metales a soldar. Por esto no es raro que los soldadores alguna vez en la
vida presenten un ojo de arco o flash del soldador (fotoqueratitis) y eritema de la piel. La radiancia efectiva a
0.3 mt de un arco de soldadura que opere a 150 A es tal que el tiempo mximo de exposicin permitido para
un soldador con una jornada de 8 horas diarias, sobre ojos desprotegidos y piel vara entre dcimas de
segundos y 10 segundos dependiendo del proceso de soldadura y el material utilizado (2, 3).

Esterilizacin y Cosmetologa: las longitudes de onda entre 260-265 son efectivos esterilizantes y
desinfectantes. Los tubos de descarga de mercurio de baja presin son muy utilizados y reciben el nombre de
lmparas bactericidas, germicidas o de UVC. Se utiliza esta radiacin para desinfectar piscinas, agua potable,
y en la industria cosmtica (3).

Fotoprocesos: muchos procesos industriales utilizan un componente fotoquimico, generalmente se

necesita una lmpara de alto poder que emite UV en cantidad importante. El principal uso incluye el curado de
cubiertas protectoras y el curado de tintas. En el secado de tintas, decoracin de metales y en la industria
electrnica (3).

Electrnica.
Investigacin cientfica: en fotobiologa, fotoqumica y biologia molecular.

Comercio: lmparas solares para bronceado, deteccin de productos contaminados con tcnicas de
luz fluorescente, trampas de insectos que son atraidos por lmparas de luz fluorescente UVA, lmparas de luz
negra UVA en las discotecas y autenticacin de documentos (1,3,4).

Medicina y Odontologa: diagnstico de infecciones de heridas por hongos y bacterias mediante

lmparas de madera que emiten cantidades mnimas de UVA principalmente, siendo inocuas para la salud.
Fototerapia UV para tratamiento de la psoriasis, acn, pitiriasis rosacea, urticaria, eczema, y urticaria.En
odontologa se coloca para caries y fisuras una resina que es fijada y endurecida con UVA a mnima
irradiancia por 30 segundos (3,4).
CRITERIOS HIGINICO EPIDEMIOLGICOS
TIPO DE EXPOSICIN
La radiacin UV induce efectos biolgicos que dependen de la longitud de onda de la radiacin. Para
determinar el peligro de la misma se debe tener informacin de la emisin espectral. Esto consiste en la
medicin de la irradiancia espectral ( W m-2 nm-1 ) o del clculo de la emisin de la fuente. La irradiancia total
( W m-2 ) se obtiene sumando todas las longitudes de onda que se emiten. El riesgo biolgico o irradiancia
peligrosa ponderada ( W m-2 efectiva ) se determina multiplicando la irradiancia espectral a cada longitud de
onda por el factor biolgico o de riesgo ponderado (el cual cuantifica la relativa eficacia de cada longitud de
onda para producir el efecto) y sumando todas las longitudes de onda. Dichos factores se obtienen del
espectro de accin (3).
La mayora de la UV incidente en el ojo es absorbida por la pelcula lacrimal, la cornea y el cristalino. El
cristalino y la parte anterior del ojo pueden estar expuestas a UV por encima de los 295 nm y la retina a una
fraccin de la UVA incidente. La cornea absorbe toda la UV <300 nm y deja transmitir ondas de mayor
longitud. El 60% de UV 320 nm y el 80% UV 380 nm se transmiten a travs de la cornea. El humor acuoso
transmite el 90% de UV 400 nm. El cristalino humano absorbe principalmente UV entre 340-380 nm y en
menor grado 310-320 nm. El cristalino contiene un filtro que absorbe UVA que protege la retina.
Cuando una catarata resulta de una exposicin ocupacional a UV resulta bastante difcil diferenciar entre la
contribucin de los factores ocupacionales y no ocupacionales para el desarrollo de esta enfermedad. Lerman

(1983) describe la presentacin de catarata en tres trabajadores en una clnica de odontologa expuestos a
UV (300-400 nm). Quien pareca haber recibido mayor dosis (odontlogo) present catarata subcapsular
posterior, el asistente present opacidad de tipo zonular (3).
Hiller et al. (1977) investigaron las cataratas y luz solar usando datos de grandes fuentes como los registros
en 14 estados y el estudio de corte en 35 reas de los EU y el informe de las horas anuales de luz solar en
cada rea geogrfica. Sobre la edad de los 65 aos la prevalencia de catarata aument con las horas anuales
de sol. A edades entre los 45-64 aos la asociacin con las horas anuales de sol fue ms dbil. Al realizar un
anlisis por tipo de catarata (1986) se encontr que los niveles de UVB se asociaban a catarata cortical pura y
no a catarata nuclear pura o subcapsular posterior. En la China un estudio (1982) mostr asociacin entre
catarata y radiacin solar directa anual. La prevalencia en Nepal tiene relacin con las horas promedio de
radiacin solar. En el Tibet la prevalencia de cataratas en personas >40 aos es 60% mayor que en Beijing
(3).
Estudios realizados en los aborgenes australianos han mostrado una relacin dosis respuesta entre la
radiacin UV-B y la prevalencia de cataratas (7,8). Un estudio descriptivo en 838 pescadores en la Baha de
Chesapeake mostr una asociacin entre la exposicin ocular individual a la radiacin UV-B (290 - 320 nm) y
la aparicin de catarata cortical. No se encontr asociacin estadsticamente significativa con la exposicin a
radiacin UV-A (320 - 400 nm) o con exposicin a cualquier tipo de radiacin ultravioleta y catarata nuclear. La
catarata cortical puede deberse a foto-oxidacin del cristalino en las fibras corticales, la membrana de esas
fibras, o dao tanto al epitelio o sistema enzimtico de las fibras del cristalino que reparan los daos
fotooxidativos (8).
Un estudio de casos y controles en Maryland, con pacientes a quienes se les practic faquectomia por
catarata posterior subcapsular (Bochow et al., 1989) mostr asociacin significativa con la exposicin a UVB.
Tanto el promedio acumulativo de exposicin como el promedio anual de exposicin fueron superiores en los
casos que en los controles, despus de ajustar por uso de corticoides, color de los ojos, educacin, diabetes y
presencia de cataratas corticales (3).
La exposicin a UVR es el mayor factor en la ocurrencia de desrdenes corneales y conjuntivales tales como
la degeneracin climtica de la crnea, el pterigio, y probablemente la pingcula. As mismo informacin
obtenida de estudios en humanos sugiere que la exposicin a UV es causa de catarata cortical, y
posiblemente otras cataratas. El componente UV-B de la UVR es el principal factor causal, pero el
componente UV-A tambin juega un papel importante (1). Dentro de los efectos crnicos tambin est descrito
el carcinoma de la conjuntiva (3).
La exposicin aguda a UV-B a niveles que exceden los umbrales de la queratitis, inducen opacidades
anteriores del cristalino en los ojos de los conejos; dao suficiente puede inducir una catarata posterior
subcapsular debida a la migracin posterior de restos celulares. La retina en el ojo est normalmente
protegida de dao agudo producido por mirar hacia fuentes brillantes de luz, tales como el sol, por reflejos de
aversin involuntarios. La UVR es absorbida por un cromoforo amarillo que se acumula en el cristalino con la
edad. De este modo muy poca UVR alcanza la retina en humanos adultos con cristalino intacto (1).
La evaluacin de la evidencia epidemiolgica muestra lo siguiente:
Se demostr asociacin entre la prevalencia de catarata y sitios de residencia en bajas latitudes, con largas
horas de luz solar o ambientes con radiacin de UV en varios estudios llevados a cabo en diferentes partes
del mundo. Sin embargo, en cada estudio, la asociacin observada puede deberse a otros factores de
confusin. Muchos de los primeros estudios no clasifican las opacidades del cristalino en tipos de catarata (3).
La catarata cortical fue estudiada en cuatro estudios de los que uno solo estableci la exposicin individual.
Taylor et al. (1988) encontr una relacin dosis respuesta con la exposicin a UVB. Parece que no se pudo
diferenciar entre la exposicin a UVB y UVA. Otros dos estudios encontraron asociacin con catarata cortical y
mixta. Dos estudios no encontraron asociacin significativa y uno solamente en hombres con catarata cortical
y UVB.
Cuatro estudios evaluaron el riesgo para catarata posterior subcortical (PSC) encontrando asociacin con
exposicin a UVB.

Cinco estudios estudiaron la catarata nuclear separadamente y son consistentes en mostrar que no existe
asociacin entre la exposicin a UV y catarata nuclear (3).
Todos los estudios epidemiolgicos publicados sobre UV y catarata han sido desafiados por la enorme
dificultad de determinar la exposicin ocular en diferentes climas y regiones. Estos estudios demostraron
claramente que la radiacin UV es por lo menos un factor en la cataratognesis. Extrapolar la fuerte
asociacin encontrada en poblaciones de mediana latitud donde no existen problemas nutricionales serios a
una poblacin tropical con regiones menos desarrolladas, puede no ser vlido, ya que la contribucin relativa
de la radiacin UV en relacin a factores como la desnutricin y deshidratacin puede tener mucha menor
importancia (3).
Una revisin de los estudios realizados muestra que hay suficiente evidencia para relacionar la exposicin
aguda ocular a la fotoqueratitis pero el conocimiento sobre los efectos por exposicin crnica son aun
inciertos. Mientras existe evidencia suficiente de que la catarata cortical y la posterior subcortical pueden ser
causa de la esposicin a UVB en animales de laboratorio, la evidencia es limitada para asociar estos efectos
con la exposicin ocular crnica a la UVB en humanos. La informacin es insuficiente para controlar otros
factores causales de catarata o para definir la proporcin de cataratas que se deben a la exposicin a UVB
(8).
La naturaleza de la asociacin entre la radiacin solar y el pterigio y la queratopata climtica (CDK) es
diferente para la catarata cortical y la degeneracin macular senil (8):
Catarata cortical: UV-B
AMD: radiacin visible
Pterigio y CDK: UV, luz visible, luz azul
(290 - 700 nm)
Esta diferencia en cuanto al factor etiolgico puede hacer pensar que la fisiopatologa de estas entidades es
diferente, aunque la fisiopatologa de ninguna de ellas est bien establecida (8).
TIEMPO DE EXPOSICIN PARA EFECTOS SUBAGUDOS, AGUDOS Y CRNICOS
Exposicin ambiental mnima necesaria.
Los estudios revisados muestran asociacin entre catarata cortical y subcapsular posterior sin definir los
niveles exactos de exposicin a la radiacin ultravioleta. En forma generalizada se habla de la radiacin solar
directa anual; horas anuales de luz solar en cada rea geogrfica; exposicin ocular individual a la radiacin
UV-B (290 - 320 nm) . Tanto el promedio acumulativo de exposicin como el promedio anual de exposicin
son importantes, los sitios de residencia en bajas latitudes, con largas horas de luz solar o ambientes con
radiacin de UV.
La exposicin aguda a UV-B a niveles que exceden los umbrales de la queratitis, inducen opacidades
anteriores dguantes en las manos. Gafas que absorben UV deben utilizarse cuando existe un riesgo potencial
para los ojos. Los soldadores deben protegerse con un casco con filtros que absorben la radiacin. Algunas
lmparas de alta presin tienen peligro de explosin por lo que deben utilizarse caretas protectoras para la
cara y ojos, especialmente cuando dichas lmparas se van a retirar o cambiar. El riesgo de trabajadores en
exteriores como agricultores, peones, trabajadores de la construccin, pescadores, etc. expuestos a la
radiacin solar, puede minimizarse utilizando ropa ligera y un sombrero de ala ancha que reducir la
exposicin de la cara y el cuello. Protectores solares deben aplicarse en la piel expuesta.
Los niveles de ozono generados por estas fuentes radiantes puede disminuirse con una adecuada ventilacin
en el rea donde esta est localizada. Fuentes que emiten cantidades de UVB como las lmparas de alta
presin (de
mercurio y xenn) normalmente requerirn de un sistema de extraccin para remover el ozono.
Proteccin en Medicina y Odontologa.
Se debe tener especial cuidado en el personal que est tomando medicacin fotosensibilizante como
fenotiazinas. As mismo personas que presenten lupus eritematoso sistmico tienen mayor riesgo al
exponerse a UV. Las lmparas para polimerizar las resinas producen lesin (luz visible).

Nutricin
Es importante mantener una ingesta adecuada de aquellas sustancias que son antioxidantes como el cido
ascrbico, el alfa tocoferol, el beta caroteno, ya que se consideran un factor de proteccin para los efectos
adversos de la UV.
Otros agentes protectores parecen incluir al glutatin y el grupo de los sulfhidrilos fosforilados que atraviesan
la barrera sangunea ocular y realizan el mismo efecto protector del tiol glutatin endgeno. Se ha observado
proteccin en humanos que reciben diariamente suplemento de beta carotenos.
Proteccin ocular
En la industria existen muchas fuentes capaces de producir lesiones oculares con poco tiempo de exposicin,
mientras que en el medio ambiente natural este tipo de lesiones agudas se producen generalmente cuando la
radiacin UV solar es reflejada en el ojo, tal como ocurre por la nieve cuando se esquia. Existe una variedad
de proteccin ocular con diferentes grados de proteccin segn el uso. Aquellos indicados para la industria
incluyen cascos de soldadura (que adems protegen contra la luz visible e infraroja, y protegen la cara),
escudos faciales, gafas y lentes que absorben la luz UV. Para exposicin en exteriores hay gafas deportivas y
gafas de sol.
La seleccin apropiada de la proteccin ocular depende de:

La intensidad y el espectro de la UV que emite la fuente.

El patrn de comportamiento del personal cerca a la fuente de UV (distancia y tiempo de exposicin)
Propiedades de transmisin del material protector
El diseo del marco de las gafas para prevenir la exposicin directa del ojo a UV no absorbida.

En la industria el grado de riesgo ocular se puede evaluar comparando las mediciones con los valores lmites
permisibles. Los soldadores deben usar rutinariamente una proteccin apropiada para la cara y ojos. Para
fuentes menos intensas de radiacin UV en el sitio de trabajo se deben usar gafas bien ajustadas con marcos
apropiados, y se debe considerar la proteccin facial adicional. Para trabajadores de exteriores el uso de
gafas con lentes que absorben la radiacin UV son una adecuada forma de proteccin. La transmisin de UV
a travs de los lentes vara considerablemente por lo que los consumidores deben solicitar informacin a
cerca de la proteccin que estos ofrecen para seleccionar los adecuados. Se ha propuesto establecer un
factor de proteccin para los lentes as como el que utilizan los protectores solares (3).
ACCIONES HACIA OTROS TRABAJADORES EXPUESTOS
Se deben seguir las mismas recomendaciones del punto anterior.
BIBLIOGRAFA

1.
NRPB. Health Effects from Ultraviolet Radiation on Human Health. Report an Advisory Group of Nonionising Radiation. Doc. NRPB, 6, No. 2, 7-190 (1995)
2.
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY ENCICLOPEDY. 3a Edicion. Espaa: 1989. Vol. 3, Pg.
2034-2036 y 2307-2312.
3.

OMS. Ultraviolet Radiation. Gnova, 1994. 206 p.

4.
ROSEN, CF. Environmental and Occupational Disease: Ultraviolet Radiation. 2a Edicin. New York:
1996. Cap. 10-11, Pg. 193-213
5.
DUANE, Thomas. Clinical Ophtalmology. Edicin Revisada. St. Louis : Mosby Co, 1993. Vol 6, Cap
55, Pg. 1-11

6.
MATTA, Camille et al. Climatic Droplet Keratopathy with Corneal Amyloidosis. Ophtalmol. Vol. 110,
(1991); p. 99-104
7.
TAYLOR, Hugh R. et al. The Long-term Effects of Visible Light on the Eye. Arch-Ophtalmol. Vol 110
(1992); p. 99-104
8.

TAYLOR, Hugh R.. The Environmental and the Lens. Br J Ophtalmol. Vol. 64 (1980); p. 303-310

9.
ACGIH. Threshold Limit Values (TLVs) for Chemical Substances and Physical Agents and Biological
Exposure Indices (BEIs). 6a Edicin. Cincinnati : ACGIH Worldwide, 1996. p. 118-21: il.
10.

Decreto 1832 de 1994. Tabla de Enfermedades Profesionales. Numeral 34.