Director: Arturo Elizalde

Contreras
Editor: Jos Manuel Segura
Zeferino
Coordinadora de fotografa y
video: Lucero Alejandra Peafiel
Castillo
Ilustradora y compiladora
artstica: Atzin Edith Mendoza
Hernndez
Consejo editorial:
Arturo Elizalde, Atzin Edith
Mendoza, Lucero Alejandra
Peafiel, Jos Manuel Segura.
Oficinas: Calle Navidad #4 col.
Lomas de San Bernab
delegacin Magdalena Contreras
C. P. 10350
Suscripciones:
http://elerranteedicion.wix.com
/elerranterevlit#!contact/ckws
Direccin electrnica:
elerranteedicion@hotmail.com
El errante
Mxico, Distrito Federal
Febrero/ abril 2014

POR: Arturo Elizalde

Mxico D.F., Ciudad Universitaria, 01

de febrero de 2014. El Errante estuvo
en entrevista con Dirty Pocket, una
banda que est formada por Emilio,
Poncho, Daniel y Alejandro, todos
ellos jvenes y sobre todo con una
notable humildad.
Como banda tienen apenas un ao
juntos y ya cuentan con 10 canciones
propias, sobre esto Emilio dijo en un
momento durante la entrevista: es
curioso pero nos salen mucho ms
rpido nuestras canciones que los
cover.
Como
grupo
ya
han
tenido
presentaciones, entre ellas una que
ellos
resaltan
como
la
ms
sobresaliente de todas fue un evento de
globos de cantoya en Milpa Alta,
Mxico, al cual fueron invitados y
tuvieron un gran recibimiento por parte
del pblico.

Todos ellos llevan una vida como

cualquier otra persona, son estudiantes,
trabajadores y msicos. Daniel dijo que
ellos lo que buscan es poder vivir de lo
que hacen. Adems de ser muchachos
con gran talento artstico, saben valorar
las pequeas cosas que da la vida, ya
que Daniel expres que no es su
principal ambicin hacerse de bienes
materiales y vidas lujosas, l dijo que
slo busca poder sustentarse con lo que
hace y la fama viene acompaada del
reconocimiento general del pblico
cuando haces bien tu trabajo, a lo que
Poncho, Emilio y Alejandro estuvieron
de acuerdo.

Fotografas de: Atzn Edith y Alejandra Castillo.

El errante No. 2: complemento

Febrero /abril 2014

Cmo se llama cada integrante, qu

instrumento toca y cmo surgi el
proyecto?
Emilio: yo soy Emilio Snchez, toco la
guitarra, compongo y canto.
Poncho: yo toco el bajo.
Daniel: yo soy Daniel, tambin toco la
guitarra y canto.
Alejandro: yo toco la batera.
De dnde surgi la idea de llamarse
Dirty Pocket?
Poncho: el nombre viene porque un da
pensamos que ya no podamos seguir
tocando sin nombre, entonces usamos
la lgica de que los nombres sin
sentido siempre llevan una gran banda.
En un inicio queramos llamarnos Pig
pocket porque uno de mis tals, tena
un bolsillo para plumillas que se
llamaba as, pero buscamos el nombre
y nos dimos cuenta de que ya estaba
registrado, entonces decidimos buscar
una palabra en ingls que pudiera
combinarse con pocket y a fue como
llegamos a Dirty pocket.
Qu proyecto
futuro?

tienen

juntos

Queremos tener ms canciones propias,

ya no combinar covers y canciones
nuestras, empezar a tocar en bares y

festivales para empezar a difundir

nuestras canciones.
De dnde parten para componer
una cancin?
Emilio: Bueno pues antes que nada lo
que pedimos es que el que la haya
hecho ya la traiga con ritmo mnimo.
Daniel: nos gusta contar historias, todo
eso viene de la imaginacin y el trabajo
colectivo. Uno escucha una cancin y
sabe que hay algo que est ah atrs, el
punto es descubrir lo que quiere decir
esa meloda.
Cuntas canciones propias han
hecho hasta el momento?
Pues hasta ahora tenemos diez
canciones propias, pero aparte hemos
dejado de lado como ocho.

Fotografas de: Atzn Edith y Alejandra Castillo.

El errante No. 2: complemento

Febrero /abril 2014

Entre todos escriben las canciones o

cada uno aporta algo?

canciones o te pide otra al final y pues

eso es muy bonito.

Pues creo que en todas las bandas se

trabaja como nosotros, llega alguien
con la armona en la guitarra y con la
meloda, y ya los dems empiezan a
trabajar con el conocimiento que le
concierne de acuerdo a su instrumento.

Alejandro: S! Es muy padre que el

pblico te aclame.

Cmo ha sido su experiencia al

empezar un proyecto?
Lo ms atropellado que nos ha tocado
es la cuestin econmica, hay veces
que vemos en la tele a algn artista
mediocre pero tiene guitarras de veinte
mil pesos y nosotros tenemos que
ahorrar
para
tener
nuestros
instrumentos. Pero a final de cuentas es
como dice Jack White no tienes que
ser domado por la guitarra, t tienes
que domar a la guitarra
Cul es su experiencia cuando estn
frente al pblico, cmo es su
retroalimentacin con esa gente?

Qu les gustara lograr en un

futuro?
Daniel: pues hacer buena msica
(risas).
No quieren ser famosos, rockstar,
tener una vida lujosa?
Daniel: yo creo que esa vida de ser
Rockstar es una idea egosta, muy
superficial, porque si eres un msico
medianamente honorable pues no
puedes pensar en tener lujos y creo que
a lo que nosotros aspiramos es a vivir
de eso, de lo que hacemos.
Emilio: Despus de todo, si llega en
algn momento la fama ser porque le
gustas al pblico y les gusta el trabajo
que hacemos.

Emilio: A m lo que me pasa es que se

me olvida todo, porque es un momento
en el que vives realmente, donde ests
dando todo y no existe nada solo ese
instante, porque es lo que te hace feliz.
Daniel: S a parte est bien padre
cuando el pblico reacciona, porque
nos ha tocado que el pblico canta las

Fotografas de: Atzn Edith y Alejandra Castillo.

El errante No. 2: complemento

Febrero /abril 2014

Poncho: y no creo que se nos suba

porque ha habido ocasiones en las que
se nos han acercado para felicitarnos
por como tocamos y nosotros
agradecemos que les guste.
A ustedes qu les gustara decirle a
la gente que va a leer la revista y
sobre todo qu les recomendaran a
chicos que apenas estn empezando?
Daniel: Ensayen, ensayen mucho
porque a final de cuentas es lo que te
va a llevar a ser bueno arriba del
escenario, porque ms del manejo del
escenario que tengas lo importante es el
fruto que el ensayo te deja.
Emilio: Que hagan sus rolas, confen
en su proyecto, que s es muy rudo
empezar y mantenerlo. Yo siempre he
dicho que no importa que no tengas
talento, lo que importa es la constancia,
eso es lo que te lleva a ser buen
msico, no que sepas leer partituras, no
que sepas componer, solo que eso t
vida, eso es lo que te lleva a ser un
buen msico, ser constante y un da
llegara tu virtud y sers muy bueno,
aunque al inicio no lo seas, algn da lo
sers.

Fotografas de: Atzn Edith y Alejandra Castillo.

El errante No. 2: complemento

Febrero /abril 2014

ACCIN JOVEN: UN EVENTO CON

GRAN PESO DE ALTRUISMO
POR: Arturo Elizalde.

Mxico D.F.- 4 de enero del 2014. El

Errante estuvo presente en el evento
Rock por el derecho a sonrer
organizado por el colectivo Revolucin
mental. Este evento tena como objetivo
recolectar juguetes y ropa para los nios
de Quertaro. Beatriz Trejo Cruz de 24
aos de edad quin fue la organizadora
del evento, expres que la intencin que
ella tena al organizar eventos como este,
es que la gente se d cuenta de que las
cosas no se solucionan solo con violencia.

En colaboracin con Beatriz estaba Felipe

Cruz Fabin de 26 aos quien se encarg
de conseguir bandas y MCS para poder
llamar ms la atencin de la gente, cabe
mencionar que los chicos que fueron a
tocar no cobraron ni un centavo, la
entrada era gratuita y cmo dijo Felipe la
respuesta de las bandas presentes fue muy
rpida, accin que habla sobre el inters
y el altruismo que tienen los muchachos
de bandas como:
-Calavera SOUND.
-Celeste
-Los Cloroplasticos
-Chapter Four
-Infernal Mx
-vorak
TROVA POR MIGUEL ANGEL.
Y MC`S invitados:
::TREKO 7-37
::MAGISTRAL ROOTS
::3AD
::DRACKOER KRIMINAL MIKROFON
::DIRECTO FS
::GOPAR LARA
::AFLOTE CREW

FOTGRAFAS DE: Alejandra Castillo.

El errante No. 2: complemento

Febrero /abril 2014

causa poniendo su granito de arena y as

hacer felices a los nios de Quertaro.
Acciones como sta nos hacen ver que
an existe inters por el bienestar de la
gente que necesita de nosotros.
Esperemos que este tipo de eventos no
deje de existir y debemos estar
agradecidos
a
colectivos
como
revolucin mental que se preocupe por
intentar cambiar un poco la situacin que
vivimos da con da.

Chicos como ellos dan un ejemplo a la

sociedad de que la intencin de ayudar al
prjimo no se demuestra solo con decirlo,
se demuestra con acciones, mismas que
aunque parecen pequeas, son pasos
grandes que debe dar la sociedad.
Los muchachos de la banda Chapter Four
hablaron para nosotros y expresaron que
la intencin que ellos tuvieron al unirse al
evento fue que queran contribuir con la
FOTGRAFAS DE: Alejandra Castillo.
El errante No. 2: complemento

Febrero /abril 2014