Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
IHU
Ousadia e
sensibilidade
Caetano e Gil, duas
vidas em uma s
Xavier Alb:
Caminhos
de uma vida
pelos Andes
Editorial
Contribuem para o debate Celso Favaretto, doutor em Filosofia e professor aposentado da Universidade de So
Paulo USP, que analisa a forma pela
qual Caetano e Gil foram impactados
pelo Tropicalismo e como suas carreiras
foram definidas e transformaram o cenrio cultural brasileiro.
Em sua entrevista, Pedro Bustamante Teixeira fala sobre a dimenso das
contribuies artstica e poltica de Gilberto Gil e Caetano Veloso no cenrio
cultural brasileiro e internacional, e salienta: A vida desses artistas de uma
coragem, de uma entrega comovente.
Para Frederico Coelho, professor
dos cursos de graduao em Literatura
e Artes Cnicas e do Programa de PsGraduao em Literatura, na Pontifcia
Universidade Catlica do Rio PUC-Rio,
a obra dos artistas pensa e conta a histria do pas ao expressar o anseio por
uma nao vanguardista.
Para Alexandre Faria, professor de
Literatura no Departamento de Letras
ICHL da Universidade Federal de Juiz
de Fora, em Minas Gerais, Caetano e
Gil criaram e representam personagens
que so leitores do Brasil, como tantos
outros de sua gerao. Segundo ele, o
que se coloca hoje em dia se isso ainda possvel para um artista.
Para Miguel Jost Ramos, mestre e
doutor em Estudos de Literatura pela
PUC-Rio, Caetano e Gil inauguram uma
forma de fazer msica no Brasil, misturando pop com o erudito, o novo com o
tradicional e a comunicao de massa
com a contracultura.
Christopher Dunn, doutor em Estudos Luso-brasileiros pela Brown University e professor de Literatura e estudos
culturais brasileiros na Tulane University, de Nova Orleans, Estados Unidos,
considera que a vasta produo cultural
dos dois tropicalistas apresenta para o
mundo uma imagem plural e dinmica
do Brasil.
Sumrio
Destaques da Semana
6
Destaques On-Line
Linha do Tempo
10
12
16
24
Manfredo Arajo de Oliveira: Francisco e a metafsica como ecologia integral: a questo fundamental
do pensamento contemporneo
36
Estante - Luiz Carlos Susin e Gilmar Zampieri: Por uma teologia da libertao animal
Tema de Capa
42
44
51
56
Frederico Oliveira Coelho: Caetano e Gil: Uma trajetria de construo utpica e autorreflexiva do
Brasil
60
65
72
77
Ba da IHU On-Line
IHU em Revista
80
Agenda de Eventos
82
Eventos - Marcelo Medeiros: No se deve tributar as grandes fortunas. Deve-se tributar todas as
fortunas
85
88
Oneide Bobsin: Uma Igreja da Reforma precisa estar sempre sendo reformada
92
94 Publicaes
95 Retrovisor
ON-LINE
IHU
Destaques da
Semana
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
Destaques On-Line
Entrevistas publicadas entre os dias 26-10-2015 e 30-10-2015 no stio do IHU
O diagnstico da crise de hegemonia que fiz anteriormente s vem se confirmando, basta observarmos que h uma espcie de paralisia na poltica: os maiores
partidos no conseguem criar um acordo de governabilidade, cada um quer tirar
uma lasca de c e outra de l, e isso paralisa o governo e o Congresso, diz Grzybowski IHU On-Line, na entrevista, concedida por telefone.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
7
A situao da comunidade de Piqui de Baixo, que vive no bairro industrial da
cidade de Aailndia, no Maranho, denunciada internacionalmente, foi tema da
audincia sobre Violncia contra Povos Indgenas na Comisso Interamericana
de Direitos Humanos CIDH da Organizao dos Estados Americanos OEA, em
Washington, nos EUA. De acordo com Drio Bossi, que acompanha a situao dos
moradores da regio, a principal reivindicao das famlias o reassentamento
coletivo numa regio livre da poluio, j que h 27 anos a comunidade sofre
pelos danos provocados por cinco empresas siderrgicas e pelas atividades de escoamento de ferro da mineradora Vale S.A..
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
Linha do Tempo
A IHU On-Line apresenta seis notcias publicadas no stio do Instituto Humanitas
Unisinos IHU, entre os dias 26-10-2015 e 30-10-2015, relacionada a assuntos
que tiveram repercusso ao longo da semana
Lei de terrorismo,
aprovada no Senado,
fragiliza protestos no
Brasil
em
http://bit.
Manifestantes
invadem arena e
protestam durante
Jogos Indgenas
As mulheres na
prova do Enem 2015
e o discurso de dio
contra os direitos
humanos
mais
ly/1MmZXTN
em
http://bit.
em
http://bit.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
O cardeal Pell
e a economia
(eucarstica). Artigo
de Andrea Grillo
Um Snodo no pode ser interpretado como um balano econmico. bvio que, se em um
balano no entra um item,
este tambm no pode sair.
Se em um balano no entra
comunho, tambm no pode
sair comunho: isso pacfico.
Ser possvel que o bispo mais
experiente em economia no tenha se dado conta disso?
A opinio do telogo italiano Andrea Grillo, leigo casado,
professor do Pontifcio Ateneu
S. Anselmo, de Roma, do Instituto Teolgico Marchigiano, de
Ancona, e do Instituto de Liturgia Pastoral da Abadia de Santa
Giustina, de Pdua. O artigo foi
publicado no seu blog Come Se
Non, 28-10-2015. A traduo de
Moiss Sbardelotto.
http://bit.
Mudana climtica
pode reduzir
capacidade
hidreltrica em at
20%
tal, 27-10-2015.
O primeiro personagem pode
Confira um trecho.
Leia mais
ly/1OdSNaP
A brasileirizao das
eleies na Argentina
Leia
mais
ly/1PUXC9a
em
http://bit.
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
EVENTOS
O engodo da classe
mdia acomodada
Flavio Comim prope uma reflexo acerca do que sustenta o sistema
do capital no sculo XXI, que engana atraindo as pessoas para uma
falsa ideia de vida menos desigual
10
DE CAPA
IHU EM REVISTA
11
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
PERFIL
12
Chegada Bolvia
Quando Xavier Alb chegou Bolvia, em julho de 1952, o pas havia sido palco, meses antes, de um
trgico momento, em que centenas
de pessoas foram mortas no que ficou conhecido como a Revoluo
Boliviana, considerada um dos primeiros levantes da Amrica Latina
feito por operrios e camponeses,
que reivindicavam a nacionalizao das refinarias de petrleo e gs
natural.
Do velho ao novo
mundo
Alb com outros colegas novios
da Companhia de Jesus foram colo-
DE CAPA
IHU EM REVISTA
O trem da morte
Ao chegar a Buenos Aires, o grupo ficou por quatro dias na capital
argentina, depois partiu de trem
para La Paz, na Bolvia. Segundo
Alb, viajaram entre Crdoba e a
fronteira com a Bolvia em um vago-dormitrio, onde depois seriam
deixados pela locomotiva at que
outra composio os transportasse
no territrio boliviano at a capital.
A propsito, na regio boliviana,
chama-se popularmente a composio de trem da morte, devido
altitude em que trafega, apesar de
fazer isso com extremo vagar.
A paisagem no comeo era linda,
com lagos enormes, depois vinham
os perais (o trem tinha cremalheiras, que servem para ele no andar
para trs), e assim chegamos a La
Paz, descreve. Ficaram felizes
porque havia uma grande festa na
cidade e disseram uns aos outros
olha como nos recebem bem com
todas essas bandeiras, mas depois
se deram conta de que se tratava da
Festa Ptria, celebrada no dia 2 de
6 Mara Eva Duarte de Pern (19191952): foi uma atriz e lder poltica argentina. Tornou-se primeira-dama da Argentina
quando o general Juan Domingo Pern foi
eleito presidente. (Nota da IHU On-Line)
Anos de formao
Xavier Alb era muito jovem
quando chegou Bolvia, estava no
primeiro ano de noviciado e havia
feito os primeiros meses na Espanha. No primeiro dia das frias,
ainda em 1952, foram a uma fazenda na Bolvia, que tinha as mesmas
caractersticas do territrio antes
da reforma agrria realizada por
Estenssoro,7 que acabou ocorrendo a partir do ano seguinte. Antes
de viajar para o Equador, onde fez
a formao em Filosofia, concluiu
um segundo ano de noviciado, em
que aprendeu idiomas, estudou os
clssicos e complementou a formao humanstica.
Enquanto eu estudava Filosofia, tambm realizei um doutorado
cuja tese foi sobre o principal comunista do Equador, Manuel Agustn Aguirre8, explica. Tornei-me
amigo deste senhor, ia sua casa.
Por sorte, no havia muitas coisas
escritas sobre ele, ento no precisei fazer muitas pesquisas, brinca
Alb, que estudou as ideias marxistas em Aguirre, tese que depois,
justifica ele, teve que refutar, uma
prtica tipicamente jesuta. Apesar disso sempre tive boas recordaes dele, diz. Alb s viria a
estudar Teologia tempos depois,
quando retornou a Barcelona para
um perodo de estudos.
7 Anjo Victor Paz Estenssoro (19072001): era advogado, ex-ministro e poltico
boliviano. Foi presidente boliviano em quatro ocasies (1952-1956; 1960-1964; 1964
e 1985-1989). Em seu primeiro mandato
(1952-1956) iniciou a Revoluo Nacional
uma das transformaes sociais mais importantes (e contraditria) da Amrica Latina no
sculo XX, em trs reas principais: a reforma agrria, o sufrgio universal e a nacionalizao de grandes empresas de minerao.
(Nota da IHU On-Line)
8 Manuel Agustn Aguirre Rios (19031992): era um poltico equatoriano e professor. Em vrias ocasies, foi Secretrio-Geral
do Partido Socialista do Equador, fundador
e primeiro secretrio-geral do Partido Socialista Revolucionrio equatoriano e primeiro
Decano da Faculdade de Economia da Universidade Central de Ecuador. (Nota da IHU
On-Line)
Aproximao com os
Quechuas
Alb conta que quando precisou
fazer magistrio, uma das etapas
na formao de um jesuta, sua experincia foi diferente da maioria
de seus colegas. Nesta etapa da
formao todos deveriam ir trabalhar em um colgio, mas comigo
foi diferente. Antes, logo que havia
chegado eu tive que aprender a lngua Quechua. Eu fui o ajudante de
um senhor que sabia muitas coisas
e era muito competente para idiomas. Assim, as palavras que ele ia
aprendendo no idioma Quechua eu
deveria coloc-las em ordem. Isso
me permitiu ser o sistematizador
das coisas que espontaneamente se sabia, descreve. Assim foi
a maneira como aprendi a lngua
Quechua rapidamente, completa.
Depois de estudar no Equador, o
jovem catalo, que havia aportado
poucos anos antes na Amrica Latina, voltou Bolvia e a essa altura
dominava o idioma Quechua. Era
comum que, alternadamente, fizssemos discursos no refeitrio. E
quando chegou minha vez o fiz todo
em Quechua. Ningum entendeu,
exceto um colega que compreendia
o idioma e sugeriu Diga-lhes que
rezem um pai nosso. Trs vezes!,
diverte-se ao lembrar. Com menos
de 18 anos, j dominava o idioma
Quechua e podia pratic-lo com outros colegas do Equador e do Peru.
13
DESTAQUES DA SEMANA
que falavam Quechua9 e Aymara,10
idioma que Alb tambm aprendeu
a falar. Na parte andina, os indgenas compunham cerca de 80% da
populao quando os territrios comearam a ser ocupados por conta
da reforma agrria, relata.
14
Professor substituto
Alb falante. A colcha de memrias com que tece a narrativa
de sua prpria vida cheia de anedotas. Certa vez, ao substituir a
professora, que estava em licena
maternidade, de uma pequena escola localizada em uma comunidade Quechua onde vivia (e na poca havia rumores de que ali seria
fundada uma escola dos jesutas),
protagonizou uma cena de hilria
confuso. Recordo o dia que um
9 Quchua (qhichwa simi ou runa simi) tambm chamado de quechua ou quchua:
uma importante famlia de lnguas indgenas da Amrica do Sul, ainda hoje falada por
cerca de dez milhes de pessoas de diversos
grupos tnicos da Argentina, Bolvia, Chile,
Colmbia, Equador e Peru ao longo dos Andes. Possui vrios dialetos inteligveis entre
si. uma das lnguas oficiais de Bolvia, Peru
e Equador. (Nota da IHU On-Line)
10 Aymar tambm chamado de Aimar
ou Aimara: o nome de um povo, estabelecido desde a Era pr-colombiana no sul do
Peru, na Bolvia, na Argentina e no Chile. No
Peru os falantes da lngua aimar somam
mais de 300 mil pessoas, o que leva a supor
que o grupo tnico bem maior. A esto mais
concentrados no departamento de Puno (perto do Lago Titicaca), nas regies Moquegua,
Arequipa e Tacna. (Nota da IHU On-Line)
TEMA
Cipca
O caminho
Antropologia
Tempos depois foi recebido como
sacerdote em San Joan, em Barcelona. Na mesma poca, Roma sediava
o Conclio Vaticano II. O provincial
11 Antenor Patio Rodrguez (18961982): era um empresrio boliviano. Herdeiro de Simon I. Patio, chamado de King of
Tin para ser o proprietrio das maiores minas de estanho na Bolvia e controlar o mercado mundial para esse mineral. As minas
foram nacionalizadas em 1952 na revoluo
boliviana e integrado ao Mining Corporation
da Bolvia. (Nota da IHU On-Line)
12 John Davison Rockefeller (1839
1937): foi um investidor, empresrio e filantropo americano. Rockefeller revolucionou o
setor do petrleo e definiu a estrutura moderna da filantropia, ainda muito em voga. Em
1870, fundou a Standard Oil Company e a comandou agressivamente at sua aposentadoria oficial em 1897. A Standard Oil comeou
com uma parceria em Ohio de John com seu
irmo, William Rockefeller, Henry Fagler,
Jabez Bostwick, o qumico Samuel Andrews
e Stephen V. Harkness. Como a importncia
do querosene e da gasolina estava em alta, a
riqueza de Rockefeller cresceu e ele se tornou
o homem mais rico do mundo e o primeiro
americano a ter mais de um bilho de dlares.
Em 1937, ano de sua morte, sua fortuna foi
avaliada em 1,4 bilho de dlares. (Nota da
IHU On-Line)
La Paz e El Alto
Atualmente Alb um dos maiores nomes da Antropologia na Amrica Latina e no mundo. Vive na
cidade de El Alto, que fica a 4.100
metros de altitude, imediatamente
ao lado de La Paz. As duas localidades esto ligadas por um telefrico.
La Paz uma cidade maravilhosa,
cheia de cerros, uma espcie de
Rio de Janeiro sem mar. Ao mesmo
tempo que maravilhosa, ca-
DE CAPA
IHU EM REVISTA
LEIA MAIS...
O grande desafio dos indgenas nos pases andinos: seus direitos sobre os recursos naturais.
Cadernos ihu ideias, edio 225, disponvel em http://bit.ly/1Uhu9cT;
As peripcias do padre Xavier Alb para conseguir falar com o Papa sobre o seu amigo Luis
Espinal. Reportagem com Xavier Alb publicada nas Notcias do Dia, de 12-08-2015, no stio
do IHU, disponvel em http://bit.ly/1My4rgt;
Luis Espinal no era comunista, afirma Xavier Alb. Reportagem com Xavier Alb publicada nas Notcias do Dia, de 10-07-2015, no stio do IHU, disponvel em http://bit.
ly/1My4kBu;
Um Deus de rosto indgena. Entrevista com Xavier Alb publicada nas Notcias do Dia, de
28-07-2011, no stio do IHU, disponvel em http://bit.ly/1Wp2UZx;
O ideal da suma qamaa. Os indgenas e a nova Constituio da Bolvia. Entrevista com
Xavier Alb publicada nas Notcias do Dia, de 14-07-2010, no stio do IHU, disponvel em
http://bit.ly/1KLdeEq;
A constituio mais humanista da Amrica Latina. Entrevista com Xavier Alb publicada nas
Notcias do Dia, de 05-02-2009, no stio do IHU, disponvel em http://bit.ly/1GPNlZ2.
SO LEOPOLDO, 03 DE NOVEMBRO DE 2015 | EDIO 476
15
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
ENTREVISTA
P
16
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Exemplos de outras
cidades
O EIA/RIMA tambm no fala das
alternativas de revitalizao implementadas nas reas porturias
de outras cidades e o seu resultado
econmico e social, o que ajudaria
a buscar ideias para a elaborao
de um projeto que mais se ajusta
realidade de Porto Alegre. Vrias
cidades no mundo sofreram com a
perda de funo de seus portos e
tiveram de buscar novas alternativas para eles, como ocorreu com
Boston nos anos 1950, Nova York
em 1960, Baltimore em 1970, Roterd em 1980, Buenos Aires e Barcelona em 1990, e Belm em 2000.
Dependncia do modal
rodovirio
A modernizao tecnolgica dos
meios de transporte e das comunicaes mudou a relao da cidade
com o porto assim como com as ferrovias. Mas esta modernizao no
um processo natural, depende de
decises tomadas principalmente
pelos governos, como foi o caso
brasileiro de assumir o transporte
rodovirio (as rodovias pavimentadas, o automvel e o caminho)
como o smbolo do desenvolvimento 1. Esta escolha produziu uma
infraestrutura de transporte e um
comportamento social que promove o uso exacerbado do automvel
para o transporte de passageiros
e dos caminhes para o transporte de cargas em detrimento de um
modelo de transporte mais equilibrado, mais eficiente em termos de
gasto de energia e menos poluente, pois despreza o transporte ferrovirio e hidrovirio.
Fazendo uma reflexo sobre os
impactos negativos do uso que se
faz do automvel nas cidades do
Brasil de hoje (e destacando que
1 O Plano de Metas de Juscelino Kubitschekdestinou 93% dos recursos para os setores dos transportes, energia, e indstrias de
base, enquanto os outros dois setores includos no plano, alimentao e educao, ficaram com o restante. Fonte: http://cpdoc.fgv.
br/producao/dossies/JK/artigos/Economia/
PlanodeMetas. Acesso em 27/10/2015. (Nota
do entrevistado)
Pensando no futuro
Na perspectiva de um planejamento estratgico da cidade,
preciso considerar: em primeiro
lugar, a perda de atratividade dos
Shoppings, pois os dados mostram
que em 1990, nos Estados Unidos,
se construram 140 por ano e em
2007 nenhum foi construdo; em
segundo lugar, que a localizao
de um empreendimento comercial existente em todas as partes do mundo na Orla do Guaba
2 Cais Mau de Todos: movimento coletivo
de resistncia ao modelo empregado no projeto de revitalizao do Cais Mau e que luta
pelo uso comum da rea pblica. Saiba mais
sobre o grupo em http://on.fb.me/1SlJVyC.
(Nota da IHU On-Line)
17
DESTAQUES DA SEMANA
18
Diagnstico de
carncias do centro
O empreendimento apresenta
como aspectos positivos a recuperao e utilizao do Setor Armazns, previsto para operar em
meados de 2018 (que poderia ser
a ancoragem inicial do empreendimento), a criao de uma rea de
convvio para populao no Setor
Docas, onde se situa o Frigorfico e
uma Praa hoje no utilizada pela
populao. O diagnstico do Centro Histrico indicou a carncia
de equipamentos e espaos para
crianas, idosos, jovens, e famlias. O diagnstico das carncias
e potencialidades do Centro recomenda que a prioridade seja dada
para a revitalizao e o uso imediato das Praas e dos Armazns, com
a instalao de atividades que alavanquem a atual dinmica cultural
e social j existente do outro lado
do Muro da Mau, como so as Bienais do Mercosul, a Feira do Livro,
as atividades culturais do Margs e
da Casa de Cultura Mrio Quintana,
e as visitas de turistas ao patrimnio histrico e cultural.
O cronograma fsico-financeiro
proposto pelo Consrcio Cais Mau
precisa ser alterado segundo estas
prioridades, que poderiam ser monitoradas e avaliadas na sua funo
de revitalizao do Centro Histrico da capital gacha, e que devem
dar um retorno mais rpido a um
menor custo e com menos riscos
para a cidade. Outra potencialida-
TEMA
de no explorada pelo empreendimento, que apenas reserva 347 vagas para bicicletas, a instalao
de uma ciclovia de 8,7 Km entre o
muro e o Guaba interligando toda
a extenso do Cais Mau com o norte e o sul da cidade, ajustando-se
ao Plano Ciclovirio da Prefeitura
Municipal de Porto Alegre.
Cidade fordistaindustrial
As questes problemticas aqui
apresentadas fazem parte do
mundo contemporneo em rpida transformao, mas que o EIA/
RIMA no leva em considerao,
pois o seu enfoque o do planejamento e da construo da cidade fordista-industrial, hoje em
declnio. A velocidade com que os
governos locais conseguem tomar
(boas) decises para o planejamento que prepara as cidades para
as mudanas sociais, econmicas e
ambientais ainda mais lenta que
a dos problemas criados pela modernizao urbana e as mudanas
climticas.
IHU On-Line Em que medida
a recuperao do Cais Mau pela
iniciativa privada, tornando-o
tambm um empreendimento
imobilirio, ressignifica o debate
acerca dos espaos pblicos e de
uso comum da cidade? Como deve
ser o papel do poder pblico nesse processo?
Milton Cruz O projeto, que se
vislumbra no EIA/RIMA apresentado ao rgo municipal encarregado de aprovar o andamento do empreendimento, segue a lgica das
grandes obras que buscam ganhar
com a infraestrutura urbana instalada e a dinmica social e econmica de uma regio com capacidade de atrao de consumidores de
toda cidade e da Regio Metropolitana. Uma regio que agregar ao
seu patrimnio histrico e cultural
a paisagem do Guaba e do Pr do
Sol, que hoje no pode ser desfrutada, com todo o valor simblico
e afetivo que a populao porto-
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Exemplo da Copa e
Operao Urbana
Consorciada
De acordo com um levantamento
feito pela BBC Brasil, o prejuzo de
apenas trs elefantes brancos da
Copa os estdios Man Garrincha
3 As pginas do Facebook intituladas Pr
do Sol na Orla do Guaba e Orla do Guaba apresentam, respectivamente, 2.248 e
52.576 curtidas e visitas, fotos do sol no
horizonte, do espelho dgua e comentrios
sobre o que os usurios sentem ao caminhar,
namorar, andar de bicicleta e skate, passear
com o cachorro, tomar um chimarro, passear de barco ou sentar para contemplar o
momento em que o sol se pe. A paisagem
desperta emoes que se expressam em palavras como: minha cidade amada, maravilhoso, saudades, amo tudo isso, e rio
mais lindo do mundo. Fontes: https://www.
facebook.com/P%C3%B4r-do-Sol-na-Orla-do-Gua%C3%ADba-196859143678334/; e
https://www.facebook.com/pages/Orla-do-Gua%C3%ADba/185301931541340. Acesso
em 27/10/2015. (Nota do entrevistado)
Relao entre as
pessoas e o cais
Levando em considerao os
usos que a populao faz da Orla
do Guaba, onde ela tem acesso livre para caminhar, namorar, andar
de bicicleta e skate, passear com
o cachorro, tomar um chimarro,
passear de barco ou sentar para
contemplar o momento em que
o sol se pe no horizonte e sobre
o espelho dgua que o Guaba
cria, de se perguntar se as pessoas podero fazer o mesmo no
Cais Mau. O convvio da populao com esta paisagem desperta
emoes que se expressam em palavras como: minha cidade amada, maravilhoso, saudades,
amo tudo isso e rio mais lindo
do mundo, o que mostra o valor
afetivo dos porto-alegrenses com
a Orla do Guaba e que deveria
ser preservado e at estimulado
pelo projeto. Valorizao que se
agregaria ao patrimnio cultural,
afetivo e identidade da cidade,
que ainda no aparece na proposta de revitalizao do Cais Mau,
mas que poderia tornar o empreendedor um exemplo de agente
econmico inovador na realizao
de uma iniciativa orientada pela
responsabilidade tica, social e
ambiental.
IHU On-Line O muro da Avenida Mau visto por muitos como
entrave para integrar a cidade
orla do Guaba. Como o senhor
v esse debate acerca do muro
e das barreiras fsicas que impedem essa integrao? E que outras barreiras no fsicas esto em
jogo nessa ideia de revitalizar o
espao?
19
DESTAQUES DA SEMANA
20
A cidade e a sociedade
ps-moderna
Para muitos pesquisadores, as
mudanas radicais pelas quais estamos passando caracterizariam um
novo perodo do capitalismo que
vem sendo denominado como a sociedade ps-moderna (Harvey)5 ou
sociedade da modernidade tardia
(Giddens)6. Para Giddens, este perodo cria instabilidades que ameaam a segurana do indivduo, isto
, podem desorganizar a sua capacidade de dar um sentido de ordem
e continuidade ao seu projeto de
vida. Esta habilidade do indivduo
em dar sentido a sua vida fundamental para a experimentao de
emoes estveis positivas, para se
evitar a ansiedade e o adoecimento, e para se construir uma socie5 David Harvey (1935): um gegrafo marxista britnico, formado na Universidade de
Cambridge. professor da City University of
New York e trabalha com diversas questes
ligadas geografia urbana. (Nota da IHU
On-Line)
6 AnthonyGiddens: socilogo ingls, foi
diretor da London School of Economics
and Political Science (LSE). autor de 34
obras, publicadas em 29 lnguas, e de inmeros artigos. Em 1985 foi co-fundador da
Academic Publishing House Polity Press.
tambm conhecido como o mentor da idia
da Terceira Via. Entre suas obras publicadas
em portugus citamos As Conseqncias da
Modernidade (Oeiras: Celta, 1992); Capitalismo e moderna teoria social: uma anlise
das obras de Marx, Durkheim e Max Weber
(Lisboa: Editorial Presena, 1994); Transformaes da Intimidade Sexualidade,
Amor, e Erotismo nas Sociedades Modernas
(Oeiras: Celta Editora, 1996). (Nota da IHU
On-Line)
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Experincias e
mobilizaes
Mas a sociedade civil ainda cumpre um papel fundamental na
desnaturalizao da atual modalidade de modernizao e no esclarecimento e na formao de uma
opinio pblica que seja capaz de
intervir em favor da construo de
uma cidade culturalmente rica e
diversificada que se mostre capaz
de se rebelar contra a homogeneizao e ao fenmeno que vem tornando as instituies e os negcios
cada vez mais permeveis prtica
da corrupo e da troca de favores. A cidade de Porto Alegre j
deu mostras desta capacidade ao
criar o Oramento e o Planejamento Participativo, o Frum Social
Mundial, ao organizar o Movimento
do No contra o projeto do Pontal
do Estaleiro e, agora, o Movimento
Cais Mau Para Todos.
Entretanto, este um perodo
de grande fragmentao da ao
21
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
REFERNCIAS
ABERS, Rebecca. Do clientelismo cooperao: governos locais, polticas participativas e organizao
da sociedade civil em Porto Alegre. In: Coleo Cadernos Cidade. Porto Alegre: v. 5, n. 7, p. 1 10, maio,
2000.
ABREU FILHO, Silvio Belmonte de. Porto Alegre como cidade ideal. Planos e projetos urbanos para Porto
Alegre. Tese de doutorado. PPG em Arquitetura. PROPAR. UFRGS. 2006.
ALBANO, Maria Tereza Fortini. O processo de formulao do 2 Plano Diretor de Desenvolvimento
Urbano Ambiental de Porto Alegre. Ruptura, Reunio de Fragmentos, Inovao ou Manuteno de uma
Tradio Secular? Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, 1999.
ALFONSIN, Betnia de Moraes. Direito moradia: instrumentos e experincias de regularizao fundiria nas cidades brasileiras. IPUR/FASE. Rio de Janeiro. 1997. 282p.
BYRNE, David. Dirios de bicicleta. So Paulo: Manole, 2010. 320 p.
CARLOS, Ana Fani Alessandri. A cidade. O homem e a cidade. A cidade e o cidado. De quem o solo
urbano? Contexto: So Paulo, 1992.
COHEN, Jean L. e ARATO, Andrew. Sociedad Civil y Teora Poltica. Mxico: Ed. Fondo de Cultura Econmica, 2001. 703 p.
CRUZ, Milton. A representao de cidade e de planejamento urbano em Porto Alegre: Estado, mercado
e sociedade civil em disputa pela representao legtima. Tese de doutorado. UFRGS. 2010.
______. O impacto da Participao Social no processo de elaborao da Poltica de Planejamento
Urbano de Porto Alegre. Uma anlise comparativa entre o processo de formulao do Plano Diretor
de Desenvolvimento Urbano (1 PDDU, 1979) e o Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano Ambiental
(PDDUA, 1999). Dissertao de Mestrado. UFRGS. Porto Alegre. 2006.
22
DAVILA, Naida. DEMAHB: Com ou sem tijolos, a histria das polticas habitacionais em Porto Alegre.
Unidade Editorial: Porto Alegre, 2000. 155p.
FAORO, Raymundo. A questo nacional: a modernizao. SciELO. Estud. av. [online]. 1992, vol.6, n.14,
pp. 7-22. ISSN 0103-4014.
FEDOZZI, Luciano. Oramento Participativo: Reflexes sobre a experincia de Porto Alegre. 3 ed.
Porto Alegre: Tomo Editorial, 2001.
FREITAG, Brbara. Habermas e a teoria da modernidade. Cad. CRH. Salvador, n.22. p.138-163, jan/
jun.1995.
FREY, Klaus. Polticas Pblicas: um debate conceitual e reflexes referentes prtica da anlise de polticas pblicas no Brasil. In: Planejamento e Polticas Pblicas. IPEA. n. 21 junho. 2000. p. 211 259.
www.ipea.gov.br/pub/ppp/ppp21.html. 2005
GIDDENS, Anthony. Sociologia. Porto Alegre: Artmed, 2005.
HABERMAS, Jrgen.Mudana estrutural da esfera pblica: investigaes quanto a uma categoria da
sociedade burguesa. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1984. 398 p.
______. Conscincia moral e agir comunicativo. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1989.
______. Tcnica e cincia como ideologia. Lisboa (PT): Edies 70, 1994.
______. Racionalidade e Comunicao. O que a pragmtica universal? Lisboa: Edies 70, 1996. p.
10-11.
______. Histria y crtica de la opinin pblica. Barcelona: Grficas 92, 1997.
HARVEY, David. A condio ps-moderna. So Paulo: Edies Loyola, 1992. 349 p.
JACOBS, Jane. Morte e vida de grandes cidades. So Paulo: Martins Fontes, 2001. 510 p.
JOVCHELOVITCH, Sandra. Representaes sociais e esfera pblica:a construo simblica dos espaos pblicos no Brasil. Petrpolis: Vozes, 2000. 232 p.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
23
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
ENTREVISTA
24
DE CAPA
IHU EM REVISTA
alguns
filsofos,
Heidegger3, Wittgenstein4 e os
membros do Crculo de Viena,
a recusar a metafsica ou a propor outro tipo de metafsica?
Eles de fato quiseram recus-la
ou quiseram fazer outro tipo de
metafsica?
Manfredo Arajo de Oliveira
Kant queria uma outra metafsica,
que era em primeiro lugar uma teoria das condies de possibilidade do conhecimento humano, que
para mim significa uma metafsica
extremamente restrita dimenso
epistemolgica. Quer dizer, ela no
trata propriamente daquilo que seria a tarefa da metafsica, que
tido, com Danilo Bilate, disponvel em http://
bit.ly/HzaJpJ. (Nota da IHU On-Line)
3 Martin Heidegger (1889-1976): filsofo
alemo. Sua obra mxima O ser e o tempo
(1927). A problemtica heideggeriana ampliada em Que Metafsica? (1929), Cartas
sobre o humanismo (1947), Introduo
metafsica (1953). Sobre Heidegger, confira
as edies 185, de 19-06-2006, intitulada O
sculo de Heidegger, disponvel em http://
bit.ly/ihuon185, e 187, de 03-07-2006, intitulada Ser e tempo. A desconstruo da metafsica, em http://bit.ly/ihuon187. Confira,
ainda, Cadernos IHU Em Formao n
12, Martin Heidegger. A desconstruo da
metafsica, que pode ser acessado em http://
bit.ly/ihuem12. Confira, tambm, a entrevista
concedida por Ernildo Stein edio 328 da
revista IHU On-Line, de 10-05-2010, disponvel em http://bit.ly/ihuon328, intitulada O
biologismo radical de Nietzsche no pode ser
minimizado, na qual discute ideias de sua
conferncia A crtica de Heidegger ao biologismo de Nietzsche e a questo da biopoltica,
parte integrante do ciclo de estudos Filosofias
da diferena pr-evento do XI Simpsio Internacional IHU: O (des)governo biopoltico
da vida humana. (Nota da IHU On-Line)
4 Ludwig Wittgenstein (1889-1951): filsofo austraco, considerado um dos maiores
do sculo XX, tendo contribuido com diversas inovaes nos campos da lgica, filosofia
da linguagem, epistemologia, dentre outros
campos. A maior parte de seus escritos foi
publicada postumamente, mas seu primeiro
livro foi publicado em vida: Tractatus Logico-Philosophicus, em 1921. Os primeiros trabalhos de Wittgenstein foram marcados pelas
idias de Arthur Schopenhauer, assim como
pelos novos sistemas de lgica idealizados por
Bertrand Russel e Gottllob Frege. Quando o
Tractatus foi publicado, influenciou profundamente o Crculo de Viena e seu positivismo
lgico (ou empirismo lgico). Confira na edio 308 da IHU On-Line, de 14-09-2009, a
entrevista O silncio e a experincia do inefvel em Wittgenstein, com Luigi Perissinotto,
disponvel em http://bit.ly/ihuon308. Leia,
tambm, a entrevista A religiosidade mstica
em Wittgenstein, concedida por Paulo Margutti, concedida revista IHU On-Line 362,
de 23-05-2011, disponvel em http://bit.ly/
ihuon362. (Nota da IHU On-Line)
pensar o Ser em seu todo, mas trata de pensar as condies de possibilidade a partir do sujeito. Esse
o grande problema, porque se trata de uma restrio. Foi a que se
criou aquela dicotomia entre aquilo que eu no conheo de jeito nenhum, que no fundo a realidade
mesma, e aquilo que posso organizar a partir das categorias. Ento,
a metafsica em Kant era, em primeiro lugar, a metafsica da epistemologia, depois a metafsica dos
costumes e, por fim, ele levantou
a pergunta fundamental de como
possvel pensar a unidade entre
essas duas dimenses. Mas como
ele eliminou essa possibilidade
num primeiro momento, terminou
fazendo uma metafsica que podemos chamar de como se, que a
terceira Crtica [Crtica do Juzo],
normalmente ignorada quando se
fala de Kant.
A dimenso comum, abrangente
e unitria, para ele, apenas uma
filosofia de como se isso fosse possvel, como Wittgenstein, alis,
faz semelhante no Tractatus [Tractatus Logico-Philosophicus], quando diz que h isomorfia entre linguagem e mundo. Wittgenstein diz
que essa isomorfia existe porque a
forma lgica diz respeito tanto
linguagem quanto ao mundo, e se a
filosofia fosse possvel, se pensaria
a forma lgica. Mas para ele, a filosofia no possvel, porque meu
conhecimento e minha linguagem
esto completamente voltados
para dizer o que so os fatos e,
portanto, no temos condies de
pensar a unidade.
Nietzsche e a luta de
foras
Nietzsche, a meu ver, semelhante a Heidegger. Alis, as crticas que Heidegger faz metafsica
partem de Nietzsche. Nietzsche
esbraveja contra a metafsica,
considerava o platonismo e o cristianismo os grandes inimigos da
vida, mas no fundo ele tem uma
nova metafsica, que a teoria da
vontade de poder, que uma es-
25
DESTAQUES DA SEMANA
trutura que marca tudo; ou seja, o
que mundo? O mundo uma luta
de foras.
Desta forma se mostra que h
diferentes propostas, porque Kant
tambm pode ser dito como no
destruidor da metafsica, pois sugere uma nova metafsica, mas que
de metafsica tem muito pouco.
Nietzsche, embora negue a metafsica, termina tendo uma ontologia especfica. No meu livro Ontologia em debate no pensamento
contemporneo(Paulus,
2014),
digo que ele reps a metafsica
atravs de uma metafsica da teoria da vontade de poder, que no
uma categoria epistemolgica, mas
ontolgica, porque diz o que acontece no mundo: o mundo uma
luta de poderes e a partir da que
ele constri a sua viso de mundo.
Heidegger e a
metafsica originria
26
TEMA
Metafsica
Convencionou-se distinguir a
metafsica enquanto ontologia, ou
seja, enquanto uma teoria dos
entes, em dois grandes momentos:
o primeiro aquele que depois se
chamou de ontologia geral (na linguagem de Wolff [Christian Wolff]6
5 Edmund Husserl (Edmund Gustav Albrecht Husserl, 1859-1938): matemtico e
filsofo alemo, conhecido como o fundador
da fenomenologia, nascido em uma famlia
judaica numa pequena localidade da Morvia
(regio da atual Repblica Tcheca). Husserl
apresenta como ideia fundamental de seu
anti-psicologismo a intencionalidade da
conscincia, desenvolvendo conceitos como
os da intuio eidtica e epoch. Influenciou,
entre outros, os alemes Edith Stein, Eugen
Fink e Martin Heidegger e os franceses Jean-Paul Sartre, Maurice Merleau-Ponty, Michel
Henry e Jacques Derrida. (Nota da IHU
On-Line)
6 Christian Wolff (1679-1754): filsofo alemo que influenciou os pressupostos racionalistas de Immanuel Kant. Sua primeira obra,
3) e o tratamento de Deus, a
teologia.
Podemos dizer, independente do
problema de Deus, que no pode
ser tratado, na minha maneira de
entender, como uma ontologia especial mas isso no tema para
ser tratado aqui , que a metafsica
hoje tem dois momentos: a metafsica enquanto teoria dos entes, que
se pergunta pelo que h de comum
entre os entes, suas caractersticas
fundamentais, ou seja, com quais
categorias podemos pens-los; e,
em ltima instncia, h uma Teoria do Ser propriamente dita,
intuda por Heidegger, mas nunca
pensada por ele, ou seja, Ser como
aquela
dimenso
abrangente,
aquela dimenso que o comum a
todas as realidades. De modo que
esses autores que voc citou tm
diferentes entradas e perspectivas
em que se fala de destruio e recomposio da metafsica.
de 1710, chama-se Anfangs-Grnde Aller
Mathematischen Wissenschafften. (Nota da
IHU On-Line)
7 Alexander Gottlieb Baumgarten: Filsofo
alemo nascido em Berlim, criador do vocbulo Aesthetica (=esttica). Ensinou nas Universidades de Halle e em Frankfurt e escreveu em latim sua obra mais notvel Aesthetica (1750-1758), onde descreveu o conceito da
nova palavra. Nomeado professor de filosofia
da Universidade de Franfurt-sobre-o-Oder
(1740), onde permanece 22 anos, at falecer
relativamente jovem. Adepto de Christian
Wolff (1679-1754), o ordenador didtico do
pensamento do baro Gottfried Wilhelm von
Leibniz (1646-1716), em seu trabalho Meditaes filosficas sobre algumas questes da
obra potica (1735) introduziu pela primeira
vez o termo esttica, no estrito significado
dessa palavra hoje. (Nota da IHU On-Line)
DE CAPA
IHU EM REVISTA
de possibilidade do conhecimento
de qualquer coisa e, com isso, a
filosofia deixou de ser uma teoria
do mundo e se fez uma teoria dos
pressupostos do conhecimento do
mundo.
Desde ento a ontologia foi considerada alguma coisa banida da
face do universo. Mas, por incrvel que parea, ali onde a metafsica tinha tambm sido banida
de uma maneira violenta por uma
concepo que ligou a Reviravolta
Lingustica e o empirismo filosfico, no seio do Positivismo Lgico,
no ambiente da filosofia analtica
se recuperou a metafsica. E os
americanos, ao contrrio dos europeus que tm at medo de falar a
palavra metafsica , repuseram a
metafsica com a maior tranquilidade e passaram a dar um intensivo tratamento. Hoje h uma certa
confuso na compreenso do que
a filosofia analtica. Moore [George
Edward Moore]8 diz com muita clareza que, quando se fala de filosofia analtica, pode-se entender isso
de duas formas: como uma filosofia da linguagem, ou seja, que faz
da linguagem o seu objeto e no
essa a perspectiva fundamental
da filosofia analtica; ou uma filosofia atravs da linguagem, para
dizer que a anlise da linguagem
o espao, a instncia em que
uma teoria filosfica se articula e
ento, necessariamente, se passa
pela anlise da linguagem na considerao de qualquer problema
filosfico.
Nesse sentido, perfeitamente possvel conciliar a Reviravolta
Lingustica com uma metafsica na
medida em que se leva em considerao a compreenso de que a
mediao lingustica fundamental porque a linguagem um dos
elementos fundamentais de uma
teoria.
IHU On-Line Ento no h uma
separao entre filosofia analtica
8 George Edward Moore (1873-1958): filsofo britnico. Juntamente com Bertrand
Russell, foi co-fundador do movimento analtico em filosofia. (Nota da IHU On-Line)
Tradio metafsica
A grande tradio da metafsica
ocidental de fato foi uma teoria
ontoteolgica, isto , dos entes, e
no teve a intuio, como Toms
de Aquino teve, de que existe uma
dimenso mais englobante que a
questo do que o ente enquanto
ente. Tomando isso dentro da conscincia terica que temos hoje, as
filosofias que saram da Reviravolta
9 John McDowell (1942): um filsofo
contemporneo. Foi membro do University
College da Universidade de Oxford, e atualmente professor na Universidade de Pittsburgh. (Nota da IHU On-Line)
10 Hilary Whitehall Putnam (Chicago,
Illinois, 31 de julho de 1926): um filsofo estadunidense que vem sendo uma figura central da filosofia ocidental desde os anos 1960,
especialmente em filosofia da mente, filosofia
da linguagem e filosofia da cincia. (Nota da
IHU On-Line)
27
DESTAQUES DA SEMANA
Lingustica no tm muita conscincia dessa dimenso primordial
que Heidegger chamava de Ser. Nas
filosofias analticas, as metafsicas
reconstitudas nos sculos XX e XXI
so teorias dos entes e normalmente nem so uma teoria do ente
enquanto tal, mas elas tratam de
uma srie de problemas, como o
problema dos mundos possveis, o
problema do realismo e do antirrealismo, o problema das modalidades, mas normalmente no so teorias que juntem esses problemas
de forma sistemtica, ao contrrio,
so trabalhadas algumas questes
isoladamente.
28
TEMA
Uso da palavra
metafsica
Habermas diz que se pe numa
tradio transcendental fraca, no
v mais a dicotomia entre o emprico e o transcendental, e diz que
na verdade ontologia no tarefa da filosofia. A filosofia continua
tendo como tarefa explicitar os
pressupostos do nosso conhecer e
DE CAPA
IHU EM REVISTA
29
DESTAQUES DA SEMANA
pectos da realidade dizem respeito cincia e o que deve dizer
respeito filosofia e como elas
devem dialogar?
Manfredo Arajo de Oliveira
Quando se recuperou a metafsica,
ela foi recuperada no nvel da ontologia e no da ontologia geral, mas
se pegam questes especiais, como
a questo da mente, que virou a
coqueluche do mundo contemporneo, mas que no fundo tem uma
teoria metafsica fortssima.
30
TEMA
Se voc distingue a filosofia da cincia, voc diria que a filosofia teria como tarefa se preocupar com
aquilo que so as estruturas universais presentes em todos os campos
da realidade, ou seja, na esfera do
fsico, do biolgico etc. Mas existe
ainda uma outra dimenso do conhecimento, que se perguntar
19 Stephen William Hawking (Oxford,
1942): um fsico terico e cosmlogo britnico e um dos mais consagrados cientistas
da atualidade. Doutor em cosmologia, foi
professor lucasiano de matemtica na Universidade de Cambridge[3] , onde hoje encontra-se como professor lucasiano emrito,
um posto que foi ocupado por Isaac Newton,
Paul Dirac e Charles Babbage. Atualmente,
diretor de pesquisa do Departamento de Matemtica Aplicada e Fsica Terica (DAMTP)
e fundador do Centro de Cosmologia Terica
(CTC) da Universidade de Cambridge. (Nota
da IHU On-Line)
DE CAPA
IHU EM REVISTA
O papa
antropocntrico?
Veja, acusam o papa de antropocntrico, mas eu digo que o pessoal
no entende o que propriamente
antropocentrismo ou se utilizam de
outro conceito de antropocentrismo. Para muitos, j se considera
antropocntrico o que distingue
o ser humano de outras entidades
no mundo. O homem no a mes-
Realismo
Ento, eu defendo um realismo
no ingnuo. O antirrealismo tem
razo em dizer que a tese clssica
do realismo insustentvel. o que
Hegel disse de Kant, ou seja, como
Kant fala de uma coisa em si que
incognoscvel? Se fosse incognoscvel, no poderia falar (risos). Nesse
sentido as afirmaes do antirrealismo tm razo de ser, porque um
conhecimento independente de
linguagem, de conscincia, impensvel: ele se destri a si mesmo
na medida em que se expressa. o
que Apel [Karl-Otto Apel]22 sempre
22 Karl-Otto Apel (Dsseldorf, 1922):
um filsofo alemo e professor emrito da
Johann Wolfgang Goethe-Universitt de
Frankfurt am Main. Licenciado em Bonn e
doutor em filosofia em Mogncia, em 1960.
Foi professor em Kiel (1962-1969), Saarbrcken (1969-1972) e na Johann Wolfgang
Goethe-Universitt (1972-1990). Tornou-se
31
DESTAQUES DA SEMANA
chamou de contradio performativa: eu me autodestruo no proferimento. O problema como eu
entendo essa mediao.
32
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
33
DESTAQUES DA SEMANA
a sentena, porque no ato eu me
entrego. Ento, o fato de no poder demonstrar dedutivamente no
esgota o problema da legitimao
por outros caminhos.
34
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
LEIA MAIS...
Filosofia, teologia e autonomia a partir de Rahner. Entrevista com Manfredo Arajo de
Oliveira, publicada na revista IHU On-Line n 446, de 16-06-2014, disponvel em http://bit.
ly/1LYF1Di
Contingncia e liberdade. A aporia fundamental do sistema hegeliano. Entrevista com Manfredo Arajo de Oliveira, publicada na revista IHU On-Line n 261, de 09-06-2008, disponvel
em http://bit.ly/1LYF1TO
O Projeto de tica Mundial de Hans Kng. Entrevista com Manfredo Arajo de Oliveira, publicada nas Notcias do Dia, de 19-08-2008, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU,
disponvel em http://bit.ly/1O7fkpP
O ECOmenismo de Laudato Si. Revista IHU On-Line n 469, disponvel em http://bit.
ly/1PQo04f
35
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
ESTANTE
36
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Segunda parte
Na segunda parte o livro pergunta se a forma como tratamos os
animais no humanos, a forma
correta, boa, moral e eticamente
justificada e, se no for a melhor
forma, o que deveramos fazer para
cessar de causar terror, sofrimento
e morte a um ser que compartilha
com os humanos pelo menos duas
condies bsicas que lhe confere
igual considerao de interesse e
direitos, a saber: eles sofrem e vivem uma vida e so sujeitos de uma
vida que vale por si e no so meio
para uma outra vida ou interesse.
Nesse particular o livro resgata a
histria da tica, nos seus momentos e autores mais representativos,
e faz ver como a temtica dos animais tem sido posta e debatida.
Tradicionalmente os filsofos justificaram o trato dos animais como coisa e propriedade do humano, sem
valor inerente e, portanto, fora da
comunidade moral, colocado no reino das coisas e no no reino dos fins
em si mesmo. Essa postura hierarquizante e antropocntrica culmina
em Kant2 na conhecida frmula: O
do na frica do Sul em 1974. Coetzee recebeu
vrios prmios antes do Nobel e foi o primeiro a receber o Booker Prize por duas vezes.
(Nota da IHU On-Line)
2 Immanuel Kant (1724-1804): filsofo
prussiano, considerado como o ltimo grande filsofo dos princpios da era moderna,
representante do Iluminismo. Kant teve um
grande impacto no romantismo alemo e nas
filosofias idealistas do sculo XIX, as quais se
tornaram um ponto de partida para Hegel.
Kant estabeleceu uma distino entre os fenmenos e a coisa-em-si (que chamou nou-
Novas vises
Hoje, porm, essa concepo j
no faz sentido. Depois de Jeremy
Bentham,3 Darwin,4 Peter Singer5
menon), isto , entre o que nos aparece e o
que existiria em si mesmo. A coisa-em-si no
poderia, segundo Kant, ser objeto de conhecimento cientfico, como at ento pretendera
a metafsica clssica. A cincia se restringiria, assim, ao mundo dos fenmenos, e seria
constituda pelas formas a priori da sensibilidade (espao e tempo) e pelas categorias do
entendimento. A IHU On-Line nmero 93,
de 22-03-2004, dedicou sua matria de capa
vida e obra do pensador com o ttulo Kant:
razo, liberdade e tica, disponvel para download em http://bit.ly/ihuon93. Tambm
sobre Kant foi publicado o Cadernos IHU
em Formao nmero 2, intitulado Emmanuel Kant Razo, liberdade, lgica e
tica, que pode ser acessado em http://bit.
ly/ihuem02. Confira, ainda, a edio 417 da
revista IHU On-Line, de 06-05-2013, intitulada A autonomia do sujeito, hoje. Imperativos e desafios, disponvel em http://bit.ly/
ihuon417. (Nota da IHU On-Line)
3 Jeremy Bentham (1748-1832). Filsofo,
jurista e reformador social britnico. reconhecido como o fundador do utilitarismo moderno, que prega o desenvolvimento de aes
com a mxima eficincia para o bem-estar
social e a felicidade. Foi tambm o primeiro
a utilizar o termo deontologia, para se referir ao conjunto de princpios ticos a serem
aplicados s atividades profissionais. (Nota
da IHU On-Line)
4 Charles Darwin (Charles Robert Darwin,
1809-1882): naturalista britnico, propositor
da teoria da seleo natural e da base da teoria da evoluo no livro A Origem das Espcies. Organizou suas principais ideias a partir
de uma visita ao arquiplago de Galpagos,
quando percebeu que pssaros da mesma
espcie possuam caractersticas morfolgicas diferentes, o que estava relacionado com
o ambiente em que viviam. Em 30-11-2005,
a professora Anna Carolina Krebs Pereira
Regner apresentou a palestra obra Sobre a
origem das espcies atravs da seleo natural ou a preservao de raas favorecidas
na luta pela vida, de Charles Darwin, no
evento Abrindo o Livro, do Instituto Humanitas Unisinos IHU. Sobre o assunto, confira as edies 300 da IHU On-Line, de
13-07-2009, Evoluo e f. Ecos de Darwin,
disponvel em http://bit.ly/UsZlrR, e 306,
de 31-08-2009, intitulada Ecos de Darwin,
disponvel em http://bit.ly/1tABfrH. De 9 a
12-09-2009, o IHU promoveu o IX Simpsio
Internacional IHU: Ecos de Darwin. (Nota da
IHU On-Line)
5 Peter Singer(1946): filsofo australiano.
Concedeu entrevista na edio 191 da IHU
On-Line, de 14-08-2006, intitulada Por
uma tica do alimento. Sobriedade e Com-
Debate tico
E, por fim, o livro apresenta uma
novidade no debate atual em torno
do bem-estar e direitos dos animais.
A tradio religiosa e teolgica ocidental de cunho judaico-crist, reiteradamente, tem sido criticada e
acusada de antropocntrica pelos
defensores dos direitos dos animais.
Uma leitura fundamentalista da Bblia justificou e fundamentou uma
postura antropocntrica e desastrosa para o meio ambiente e, sobretudo, para os animais. Mas, no fazer justia com a Bblia e com Deus,
continuar repetindo mantras do
tipo: Deus no se preocupa com o
boi; est escrito na Bblia que devemos nos multiplicar, dominar e submeter tudo, inclusive os animais,
a nosso favor etc. Para reverter o
que est inscrito no inconsciente
do senso comum religioso, e at de
uma postura teolgica conservadora
e fundamentalista, ser necessrio
37
DESTAQUES DA SEMANA
um longo esforo de hermenutica
que, modestamente, o livro prope.
Nesse aspecto o livro abre um
debate no campo teolgico como,
ao que se sabe, nunca tinha sido
feito explicitamente, pelo menos
no Brasil. Provocativamente, o subttulo sugere o fazer teolgico sob
um novo enfoque, para alm do
ecoteolgico que, a nosso ver, no
d conta de pensar a especificidade dos seres particulares sencientes e sujeitos de uma vida como
so os animais.
IHU On-Line Quem so os animais? Qual a questo de fundo
que est por trs desta pergunta?
De que forma ela se torna tica e
filosoficamente um ponto crucial
em nosso tempo?
38
Os animais
Quando se pergunta quem so
os animais, preciso colocar a dimenso qualitativa e quantitativa.
Bem sabemos da variedade que se
esconde sob o nome genrico: animais. Animal o mosquito, a mosca, a barata, o inseto mais imperceptvel, o passarinho, o cachorro,
o gato, o boi, o leo etc. No podemos continuar com a postura
especista seletiva que constituiu a
moral tradicional. Amamos e cuidamos os cachorros e gatos, mas matamos e comemos sem sentimento
de culpa, vergonha e indignao, o
boi, a vaca, o carneiro, o coelho, o
peixe etc. Como continuar sustentando essa postura?
Portanto, tica e filosoficamente,
preciso fazer valer a nossa condio de seres livres, isto , capazes
de dizer no. E no caso, capazes de
dizer no indstria do sofrimento
e da morte que constitui a indstria da carne, ovos e leite, para dar
um exemplo apenas.
IHU On-Line Em termos teolgicos e bblicos, como se compreendeu historicamente a relao
entre o ser humano e os animais
(Gnesis 1:26-28 )? Qual o impacto da Laudato Si (LS 69) sobre a
hermenutica bblica e como isso
atualiza o debate?
Luiz Carlos Susin e Gilmar Zampieri O texto bblico est repleto de referncias aos animais, da
primeira ultima pagina. Mas para
ver o obvio necessrio prestar
ateno de forma diferente. A Escritura foi objeto de uma leitura
viciada por, praticamente, os dois
mil anos que se seguiram ao texto. Ela traz uma histria da relao
dos humanos com os demais seres
vivos, sobretudo com os mais prximos, os animais. Nessa histria
est tanto a tragdia da relao
de abuso comer, sacrificar, idolatrar etc como os ensinamentos
que provem dos prprios animais,
o que mais do que se imagina ao
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
LEIA MAIS...
A semntica do sacrifcio na obra da salvao. Entrevista com Luiz Carlos Susin publicada na
revista IHU On-Line, n 403, de 24-09-2012, disponvel em http://bit.ly/1l5PiH7;
Franz Rosenzweig. Um pensador para ajudar o Ocidente a se curar de sua esquizofrenia.
Entrevista com Luiz Carlos Susin publicada na revista IHU On-Line, n 386, de 19-03-2012,
disponvel em http://bit.ly/1KVXEpz;
A evoluo como elemento central do espiritismo. Entrevista com Luiz Carlos Susin publicada na revista IHU On-Line, n 349, de 01-11-2010, disponvel em http://bit.ly/1k7mmOS;
Uma Igreja tradicionalista nunca ser criativa. Entrevista com Luiz Carlos Susin publicada
na revista IHU On-Line, n 320, de 21-12-2009, disponvel em http://bit.ly/1Q3cv9x.
39
ON-LINE
IHU
Tema de
Capa
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
Biografias
42
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Domingo
Caetano Veloso
Tropiclia ou Panis et Circencis
Caetano Veloso
Caetano Veloso
Transa
Ara Azul
Joia
Qualquer Coisa
Bicho
Muito Dentro da Estrela Azulada
Cinema Transcendental
Outras Palavras
Brasil
Vel
Totalmente Demais
Caetano Veloso
Estrangeiro
1991
Tropiclia 2
Fina Estampa
Eu No Peo Desculpa (com Jorge Mautner)
A Foreign Sound
C
Zii e Zie
Abraao
43
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
A musicalidade disruptiva da
Tropiclia em 50 anos de
trajetria artstica
Para Celso Fernando Favaretto, no tropicalismo Caetano e Gil definiram
suas carreiras e transformaram o cenrio cultural brasileiro
Por Leslie Chaves
O
44
DE CAPA
IHU EM REVISTA
A musicalidade encontrou um
lugar disruptivo, uma mudana
do ouvido musical brasileiro
O Tropicalismo surgiu da necessidade de uma reviso do que vinha
sendo a msica popular brasileira,
que ao mesmo tempo respondia
de maneira muito direta s presses polticas e sociais daquele
momento dos anos 1960, tanto as
questes anteriores quanto posteriores ao golpe de 19644; e estava
tentando responder ao impulso de
modernidade que se desenvolvia
nas artes e na cultura desde os
anos 1950. Momento em que aparecia uma srie de proposies
de vanguarda nas artes plsticas,
como o grupo Ruptura5, de So
Paulo, e o grupo Frente6, do Rio de
jador e jardineiro brasileiro. considerado
uma das figuras mais originais da msica popular brasileira, tendo participado ativamente do movimento musical conhecido como
Tropiclia nos anos 1960 e se tornado uma
voz alternativa influente no cenrio musical
do Brasil. (Nota da IHU On-Line)
4 Golpe Militar: Movimento deflagrado em
1 de abril de 1964. Os militares brasileiros,
apoiados pela presso internacional anticomunista liderada e financiada pelos EUA,
desencadearam a Operao Brother Sam, que
garantiu a execuo do Golpe, que destituiu
do poder o presidente Joo Goulart, o Jango.
Em seu lugar os militares assumem o poder.
Sobre a ditadura de 1964 e o regime militar
o IHU publicou o 4 nmero dos Cadernos
IHU em Formao, intitulado Ditadura 1964.
A memria do regime militar. Confira, tambm, as edies n 96 da IHU On-Line, intitulada O regime militar: a economia, a igreja,
a imprensa e o imaginrio, de 12 de abril de
2004, e n 95, de 5 de abril de 2005, 19642004: hora de passar o Brasil a limpo. (Nota
da IHU On-Line)
5 Grupo Ruptura: Grupo de artistas surgido na cidade de So Paulo, em 1952, reunindo
os pioneiros do Concretismo no Brasil. Liderado por Waldemar Cordeiro, seu porta-voz
e principal terico, o grupo era, a princpio,
formado tambm por Geraldo de Barros, Lus
Sacilotto, Lothar Charroux, Kazmer Fejer,
Anatol Wladslaw e Leopoldo Haar, recebendo
a adeso posterior de Hermelino Fiaminghi,
Judith Lauand e Maurcio Nogueira Lima.
(Nota da IHU On-Line)
6 Grupo Frente: foi um grupo artstico
brasileiro, considerado um marco no movimento construtivo das artes plsticas. Criado
Janeiro; ou na poesia, como a Poesia Concreta7 de Augusto, Haroldo8 e Dcio Pignatari9; tambm os
processos que aos poucos vo gerar o Cinema Novo10, inicialmente
com Nelson Pereira dos Santos11; e
em 1954, o grupo era formado pelo artista
carioca Ivan Serpa e vrios de seus alunos e
ex-alunos. O grupo aceitava pintores de todos
os gneros, inclusive figurativistas e, segundo
Ivan Serpa, a nica condio para participar
do grupo era romper com as frmulas da velha academia, dispondo-se a questionar a arte
e caminhar pelos prprios ps. A extino do
Grupo Frente, em 1956, foi uma conseqncia natural do crescimento do prestgio de
muitos de seus participantes, os quais passaram a encontrar condies de prosseguir
cada um o seu prprio caminho. (Nota da
IHU On-Line)
7 Poesia Concreta: um tipo de poesia
vanguardista, de carter experimental, basicamente visual, que procura estruturar o
texto potico escrito a partir do espao do
seu suporte, sendo ele a pgina de um livro
ou no, buscando a superao do verso como
unidade rtmico-formal. Surgiu na dcada de
1950 no Brasil e na Sua, tendo sido primeiramente nomeada por Augusto de Campos
na revista Noigandres de nmero 2, de 1955,
publicada por um grupo de poetas homnimo
revista e que produziam uma poesia afins.
(Nota da IHU On-Line)
8 Augusto e Haroldo de Campos: poetas concretistas brasileiros. (Nota do IHU
On-Line)
9 Dcio Pignatari (1927-2012): Nascido em
Jundia, SP, foi um publicitrio, poeta, ator,
ensasta, professor e tradutor brasileiro. Desde os anos 1950, realizava experincias com
a linguagem potica, incorporando recursos
visuais e a fragmentao das palavras. Tais
aventuras verbais culminaram no Concretismo, movimento esttico que fundou junto com Augusto e Haroldo de Campos, com
quem editou as revistas Noigandres e Inveno e publicou a Teoria da Poesia Concreta
(1965). Sua obra potica est reunida em
Poesia Pois Poesia (1977). (Nota da IHU
On-Line)
10 Cinema Novo: movimento cinematogrfico brasileiro, influenciado pelo neo-realismo italiano e pela Nouvelle Vague francesa,
com reputao internacional. Surge em circunstncias idnticas ao do movimento homnimo portugus, tambm referido como
Novo Cinema. (Nota da IHU On-Line)
11 Nelson Pereira dos Santos (1928):
um diretor de cinema brasileiro. Bacharel em
direito pela Faculdade de Direito da Univer-
45
DESTAQUES DA SEMANA
Modernismo de 2215 e que finalmente se efetivou. E essa efetivao se deu em novas condies,
em uma sociedade em ritmo de desenvolvimento, pelo menos de maneira mais acentuada a partir do
governo de Juscelino Kubitschek16,
com as consequentes mudanas sociais, inclusive nos costumes, nas
relaes entre as pessoas, na educao, nos meios de comunicao,
que comeavam a se desenvolver,
na produo de livros e na traduo de ttulos estrangeiros; enfim,
houve uma veloz transformao
cultural dos anos 1950 at o final
dos anos 1960.
46
Dentro deste contexto, o Tropicalismo vem responder a uma necessidade experimental, a qual tinha
duas facetas: um lado propriamente musical, isto , levar adiante o
que a Bossa Nova j havia trazido
de modernizao, e por outro lado
responder, de maneira radical e
muito particular, aos desafios sociais e polticos que se acentuaram
depois do golpe de 1964. O Tropicalismo deu uma resposta singular,
muito especial a essas duas coisas.
Altamente experimental, incluindo no s os elementos da tradio
15 Semana de Arte Moderna: tambm
chamada de Semana de 1922, ocorreu em So
Paulo nos dias 13, 15 e 17 de fevereiro daquele
ano, no Teatro Municipal. Representou uma
verdadeira renovao de linguagem, na busca
de experimentao, na liberdade criadora da
ruptura com o passado e at corporal, pois a
arte passou ento da vanguarda para o modernismo. Participaram da Semana nomes
consagrados do modernismo brasileiro, como
Mrio de Andrade, Oswald de Andrade, Vctor Brecheret, Plnio Salgado, Anita Malfatti,
Menotti Del Pichia, Guilherme de Almeida,
Srgio Milliet, Heitor Villa-Lobos, Tarsila do
Amaral, Tcito de Almeida, Di Cavalcanti entre outros. (Nota da IHU On-Line)
16 Juscelino Kubitschek de Oliveira
(1902-1976): mdico e poltico brasileiro,
conhecido como JK. Foi presidente do Brasil
entre 1956 e 1961, sendo o responsvel pela
construo de Braslia, a nova capital federal.
Juscelino instituiu o plano de governo baseado no slogan Cinquenta anos em cinco,
direcionado para a rpida industrializao
do Pas (especialmente via indstria automobilstica). Alm do progresso econmico, no
entanto, houve tambm um grande aumento
da dvida pblica. Sobre JK, confira a edio
166, de 28-11-2005, A imaginao no poder.
JK, 50 anos depois, disponvel em http://bit.
ly/ihuon166. (Nota da IHU On-Line)
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
No Tropicalismo
Caetano e Gil se
definiram como
cancionistas
IHU On-Line De que modo a
identidade do Movimento Tropicalista se relaciona com as identidades de Caetano e Gil individualmente? Como interpretar a
atuao desses artistas individualmente e coletivamente?
47
DESTAQUES DA SEMANA
poltico de Caetano e Gil, que se
identificavam com o compromisso artstico e esttico, porm por
um lado foram perseguidos pelo
regime ditatorial e por outro muito cobrados por parte do pblico?
Como esses conflitos incidiram na
carreira de ambos?
48
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Caetano e Gil
reconfiguraram
a msica popular brasileira
IHU On-Line De que forma a
cano Alegria, Alegria, de Caetano Veloso, representa uma das
marcas da atividade dos tropicalistas. Por qu?
Celso Fernando Favaretto Essa
foi a primeira msica que Caetano
apresentou no festival da TV Record. uma cano que revela que
estvamos vivendo um momento
histrico de abertura nos comportamentos, de vida muito marcada
pelo consumo, pelas referncias
do rock, mas principalmente marcada por muitas informaes que
vinham pela imprensa, pela banca
de jornal como ele diz, ainda pelo
cinema etc. Ento uma msica
muito gil e muito bonita que contempla esses diferentes aspectos
da abertura cultural que se estava
vivendo. No cerne dessa cano
tem uma referncia clara situao brasileira.
Caetano fala, num certo momento, no corao do Brasil, quer dizer: tudo isso est acontecendo no
pas como um todo. H uma crtica
poltica interna porque a msica
leve, meio irnica inclusive, vai
narrando fatos e nomes e, ao fazer essa narrao, diz que tudo isso
est compondo naquele momento
o Brasil. uma msica muito ins-
49
DESTAQUES DA SEMANA
se estivssemos vendo alguma
coisa acontecer, como um cinema
na nossa frente. Essa introduo
do cinema vai ser fundamental na
msica do Caetano e do Gil desde
ento.
Essa msica do Gil no se contrape do Caetano, representa
o outro lado dele. Domingo no
parque experimental, construtivista como Alegria, alegria, s
que enquanto Caetano chama a
ateno para o ritmo de vida da sociedade de consumo, Gil est atentando para o outro lado da histria
e da nossa sociedade: o modo de
vida popular.
Sobre a sua pergunta, todo o Tropicalismo oswaldiano e antropofgico, porque ele vai integrando
referncias, sob a forma de citao, de msica, de literatura, de
cinema, de teatro... ele integra.
50
interrompeu uma produo cultural, educativa, social e poltica que vinha se desenvolvendo
numa tentativa de pensar um
Brasil mais livre, mais liberado
dos mecanismos internacionais
de controle, um pas menos desigual, que deveria fazer reforma
fiscal e agrria. Ento, foi interrompido esse processo que vinha
se configurando com dificuldades
desde os anos 1950 de diversas
maneiras.
Nesse sentido, o golpe militar
foi terrvel porque parou os desenvolvimentos da cultura brasileira
de uma maneira drstica, no s
porque instaurou a censura, mas
tambm porque efetuou prises,
torturou, exilou etc. A partir de
1965, houve uma retomada da
anlise do que havia sido a cultura
brasileira nos anos anteriores ao
golpe, as influncias que ele provocou, e novas tticas e estratgias foram sendo construdas entre 1965 e 1968.
Em 1968, ao perceber que estas
novas tticas e estratgias culturais estavam produzindo resultado
e estabelecendo novamente uma
conscientizao muito grande da
estagnao que o regime ditatorial havia provocado, o governo
militar reage fortemente s criaes artsticas, como as tropicalistas, as do Teatro de Arena30,
30 Teatro de Arena: fundado em So Paulo, em 1953, pelo ator e diretor Jos Renato,
que faz parte da primeira turma da Escola de
Arte Dramtica de So Paulo (EAD), como
forma de se contrapor aos espetculos produzidos na poca pelo Teatro Brasileiro de
Comdia (TBC). A proposta era de apresentar
produes de baixo custo, que durante dois
anos forma apresentadas em espaos improvisados. Em 1955, uma garagem na Rua Theodoro Baima, no centro de So Paulo, adaptada e passa a ser a sede da companhia. Atinge o sucesso com a chegada de Gianfrancesco
Guarnieri, um jovem ator do Teatro Paulista
TEMA
LEIA MAIS...
Tropicalismo, uma revoluo? Entrevista especial com Celso Fernando Favaretto publicada
na Revista IHU On-Line n 411, de 10-12-2012, disponvel em http://bit.ly/1ScEFxd.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Ousadia e sensibilidade
de uma vida inteira
Para Pedro Bustamante Teixeira, essas so tnicas que marcam os
50 anos de carreira de Caetano e Gil, que simultaneamente se
mantm situados no tempo e fora dele
Por Leslie Chaves
IHU On-Line Qual a importncia de Caetano e Gil para a formao da cultura brasileira na segunda metade do sculo XX? Qual
51
DESTAQUES DA SEMANA
calista1 que vem para questionar
as bases de um nacionalismo cultural essencialista, herdeiro de um
modernismo Mrio Andradiano2,
predominante na MPB e nas artes
ditas brasileiras no incio dos anos
60 , mas por continuarem tropicalistas, neoantropfagos3, ao longo
de todos esses anos, o que significa, apesar do paradoxo, jamais repousar no mesmo.
Ser tropicalista nos anos 60 no
o mesmo que ser tropicalista nos
52
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
A vida desses
artistas de
uma coragem,
de uma entrega comovente
80 comea a ser violada. Artistas
retomam estratgias tropicalistas
para circularem livres entre os
opostos. quando Cazuza vai gravar Cartola, quando Marisa Monte
regrava em um s disco: Os Mutantes, Caetano, Candeia e Tits.
Quando Arnaldo Antunes deixa os
Tits para se tornar um dos principais artistas brasileiros da contemporaneidade. Quando os Paralamas do Sucesso voltam-se para a
msica brasileira.
Enfim, ora explicitamente ora
implicitamente, o tropicalismo de
Gil e de Caetano foi sempre uma
questo a ser debatida no s na
cultura brasileira como tambm na
poltica, ainda que por muitas vezes preferiu-se acreditar que ela j
estava superada.
IHU On-Line Que histria do
Brasil contada ao longo dos 50
anos de carreira de Caetano e Gil?
Quais so as passagens mais marcantes da narrativa construda
pelos artistas?
Pedro Bustamante Teixeira
Advindo do que j se chamou de
segunda gerao da bossa nova,
Caetano Veloso e Gilberto Gil,
primeiramente, operaram para
assegurar importncia da bossa nova para alm da ideologia
53
DESTAQUES DA SEMANA
cropoltica detonariam um processo de abertura mental e corporal
que, por outros caminhos, tambm
levaro abertura poltica. Se a
ditadura, como j afirmam muitos
historiadores, no foi s militar, e
sim civil-militar, os questionamentos micropolticos e comportamentais levantados pela dupla tambm
tero sua importncia no processo
de reabertura. Como diz a cano:
pipoca ali, aqui, pipoca l, desanoitece e amanh tudo mudou.
Nos anos 80, j com carreiras internacionais mais slidas, acompanhariam de perto o surgimento do
BRock10 e serviriam de inspirao
para muitos artistas que se propunham a ir alm do rock ou alm da
MPB. Nos anos 90, saudaram com
entusiasmo o sucesso do sambareggae, o ressurgimento dos blocos
afro, participariam ativamente na
recuperao da Tropiclia, e sempre em frente, iriam, ambos, se
tornando cada vez mais famosos no
mundo.
54
bem gerao dos anos 90, acompanhando Marisa Monte, os Paralamas do Sucesso e outros. Agora,
justo agora, esto os dois juntos
encerrando uma turn internacional no Brasil em que comemoram
50 anos de carreira.
Enfim, a vida desses artistas de
uma coragem, de uma entrega comovente. O artista no esse que se
permite viver o que deveria de fato
ser vivido? por isso que assim o so,
por todos ns que no o somos.
IHU On-Line O que representa
para a carreira de Caetano e Gil
o posicionamento poltico contestatrio (questionador tanto da
direita quanto da esquerda) que
eles sempre tiveram (a despeito
de no sobreporem a poltica
arte)?
Pedro Bustamante Teixeira A
dificuldade de se entender os posicionamentos polticos de Caetano e de Gil a mesma que se tem
para entender a Tropiclia ou, expandindo, a contracultura. A sociedade contempornea ainda no se
acostumou a viver para alm dos
binarismos clssicos. Querem o
sim ou o no. Isso ou aquilo. esquerda ou direita. No admitem
o talvez, o isso e aquilo ou, o que
seria mais trgico ainda, o nem isso
nem aquilo. Ou seja, no se admite
seno o preconcebido, o j dado.
Mas Caetano e Gil no se furtam
de pensar, mesmo em pblico. Mais
importante que o resultante de um
determinado raciocnio o prprio e explcito ato de pensar. De
pensar o movimento, no o todo.
Porque mesmo o todo regido pelo
tempo, tempo, tempo, tempo11
de Caetano ou pelo eterno deus
mudana12 de Gil. Assim o que
vale para a vida, vale para a arte,
vale para a poltica, nessa ordem e
no ao contrrio.
Ser tropicalista significa estar em
movimento, para ser vrios sendo o
mesmo. Na medida em que o tempo passa preciso reposicionar-se
11 Cano Orao ao tempo, de Caetano Veloso, 1970. (Nota da IHU On-Line)
12 Cano O eterno Deus Mu Dana, de Gilberto Gil, 1989. (Nota da IHU On-Line)
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
LEIA MAIS...
Um movimento libertrio? Entrevista especial com Pedro Bustamante Teixeira, publicada na
revista IHU On-Line, n 411, de 10-12-2012, disponvel em http://bit.ly/1Gvlcqi;
O samba como smbolo de brasilidade. Entrevista especial com Pedro Bustamante Teixeira, publicada na revista IHU On-Line, n 380, de 14-11-2011, disponvel em http://bit.ly/1MgsxWK.
55
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
A
56
DE CAPA
IHU EM REVISTA
ns e so respeitados por nomes de
peso em diferentes pases.
57
DESTAQUES DA SEMANA
58
culminantes e desencadeadores de
conflitos que at hoje permanecem no debate cultural brasileiro
foi o breve momento tropicalista
de 1967/1968, em que os compositores baianos e seus parceiros
marcaram profundamente o imaginrio brasileiro ao nos mostrar
nossas contradies nesse projeto
moderno-conservador que sempre
nos serviu de lastro para nos explicarmos. O enfrentamento do componente nacionalista presente nas
esquerdas de seu tempo, a abertura das matrizes tradicionais da
cano para outras fontes internacionais e industriais, o comentrio potico sobre uma sociedade
paralisada pelas benesses fugazes
de um regime civil-militar, so
temas fundamentais ao redor do
perodo dos seus primeiros discos.
No mais, a grande contribuio
de ambos foi por uma poltica da
diversidade de gneros, etnias e
opinies. Caetano e Gil assumiram
uma sexualidade dbia e reivindicaram a cultura africana no Brasil
e a cultura negra brasileira como
base de seus trabalhos. Se h uma
histria do Brasil contada nessas trajetrias, a histria de um
pas sempre em construo utpica pelo vis da diferena e sempre
autorreflexivo na conscincia de
suas mazelas e limites.
IHU On-Line Como a participao de Gil e Caetano no Tropicalismo? De que forma participaram da gnese e construo desse
movimento? Qual a importncia
desse movimento nas carreiras
de ambos e na histria brasileira?
Frederico Oliveira Coelho Essa
participao est amplamente mapeada em inmeros trabalhos de
todos os tipos e qualidades que
foram feitos ao longo dos ltimos
50 anos. Os dois so fundadores de
uma ideia que teve parceiros fundamentais para que fosse concebida e executada. O talento de ambos se junta ao talento de jovens
como Torquato Neto, Jos Carlos
Capinam, Rogrio Duarte, Rogerio
Duprat, Os Mutantes, Hlio Oiticica, Rubens Gerchman e muitos
outros.
So parceiros
de canes, de
discos, de projetos, de turns,
de famlias.
impossvel que a
obra de um no
cause profundo impacto na
obra do outro
IHU On-Line De que forma a
experincia do exlio de Caetano
e Gil aparece em suas obras?
Frederico Oliveira Coelho Diretamente nas suas letras e nos
discos que fizeram no exlio (cada
um gravou dois discos em Londres).
Comentaram de formas bem distintas o fato, em que Caetano assumiu
um vis melanclico e nostlgico e
Gil assumiu um vis universalista
e afirmativo. Essas diferenas ficaram evidentes tambm na relao dos dois com o violo, instru-
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
LEIA MAIS...
Tropicalismo, fora fatal da msica popular. Entrevista especial com Frederico Oliveira
Coelho publicada na revista IHU On-Line, n 411, de 10-12-2012, disponvel em http://bit.
ly/1k7nZLV
A msica na Semana de Arte Moderna: fluidez entre o erudito e o popular. Entrevista especial com Frederico Oliveira Coelho publicada na revista IHU On-Line, n 395, de 04-06-2012,
disponvel em http://bit.ly/1Mq693p
59
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
60
IHU On-Line Qual a importncia de Caetano e Gil para a formao da cultura brasileira na segunda metade do sculo XX? Qual
o principal aspecto que lhes d
notoriedade nesse contexto?
Alexandre Faria Talvez, a melhor maneira de pensar essa questo seja imaginar Caetano e Gil
como pessoas certas na hora certa.
Mas no foram os nicos no cenrio cultural brasileiro dos anos 60,
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Guimares Rosa9, Clarice Lispector10 e outros autores modernistas. Se a Tropiclia11 radicalizou
O tempo deixa claro que a alternativa tropicalista foi muito mais eficiente na articulao entre poltica e esttica
Z1, Rogrio Duprat2, Rogrio Duarte3, Os mutantes4, entre outros,
foram importantes na constituio desse contexto a que nos referimos. um contexto que, em
linhas gerais, pode ser pensado
como o momento de popularizao
1 Antnio Jos Santana Martins Tom
Z (1936): um compositor, cantor, arranjador e jardineiro brasileiro. considerado
uma das figuras mais originais da msica popular brasileira, tendo participado ativamente do movimento musical conhecido como
Tropiclia nos anos 1960 e se tornado uma
voz alternativa influente no cenrio musical
do Brasil. (Nota da IHU On-Line)
2
Rogrio
Duprat
(1932-2006):
compositor e maestro brasileiro. Um dos
maiores responsveis pela ascenso da
Tropiclia, personalizando o som do ento
emergente movimento musical com arranjos
bem elaborados, criativos e perfeitamente
antenados com as tendncias internacionais
da poca. (Nota da IHU On-Line)
3 Rogrio Duarte Guimares (Ubara,
10 de abril de 1939): Intelectual multimdia
baiano, Rogrio Duarte artista grfico, msico, compositor, poeta, tradutor e professor.
Nos anos 60 mudou-se para o Rio de Janeiro,
onde trabalhou como diretor de arte da UNE e
da Editora Vozes. Foi o autor de vrios cartazes para filmes de seu amigo Glauber Rocha,
como Deus e o diabo na terra do sol (smbolo do cinema nacional), Terra em transe e A
idade da terra. Tambm criou, para este ltimo, a trilha sonora. Entre os vrios artistas
com os quais colaborou, contam-se Gilberto
Gil, Caetano Veloso, Joo Gilberto, Jorge Ben
e Gal Costa. Considerado um dos mentores
intelectuais do movimento tropicalista, Rogrio foi tambm um dos primeiros a ser preso
e a denunciar publicamente a tortura no regime militar. Preso juntamente com seu irmo
Ronaldo Duarte, o caso mobilizou artistas e
mereceu ampla divulgao no jornal carioca
Correio da Manh, que publicou uma carta
coletiva pedindo a libertao dos Irmos
Duarte. (Nota da IHU On-Line)
4 Os Mutantes: banda psicodlica brasileira formada em 1966, em So Paulo, por Rita
Lee (vocais), Srgio Dias (guitarra, vocais) e
Arnaldo Baptista (baixo, teclado, vocais). Depois de quase trinta anos ausentes dos palcos,
o grupo retorna em 2006 com sua formao
clssica, exceo feita a Rita Lee, que no
aceitou voltar ao grupo. A cantora Zlia Duncan chegou a integrar a banda nesse perodo.
(Nota da IHU On-Line)
61
DESTAQUES DA SEMANA
programaticamente a aposta na
interseo entre as tradies
arcaicas e a modernidade industrial na cultura brasileira, este
aspecto estar presente, em outra medida, nas diversas produes no tropicalistas do perodo.
Nesse sentido, talvez o aspecto
que melhor tenha garantido a notoriedade de Caetano e Gil nesse panorama to rico tenha sido
a habilidade que ambos tiveram
para entrar e sair das estruturas.
A Bossa Nova, o CPC/UNE12, a Jovem Guarda/Ieiei13, foras que
se polarizavam naquela segunda metade dos anos 1960, foram
todas visitadas pelos parceiros
baianos, que, no entanto, no se
comprometeram com nenhuma
delas. Da mesma maneira que, ao
longo da carreira, no se negaram
s demandas do mercado fonogrfico e cultural nem somente se
renderam a ele.
62
(Caetano e Gil)
Tornam-se
herdeiros dos
modernistas
da primeira
metade do
sculo XX
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Caetano e
Gil criaram e
representam
personagens
que so leitores
do Brasil
profunda das contradies que ainda assombram a sociedade brasileira. A compreenso do Brasil por
esse vis torna claro por que ainda
hoje a classe mdia/alta ocupa a
Avenida Paulista para pedir golpe,
conclamar a volta dos militares
e manifestar sem silncio sorridente o dio aos pretos, pobres,
nordestinos etc. significativo
como, nesse momento, a figura de
Marighella reaparea no cancioneiro de Caetano (Um comunista,
Abraao). Nessa cano fica claro o elogio da posio dissidente
do lder comunista em relao ao
projeto autoritrio e totalitarista
do partido.
IHU On-Line De que modo o
senhor avalia a poesia nas canes de Gil e Caetano? Quais caractersticas voc destacaria como
as mais marcantes no trabalho dos
artistas? Por qu?
Alexandre Faria As melhores
escolas do estudo da cano desaconselham a ler a letra dissociada
dos demais elementos constituintes do todo, a melodia, o ritmo, a
harmonia, o desempenho vocal e
(nas apresentaes ao vivo) corporal do artista. Todos esses elementos so significativos para a leitura
63
DESTAQUES DA SEMANA
Paulo Cesar Pinheiro17, Fausto
Nilo18, Fernando Brant19 etc.
IHU On-Line De que forma letra e msica se relacionam nas
canes de Caetano e Gil? Que
papis desempenham na construo simblica transmitida nas msicas? O que representou para o
cenrio cultural brasileiro as experimentaes estticas?
Alexandre Faria- evidente o
trabalho da articulao entre letra
e msica na produo de Caetano
e Gil. A variedade de gneros musicais em que ambos investem a
64
TEMA
amplos, sem isso conter um aspecto absolutamente idiossincrtico. As nicas menes que j
podem ser historicamente garantidas so as canes-manifesto
do movimento tropicalista, Tropiclia e Geleia geral; as que
os lanaram no festival de 1967,
Alegria, alegria e Domingo no
parque; e a antolgica gravao
ao vivo de Proibido proibir, no
Festival Internacional da Cano
de 1968, no Teatro Universidade Catlica TUCA, da Pontifcia
Universidade Catlica PUC-SP,
principalmente pelo contedo do
discurso furioso de Caetano. Com
exceo desse ttulo, qualquer citao de canes parecer pessoal
e aleatria. Eu mesmo teria diversas playlists de ambos e dos dois
juntos para compartilhar.
claro que o custo de acessibilidade das canes mais experimentais alto e pode representar
fracassos comerciais, como foi o
caso do disco Ara Azul, de Veloso. Outro aspecto que o dilogo
com musicalidades populares muitas vezes se estabelece atravs de
letras que se tornam profundamente reflexivas sobre aquele gnero
que est sendo executado. Acontece, por exemplo, em Desde que o
samba samba, Miami maculel, ou Funk meldico.
LEIA MAIS...
A palavra escrita, falada e cantada como realizaes da arte literria. Entrevista com
Alexandre Faria, publicada na revista IHU On-Line, n 380, de 14-11-2011, disponvel em
http://bit.ly/1OcZVnW.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Os libertadores da criao
artstica brasileira
Para Miguel Jost Ramos, Caetano e Gil inauguram uma forma de fazer
msica no Brasil. Eles misturam o pop com o erudito, o novo com o
tradicional e a comunicao de massa com a contracultura
Por Leslie Chaves e Joo Vitor Santos
65
DESTAQUES DA SEMANA
66
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Caetano e Gil
abriram uma
possibilidade
nova de fazer
msica no Brasil
IHU On-Line Qual a importncia de Caetano e Gil para a formao da cultura brasileira na segunda metade do sculo XX? Qual
o principal aspecto que lhes d
notoriedade nesse contexto?
Miguel Jost Ramos Caetano e
Gil abriram uma possibilidade nova
de fazer msica no Brasil, e como
consequncia influenciaram muitas
geraes posteriores de artistas
brasileiros de diferentes linguagens a ampliarem suas possibilidades de atuao. O fato de adotar
como dado positivo a coexistncia
do arcaico e do moderno, do popular e do erudito, do elemento pop e
do elemento folclrico, da comunicao de massa e da contracultura,
entre outras dicotomias que no
eram pensadas em suas obras como
polos de oposio, mas sim em seus
aspectos de complementaridade
e tenso, Caetano e Gil libertaram a criao artstica brasileira
de amarras histricas como, por
fazia parte da dimenso da sua obra. (Nota da
IHU On-Line)
12 Jos Agrippino de Paula (19372007):
escritor brasileiro. Dentre os livros de sua
autoria se destaca PanAmrica (1967), obra
fundamental para o desenvolvimento do
movimento da Tropiclia. (Nota da IHU
On-Line)
13 Augusto e Haroldo de Campos: poetas concretistas brasileiros. (Nota do IHU
On-Line)
67
DESTAQUES DA SEMANA
exemplo, o nacionalismo fechado
e tacanho que acreditava numa essncia da msica popular brasileira
a ser preservada e protegida. A experincia tropicalista de colocar no
mesmo liquidificador, e criar uma
verdadeira miscelnea, ou melhor,
uma verdadeira geleia geral, em
que misturava e mixava os elementos culturais mais diversos que conviviam no Brasil, uma marca definitiva da histria desse movimento
e, mais especificamente, dos dois
cantores e compositores.
IHU On-Line Como vem se situando ao longo do tempo as obras
de Caetano e Gil no cenrio cultural brasileiro? E para alm do
Brasil?
68
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
69
DESTAQUES DA SEMANA
Odair Jos27, David Byrne28, Grupo
Olodum29, Jorge Mautner30, Maria
Gad31, Roberto Carlos32, entre
muitos outros, o compositor divide
palco e estdio com outros artistas
70
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Gil e Caetano
construram
uma cumplicidade evidente entre
seus trabalhos
to particular no Brasil. Seguindo
a ideia defendida por Jos Miguel
Wisnik42 de que em nosso pas saltamos da tradio oral para uma
tradio udio-audiovisual, e que
no passamos pela consolidao
da escrita e da leitura em nossa
sociedade, podemos entender que
cano popular e urbana brasileira, como configurada no incio do
sculo XX, foi decisiva em temas
bsicos da identidade nacional brasileira como a unificao da lngua.
Isso tambm para a compreenso
de determinadas prticas e costumes como tipicamente brasileiras.
Atravs do rdio se inventou muito
do que at hoje entendemos como
o Brasil. A cano popular foi o
meio pelo qual se revelou e explicitou essa ideia de pas. Esse j um
dado significativo para entendermos a centralidade que a cano
popular desempenhou para ns.
Como no nos cabe aqui repisar
toda essa histria, podemos saltar diretamente para os anos 60 e
tentar entender em qual contexto
estavam inseridos Gil, Caetano e
42 Jos Miguel Soares Wisnik (1948):
msico, compositor e ensasta brasileiro.
tambm professor de Literatura Brasileira
na Universidade de So Paulo. Graduado em
Letras (Portugus) pela Universidade de So
Paulo (1970), mestre (1974) e doutor em Teoria Literria e Literatura Comparada (1980),
pela mesma Universidade. (Nota da IHU
On-Line)
71
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
H
72
do pela msica brasileira. Foi assim que resolvi visitar o Brasil pela
primeira vez e fui ficando cada vez
mais interessado no assunto.
Depois, decidi fazer uma ps-graduao e durante o curso tive
DE CAPA
IHU EM REVISTA
73
DESTAQUES DA SEMANA
como Gal Costa9 e Os Mutantes10
fizeram muito sucesso.
Hoje a Tropiclia uma referncia para um pblico considervel
de pessoas que acompanham a
msica mundial. Tambm h mais
artistas brasileiros se apresentando
aqui, o que contribui para construir
uma noo muito mais diversificada da msica brasileira do que havia cerca de 30 anos atrs.
IHU On-Line Em geral como
so vistos especificamente Caetano e Gil no exterior? E nos Estados Unidos?
74
foi traduzido para o ingls. No incio dos anos 1990 ele foi chamado para escrever um ensaio sobre
Carmen Miranda11 e acho que esse
trabalho tambm despertou o interesse pelo pensamento de Caetano
e sua leitura da cultura brasileira.
Ento ambos tm um prestgio,
mas no uma referncia de massa,
atingem um pblico predominantemente de estudantes, intelectuais
e pessoas que tm uma certa sensibilidade para a msica internacional. Imagino que eles tenham mais
pblico na Europa, onde tm uma
Em meados dos
anos 1990 houve, aqui nos
Estados Unidos, um surto de interesse
na Tropiclia
histria mais conhecida. Ao longo
dessas cinco dcadas de carreira, tenho a impresso de que eles
tm feito mais turns pelos pases
europeus. Porm, quando eles se
apresentam aqui nos Estados Unidos, atraem bastante pblico nos
shows.
IHU On-Line Quais caractersticas voc destacaria como as
mais marcantes do trabalho de Gil
e Caetano? Por qu? Quais se destacam no exterior?
11 Maria do Carmo Miranda da Cunha
(1909-1955): mais conhecida como Carmen
Miranda, foi uma cantora e atriz luso-brasileira. Sua carreira artstica transcorreu no
Brasil e Estados Unidos entre as dcadas de
1930 e 1950. Trabalhou no rdio, no teatro de
revista, no cinema e na televiso. Foi considerada pela revista Rolling Stone como a 15
maior voz da msica brasileira. Um cone e
smbolo internacional do pas no exterior.
(Nota da IHU On-Line)
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
75
DESTAQUES DA SEMANA
tando 50 anos de idade nessa poca. J eram artistas bem estabelecidos e foi um momento em que
havia um interesse no somente na
msica que eles estavam fazendo
naquele instante, mas tambm na
obra que eles tinham construdo
nos anos 1960 e 1970.
IHU On-Line Que Brasil retratado ao exterior a partir das
obras de Caetano e Gil?
76
TEMA
LEIA MAIS...
Fazer msica: uma prtica de cidadania. Entrevista especial com Christopher Dunn publicada na Revista IHU On-Line, n 380, de 14-11-2011, disponvel em http://bit.ly/1M19ikF.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Ba da IHU On-Line
Confira outras publicaes do Instituto Humanitas Unisinos IHU
nas quais foi abordado o tema da msica
Tropicalismo. O desejo de uma modernidade amorosa para o Brasil. Revista IHU On-Line n 411, de 10-122012, disponvel em http://bit.ly/20qxtD3;
Cano: a palavra cantada. Revista IHU On-Line n 380, de 14-11-2011, disponvel em http://bit.ly/20qxNS9;
Chega de saudade... Bossa Nova, 50 anos. Revista IHU On-Line n 272, de 08-09-2008, disponvel em
http://bit.ly/20qxNS9;
Rock n roll na veia. Revista IHU On-Line n 212, de 19-03-2007, disponvel em http://bit.ly/1MesEqd;
Jazz. O som da surpresa. Revista IHU On-Line n 139, de 02-05-2005, disponvel em http://bit.ly/1iAfpEj.
77
ON-LINE
IHU
IHU em
Revista
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
Agenda de Eventos
Confira os eventos que ocorrem no Instituto Humanitas Unisinos IHU de
03-11-2015 a 13-11-2015
04/11 a
06/11
80
05/11
Conferencistas: Guilherme Schroder Ocupao Pandorga, Lorena Castillo Coletivo Ateneu Libertrio a Batalha da Varzea, Darci Campos dos Santos Vila Gacha
Porto Alegre e
Orley Maria da Silveira Vila Unio Porto Alegre.
Horrio: 17h s 19h
Local: Sala Ignacio Ellacura e Companheiros IHU
Saiba mais em http://bit.ly/1jXsHfv
09/11 a
26/11
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Oficina: Realidades da Educao Infantil no Vale do Sinos e
RMPA
10/11
11/11
81
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
EVENTOS
No se deve tributar as
grandes fortunas. Deve-se
tributar todas as fortunas
O economista e pesquisador Marcelo Medeiros apresentar na prxima
semana, no Instituto Humanitas Unisinos IHU, dados de uma pesquisa
recente sobre a desigualdade brasileira
Por Ricardo Machado
O
82
mente, pelos ricos. Por isso o comportamento da renda dos ricos afeta muito
o comportamento geral da desigualdade, avalia. No se deve tributar as
grandes fortunas. Deve-se tributar todas as fortunas, provoca.
Marcelo Medeiros graduado em
Economia pela Universidade de Braslia
UnB, mestre e doutor em Sociologia
pela mesma instituio. Atualmente
pesquisador do Instituto de Pesquisa
Econmica Aplicada Ipea e professor
na UnB. Alm disso, leciona anualmente na Universidad Nacional de General
San Martn -UNSAM, Buenos Aires. Foi
pesquisador no International Poverty
Centre UNDP, pesquisador-visitante
no CSC Cambridge University, no Institute for Human Development Delhi,
no Indira Ghandi Institute Mumbai, na
Sophia University Tquio, no CNRSCermes3 Paris e na University of California Berkeley, alm de especialista
em avaliao de polticas do Tribunal
de Contas da Unio TCU.
Confira a entrevista.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
preenso sobre o fenmeno da
desigualdade?
Marcelo Medeiros Essa pesquisa e outra, publicada quase simultaneamente, usam os novos dados
do imposto de renda para analisar
a histria recente da desigualdade.
Esses dados apontam que a desigualdade no Brasil maior do que
estvamos calculando at recentemente e, ao contrrio do que todos
ns acreditvamos, no caiu entre
2006 e 2012. E quando digo ns,
me incluo: quando olhava apenas
para os dados da PNAD eu tambm
achava que havia queda. Mas em
pesquisa sempre assim, diante de
novos dados temos que rever nossas posies. A interpretao que
parece mais prudente a de que
houve estabilidade entre 2006 e
2012, no queda.
De todo modo, o que importa no
so os pequenos sobe e desce e sim
as grandes tendncias, pois isso
que ajuda a explicar o que causa a
desigualdade no pas e o que pode
ser feito para reduzi-la. Precisamos saber o que muda no que sabemos sobre desigualdade diante
das novas evidncias do imposto
de renda. Aprendemos muito com
as PNAD, agora precisamos colocar
esse conhecimento prova, pois as
PNAD subestimam a renda no topo
da distribuio.
IHU On-Line Por que estudar
os mais ricos? De que forma eles
ajudam a compreender os meandros de uma sociedade em que a
maioria massiva da populao
pobre?
Marcelo Medeiros Um quarto
de toda a renda do pas est concentrado em 1% dos adultos. Metade em 5% da populao. Quando se
fala de renda, fala-se de algo que
apropriado, predominantemente, pelos ricos. Por isso o comportamento da renda dos ricos afeta
muito o comportamento geral da
desigualdade. Alis, tambm quando se fala de crescimento, fala-se
de algo que ser apropriado, predominantemente, pelos ricos. En-
83
DESTAQUES DA SEMANA
tre 2006 e 2012, o 1% mais rico ficou com 28% dos frutos de todo o
crescimento do pas.
IHU On-Line Embora os programas sociais do Estado sejam
voltados populao mais empobrecida, como explicar o fato de
que os maiores fluxos de renda
estatal sejam destinados s populaes da parte de cima da pirmide social? Como compreender
os paradoxos que esto em jogo
nestes processos?
84
TEMA
LEIA MAIS...
Desigualdade de renda no Brasil: os 10% mais ricos e a metade mais pobre. Entrevista com
Marcelo Medeiros publicada nas Notcias do Dia, de 01-10-2014, no stio do IHU, disponvel
em http://bit.ly/1GMvu57;
Problema est ligado questo cultural, e no baixa renda familiar. Artigo de Marcelo
Medeiros reproduzido nas Notcias do Dia, de 03-01-2012, no stio do IHU, disponvel em
http://bit.ly/1MkD6bj.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
TEOLOGIA PBLICA
O princpio da sinodalidade em
uma Igreja ps-convencional
Por Srgio Ricardo Coutinho
Snodo possibilitou aos participantes que colocassem sua racionalidade comunicativa em uso. Realizado em duas etapas, este
evento provocou, pelo menos na esfera do sistema burocrtico
romano, a abertura de um processo de liberao do potencial de racionalidade
contido no agir comunicativo, por meio daquilo que Habermas chamou de verbalizao do sagrado. A ideia de verbalizao do sagrado traduz uma secularizao
racional do vnculo social primitivo na fora ilocucionria da linguagem, cuja autoridade est ligada fora no-coercitiva, motivada racionalmente, pelo melhor
argumento, escreve Srgio Coutinho, professor de Histria.
Segundo ele, atravs desse encontro, Francisco conduz a Igreja a se encontrar
com a sociedade moderna ps-convencional, sem medo e sem esconder a cabea
na areia. Coutinho ainda entende que o Papa est disposto a dar provas da sua
vitalidade na contemporaneidade e sem medo de abalar as conscincias anestesiadas ou sujar as mos discutindo, animada e francamente.
Srgio Ricardo Coutinho professor de Histria da Igreja no Instituto So Boaventura de Braslia e da disciplina Servio Social, Religio e Movimentos Sociais,
no curso de Servio Social do Centro Universitrio IESB de Braslia.
O artigo foi publicado originalmente nas Notcias do Dia, de 28-10-2015, no stio
do IHU, disponvel em http://bit.ly/1GJfC3I.
Eis o artigo.
Uma condio geral de base a seguinte: falar claro. Que ningum diga: Isto no se pode dizer; pensar
de mim assim ou assim.... necessrio dizer tudo o
que se sente com parrsia1. Depois do ltimo Consistrio (fevereiro de 2014), no qual se falou sobre a famlia, um cardeal escreveu-me dizendo: uma lstima
que alguns Purpurados no tiveram a coragem de dizer certas coisas por respeito ao Papa, talvez julgando
que o Papa pensasse de outra maneira. Isto no est
bem, isto no sinodalidade, porque necessrio dizer tudo aquilo que, no Senhor, sentimos que devemos
dizer: sem hesitaes, sem medo. E, ao mesmo tempo, preciso ouvir com humildade e aceitar de corao aberto aquilo que os irmos dizem. A sinodalidade
1 Parrsia: na retrica, parrsia descrita como franqueza, confiana
ou ousadia para falar em pblico. A palavra grega frequentemente
usada para descrever certos dilogos atribudos a Jesus Cristo no Novo
Testamento. (Nota da IHU On-Line)
85
DESTAQUES DA SEMANA
O Snodo possibilitou
aos participantes que
colocassem sua
racionalidade
comunicativa em uso
iniciada no Conclio Vaticano II3 e se reinsere na modernidade ps-convencional.
Seguindo a tese de Jrgen Habermas4, a Igreja, depois de 50 anos, faz novamente uma reviravolta lingustica, deixando de lado a concentrao quase que exclusivista na dimenso semntica (conceitual-abstrata)
da linguagem dogmtica. Com este Snodo, a partir da
parrsia dos Padres sinodais, a Igreja voltou a valorizar
as situaes de fala, das pretenses de validade, dos
argumentos, do uso da linguagem e de seus contextos,
das tomadas de posio e dos papis dialogais dos falantes. Numa palavra: da pragmtica da linguagem.
86
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
potestade dos bispos. Paulo VI6 restitui algumas faculdades em ateno ao Vaticano II. No entanto, neste
Snodo, nunca, h mil anos, um papa tinha cedido
poderes por vontade prpria.
Por outro lado, e simultaneamente, uma Igreja
centralizada numa normatividade social baseada na
Lei (Cdigo de Direito cannico e Catecismo da
Igreja Catlica) e confirmada pela Tradio de modo
formal. Toda a identidade catlica, coletiva ou individual, devia estar baseada na aceitao das convenes, em conformidade com as normas numa imitao
ou reproduo social. De fato, como mais uma vez
lembra Meloni, o prprio Snodo dos bispos, apesar do
nome, nunca foi nada mais do que um rgo consultivo, que entregava ao papa os prprios antagonismos,
para que ele mediasse e chegasse a um consenso por
todos sem correr riscos.
Foram os defensores deste modelo de Igreja que
geraram os incidentes e destilaram o veneno conlonha, a Universidade de Roma III e professor de Histria do Cristianismo na Universidade de Modena e Reggio Emilia, titular da Ctedra
Unesco para o Pluralismo Religioso e Paz, e Diretor da Fondazione per
le Scienze Religiosas Joo XXIII de Estudos da Religio em Bolonha.
Tambm colunista do Il Corriere della Sera e comentarista da RAI
TV. Leia O modelo de famlia que surge do Snodo, artigo de Alberto
Melloni publicado nas Notcias do Dia, de 26-10-2015, disponvel em
http://bit.ly/1XLDpnG. (Nota da IHU On-Line)
6 Papa Paulo VI: nascido Giovanni Battista Enrico Antonio Maria
Montini, Paulo VI foi o Sumo Pontfice da Igreja Catlica Apostlica
de 21 de junho de 1963 at 1978, ano de sua morte. Sucedeu ao Papa
Joo XXIII, que convocou o Conclio Vaticano II, e decidiu continuar
os trabalhos do predecessor. Promoveu melhorias nas relaes ecumnicas com os Ortodoxos, Anglicanos e Protestantes, o que resultou
em diversos encontros e acordos histricos. (Nota da IHU On-Line)
LEIA MAIS...
Igreja e sociedade: o projeto de Francisco. Artigo de Srgio Ricardo Coutinho, publicado em
Notcias do Dia de 25-06-2013, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em
http://bit.ly/1N7ioRl.
O desafio da converso pastoral e de um novo modelo de Igreja. Entrevista com Srgio
Ricardo Coutinho, publicada na revista IHU On-Line n 465, de 18-05-2015, disponvel em
http://bit.ly/1LBEglD.
Os novos bispos de Francisco no Brasil: mudar para que as coisas continuem as mesmas.
Artigo de Srgio Ricardo Coutinho, publicado em Notcias do Dia de 19-02-2015, no stio do
Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1LBEo4k.
Para alm de ruptura e continuidade. O Conclio Vaticano II e os diferentes projetos histricos. Entrevista com Srgio Ricardo Coutinho, publicada na revista IHU On-Line n 395, de
04-06-2012, disponvel em http://bit.ly/1LBEtVJ.
A recepo de Francisco no Brasil Entre o incio e o fim de uma primavera. Artigo de
Srgio Ricardo Coutinho, publicado em Notcias do Dia de 24-03-2013, no stio do Instituto
Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1S9bmvl.
87
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
TEOLOGIA PBLICA
A
88
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Quando a pureza religiosa, poltica ou de outra natureza se instala, procura-se eliminar o diferente, simblica ou fisicamente
dana no campo religioso impactava profundamente a sociedade
em suas mltipla dimenses. Hoje,
em nosso contexto, uma mudana religiosa tende mais para uma
adaptao sociedade. Evidente
que precisamos desconsiderar o
impacto do fundamentalismo. Tambm precisamos considerar que a
Reforma Protestante foi um movimento religioso dentro da cristandade ocidental heterogneo e que
no tinha como objetivo a ciso do
cristianismo.
IHU On-Line Qual foi o impacto religioso, social e cultural da
Reforma?
Oneide Bobsin Nenhum fenmeno, seja ele social, poltico ou
religioso pode ser visto de forma
estanque. H uma inter-relao
entre as diversas dimenses da
realidade. Nesta perspectiva, a
Reforma retomou aspectos importantes do cristianismo que a sedimentao eclesistica fora tornando irrelevante. A valorizao
da educao pblica recebeu forte impulso da Reforma; no campo
poltico, a separao entre Igreja
e Estado impulsionou uma autonomia relativa entre poltica e religio. Igreja e Estado passam a ser
distintos, mas no separados. Com
isto temos impulsos para a constituio do Estado moderno, laico.
Repito, no que isto tivesse sido
um plano explcito dos reformadores; antes foi uma decorrncias de
novas concepes que j estavam
nos primrdios do cristianismo. A
msica e o estudo das lnguas antigas recebem impulsos.
89
DESTAQUES DA SEMANA
dentro de casa, este processo sincrtico tende a se aprofundar.
IHU On-Line Na igreja catlica h tentativas de rever tanto
a doutrina quanto as prticas de
atuao, a exemplo do Snodo dos
bispos, que discutiu uma srie de
questes relacionadas famlia.
H possibilidade de revises doutrinais ou das prticas religiosas
entre os protestantes? Em que
aspectos? Como se d essa discusso na sua igreja?
90
Oneide Bobsin No h organizao religiosa que perpasse os tempos sem um corpo doutrinrio, que
podemos chamar, no caso das instituies crists, de princpios fundamentais. Tais princpios podem
ser comparados aos fundamentos
de um prdio, via de regra, no
visveis. Mas, diante da complexidade da vida, de novos desafios e
de novas perguntas, as instituies
precisam descongelar a traduo
das doutrinas para que possam ser
relevantes para os novos tempos.
As perguntam mudam; elas precisam ser respondidas com as mesmas doutrinas. Na maioria das igrejas crists, e no diferente nas
grandes religies, so formados
corpos de telogos e telogos, cuja
tarefa auscultar as novas perguntas e atualizar as tradies. Prefiro
falar em atualizao que reviso
de doutrinas.
Uma instituio religiosa que
no sabe traduzir sua mensagem
para novos tempos, certamente trai seus princpios. Um dos
problemas das Igrejas, muitas
vezes, reside na dificuldade de
traduo de princpios. A traduo das palavras de Cristo um
problema complexo, que merece
reviso no sentido de atualizao, mas sem cair em modismos.
H poucos dias o padre Zezinho
disse algo fundamental, como
aviso a alguns dos novos padres
cantores: Quando o meio se torna mais importante que a mensagem, algo est equivocado no
meio e na mensagem. Ele questionou o modismo. Contudo, h
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
LEIA MAIS...
A participao dos evanglicos na vida poltica desprivatiza as igrejas. Entrevista com
Oneide Bobsin publicada nas Notcias do Dia, de 25-02-2015, no stio do IHU, disponvel em
http://bit.ly/1WtkFw2;
Libertados pela graa de Deus. Dia 31 de outubro a festa da Reforma protestante. Reportagem publicada nas Notcias do Dia, de 27-10-2015, no stio do IHU, disponvel em http://
bit.ly/1koIjbw;
Protestantes alemes pedem perdo pela iconoclastia da Reforma. Reportagem publicada
nas Notcias do Dia, de 30-07-2015, no stio do IHU, disponvel em http://bit.ly/1LNQQy5;
O tributo ao ecumenismo. Primeira vez que um Papa visita um templo valdense. Reportagem publicada nas Notcias do Dia, de 22-06-2015, no stio do IHU, disponvel em http://
bit.ly/1Mejnyi;
Novo presidente da Igreja Evanglica Alem confirma unidade frente dos 500 anos da
Reforma. Reportagem publicada nas Notcia do Dia, de 04-02-2015, disponvel em http://
bit.ly/1MuT7eN;
O Papa poder participar do jubileu da Reforma. Reportagem publicada nas Notcias do Dia,
de 22-01-2015, no stio do IHU, disponvel em http://bit.ly/1Pj6bJv;
Reencarnao entre o determinismo e a liberdade. Entrevista com Oneide Bobsin publica
nas Notcias do Dia, de 06-03-2007, no stio do IHU, disponvel em http://bit.ly/1NagwCV.
91
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
92
O quadro histrico das relaes da Rssia com o Ocidente repleto de contradies: a invaso napolenica, o apoio contrarrevoluo russa, o cordo sanitrio e a brutal agresso nazista. Durante a Guerra
Fria, a poltica de conteno da URSS desencadeada
pelos EUA inspirada em George Kennan redundou no
cerco militar (OTAN, CENTO e OTASE), dando substncia s formulaes geopolticas de Nycholas Spykman,
segundo o qual quem controlasse o rimland controlaria
a Eursia (heartland mackinderiano) e, com efeito, o
mundo.
A desintegrao da Unio Sovitica (URSS) e as fragilidades da Nova Rssia governada por Boris Yeltsin
(1991-1999) aparentaram o fim da poltica de conteno. Bastou surgir uma liderana como Vladimir Putin (presidente da Rssia em duas ocasies, de 1999
a 2008 e retornando ao Kremlin desde 2012) disposto
a recolocar a Rssia no centro da poltica internacional, desafiando iniciativas e impondo resistncias aos
planos dos EUA e seus aliados, para que a poltica de
conteno ganhasse evidncia novamente. Esta a
lgica da Organizao do Tratado do Atlntico Norte
(OTAN, aliana militar do Ocidente) que mais do que
dobrou o nmero de integrantes: em 1999, ingressaram Hungria, Polnia e Repblica Checa; em 2004,
foram includas Bulgria, Estnia, Letnia, Litunia,
Romnia, Eslovquia e Eslovnia; e em 2009, aderiram Albnia e Crocia inclusive com uma interveno
DE CAPA
IHU EM REVISTA
A vilanizao da Rssia volta-se a evitar a formao do heartland baseado no
eixo Berlim-Moscou-Pequim completamente fora do controle de Washington
inimigos capazes de prover a coeso para a sua liderana: o discurso do fim da histria e a Guerra Global
ao Terror tinham limites espaciais e temporais. assim
que se enquadra a lgica de criar atritos e ameaas na
fronteira russa e esperar respostas afirmativas como
forma de forjar uma espcie de russofobia no Ocidente e isolar o gigante eurasiano. A vilanizao da Rssia
volta-se a evitar a formao de um heartland baseado
num eixo Berlim-Moscou-Pequim completamente fora
do controle de Washington.
A vilanizao da Rssia, em oposio a uma suposta
Europa historicamente democrtica e civilizada, parte da narrativa voltada a reforar vises maniquestas.
Entretanto, h mais contradies que perpassam os
espaos europeu e russo nesses sculos. Dialeticamente, as principais potncias europeias foram tambm
promotoras do imperialismo no sculo XIX; o epicentro
das duas sangrentas guerras mundiais; e, aps isso e j
concomitante com a integrao europeia, os responsveis por violentas guerras contra os movimentos de
libertao nacional. No Ps-Guerra Fria, as potncias
ocidentais foram artfices da traumtica desintegrao
da Iugoslvia, da expanso da Unio Europeia no ex-espao sovitico, da desestabilizao de regimes na
Gergia (2003) e Ucrnia (2004 e 2014) em favor de
regimes de perfil fascista. Sem mencionar suas contribuies na destruio poltica e territorial de pases objetos de interveno, como Afeganisto (2001),
Iraque (2003) e Lbia (2011). A Rssia, ao contrrio,
foi palco da mais importante revoluo do sculo XX,
central para a universalizao de direitos sociais inclusive na Europa do Estado de Bem Estar, e do combate
mais retrgrada fora poltica do sculo, o nazifascismo.
Expediente
Coordenadora: nome da professora, com a maior titulao
Editor: Bruno Lima Rocha, com a maior titulao
Autor: nome do autor com a maior titulao
93
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
PUBLICAES
94
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Retrovisor
Releia algumas das edies j publicadas da IHU On-Line.
Cano: a palavra cantada
Edio 380 Ano XI 14.11.2011
Disponvel em http://bit.ly/1kh01xJ
ao som de Milton Nascimento e Fernando Brant que a IHU On-Line desta semana traz como tema de capa a cano. A palavra cantada e a intensa relao
entre msica, literatura, cultura e sociedade o assunto desta edio feita em
parceria com Pedro Bustamante Teixeira, doutorando do Programa de Ps-Graduao em Letras: Estudos Literrios e Representaes Culturais da Universidade
Federal de Juiz de Fora UFJF. Contribuem nesta edio Alexandre Faria, Carlos Sandroni, Christopher Dunn, Luiz Augusto de Morais Tatit, Pedro Bustamante
Teixeira, Santuza Cambraia Naves, Walter Garcia da Silveira Junior e Jlio Cesar
Vallado Diniz.
95
Eventos
O ciclo tem o propsito
de realizar um processo de
formao em sade e segurana no trabalho, em vista da sua melhoria na vida
dos(as) trabalhadores(as),
no ambiente das empresas
e no contexto da regio do
Vale do Rio do Sinos.
Inscries e mais informaes em
http://bit.ly/1M1fXvt.
Os ricos e a desigualdade
de renda no Brasil
Conferencistas:
Guilherme Schroder - Ocupao Pandorga
Lorena Castillo - Coletivo Ateneu Libertrio a Batalha
da Varzea
Darci Campos dos Santos - Vila Gacha - Porto Alegre
Orley Maria da Silveira - Vila Unio - Porto Alegre
ihu.unisinos.br
bit.ly/ihuon
youtube.com/ihucomunica
twitter.com/_ihu
medium.com/@_ihu