G: 5 F LIE ROT DI eo INRA COMO PREVENIR Y CURAR UT Ue) NOR ANN Peon AC)Durante estos ultimos anos, el mundo animal ha sido objeto de un interés creciente. Y junto al secular "amigo del hombre" — el perro, considerado un animal afectivo porque da y recibe carifio -, asistimos a un auge sin precedentes del gato, animal que hasta hace unos decenios apenas participaba de la vida familiar. Tener un animal en estrecho contacto con nosotros implica algunos problemas cotidianos que hay que resolver y, por desgracia, también frecuentes enfermedades que hay que saber afrontar. El veterinario en casa, escrito por un prestigioso profesional, nos ensefia de una manera amena y sencilla a prevenir enfermedades y accidentes, a reconocer los sintomas y a tratar los trastornos mas frecuentes. Un libro fundamental que nos facilita el conocimiento de nuestros animales y nos ayuda a vivir con ellos, de una manera mas sana, la aventura de cada dia.EL VETERINARIO EN CASA COMO PREVENIR Y CURAR TRASTORNOS Y ENFERMEDADES DE PERROS Y GATOS Roberto Gianinetti EDICIONESDeseo expresar mi agradecimiento a Luciana, Franco y Alberto. Por la colaboracion, Jos consejos y la inestimable ayuda: Giuseppe Rinaldi, Marco Bertoni, Ulla Capra y mi mujer, Emilia Rinaldi, médico veterinario, que se ha encargado personaimente de algunas partes del libro. Hago extensible mi agradecimiento a Massimo Aquilani, Filippo Cattaneo, Mario Perricone y Franco Zurlini por ta amable cesién de las fotografias. Primera edicién: 1993 Segunda edicidn: 1995 Titulo original: #7 veterinaria in casa © Gruppo Editoriale Fabbri $. p. A., Mildn. 1991 © Ediciones del Drac, $.4., 1993 Barcelona Versién castellana: Fernando Borrajo Asesor veterinario: José F, Capacés Salas Fotocomposicién: Nuevo Texto, S.A. Impreso en: Unigraf-Méstoles (Madrid) Impreso en Espafa: Printed in Spain aINDICE Introduccion 1. COMO ELEGIR UN PERRO YUN GATO El ambiente de destino y la superficie disponible El clima La estacin del afio El tiempo disponible para el perro y el gato Cémo alrontar un viaje La educacidn del perro Los gastos Longevidad media del perro y del gato La funci6n del perro y del gato ‘6n del tama y la raza La eleccién del sexo caracter ica y, después, El caricter del gato 2, VALORACION SANITARIA EN EL MOMENTO | DE LA ADQUISICION Sistemi nervioso, comportamiento, cardcter Estado de nutricion, desarrollo corporal, esquelético y muscular 1 aparato tegumentario 39 44, 44 46 La piel EI pelo Las uftas Los espacios interdigitales La region inguinal El aparato genital masculino aparato digestivo El aparato respiratorio El ojo y sus anexos Las orejas Predisposicidn de las especies y de las razas a determinadas enfermedades y defectos hereditarios 3. EL ANIMAL JOVEN Y SUS PROBLEMAS Definicién de animal joven La educacion La nutricion imiento ratura corporal normal y liebre La respiracién r4pida con la boca abierta Las vacunas La higiene general El vomito La diarrea Problemas relacionados con el apetito El estreftimiento4, EL ANIMAL ADULTO Y SUS PROBLEMAS Aumento de peso y obesidad Otras patologias El animal anciano y sus problemas 5. REPRODUCCION | Y ESTERILIZACION La madurez sexual El ciclo sexual Las modalidades de apareamiento El embarazo Fl parto EJ mantenimiento de la camada Lacsterilizacién y la supresin del celo 6. LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS Caracterfsticas generales El moquillo La parvovirosis La infeccién por adenovirus La leptospirosis La panleucopenia Las enfermedades respiratorias viricas La infeccién por herpesvirus La infeccién por calicivirus La rabia La leishmaniosis canina Leucemia felina 7. LAS ENFERMEDADES. PARASITARIAS Los ascaridos Los anquilostomas Las tenias Los tricovéfalos La toxoplasmosis Las micosis cuténeas La sarna Las pulgas Los piojos Las garrapatas La filariosis oo 101 102 103 104 105 106 107 130 135 8. SINTOMAS Y ENFERMEDADES. DEL APARATO RESPIRATORIO 137 La region nasal 140 La faringe 142 La laringe 143 La traquea 143 Los bronquios 144 Los pulmones 145 9, SINTOMAS Y ENFER DEL APARATO DIGESTIVO Y CARDIOVASCULAR 147 El aparato digestivo 149 Los labios 150 Los dientes y las encias 150 EI paladar y las amigdalas 155 La lengua y las glandulas salivales 155 La faringe 156 El eséfago 156 El estomago 157 E] intestino delgado 159 E] intestino grueso 161 El ano y las glindulas paranales 162 El higado. 163 El pancreas 164 El aparato cardiovascular 164 : 10. SINTOMAS Y ENFERMEDADES DEL APARATO URINARIO Y GENITAL 167 Miccién normal 169 Aspecto de la orina 170 Mayor produccién de orina al dia (poliuria) 170 Menor o nula produccién de orina (oliguria y anuria) 170 Aumento del nimero de micciones 171 Facilidad o dificultad para orinar 171 Patologias del aparato genital masculino ee Criptorquidia y monorquidia 173 Patologias del aparato genital femenino 173 Problemas del ciclo sexual de la hembra 174 Patologfas de la mama 174 Infecciones del titero 175. Prolapsos y tumores del titero y la vagina 17511. PROBLEMAS Y PATOLOGIAS DIVERSAS, Intoxicaciones y envenenamientos por via oral Erosiones por contacto y quemaduras Picaduras de insectos Ataques semiepilépticos Sofocacién INDICE 177 179 180 182 182 183 Dajios por frfo y congelacién Fulguracion Mordeduras y araiiazos de otros animales Problemas en la cola Ojo: paresia del tercer parpado y anisocoria Prurito Sintomas de otitis, 184 184, 185 186, 187 188 188,NTRODUCCION Durante estos iiltimos afios el mundo animal y el vege- ial han sido objeto de un creciente interés por parte det hombre moderno. Los problemas de la comaminacién, de la tecnologia cada vez mds enloquecida, del vivir en espacios muy reducidos nos incitan a buscar ciertas cosas en ef mundo de ta naturaleza, a evar a nuestros hogares plantas y, sobre todo, animales domésticos. Tener un perro 0 un gato que nos espera, que reclama impaciente la comida, que requiere nuesira atencidn, es algo que dificilmente se puede expresar con simples palabras. Son emociones y sensaciones muy fuertes, muy personales. Para algunos, el paseo con su animal constituye un estimulo para salir de casa, para vencer la pereza, para conocer a otras personas, para comunicar las propias experiencia. La medicina humana, la psicologia, la psiquiatria, han descubierio los considerables beneficios que se obtienen de vivir junto a un animal; por ejemplo ta di: ininucién de ciertas tensiones emotivas. A muchos niftos con problemas de adaptacién social les favorece la relacin con un animal, se sienten res- ponsables, aprenden a hacerse cargo de un ser vivo. También los reclusos viven mejor, se sienten mds tti- les, si pueden ocuparse de un perro o de un gaio o si pueden educar a un perro que va a servir de ayudante a un minusvélido. Cada vez se habla con mayor frecuencia de la «pet therapy», 0 sea de la posibilidad de curar cierias enfe medades mediante el simple contacto con un animal. Junto al secular amigo del hombre, el perro, conside- rado un canimal afectivon, porque da y recibe afecto, encontramos los diversos peces de acuario, las fortugas, los pdjaros, las cobayas, los turones, los conejos ena- nos, etc., los Hamados . SSRN 8ae INTRODUCCION — Al lado de éstos, asistimos a un creciente imerés por el gato, animal que hasta hace unos decenios apenas participaba en la vida de una familia, se destinaba habi- tualmente a la caza de ratones y en ocasiones servia, por desgracia, de comida para el hombre. En nuestros dias, por el contrario, su presencia ha aumentado tanio que llega a igualar o incluso superar el ntimero de perros Los gatos requieren menos tiempo para la alimenta- cidn, los cuidados y a limpieza y se adapian bien al tipo de vida «metropolitano» y a los pequelios apartamentos modernos. Se puede hablar pues de o arafiar. Esta tendencia no se abandona al cracer, sino que mas bien aumenta. | FUNCION DEL PERRO | GUARDIA CAZA UTILIDAD BELLEZA MIXTA -oeeeecrormcneers> COMO ELEGIR UN PERRO Y UN GATO -FUNCION DEL GATO COMPANIA | mds intenso que agrava estos aspectos ne- gativos. Este grupo abarca también otras razais muy populares 29 LA ELECCION DE LA EDAD La mejor edad para adoptar un perro oscila entre los 45 y 75 dias. Durante este tiempo el cachorro puede integrarse perfectamente en un ambiente nuevo. Hasta los 40-45 dias deberia permanecer con su madre y sus hermanos jugando y teniendo nuevas ‘experiencias en el ambiente que lo es mas familiar. Adopiar un cachorro de mas de 3 meses generalmente no implica graves problemas de adaptacion, siempre que los anteriores propietarios hubieran empezado a tiempo la educacion del perro y los nuevos continuen ensefandole las mismas cosas. Tras una paciente integracién en el nuevo ambiente, so sustituiran gradualmente las viejas costumbres por las nuevas, las de los propietarios definitives. Sélo en casos muy especiales se puede aceptar la adopcion de un perro adulto, de edad Superior a 1 antoo 1 aiioy medio. En este caso el perro deberla poseer un equilibrio psiquico-fisico muy sdlido y los nuevos amos mucha paciencia Por lo que respecta al gato, vale, en Iineas generales, cuanto se ha dicho sobre el perro. El mejor momento para el destate y la separacion de la madre y los hermanos es entre los 45 y 70 dias. En el gato hay que dar mucha mas importancia al cardoter y a la disponibilidad para vivir con el hombre que a la edad de adopcién.COMO ELEGIR UN PERRO Y UN GATO en nuestro pafs: Pastor alemén, Doberman, Schnauzer, Dogo, etc., las tipicas razas de guardia y defensa. En cuanto a los gatos, al tener todos mas 0 menos el mismo tamafio, es suficiente con hablar de la raza. El gato Persa y el Sagrado de Birmania se encuentran entre los més tranquilos, dejéndose manipular con mayor paciencia; por el contrario, el gato Evropeo y el Siamés pueden ser mas inquietos, menos dados a que los acari- cien, Bl gato Noruego est a medio camino. Estas tendencias, sin embargo, no tienen ningtin funda- mento cientifico; hay que confirmarlas por medio de la experiencia directa, pues existen gatos Persas «feroces» y gatos Siameses tremendamente «bonachones». LA ELECCION DEL SEXO La eleccién del sexo en el perro debe hacerse teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: Si es necesaria una defensa rigurosa del territorio, por motivos de seguridad, resulta sin duda més til la pose- sién de un perro macho. Si el perro se va a utilizar para cazar, las ventajas e inconyenientes de los dos sexos se compensan y la preferencia puede orientarse sobre gustos personales 6 sobre las ocasiones que se le presenten al propietario. Por el contrario, si el perro va a ser de compaiifa y vive en contacto con otros animales (perros, gatos, etc.) y con otras personas, considero que es mas ventajoso tener una hembra, para evitar los riesgos de la agresividad, del vagabundeo, del continuo ladrar. Para ambos sexos, a excepcidn de los perros de guardia, cuando sus propietarios no quieren que se reproduzean, aconsejo siempre la esterilizacién quintirgica, que atentia o anula casi siempre los inconvenientes de cada sexo. Por lo que se refiere al gato hay que afirmar que los principales problemas estan relacionados con la época del celo, tanto en el macho como en la hembra. En ambos se produce dos veces al aiio, siendo estacional, pero puede durar cfclicamente 30-40 dias consecutivos EI gato macho tenderd a escapar de casa, a orinar con frecuencia, por todas partes, sobre todo en los «confines» de la casa (puertas, yentanas, etc,), para atraer a las hembras y marcar el territorio frente a los rivales del mismo sexo. La hembra en celo matilla con més frecuencia, se yuel- ve mas inquieta, desdefia a veces la comida, pero dificil- mente orina fuera de su caja. Todos estos problemas, tanto para el propictario como para cl gato, se resuelven facilmente con la esterilizacién quirirgica o permitiendo la libertad de apareamiento. seers ERNESTO 30 {MACHO O HEMBRA? La eleccién del sexo es un problema que no todos los futuros propietarios tienen en cuenia seriamente. Por el contrario, este problema debe ser valorado con atencién, pues no existe una respuesta absoluta, sino una serie de circunstancias favorables y desfavorables al mismo tiempo.COMO ELEGIR UN PERRO Y UN GATO STEEN VENTAJAS E INCONVENIENTES DE UN PERRO MACHO Te Carre [ VENTAIAS INCONvENENTES| MAYOR AGRESIVIDAD _ OE TSN oe INTRAESPECIFICA MAYOR AGRESIVIDAD ITAMANO MAS IMPONENTE} ERESPce ek MAYOR FUERZA FISICA INSTINTO. DE VAGABUNDEO. PROPENSION ALADRAR MICCION MAS FREGUENTE, «TERRITORIAL» TENDENCIA AL APAREAMIENTO. MAS MARCADA VENTAJAS E INCONVENIENTES DE UNA PERRA MENOS INSTINTO DOS CELOS AL ANO DE VAGABUNDEO: CON PERDIDAS DE SANGRE MENOR MICCION | ATRACCION DE LOS MACHOS |__ «TERRITORIAL» | DURANTEELCELO | CARACTER MAS eae ee MANSO Y DOCIL TUMORES MAMARIOS [| FRECUENTES FALSOS EMBARAZOSCOMO ELEGIR UN PERRO Y UN GATO INCONVENIENTES DEL GATO DOS CELOS AL ANO CADA PERIODO PUEDE DURAR 30-50 DIAS. MICCION «TERRITORIAL» ACENTUADA, TENDENCIA AL VAGABUNDEO AGRESIVIDAD INTRAESPECIFICA AGRESIVIDAD «TERRITORIAL» HERIDAS DE LUCHAS INCONVENIENTES DE LA GATA S CELOS AL ANO. CADA PERIODO PUEDE DURAR 20-40 DIAS EL CELO ES CICLICO, CADA 5-7 DIAS ATRACCION DE LOS MACHOS DURANTE EL ESTRO TUMORES MAMARIOS, INFECCIONES UTERINAS SE 32COMO ELEGIR UN PERRO ¥ UN GATO LA ELECCION DEL CARACTER Cada perro tiene un cardcter particular. Esto constituye el resultado de una doble combinacién: por una parte refleja una tendencia «espontanea», instin- tiva, genética, presente ya al nacer; por otra, es el fruto del aprendizaje, con las graduales modificaciones, inte- racciones y ensefianzus adquiridas, que son impartidas poco a poco por la madre, por cl hombre y por el medio en el que vive, durante las primeras semanas de vida y poco después del destete. Por este motivo es necesario que el futuro amo del perro decida, a priori, como deberia ser el cardcter ideal de su perro, ya sea en funcién de la utilidad —compa- iifa, guardia, caza—, ya de la raza y el sexo, Una vez establecido lo que en efecto se quiere del animal, se procede a la yaloracién de los ejemplares que se estén examinando. Si nos referimos a las relaciones que se establecen con la manada o el hombre, en sentido general, podemos hablar de social, indiferente y asocial. Cuando hablamos de un animal social, nos estamos refiriendo al interés que demuestra hacia el hombre y la «manada» en la que vive. Este cachorro, nada més ver- nos, corre en seguida a saludarnos, a jugar con nosotros, y se muestra feliz de nuestra presencia. Un perro indiferente, por el contrario, continga su acti- yidad sin mostrar interés alguno, pero tampoco descon- fianza 0 miedo. No le interesa mucho nuestra presenci: Un cachorro asocial vive por su cuenta, un poco sep: rado de sus hermanos, y cuando nos yea tal vez, se aleje Es més activo que el perro indiferente en sus clecciones, y reacciona eligiendo estar solo. Veamos ahora el comportamiento general respecto a las personas. A un perro bueno le gusta que lo acaricien y juega sin rebelarse demasiado. El perro agresivo, después de juguetear un poco y de algunas caricias, pretende imponer su caracter mordis- queando con energfa, cogiéndonos las manos con la boca e incluso grufiendo un poco. Si queremos que se esté quicto, protesta, se revuelve y muerde. El ejemplar fémido se comporta como el bueno, dejin- dose hacer todo Io que queremos, pero con un poco de desconfianza, sin participar mucho. El cachorro miedoso es el que escapa cuando nos acer- camos a él, aiilla y grita de miedo, orina mientras se aleja ¢ incluso intenta morder cuando conseguimos cogerlo en brazos. Es éste un carécter muy negativo, dificilmente educable, imprevisible, con reacciones exageradas res- pecto a la causa que las produce. 33 UN JUICIO PERSONAL Seguramente descartaremos al ejemplar muy dominante, aunque vaya a emplearse para guardia, asi como al miedoso. Las correcciones educativas en un ejemplar de talla grande o gigante son practicamente imposibles. El ejemplar agresivo, que yo descartaria en ‘cualquier caso, puede servir sdlo para guardia, en una familia cuyos miembros sean capaces de controlar y dominar siempre su cardcter, 0 bien para quien no va a tener mucho contacto con el animal. Se pueden tener algunas reservas respecto a un perro dominante, de talla media, destinado a compafia, as{ como hacia el indiferente asocial, que podria estar un tanto apartado de las personas, en los alrededores de la casa. Positivo resulta en cambio el cardcter timido o muy sumiso, sobre todo para las personas ancianas o en hogares con ninios muy pequenios. ideal es el perro sociable, bueno y sumiso, con personalidad y equilirio psiquico, pero dispuesto a obedecer.COMO ELEGIR UN PERRO Y UN GATO (caemrereecnncaen GENETICA INDIVIDUO APRENDIZAJE INSTINTO MADRE AMBIENTE CARACTER IHOMBRE} DIVERSOS TIPOS DE CARACTER DEL PERRO (EN MAYUSCULAS LOS QUE SE CONSIDERAN POSITIVOS) indiferente asocial agresivo TiMIDO_ dominante muy dominanteCOMO ELEGIR UN PERRO Y UN GATO TA TRES SENCILLC del animal, como si fuesen TESTS un collar, sin apretar. Esta accion pretende simular Tomemos en un mordisco én la consideracién la garganta y comprobar manifestacién del caracter si el animal |o acepla: cuando intentamos La tercera prueba se imponer nuestra voluntad. __realiza poniendo al Son suficientes tres cachorro panza arriba. sencillas acciones, que se Colocando una mano aplicaran en el orden sobre su abdomen indicado. y acariciandolo, La primera consiste en y manteniendo esta colocar una mano sobre la_posicién, comprobaremos grupa del perro y observar_si se rebela con fuerza, si éste la acepta o si se © bien si acepta tevuelve molesto. Se trata. «ofrecemnas» esa zona de un gesto de dominacién vital, en sefial de que ejercemos nosotros, _-sumision. Estas sencillas. exactamente igual que un _ pruebas deben durar perro dominante cuando —_—_pocos segundos y se encuentra frente a otro. _efectuarse en un La segunda consiste en momento de tranquilidad poner los dedos de las del animal, nunca manos alrededor del cuello_ mientras juega, come o intenta hacer otras cosas més interesantes para 6! En los casos dudosos, 0 mejor aun siempre que sea posible, aconsejo que se encargue al veterinario oa un criador experto la realizacién de estas pruebas. Basaindonos en las respuestas a estos tres tests, podemos clasificar el caracter seguin otros aspectos: sumiso, si los acepta de buen gtado, con pequefias muestras de rebeldla; muy sumiso silo acepta todo sin rechistar, dominante si intenta rebelerase de manera un tanto enérgica, sobre todo enla tercera prueba; muy dominante si no soporta nada y reacciona negativamenie a todos nuestros intentos. LA ELECCION TEORICA Y, DESPUES, LA PRACTICA Tras analizar los diversos tipos de cardcter y decidir cual se adapta mejor a nuestras pretensiones, acudiremos al criador o al propietario de la camada para realizar Ja eleccién. Conviene anotar en un folio este programa tes- rico porque a la hora de elegir es facil olvidarse de todo y dejarse llevar por el sentimiento. El perro viviré con nosotros largo tiempo, durante toda su vida. Esta decisin @s pues muy importante, para nosotros y para él. Una vez. descartados los ejemplares que no cumplen los requisitos de cardcter, nuestro andlisis no puede darse atin por concluido: falta por evaluar el aspecto sanitario, en primer lugar, y posteriormente el estético, Seria absur- do escoger un pérro de buen cardcter pero enfermo o con algin defecto orgénico o estético, cuando podemos apla- zar la adquisicién o clegir otros cachorros La educacién y el adiestramiento deberfan continuar con constancia, pues el cardcter es influido por el ambien- te y por el hombre y requiere continuos repasos. En un préximo capitulo valoraremos mejor estos aspectos edu- cativos, intentando explicar las medidas més utiles para tener siempre bajo control el cardcter de nuestro perro. -eosopecetamsnusss ems; 35