MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE

Conselho Nacional do Meio Ambiente CONAMA

Procedncia: 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto
Data: 17 e 18 de fevereiro de 2004
Processo n 02000.002533/2003-11
Assunto: Regulamentao do uso agrcola de lodo de esgoto
PROPOSTA DE RESOLUO VERSO 1 LIMPA

Define procedimentos, padres e requisitos para o

uso agrcola do lodo de esgoto procedente de
estaes de tratamento de esgoto sanitrio
A verso inicial (verso 0) foi elaborada a partir da norma da CETESB P 4.230 e da Norma do IAP.
A verso 0 foi incompletamente discutida durante a 2a reunio do GT lodo de esgoto (17 e 18 de
fevereiro de 2004). A verso 1 o resultado destas discusses.
INDICE

FUNDAMENTO LEGAL - CONSIDERANDOS......................................................................3

LEIS E DECRETOS FEDERAIS............................................................................................................................3
NORMAS ABNT.......................................................................................................................................................4

OBJETIVO.............................................................................................................................4
APLICABILIDADE DA NORMA............................................................................................4
DEFINIES (DISCUTIDO PARCIALMENTE)....................................................................5
Aplicao no solo..............................................................................................................................................5
reas agrcolas..................................................................................................................................................5
Atratividade de Vetores....................................................................................................................................5
Concentrao de microrganismos...................................................................................................................5
Efluente urbano................................................................................................................................................5
Frao de mineralizao do nitrognio do lodo (definies no discutidas a partir deste termo)............5
Lodo de esgoto..................................................................................................................................................5
Lodos de sistema de tratamento biolgico.....................................................................................................6
Lodo primrio...................................................................................................................................................6
Lodo digerido....................................................................................................................................................6
Lodo digerido higienizado...............................................................................................................................6
Monitoramento ambiental...............................................................................................................................6
Operadora de servios de esgoto.....................................................................................................................6
Organismos patognicos..................................................................................................................................6
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
1

Parcela...............................................................................................................................................................7
Projeto agronmico:.........................................................................................................................................7
Rastreabilidade.................................................................................................................................................7
Taxa anual de aplicao mxima....................................................................................................................7
Taxa de aplicao..............................................................................................................................................7
Tratamento biolgico.......................................................................................................................................7
Utilizao Agrcola de Biosslidos...................................................................................................................7
Unidade de gerenciamento de lodo UGL....................................................................................................8

QUALIDADE DO LODO........................................................................................................8
CARACTERIZAO DE LODO DE ESGOTO PARA USO AGRICOLA.......................................................9
Potencial Agronmico......................................................................................................................................9
Elementos (e substancias) potencialmente txicos..........................................................................................9
Perfil sanitrio................................................................................................................................................10
Tratamento do lodo...................................................................................................................................10
Classificao do lodo quanto ao perfil sanitrio...................................................................................10
Estabilizao (no discutido).........................................................................................................................11
CRITRIOS ESPECFICOS (NO DISCUTIDO).............................................................................................11
Lodos oriundos de estaes de tratamento de despejos lquidos sanitrios..............................................11
Lodos de origem industrial............................................................................................................................11
Caracterizao do lodo quanto persistncia da matria orgnica e mineralizao do nitrognio
do lodo........................................................................................................................................................11
Caracterizao do lodo quanto toxicidade.........................................................................................11
Caracterizao de lodo quanto elevao de pH do solo.................................................................12
Condies especficas para lodo no contaminados por microorganismos patognicos.............12

CONDIES DE USO........................................................................................................12
ASPECTOS LOCACIONAIS................................................................................................................................12
CULTURAS INAPTAS PARA UTILIZAO DE LODO DE ESGOTO.........................................................12
TAXAS DE APLICAO......................................................................................................................................13
Taxa de aplicao em funo do nitrognio disponvel...............................................................................13
Taxa de aplicao em funo de outros nutrientes......................................................................................13
Taxa de aplicao em funo do Poder de Neutralizao do Lodo............................................................13
Taxa de aplicao em funo do Mximo Acmulo de Metais Pesados no Solo.......................................13
Taxa de aplicao para recuperao de reas degradadas.........................................................................14

GERENCIAMENTO DO LODO...........................................................................................14
CRITRIOS DE ESTOCAGEM...........................................................................................................................14
LIBERAO DE LOTES DE LODO DE ESGOTO..........................................................................................14
CARREGAMENTO E TRANSPORTE DO LODO DE ESGOTO....................................................................15
EXIGNCIAS QUANTO OPERAO...........................................................................................................15

MONITORAMENTO.............................................................................................................16
MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO BIOSSLIDO............................................................................16
Potencial Agronmico....................................................................................................................................17
Contaminao com Metais Pesados..............................................................................................................17
Lotes de lodo com teores de metais pesados superiores ao nveis de alerta..............................................17
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
2

Estabilizao...................................................................................................................................................17
Sanidade..........................................................................................................................................................17
MONITORAMENTO DA REA DE APLICAO...........................................................................................18
OUTROS MONITORAMENTOS.........................................................................................................................18
DOCUMENTO DE CONTROLE DO TRATAMENTO E APLICAO DO LODO.....................................18

RESPONSABILIDADE........................................................................................................19
RESPONSABILIDADE DO GERADOR.............................................................................................................19
Inspees..........................................................................................................................................................19
Relatrio Anual...............................................................................................................................................20
RESPONSABILIDADES OPERACIONAIS QUANTO APLICAO........................................................20
Responsabilidade tcnica...............................................................................................................................20
Responsabilidade do aplicador......................................................................................................................20

SISTEMTICA DO LICENCIAMENTO...............................................................................20
INFRAESTRUTURA (NO DISCUTIDO)...........................................................................20
CARACTERIZAO DA UNIDADE DE GERENCIAMENTO......................................................................20
CARACTERSTICAS DO SISTEMA DE HIGIENIZAO............................................................................21

REVISO PERIDICA DA NORMA...................................................................................21

ANEXOS..............................................................................................................................21
ANEXO PLANILLA PARA O CLCULO DO NITROGNIO DISPONIVEL NO LODO NDISP........22
ANEXO METODOLOGIA PARA DETERMINAO DA ELEVAO DE PH PROVOCADA PELO
LODO.......................................................................................................................................................................22

FUNDAMENTO LEGAL - CONSIDERANDOS

O Conselho Nacional do Meio Ambiente-CONAMA, no uso das competncias que lhe so conferidas
pela Lei n 6.938, de 31 de agosto de 1981, regulamentada pelo Decreto n 99.274, de 06 de junho
de 1990 tendo em vista o disposto nos Decretos n 99.280, de 07 de junho de 1990, e 181, de 24 de
julho de 1991 e Decretos Legislativos ns 051, de 29 de maio de 1996, e 91, de 1998,
LEIS E DECRETOS FEDERAIS
Decreto no 24.643/34 - Cdigo de guas
Lei no 4.771/65 - Cdigo Florestal Brasileiro
Lei no 6.938/81 e Decreto no 99.274/90 - Poltica Nacional do Meio Ambiente
Lei no 7.803/89 - altera o Cdigo Florestal Brasileiro
Lei no 9605/00 Lei de crimes ambientais
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
3

NORMAS ABNT
NBR 10.004 - Resduos slidos
NBR 10.005 - Lixiviao de resduos
NBR 10.006 - Solubilizao de resduos
NBR 10.007 - Amostragem de resduos
NBR 12.988 - Lquidos livres- Verificao em amostras de resduos
NBR 11.174 - Armazenamento de resduos classe II, no inertes e classe III, inertes.
NBR 13.221 Transporte de Resduos
NBR 13.894 Tratamento no solo (landfarming) Procedimento

OBJETIVO
Art. 1o Esta resoluo estabelece padres, requisitos e procedimentos para o uso de lodo de
esgoto sanitrio na agricultura, evitando riscos e visando benefcios ao ambiente, sade
pblica e agricultura.
Art. 1o Esta resoluo estabelece padres, requisitos e procedimentos para o uso de lodo de
esgoto sanitrio em reas agrcolas, evitando riscos e visando benefcios ao ambiente, sade
pblica e agricultura.

APLICABILIDADE DA NORMA
Art 2. Esta resoluo se aplica exclusivamente a lodos gerados por sistemas de tratamento de
esgotos sanitrios.
1o Fica limitada a aplicao de lodo em rea agrcolas, aos projetos em que o lodo atende aos
padres e procedimentos estabelecidos por essa resoluo, e proporciona benefcios para o
solo e culturas.
2o Esta resoluo no se aplica a:
projetos de aplicao de lodos no solo para fins de tratamento por meio de landfarming,
lodo de ETEs de instalaes hospitalares,
lodo de ETEs de instalaes industriais,
lodo de ETEs de portos e aeroportos.
3o Esta resoluo veta a utilizao agrcola de:
resduos de gradeamento,
resduos de caixas de areia.
4o Esta resoluo veta utilizao direta de:
lodos de sistema de tratamento individual antes de seu tratamento por uma ETE
(autofossa),
material lipdico sobrenadante de decantadores primrios, das caixas de gordura e dos
reatores anaerbicos.
Lodo primrio ?

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
4

DEFINIES (DISCUTIDO PARCIALMENTE)

Aplicao no solo
a ao de aplicar o lodo de esgoto sanitrio uniformemente sobre a superfcie do terreno
(seguida ou no de incorporao), em sulcos, em covas ou por injeo subsuperficial.
reas agrcolas
CONSENSO
So reas destinadas produo agrcola, florestal ou pecuria, reas degradadas submetidas a
processo de revegetao para sua recuperao ou reas verdes.
Atratividade de Vetores
a caracterstica do lodo, no tratado ou tratado inadequadamente, de atrair roedores, insetos ou
outros vetores de organismos patognicos.
Concentrao de microrganismos
o nmero de organismos presentes no lodo por unidade de massa dos slidos totais (base
seca).
Efluente urbano
(IAP 4.) Efluente lquido predominantemente de origem domstica.
Esgoto Sanitrio Esgotos provenientes de reas urbanas, incluindo esgotos domsticos, guas
de infiltrao e esgotos no domsticos coletados com autorizao da operadora.
Esgotos provenientes do sistema de coleta e transporte de reas urbanas, predominantemente de
origem domstico, guas de infiltrao e esgotos no domsticos coletados com autorizao da
operadora.
Frao de mineralizao do nitrognio do lodo (definies no discutidas a partir deste
termo)
(CETESB 4.) Representa a frao expressa em porcentagem do nitrognio presente no lodo que,
por meio do processo de mineralizao, ser transformada em nitrognio inorgnico disponvel
para plantas (nitratos, nitritos, nitrognio amoniacal).
Lodo de esgoto
(IAP 4.) Sedimento residurio dos sistemas de tratamento de efluentes urbanos.
Lodo de esgoto sanitrio resduo gerado nos processos de tratamento de esgoto sanitrio
Resduo lquido ou slido oriundo do tratamento de esgotos cuja composio predominantemente
orgnica varia em funo de sua origem.
Resduo provenientes do processamento dos esgotos urbanos.
eliminar
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
5

Lodos de sistema de tratamento biolgico

(CETESB 4.) So os lodos originrios do processo de sedimentao no decantador secundrio de
um sistema de tratamento biolgica ou de lagoas de tratamento ou resultantes de processo de
digesto, admitindo-se, neste caso, que o lodo do decantador primrio venha a ser misturado com
o lodo do decantador secundrio, previamente sua digesto.
Lodo biolgico ou lodo secundrio so lodos originrios dos sistemas biolgicos de tratamento de
esgotos ou de digestores de lodo
eliminar
Lodo primrio
(IAP 4.) Lodo proveniente de processo de tratamento primrio, obtido por sedimentao ou
flotao.
eliminar
Lodo digerido
(IAP 4.) Lodo cuja biodegradao foi realizada por processos aerbios ou anaerbios, com
reduo de SSV superior a 40%.
Lodo estabilizado lodo cuja biodegradao foi realizada por processos aerbios ou anaerbios
de forma a no apresentar potencial de gerao de odor.
Lodo digerido higienizado
(IAP 4.) Lodo submetido a processo de tratamento com eficincia de reduo de patgenos.
Lodo estabilizado higienizado
Monitoramento ambiental
o conjunto de procedimentos que asseguram a pertinncia dos critrios tcnicos adotados na
elaborao do projeto agronmico, visando valorizar os efeitos benficos dos lodos de esgotos e
controlar aqueles que, por ventura, sinalizam algum risco adverso ao sistema produtivo, ao
ambiente e sade dos seres vivos.
Operadora de servios de esgoto
(IAP 4.) Empresa pblica ou privada que detm a concesso dos servios de saneamento da
localidade ou regio.
Organismos patognicos
(CETESB 4.) So organismos capazes de causar doenas em outros organismos vivos, estando
includos, dentre outros, as bactrias, os vrus, os protozorios e os helmintos.

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
6

Parcela
(CETESB 4.) uma rea homognea, definida com base na sua posio topogrfica e tipo de
solo, onde ser feita a aplicao do lodo.
Projeto agronmico:
Integrao de um conjunto de critrios tcnicos com a finalidade de maximizar os benefcios
potenciais dos lodos de esgotos ao sistema agrcola, eliminando qualquer risco adverso ao
ambiente e a sade dos seres vivos.
Rastreabilidade
(IAP 4.) Possibilidade de relacionar origem e qualidade dos lotes de lodo de esgoto/biosslido
utilizado como insumo agrcola com propriedades rurais onde foi a aplicado, culturas e destino dos
produtos colhidos, objetivando identificar no conformidades e problemas para sade humana,
animal ou ambiental.
Possibilidade de relacionar origem e qualidade dos lotes de lodo de esgoto utilizado e reas
agrcolas culturas e destino dos produtos colhidos objetivando identificar uso inadequado que
possa vir a causar problemas sanitrio, agrcolas e ambientais.
Possibilidade de relacionar origem e qualidade dos lotes de lodo de esgoto utilizado na agricultura
com as propriedades rurais onde foi aplicado, taxa de aplicao, identificar no conformidades e
problemas para sade humana, animal ou ambiental.
Taxa anual de aplicao mxima
(CETESB 4.) a mxima quantidade de lodo (base seca), limitada pelo teor de metais, em
toneladas por hectares e por ano, que pode ser aplicada ao solo.
a mxima quantidade de lodo (base seca) em toneladas por hectare e por ano que pode ser
aplicado ao solo de forma a garantir os critrios sanitrios agrcolas e ambientais
a mxima quantidade de lodo (base seca), possvel de ser aplicada, limitada pelo critrio mais
restritivo (demanda de nitrognio da cultura, teor de metais pesados, acmulo de fsforo no solo)
em toneladas por hectares e por ano, que pode ser aplicada ao solo.
Taxa de aplicao
(CETESB 4.) a quantidade projetada para a aplicao do lodo em toneladas (base seca) por
hectare de solo.
Tratamento biolgico
(CETESB 4.) aquele em que a reduo das cargas poluidoras ocorre preponderantemente pela
ao de microrganismos.
aquele em que a reduo das cargas orgnicas ocorre preponderantemente pela ao de
microrganismos.
Utilizao Agrcola de Biosslidos
(IAP 4.) Emprego de biosslidos como condicionador / adubo orgnico ou corretivo em solos
agrcolas de modo a proporcionar efeitos benficos para o solo e espcies neles cultivadas.
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
7

Utilizao Agrcola de lodo de esgoto - Emprego de lodo de esgoto sanitrio em reas agrcolas
visando a reciclagem racional de carbono e de nutrientes e elementos benficos.
Unidade de gerenciamento de lodo UGL
(IAP 4.) Estao de Tratamento de Esgoto - ETE que, por finalidade administrativa/operacional,
realiza o gerenciamento do lodo gerado no sistema de tratamento da mesma ou de outras ETEs
em conjunto, para fins de reciclagem agrcola dos biosslidos produzidos. Quando esta unidade
centraliza lodo de mais de uma ETE o processamento e disposio final do lodo obrigatoriamente
devem ser precedidos de homogeneizao do lodo em um lote nico ou devero ser processados
e gerenciados em lotes individualizados.
Estao de Tratamento de Esgoto - ETE que, por finalidade administrativa/operacional, realiza o
gerenciamento do lodo gerado no sistema de tratamento da mesma ou de outras ETEs em
conjunto, para fins de reciclagem agrcola dos lodos de esgoto produzidos. Quando esta unidade
centraliza lodo de mais de uma ETE o processamento e disposio final do lodo obrigatoriamente
devem ser precedidos de homogeneizao do lodo em um lote nico ou devero ser processados
e gerenciados em lotes individualizados.

QUALIDADE DO LODO
A caracterizao do lodo de esgoto deve incluir os seguintes aspectos:
Contedo de elementos e substancias potencialmente txicos
Potencial agronmico
Perfil sanitrio
Estabilidade (ou atratividade de vetores)
Os valores encontrados nas anlises no que se refere a contedo de elementos e substancias
potencialmente txicos, presena de organismos patognicos e um indicador de estabilidade (ou
atratividade de vetores) no devem exceder os limites estabelecidos por esta resoluo no artigo
X.
Os indicadores de qualidade do lodo sero utilizados para definio da taxa de aplicao que
tambm dever ser respeitada conforma artigo Y desta resoluo.
Lotes de lodo cujos resultados da caracterizao no sejam compatveis com os critrios e
limites estabelecidos nesta Resoluo, no podero ser utilizados para uso no solo agrcola,
devendo receber destino adequado, previsto no processo de licenciamento.
A modalidade de disposio final para lotes imprprios para uso agrcola deve ser apresentada
no processo de licenciamento da UGL.
A freqncia de amostragem para fins de caracterizao/avaliao da qualidade do lodo de
esgoto dever ser orientada em funo do volume processado pela UGL (tabela X).
As amostras para caracterizao do lodo de esgoto destinados utilizao no solo agrcola
devero ser coletadas apsa estabilizao, definido de acordo com a tecnologia de
processamento adotada. Deve ser composta de amostras simples retiradas em locais e
profundidades definidos na tabela X..

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
8

Tabela X. Produo de lodo x amostragem

Tamanho do lote
Freqncia
Amostragem

de

Nmero
amostras
simples

de Local

Profundidade

At X toneladas (M.S.) /
ano
De Y a Z toneladas (M.S.) /
ano
Acima de Z toneladas
(M.S.) / ano*
CARACTERIZAO DE LODO DE ESGOTO PARA USO AGRICOLA
Potencial Agronmico
Para a caracterizao do lodo devero ser realizadas as anlises relacionadas na Tabela X.
Tabela X. Relao das anlises para caracterizao do lodo
Carbono orgnico
Fsforo total
Nitrognio total
pH em gua (1:10)
Potssio total
Sdio total
Enxofre (SO4) total
Clcio total
Magnsio total
Umidade
Slidos vegetais
Elementos (e substancias) potencialmente txicos
Os elementos (e substancias) potencialmente txicos a serem analisados em lodo de esgoto
esto definidos na tabela X.
Tabela X. Elementos (e substancias) potencialmente txicos a serem analisados
Metal
Arsnio
Boro
Cdmio
Cobre
Chumbo
Cromio total
Mangans
Mercrio
Molibdnio
Nquel
Selnio
Zinco
Em funo das diferenas regionais, alguns dos elementos potencialmente txicos podero ter
sua freqncia de anlise reduzida ou aumentada a critrio do rgo ambiental da lista de

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
9

elementos a serem analisados mediante apresentao de estudos comprobatrios. Esta

freqncia no poder ser menor que
Micro poluentes orgnicos
Quais ?
incluir para grandes ETE com baixa freqncia ou um estudo a nvel nacional para eventual
incluso na norma (IBAMA) ?
Perfil sanitrio
Para a caracterizao do perfil sanitrio
relacionadas no Tabela X.

do lodo devero ser realizadas anlises s

Tabela X. Relao das anlises para avaliao do perfil sanitrio do lodo :

PARMETROS
MXIMO ADMISSVEL
Ovos Viveis de Helmintos
Coliformes Termotolerantes
Ovos viveis de taenia

Tratamento do lodo
Para a aplicao em reas agrcolas, os lodos devem ser submetidos a processo de reduo
de patgenos e da atratividade de vetores
(criar item para reduo de patgenos e vetores)
A classificao do lodo quanto ao perfil sanitrio, usada para estabelecer restries quanto ao
uso do lodo em solo agrcola, vlida exclusivamente para o lodo gerado nas mesmas condies
da amostra analisada e fica restrita ao perodo compreendido entre as campanhas de anlises
para sua classificao. A freqncia de amostragem deve atender ao estabelecido na tabela X.
Classificao do lodo quanto ao perfil sanitrio
Dependendo do perfil sanitrio o lodo ser classificado em classe A ou classe B.
Um lodo ser considerado classe A, quando atender ao estabelecido no artigo X e ser
considerado classe B quando atender ao estabelecido no artigo Y.
Classe A
Um lodo considerado classe A se o processo adotado para o seu tratamento, quanto
reduo adicional de patgenos, for aprovado pelo rgo de Controle Ambiental como capaz de
produzir este efeito. Deve ainda ser analisado quanto presena de coliformes termotolerantes,
ovos viveis de helmintos e ovos viveis de taenia, no momento de seu uso ou disposio no solo
agrcola ou no momento da entrega a terceiros responsveis pela aplicao.
O lodo deve atender aos seguintes limites para a densidade dos organismos especificados:
Para coliformes termotolerantes, densidade inferior a 10 3 NMP/g (Nmero Mais Provvel por
grama de Slidos Totais)
Para ovos viveis de jhelmintos, densidade inferior a X NMP/g (Nmero Mais Provvel por
grama de Slidos Totais), e
Para ovos viveis de taenia, densidade inferior a Y NMP/g (Nmero Mais Provvel por
grama de Slidos Totais).
No Anexo X esto apresentados os processos de reduo de patgenos como capazes de
promover reduo adicional de patgenos. No item X esto descritos os critrios para aprovao
de novos processos de tratamento para reduo adicional de patgenos.
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
10

Classe B
Um lodo classificado como classe B se a densidade de coliformes termotolerantes do mesmo
for inferior a 2 x 106 NMP/g ST e a contagem de ovos viveis de helmintos for inferior a X
Para confirmao da classificao de um lodo como classe B, deve ser verificado, no mnimo, o
atendimento de:
O processo adotado para seu tratamento visando a reduo de patgenos tiver sido aceito
pelo rgo de Controle Ambiental ou
O resultado do monitoramento de coliformes fecais no lodo preparado para aplicao no
solo, no momento do uso, disposio ou da entrega a terceiros responsveis pela aplicao,
indicar que a mdia geomtrica da densidade de coliformes fecais de sete amostras
inferior a 2 x 106 NMP/g ST (Nmero Mais Provvel por grama de Slidos Totais) ou 2 x 10 6
UFC/g ST (Unidades Formadoras de Colnias por grama de Slidos Totais).
O Anexo X apresenta alguns exemplos e uma breve explicao de processos de reduo de
patgenos.
Estabilizao (no discutido)
(IAP 6.1.5.) O grau de estabilidade que o lodo de esgoto apresenta est associada sua
atratividade de insetos e vetores nos locais de aplicao e estocagem do produto no campo.
Para fins de utilizao agrcola, o grau de estabilidade do lodo de esgoto dever ser avaliado
atravs do teor de cinzas (teor de Slidos Fixos) do material, devendo ser superior a 29%.
CRITRIOS ESPECFICOS (NO DISCUTIDO)
Lodos oriundos de estaes de tratamento de despejos lquidos sanitrios
(CETESB 5.2.) Durante os primeiros 24 meses de adaptao despejos lquidos sanitrios
dever ser exigida a determinao da frao de mineralizao do nitrognio do lodo para clculo
do nitrognio disponvel conforme definidos no Anexo A.6 e no Anexo E.
Lodos de origem industrial
Caracterizao do lodo quanto persistncia da matria orgnica e mineralizao do nitrognio
do lodo
(CETESB 5.3.1.) Dever ser apresentado resultado de ensaio de acompanhamento da
degradao da matria orgnica (mtodo respiromtrico) e de determinao da frao de
mineralizao do nitrognio do lodo conforme definido no Anexo A.8 e no Anexo A.6,
respectivamente, tendo em vista justificar a freqncia e taxa de aplicao proposta.
(CETESB 7.1.2.) Lodos gerados em sistemas de tratamento de despejos industriais, s sero
considerados adequados para a aplicao no solo agrcola se a matria orgnica no mesmo
apresentar eficincia de biodegradao superior a 30%, determinada atravs do mtodo
respiromtrico de Bartha (conforme Norma CETESB L 6.350), na taxa de aplicao adotada.
Caracterizao do lodo quanto toxicidade
(CETESB 5.3.2.) No caso de indstrias que manuseiam substncias txicas, poder ser exigida
caracterizao adicional do lodo.
Fica a critrio do rgo de Controle Ambiental a solicitao de anlises especficas para a
caracterizao do lodo quanto a aspectos de toxicidade tais como de avaliao da genotoxicidade
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
11

atravs de teste de AMES e de informaes detalhadas do processamento de origem do lodo, tais

como relao das matrias-primas e produtos fabricados.
Por exemplo, na caracterizao de lodos de indstria txteis, exige-se a apresentao de
resultados de teste de AMES com o lodo, realizados conforme metodologia indicada no Anexo A.7.
Caracterizao de lodo quanto elevao de pH do solo
(CETESB 5.3.3.) Para lodos tratados com cal, cuja taxa de aplicao venha a ser definida pela
sua capacidade de neutralizar a acidez do solo, dever ser realizado ensaio de incubao sololodo conforme definido no Anexo A.9 para verificao da variao do pH em funo da taxa de
aplicao, utilizando o solo do local.
Condies especficas para lodo no contaminados por microorganismos patognicos
(CETESB 7.1.4.) Lodos provenientes do tratamento de efluentes industriais que no
contenham despejos lquidos sanitrios, que no estejam contaminados com microorganismos
patognicos e onde no se detectou a presena desses microrganismos nas caracterizao, esto
dispensados de tratamento para reduo de patgenos.

CONDIES DE USO
obrigatria a elaborao de um projeto agronmico, elaborado e assinado por um engenheiro
agrnomo ou engenheiro florestal, que atenda as especificaes estabelecidas nessa resoluo.
ASPECTOS LOCACIONAIS

Na escolha do local, devero ser levados em considerao, aspectos referentes

legislao vigente, especialmente a Legislao Florestal, quantidade de lodo a ser aplicada,
facilidade de acesso durante o perodo de aplicao, proximidade de reas residenciais,
direo predominante dos ventos, aprovaes e consentimentos dos proprietrios, bem
como as limitaes descritas a seguir:a declividade da rea destinada aplicao do lodo
no deve ultrapassar 10% para aplicao superficial sem incorporao, 15% para aplicao
superficial com incorporao e 18% para aplicao subsuperficial;
devem ser mantidas zonas de proteo de 100 m, de modo a no causar incmodos
vizinhana pela emisso de odores e
devem ser mantidos um raio de 100 m de minas, nascentes, canais, audes, lagos, lagoas,
poos do tipo cacimba, residncias e frequentaes pblicas;
devem ser mantidas distncias de 15 (quinze) metros de vias de domnio pblico e 10 (dez)
metros de drenos interceptadores e diversores de guas superficiais de jusante e de
trincheiras drenantes de guas subterrneas e superficiais.
vetada a aplicao de lodo de esgoto em reas inundveis.
A profundidade entre a superfcie do terreno e o nvel do lenol fretico dever ser superior a
2,5 m.

CULTURAS INAPTAS PARA UTILIZAO DE LODO DE ESGOTO

No permitida a utilizao do lodo de esgoto em olercolas e demais culturas cuja parte
comestvel entre em contato com o solo.
O cultivo de olercolas e culturas cuja parte comestvel entre em contato com o solo s poder
ser efetivado em rea onde foi feita aplicao de lodo aps um perodo mnimo de 24 meses da
incorporao.
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
12

Em pastagens, formadas de espcies forrageiras anuais ou perenes, mediante incorporao do

lodo de esgoto ao solo, vedada a entrada dos animais, seja para pastoreio ou circulao, por um
perodo mnimo de 100 dias aps a incorporao do lodo.
O lodo de esgoto pode ser utilizado para recuperao de reas degradadas em dosagens que
respeitem o valor mximo de acmulo de metais pesados e os aspectos locacionais.
TAXAS DE APLICAO
Dever ser adotado, para a taxa de aplicao, o menor valor calculado de acordo com os
critrios apresentados a seguir:
Taxa de aplicao em funo do nitrognio disponvel
A aplicao de lodo em toneladas por hectare no dever exceder o quociente entre a
quantidade de nitrognio recomendada para a cultura (em kg/ha) e o teor de nitrognio disponvel
no lodo (Ndisp em kg/toneladas).
Taxa de aplicao (t/ha) =

N recomendado (kg/ha)
Ndisp (kg/t)

Para verificar a quantidade de nitrognio recomendada para a cultura, dever consultar o

rgo estadual de pesquisa do estado.
O Ndisp calculado de acordo com o anexo X.
Taxa de aplicao em funo de outros nutrientes
Desde que devidamente justificado, outros nutrientes, eventualmente presentes no lodo,
podero ser utilizados para a definio da taxa de aplicao.
Taxa de aplicao em funo do Poder de Neutralizao do Lodo
A taxa de aplicao poder, tambm, se basear na capacidade do lodo de neutralizar a acidez
do solo. Nesse caso, dever levar em conta os resultados dos ensaios de elevao de pH
provocado pelo lodo (Anexo Y) de modo a garantir que o pH final da mistura solo-lodo no
ultrapasse o limite de 7,0 (determinao em CaCl2).
Taxa de aplicao em funo do Mximo Acmulo de Metais Pesados no Solo
Devero ser respeitados os limites quanto aplicao de metais no solo, considerando a
Tabela X.
Tabela X. Taxa de aplicao anual mxima de metais em solos agrcolas tratados com lodo
Metal
Taxa de aplicao anual mxima
(kg/ha/perodo de 365 dias)
Arsnio
Cdmio
Cobre
Chumbo
Mercrio
Nquel
Selnio
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
13

Zinco
Para reaplicao do lodo devero ser respeitados os limites apresentados na Tabela Y.
A carga acumulada deve ser calculada com base na soma das cargas, considerando o teor de
metal no lodo e as taxas de cada aplicao.
Tabela Y. Cargas cumulativas mximas permissveis de metais pela aplicao de lodo em solos
agrcolas.
Metal
Carga mxima acumulada de metais
pela aplicao do lodo (kg/ha)
Arsnio
Cdmio
Cobre
Chumbo
Mercrio
Nquel
Selnio
Zinco
Devero ser respeitados os limites de concentrao de metais no solo, a serem definidos pelo
rgo de Controle Ambiental, observando-se os resultados analticos do solo superficial (camada
0-20 cm) antes da programao de novas aplicaes.
Para o caso do cromo dever ser respeitado, preliminarmente, o limite de 500 mg/kg de solo
(Eikmann & Kloke, 1993) at definio dos limites citados.
Taxa de aplicao para recuperao de reas degradadas.
Para atividade de recuperao de reas degradadas, a taxa de aplicao do lodo no poder
ultrapassar a quantidade de X toneladas de matria seca de lodo, desde que observados os
limites de metais definidos nessa resoluo.

GERENCIAMENTO DO LODO
CRITRIOS DE ESTOCAGEM
Lodo desaguado e tratado, isento de lquidos livres, poder ser armazenado diretamente sobre
o solo desde que coberto.
Lodo contendo lquidos livres s poder ser armazenado em rea com piso impermeabilizado,
apresentando ligeiro caimento para escoamento do percolado que dever ser coletado em tanque
de acumulao e tratado adequadamente.
Para identificao da presena de lquidos livres adotar a norma ABNT NBR 12.988 Lquidos
livres Verificao em Amostra de Resduos.
No armazenar nenhum lodo, sob qualquer condio, em qualquer local da rea de aplicao
que no seja coberto e dotado dos dispositivos adequados para a conteno do mesmo, conforme
especificado acima.
LIBERAO DE LOTES DE LODO DE ESGOTO
S podem ser liberados para uso agrcola os lotes de esgoto que atenderem aos padres de
qualidade definidos nesta resoluo.

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
14

Caso algum parmetro do lote de lodo de esgoto no esteja em conformidade com algum dos
parmetros estabelecidos pela Resoluo, verificar a possibilidade de correo, caso no seja
possvel este lote dever ser desconsiderado para o uso agrcola e encaminhado para outro
destino ambientalmente adequado.
CARREGAMENTO E TRANSPORTE DO LODO DE ESGOTO
A operadora dos servios de esgoto responsvel pelo procedimento de carregamento e
transporte do lodo de esgoto.
o transporte do lodo dever ser realizado de modo a atender ao estabelecido na Norma
ABNT NBR 13.221 Transporte de Resduos e na legislao vigente;
o equipamento de transporte do lodo deve ser operado de forma a evitar derramamentos;
devem ser evitados problemas de odor e outros incmodos;
possuir caminhes claramente identificados, com nome e telefone para contato;
manter contato adequado com o transportador, uma vez que a responsabilidade pelo projeto
continua sendo do gerador de lodo;

EXIGNCIAS QUANTO OPERAO

O transporte, manuseio e a aplicao do lodo devem ser feitos atendendo s seguintes
exigncias:
manter o proprietrio informado das restries de uso da rea, caso existam;
demarcar claramente os limites da rea de aplicao de lodo durante o processo de
aplicao;
manter manejo uniforme em cada parcela;
manter prticas adequadas de controle de eroso;
proteger a mata ciliar existente ou respeitar o espao que ela deveria estar ocupando em
locais em que esta foi eliminada, para garantir a proteo das guas superficiais;
tomar medidas adequadas para restringir o acesso do pblico s reas de aplicao de
lodo, durante um perodo de 12 meses aps a ltima aplicao. Estas medidas devem,
necessariamente, incluir a colocao de sinalizao indicando as atividades que esto
sendo realizadas em cada local;
no aplicar lodo em condies de chuvas intensas
Efetuar a incorporao do lodo no solo, sempre que possvel, imediatamente aps a sua
aplicao, tendo em vista o melhor aproveitamento dos nutrientes presentes no mesmo.
assegurar que o pH do solo na rea de aplicao seja mantido entre 5,5 e 7,0 (determinao
em CaCl2), considerando a elevao de pH provocado pelo lodo, conforme metodologia
indicada no Anexo Y; Em reas de reflorestamento este requisito no se aplica;
manter as distncias mnimas e as zonas de proteo estabelecidas no item X para o local
da aplicao;
usar equipamento adequado e regulado para efetuar a aplicao do lodo de forma uniforme
no solo e
notificar quaisquer situaes de desconformidade para o rgo de Controle Ambiental.
evitar a aplicao manual e a realizao de cultivo ou outro trabalho manual na rea que
recebeu o lodo, por um perodo de 30 dias aps a aplicao. Caso este tipo de operao
no possa ser evitado, os trabalhadores devero utilizar equipamentos de proteo
adequados e ser devidamente orientados quanto aos procedimentos de higiene e
segurana;
no cultivar, por um perodo de 14 meses aps a aplicao, alimentos cuja parte consumida
toque o lodo (meles, pepinos, hortalias, etc.) e

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
15

 no podero ser cultivados na rea, alimentos cuja parte consumida fique abaixo da
superfcie do solo (batatas, cenouras, rabanetes, etc.):
o por um perodo de 38 meses aps a aplicao, se o lodo for incorporado durante os
4 meses seguintes ao seu espalhamento ou
o por um perodo de 9 meses, se o lodo no for incorporado antes de 4 meses aps a
aplicao.

MONITORAMENTO
MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO BIOSSLIDO
A Tabela X indica a freqncia exigida para o monitoramento do lodo, baseada na quantidade
de lodo (em base seca) aplicada.
Esta Tabela se aplica anlise de metais, confirmao da reduo da atratividade a vetores,
reduo de patgenos (se aplicvel) e ao nutriente/aspecto agronmico limitante da aplicao (por
exemplo, srie nitrogenada). O rgo de Controle Ambiental pode requerer monitoramentos mais
freqentes, caso constatado que os constituintes do lodo variam significativamente ao longo do
tempo. Neste caso, a amostragem e a anlise devem ser feitas com freqncia suficiente para
documentar uma estimativa confivel dos componentes limitantes da taxa de aplicao do lodo.
Tabela X. Freqncia de monitoramento do lodo
Quantidade de lodo destinado para aplicao na Freqncia
agricultura em toneladas/ano (base seca)
de monitoramento do lodo
At 60 toneladas (M.S.) / ano
Anual (Anterior ao perodo de maior demanda
pelo biosslido)
De 60 a 240 toneladas (M.S.) / ano
Semestral, anterior aos perodos de maior
demanda safra de vero e outra anterior
safra de inverno)
Uma amostra composta cada trimestre (4 vezes
240 a 1 500 toneladas (M.S.) / ano
ao ano)
Uma amostra composta cada 60 dias (6 vezes
ao ano)
1500 toneladas (M.S.) / ano
O Anexo X apresenta recomendaes para o acompanhamento da operao de ETEs (ETE
Estao de Tratamento de Esgotos), tendo em vista avaliar a necessidade de realizao de
anlises adicionais para caracterizao do lodo.
A aplicao do nitrognio, em taxas agronmicas, pode ser realizada apenas quando a sua
concentrao no lodo conhecida com um grau de certeza razovel. Caso o nitrognio ou
qualquer outro constituinte limitante varie sazonalmente de maneira acentuada, a variabilidade ao
longo do tempo deve ser documentada.
Os resultados do monitoramento devero ser mantidos em arquivo pelo responsvel pela
solicitao da autorizao por um perodo de, no mnimo, cinco anos, contados da data do
monitoramento.
Os parmetros para avaliao da qualidade do lodo devem caracterizar o produto segundo os
seguintes aspectos:
Potencial Agronmico
Contaminao com Metais pesados
Estabilizao
Sanidade

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
16

A utilizao agrcola do lodo dever ser associada aos resultados das anlises destes
parmetros, e, uma vez que a composio do lodo pode variar em funo das caractersticas do
esgoto, do sistema de tratamento (aerbio ou anaerbio) e do processo de higienizao adotados,
estas variaes devem ser mensuradas com freqncia, a fim de assegurar qualidade e
viabilidade do produto a ser utilizado na agricultura.
Estas anlises devem ser realizadas por laboratrios oficiais e / ou credenciados pelo IAP ou
com certificado de qualidade emitido pelo INMETRO.
Potencial Agronmico
As caractersticas agronmicas para definio do potencial do material so:
pH;
Teor de slidos e Teor de umidade (g/100g ou g/Kg)
Contedo de carbono orgnico (% ou g/100g de matria seca)
Teor de nitrognio total (% ou g/100g de matria seca)
Teor de fsforo total e solvel expresso em % ou g de P2O5/100g de matria seca
Teor de potssio total expresso em K2O (% ou g de K2O/100g de matria seca)
Teor de clcio total (% ou g de Ca/100g de matria seca)
Teor de magnsio total (% ou g de Mg/100g de matria seca)
relao C/N
Contaminao com Metais Pesados
Os elementos a serem monitorados e os respectivos nveis de alerta e limites mximos so
definidos na tabela X.
Tabela X. Nveis de Alerta e Nveis Mximos Admissveis de metais pesados em biosslidos
destinados utilizao agrcola. - M.S.=Matria seca
Nveis de Alerta
Nveis Mximos Admissveis
Elemento
(mg/Kg M.S. de lodo)
(mg/Kg M.S. de lodo)
Cd
Cu
Ni
Pb
Zn
Hg
Cr
Lotes de lodo com teores de metais pesados superiores ao nveis de alerta
Lotes de lodo com teores de metais pesados superiores ao nveis de alerta e inferiores aos
nveis mximos admissveis podero liberados mediante apresentao de medidas visando a
reduo dos nveis destes elementos na ETE.
Estabilizao
O grau de estabilidade que os biosslidos apresentam est associada sua atratividade de
insetos e vetores nos locais de aplicao e estocagem do produto no campo.
Para fins de utilizao agrcola, o grau de estabilidade dos biosslidos dever ser avaliado
atravs do teor de cinzas (teor de Slidos Fixos) do material, devendo ser superior a 29%.

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
17

Sanidade

Para anlise do perfil sanitrio devero ser avaliados como indicadores:

ovos viveis de helmintos;
Coliformes Termotolerantes ou Escherichia coli.

Uma vez controlados estes patgenos, os demais automaticamente estaro presentes no lodo
em nveis que no proporcionam riscos aos usurios do produto, consumidores e ao meio
ambiente.
Tabela X. Nveis mximos admissveis deste organismos em lodos destinados utilizao
agrcola so:
PARMETROS
MXIMO ADMISSVEL
Contagem de Ovos Viveis de Helmintos
Coliformes Termotolerantes
Escherichia coli
MONITORAMENTO DA REA DE APLICAO
O monitoramento do solo uma ferramenta valiosa para determinar se as condies da
aplicao foram atendidas. Geralmente, quanto mais conservativo for o critrio para o
estabelecimento das taxas de aplicao, tanto menos restritivos sero os requisitos para o
monitoramento.
solo dever ser observada a metodologia no Anexo A.10.
a freqncia de amostragem dever ser anual ou antes uma nova aplicao. Devero ser
efetuadas as determinaes previstas para anlise qumica do solo para fins de fertilidade a
saber:pH, matria orgnica, P, Ca, K, Mg, acidez potencial (H+Al), soma de bases (S),
capacidade de troca catinica (CTC) e porcentagem de saturao em bases (V%) ver
Anexo X, condutividade eltrica e, pelo menos um parmetro indicador ou parmetro de
controle presente no lodo,;
a cada 5 anos de aplicao, dever ser efetuada uma determinao de metais, ao longo do
perfil superficial do solo, nas seguintes profundidades: 0-20 e 20-40 cm e
as determinaes de metais na camada superficial devero ser realizadas anualmente,
conforme procedimento estabelecido no Anexo X, para os seguintes casos:
- sempre que estes metais forem considerados poluentes limitantes da taxa de aplicao
ou
- a partir da data em que a taxa acumulada terica alcanar 80% do mximo permissvel
estabelecido na Tabela X, para verificar se as aplicaes subsequentes so apropriadas.
Tabela X. Sumaria as exigncias de monitoramento do solo.
Parmetro
Freqncia
Anlise de fertilidade
Anual
Condutividade
Indicador (a ser definido caso a caso)
Metais
A cada 5 anos ou anual
OUTROS MONITORAMENTOS
A critrio do rgo de Controle Ambiental, podero ser requeridos monitoramentos adicionais,
incluindo-se o monitoramento das guas subterrneas, subsuperficiais ou de cursos dguas
superficiais.

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
18

DOCUMENTO DE CONTROLE DO TRATAMENTO E APLICAO DO LODO

O gerador do lodo dever encaminhar ao responsvel pela aplicao, declarao baseada no
modelo apresentado no Anexo X, contendo informaes sobre a qualidade do lodo, em especial
quanto ao tratamento para reduo de patgenos e vetores adotado, os laudos das anlises
realizadas e orientaes quanto aplicao.
O aplicador, num prazo de at quinze dias aps a aplicao, dever devolver ao gerador cpia
do documento adequadamente preenchido e assinado. O gerador dever manter a cpia em
arquivo por um perodo de cinco anos.
Para fins de registro das anlises realizadas e dados da operao da aplicao dos lodos,
devem ser mantidos registros, compreendendo os elementos descritos a seguir:
a) origem do lodo;
b) caracterizao do lodo;
c) data de aplicao do lodo;
d) localizao da aplicao do lodo (local, campo, ou nmero da parcela);
e) massa de lodo aplicado em toneladas secas por hectare;
f) totais anuais de lodo aplicado em toneladas secas por hectare;
g) totais acumulados, desde o incio da aplicao, em quilogramas por hectare, de cada metal
avaliado;
h) mtodo de aplicao;
i) tipo de vegetao existente ou cultura a ser implantada no local;
j) totais anuais de nitrognio disponvel, para as plantas, no lodo (Ndisp) em kg/tonelada;
k) quantidade de nitrognio disponvel para as plantas aplicada no solo, por perodo de cultivo e
l) observaes quanto ocorrncia de chuvas por ocasio da aplicao e condies do solo
quanto a eroses.
Os itens de (a) a (g) devero ser mantidos em arquivo pelo responsvel pela aplicao ou pelo
proprietrio do terreno, indefinidamente. Os itens (h), (i), (j) e (k) devem ser mantidos em arquivo
por um perodo de cinco anos contados a partir da data de registro.

RESPONSABILIDADE
RESPONSABILIDADE DO GERADOR

A empresa de saneamento, como empresa geradora do resduo, responsvel pela

fiscalizao do gerenciamento e pelo monitoramento da operao de destino final do lodo, seja
esta utilizao agrcola ou qualquer outra forma de disposio final.
O monitoramento da utilizao agrcola do lodo de esgoto deve ser avaliado em dois nveis: no
lodo de esgoto e na rea de aplicao.
Inspees
O gerador do lodo dever inspecionar as instalaes de armazenamento e o transporte do lodo
de modo a prevenir deterioraes, erros de operao e descartes, os quais poderiam causar ou
facilitar vazamentos de lodos no meio ambiente e apresentar riscos ou desconforto sade
humana. Dever ser mantido um registro de inspeo ou um sumrio, que inclua, no mnimo, a
data e hora da inspeo, as observaes realizadas e quaisquer manutenes, reparos e/ou as
aes corretivas tomadas pelo requerente. Este registro de inspees deve ser mantido pelo
responsvel por um perodo de trs anos contados a partir da data de inspeo, devendo estar
disponvel para consulta do rgo de Controle Ambiental, ou de outra autoridade de
licenciamento, quando solicitado.
Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto
elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
19

Relatrio Anual
O gerador do lodo dever enviar, anualmente, ao rgo de Controle Ambiental uma cpia dos
registros de operao (item X) e resultados dos monitoramentos (item Y).
RESPONSABILIDADES OPERACIONAIS QUANTO APLICAO
Responsabilidade tcnica
A avaliao do potencial das propriedades para recebimento do biosslido ser realizada por
profissional habilitado. Este dever apresentar estas informaes num formulrio de
recomendao agronmica (anexo X), caracterizando objetivamente a rea onde ser utilizado o
produto e seu contexto ambiental e agronmico. A recomendao tcnica dever apresentar as
seguintes informaes:
a) Data de emisso
b) Identificao do Agricultor
c) Localizao da rea
d) Avaliao das restries ambientais (locais)
e) Avaliao da aptido dos solos
f) Anlise de rotina do solo
g) Cultura
h) Lote de biosslido utilizado
i) Anlise do lodo (parmetros agronmicos e metais)
j) Recomendao de taxa de aplicao do biosslido e complementao mineral
k) Critrios e cuidados no manuseio do biosslido
l) Acompanhamento do nvel de metais adicionados
m) A.R.T. do responsvel tcnico habilitado
Responsabilidade do aplicador
O controle do manejo da rea quanto s taxas de aplicao, formas de operao,
monitoramentos e limitaes nas reaplicaes de responsabilidade do aplicador. O responsvel
pela aplicao no deve receber lodos que no venham acompanhados da documentao
especificada no item X e orientaes quanto aplicao.

SISTEMTICA DO LICENCIAMENTO
O licenciamento ambiental das unidades de gerenciamento de lodo (UGL) deve obedecer aos
mesmos procedimentos adotados para as demais atividades poluidoras degradantes e/ou
modificadoras do meio ambiente, exigidos pelos rgos ambientais estaduais.
As reas de aplicao no sero objeto de licenciamento ambiental especfico.

INFRAESTRUTURA (No discutido)

CARACTERIZAO DA UNIDADE DE GERENCIAMENTO
(IAP 7.1.) A Unidade de Gerenciamento podem estar anexas ou no uma ETE e, no caso de
estar anexa, poder processar lodo de outras ETEs.

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
20

As caractersticas da Unidade de Gerenciamento que devem estar relacionadas na solicitao

de Licenciamento Ambiental so:
Identificao do Solicitante
Caracterizao das ETEs geradora do lodo que ser processado na Unidade de
Gerenciamento:
Caractersticas operacionais:
- Localizao
- Populao atendida
- Vazo operacional
Sistema de tratamento empregado (lodos ativados com aerao prolongada, RALF e/ou
lagoas facultativas, etc).
Produo do lodo:
- Projetado e real
- Forma e freqncia de produo: produo contnua / batelada
- Porte da Unidade: com base no item 7.4.2.
Caracterizao da operao de processamento de lodo:
processos de desaguamento e capacidade: leitos de secagem, prensa, centrfuga etc
estrutura, equipamentos e procedimentos operacionais do processo de secagem.
Sistema de estabilizao:
- Processo
- Insumos adicionados e caractersticas
- Equipamentos empregados
Processo de Maturao (caso apresente):
- Forma
- Local
- Dimensionamento
- Perodo
CARACTERSTICAS DO SISTEMA DE HIGIENIZAO
(IAP 7.2.) As caractersticas do Sistema de Higienizao de maior relevncia so:
Descrio do processo empregado
equipamentos e procedimentos operacionais.
Insumos adicionados
Processo de Maturao (caso apresente):
Forma
Local
Dimensionamento
Perodo

REVISO PERIDICA DA NORMA

Os critrios tcnicos adotados podero ser reformulados e/ou complementados de acordo com
o desenvolvimento cientfico e tecnolgico e, a necessidade de preservao ambiental e de sade
pblica.

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
21

ANEXOS

ANEXO PLANILLA PARA O CLCULO DO NITROGNIO DISPONIVEL NO LODO NDISP

Dados necessrios para o clculo do Ddisp;

frao de mineralizao do nitrognio (FM) (%);
Nitrognio Kjeldahl (nitrognio Kjeldahl = nitrognio orgnico total + nitrognio
amoniacal (NKj) (mg/kg)
Nitrognio amoniacal (NNH3)(mg/kg)
Nitrognio Nitrato e Nitrito (NNO3 + NNO2) (mg/kg)
O valor da frao de mineralizao pode ser o determinado para o lodo especfico
ou adotado a partir de dados de literatura
Frmula para clculo do Ndisp (mg/kg) para aplicao superficial
Ndisp = (FM/100) x (KKj-NNH3) + 0,5 X (NNH3) + (NNO3 + NNO2)
Frmula para clculo do Ndisp (mg/kg) para aplicao subsuperficial
Ndisp = (FM/100) x (NKj-NNH3) + (NNO3 + NNO2)
As concentraes utilizadas nestes clculos devem ser em mg do parmetro por kg de lodo em
base seca ou kg por tonelada.
Para lodos de sistemas de tratamento biolgico de despejos lquidos sanitrios, fica facultado o
uso de fraes previamente definidas, desde que devidamente justificadas por meio de literatura.
No entanto, dada a importncia do aproveitamento do nitrognio disponvel no lodo para a cultura,
recomenda-se a determinao da frao de mineralizao para cada caso. Durante os primeiros
24 meses de adaptao deste manual, dever ser exigida a determinao da frao de
mineralizao do nitrognio tambm para lodos de despejos lquidos sanitrios.
Para referncia, esto listadas a seguir as fraes de mineralizao citadas pelo DEHNR
(Department of Environment, Health and Natural Resources Division of Environmental
Management do Estado da Carolina do Norte, EUA, 1994, form LARS 06/94).
Lodo no tratado primrio e secundrio1
40%
Lodo digerido aerobiamente
30%
Lodo digerido anaerobiamente
20%
Lodo compostado
10%

ANEXO METODOLOGIA PARA DETERMINAO DA ELEVAO DE PH PROVOCADA

PELO LODO
Pesar 200 g de solo e adicionar o correspondente s seguintes doses de lodo, em toneladas/ha
(base seca): 0, 10, 20, 40, 80.
Homogeneizar a mistura e colocar em recipientes de material inerte.
Adicionar gua de modo a manter a umidade a 70% da capacidade de campo ao longo de todo
o experimento.
Os recipientes devem ser mantidos cobertos de maneira a evitar ressecamento.
Amostrar o solo a cada 7 dias e determinar o pH em CaCl2, conforme Raij et al. (1987), at que
apresente valor constante em 3 determinaes consecutivas.
A curva de elevao de pH ser obtida atravs de grfico da variao do pH final da mistura
solo-lodo em funo da dose (dose de lodo na abcissa e pH na ordenada).

Verso 1 da Proposta de resoluo CONAMA sobre uso agrcola de lodo de esgoto

elaborada na 2a Reunio do GT Lodo de Esgoto 17 e 18 de fevereiro de 2004
22