Revista Ciencias Tcnicas Agropecuarias

versin On-line ISSN 2071-0054

RevCieTcAgrvol.22no.4SanJosdelasLajasoct.dic.2013

ARTICULO ORIGINAL

Uso de las imgenes de satlites y los SIG en el campo de

la Ingeniera Agrcola

Use of satellite images and GIS in the branch of the agricultural

engineering
Dr.C. Dmaso Ponvert Delisles, Dr.C. Ands Lau Quan
Universidad Agraria de La Habana (UNAH), Facultad de Ciencias Tcnicas, Grupo de
Investigaciones Agrofsicas (GIAF), San Jos de Las Lajas,Mayabeque, Cuba.

RESUMEN
Los sistemas de ingeniera agrcola constituyen conjuntos de tcnicas y tecnologas que
garantizan la produccin agropecuaria. Por lo general, ellos producen determinados
impactos al medio ambiente, que tienen consecuencias negativas sobre los recursos
naturales produciendo huellas en el territorio. En la actualidad se aplican con xito
tecnologas muy eficaces como la Teledeteccin y, los SIG para identificar la huella
espacial de estos impactos y apoyar las decisiones que ayuden a los directivos a tomar
medidas correctivas y prospectivas. El objetivo de este trabajo es identificar las tareas
ms susceptibles de aplicar las tecnologas de Teledeteccin y los SIG en la evaluacin
de impactos provocados por el empleo de equipamiento y tecnologas del campo de la
Ingeniera Agrcola. Para cumplimentarlo, se caracterizan los impactos asociados con el
laboreo del suelo, con reade las imgenes de satlites y los SIG y se demuestra su uso
en el caso concreto del mal manejo de mtodos y sistemas de riego. Se explica la
obtencin de un cartograma de salinidad de un bloque cultivado con caa de azcar
usando tcnicas de teledeteccin y redes neuronales artificiales. Como conclusin se
reafirma la necesidad e importancia de la capacitacin en el empleo de estas
tecnologas para alcanzar mayor eficiencia en la sostenibilidad medioambiental.

Palabras clave: tecnologas agrcolas, impactos, medio ambiente, teledeteccin, SIG.

ABSTRACT
The systems of agricultural engineering constitute groups of techniques and
technologies those guarantee the agricultural production. In general, they produce
certain impacts to the environment. These impacts have negative consequences on the
natural resources producing prints in the territory. At the present time it was applied
with success very effective technologies as the Remote Sensing and GIS to identify the
spatial print of these impacts and to support the decisions that help the managers and
specialists to take measured correctives and prospective. The objectives is To Identify
those task in whichs is more appropriated using Remote Sensing and GIS
technologies for evaluating the impacts provoked for the employment of the
agricultural engineering equipment and technologies. For that the impacts associated
with the soil preparation, mens actions and unappreciated cultivation techniques are
characterized. Also the field of application of the satellite images and GIS are analyzed
as well as these technologies can be used in the concrete case of the wrong managing
of the watering systems. Acquisition of soil salinity map cropped with sugar using
remote sensing and artificial neural networks techniques were explained. As conclusion
it is corroborated the necessity and importance of the training in the employment of
these technologies to face reach bigger efficiency in the environmental sustainability of
the agricultural production.
Keywords: agricultural technologies, impacts, environment, remote sensing, GIS.

INTRODUCCIN
Los sistemas de ingeniera agrcola se definen como la interaccin multidisciplinaria y
coherente de los principales conjuntos de elementos de las diferentes tcnicas y
tecnologas modernas que garantizan la produccin agropecuaria sostenible, entre los
que se incluyen: a) La maquinaria agropecuaria, elctrica, de traccin animal, para las
casas de cultivo y las diferentes fuentes convencionales y alternativas de energa, b)
Los sistemas de riego, drenaje, des-monte, movimiento de tierra, transporte y casas
de cultivo; c) Los principales sistemas de post-cosecha; d) Los equipos e instalaciones
mviles y estacionarios para la produccin agrcola, pecuaria, forestal, agro-industrial
rural y talleres de mantenimiento y reparacin (MES, 2007).
La mayora de estas tcnicas y tecnologas provocan impactos al medio ambiente, que
se manifiestan en afectaciones a los recursos naturales y se materializan en su estado
de degradacin de ecosistemas que contienen dismiles formas de vida.
Precisamente, el objetivo de este trabajo es identificar las tareas ms susceptibles de
aplicar las tecnologas de Teledeteccin y los SIG en la evaluacin de impactos

provocados por el empleo de equipamiento y tecnologas del campo de la Ingeniera

Agrcola, caracterizando los posibles mtodos y procedimientos que pueden ser
aplicados, para minimizar los impactos causados al medio ambiente.
Para cumplimentar tal objetivo, el trabajo aborda tres aspectos que siguen la visin
lgica del problema: 1) Caracterizar los impactos de las tcnicas y tecnologas
agrcolas al medio ambiente; 2) Analizar los campos de aplicacin de las imgenes de
satlites y los SIG para evaluar estos impactos; y 3) Demostrar el empleo de estas
tecnologas en las condiciones de Cuba a un caso concreto.

IMPACTOS DE LAS TCNICAS Y TECNOLOGAS AGRCOLAS AL MEDIO

AMBIENTE
Los impactos son consecuencias derivadas del empleo incorrecto de las tcnicas y
tecnologas agrcolas sobre el medio ambiente en general. En este trabajo nos vamos a
concentrar en aquellos que suelen ser detectados por mtodos de observacin directa
del hombre en el campo con equipos o mediante otras tcnicas de interpretacin visual
remotas. Segn Daz y Prez (2007), la relacin entre la mecanizacin agrcola y los
recursos naturales debemos de verla como un sistema integrado, donde la mquina
interacta con cada recurso y a la vez los recursos entre s, donde la contaminacin de
uno afecta al otro. Para su mejor sistematizacin vamos a considerar los impactos que
afectan a uno de los recursos naturales ms importantes: suelos, agua y aire.
Impactos al recurso natural suelo
Asociados con el laboreo del suelo: La compactacin del suelo debido al peso de la
maquinaria y de elementos como los discos de arado y el volteo excesivo del suelo,
causantes de prdidas de biodiversidad biolgica; el excesivo laboreo del suelo que
conlleva a la erosin y a la reduccin de la capacidad productiva.
Asociados con la accin del hombre e imprevistos: Existe un conjunto de factores
degradantes que conducen a la desertificacin del suelo, entre los que cabe mencionar:
La deforestacin (al desaparecer los rboles que cimientan la capa frtil de la tierra);
Realizacin de quemas de rastrojos con el propsito de enriquecer la tierra con cenizas,
lo cual, si bien produce alguna forma de mejora del suelo, tambin elimina
microorganismos y afecta a la evolucin del suelo como algo vivo; Excesiva carga
animal (cuando el nmero de animales excede la capacidad lmite del suelo, se rompe
el equilibrio dinmico entre ganado y tierra, la cubierta vegetal del suelo se empobrece
ostensiblemente y se desencadenan los procesos erosivos; El viento, que barre los
suelos desnudos de vegetacin y arrastra la arena a tierras que lo inutiliza para el
cultivo; con frecuencia la agricultura, al ocupar zonas frtiles desplaza la ganadera a
zonas marginales y semiridas. En estos casos, como se trata de tierras frgiles, el
pastoreo produce desequilibrios en los suelos, que pierden rpidamente su capacidad
productora.
Asociados a las tcnicas de cultivo inadecuadas: Sembrados en terrenos con mucha
pendiente; uso de sistemas de produccin agro ganaderos post-revolucin
verde cuasi industrializados; utilizacin de tcnicas agrcolas inadecuadas: laboreo
excesivo; uso de maquinaria agrcola pesada, que incrementa la compactacin; empleo

excesivo o indebido de plaguicidas y fertilizantes inorgnicos causantes del

empobrecimiento biolgico de los suelos; desarrollo de sistemas y mtodos de riego
inadecuados, causantes de procesos de salinizacin. Las sales solubles,
particularmente si estn en exceso, producen efectos perjudiciales en las plantas. Este
fenmeno puede producirse por el uso de aguas excesivamente salinas en suelos de
buena calidad o, al contrario, por el uso de aguas de buena calidad en suelos de
elevado contenido de sales; monocultura agropecuaria (falta de diversidad productiva).
De modo general el alto contenido de biopatgenos contaminantes provenientes de los
animales de trabajo y domsticos que se vierte directamente, provoca la
contaminacin de los suelos, cultivos, agua y tambin puede daar la salud humana.
La utilizacin de plaguicidas y fertilizantes en la actividad agrcola puede ser una fuente
de contaminacin de suelos y fundamentalmente del agua, tanto superficial (ros,
lagos) como subterrnea (acuferos) (Martino, et al., 2009).
Impactos al recurso natural agua
El vertimiento de combustible, grasas y aceites en el suelo derramados por la
maquinaria agrcola y el transporte durante su explotacin, pueden afectar las aguas
superficiales o y/o subterrneas.
Por lo general en la actividad de reparacin y mantenimiento en los talleres y plantas
de reparacin se vierten residuos grasos y residuos pesados (chatarra), los cuales
provocan una serie de problemas al ecosistema entre ellos la contaminacin de las
aguas subterrneas y de los suelos, pues, estos residuos desprenden sustancias
altamente contaminantes como metales: Cr, Co, Ni, Cu,
As, Mo, Cd, Sn, Ba, Hg, Pb, Cc; sales inorgnicas: NH4,, Po3-4,, S2- y Br. (Milans,
2008).
Por otra parte, los nutrientes de los fertilizantes que caen en el agua de superficie
(ros, lagos, bahas) pueden promover la eutrophicacin, caracterizada inicialmente por
una explosin en la poblacin de algas fotosintticas. Estas a su vez transforman las
aguas en un color verde brillante, previniendo la penetracin de la luz ms all de la
superficie y consecuentemente matando los organismos que viven en el fondo. La
vegetacin muerta sirve de alimento para otros microorganismos acuticos que pronto
consumen el oxgeno del agua, inhibiendo la descomposicin de los residuos orgnicos,
que se acumulan en el fondo (Altieri, 2009)
Impactos al recurso natural aire
Las mquinas de riego poseen motores de combustin interna, altos consumidores de
combustibles, con la consiguiente emisin de gases contaminantes. El deterioro de los
sistemas de combustin provoca una combustin incompleta, con la expulsin de gases
contaminantes a la atmsfera, adems de escapes de combustibles, grasas y
lubricantes.
Los fertilizantes qumicos tambin pueden convertirse en contaminantes del aire, y han
sido recientemente implicados en la destruccin de la capa de ozono y con el
calentamiento terrestre. Su uso excesivo tambin ha sido ligado a la acidificacin y a
la salinizacin de los suelos y a la alta incidencia de las plagas y las enfermedades a
travs de la mediacin negativa de los nutrientes en los cultivos (Altieri, 2009).

De modo general el alto contenido de biopatgenos contaminantes provenientes de los

animales de trabajo y domsticos que se vierte directamente, provoca la
contaminacin de los suelos, cultivos, agua y tambin puede daar la salud humana.
La utilizacin de plaguicidas y fertilizantes en la actividad agrcola puede ser una fuente
de contaminacin de suelos y fundamentalmente del agua, tanto superficial (ros,
lagos) como subterrnea (acuferos) (Martino, et al., 2009).

CAMPO DE APLICACIN DE LAS IMGENES DE SATLITES Y LOS

SIG EN LA EVALUACIN DE LOS IMPACTOS MEDIOAMBIENTALES
CAUSADOS POR LAS TECNOLOGAS AGRCOLAS
En este acpite analizaremos el posible empleo de las imgenes satelitales y los SIG en
la evaluacin, monitoreo y manejo de algunos de los impactos ms importantes al
medio ambiente causados por el uso de maquinaria agrcola y transportes.
En estudios de desertificacin: En Cuba se ha utilizado herramientas de SIG y
Teledeteccin para valorar las diferentes variables que intervienen en el proceso
paulatino de degradacin del suelo. Para ello se han valorado las diferentes variables
medioambientales que participan en el proceso y mediante decisiones mlticriterios, se
han integrado las posibles soluciones en un solo mapa que muestra las reas de
terreno que son ms susceptibles a procesos de desertificacin. Uno de los estudios
ms actuales y relevantes que utiliz esta metodologa fue realizado por Cruz, et
al., 2010.
Estimacin de modelos de escorrenta y erosin: Igualmente, las imgenes de satlites
y los SIG han servido como herramientas principales para realizar estudios de
escorrenta superficial y erosin hdrica a escala de cuenca hidrogrfica. Ambas
herramientas en combinacin con modelos como el de RUSLE, incorporan como
variables independientes los elementos de esta ecuacin captados mediante imgenes
de satlites de muy alta resolucin espacial (Spot-XS, Landsat) y de anlisis espaciales
con SIG. Destaca en este sentido estudios realizados en Cuba por Alonso, et al., 2007;
Leal, et al., 2007 y Almoza et al., 2007).
Estudios de la salinidad y fertilidad de los suelos: Las imgenes de satlites de muy
alta resolucin espacial son herramientas apropiadas para detectar niveles de salinidad
y sodicidad en el suelo asociados con variables medioambientales y fsicas. Aplicando
diversos algoritmos de clasificacin que se apoyan en variables sensadaspor satlites,
apoyadas con mediciones de campo y anlisis con SIG es posible obtener una
zonificacin del fenmeno. Algunos estudios se han llevado a cabo en Cuba por Lau et
al., 1998, 2003 y 2006 y otros investigadores.
Aplicacin de fertilizantes, pesticidas e insumos agrcolas a escala intraparcelaria: La
agricultura de precisin permite ubicar las reas de terreno con dficit de insumos
mediante el anlisis e integracin de las variables obtenidas del barrido ptico-laser del
suelo e inyectar insumos, justo en los lugares que tienen estos dficits.
Evaluacin y monitoreo de terrenos labrados por la maquinaria agrcola: Las imgenes
de satlites de alta resolucin espacial (Sot-XS, Google Earth, IKONOS, QuickBird, y
otras) son ideales para captar las reas de terreno que han sido preparadas por la
maquinaria agrcola Luego estas imgenes pueden constituir una especie de lnea

base para realizar estudios posteriores comparativos sobre el cambio de uso y

cobertura de la tierra (Figura 1).

La seleccin de emplazamientos: El lugar ms adecuado para instalar un centro de

acopio de mercancas agropecuarias o de beneficio de productos del agro, es una de
las tareas clsicas realizadas con herramientas de anlisis espacial de los SIG. Igual
fundamento tiene la seleccin de las rutas ms acertadas para el movimiento de
mercancas en un territorio o para el laboreo del terreno, o para el desplazamiento del
transporte.
Estudio y evaluacin de la red de drenaje superficial: Las imgenes de satlites y los
SIG ayudan a la reconstruccin del estado original de las redes de drenaje alteradas

por movimientos de tierra. Determinacin de reas irrigadas y no irrigadas por las

mquinas Fregat: En las imgenes de satlites es muy fcil identificar las reas de
terreno donde se han emplazado estas maquinarias de regado (Figura 1).
Evaluacin y seguimiento de vertimientos de combustibles y lubricantes en embalses,
ros y zonas de mar: reas contaminadas pueden ser detectadas en las imgenes de
satlites de alta resolucin espacial, gracias al efecto que causan en el suelovegetacin (se marchitan las plantas), as como por el cambio de la apariencia de las
aguas, provocando un cambio en su respuesta espectral.

EJEMPLO DE APLICACIN DE LAS TECNOLOGAS DE TELEDETECCIN Y

SIG PARA EVALUAR EL IMPACTO DE LAS TECNOLOGAS AGRCOLAS AL
MEDIO AMBIENTE
El objetivo de este ejemplo es evaluar un problema ocasionado al suelo por la
aplicacin incorrecta de las tecnologas de riego, causantes de un fenmeno
impactante para la agricultura: la salinizacin de los suelos, mediante el uso de
imgenes de satlites
Una de las regiones donde este fenmeno se present fue en las reas del sur de la
provincia Mayabeque. El sitio experimental se encuentra en la Unidad Bsica de
Produccin Cooperativa (UBPC) Lzaro Romero de la Empresa Azucarera (EA)
Hctor Molina, en el municipio San Nicols de Bari. La UBPC est situada en los 22 22
de latitud norte y los 81 56 de longitud oeste (Figura 2); tiene una superficie de
1.272 ha, de las cuales 1320 ha estn dedicadas al cultivo de la caa de azcar y el
resto a cultivos para el autoconsumo, principalmente arroz. Este estudio fue dirigido
por Lau (2006) exponindose brevemente una sntesis del mismo.
La metodologa utilizada abarc los pasos siguientes:
1. Diseo del experimento
Objetivo: Estimacin de la conductividad elctrica del extracto de saturacin
(ECe) con los ndices de vegetacin mediante redes neuronales.
Seleccin de reas experimentales: Bloques 15, 28, 29N y 29S, basados en
la uniformidad en las atenciones culturales agronmicas.
Mediciones a realizar: conductividad elctrica aparente (ECa), coordenadas
geogrficas, humedad y temperatura.
Datos y equipamiento a emplear: Imagen multiespectral de satlite IKONOS,
receptores GPS, sonda de cuatro electrodos (con termmetro incorporado),
cilindro porta-muestra, balanza, estufa y medios de cmputo.
2. Adquisicin de la imagen IKONOS de la escena, corte, correccin geomtrica
y radiomtrica en el software ENVI 3.6.
3. Toma de muestras de la CEa con una sonda de cuatro electrodos en una cantidad y
distribucin siguiendo el criterio combinado del carcter estratificado por el grado de

desarrollo de la caa de azcar, considerando como factor estresante predominante

a la salinidad.
4. Extraccin de los niveles digitales de las imgenes de los varios ndices de
vegetacin calculados, entre ellos el de la diferencia normalizada, NDVI, en los
puntos donde se determin la CEe.
5. Aplicacin del programa de red neuronal tipo perceptrn multicapa con momento
creado al efecto (Garca, 1997), que incluy varias corridas cada una de las cuales
oscilaban entre 1000 y 100 000 iteraciones durante la etapa de entrenamiento
hasta que los criterios de correlacin satisficieran el criterio de experto.
6. Obtencin de cartogramas de salinidad por bloques: Se obtuvo un mapa
distribucin espacial de la salinidad para cada uno de los bloques seleccionados, que
permite a los directivos y tcnicos apreciar las reas donde el fenmeno se
manifiesta con determinada magnitud, y en consecuencia, tomar las medidas
adecuadas desde el punto de vista ingenieril agrcola para reducir y/o eliminar las
causas y efectos del mismo. En laFigura 3 se muestra para el bloque 29N.

CONCLUSIONES
El empleo de la mayora de las tcnicas y tecnologas agrcolas provocan un
determinado impacto al medio ambiente, que se manifiestan en afectaciones a
diversos ecosistemas que contienen dismiles formas de vida producto de la
contaminacin de los mismos como resultado de la accin de los mismos y de
subproductos qumicos producidos por la explotacin, reparacin y mantenimiento
de la maquinaria agrcola y el transporte.
Muchos de estos impactos son susceptibles de ser detectados por la huella que
produce al medio ambiente por sistemas sensores como las fotografas areas y
las imgenes satlites; as como mediante la observacin directa in situ
utilizando tcnicas de relevamiento en campo. Tambin las distintas variables
espaciales de los impactos pueden ser convertidas en capas de informacin que
son almacenadas, procesadas y analizadas en SIG.
Que existe un nmero apreciable de impactos producidos por las tecnologas y
maquinarias agrcolas que pueden ser evaluados, monitoreados y manejados
usando imgenes de satlites y SIG y otras tcnicas como GPS, que en la
actualidad se utilizan muy poco en nuestro pas, por lo que se impone analizar
estrategias de formacin de capacidades en los programas acadmicos de pre y
postgrado encaminadas a mejorar esta situacin.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1.ALMOZA, Y., G. ALONSO, M.E, RUIZ: Anlisis de la influencia de las precipitaciones
en la erosin de la cuenca del ro Cuyaguateje, Serie Monogrfica auspiciada por el
Programa CYTED, Imprenta UNAH, ISBN: 408954493, La Habana, 2007.
1.ALONSO, G., Y. ALMOZA, M.E, RUIZ: Estimacin del riesgo de erosin hdrica en
la sub-cuenca La Gira del roCuyaguateje. Serie Monogrfica auspiciada por el
Programa CYTED, Imprenta UNAH, ISBN: 408954493, La Habana, 2007.
3.CARBALLO, N., J. N. PREZ: Metodologa para evaluar el impacto de las maquinas
agrcolas en el recurso natural suelo utilizando el mtodo de anlisis del ciclo de vida.
[en lnea] 2011, Disponible
en:http://www.postgradovipi.50webs.com/archivos/.../2011/agro201112.pdf [Consult
a: abril 16 2013].
4.CRUZ, R.O., G. MARTN, A. VANTOUR, M. PEZ Y D.R. PONVERT: Diagnstico de
reas vulnerables a la desertificacin empleando informacin satelital y SIG en un
territorio de la repblica de Cuba, Lujn, Argentina,Revista SELPER,1(Especial): 3241, 2010.

5.DAZ, N., J. N. PREZ: Metodologa para evaluar el impacto de las maquinas

agrcolas sobre los recursos naturales del medio ambiente, Ciencias Holgun, Revista
trimestral, Ao XIII, abril-junio, Holgun, Cuba. [en lnea] 2007, Disponible
en: http://www.redalyc.org/pdf/1815/181517923007.pdf [Consulta: abril 16 2013].
6.FLORES, A., L. OTERO, V. GLVEZ, L. RIVERO: Salinidad un Nuevo Concepto, 167pp.,
Universidad Autnoma Metropolitana, Instituto de Suelos, Ministerio de la Agricultura,
La Habana, Cuba, 1996.
7.GARCA, E.: Aplicacin de las redes neuronales artificiales en la clasificacin de
imgenes multiespectrales de teledeteccin. Tesis (en opcin al grado cientfico de
Doctor en Ciencias Tcnicas), La Habana, 1997.
8.LAU, A.: Metodologa para la estimacin de la salinidad de los suelos cultivados con
caa de azcar usando mtodos de teledeteccin y redes neuronales artificiales, Tesis
(en opcin al grado cientfico de Doctor en Ciencias Tcnicas), Universidad Agraria de
La Habana, San Los de las Lajas, La Habana, Cuba, 2006.
9.LAU, A., S. LHERMITTE, S. GILLIAMS, M.E. RUIZ: Relacin de la salinidad del suelo
con la reflectanciamultiespectral de la caa de azcar cultivada en condiciones
extremas, Revista Ciencias Tcnicas Agropecuarias, 11(3): 19-29, 2003.
10.LAU, A., A. UTSET, E. GAREA: Una Tecnologa para el diagnstico de la salinidad de
los suelos utilizando la teledeteccin, un Sistema de Informacin Geogrfica (SIG),
tcnicas geoestadsticas y sensores elctricos, Informe final proyecto CITMA, cdigo
No. 00200063 del PNCT Produccin de alimentos por vas sostenibles, La Habana,
Cuba, 1998.
11.LEAL, Z., J. DAZ, M.E, RUIZ, G. ALONSO, Y. ALMOZA: Estimacin del efecto de los
cultivos y sus manejos en el proceso de erosin de los suelos en la cuenca del
ro Cuyaguateje. Serie Monogrfica auspiciada por el Programa CYTED, Imprenta
UNAH, ISBN: 408954493, La Habana, Cuba, 2007.
12.MARTINO, D., M. METHOL, A. OLEAGA, H. PIRELLI, L. RODRGUEZ, L. VIDAL:
Cambios en el Uso del Suelo,Cap. 2. Geo Uruguay. [en lnea] 2009, Disponible
en:www.ambiental.net/noticias/reportes/GeoUruguayCap02.pdf [Consulta: enero 15
2013].
13.MES, Plan de Estudio D para la Carrera de Ingeniera Agrcola, Ministerio de
Educacin Superior, Comisin Nacional de Carrera, UNAH, La Habana, Cuba, 2007.
14.MILANS, Y.: Influencia de la mecanizacin agrcola en la contaminacin
ambiental. Universidad deGranma, Bayamo, Cuba [en lnea] 2009, 2008,
Disponible en:http://www.monografias.com/...pdf/...agricola.../mecanizacionagricola/ [Consulta: febrero 12 2013].

Recibido: 18 de septiembre 2012.

Aprobado: 24 de julio de 2013

Modelamiento hidrolgico espacialmente distribuido: una

revisin de sus componentes, niveles de integracin e
implicaciones en la estimacin de procesos hidrolgicos
en cuencas no instrumentadas

Spatially distributed hydrological modeling: a review of

components, integration levels and implications for estimating
hydrological processes in non-instrumented basins

Manuel Mendoza* Gerardo Bocco* Miguel Bravo** Christina Siebe*** Mario

Arturo Ortiz***

*Instituto da Ecologa, UNAM, Antigua Carretera a Ptzcuaro 8701, Col. Ex Hacienda

San Jos de La Huerta, 58190, Morelia, Michoacn, Mxico, a) Direccin actual:
Direccin General de Investigacin de Ordenamiento Ecolgico y Conservacin de los
Ecosistemas, Instituto Nacional de Ecologa-SEMARNAT. Email: mmendoza@olkos.unam, mgbocco@oikos.unam.mx
**CENAPROS-INIFAP, Km 18.5 Carretera Morelia-Aeropuerto, lvaro Obregn,
Michoacn, Mxico. E-mail:bravo_miguel@infosel.net.mx
***Instituto de Geologa, UNAM, Circuito Exterior, Cd. Universitaria, 04510, Mxico D.
F. E-mail:siebe@servidor.unam.mx
****Instituto de Geografa, UNAM, Circuito Exterior, Cd. Universitaria, 04510, Mxico
D. F. E-mail:maop@iglris.igeograf.unam.mx

Recibido: 4 de julio de 2001

Aceptado en versin final: 4 de abril de 2002

Resumen
En este artculo se revisan y discuten las tcnicas de percepcin remota (PR) y
sistemas de informacin geogrfica (SIG), as como el conocimiento geomorfolgico
ligado al modelamiento hidrolgico espacialmente distribuido. La discusin permiti
definir cuatro grupos, en los cuales se integran las distintas tcnicas de percepcin
remota (PR), sistemas de nformacin geogrfica (SIG) y el conocimiento
geomorfolgico aplicado a entender las implicaciones ambientales de la degradacin de
tierras y de manejo de recursos, especialmente en pases subdesarrollados Los grupos
son: a) modelamiento hidrolgico y SIG; b) PR y modelos
hidrolgicos; c)modelamiento hidrolgico, PR y SIG, y d) integracin del conocimiento
geornorfolgico, PR y la aplicacin deSIG al modelamiento hidrolgico.
Palabras clave: Modelamiento hidrolgico espacialmente distribuido, percepcin
remota, sistemas de informacin geogrfica, conocimiento geomorfolgico, cuencas no
instrumentadas.

Abstract
This article reviews and discusses the remote sensing (RS) techniques and geographic
information systems (GIS), as well as the geomorphological knowledge associated to
spatially distributed hydrological modeling. The discussion allowed to defined four
groups which Integrate the different Remote Sensing (RS) techniques, Geographic
Information systems (GIS) and the geomorphological knowledge oriented to
understand the environmental implications of land degradation and resource
management, especially in developing countries. Groups include: a) hydrological
modeling and GIS; b) RS and hydrological models; hydrological modeling, RS and GIS;
and d) integration of the geomorphological knowledge, RS and GIS application to
hydrological modelling.
Key words: Spatially distributed hydrological modeling, remote sensing, geographic
information systems, geomorphological knowledge, non-instrumented basins.

INTRODUCCIN
El ciclo hidrolgico, trmino que describe la circulacin y almacenamiento de agua en
la tierra (Maidment, 1993a), es afectado por la influencia humana a diferentes escalas,
desde la local hasta la planetaria (Committee on Opportunities in the Hydrologie
Sciences. 1991).
El efecto del cambio de la cobertura vegetal y uso del suelo (CCVUS) asociado con la
expansin de la agricultura y ganadera ha tenido una profunda influencia en los
procesos hidrolgicos en pequeas cuencas y a nivel regional (Sahagian, 2000).
El manejo de-cuencas proporciona el marco conceptual, espacial e integral que permite
el manejo ecosistmico de recursos naturales, el cual minimiza los efectos del CCVUS.
Actualmente, este marco conceptual es la mejor opcin para el manejo y conservacin

de recursos naturales (Ersten, 1999; Jain et ai., 2000). El ciclo del agua regula la
variabilidad natural de los procesos fsicos que impactan el ecosistema (Elkaduwa y
Sakthivadivel, 1998). Sin embargo, los hidrlogos no pueden diagnosticar rpidamente
las condiciones a nivel regional, si los datos hidrolgicos son insuficientes para este
nivel de anlisis (Bergstrm y Graham, 1998). El problema se resuelve cuantificando
los procesos hidrolgicos en perodos del orden de varios aos o bien, simulando los
procesos hidrolgicos (Bastiaanssen, 2000a).
Algunas de las necesidades urgentes que deben ser resueltas por este tipo de estudio
cientfico y evaluacin tcnica son: a) la localizacin y magnitud de las fuentes de
agua, b) anlisis de la distribucin, duracin, intensidad, frecuencia y fecha de inicio de
la sequa o inundacin, entre otros (Sehmi y Kunzewicz, 1992). Adems, se debe
considerar el crecimiento de la poblacin, nivel de desarrollo econmico, cambio
climtico, variabilidad climtica, uso actual y futuro del agua existente y asequible para
diferentes actividades humanas.
El objetivo de este artculo es describir y analizar los diferentes enfoques en el anlisis
espacial de la distribucin del agua, principalmente superficial y a escala regional, y
especialmente en reas donde existe escasez de datos hidrometeorolgicos. Se har
nfasis en la integracin de mtodos indirectos: percepcin remota (PR), sistemas de
informacin geogrfica (SIG) y conocimiento geomorfolgico.

LA PROBLEMTICA DE LA ESTIMACIN DE VARIABLES HIDROLGICAS

En muchas reas del planeta, especficamente en pases subdesarrollados, la
investigacin hidrolgica se dificulta por la escasez de series confiables de datos de
largo plazo, ya que obstaculizan la aplicacin y desarrollo de modelos hidrolgicos. En
muchas regiones las redes hidrometeorolgicas son muy poco densas e incluso
inexistentes debido, entre otras razones, a que su establecimiento y mantenimiento es
oneroso, particularmente, por el costo del equipo, su operacin y el desarrollo de bases
de datos.
Lo anterior motiva la necesidad de desarrollar mtodos indirectos, pero es preciso
sealar que el establecimiento de redes de estaciones de aforo se debe impulsar por su
importancia en la generacin de registros para validar modelos o para evaluar prcticas
de manejo de cuencas (Olsson y Pilesjo, 1999; Bastiaanssen, 2000a y 2000b).
De acuerdo con una perspectiva no convencional, los mtodos indirectos requieren
reconocer las caractersticas y distribucin espacial de escurrimientos y los
componentes biticos y abiticos de las cuencas, as como las relaciones espaciales y
temporales entre stos (Schaumm, 1964; Ward, 1979; Verstappen, 1983; Meijerink,
1996; entre otros).

MODELOS, TCNICAS Y HERRAMIENTAS EN EL ANLISIS HIDROLGICO

Modelos hidrolgicos

Un modelo hidrolgico puede ser definido como una simplificacin de un sistema

natural. Tradicionalmente, los modelos hidrolgicos se agrupan en modelos basados en
procesos fsicos y modelos conceptuales (Bergstrm, 1991). Los modelos conceptuales
son aquellos que manifiestan el entendimiento de un proceso; este modelo puede ser
representado por un modelo matemtico o fsico. Los modelas fsicos describen el
sistema natural con base en (a elaboracin de un prototipo, que puede tener una
representacin matemtica utilizando las leyes de conservacin de masa, momento y
varias formas de energa. Desde el punto de vista matemtico, los modelos pueden ser
empricos y tericos, y con solucin analgica o numrica. Si las variables presentan un
comportamiento aleatorio o no, pueden ser clasificados como estocsticos o
determinsticos (Brooks et al.,1992).
Adicionalmente, existen los modelos agregados y distribuidos, dependiendo del grado
de discretizacin en la descripcin de las caractersticas de la cuenca (por ejemplo
variabilidad espacial de los parmetros o variables de entrada o salida; Meijerink et
al., 1994). Para la aplicacin de modelos espacialmente distribuidos, las cuencas son
regularmente divididas en unidades de respuesta hidrolgica, subcuencas y laderas
representativas (Kite y Kouwen, 1992: Kite, 1993; Bergstrm y Graham, 1998).
La construccin de modelos mensuales de precipitacin-escurrimiento y balance hdrico
(BH) son herramientas para el manejo de recursos hdricos, especialmente a nivel
regional (Xu y Sing, 1998; Xu, 1999). Existe consenso en que las estimaciones
indirectas del BH son tiles en el anlisis del efecto del CCVUS (Harbor. 1994;
Bhaduri et al., 1997), cambio climtico a largo plazo (Gleick, 1987; 1986; Vrsmaity
y Moore, 1991; McGuffieet al., 1998; Xu. 2000).
Estos modelos hidrolgicos deben cumplir dos condiciones: a) los datos necesarios
para la calibracin deben ser accesibles y b) la calibracin debe ser sencilla. La ltima
condicin tiene que ver con los requerimientos de un modelo hidrolgico,
especialmente cuando los datos son escasos, de esta manera pocos parmetros deben
ser seleccionados para su utilizacin (las caractersticas de la cuenca son desconocidas
y deben ser estimadas). Xu y Vandewiele (1994) recomiendan cautela con respecto al
nmero de parmetros a utilizar.
Cuando las relaciones entre las caractersticas fsicas de la cuenca de drenaje (rocas,
suelos y cobertura vegetal), y la respuesta hidrolgica est establecida, el
comportamiento hidrolgico de la cuenca puede ser bastante bien predicho sin la
medicin directa de procesos (Meijerink et al., 1994; Meijerink y Mannaerts, 2000:
Mendoza et al.. 2002). Por consideraciones prcticas, no es posible y en muchos casos
no es necesario, utilizar todas las caractersticas fsicas de la cuenca (Vandewiele et
al., 1991). El desarrollo de modelos predictivos relacionados con los parmetros de la
cuenca se apoya en el uso de anlisis de regresin, incluyendo anlisis de residuales,
sensibilidad al perodo de calibracin y evaluacin de la extrapolacin. En particular, en
estos modelos se utilizan tcnicas de calibracin automtica porque excluye elementos
subjetivos (Vandewiele ef al..1992).
El modelo que integra a la hidrologa subterrnea, la hidrometeorologa y las
caractersticas fsicas de la cuenca es conocido como balance BH (Thorhnwaite y
Matter, 1955), ste se refiere al cmputo de las entradas y las salidas de agua, y
energa en una cuenca. La entrada principal es la precipitacin y las salidas se refieren
a los flujos de agua ocasionados por evapotranspiracin, recarga de aguas
subterrneas y escurrimiento. El balance puede calcularse para un perfil de suelo, una

parcela o una cuenca. En esencia, el mtodo debera permitir calcular un registro

continuo de la humedad del suelo, la evapotranspiracin actual, la recarga del acufero
a partir de registros meteorolgicos limitados y observaciones de vegetacin y suelos
(Dunne y Leopold, 1978).
El problema es que generalmente el modelo de BH no representa un funcionamiento
equivalente al de campo; sin embargo, el sesgo es minimizado cuando las clases de
mapeo se limitan nicamente a tres o cuatro clases relativas (alta, media y baja) que
definen el comportamiento de los diversos componentes del BH (Meijerink et al., 1994
y Meijerink, 2000).
Dunne y Leopold (1978), y Brooks ef al. (1992) indican que el modelo de BH tiene
gran poder en la planeacin del uso del agua, prediccin del impacto sobre el ciclo
hidrolgico y de los efectos hidrolgicos provocados por las modificaciones del medio
(por ejemplo, CCVUS). Considerando el caso mas simple, bajo condiciones naturales
(p.e. sin extracciones por bombeo), con referencia a una cuenca en donde coinciden
los limites topogrfico y fretico, y donde el agua subterrnea ocurre en acuferos no
confinados, el balance de agua se representa con la siguiente ecuacin (Dingman,
1994; Freeze y Cherry, 1979):
P - Q - ETA = R1 + Rsw) - CR - QGW
donde P es precipitacin, Q es el escurrimiento superficial, ETA es la
evapotranspiracin actual, (R1 + Rsw) es la recarga del acufero (por infiltracin o desde
cuerpos de agua superficiales), CR es el movimiento del agua subterrnea hacia la
zona de capilaridad y QGW la contribucin del agua subterrnea al caudal de corrientes
naturales. Todos los componentes representan flujos o almacenamientos sobre
perodos de tiempo arbitrarios.
Para los fines de este trabajo se har nfasis en el clculo de los trminos del lado
izquierdo de la ecuacin, particularmente para cuencas que carecen de registros de
aforo. La estimacin de los trminos del lado derecho escapan a los propsitos de este
trabajo, sin embargo, se abordarn en trminos generales.

Modelos espacialmente distribuidos en hidrologa

El desarrollo de la computacin y de os SIG y la PR han estimulado la construccin de
modelos hidrolgicos espacialmente distribuidos (MHED) desde los aos setenta
(Rango, 1985; Stuebe y Johnson, 1990). Un modelo distribuido considera la variacin
espacial en todos sus parmetros y variables en cada punto de la cuenca. Si un modelo
presenta este tipo de estructura es compatible directamente con datos producidos por
PR y SIG de formato de celdas. En la extensin vertical, cada celda puede dar una
profundidad o ser discretizada en un nmero de celdas sobrepuestas (por ejemplo
columnas). Para cada celda la descarga de agua hacia la celda vecina se calcula de
acuerdo con el proceso hidrolgico activo; de esta manera, la distribucin del flujo de
agua dentro de la cuenca se representa a travs de mapas (Olsson y Pilesjo, 1999).
La investigacin en MHED sobre grandes regiones se basa en la investigacin
hidrolgica de procesos (Venneker y Bruijinzeel, 1997). De esta manera, se construyen

modelos hidrolgicos de macroescala, los cuales pueden ser ejecutados en forma

repetida sobre grandes reas geogrficas (Arnell, 1999).
Los MHED se han utilizado para evaluar las condiciones hidrolgicas (escorrenta,
infiltracin, recarga de acuferos); el estado de la vegetacin (densidad, calidad), y el
cambio climtico en amplias regiones geogrficas (Neilson, 1995; Najjar, 1999). De
hecho, los modelos distribuidos pueden aplicarse a cualquier clase de problema
hidrolgico incluidas las predicciones en cuencas no instrumentadas (Refsgaard, 1996).
El nmero de variables y parmetros de un MHED es mucho mayor que el nmero que
incluye un modelo agrupado para la misma rea. Esto genera dificultades en la
parametrizacin, calibracin y validacin del modelo distribuido. Una de las mayores
crticas a estos modelos es la modificacin de un gran nmero de parmetros durante
la fase de calibracin (Beven, 1996). Existen diversas revisiones sobre la calibracin y
validacin de modelos en cuencas Instrumentadas que no se discutirn en el presente
artculo (Rosso, 1994, Refsgaard y Storm, 1996, Refsgaard, 1997).
En cuencas no instrumentas la validacin de MHED ofrece uno de los mayores retos del
modelamiento de procesos. Dentro de este reto algunas de las preguntas que se
pueden formular son: qu tipo de mediciones se deben realizar en la cuenca para
evaluar la capacidad predictiva de un modelo, por ejemplo, de precipitacinescurrimiento. De stas, cul tiene una mayor capacidad de discretizacin en la
evaluacin del modelo. La respuesta a estas y otras preguntas deben relacionarse,
entre otros aspectos, con el propsito de la evaluacin y la utilizacin de las
predicciones del modelo.

INTEGRACIN DE MODELOS Y HERRAMIENTAS

Aportes de los SIG a la hidrologa
Un sistema de informacin geogrfica (SIG) est diseado para analizar datos
referenciados por coordenadas espaciales o geogrficas y sus correspondientes bases
de datos no espaciales (Burrough, 1986; Valenzuela, 1991). Su principal objetivo
consiste en apoyar y asistir en la toma de decisiones para el manejo y conservacin de
recursos. En el caso de la hidrologa, un SIG asiste en el anlisis de datos
hidrometeorolgicos e hidrogeolgicos (cuantitativos) y temticos (roca, relieve, suelo
y cobertura; Meijerink et al, 1994).
La mayor parte de los esfuerzos de investigacin hacia la integracin de los SIG con el
modelamiento hidrolgico (MH) se realizaron hasta finales de los aos ochenta. La
integracin de tecnologas comenz lentamente cuando el SIG fue utilizado para
ejecutar sobreposicin y agregacin de informacin espacial, que permitieran
reconocer las caractersticas de la cuenca para exportarlas a un programa en algn
lenguaje de programacin o un paquete estadstico, para su anlisis. Estas ligas
evolucionaron hacia esquemas ms robustos y complejos (Kopp, 1996; McDonell,
1996; Sui y Maggio, 1999).
Sui y Maggio (1999), clasifican el grado de integracin entre los SIG y el MH en cuatro
tipos: a) incorporacin de SIG en el modelamiento hidrolgico; b) incorporacin del

modelamiento hidrolgico en los SIG; c)acoplamiento holgado (loose

coopling), y d) acoplamiento estrecho (tight coopling; Figura 1).
Los aportes del uso de un SIG tienen que ver con la integracin y modelamiento de
datos espaciales. En el caso de integrar datos climticos preexistentes de baja y muy
baja resolucin, los trabajos se caracterizan por elaborarse a pequea escala, en el
orden de los miles a millones de km2, principalmente. El modelamiento del BH se
realiza en regiones amplias, generalmente semiridas poco aforadas (Maidment et
al, 1995 y 1996; Maidment y Reed, 1997; Olivera et al, 1995; Olivera, 1995;
Reed, et al., 1997; Reed, 1996; Beek, 1996, Mendoza y Boceo, 2001); medianamente
aforadas en el sur de Estados Unidos de Amrica (Olivera, 1996), y templadas
tropicales y ridas que cuentan con grandes bases de datos histricas provenientes de
aforos (Arnell, 1999); con bases de datos resultado de experimentos (Seguin et
al., 1989). La resolucin espacial de estos trabajos vara de las centenas de kilmetros
hasta miles de kilmetros por lado.
Dentro de este grupo se puede incluir a los trabajos de caracterizacin morfomtrica
de cuencas que utilizan como fuente de datos a los Modelos Digitales de Terreno (MDT)
a varias resoluciones espaciales, de los cuales se derivan la delimitacin de cuencas,
redes de drenaje y direccin de escurrimientos (Olivera y Maidment, 1996; Miller y
Morrice, 1996; Mller-Wohlfeil, et al, 1996; Beek, 1996). Adems, las herramientas de
modelamiento espacial en los SIG permiten estimar y generar la distribucin espacial
de los parmetros hidrolgicos a partir de la aplicacin de diferentes tcnicas de
interpolacin dentro del sistema (kriging, trend surface analysis, moving
average, entre otros).
Como parte de este enfoque, Maidment (1993b) desarroll un procedimiento de diez
pasos para el MHED en SIG (Tabla 1). Los primeros cinco pasos se relacionan con la
definicin del modelo espacio-temporal, adems de la descripcin ambiental. La
descripcin incluye modelos espaciales de la distribucin del relieve, suelos, cobertura,
hidrologa subterrnea, as como datos puntuales de precipitacin, escorrenta y
concentracin de elementos qumicos. Los ltimos cinco pasos se relacionan con la
simulacin del BH de las unidades espaciales, el flujo del agua y transporte de
elementos entre las unidades, el efecto de las estructuras de utilizacin del agua, tales
como presas y sistemas de bombeo.
Aportes de la percepcin remota a la hidrologa
La PR proporciona observaciones de la superficie terrestre y marina en longitudes de
onda visible (Vis), infrarrojo (In), trmico (Te) y de microondas (Mo). Los instrumentos
se encuentran en plataformas satelitales y aeronaves. Entre los datos comnmente
extrados de estos documentos, se encuentran los de cobertura del suelo, relieve,
suelos, rocas y biomasa, entre otros (Lillesand y Kiefer, 1987; Barret et al., 1990;
Sabins, 1997).
La descripcin de las relaciones entre la precipitacin (P), temperatura (T), humedad
en el suelo (HS), infiltracin (I), recarga de aguas subterrneas (Ri, Ssw), escorrenta
(Q) y evapotranpiracin (ET) es posible realizarse con modelos de distribucin espacial,
con los cuales se puede estimar un BH regional cualitativo, semi-cualitativo y en
algunas ocasiones cuantitativo. En la Tabla 2 se presentan as caractersticas generales
de los sensores remotos comnmente utilizados en la generacin y estimacin de
variables ligadas a os aspectos hidrolgicos.

La mayor parte de los avances del uso de PR en hidrologa han surgido al intentar
responder a preguntas en reas donde los mtodos hidrolgicos existentes fueron poco
satisfactorios y donde los datos necesarios para el anlisis fueron escasos o
inexistentes (Engman, 1996). Actualmente la PR se encuentra en una fase de
transicin de ser una herramienta descriptiva para convertirse en una tecnologa
cuantitativa que proporciona informacin espacial (Baumgartner y Apfl, 1996).
La integracin de la PR y la hidrologa permite estimar los componentes del BH, tales
como P, T, ET y HS, a partir de la transformacin de datos digitales de las bandas Vis,
In y Te (Tabla 3). Estos datos son obtenidos a partir de imgenes de satlite de muy
baja resolucin (3 x 3 a 5 x 5 km por pixel, GOES y Meteosat); de imgenes de
resolucin baja (1 km2, AVHRR); y de imgenes de alta resolucin (20 x 20 a 120 x
120 m, Spot y Landsat, respectivamente). En la presente revisin se enfatiza en los
algoritmos de transformacin de datos de PR provenientes del rango espectral que
corresponde a las bandas Vis, Te e In.
Salomonson (1983), dividi el uso de la PR en el MH en tres categoras. La ms simple
corresponde al uso de imgenes satelitales para identificar objetos de inters como son
plumas de sedimentos en cuerpos de agua. Ei segundo nivel se relaciona con la
obtencin de datos de cobertura vegetal, rasgos geolgicos, o geomorfolgicos a travs
de interpretacin y clasificacin de datos de percepcin remota. El tercer nivel
involucra el uso de datos digitales para estimar parmetros hidrolgicos directamente.
Este ltimo se logra a travs de la correlacin de datos de PR con datos hidrolgicos
conocidos en campo. El grado de error de las estimaciones depende de la densidad,
calidad y escala de los datos disponibles. Todos los niveles han sido exitosamente
utilizados, particularmente cuando el segundo nivel delimita datos apropiados para la
ejecucin de modelos hidrolgicos (Kite y Prietoniro, 1996).
Entre las principales ventajas del uso de la PR se encuentra la habilidad de
proporcionar datos espacialmente distribuidos en lugar de datos puntuales; tiene,
adems, el potencial para proporcionar estimaciones de variables hidrolgicas no
medidas a travs de tcnicas tradicionales tales como HS; y tiene la habilidad de
proporcionar datos de largo plazo en reglones generalmente Inaccesibles (Engman,
1996). La precipitacin es la principal variable de entrada del MH. La estimacin
correcta de la distribucin espacial de la precipitacin, es la base para el clculo del
BH. Desde la dcada de 1970 se han desarrollado varios mtodos para el clculo de la
P, los cuales consideran las caractersticas fsicas de las nubes en una imagen satelital.
Las tcnicas digitales se basan en el anlisis del espectro electromagntico,
especialmente en las regiones de Mo, Vis y en la regln del infrarrojo trmico (Ter). Sin
embargo, ninguna de estas tcnicas proporciona una medicin directa de la cantidad
de precipitacin, pero pueden proporcionar indicaciones de la precipitacin probable en
condiciones particulares (Bonifcio, 1991; Petty y Krajewski, 1996; Kite y Prietoniro,
1996). Dos de la tcnicas se conocen como: a) Tcnica Manual de Monitoreo de Lluvia
por Satlite o Mtodo Bristol (Barret, 1970; Barret et al., 1990) y b) BIAS
(Bristol/NOAA Inter Active Scheme).
Petty (1995), y Petty y Krajewski (1996) analizan a profundidad las tcnicas actuales
de estimacin de la precipitacin basadas en datos satelitales; mientras que FoufoulaGeorgio y Krajewski (1995) revisan los avances en el modelamiento de la precipitacin.
Ellos se enfocan en aquellos algoritmos y productos relevantes para la hidrologa
superficial. Concluyen que las estimaciones de precipitacin basadas en Vis/ln, en

general, sobreestiman la precipitacin real por rea y son tiles a escalas regionales,
donde se calculan promedios semanales y mensuales de precipitacin (de tipo
convectivo).
Los algoritmos utilizados en la estimacin de la temperatura han sido elaborados a
partir de la aparicin de sensores remotos de muy baja resolucin (National Oceanic
Atmospheric Administration, NOAA y Aeronautic and Space Administration, NASA)
(Czajkowski et al, 1998). La estimacin precisa de la temperatura superficial es un
requisito importante del monitoreo global o regional del BH, de energa y de radiacin.
La estimacin de la temperatura superficial involucra la correccin de los efectos
atmosfricos y de emisividad superficial (Andersen, 1997 y Pozo-Vzquez et al, 1997);
adems de considerar las discrepancias en las estimaciones realizadas en zonas con
escasa cobertura vegetal (Chehbouni, 1997).
Por otro lado, existe la necesidad de determinar la incertidumbre ocasionada por la
agregacin de variables, producto de la PR [temperatura superficial (Ts) y reflactancia
(p)] y flujos de energa superficial [flujos de calor sensible (H) y latente (E)] sobre
grandes reas. Esta incertidumbre est directamente relacionada con dos
factores: a) la no linearidad de la relacin entre la seal del sensor y Ts, p, H o E,
y b) la heterogeneidad del sitio. Los resultados enfatizan la necesidad de ser
cuidadosos en la agregacin de los componentes del balance de energa en paisajes
heterogneos, con presencia de vegetacin escasa o mixta (Moran et al, 1997).
La estimacin de la temperatura superficial, en general, se lleva a cabo a travs del
anlisis digital de lasbandas trmicas de imgenes AVHRR o Landsat. Aunque las
imgenes AVHRR tienen ventajas en el modelamiento ambiental (Belward, 1992),
especialmente a niveles regionales, su principal limitacin est en la resolucin
espacial. La limitacin de las imgenes Landsat se encuentra en su resolucin temporal
(16 das; Cuadro 2).
Se han desarrollado otros algoritmos con intencin de estimar la temperatura
superficial, por ejemplo a partir de la transformacin de los valores del ndice del
Vegetacin Normalizado (NDVI; Kerr et al., 1992; Hope y Mcdowell, 1992). El NDVI
tiene la ventaja de poder ser calculado en imgenes de baja resolucin (NOAA-AVHRR)
y mediana resolucin (Landsat TM y SPOT). Las imgenes SPOT y Landsat sirven para
realizar estimaciones locales de temperatura superficial. Su principal desventaja est
en la resolucin temporal. Otra ventaja del mtodo radica en la sustitucin de la
emisividad, la cual debe ser estimada a partir de datos de terreno con radiosondas o
radimetros, por un ndice basado en el NDVI (Pozo et al, 1997).
Richard y Poccard (1998) encontraron ndices de correlacin superiores a 0.80 entre la
temperatura superficial y el NDVI derivado de imgenes AVHRR del sur de frica. La
distribucin espacial del NDVI medio mensual concuerda con la distribucin de la
precipitacin media mensual sobre la mayor parte del rea; excepto para las reas
desrticas y semidesrticas con precipitaciones menores a 300 mm al ao. Este
enfoque puede tener la desventaja de que los resultados obtenidos en zonas con
coberturas severamente perturbadas pueden ser poco confiables. El NDVI est en
funcin de la turgencia de la vegetacin, en caso de encontrarse vegetacin perturbada
por cambio de cobertura (por ejemplo, bosque por matorral), los valores de NVDI
reflejarn las caractersticas de la cobertura, pero su transformacin a temperaturas
superficiales, puede ser incorrecta.

Pozo et al. (1997) reconocen que la topografa perturba prcticamente cada uno de los
procesos y las variables en las interacciones tierra-atmsfera, incluyendo radiacin,
temperatura del aire, dficit de saturacin, viento, turbulencia, nubosidad,
precipitacin, propiedades del suelo y de la vegetacin. En consecuencia, los valores de
NDVI deben ser corregidos por efectos topogrficos para utilizarse en la estimacin de
parmetros superficiales. Sin embargo, en topografas ligeramente suaves, el balance
regional de energa superficial (promedios espaciales sobre varias colinas) es insensible
a la presencia de la topografa (Raupach y Finnigan, 1997). Por otro lado, Burgess et
al. (1995) sealan que los errores topogrficos son mayores a un 13 % cuando la
resolucin es ms alta (20 m2), mientras que se reduce a aproximadamente 10%
cuando se trabaja con imgenes de baja resolucin (1 km2).
Para comprender las interacciones atmsfera-superficie en una variedad de escalas
espaciales, es necesario estimar la radiacin neta a partir de datos espaciales (Goodin,
1995). En este sentido, se han desarrollado algoritmos, los cuales preferentemente se
utilizan en imgenes Landsat TM, aunque pueden ser modificados para utilizarse con
NOAA-AVHRR.
A partir de la PR la evaporacin en cuerpos de agua tambin puede ser estimada. En
primera instancia debe medirse el rea del cuerpo de agua. La estimacin se basa en
que la radiacin en 0.85 m es ms fuertemente atenuada en el agua que en 0.68 m.
Contrariamente sobre la tierra, la absorcin debida a la vegetacin conduce a mayor
absorcin en 0.68 m que en 0.85 m. Este procedimiento ha sido ampliamente
utilizado para delimitar cuerpos de agua con datos de AVHRR (Schneider et al., 1985),
Posteriormente se estima la temperatura superficial y con apoyo de la batimetra
existente o estimada por tcnicas de PR puede conocerse la evaporacin del cuerpo de
agua.
El monitoreo de la evapotranspiracin tiene importantes implicaciones en el
modelamiento regional y global del clima, del ciclo hidrolgico, as como la evaluacin
del estrs de los ecosistemas naturales y agrcolas (Kustas y Norman, 1995). En
consecuencia, la evapotranspiracin es un parmetro muy importante en los modelos
de produccin agrcola, determinacin de la humedad del suelo y deteccin del estrs
en cultivos (Casetles et al,1992; Seguin et al., 1989). La evapotranspiracin puede ser
estimada a partir de las bandas trmicas tanto de NOAA-AVHRR, como de Landsat TM.
La ejecucin de los algoritmos implica la obtencin de datos de radiacin en campo.
Los mtodos utilizados en la estimacin de la evapotranspiracin varan desde
acercamientos estadsticos/semi-empricos. aproximaciones basadas en anlisis de
procesos fsicos y, recientemente, se incluye el modelamiento numrico para simular el
flujo de calor y agua a travs del suelo, vegetacin y atmsfera (Kustas y Norman,
1995: Bastiaanssen et al, 1998; Bastiaanssen, 2000b).
Entre los acercamientos estadsticos para estimar la evapotranspiracin y realizar su
monitoreo puede aplicarse uno que implique un anlisis de regresin entre la
evapotranspiracin calculada para las estaciones meteorolgicas y la distribucin
espacial del NDVI obtenido a partir de imgenes satelitales (por ejemplo, NOAAAVHRR). Esta aproximacin ha sido utilizada con xito para estimarla
evapotranspiracin en la regin de la pampa de Argentina (Di Bella et al., 2000).
La HS, altamente variable en espacio y tiempo; puede ser estimada a partir de PR; sin
embargo, es ms difcil de estimar con datos provenientes de satlites meteorolgicos

(GOES, NOAA-AVHRR) o temticos (Landsat MSS o TM y SPOT). Las mejores

estimaciones se realizan con datos provenientes de la seccin del espectro que
corresponde a las Mo (Houser et al, 1998; Jackson et al., 1996). Se asume que
muchos procesos hidrolgicos despliegan una firma nica que es detectable con
sensores remotos de microondas. Estas firmas estn en forma de distribuciones
espaciales y temporales de la HS superficial (Engman, 1997). Sin embargo, se han
elaborado experimentos en pequeas cuencas, que condujeron a estimaciones
satisfactorias de la HS en India, con datos de AVHRR (Narasimha et al, 1993) en sus
bandas Ter e In (Capehart y Carlson, 1997).
La recarga del agua subterrnea es esencialmente un fenmeno que se presenta por
debajo de la superficie terrestre; mientras que los sensores remotos actuales
comnmente registran rasgos de la superficie, razn por la cual la mayor parte de la
informacin requerida para aguas subterrneas, hasta ahora, tiene que ser obtenida
por razonamientos cualitativos y enfoques semi-cuantitativos que incorporan datos de
relieve, suelos y cobertura vegetal. La informacin generada por percepcin remota
frecuentemente suple datos, pero tiene que ser ligada con datos geohidrolgicos para
convertirse en significativa (Engman y Gurner, 1991; Meijerink, 2000).
Actualmente, la aplicacin prctica de la PR en estudios de aguas subterrneas confa
en los enfoques cualitativos, por lo cual la experiencia hidrogeolgica es requerida. La
interpretacin de imgenes en fotografas areas estereoscpicas, imgenes
multiespectrales e imgenes de Mo activa han probado su mrito para la compilacin y
actualizacin de mapas hidrogeolgicos y mapeo de la recarga relativa. Con el
progreso de la computacin ligada a datos geofsicos de terreno y aeroespaciales, para
tener Informacin subterrnea, el modelamiento hidrogeolgico ha podido realizarse
eficazmente (Vekerdy, 1996; Meijerink et al, 1994; Meijerink, 2000; Meijerink y
Mannaerts, 2000).

Aportes de la Geomorfologa a la hidrologa

La clasificacin del terreno permite caracterizar las condiciones hidrolgicas de una
regin dada (Schaumm, 1964; Verstappen, 1983; Schumann et al, 2000). El propsito
de hacer mapas de tipo geomorfolgico, edafolgico y de cobertura vegetal consiste en
generar informacin concisa y sistemtica sobre las formas del terreno, los procesos
geomorfolgicos, la estructura, composicin, dinmica de los suelos y de la vegetacin,
as como de los fenmenos naturales relacionados (Zonneveld, 1979; Meijerink, 1988;
Zinck, 1988). De esta manera, los mapas elaborados no son nicamente documentos
cientficos en s mismos, sino tambin herramientas valiosas en la evaluacin y manejo
de recursos naturales (Boceo et al, 2001). El mtodo reconoce una concepcin
sistmica de las unidades de relieve; por lo tanto, cada unidad tiene una funcin
ecolgica distribuida en el espacio.
El MHED puede enriquecerse con el apoyo de la informacin geomorfolgica, al
incorporar un modelo espacial que permite diferenciaral territorio en unidades
relativamente homogneas. Las unidades tienen potencialmente respuestas
hidrolgicas similares, consecuentemente puede construirse un modelo robusto de la
distribucin de los parmetros hidrolgicos, basado tanto en un nmero limitado de
mediciones, y de un nmero limitado de estaciones hidrometeorolglcas, La integracin
de la delimitacin de unidades relativamente homogneas y el MH constituyen un

enfoque frecuentemente utilizado en pases subdesarrollados, con objeto de estimar el

BH. La estimacin del BH o de alguno de sus componentes vara en funcin de la
existencia de datos puntuales (P, T, Q, HS, etc.). Entre las estimaciones de carcter
cualitativo a semi-cualitativo se encuentran las realizadas en Kenia (Boceo et
al., 1991); en Sudn (Osman, 1996); en Tailandia (Zuvira, 1992); en Indonesia
(Meijerink et al., 1994); en Bolivia (Beek, 1996) y en Puerto Rico (Cruise y Miller,
1994), entre otros.

La integracin de tcnicas en investigacin en cuencas no instrumentadas

La relevancia de la Integracin de los SIG y la PR ha sido analizada como herramientas
de captura y modelamiento espacial de datos geogrficos y de atributos en pases
subdesarrollados (Perera y Tateishi, 1995). La integracin de estas herramientas
auxilia en la planeacin a nivel regional. El anlisis digital y los procedimientos dentro
del SIG facilitaron la Integracin de datos y la produccin de mapas para la evaluacin
del recurso hdrico superficial y subterrneo (Sharma y Anjaneyulu, 1993;
Thunnissen et al., 1992; Allewijn, 1988). Tambin ha sido utilizado en la prediccin de
la erosin y prdida de suelos en cuencas agrcolas de una zona rida en India
(Sharma y Sngh, 1995). Es decir, la PR, efectivamente integrada dentro de un SIG,
puede ser utilizada para facilitar las actividades de medicin, cartografa, monitoreo y
MHED, especialmente en grandes regiones (Baumgartner y Apfl, 1996).
La integracin de bases de datos espaciales, junto con el modelamiento espacial y el
anlisis estadstico, ha probado su eficiencia en la construccin de modelos descriptivos
y explicativos del desarrollo de crcavas, (Boceo, 1990; Palacio, 1989; Vzquez,
1992), del crecimiento urbano (Lpez et al., 2001), de la recarga de aguas
subterrneas (Meijerink, 1996; Narayana et al., 1996; Vekerdy, 1996), contaminacin
por fuentes no puntuales (Olivera, 1996; Lobo, 1996), de la distribucin espacial del
BH (Boceo et al, 1991; Meijerink, 1974; Osman, 1996; entre otros) y mejoramiento de
tcnicas de evaluacin de tierras con fines agrcolas (Zuvira, 1992). Este enfoque,
adems, permite evaluar en forma rpida implicaciones espaciales del CCVUS en el
modelamiento de la escorrenta (Bhaduri et al, 1997; Grove y Harbor, 1997; Sado e
Islam, 1996; Mendoza y Boceo, 2001).
La revisin y discusin efectuada permiti reconocer cuatro grupos en los que se utiliza
la integracin de modelos y herramientas en estudios hidrolgicos espacialmente
distribuidos: a) los que integran el modelamiento hidrolgico y los sistemas de
informacin geogrfica (SIG); b) los que integran el modelamiento hidrolgico y
percepcin remota; c) los que integran el modelamiento hidrolgico, la PR y los SIG,
y d) los que Integran el conocimiento geomorfolgico, la PR, los SIG's al modelamiento
hidrolgico.
El primero de ellos se limita a especializar e integrar datos meteorolgicos de baja
resolucin a modelos hidrolgicos en un ambiente de SIG. El segundo incluye trabajos
en los cuales se estiman parmetros bsicos de entrada de datos para el clculo de
precipitacin, evapotranspiracin, radiacin, etc., a partir del anlisis digital de datos
de percepcin remota, con los cuales se alimentan los modelos hidrolgicos, ya sean
agregados o espacialmente distribuidos. El tercero liga las herramientas de SIG y PR
con el MH; en general, hace un uso Intensivo de las herramientas de SIG para el
modelamiento espacial a varias escalas. El ltimo grupo incluye la integracin de SIG,

PR y MH apoyado en gran medida por la delimitacin de unidades ambientales y la

caracterizacin de las mismas, generalmente a escalas detalladas y semidetalladas.

LIMITACIONES EN LA ESTIMACIN DEL BALANCE HDRICO

Shade (1996), seala que la estimacin de los componentes del BH a partir de
informacin hidrometeorolgica, del conocimiento de relaciones geomorfolgicas y con
el apoyo de datos productos de PR presenta limitaciones. Las limitaciones tienen
relacin con la naturaleza emprica del modelo, el uso de valores promedio tanto de las
caractersticas de la cuenca, como debido a la resolucin mensual de los datos
meterolgicos. Al utilizar promedios de los atributos fsicos de la cuenca, as como de
los datos de clima, se elimina a los valores extremos que ocurren en la naturaleza.
Adems, los valores promedio eliminan la oportunidad de simular el drenaje en suelos
no saturados, tambin las prdidas por evapotransporacion a travs del ascenso capilar
en la interfase raz-matriz del suelo, Por lo tanto, al usar datos mensuales de la recarga
del agua subterrnea, probablemente se subestimen especialmente al comparar estos
resultados con aquellos modelados a partir de datos diarios o, ms an, datos horarios.
Desafortunadamente, los registros meteorolgicos existentes en pases
subdesarrollados slo permiten el clculo mensual.
Con relacin al error debido a la variabilidad espacial, algunos estudios Indican que,
para reducir el error en la estimacin de Q, y por diferencia en ET, es vital mejorar el
conocimiento de la variabilidad espacial de la lluvia.
Lopes (1996) examin el efecto, medido en trminos del error relativo, sobre la
prediccin del escurrimiento a partir de la estimacin especial o regional de la
precipitacin en una cuenca de 6.7 km2 dominada por eventos de tipo convectivo y
escurrimiento hortoniano. En su estudio concluy que la densidad de pluvigrafos tuvo
un efecto significativo sobre la prediccin del escurrimiento; cuando se redujo de diez a
seis pluvigrafos el error en la prediccin fue de un 30%, sin embargo, cuando se
redujo de diez a uno, el error se increment en un 130%.
En estudios realizados en cuencas forestales pequeas se ha determinado que la ET
puede ser estimada con 15 % de Incertidumbre, aun cuando los componentes P y Q
sean estimados con gran precisin. Las discrepancias se han atribuido a cambios en el
contenido de humedad y al movimiento de agua en la matriz del suelo (precolacin).
En el enfoque del BH la incertidumbre o error de estimacin asociado a los trminos
conocidos se esconde en los componentes del balance determinados por sustraccin.

DISCUSIN Y CONCLUSIONES
A pesar de las limitaciones mencionadas, el modelamiento integral representa una
opcin viable, que permite entender el comportamiento hidrolgico y realizar su
modelamiento espacio-temporal. Los modelos de investigacin deben tener la
capacidad de funcionar razonablemente bien en distintas regiones y con diferentes
caractersticas hidrolgicas y ambientales (Venneker y Schellekens, 1997). El estudio
integrado de cuencas enfocado a la planeacin, ingeniera, manejo ambiental y de
recursos hdricos tiene su base en el entendimiento de los procesos hidrolgicos y sus

interacciones. Estos procesos generalmente exhiben variabilidad temporal y espacial

(Venneker y Bruijinzeel, 1997).
La naturaleza distribuida de un sistema de modelamiento permite reconocer la
variacin espacial, las caractersticas y los cambios dentro de una cuenca; adems,
stos pueden utilizarse para crear nuevos escenarios. Los MHED tienen ventajas
particulares en estudios sobre los efectos del CCVUS. El modelo no nicamente
proporciona una descarga de salida, sino salidas mltiples sobre una base temporal y
espacialmente distribuida. Las desventajas con estas formas de modelamiento son la
gran cantidad de datos de alta resolucin y los elevados requerimientos
computacionales (Olsson y Pilesjo, 1999).
El MHED es resultado de la integracin de modelos hidrolgicos convencionales, el
anlisis de documentos aeroespaciales y de tecnologas de PR y SIG. Los MHED
permiten el modelamiento de los datos bajo un marco espacial que facilita el
entendimiento de las condiciones hidrolgicas de las cuencas en estudio. Sin embargo,
esta lnea de investigacin se encuentra poco desarrollada en la bibliografa, la cual es
abundante en la aplicacin de modelos en cuencas aforadas.
Este enfoque representa una alternativa para entender el comportamiento hidrolgico
a escala regional en cuencas poco aforadas y con necesidad de evaluar la
disponibilidad y distribucin del agua. Estos requerimientos de informacin son
comunes en los pases subdesarrollados. Adems, este enfoque facilita el
entendimiento de los efectos del deterioro y CCVUS sobre los componentes del BH en
cuencas no experimentales. Este tipo de conocimiento que es la base para la formacin
de planes de manejo y conservacin de cuencas, as como para la identificacin de
reas prioritarias que requieren rehabilitacin.

AGRADECIMIENTOS
La investigacin de la cual se desprende este trabajo, fue financiada por las becas de
posgrado del CONACyT y DGEP-UNAM, recibidas durante el Doctorado realizado por el
primer autor en la UNAM. Se agradece la cuidadosa revisin del primer manuscrito
realizada por Erna Lpez y los valiosos comentarlos de dos rbitros annimos.

REFERENCIAS
Allewijn, R. (1988), "Regional hydrological system analysis using remote sensing data
and geographical Information system. Application to groundwater modelling of the
Roermod area, The Netherlands", International Journal of Remote Sensing, 9(10), pp.
1775-1785.
[ Links ]
Andersen, H. S. (1997), "Land surface temperature estimation based on NOAA-AVHRR
data during the HAPEX-Sahel experiment", Journal of Hydrology, 188-189 (1-4), pp.
788-814.
[ Links ]

Arnell, N.W. (1999), "A simple water balance model for the simulation of streamflow
over a large geographic domain", Journal of Hydrology, 217, pp. 314-335.
[ Links ]
Barret, E. C. (1970), "The estimation of monthly rainfall from satellite
data", Monograph of Weatehring Review, 98, pp. 322-327.
[ Links ]
Barret, E. C. y L F Curts (1999), Introduction to environmental remote
sensing, Stanley Thornes, Cheltenham.
[ Links ]
Barret, E. C, C. H. Power y A. Micallef (eds.; 1990), Satellite remote sensing for
hydrology and water management. The Mediterranean coast and islands, Gordon and
Breach Science Publisher, Switzerland.
[ Links ]
Bastiaanssen W., G.M. (2000a), Shared water resources information from space. New
management opportunities or unwanted interference?, Department of Water Resources
and Environmental Studies, ITC.http://www.itc.nl/wres/basti_text.html.
[ Links ]
Bastiaanssen W., G. M. (2000b), "SEBAL-based sensible and latent heat fluxes in the
irrigated Gediz Basin, Turkey", Journal of Hydrology, 229, pp. 87-100.
[ Links ]
Bastiaanssen W., G. M., H. Pelgrum, J. Wang, Y Ma, J. F. Moreno, G. J. Roerink y T. van
der Wal (1998), "A remote sensing surface energy balance algorithm for land (SEBAL);
part 2, validation", Journal of Hydrology,212-213 (1-4). pp. 213-229.
[ Links ]
Baumgartner, M. F. y G. M. Aptl (1996), "Remote sensing and geographic information
systems', International Journal of Remote Sensing, 41 (4), pp. 593-607.
[ Links ]
Beek, M.A. (1996), Drainage pattern analysis and extraction of hydrologie properties
from digital elevation model, M.Sc. Thesis, Silsoe College, Cranfield University, U.K.
[ Links ]
Belward, A.S. (1992) "Spatial attributes of AVHRR imagery for environmental
monitoring", Hydrological Sciences, 13(2), pp. 193-209.
[ Links ]
Bergstrm, S. (1991), "Principles and confidence in hydrological modeling", Nordic
Hydrology, 22, pp. 123-136.
[ Links ]
Bergstrm, S. y LP. Graham (1998), "On the scale problem in hydrological
modeling", Journal of Hydrology,211, pp. 235-265.
[ Links ]
Beven, K. J. (1996), "A discussion of distributed modelling", en Refsgaard, J. C. y M B
Abbott (eds.), Distributed Hydrological Modelling, Dordrecht: Kluwer Academic.
[ Links ]
Bhaduri B., M. Grove, C. Lowry y J. Harbor (1997), "Assessment of long-term,
hydrologie effects of land use change. The curve number technique for calculating
runoff is modified to estimate lost groundwater recharge",Journal of American Water
Works Association, 89 (11), pp, 94-106.
[ Links ]

Boceo, G. (1990), Gully erosion analysis using remote sensing and geographic
information systems. A case of study in Central Mexico, Ph.D. Thesis University of
Amsterdam-ITC. Netherlands.
[ Links ]
Boceo, G., H. A. M. de Brouwer y F. Karanga (1991), Modelling water resources and
water demand in semi-arid areas: data integration and anallysis using a Geographic
Information System. Samburu District, north-western Kenya, ITC-UNESCO Internal
Report prepared for the UNESCO-ITC Programme, Enschede, The
Netherlands
[ Links ]
Boceo, G., M Mendoza y A. Velazquez (2001), "Remote sensing and GIS-based regional
geomorphological mapping-a tool for land use planning in developing
countries", Geomorpholog 39 (3.4), pp. 211-219.
[ Links ]
Bonifcio, R. (1991), "Rainfall estimation in Africa using remote sensing techniques",
en Belward, A. S. y OR. Valenzuela (eds.), Remote Sensing and Geographic
information Systems for resource management in developing countries Kluwer
Academic Publishers. Netherlands, pp. 215-234.
[ Links ]
Brooks, K, P. F. Ffolliott, H M. Gregersen y J. L. Thamnes (1992), Hydrology and the
management of watersheds, Iowa University Press/AMES Iowa.
[ Links ]
Burgess, D. W., P. Lewis y J. P A. L. Muiler (1995), "Topographic effects in AVHRR NDVI
data", Remote Sensing of Environment, 54, pp. 223-232
[ Links ]
Burrough, P. A. (1986), Principles of geographical information systems for land
resources assessment,Clarendon Press, Oxford U.K.
[ Links ]
Capehart, W. J. y T. N. Carlson (1997), "Decoupling of surface and near-surface soil
water content: a remote sensing perspective", Water Resources Research, 33(6), pp.
1383-1395.
[ Links ]
Caselles, V., C. Coll, y E. Valor (1997), "Land surface emmlsivlty and temperature
determination In the whole HAPES-Sahel are from AVHRR data", International Journal
of Remote Sensing, 18, pp. 1009-1027.
[ Links ]
Caselles, V., J. Delguido, J.A. Sobrino y E. Hurtado (1992), "Evaluation of maximun
vapotranspiration over the La Mancha region Spain, using NOAA-AVHRR
data", International Journal of Remote Sensing, 13(5), pp. .939-946.
[ Links ]
Chehbouni A. G., D. Lo-Seen, E. G. Njoku, J. P. Lhomme, B. A. Monteny, e Y. H. Kerr
(1977), "Estimation of sensible heat flux over sparsely vegetated surfaces", Journal of
Hydrology, 188-189(1-4), pp. 855-868.
[ Links ]
Coll, C. V. Caselles, A. Sobrino y E. Valor (1994), "On the atmospheric dependence of
the split-window equation for land surface temperature", International Journal of
Remote Sensing, 15, pp. 105-122.
[ Links ]
Collier, P., A, M. E. Runacres y J. McClatchey (1989), "Mapping very low surface
temperatures in the Scottish Highlands using NOA-AVHRR data", international Journal
of Remote Sensing, 10 (9), pp. 1519-1529.
[ Links ]

Committee on Opportunities in the Hydrologie Sciences (1991), Opportunities in the

hydrologie sciences,National Academy Press, New York,
[ Links ]
Cruise, J. F. y R. L. Miller (1994), "Hydrologie modeling of land processes in Puerto Rico
using remotely sensed data", Water Resources Bulletin, 30. (3), pp. 419-428.
[ Links ]
Czajkowski, K, P, S.N, Goward y H. Ouadrari (1998), Impact of AVHRR filter on surface
temperature estimation from split window approach", International Journal of Remote
Sensing 10, (10), pp. 2007-2012.
[ Links ]
D'Souza, G. (1990), "Mid-to long-term objective rainfall estimation techniques", en
Barret, E. C, C. H. Power y A. Micallef (eds.), Satellite remote sensing for hydrology
and water management. The Mediterranean coast and islands, Gordon and Breach
Science Publisher. Switzerland.
[ Links ]
Di Bella, C. M., CM. Rebella y J. M. Paruelo (2000), "Evapotranspiration estimates using
NOAA AVHRR imagery in the Pampa region of Argentina", International Journal of
Remote Sensing 21, (4), pp. 791-797.
[ Links ]
Dmgman, S. L (1994), Physical hydrology, Macmillan, New York.

[ Links ]

Dousset, B. (1989), "AVHRR-derived cloudiness and surface temperature patterns over

the Los Angeles area and their relationships to land use", en Quantitative remote
sensing: an economic tool for the nineties, Proceedings IGARSS'89, IEEE, pp. 21322137.
[ Links ]
Dunne, T. y L. B. Leopold (1978), Water in environmental planning, W. H Freeman and
Company, San Francisco.
[ Links ]
Eikaduwa W., K. B. y R Sakthivadivel (1998), Use of historical data as a decision
support tool in watershed management: a case study of the Upper Nilwala basin in Sri
Lanka, Report 26, Colombo, Sri Lanka, International Water Management Institute.
[ Links ]
Engman, E. T. (1996), "Remote sensing applications to hydrology: future
impact". Hydrological Science Journal,41 (4), pp. 637-647.
[ Links ]
Engman, E.T. (1997), "Soil moisture, the hydrologie interface between surface and
ground waters", Proceedings International symposium of fifth scientific assembly of the
International Association of Hydrological Sciences,IAH Publication, Rabat, Morocco,
April 23-May 3, 242, pp. 129-140.
[ Links ]
Engman, E. T. y R, J Gurney (1991), "Groundwater", en Remote Sensing in
Hydrology, Londres, Chapman and Hall, pp 155-174.
[ Links ]
Ersten, A. CD. (1999), "Ecohydrological impact-assessment modelling: an example for
terrestrial ecosystems in Nord-Holland, The Netherlands", Environmental Modelling and
Assessment, 4, pp, 13-22.
[ Links ]

Foufoula-Georglc E. y W. F. Krajewski 1995 "Recent advances in rainfall modelling,

estimation and forecasting", en Reviews of Geophysics. Supplement, U.S., National
Report to the International Union of Geodesy and Geophysics 1991-1994, pp. 195-209.
[ Links ]
Freeze, R. A. y J. A. Cherry (1979), Groundwater, Englewood Cliffs, NJ, Prentice-Hall,
Inc.
[ Links ]
Gleick, P H. (1986), "Methods for evaluating the regional hydrologie impacts of global
climatic changes", Journal of Hydrology, 88, pp. 97-116.
[ Links ]
Gleick P. H. (1987), "The development and testing of a water balance model for climate
impact assessment: modeling the Sacramento basin", Water Resources Research, 23
(6), pp. 1049-1061.
[ Links ]
Goodin, D. G. (1995), "Evaluation of a combined modelling-remote sensing method for
estimating net radiation in a wetland: a case in study in the Nebraska Sand Hills,
U.S.A", International Journal of Remote Sensing, 16 (8), pp. 1481-1494.
[ Links ]
Grove, M. y J. Harbor (1997), "Development and application of a GtS-based model for
assessing the long-term hydrologie impacts of land-use change", Annual meeting.
Abstracts with Programs - Geological Society GSA,Boulder, CO, United States of
America. (29) 6.
[ Links ]
Gupta, R. K, S. Prasad, M. V. R. Sesha Sai y T.S, Viswanadham (1997), "The estimation
of surface temperature over an agricultural area in the state of Haryana and Panjad,
India. And Its relationship with the Normalized Difference Vegetation Index (NDVI),
using NOAA-AVHRR data", International Journal of Remote Sensing, 18 (18), pp. 37293741.
[ Links ]
Harbor, J. (1994), "A practical method for estimating the of land-use change on surface
runoff, groundwater recharge and wetland hydrology", Journal of the American
Planning Association, 60 (1), pp. 95-108.
[ Links ]
Hasegawa, L, M, Yasushi, N. Yasunori y T. Shoji (1998), "Land cover analysis using
multi seasonal NOAA AVHRR mosaicked images for hydrological
applications", Advances in Space Research, 22 (5), pp. 677-680.
[ Links ]
Hashiba, H., K. Kameda, S. Uesugl, y S. Tanaka (2000), "Landuse change analysis of
Tama River basin with different spatial resolution sensor data by Landsat/MSS and
TM", Advances in Space Research, 26 (7), pp. 1069-1073.
[ Links ]
Hope, A. S. y T. P. Mcdowell (1992), "The relationship between surface temperature
and spectral vegetation index of tallgrass prairie: effect of burning and other landscape
controls" International Journal of Remote Sensing, 13 (15), pp. 2849-2863.
[ Links ]
Houser, P. R., W. J. Shuttieworth, J, S, Flamiglietti, H. V. Gupta, K. H. Syed y D. C.
Goodrich (1998), "Integration soil moisture remote sensing and hydrologie modeling
using data assimilation", Water Resources Research, 34 (12), pp. 3405-3420.
[ Links ]

Jackson, T. J., J. Schmugge y E.T. Engman (1996), "Remote sensing applications to

hydrology: soil moisture",International Journal of Remote Sensing, 41 (4), pp. 495515.
[ Links ]
Jain, A., S. C. Rai y E. Sharma (2000), "Hydro-ecological analysis of a sacred lake
watershed system In relation to land-use cover change from Slkkim
Himalaya", Catena, num. 4, pp. 263-278.
[ Links ]
Jensen, J. R. (1986), Introductory Digital Image Processing. A remote sensing
perspective, Prentice Hall, New Jersey,
[ Links ]
Kerr, Y, H, J. P. Lagouarde y J. Imbernon (1992), "Accurate land surface temperature
retrieval from AVHRR data with use of an improved split window", Remote Sensing of
Environmental, pp. 197-209.
[ Links ]
Kite, G. W. (1993), "Application of land class hydrological model to climatic
change", Water Resources Research,29 (7), pp. 2377-2384.
[ Links ]
Kite, G. W. y A. Prletoniro (1996), "Remote sensing applications in hydrological
modeling", Hydrological Science,41 (4), pp, 563-591
[ Links ]
Kite, G.W. y N. Kouwen (1992), "Watershed modeling using land classification", Water
Resources Research, 28 (12), pp. 3193-3200.
[ Links ]
Kopp, S. M. (1996), "Linking GIS and hydrological models: where we have been, where
we are going?", en Kovar, K. y H.P. Narchtnebel (eds.), Application of Geographic
Information Systems in hydrology and water resources management, IAHS Publ, no.
235, pp. 133-140.
[ Links ]
Kustas, W. P. y J. M. Norman (1995), "Use remote sensing for vapotranspiration
monitoring over land surface",International Journal of Remote Sensing, 41 (4), pp.
517-530.
[ Links ]
Laymon, C. D. Quatrrochi, E Malek, L. Hlpps, J. Boettinger y G. McCurdy (1998),
"Remotely-sensed regional-scale vapotranspiration of a semi-arid Great Basin desert
and its relationship to geomorphology, soils, and vegetation" Geomorphology, 21, pp.
329-349,
[ Links ]
Lillesand, T. M. y R. W Kiefer (1987), Remote sensing and image interpretation, John
Wiley and Son. New York.
[ Links ]
Lobo, M. A. (1996), Integration of remote sensing data and geographic information
systems to implement the agricultural nonpoint source pollution (AGNPS) model, M.Sc.
Thesis, Murray State University, Murray, K.Y., United States.
[ Links ]
Lapes, V. L. (1996), "On the effect of uncertainty in spatial distribution of rainfall on
catchment modeling",Catena, nm. 28, pp. 107-119.
[ Links ]
Lpez, E., G. Boceo y M. E. Mendoza (2001), "Prediccin del cambio del cambio de uso
del suelo. El caso de Morelia". Investigaciones Geogrficas, nm. 45, Instituto de
Geografa UNAM, Mxico, pp, 56-76,
[ Links ]

Maidment, D.R. (ed.; 1993a), Handbook of hydrology, Mc Graw Hill, New York.
[ Links ]
Maidment, D.R. (1993b), "GIS and hydrologie modeling", en Goodchild, M F., B. O.
Parks, and L.T. Steyaert (eds), Environmental modeling with GIS, Oxford University
Press, New York, pp. 147-167.
[ Links ]
Maidment, D. R. (1996), "GIS and Hydrologie Modeling - an Assessment of
Progress", Proceedings Third International Conference/ Workshop on Integrating GIS
and Environmental Modeling, Santa Fe, NM, Santa Barbara, CA:
NCGIA. http://www.ncgia.ucsb.edu/conf/SANTA_FE_CD-ROM/main.html.
[ Links ]
Maidment, D.R. y S. Reed (1997), Soil water balance in Morocco, CRWR, University of
Texas,http://www.ee.utexas.edu.
[ Links ]
Maidment, D.R. F, Olivera, S, Reed, Z, Ye, S. Akmansoy y D. C. McKinney
(1995), Water balance of the Niger River basin in West Africa, CRWR, University of
Texas at Austin, http://www.ce.utexas.edu/prof/maidment.
[ Links ]
Maidment, D.R., F, Olivera, Z. Ye, S. Reed y D. C. McKinney (1996), "Water balance of
the Niger River", enProceedings, ASCE - North American Water and Environment
Congress '96 NAWEC '96, Anaheim, California: ASCE.
[ Links ]
McDonell, R.A. (1996), "Including the spatial dimension: using the spatial information
system In hydrology",Progress in Physical Geography, 20 (2), pp. 159-177.
[ Links ]
McGuffie, K. A. Henderson-Sellers y H. Zhang (1998), "Modelling climate impacts of
future rainforest destruction", en Malovey, B.K. (ed.), Human activities and the tropical
rainforest. Netherlands, Kluwer Academic Publisher.
[ Links ]
Meijerink A., M. J. (2000), "Groundwater", en Schultz, G and E, Engman
(eds.), Remote sensing in hydrology and water management", Springer, Alemania.
[ Links ]
Meijerink, A.M.J, y CM.M. Mannaerts, (2000), "Introduction to general aspects of water
management with the aid of remote sensing", en Schultz, G. and E. Engman
(eds.), Remote sensing in hydrology and water management,Springer, Alemania.
[ Links ]
Meijerink A, M, J. (1974), Photohydrological reconnaissance surveys, Ph. D. Thesis
Free Reformed University Amsterdam.
[ Links ]
Meijerink A., M. J. (1988), Data acquisition and data capture through terrain mapping
units, ITC Publication No. 7, Enschede, The Netherlands, pp. 23-44.
[ Links ]
Meijerink A., M J. (1996), "Remote sensing applications to hydrology:
groundwater", Hydrological Science Journal, 41 (4), pp. 549-561.

[ Links ]

Meijerink A., M. J., H. A. M. de Brouwer, C. M. Mannaerts y CR. Valenzuela

(1994), Introduction to the use of Geographical Information Systems for practical

hydrology, UNESCO, International Hydrology Programme and ITC publication No. 23,
Enschede, The Netherlands,
[ Links ]
Mendoza, M. E. y G. Boceo (2001), "Balance hdrico espacialmente distribuido", en
Mendoza M, E., E. M. Lpez y G. Boceo (2001), Regionalizacin ecolgica, manejo de
recursos y ordenamiento territorial de la cuenca del lago de Cultzeo,
Michoacn, Informe Tcnico Final al SIMORELOS (COACYT), DERN, IE-UNAM.
[ Links ]
Mendoza, M. E. G. Boceo y M. Bravo (2002), "Spatial prediction in hydrology: status
and implications in the estimation of hydrological processes for applied
research", Progress in Physical Geography, 26 (2), pp. 271-290.
[ Links ]
Miller, D. R. y J. G. Morrice (1996), "Assessing uncertainty in catchment boundary
delimitation" Proceedings Third International Conference/ Workshop on Integrating
GIS and Environmental Modeling, Santa Fe, NM, Santa Barbara, CA:
NCGIA. http://www.ncgia.ucsb.edu/conf/SANTA_FE_CD-ROM/main.html.
[ Links ]
Moran, M. S., K. S. Humes, P. J. Pinter Jr. (1997), "The scaling characteristics of
remotely-sensed variables for sparsely-vegetated heterogeneous landscapes", Journal
of Hydrology, 190 (3-4), pp. 337-362.
[ Links ]
Mller-Wohlfeil, D. I., W. Lahmer, V. Krysanova, A. Becker (1996), "Topography-based
hydrological modelling in the Elbe drainage basin", Proceedings Third International
Conference/ Workshop on Integrating GIS and Environmental Modeling, Santa Fe, NM,
Santa Barbara, CA: NCGIA.http://www.ncgia.ucsb.edu/conf/SANTA_FE_CDROM/main.html.
[ Links ]
Najjar, R. G. (1999), "The water balance of the Susquehanna River Basin and its
response to climate change",Journal of Hydrology, 219, pp. 7-19,
[ Links ]
Narasimha, P. V., L. Venkataratman, P. V. Krisna-Rao, K. V. Ramana y M. N. Singara
(1993), "Relation between root soil moisture and normalized difference vegetation
Index of vegetated fields", International Journal of Remote Sensing, 14 (3), pp. 441449.
[ Links ]
Narayana, G. S., Nakshmaiah y P, V. P. Goud (1996), "Hydrogeomorphological studied
based on remote sensing of Mulung Tuluk, Warangal District, Andra Pradesh,
India", Hydrological Science Journal, 41 (2), pp. 137-151.
[ Links ]
Neilson, R. P. (1995), "A model for predicting continental-scale vegetation distribution
and water balance",Ecological Application, 5 (2), pp. 362-385.
[ Links ]
Olivera, F. (1995), Water Balance of the Souss basin, Morocco. Using Geographic
Information Systems for water resources management, CRWR and UNFAO, University
of Texas at Austin.http://www.ce.utexas.edu/prof/olivera.
[ Links ]
Olivera, F. (1996), Spatial distributed modeling of storm runoff and non-point source
pollution using geographic information systems, Ph.D. Thesis University of Texas at
Austin.
[ Links ]

Olivera, F., D. C, McKinney, D. R. Maidment. Z. Ye y S. Reed (1995), Meanannual water

balance of the Niger River, West Africa, Predicting the Water Balance of Surface and
Ground Water Resources Over Large Areas, UNESCO Symposium on Runoff
Computations for Water Projects, St. Petersberg, Russia.
[ Links ]
Olivera, F. y D.R. Maidment (1996), Runoff computation using spatially distributed
terrain Parameters,Proceedings, ASCE-North American Water and Environment
Congress '96 (NAWEC '96), Anaheim, California, June 22-28.
[ Links ]
Olsson, L. y P. Pilesjo (1999), Development and applications of spatially distributed
hydrological models in a GIS environment, ITC Short Course of Environmental
Modelling. http://www.natgeo.lu.se/lennartweb
[ Links ]
Osman B, E. T. (1996), GIS-Hydrological Modelling in Arid Lands, A geographical
Synthesis of surface waters for the African Read Sea region in the Sudan, Ph.D. Thesis,
Lund University, Sweden.
[ Links ]
Ottl, C. y D. Vidal-Madjar (1992), "Estimation of land surface temperature with
NOAA9 data" Remote Sensing of Environment, 40, pp, 27-41
[ Links ]
Palacio Prieto, J. L. (1989), Evaluation gully erosion using ILWIS, an example of
central Mexico, ITC Internal Report. Enschede. The Netherlands,
[ Links ]
Palacio Prieto, J. L, G. Boceo, A. Velazquez et al. (2000), "La condicin actual de los
recursos forestales en Mxico: resultados del Inventario Nacional Forestal
2000", Investigaciones Geogrficas, nm. 43, Instituto de Geografa UNAM, Mxico,
pp. 183-203.
[ Links ]
Perera, L. K. y R. Tateishi (1995), "Do remote sensing and GIS have practical
applicability in developing countries? (Including some Sri Lanka
experiences", International Journal of Remote Sensing, 16 (1), pp. 35-51,
[ Links ]
Petty, G. W. (1995), "The status of satellite rainfall estimation over land", Remote
Sensing of Environment, 51, pp. 79-100.
[ Links ]
Petty, G. W. y W. F. Krajewski (1996), "Satellite estimation of precipitation over
land", Hydrological Sciences,41 (4), pp. 433-451.
[ Links ]
Pietroniro, A., W. Wishart y S. L Solomion (1989), "Use of remote sensing data for
nvestigating water resources in Africa", en Quantitative remote sensing: an economic
tool for the nineties, Proceedings IGARSS'89, IEEE, pp 2169-2172.
[ Links ]
Pozo Vzquez, D., F. J, Olmo Reyes y L. Alados Arboledas (1997), "A comparative study
of algorithms for estimating land surface temperature from AVHRR data", Remote
Sensing of Environment, 62, pp. 215-222.
[ Links ]
Prata A, J. (1990). "Satellite-derived evaporation from Lake Eyre, South
Australia", International Journal of Remote Sensing, 11 (11), pp 2051-2068.
[ Links ]

Rango, A. (1985), "Assessment of remote sensing Input to hydrologie models", Water

Resources Bulletin, 21 (3), pp. 423-432.
[ Links ]
Raupach, M. R. y J. J. Finnlgan (1997), "The influence of topography on meteorological
variables and surfaceatmosphere Interactions", Journal of Hydrology, 190 (3-4), pp.
182-213.
[ Links ]
Reed, S. (1996), Soil-water budget. Part I: Methodology and Results, CRWR. University
of Texas at
Austin,http://www.ce.utexas.edu/prof/maidment/GISHydro/seann/explsoil/.
[ Links ]
Reed, S., D. Maidment y J. Patoux (1997), Spatial water balance of Texas, CRWR.
University of
Texas.http://www.ce.utexas.edu/prof/maidment/gishyd97/library/wbtexas/.
[ Links ]
Refsgaard, J. C. (1996), "Terminology, modeling protocol and classification of
hydrological model codes", en Abbott, M. B., and J. C. Refsgaard (eds.). Distributed
hydrological Modeling, Klumer Academic, pp. 17-39.
[ Links ]
Refsgaard, J. C. (1997), "Parameterlsation, calibration and validation of distributed
hydrological models",Journal of Hydrology, 198, pp. 69-97.
[ Links ]
Refsgaard, J. C. y B. Storm (1996), "Construction, calibration and validation of
hydrological models", en Abbott, M. B. y J. C. Refsgaard (eds.), Distributed
hydrological modeling, Klumer Academic, pp, 41-54.
[ Links ]
Richard, Y. e I. Poccard (1998), "A statistical study of NDVI sensitivity to seasonal and
interannual rainfall variations in Southern Africa", International Journal of Remote
Sensing, 19 (5), pp. 2907-2920.
[ Links ]
Rosso, R. (1994), "An introduction to spatially distributed modelling of basin response',
en Rosso, R., A. Peano, I. Becchi y G. A. Bemporad (eds.), Advances in distributed
hydrology. Water Resources Publications, pp. 3-30.
[ Links ]
Roy, D. P. (1997), "Investigation of the maximum Normalized vegetation Index (NDVI)
and the maximum surface temperature (Ts) AVHRR compositing procedures for the
extraction of NDVI and Ts over forest",International Journal of Remote Sensing, 18
(11), PP- 2383 -2401.
[ Links ]
Sabins, F. F. (1997), Remote sensing. principles and interpretation, W. H. Freeman and
Company. New York.
[ Links ]
Sado, K. y M. Islam (1996), "Effect of land cover on areal vapotranspiration using
Landsat TM data with meteorological and height data: the case of Kitami city,
Japan", Hydrological Science Journal, 41 (2), pp. 202-217
[ Links ]
Sahagian, D, (2000), "Global physical effects of anthropogenic hydrological alterations:
sea level and water redistribution", Global and planetary change, 25, pp. 39-48.
[ Links ]

Salomonson, V. V. (1983), "Water resources assessment", en Colwell, J. (ed.), Manual

of remote sensing,American Society of Photo-grammetry and Remote Sensing, pp.
1497-1570.
[ Links ]
Schaumm, S, A. (1964), "Airphotos and water resources", Trans, UNESCO Symposia
Aerial Survey and integrated studies, Tolouse. UNESCO, pp. 70-80.
[ Links ]
Schneider, S. R., D. F. Mcginnis y G. Stephens (1985), "Monitoring Africa's Lake Chad
Basin with Landsat and NOAA satellite data", International Journal of Remote
Sensing, 6, pp. 59-73.
[ Links ]
Schumann, A. H., R. Funke y G. A. Schultz (2000), "Application of a geographic
Information system for conceptual rainfall-runoff modeling", Journal of Hydrology, 240,
pp. 45-61
[ Links ]
Scofield, F. R, (1983), Satellite-derived precipitation estimates for hydrological
applications, IAHS Publicacin No. 145, pp. 259-272
[ Links ]
Scofield, F. R y V. J Oliver (1977), A scheme for estimating convective rainfall from
satellite imagery, NOAA Technical Memorandum NESS 86, Washington, D.C.
[ Links ]
Seguin, B. (1996), "The use of AVHRR-derived land surface temperature estimates for
agricultural monitoring", en D'Souza, G. et al. (eds.), Advances in the use of NOAA-A
VHRR data for land applications, Kluwer Academic Publishers. Dordrecht, The
Netherlands, pp. 357-376.
[ Links ]
Seguin, B., E. Assad, J. P. Freteaud, J. Imbernon, Y. Kerr y J. P. Lagouarde (1989), "Use
of meterologlcal setellites for water balance monitoring in Sahellan
regions", International Journal of Remote Sensing, 19 (6), pp. 1101-1117.
[ Links ]
Sehmi, N. S. y Z. W. Kunzewlcz (1992), "Water, drought and desertification In Africa",
en Sustaintabillty of Water Resources under Increasing Uncertainty, Proceedings of a
Symposium held during the Fifth IAHS Scientific Assembly, Rabat, Morocco, April-May
1997, IAHS Publicacin no. 240, pp. 57-66.
[ Links ]
Shade, P. J. (1996), "Water budget for the Lahaina District, Island of Maui, Hawaii",
U.S. Geological Survey,Water Resources Investigations Report 96-4238.
[ Links ]
Sharma S. K. y D. Anjaneyulu (1993), "Application of remote sensing and GIS in water
resource management",International Journal of Remote Sensing, 14(17), pp. 32093220.
[ Links ]
Sharma, K. D. y S. Singh (1995), "Satellite remote sensing for soil erosion modelling
the ANSWERS model",International Journal of Remote Sensing, 13 (9), pp. 259-272.
[ Links ]
Stuebe, M. M y D. M. Johnson (1990), "Runoff volume estimation using GfS
techniques", Water Resources Bulletin, 26 (4), pp. 611-620,
[ Links ]

Sui, D. Z. y R. C. Maggio (1999), "Integrating GIS with hydrological modelling:

practices, problems, and prospects", Computers, Environment and Urban Systems, 23,
pp. 33-51.
[ Links ]
Thorhnwaite, C. y J. Matter (1955), The water balance: publication in
Climatology, Drexel Institute of Technology, Centeron, New Jersey.

[ Links ]

Thunnissen H., A .M., M. N, Jaarma y O. F. Schoumans (1992), "Land cover Inventory

in the Netherlands using remote sensing; application in a soil and water vulnerability
assessment system", International Journal of Remote Sensing, 13 (9), pp. 1693-1708.
[ Links ]
Valenzueia, C R. (ed.; 1991), Introduction to Geographical Information Systems, ITC,
Enschede, The Netherlands.
[ Links ]
Vandewiele, G. L, C. Y. Xu y N. Lar-WIn (1992), "Methodology and comparative study
of monthly water balance models in Belgium China and Burma", Journal of
Hydrology, 134, pp. 315-347.
[ Links ]
Vandewiele, G. L, C. Y. Xu y W. Huybretch (1991), "Regionalization of physically based
models in Belgium. Application to ungauged catchments", Water Resources
Management, 5, pp. 199-208.
[ Links ]
Vazquez Selem, L. (1992), Gully erosion, soils, and landforms in a volcanic area of
central Mexico, M. Sc. Thesis, ITC, Enscehde, The Netherlands: 133 pp.
[ Links ]
Vekerdy, Z. (1996), GIS based hydrological modelling of alluvial regions. Using the
example of the Kisalfold (Hungry), Ph.D. Thesis ITC, The Netherlands,
[ Links ]
Venneker R., G. W. y L. A. Bruijinzeel (1997), The IHE-VUA Cathment Research and
Modelling Initiative (CRMS),The IHE-VUA Catchment research and modelling Initiative
CRMI-RN-001, 111H EE, Delft, Vrlje Universitelt Amsterdam, The Netherlands.
[ Links ]
Venneker R., G. W. y J. Schellekens (1997). A framework for development of
hydrological models, The IHE-VUA Catchment research and modelting initiative.
Document CRMI-TR-001. IIHEE, Delft, Vrije Universiteit Amsterdam, The Netherlands.
[ Links ]
Verstappen, H.Th. (1983), Applied Geomorphology (Geomorphological Survey for
Environmental Development),Elsevier, Amsterdam.
[ Links ]
Vorosmarty, C. J. y B. Moore III (1991), "Modeling basin-scale hydrology in support of
physical climate and global blogeochemical studies: An example using the Zambezi
river", Surveys in Geophysics, 12, pp. 271-311
[ Links ]
Ward, R. C. (1979), "Geographical hydrology", Progress in Physical Geography, 3 (3),
pp. 392-412.
[ Links ]
Xu, C.Y. y G. L. Vandewiele (1994), "Sensitivity of rainfall-runoff models to input errors
and data length",Hydrological Science Journal, 39 (2), pp. 157-176
[ Links ]

Xu C.Y. y V. P. Singh (1998), "A review on monthly water-balance models for water
resources Investigations",Water resources management, 12, pp. 31-50.
[ Links ]
Xu C.Y. (1999), "From GCMs to river flow: a review of downscallng methods and
hydrologie modelling approaches", Progress in Physical Geography, 23 (2), pp. 229249.
[ Links ]
Xu, C.Y. (2000), "Climate change and hydrologie models: A review of existing gaps and
recent research developments", Water Resources Management, 13, pp. 369-382.
[ Links ]
Zinck, J. A. (1988), Physiography and soils, ITC, Enschede, The Netherlands.
[ Links ]
Zonneveld, I. S. (1979), Land evaluation and Land(scape) science, ITC, Enschede, The
Netherlands.
[ Links ]
Zuvira, M. de (1992), Mapping Topociimates by Integrating topographic,
meteorological and land ecological data in a geographic information system. A case
study of the Loam Sak area, north central Thailand, Ph.D. Thesis University of
Amsterdam-ITC, The Netherlands.

Revista Ciencias Tcnicas Agropecuarias

versin On-line ISSN 2071-0054

RevCieTcAgrv.19n.4SanJosdelasLajasoct.dic.2010

Metodologa para la simulacin hidrolgica de eventos

extremos mximos en ausencia de datos hidromtricos a
escala horaria
Methodology for hydrological simulation of maximum extreme
events, in absence of hourly scale floods data

Ingeniera Hidrulica, Mster en Ingeniera Hidrulica, Profesora Instructora

Yakelin Rodrguez Lpez1, E-mail: yake@cih.cujae.edu.cu, Ingeniero Civil,

Doctor en Ciencias Tcnicas, Profesor Titular Consultante Norberto Marrero

de Len1

Centro de Investigaciones Hidrulicas (CIH), Facultad de Ingeniera Civil,

Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra, CUJAE, Calle 114,
No. 11901, e/ 119 y 127, Marianao, La Habana, Cuba.
1

RESUMEN
Para enfrentar el fenmeno de las inundaciones resulta imprescindible realizar anlisis
hidrolgicos a escalas de tiempo pequeas, en muchos de los casos a escala horaria.
Esto dificulta los estudios, debido a la necesidad de contar con mediciones de gastos
que satisfagan esta condicin. Es por esta razn que este trabajo brinda una propuesta
de metodologa para enfrentar situaciones con estas caractersticas, basado en varios
estudios realizados en cuencas cubanas de mxima prioridad nacional.
Palabras clave: gastos, Hec-HMS, ArcView, variantes, inundacin.

ABSTRACT
To face the phenomenon of the floods it is indispensable to carry out hydrological
analysis to small scales of times, in many of the cases to scale hourly. This hinders the
studies, due to the necessity of having mensurations of expenses that satisfy this
condition. It is for this reason that this investigation offers a methodology proposed to
face situations with these characteristics based on several studies carried out in Cuban
s basins of maximum priority.
Keywords: flow, Hec-HMS, ArcView, variants, flooding.

INTRODUCCIN
Los eventos extremos mximos requieren de mucha atencin debido a los daos que
causan las consecuentes inundaciones. Cuba es azotada frecuentemente por
fenmenos extremos de lluvias, ya sean de naturaleza convectiva o ciclnica.

Las caractersticas litolgicas, as como el relieve y la forma estrecha de la isla de Cuba

provocan que en la mayora de las cuencas cubanas la componente del escurrimiento
superficial tenga mayor peso que la componente subterrnea.
Uno de los principales logros de la Defensa Civil Nacional es el Sistema de Alerta
Temprana, pero el mismo se ve limitado en sus posibilidades por la falta de
herramientas cientficamente sustentadas para la correcta prediccin de las avenidas y
sus inundaciones, de ah que sus pronsticos tienen que ser conservadores para poder
garantizar la salvaguarda de las vidas humanas y de los principales renglones de la
economa nacional o regional. En correspondencia con lo anterior, entre el Instituto
Nacional de Recursos Hidrulicos (INRH) y el Centro de Investigaciones Hidrulicas
(CIH) se proyecta el desarrollo de actividades cientficas y tecnolgicas tendentes a
lograr una herramienta ingeniera mediante la cual poder, de manera confiable y
eficiente, realizar predicciones de avenidas y sus consecuentes inundaciones (Estrada,
2008).
El objetivo de esta investigacin consiste en brindar una metodologa para realizar los
estudios de simulacin hidrolgica en pases tropicales utilizando software de aplicacin
mundial, apoyados en los Sistemas de Informacin Geogrfica (SIG).
Resulta muy importante en los estudios de este tipo, sobre todo cuando no existen
suficientes datos para calibrar el modelo hidrolgico, contar con un anlisis de los
resultados de varias simulaciones de eventos que puedan producirse en la zona para
conocer las caractersticas generales de las respuestas de la cuenca ante dichos
eventos, y as poder tomar decisiones, partiendo de la informacin de la lluvia que est
cayendo en la regin en un momento dado.

MATERIALES Y MTODOS
El problema abordado en esta investigacin ha despertado mucho inters en el
organismo rector de la actividad hidrulica en el pas, el INRH, quien ha contratado el
servicio del CIH, en una primera etapa, para el desarrollo de un proyecto que tiene
como uno de los objetivos predecir el comportamiento hidrolgico de cuatro cuencas
cubanas clasificadas como de mxima prioridad nacional.
Por lo general, la condicin de las cuencas cubanas (en cuanto a informacin
disponible) es que cuentan con muchos pluvimetros instalados con alrededor de 30
aos de observacin, pero en pocas existen pluvigrafos en funcionamiento y las
cartas de los que pudieron existir, en su mayora, no estn disponibles por diferentes
motivos. Es por esta razn que predecir el comportamiento temporal de las lluvias
mximas es una tarea que requiere de un trabajo investigativo profundo. Una
alternativa a este problema es evaluar diferentes variantes a partir de estudios
realizados del comportamiento de las precipitaciones tanto para Cuba como para las
zonas de Estados Unidos ms prximas a la Isla. A continuacin se muestra una
metodologa propuesta para encarar esta situacin.
Metodologa propuesta:

1. Recopilar datos necesarios para el estudio.

Modelo digital de elevaciones (MDE) a una escala adecuada (1:25 000 o menor) que
incluya la zona en estudio.
Coordenadas del cierre o salida de la cuenca.
Ubicacin de las zonas de alto riesgo a las inundaciones dentro de la cuenca.
Datos de lluvias de los pluvimetros (valores de las lminas de lluvia, as como su
ubicacin y altura) ubicados dentro y fuera (cercanos a la divisoria) de la cuenca.
Curva de gastos contra nivel en uno o varios puntos del sistema fluvial,
preferiblemente ubicados en las zonas de alto riesgo.
Datos de tipo y uso de suelos de la zona (como alternativa, valores del Nmero de la
Curva , NC, al menos por subcuencas, partiendo de la premisa de que se usarn los
mtodos propuestos por el Soil Conservation Service de los Estados Unidos).
Coordenadas de ubicacin del o los embalses, en caso de su existencia en la cuenca
bajo estudio.
1. Representacin de la cuenca mediante un SIG compatible con las extensiones
de carcter hidrolgico que se utilizarn.
2. Obtencin del modelo hidrolgico conceptual de la cuenca.
3. Creacin de varios escenarios de lluvias mximas que impacten la cuenca.
4. Seleccionar los mtodos ms adecuados para la modelacin hidrolgica a partir
del software seleccionado para el estudio.
5. En caso de existir embalses en la cuenca se deben suministrar sus datos
tcnicos fundamentales.
6. Comprobar la correcta seleccin de los mtodos y de sus parmetros y efectuar
la corrida de simulacin correspondiente para cada uno de los escenarios de
lluvias mximas contenidos en el diseo de los experimentos.
7. Realizar el anlisis de la respuesta hidrolgica de la cuenca en todos los puntos
de inters para todas las simulaciones realizadas.
8. Analizar las posibles afectaciones por inundacin para las diferentes variantes.
Representacin de la cuenca mediante un SIG
A partir del MDE con el empleo del SIG ArcView GIS ver3.3 y sus
extensiones (programas complementarios que proporcionan funciones especializadas

de SIG): Spatial Analyst y HEC-GeoHMS, se obtienen ocho conjuntos de datos que

describen los patrones de drenaje de la cuenca y permiten la delineacin de las
subcuencas y la red de drenaje (Fernndez, 2005).
La herramienta HEC-GeoHMS ha sido desarrollada como un grupo de herramientas
hidrolgicas geoespaciales para ingenieros e hidrlogos con una limitada experiencia
en SIG. Se usa para procesar los datos de la cuenca despus de haber realizado una
preparacin y compilacin inicial de los datos del terreno (Nana, 2007). Esta extensin
conecta al SIG con el software de simulacin hidrolgica Hec-HMS.
Modelo hidrolgico conceptual
A la hora de decidir el modelo hidrolgico conceptual de la cuenca hay que tener en
cuenta que este puede ser agregado, distribuido o semidistribuido. Los modelos
agregados simulan el funcionamiento del sistema cuenca de forma global, en cambio
los distribuidos consideran la distribucin espacial y temporal de todas las variables y
caractersticas fsicas de la cuenca involucrada en el proceso de simulacin y por ltimo
los modelos semidistribuidos, se pueden considerar como un caso intermedio de los
dos anteriores, integrando un modelo agregado "n" veces, tantas como se divida la
zona en subcuencas (Gonzlez et al.,1998). Con la limitacin en cuanto a la
disponibilidad de informacin que se presenta en las cuencas cubanas, lo ms
aconsejable es concebir un modelo semidistribuido o cuasi-distribuido como tambin se
les conoce.
De forma general, los pasos a seguir para la obtencin del modelo hidrolgico
conceptual preliminar (porque el definitivo se obtendr al incorporar los elementos
hidrolgicos, como por ejemplo un embalse) con el SIG y sus extensiones son los
siguientes:
1. Pre procesamiento del terreno (se realiza una serie de anlisis de la zona a
partir de la informacin que brinda el SIG en esta etapa, como mapas de la
direccin del flujo, el sistema fluvial, as como las posibles cuencas existentes ).
2. Extraccin del rea de la cuenca objeto de estudio (a partir del punto de cierre
de la cuenca se obtiene el parteaguas o divisoria de la misma)
3. Procesamiento de la cuenca (esta opcin permite u nir subcuencas, unir cauces,
obtener el perfil del ro y separar cuencas en las confluencias).
4. Obtencin de las caractersticas de la cuenca y su sistema fluvial.
5. Exportacin al software HEC-HMS (Hydrologic Engineering CenterHydrologic
Modeling Sistem) (se realizan una serie de operaciones para preparar los datos
que sirvan de entrada al HEC-HMS).
Un ejemplo de un modelo hidrolgico conceptual preliminar se muestra en la Figura 1:

FIGURA 1. Modelo hidrolgico conceptual preliminar de Cuenca Zaza a exportar al HECHMS.

Desarrollo de varios escenarios de lluvias mximas que impacten la cuenca
Como es conocido, las lluvias mximas son caracterizadas en la prctica por 3
parmetros: duracin, lmina total e intensidad as como por la variacin temporal
(hietograma) de estas dos ltimas durante el tiempo que dure la tormenta o aguacero.
En cuanto a la duracin a escoger debe tenerse en cuenta los registros de lluvias
mximas histricas que caractericen la zona de estudio. Por ejemplo, en (II-UNAM,
1996) se plantea En cuencas pequeas o en el diseo de estructuras menores, se
recomienda usar duraciones menores o iguales a 6 h, sin embargo, tambin se suele
considerar que la duracin sea igual al tiempo de concentracin. Otra duracin muy
frecuentemente utilizada para estudios de inundacin es la de 24 horas acerca de la
cual se refieren los siguientes comentarios.
Hasta el momento, los autores han reconocido dos variantes para distribuir
temporalmente la lluvia de 24 horas, a falta de registros pluviogrficos, estas
alternativas se explican a continuacin:
Variante A : Usando el patrn de comportamiento de la lluvia determinado por el
Servicio de Conservacin del Suelo (SCS) de los Estados Unidos.
El SCS del U. S. Department of Agriculture (1986) desarroll hietogramas sintticos
adimensionales de tormentas para utilizarse en los Estados Unidos con duraciones de
tormentas de 6 y 24 horas. Estos hietogramas se dedujeron al utilizar la informacin
presentada por Hershfield (1961) y Miller, Frederick y Tracey (1973) y datos de
tormentas adicionales. Existen cuatro tormentas de 24 horas de duracin, llamadas
Tipo 1, lA, II y III, representadas en forma de curvas de masa (Tabla 1) a partir de las
cuales se elaboran los hietogramas correspondientes. Los Tipos 1 y lA corresponden al
clima martimo del Pacfico con inviernos hmedos y veranos secos. El Tipo III
corresponde al Golfo de Mxico y las reas costeras del Atlntico, donde las tormentas
tropicales producen lluvias de 24 horas muy grandes. El Tipo II corresponde al resto
del pas (Chow et al., 1994).
Por lo anteriormente expuesto, el tipo de tormenta que debe utilizarse en nuestro pas
es el tipo III, debido a la similitud de las tormentas que dieron origen a este patrn de
comportamiento y las tormentas que se producen en la isla.
TABLA 1. Distribucin de la lluvia de 24 h de duracin segn el SCS
(representadas en forma de curvas de masa)

Al ser este patrn adimensional se necesita realizar un estudio de probabilidad de la

lluvia diaria para obtener las lminas correspondientes a diferentes probabilidades,
para darle dimensiones al hietograma. Un ejemplo de este proceso se muestra en
la Figura 2:

FIGURA 2. Ejemplo del dimensionamiento del patrn de comportamiento de la

tormenta tipo III en un hietograma para una lluvia del 1% de probabilidad para una
zona en la cuenca del ro Zaza.
Variante B: Basada en un estudio de las intensidades de lluvia mayores de 50 mm para
Cuba.
El estudio de Planos et al., 2004, se basa en analizar las lluvias mayores de 50 mm ,
con una duracin superior a 60 minutos para precipitaciones convectivas y ciclnicas, a
partir de la informacin pluviomtrica y pluviogrfica que manejan el INRH y el
Instituto de Meteorologa (INSMET). Basados en una serie de mapas obtenidos

(lminas de 100, 50, 20, 10, 5 y 2 aos de perodo de retorno, probabilidades de

excedencia para una lluvia de 100 mm en varios perodos de retorno, as como la
lmina promedio de lluvia mxima absoluta, entre otros) estos investigadores
realizaron una valoracin integral del peligro por precipitaciones intensas logrando
clasificar las reas del pas por grado de peligro.
Posteriormente se procede a la categorizacin de las reas de peligro, aplicando la
clasificacin descrita en la tabla 2. Para obtener una evaluacin integral del peligro en
cada zona representada por un pluvimetro, se obtiene el valor promedio de los
indicadores presentados en la tabla 2 y sobre esta base, el grado de peligro se valor
segn se muestra en la Tabla 3.
Los autores delimitan tres regiones de peligro, clasificadas como: AI: peligro
moderado, AII: peligro y AIII: mayor peligro (en esta ltima regin estn sumadas
las reas de mayor peligro y la de peligro extremo). Por ltimo para cada rea de
peligro se presentan las curvas de Intensidad, Frecuencia y Duracin (IFD) para
diferentes probabilidades.
TABLAS 2 y 3. Criterios utilizados para clasificar el peligro en el mapa de evaluacin
integral y categora de peligro por intensas lluvias (Planos et al., 2004)

Para dar una visin del comportamiento espacial del peligro por precipitaciones
intensas confeccionaron el mapa que se muestra en la Figura 3.

Para evaluar la distribucin temporal de la precipitacin en la cuenca se emplea la

informacin de las curvas IFD para un rea de peligro, o la combinacin de varias
reas de peligro, en funcin de la zona en estudio y su afectacin por una o varias
reas de peligro.

A partir de las curvas IFD se obtienen los hietogramas para una duracin y
probabilidad determinada. En laFigura 4 se muestra un ejemplo de esta transformacin
para una lluvia de duracin de 24 horas y probabilidades de 1 y 10%.

FIGURA 4. Obtencin de los hietogramas con duracin de 24 horas y probabilidades de

1 y 10% a partir de las curvas IFD obtenidas por Planos et al. (2004), para la cuenca
Zaza.
La confeccin de las variantes a analizar tambin pueden estar sujeta a los siguientes
elementos cambiantes: la direccin del impacto de la tormenta en la cuenca, el estado
de humedad del suelo, el nivel en el embalse, as como otras condiciones que se
puedan considerar como posibles alternativas.
Seleccin de los mtodos para la simulacin hidrolgica
El software HEC-HMS emplea los siguientes modelos para la obtencin de uno general
que transforme la lluvia en escurrimiento en la cuenca bajo estudio:
Prdidas.
Transformacin lluvia neta - escurrimiento.
Flujo base.
Trnsito de la avenida por el cauce.
Para cada modelo se proponen varios mtodos, cuyo criterio de seleccin depende de
la informacin disponible, del conocimiento del modelador de cada modelo, as como
de las caractersticas de la cuenca.
Representacin del comportamiento del embalse en la cuenca
El software HEC-HMS da la posibilidad de incluir en el modelo hidrolgico conceptual de
la cuenca los elementos hidrolgicos que se necesiten representar. A continuacin se
relacionan estos elementos, que pueden introducirse haciendo uso de los iconos del
programa (Nana 2007):
El embalse (reservoir), se emplea para modelar la retencin y la atenuacin de un
hidrograma (grfico que representa el gasto que circula en un punto del ro en el
tiempo) causado por un embalse o depsito de retencin.
Las fuentes (Source), se usan para introducir agua dentro del modelo de la cuenca,
no tiene entradas y la salida la define el usuario.

 Los sumideros (sink), se aplican para representar el punto de salida de la cuenca, la

entrada puede provenir de uno o ms elementos situados aguas arriba de este
elemento. El sumidero no tiene salida.
La derivacin (diversion), se usa para modelar un flujo de agua que abandona o sale
de un tramo de cauce.
Un ejemplo de cmo quedara el modelo hidrolgico conceptual de la cuenca Zaza,
ejemplo que se ha venido mostrando, se observa en la figura 5, donde ya se encuentra
incluido el embalse Zaza para su posterior anlisis.

FIGURA 5. Modelo hidrolgico conceptual de la cuenca del ro Zaza, incluyendo el

embalse.
Anlisis de la respuesta hidrolgica de la cuenca
En esta seccin se relacionan algunas de las conclusiones principales derivadas de
estudios realizados en el CIH en varias cuencas cubanas, con la participacin de los
autores, estudiantes y profesores de la carrera de Ingeniera Hidrulica del Instituto
Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra-CUJAE, como parte de las tareas
planteadas en los proyectos que se desarrollan con el INRH.
En dichos estudios se ha llegado a los siguientes criterios a partir de los anlisis
realizados, que pueden llevar al lector a no tomar un camino errneo en su
investigacin:
La direccin de la tormenta tiene influencia en el pico del hidrograma y en el tiempo
en que ste se alcanza.
Resulta evidente que la condicin de suelo seco en la cuenca, al tener una capacidad
de infiltracin mucho mayor, produce hidrogramas de menor gasto pico y volumen que
en los escenarios de mayor humedad.
Aunque el hietograma empleado en la variante A, parte de un hietograma
adimensional propuesto por el SCS, aplicado a una lluvia de 24 horas de duracin y un
tiempo al pico de la lmina mxima que se alcanza a la mitad del aguacero, se
obtuvieron gastos mximos que corresponden a los expuestos por los expertos del
INRH que han trabajado en esta regin. Sera recomendable realizar simulaciones con
otras duraciones de las tormentas.
Si se parte de un anlisis como el de la variante B, se obtendrn gastos mximos y
volmenes que sobrepasan los obtenidos con lluvias registradas en la cuenca, lo cual
merece un estudio ms detallado, debido a que esta conclusin se ha obtenido para
uno slo de los estudios de caso (cuenca Zaza).

 Si se define una variante que implique una lluvia ms intensa en una zona alta de la
cuenca, se evidencia la influencia de la misma, debido a que el hidrograma obtenido
tiene un pico mayor y con un tiempo base mayor.
Analizar las posibles afectaciones por inundacin para las diferentes variantes
Al contar con los hidrogramas para las diferentes variantes en un punto de la cuenca y
si se tiene la curva de gasto (relacin de nivel de agua contra caudal) se pueden hacer
estimaciones de las posibles afectaciones como consecuencia de la inundacin en esa
rea, empleando para ello los valores de gastos mximos obtenidos e interpolando en
la curva para conocer el nivel que puede alcanzar el agua en esas condiciones . Para un
estudio ms profundo y detallado sobre las profundidades y reas de inundacin se
recomienda utilizar algn software de simulacin hidrulica, tal como el Hydrologic
Engineering CenterHydraulic Analysis Sistem ( HECRAS).

CONCLUSIONES
Los estudios hidrolgicos apoyados en las herramientas informticas actuales brindan
muchas posibilidades, entre las que se pueden citar la visualizacin y el anlisis de los
datos.
La carencia de datos de lluvia a escala horaria, obliga a crear diferentes variantes para
el anlisis de la respuesta hidrolgica de la cuenca ante diferentes escenarios, as
mismo la informacin del tipo y uso del suelo es de vital importancia en el estudio
hidrolgico.
La creacin de varios escenarios permiten evaluar la cuenca ante diferentes situaciones
que se pueden presentar en la realidad, logrndose conocer el comportamiento de los
caudales mximos y los hidrogramas de las avenidas en las zonas vulnerables a las
inundaciones.
Para lograr mejores resultados es imprescindible contar con planos cartogrficos a
pequeas escalas (de 1:25 000 a 1:10 000) de la cuenca, adems deben realizarse
anlisis ms a fondo del comportamiento de las precipitaciones en la zona de estudio y
de ser posible encontrar un patrn de distribucin de la lluvia para la regin. Es
importante contar con informacin ms especfica (en cuanto al tiempo) de la lluvia y
del escurrimiento en las estaciones de medicin, para lograr calibrar el modelo lluvia
escurrimiento, empleando el programa HEC-HMS.
Los autores consideran que s e deben hacer extensivos trabajos de esta naturaleza al
resto de las cuencas cubanas que son frecuentemente golpeadas por inundaciones, con
la debida capacitacin de personal de la produccin para que domine las herramientas
informticas que son muy usadas a nivel internacional.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

1. CHOW, V. T. M., R. DAVID R; W. MAYS: Hidrologa aplicada, Transversal 42B No. 1977, Santaf de Bogot, Colombia, Traducido de la primera edicin en ingls de Applied
Hydrology, 585pp. Bogot, Colombia, 1994
2. ESTRADA, V.: Diseo de la investigacin, Diseo de la investigacin en opcin al
grado cientfico de Doctor en Ciencias Tcnicas, INRH, Direccin del Trasvase, Raudal,
Holgun, Cuba, 2008.
3. FERNNDEZ, H. M.: Curso avanzado de Arcview 3.x., Instituto Superior Politcnico
Jos Antonio Echevarra (ISPJAE), CUJAE, Marianao, La Habana, Cuba, 2005.
4. GONZLEZ, L. J.M.; B. MARTNEZ y N. MARRERO: Hidrologa Superficial para
Ingenieros, Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echevarra (ISPJAE), Ed. CUJAE,
La Habana, Cuba, 1998.
5. Manual de Ingeniera de Ros. Estudio Hidrolgico para Obras de Proteccin, Captulo
3, Instituto de Ingeniera, Comisin Nacional del Agua, UNAM, Ciudad Mxico, Mxico,
1996.
6. NANA, L. S.: Manual Bsico de HEC-HMS 3.0.0 y HEC-GeoHMS 1.1, 76pp.,
Universidad de Granada, Curso de especializacin: Clculo de Avenida con HEC-HMS y
SIG. L. S., Granada, Espaa. 2007.
7. PLANOS, E., M. LIMIA y R. VEGA, R.: Intensidad de las precipitaciones en Cuba ,
80pp., Programa Ramal: Anlisis y pronstico del tiempo y el clima terrestre y espacial,
Proyecto 4053, La Habana, Cuba, 2004.

Recibido 15/07/09, aprobado 22/09/10, trabajo 54/10, investigacin.

Modelaje hidrolgico de escenarios para eventos de inundaciones en la

planicie de desborde del ro Patanemo, estado Carabobo, Venezuela
juan Carrera (1)
juan.jmcr14@gmail.com
Williams Mndez (2)
williamsmendez@gmail.com
Larry Rivas (2)
rivaslarry@gmail.com
(1)Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas. Centro de Oceanologa y
Estudios Antrticos.

(2)Universidad Pedaggica Experimental Libertador.

Instituto Pedaggico de Caracas. Centro de Investigacin Estudios del Medio Fsico
Venezolano
RESUMEN
La planicie de desborde del ro Patanemo ubicada en el margen costero del estado
Carabobo es afectada por inundaciones, por lo que es necesario desarrollar un
modelaje hidrolgico de escenarios de inundaciones en esta rea, para identificar
condiciones extremas bajo las cuales estos eventos ocurren. La metodologa
comprendi el anlisis de datos de precipitacin y lminas mximas anuales de lluvia,
y la estimacin de parmetros de respuesta hidrolgica mediante el empleo de
herramientas informticas y modelos determinsticos. Los tiempos de concentracin de
las cuencas estimados son muy cortos, con perodos estacionarios de
precipitacin bien definidos, y caudales mximos estimados para perodos de retorno
entre 2 y 100 aos desde 6,6 m 3 /s hasta 475 m 3 /s. La cuenca del ro
Patanemo presenta condiciones que favorecen la gnesis de crecientes en sus
afluentes, lo que debe ser considerado al momento de definir planes de
ordenacin territorial y/o de gestin local del riesgo comunitario.
Palabras clave: Modelaje hidrolgico; inundaciones; planicie de desborde; Patanemo;
estado Carabobo
Hydrologic modeling of sceneries for flood events in the Patanemo Rivers
overflow plain, Carabobo state, Venezuela
ABSTRACT
The Patanemo Rivers overflow plain located in the coastal margin of the Carabobo
State is affected by floods. It is necessary to develop a hydrological modelling of flood
scenaries in this area, to identify extreme conditions under which these events
occur. The methodology included the analysis of rainfall data and maximum
annual sheets of rain, and the estimation of hydrological responses parameters
through out use of informatic tools and deterministic models. The times of
concentration of the catchments estimated are very short, with stationary periods of
rainfall definite well, and peak discharges estimated for return periods between 2 and
100 years from 6,6 m3/s up to 475 m3/s. The Patanemo Rivers catchment presents
conditions that favor the genesis of flash-floods in its tributaries, which it must be
considered to define territorial management plans and / or of community risk local
management.
Key words: Hydrologic modeling; floods; floodplain; Patanemo; Carabobo State.
Recibido en mayo de 2013 y publicado en septiembre 2013.
INTRODUCCIN
La planicie aluvial del ro Patanemo ha sido escenario recurrente de inundaciones
producto del desbordamiento del ro que lleva su mismo nombre. Un ejemplo
de estos eventos, entre los ms recientes de los documentados en el registro
histrico de inundaciones de dicha localidad, es el ocurrido el 10 de Marzo de 2010,

donde se contabilizaron 16 familias afectadas segn datos de la Direccin de

Proteccin Civil del estado Carabobo.
Los impactos ms relevantes de las inundaciones en la localidad de Patanemo,
cuya poblacin ronda los 3.500 habitantes segn datos suministrados por la
Alcalda del Municipio Puerto Cabello (Marzo, 2011), a parte del potencial dao de
viviendas y enseres, es la afectacin del sector turstico. Segn datos obtenidos por el
Instituto Nacional de Estadstica (INE), para el ao 2001, cerca del 72 % de la
poblacin dependa de los ingresos provenientes del sector terciario, que engloba
las actividades asociadas al comercio, transporte, educacin, hotelera, turismo,
entre otras, situacin que agudiza las secuelas inmediatas a los eventos de
inundacin, con la desestabilizacin del sistema econmico local, por el colapso de
servicios, vialidad, entre otros.
Despus de la tragedia de Vargas en 1999, parte de la comunidad cientfica
tom un inters mayor por el estudio de los montos pluviomtricos registrados
durante inundaciones (Andresse y Pulwarty, 2001), de la respuesta hidrolgica
de las cuencas cuyos ros fuesen propensos a desbordarse (Mndez, Crdoba,
Cartaya y Pacheco, 2003); y zonificacin de los movimientos en masa (Cartaya,
Mndez y Pacheco, 2006) por mencionar algunos autores.
Por otra parte, desde el punto de vista de investigaciones de ndole internacional
desarrolladas en el pas, destaca el estudio sobre el plan bsico de prevencin de
desastres en el Distrito Metropolitano de Caracas, desarrollado por la Agencia de
Cooperacin Internacional de Japn (JICA, 2003), en el cual se contempla el uso de
mtodos hidrolgicos para la estimacin de la escorrenta de las diferentes
cuencas que conforman el rea de estudio, as como tambin los valores de caudales
mximos esperados para distintos perodos de retorno. Estos antecedentes confirma la
aceptacin que han tenido el uso de herramientas informticas y modelos
predictivos, en la seno del quehacer cientfico, para la generacin de conocimiento a
cerca de la naturaleza de las inundaciones y cmo stas interactan con el
componente espacial y social.
Los resultados de esta investigacin: modelos hidrolgicos de escenarios de
inundaciones, anlisis de perodos de retornos, tiempos de concentracin,
condicin hidrolgica de la cuenca, entre otros, se consideran insumos
fundamentales para la definicin posterior de las zonas potencialmente inundables,
en las que, con base a estos productos, se podran coordinar planes para el uso
adecuado de la cuenca, as como tambin de organizacin comunitaria para la
reduccin del riesgo en la localidad.
El rea objeto de estudio, est constituida por la cuenca del ro Patanemo
(figura 1), la cual, se encuentra ubicada en la Zona UTM 19N, especficamente entre
las coordenadas 615000m 621000m E; 1145900m 1156000m N; en lo que
corresponde al ramal del Sistema Orogrfico Central de la Cordillera de la Costa la cual
sigue una orientacin cuasi franco oeste - este, lo que la hace sensible a los vientos
provenientes del norte. Segn Vila (1969), las masas de aire nrdicas, relativamente
de baja temperatura, que durante el verano austral son atradas por las reas
ciclnicas sudamericanas, al dar con los primeros relieves insulares y de tierra firme,
se deshacen en abundantes lluvias, (p. 195).

Figura 1. Localizacin de la Cuenca del Ro Patanemo.

El rgimen de precipitaciones se caracteriza por ser plurimodal, al no definirse

bien sus picos mximos primarios y secundarios; los promedios anuales de
precipitacin fluctan entre los 800 y 1200 mm, con temperaturas que oscilan
entre los 24 C y los 32 C (MARNR, 1991).Por otra parte, la cuenca evidencia dos
unidades de relieve bien definidas, siendo la primera de ellas del dominio montaoso
con pendientes abruptas superiores a los 10 grados que ocupan ms del 80% del rea
de la cuenca, dejando un rea menor de planicie aluvial con pendientes suaves
susceptibles a inundaciones violentas, como se aprecia en la figura 2 y en
el cuadro 1.

Figura 2. Modelo de Elevacin de la cuenca del Ro Patanemo.

Cuadro 1. Pendientes de la cuenca del ro Patanemo.

COPLANARH (1975), seala que gran proporcin de los suelos de la regin son
Inceptisoles del sub- orden de los Tropepts, que usualmente estn caracterizados por
desarrollo de estructura y movimiento de carbonatos en el suelo, ocupando las
primeras terrazas de la planicie aluvial y laderas montaosas estables. Asimismo,
agrega que los suelos planos prximos a la margen costera, son poco
evolucionados por los continuos procesos de depositacin por accin fluvial, llamados
Entisoles.

En cuanto a los sistemas de drenaje, se pueden discriminan cinco sub- sistemas

de cuencas llamadas microcuencas que definen el rea de recoleccin de la cuenca
del ro Patanemo. En el cuadro 2, se muestra el tipo de cobertura presente en cada uno
de estos subsistemas, lo que
condiciona la manera como se desplaza un flujo de caudal determinado.
MTODO
El modelado hidrolgico de toda cuenca o sistema de drenaje est sujeto una
serie de variables que deben ser consideradas, entre ellas la distribucin espacio
temporal de las precipitaciones y el anlisis de profundidad de lminas mximas,
como tambin el anlisis morfomtrico de la cuenca que por el alcance de este primer
avance, no ser considerado en detalle.
Cuadro 2. Tipos de cobertura.

Distribucin espacio temporal de las precipitaciones Se utiliz una serie de datos

no continuos de precipitacin desde 1974 hasta 2005 de la estacin Santa Rita
(0438) cedidos por el Instituto Nacional de Meteorologa e Hidrologa (INAMEH). Fue
necesario calcular datos faltantes dentro de la serie, as como tambin desenglobar
algunos datos utilizando el mtodo racional propuesto por Guevara (1987),
expresado en la siguiente ecuacin:

Donde:
A; Total de precipitacin anual registrada sin los datos faltantes
B; % histrico mensual de las precipitaciones correspondientes al mes con el dato
faltante.
C; Sumatoria de los % histricos de precipitacin registrada correspondientes a

los meses con datos faltantes del respectivo ao.

Por dato englobado, se entiende aquel que corresponde al registro de dos o
ms meses agregados a una solo lectura, reportando as un monto excesivo en
el dato mensual. Para el desenglobe de los datos, se sumaron los porcentajes
histricos de los meses reportados en el dato acumulado, consiguiendo de esta manera
asociar dicho dato con un valor porcentual estimado. Posteriormente, se procedi a
redistribuir los montos de precipitacin acumulados en los respectivos meses con
base en el porcentaje histrico mensual de cada uno de ellos.

Donde:
DE; Dato englobado
%mi; porcentaje histrico de cada mes considerado en el englobe;Sumatoria de los
porcentajes histricos de los meses considerados en el englobe.
Anlisis de lminas mximas de profundidad
Se utilizaron los datos de lminas mximas de la estacin Santa Rita (INAMEH), la cual
exhibe una serie de datos no continuos en algunas series del perodo 1974 1995, a
los cuales se les aplic una prueba de datos dudosos, con el fin de definir los valores
que puedan ser descartados de las series. Chow et. al. (1994), sealan como datos
dudosos aquellos valores que se apartan representativamente de la tendencia de
la informacin y que afectan de manera considerable la magnitud de los
parmetros estadsticos de la serie, fundamentalmente en muestras pequeas.
Los datos suministrados por el INAMEH para la estacin Santa Rita, reflejan
profundidades e intensidades calculadas para 5, 10, 15, 30, 60, 120, 180, 360, 540,
720 y 1440 minutos de duracin de la lluvia. En la seleccin de las duraciones
elegibles para el anlisis, se consideraron aquellas que contuvieran un registro
de al menos 10 aos continuos, omitiendo as las series de 5 y 10 minutos
de duracin de lluvia. Para detectar los datos dudosos, se calcularon los lmites
superiores e inferiores para cada una de las duraciones: 15, 30, 60, 120, 180,
360,540, 720 y 1440 min de las profundidades de lminas mximas anuales de
precipitacin e intensidades mximas, con base en las siguientes ecuaciones de
frecuencia:

En donde:
Yh umbral superior para datos dudosos en unidades
logartmicas
Yl umbral inferior para datos dudosos en unidades
logartmicas.
y media de los logaritmos de los
caudales
Sy desviacin estndar de los logaritmos de los

caudales
Kn valor tabulado para una muestra de tamao N
Chow et. al. (1994), plantean que los valores de kn se utilizan para detectar datos
dudosos en nivel de significancia de 10% de informacin normalmente distribuidos, si
los logaritmos de los valores de una muestra son mayores que Yh , son considerados
como datos dudosos altos, siendo en consecuencia, eliminados de la serie. Asimismo,
si dichos valores se hayan por debajo de Yl son considerados datos dudosos bajos y de
igual forma son eliminados, para posteriormente iterar el clculo de umbrales hasta
que no exista dato alguno que se encuentre fuera de los rangos calculados. Se debe
tener en cuenta que los valores de Kn (cuadro 3) deben ser reconsiderados ya que los
n valores de la serie pueden verse disminuidos.
Cuadro 3. Valores Kn para la prueba de datos dudoso.

Posterior al procesamiento de los datos, se determinan los criterios para la

distribucin de probabilidades de ocurrencia de eventos extremos definidos para
diferentes perodos de retorno. En este caso se utiliz el anlisis de distribucin de
probabilidades de Gumbel Tipo I, el cual prev la organizacin de los datos de
profundidades de lminas mximas anuales en sentido decreciente, asignndoles
un peso en orden ascendente iniciando con uno (1) y culminando en n, siendo n el
nmero total de datos considerados en la serie. Lo que quiere decir, que a los valores
ms altos de lminas de profundidades les sern asignados valores bajos en el orden
de n, y los valores ms bajos de lminas de profundidad sern asignados a valores
altos de n datos. Esto se hace con la intensin de definir cul es la probabilidad de
excedencia de un valor. Sabiendo que la probabilidad es un coeficiente con rangos
entre 0 y 1, se entiende que mientras ms se aproxima el resultado a 1, es ms
probable que ste se vea excedido. Para ello se utiliz la siguiente frmula:

Siendo:
P(X) >= x = Probabilidad de que un valor sea igual o mayor al esperado
m = Orden asignado a las series.
n = Total de datos.
Seguidamente, se calcul la probabilidad de no excedencia, que no es ms que la

diferencia entre los cocientes calculados para las probabilidades de excedencia y la

unidad.

Para definir los perodos de retorno (Tr), se consideran los valores inversos de la
probabilidad de excedencia, definida anteriormente, quedando expresada de la
siguiente forma:

Siendo:
Tr = Perodo de Retorno
m = Orden asignado a las series.
n = Total de datos.
Posteriormente se procedi a realizar el clculo de la variable reducida utilizando
los valores de tiempo de retorno como se observa en
la siguiente frmula:

As mismo se realiz el clculo del factor frecuencia, el cual consiste en restar el valor
de la variable reducida obtenido al valor de la media de la variable reducida de toda la
serie y el resultado se divide entre la desviacin estndar de la variable reducida de
toda la serie:

Ktr= Factor Frecuencia

Ytr= Variable Reducida
Str= Desviacin Estndar
Ytr= Promedio de la Variable Reducida
Obteniendo de esta forma la cantidad de desviaciones estndar en que el valor
extremo considerado excede a la media de la serie. Por ltimo, se realiz el ajuste
Gumbel tipo I, con el cual se estimaron los perodos de retorno para 2, 5, 10, 25, 50 y
100 aos, para diversos tipos de intensidad de lluvia, a partir de la siguiente frmula:

Donde, se define el exceso con respecto al promedio del valor de lmina de

profundidad para diferentes perodos de retorno, al obtener el producto del factor de
frecuencia con la desviacin estndar.

Posteriormente, se realiz el ajuste de los datos por medio del mtodo propuesto por
Wenzel (citado por Chow et. al., 1994), dedujo para algunas ciudades de los
Estados Unidos, algunos coeficientes para utilizarlos en una ecuacin de la forma,
donde I es la intensidad de lluvia de diseo, y Td la duracin, en tanto c, e y f son
coeficientes que varan con el lugar y el perodo de retorno. Esta ecuacin se aplic a
los datos obtenidos de las profundidades e intensidades para diferentes duraciones y
perodos de retorno.
Ecuacin de Wenzel:

Luego de aplicar la ecuacin de Wenzel a las profundidades e intensidades se les

aplico la herramienta de optimizacin, llamada Solver la cual es complemento de
Microsoft Office Excel que permite encontrar valores de celdas que hacen mxima
o mnima una funcin sujeta a restricciones,
Modelado Hidrolgico
El modelado hidrolgico se realiz con ayuda del software HEC HMS (Hydrologic
Engineering Center Hydrology Modeling System), el cual permiti simular el
escurrimiento superficial de la cuenca, como producto de una precipitacin, mediante
la representacin de sub-cuencas como un sistema interconectado de componente
hidrolgicos e hidrulicos. (Salgado, 2005). Este programa demanda la
informacin fsica de la cuenca, variables meteorolgicas y especificaciones de
control.

Modelo de la Cuenca: Segn Salgado (2005), en esta etapa se definen los

parmetros y datos conectados con elementos hidrolgicos, como la cuenca, subcuencas, uniones o confluencia de cauces, reservorios, fuentes y derivaciones, en cada
uno de ellos se asignan atributos y parmetros. Para efectos de la Cuenca del ro
Patanemo, se consider los cauces de las quebradas La Primavera y Santa Rita
y el ro Patanemo (fig 3).

Figura 3: Modelo de la cuenca del ro Patanemo (HEC HMS)

Los parmetros de entrada como el rea de las sub- cuencas del ro Patanemo y las
variables que intervienen en el clculo de los tiempos de concentracin para

cada una de ellas, basados en la ecuacin de Kirpich, donde L corresponde a

la longitud de los cauces y H definida por la pendiente media del perfil longitudinal
de cada cauce considerado, fueron calculados con la herramienta ArcGis 9.2 y su
extensin Spatial Analyst Tools Hydrologic.
Se especificaron parmetros caractersticos para cada sub-cuenca considerada
como Loss Method y Transform Method, que definen la perdida por infiltracin y
el mtodo de transformacin de la precipitacin en escorrenta efectiva
respectivamente. Para ambos casos, se consider el mtodo desarrollado por Soil
Conservation Service (SCS).

Modelo Meteorolgico: se especificaron los componentes de la modelacin

hidrolgica, estableciendo los parmetros relacionados con los datos climatolgicos
del rea de estudio, intensidad de la lluvia y perodos de retorno. El programa HEC
HMS utiliza modelos meteorolgicos para cada uno de los perodos de retorno
definidos, a los cuales se les debe especificar los montos mximos de precipitacin
esperadas para las distintas intensidades.

Especificaciones de Control: en este modelo, se defini el inicio y

finalizacin de la simulacin. Este dato no genera mayores repercusiones a la
hora de realizar la simulacin de los caudales generados con la tormenta de
diseo que se pueda plantear, slo son datos de tipo temporal que el sistema requiere
para iniciar y detener la simulacin. Para este caso, le simulacin se ejecut durante 24
horas continuas.
Una vez introducidas las variables del modelo de la cuenca, modelo meteorolgico y
especificaciones de control, se procedi a la generacin de la tormenta de diseo o
simulacin de los valores de escorrenta para cada perodo de retorno.
RESULTADOS
Con base en los promedios obtenidos de la serie de datos no continuos desde 1974
2005 de la estacin Santa Rita, y a manera de identificar el comportamiento estacional
de los montos de precipitaciones, se elabor elgrfico 1, en el cual se puede apreciar
una marcada estacionalidad de las precipitaciones, que comienzan a acentuarse desde
el mes de abril, con una definida tendencia al alza hasta el mes de Julio donde se
encuentra el mximo valor en los promedios histricos de precipitacin de la serie.
Grfico 1. a) Precipitacin promedio mensuales de la estacin Santa Rita durante el
perodo 1974 2005; b) Promedio de precipitaciones anuales en Santa Rita.

En este mismo orden de ideas, se observa un ligero comportamiento bimodal, con un

segundo pico mximo de precipitacin para el mes de Octubre. De esta forma quedan
bien definidos los perodos secos entre los meses de diciembre y marzo, con promedios
de precipitacin prximos a 34 mm para un total acumulado de 136 mm durante
dichos meses. Por otra parte, los meses ms hmedos se concentran entre abril y
noviembre donde se obtienen promedios de 114 mm durante dicho perodo,
acumulando un total de 919 mm de precipitacin para estos 8 meses.
En lo que respecta al comportamiento anual de las precipitaciones registradas en
la estacin Santa Rita, se evidencian episodios anuales superiores a los 1200 mm de
precipitacin total anual, como es el caso de los aos 1975,1978, 1982, 1985, 1995,
2004 y 2005, lo que corresponde a un incremento de aproximadamente un 20 %
sobre el registro promedio anual de lluvias en la localidad, que es de 1055 mm.
El grfico 2 presenta las anomalias encontradas en los montos de
precipitaciones registrados para la serie de 1974 a 2005, en el se puede precisar los
aos en los cuales los datos pluviomtricos se elejaron considerablemente del
valor promedio calculado para dicha serie. Tal es el caso de los aos 1974 y 1989,
donde los registros reflejan disminusin de los valores de precipitacin que rondan el
50% para el primero de los aos considerados, y casi un 60% para el ao 1989, donde
cabe destacar el perodo de sequa se prolong al menos por dos aos ms.
Grfico 2. Anomalias de la estacin Santa Rita, durante el perodo 1974 2005.

Es importante sealar, que dado a la poca disposicin de datos pluviomtricos

en la cuenca objeto de estudio, resulta difcil precisar con exactitud la distribucin de
las precipitaciones en la zona. La localizacin de las estaciones climticas en un rea
de estudio determinado, es de vital importancia a la hora de establecer el
comportamiento de los montos pluviomtricos registrados, ms an cuando se
trabajan con cuencas de tipo torrencial, como es el caso de la presente investigacin.
Clculo de los caudales pico para cada sub-cuenca
El mtodo para la estimacin de los caudales pico para cada sub-cuenca del
rea de estudio, fue determinado por el modelo de Nmero de Curvatura CN, utilizado
por la SCS, en atencin a los parmetros descritos por Villn (2002), para la
clasificacin hidrolgica de los suelos. Los datos obtenidos se presentan en el cuadro
4.

Cuadro 4. Clculo del nmero de curvatura (CN) de la cuenca del Ro Patanemo.

La cuenca del Ro Patanemo, cuenta con un rea de recoleccin de 54,11 Km 2

, de las cuales 84,11 % corresponden a suelos con una clasificacin hidrolgica
de suelos tipo B, 11,95% es de tipo D y slo 3,93 % es de tipo C.
Para la estimacin de la condicin hidrolgica de las sub cuencas del rea de estudio,
parmetro fundamental en el anlisis del potencial que posee la cobertura vegetal para
favorecer o no la tasa de escurrimiento, se elabor el cuadro 5. En general, la
condicin hidrolgica de la cuenca
es de casi el 84 % del rea de estudio lo que corresponde a una condicin buena.

Cuadro 5. Condicin Hidrolgica.

Tiempos de Concentracin
El tiempo de concentracin (Tc), se entiende como el tiempo que le toma a una gota de
agua llegar a una seccin hidrulica de inters. Existen muchas variables de ndole
fsico que condicionan dicha respuesta, a la vez que existen distintos mtodos para
determinar su magnitud. En el caso de esta investigacin, como se anunci
previamente en el marco metodolgico, los Tc fueron estimados por medio de
la ecuacin de Kirpich, quien define las relaciones de pendiente y longitud del cauce,
de la siguiente manera:

Donde: L; se refiere a la longitud del cauce principal expresado en metros; y H se

refiere a la diferencia altitudinal entre el punto ms alto y el ms bajo del segmento
del ro. En el cuadro 6, se presentan los valores de Tc calculados para cada cauce
principal del ro Patanemo.
Cuadro 6. Clculo de los tiempos de concentracin para los cauces principales del ro
Patanemo.

En el cuadro 7, se presentan los datos organizados de las variables que requiere el

programa HEC-HMS para el modelado hidrolgico de la cuenca, que define los caudales
calculados a partir de las profundidades de lminas mximas.

Cuadro 7. Cuadro resumen de los parmetros solicitados por HEC-HMS para el

modelado hidrolgico de la cuenca del ro Patanemo.

En el cuadro 8 y el grfico 3, se muestran los caudales pico estimados con HEC-HMS,

para cada sub-cuenca del rea de estudio, con base en los parmetros calculados
anteriormente para CN y tiempos de concentracin, en el grfico 3, se evidencia
que el comportamiento de los montos de caudal estimados por el programa HECHMS, son progresivos a medida que aumenta los perodos de retorno del evento
extremo, sin embargo, cuando se comparan los valores de caudales con las
reas definidas para cada una de las cuencas, en elgrfico 4, se pueden apreciar
ciertos factores que estn condicionando dicho comportamiento.
Cuadro 8. Resumen de los caudales pico calculados con HEC-HMS.

Grfico 3. Caudales pico, cuenca del ro Patanemo para diferentes perodos de

retorno.

Grfico 4. Comportamiento de los caudales pico, calculados con HEC-HMS, en relacin

con el rea de las sub-cuencas, perodo de retorno de 100 aos.

En el caso particular de la sub- cuenca, Aguas Arriba, que corresponde a la

naciente del ro Patanemo hasta la seccin hidrulica donde confluye con el ro La
Primavera, contrasta lo que comnmente se asocia directamente por definicin, el
caudal pico es proporcional al rea de la cuenca (Rivera, 2002), cuando en la
evaluacin de los datos presentados, no es as. Dicha diferencia se debe a que 94% de
la sub-cuenca Aguas Arriba est cubierta por bosque, lo que la ubica en una
condicin hidrolgica de Buena, lo que se traduce en una tasa elevada de infiltracin,
disminuyendo los niveles de escorrenta superficial que se convierte en menor caudal
aportado.
Caso contrario se evidencia en las sub-cuencas de Patanemo medio y bajo, donde se
aprecia una mayor generacin de caudales con menor rea de recoleccin.
Obviamente parte de este caudal que se aprecia en dichas secciones hidrulicas
ha sido aportado por otro sub-sistema hdrico, ms sin embargo se debe
recordar que en el cuadro 6, sobre Condicin Hidrolgica, ambas sub-cuencas
presentan los porcentajes ms bajos en cuanto a cobertura de bosques, lo que se
traduce en superficies menos permeables con poca capacidad de absorcin, mayor
generacin de caudal.
Al respecto Faustino (citado en Salgado, 2005), menciona que cuando una cuenca
posee una cobertura de bosques densos, vegetacin permanente y un manejo
adecuado, los caudales por lo general son distribuidos a lo largo de varios meses,
generando hidrogramas armnicos sin picos bruscos. En cambio, cuando una cuenca
carece de una buena cobertura vegetal, bosques densos y padece de un mal manejo
de sus recursos, esto se traduce en caudales casi instantneos, que originan
fuertes picos en los hidrogramas y repentinas inundaciones.
CONCLUSIONES

La precisin de los modelos hidrolgicos obedece en gran medida al

comportamiento de los datos meteorolgicos y lminas mximas de precipitacin, que
en este caso presentaron una gran limitacin, ya que no se dispona de series de datos
extensas y continuas

La cuenca del ro Patanemo, considerada como una cuenca de tipo torrencial,

concentra la mayor cantidad de sus afluentes en lo que corresponde a la
cuenca media alta, por lo tanto dichos cauces presentan pendientes de media a

moderada intensidad, lo que favorece

los procesos erosivos y disminuye los tiempos de concentracin de la cuenca de
recepcin.

La condicin hidrolgica de los suelos juega un papel fundamental en la

generacin de escorrenta superficial, ya que los suelos desprovistos de vegetacin
densa (Bosques) tienen una capacidad de absorcin menor, lo que contribuye a un
aporte significativo en la escorrenta superficial.

Los caudales mximos estimados a travs del HEC-HMS, pueden ser

considerados como insumo para la elaboracin de modelos hidrulicos de
inundaciones, en los cuales se puedan generar las manchas de inundacin a
distintos perodos de retorno, pudiendo apreciar la velocidad del flujo, profundidad
de las lminas de agua, comportamiento del caudal en presencia de asentamientos
urbanos y de estructuras de control hidrulico. Ambos modelos son de relevante
importancia a la hora de definir las polticas de ocupacin en una cuenca con
historial de inundaciones.
REFERENCIAS
1.Agencia de Cooperacin Internacional de Japn JICA (2003) Estudio sobre el
Plan bsico de prevencin de desastres en el Distrito Metropolitano de Caracas en
la Repblica Bolivariana de Venezuela. Informe Final Principal.
2.Alcalda del Municipio Puerto Cabello (2011). Datos de Poblacin. Puerto Cabello:
Autor.
3.Andressen, R., y Pulwarty, R. (2001). Anlisis de las lluvias excepcionales causantes
de la tragedia del estado Vargas, Venezuela, en Diciembre
de 1999. En Taller sobre Cambios Climticos, Recursos Hdricos, Geo-Riesgos y
Desastres Naturales: IV Simposio Internacional de Desarrollo Sustentable (pp. 3-148
3-167). Mrida, Venezuela: Universidad de Los Andes. Disponible
en: http://www.lmmeteoven.org/vaguada/Vargas99.pdf . Consultado: 08/06/2010
4.Cartaya, Mndez y Pacheco (2006). Modelo de zonificacin de la
susceptibilidad a los procesos de remocin en masa a travs de un sistema de
informacin geogrfica. Revista Interciencia. [Revista en lnea], ao 31, numero
009. Disponible: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/339/33912007.pdf . [Consulta: 2010,
Julio 13]
5.Chow,V., Maidment, D., May, L. (1994). Manual de Hidrologa Aplicada. Santaf de
Bogot, Colombia.
6.COPLANARH (1975). Atlas inventario nacional de tierras. Caracas: Autor.
7.INE. (2010,Noviembre 10). Resumen estadstico: Censo general de poblacin y
vivienda, 2000 2015 [Datos en lnea] en INE: Proyecciones de poblacin.
Disponible: http://www.ine.gov.ve/demografica/salidadistribucion.asp?
Tt=Cuadro229&cuadro=cuadro229 [Consulta: 2010, Noviembre 11]

8.Instituto Nacional de Meteorologa e Hidrologa NAMEH-(2011). Datos de

Precipitacin de la estacin Santa Rita (Perodo 1947-2005). Caracas:
Autor.
9. Guevara, J. (1987). Mtodos de estimacin y ajuste de datos climticos (Coleccin
Monografas, 12). Caracas, Venezuela: Universidad Central de Venezuela, Consejo de
Desarrollo Cientfico y Humanstico
10.MARNR (1991). Datos climticos. Caracas: Autor
11.Mndez, W., Crdova, J., Cartaya, S., y Pacheco, H. (2007). Geomorfologa y
respuesta hidrolgica de la microcuenca de drenaje de la quebrada Curucut, estado
Vargas, Venezuela. Revista de la Facultad de Ingeniera, 22 (1), 5-20.
12.Rivera, L. (2002). Evaluacin de la amenaza y vulnerabilidad a inundaciones en la
microcuenca La Soledad. Valle de ngeles. Honduras. Tesis MSc.. CATIE. Turrialba.
Costa Rica. 158 p.
13.Salgado, R (2005). Anlisis integral del riesgo a deslizamientos e
inundaciones en la microcuenca del ro Gila, Copn, Honduras. [Documento en
lnea]. Trabajo de grado de maestra no publicado. Centro Agronmico Tropical de
Investigacin y Enseanza. Programa
de Educacin para el Desarrollo y la Conservacin. Escuela de Postgrado.
Disponible: http://orton.catie.ac.cr/REPDOC/A0666E/A0666E.PDF [Consulta: 2010,
Julio 22]
14.Vila, P. (1969). Geografa de Venezuela: El territorio nacional y su ambiente
fsico (Tomo 1). Caracas, Venezuela: Ediciones del Ministerio de Educacin.
15.Villn. M. (2002). Hidrolgica. Serie de ingeniera agrcola del Instituto
Tecnolgico de Costa Rica (ITCR). Cartago. CR. 436p.

Sistema para control y gestin de redes de agua potable

de dos localidades de Mxico

System to control and manage drinking water network of two

towns of Mxico

Profesor e Investigador Lucio Fragoso Sandoval, Profesor e Investigador

Jaime Roberto Ruiz y Zurvia Flores, Profesor e Investigador Arturo Bruno
Jurez Len
Escuela Sup. de Ing. y Arq., Unidad Zacatenco, Inst. Politc. Nac., Mxico D. F., Mxico.

RESUMEN
En este trabajo se describe un proyecto que desarroll un sistema de informacin
geogrfica (SIG) para la administracin de la informacin espacial y no espacial,
relacionada con la operacin de una red de distribucin de agua potable, la cual
permitir gestionar, evaluar y distribuir agua de buena calidad, adems de automatizar
el sistema para poder implementar y desarrollar en un futuro mecanismos que
permitan tenerlo a la vanguardia tecnolgica. Este SIG fue aplicado a dos unidades
habitacionales de Tehuacn, Puebla, Mxico, en el cual por medio de herramientas
computacionales se permite al usuario visualizar y efectuar operaciones con la
informacin de la base de datos generada del SIG. Los clculos hidrulicos fueron
realizados por medio del software Epanet, obtenindose resultados confiables y un
buen diseo del sistema.
Palabras clave: control y gestin, redes de agua potable, sistema de informacin
geogrfica.

ABSTRACT
In this work a project is described to develope a geographical information system
(GIS) for spatial and non-spatial information management as related with the
operation of a potable water distribution network. This allows to manage, evaluate and
distribute potable water of good quality as well as the automatization of the system in
order to implement and develop procedures in the near future to reach the
technological vanguard. This GIS was applied in two housing units of the Tehuacan city,
Puebla State, Mexico, in which computational tools allows the user to visualize and
carry out operations with the information of the data base generated by GIS. Hydraulic
calculations were realized through EPANET software, which provided reliable results
and a good system design.
Keywords: control and management, drinking water network, geographical
information system.

INTRODUCCIN
Como se sabe, hoy en da, la problemtica de disponer y suministrar agua potable a
las localidades en la repblica mexicana es un reto para la ingeniera hidrulica y por
ello las normas de que disponen los organismos operadores de agua son cada vez ms
estrictas. Debido a esto y a la gran problemtica que ocasiona la fuga del vital lquido
por las tuberas, en sistemas existentes, adems de su alto costo de extraccin y
distribucin, se toman medidas para tener un mejor control de los sistemas de agua
disponibles en nuestro pas.
Puesto que el agua es vital para cualquier pas, se desprende que una buena
explotacin, control, gestin y distribucin traer como beneficio la prosperidad, salud
y bienestar social, as como una buena interaccin entre la sociedad y el medio
ambiente.
La hiptesis de este proyecto es que por medio de un sistema de informacin
geogrfica, aplicado a una red de agua potable que suministra el servicio a las
unidades habitacionales de Bellavista y Nueva Espaa, localizadas en la ciudad de
Tehuacn Puebla, Mxico, se mejora la operacin y la gestin del sistema de agua.
Los objetivos especficos son: (a) Investigar y aplicar formas de automatizacin,
manejo y visualizacin de la informacin referida a los componentes de la red objeto
de este estudio. (b) Dotar a las unidades habitacionales de Bellavista y Nueva Espaa
de un sistema de red de agua potable que les permita satisfacer las necesidades de
actualizacin y organizacin de esta informacin para solventar problemas de toma de
decisiones, planificacin y mantenimiento de este servicio. En otras palabras,
el objetivo central del trabajo es disear un sistema de informacin geogrfica (SIG)
de la red de agua potable de estas unidades habitacionales.
Un SIG se define como un conjunto de mtodos, herramientas y datos que estn
diseados para actuar coordinada y lgicamente para capturar, almacenar, analizar,
procesar y presentar toda la informacin geogrfica y de sus atributos con el fin de
satisfacer mltiples propsitos (Bosque 1997).
En la actualidad, los Sistemas de Informacin Geogrfica (SIG) estn llamados a ser en
un futuro cercano, los sistemas de gestin de toda la informacin relacionada con la
operacin de las redes de suministro de agua potable. La unin de la informacin
alfanumrica con la informacin geogrfica dentro de un SIG permite llevar a cabo un
buen nmero de aplicaciones como son: las tareas de inventario, obtencin de planos,
gestin de averas, gestin de la demanda, actuaciones de mantenimiento, etc.
Ahora bien, para que un proyecto de redes de agua potable pueda utilizarse con
garanta para estos propsitos es necesario que sea confiable, lo que exige mantenerlo
constantemente actualizado y calibrado.
Entonces, si se dispone de los medios para elaborar un proyecto de red de agua
potable siempre actualizado, ste podra incorporarse en un SIG para auxiliar a los

operadores en las tareas diarias de explotacin de la red. En este trabajo se justifica la

funcionalidad de estas tecnologas y se abre un amplio margen de posibilidades de
explotacin de los SIG para un futuro, gracias a las interconexiones que se definen en
el sistema de una red de tuberas.
Para la gestin de la red se requiere contar con informacin exacta, que permita una
vinculacin entre los clientes y el sistema. El funcionamiento de esta red debe ser
capaz de abastecer a todos sus clientes con agua potable y dar un servicio adecuado y
de calidad.
Esa gestin incluye planificar las posibles extensiones de la red, dar mantenimiento a
la misma, determinar el valor del activo fijo asociado a esta infraestructura, determinar
y proyectar las inversiones futuras en extensiones de la red, generar informacin para
la proyeccin de la demanda de los clientes y para la regulacin tarifaria, definir
sectores de corte y otras tareas que se incorporen en el tiempo. El uso de una
tecnologa de informacin como el SIG permite representar la realidad de manera
visual, ayudar a mantener, generar y usar informacin mediante bases de datos para
planificar y lograr un anlisis temporal de las situaciones futuras.
Para manejar la informacin de esta infraestructura se utilizaron planos elaborados en
AutoCad, los cuales sirvieron para dar la ubicacin referencial y caracterizacin de la
infraestructura del sistema.
DESARROLLO DEL SISTEMA DE CONTROL Y GESTIN DE REDES DE AGUA
POTABLE
Para el desarrollo del sistema se definieron varios aspectos, como son las fronteras
entre el sistema y el ambiente externo del proyecto. Se identificaron alcances y
delimitaciones, as como tambin se establecieron los parmetros en los cuales se
definieron los objetivos y expectativas.
Por lo tanto para el desarrollo de este sistema, se estableci una metodologa con la
cual se puede retroalimentar el sistema en sus diferentes fases, y a la vez tener un
desarrollo sistemtico para este proyecto.
La metodologa utilizada se integr con las siguientes fases:
Estudios preliminares
Anlisis y diseo
Desarrollo y ejecucin
Implantacin
Produccin y Mantenimiento
Estudios preliminares
Fue necesario reunirse con el personal del organismo operador encargado de la red de
agua potable en la entidad a trabajar, con el propsito de planear objetivamente el

sistema, as como con los usuarios directos de la localidad para definir el

funcionamiento actual del sistema y su factibilidad de rediseo, ejecucin e
implantacin del nuevo sistema.
Es imprescindible disponer de informacin rpida y oportuna sobre las caractersticas,
ubicacin, estado de los componentes que conforman la red de agua potable, para
determinar la viabilidad, el proceso y ejecucin del sistema. Esto con el propsito de
comprender desde un inicio, todos los alcances por definir, as como tambin las
delimitaciones del proyecto mismo.
Para poder determinar si un sistema a implementar es viable en su ejecucin es
necesario realizar estudios de factibilidad, en los cuales se analizan las relaciones
costo-beneficio.
Anlisis y diseo
En esta fase se realiza la conceptualizacin del sistema, el estudio, la planificacin y
diseos bsicos del mismo. Adems se establecen las restricciones con las cuales se
delimita el proyecto o sistema, con el enfoque exclusivo hacia el rea hidrulica.
Desarrollo y ejecucin
Para esta fase se recopil toda la informacin disponible, como planos existentes, la
informacin bsica de componentes, caractersticas y especificaciones que permitieran
definir los parmetros que se tomaron en cuenta en la siguiente actividad.
Implantacin
Ser el organismo operador de agua el que se encargue de esta fase, realizando
nuevas actualizaciones y siguiendo el mismo plan y metodologa propuesta.
Produccin y mantenimiento
Las actividades contempladas en esta fase sern desarrolladas por los encargados de
administrar la red con el fin de contribuir a la mejora de la gestin de los inmuebles y
servicios dentro del rea de estudio. Este sistema permitir disponer de informacin
rpida y oportuna sobre las caractersticas y estado de los componentes que integran
la red. La tecnologa SIG brinda almacenamiento, anlisis y produccin de informacin
georeferenciada, que debe ser aprovechada por los diferentes organismos y
administraciones responsables de tomar decisiones sobre el agua, en su entorno fsico,
social y econmico.
Algunos conceptos de utilidad en este tipo de proyectos, se describen a continuacin.
Sistema: se plantea la gestin, ejecucin, implementacin y mantenimiento del
sistema de red de agua potable, para mejorar la gestin de este importante servicio
dentro de las unidades habitacionales de Bella Vista y Nueva Espaa.
Diseo: se realizan los diseos conceptuales y lgicos del sistema, definindose la
estructura bsica y respetando el uso del Arc View como software base, por ser el

programa que mejor satisface los requerimientos, adems de su buena relacin de

interfase con Epanet y con el desarrollo en general del proyecto.
Alcances: contribuir a un inventario y georeferenciacion de los elementos que integran
la red de agua potable de las unidades Bella Vista y Nueva Espaa, que se encuentran
ubicadas en la ciudad de Tehuacn, Puebla, as como la automatizacin de toda la
informacin relacionada. As, los usuarios directos sern todos los beneficiarios del
sistema y los indirectos, los que en un futuro contribuirn a implementar nuevas
tecnologas siendo este proyecto base para su desarrollo.
Sistemas de abastecimiento de agua potable
Los sistemas para abastecimiento de agua potable constan de diversos componentes
para la captacin, conduccin, potabilizacin, desinfeccin, regulacin y distribucin.
Para cada uno de ellos se construyen las obras necesarias para que sus objetivos
particulares sean alcanzados de forma satisfactoria.
La captacin se refiere a la toma del agua en las posibles fuentes; la conduccin al
transporte del recurso hasta el punto de entrega para su disposicin posterior; la
regulacin tiene por objeto transformar el rgimen de suministro del agua proveniente
de la fuente, que generalmente es constante, en rgimen de demanda variable que
requiere la poblacin, y el objetivo de la distribucin es servirla en el domicilio de los
usuarios, con las presiones adecuadas para los usos residenciales, comerciales e
industriales normales, adems de la reserva necesaria para la proteccin contra
incendios en la zona de demanda urbana o rural (CONAGUA 2003).
Conduccin. Dentro de un sistema de abastecimiento de agua potable, se llama lnea
de conduccin al conjunto integrado de tuberas, estaciones de bombeo y dispositivos
de control, que permiten el transporte del agua desde una sola fuente de
abastecimiento, hasta un solo sitio donde ser distribuida en condiciones adecuadas de
calidad, cantidad y presin. Las conducciones debern entregar el agua a un tanque de
regulacin y as facilitar el procedimiento del diseo hidrulico de los sistemas de agua
potable, tener un mejor control en la operacin de los mismos y asegurar un
funcionamiento ptimo de los equipos de bombeo.
Tanque de regulacin. Esta es la parte del sistema de abastecimiento de agua potable
que recibe un gasto desde la fuente de abastecimiento para satisfacer las demandas
variables de la localidad en el transcurso del da; permite el almacenamiento de un
volumen de agua cuando la demanda en la poblacin es menor que el gasto de llegada
y el agua almacenada se utiliza cuando la demanda es mayor. Generalmente este tipo
de regulacin se hace por periodos de 24 horas (CONAGUA 2003).
Red de distribucin. Es el conjunto de tuberas, accesorios y estructuras que conducen
el agua desde tanques de servicios o de distribucin hasta las tomas domiciliarias y a
los hidrantes pblicos, lo cual se puede apreciar en la figura 1. La finalidad es
proporcionar agua a los usuarios para consumo domstico, pblico, industrial,
comercial y para otras condiciones como incendios, etctera.

Ahora bien, el diseo de una red de distribucin incluye la determinacin de los

dimetros de las tuberas, las dimensiones y el emplazamiento de los tanques de
regulacin y almacenamiento, las caractersticas y la ubicacin de los dispositivos de
bombeo y controles de presin. Estos deben seleccionarse de forma que se garanticen
las demandas de agua con las presiones mnimas y mximas permisibles, asegurando
as que no deterioren la operacin de la red. Se considera su diseo ptimo cuando se
logra minimizar el costo global de la red que incluye los costos de construccin,
operacin y mantenimiento.
Se puede ver que existen diversas formas de poder calcular una red de distribucin,
pero aqu se utiliz la que ms se adapt a las necesidades de clculo del proyecto. Por
lo tanto se tienen algunos requisitos de informacin, para realizar una buena
planeacin del proyecto, tales como:
Plano regulador, desarrollo urbano (zonificacin, expansin urbana).
Plano topogrfico.
Sistema de agua si es que lo hubiese.
Planos actualizados de servicios pblicos (telefona, electricidad, alcantarillado, etc.)
Plano de pistas y veredas.
Estudios de geotecnia, geolgicos y de mecnica de suelos, etc.
Sistemas de Informacin Geogrfica (SIG)
Los SIG son una nueva tecnologa que permite gestionar y analizar la informacin
espacial y no espacial, que surgi como resultado de la necesidad de disponer
rpidamente de informacin para resolver problemas y contestar a preguntas de modo
inmediato.

Los esfuerzos y la inversin necesaria para crear las bases de datos y tener un SIG
eficiente y funcional no son pequeos pero tampoco son excesivos. Requiere de un
esfuerzo permanente por ampliar y mejorar los datos almacenados utilizando las
herramientas ms eficientes para tal propsito (Barredo 1996).
Los SIG permiten: (a) realizar un gran nmero de manipulaciones, sobresaliendo las
superposiciones de mapas, transformaciones de escala, la representacin grfica y la
gestin de bases de datos; (b) consultar rpidamente las bases de datos, tanto
espacial como alfanumrica, almacenadas en el sistema; (c) realizar pruebas analticas
rpidas y repetir modelos conceptuales en despliegue espacial; (d) comparar
eficazmente los datos espaciales a travs del tiempo (anlisis temporal).
Las funciones de anlisis en los SIG, que tratan conjuntamente los datos cartogrficos
y sus atributos temticos, se identifican en cuatro grupos de funciones: recuperacin,
superposicin, vecindad y conectividad (Chuvieco 1990).
ARC VIEW GIS 3.2A
Arc View GIS es un programa de sistemas de informacin geogrfica para
computadoras personales y workstations, de Enviromental Systems Research Institute
(ESRI 1996). En su primera versin se encamin principalmente hacia la modelacin
de resultados obtenidos mediante el empleo de otros programas. En la actualidad tiene
mucha capacidad para interpretar, ver, consultar y analizar datos de forma espacial y
no espacial (Lantada y Nuez 2005); en la figura 2 se presentan los mens, botones y
herramientas del ArcView.
Existen mdulos independientes que funcionan sobre Arc View y permiten realizar
operaciones de anlisis. Dichos mdulos son:
3D Analyst. Herramienta que permite crear modelados del terreno con estructura
triangle irregular network (TIN) y GRID para datos continuos tales como elevacin
del terreno o gradientes de temperatura. Realiza estructuras GRID a partir de datos de
puntos mediante interpolaciones por el mtodo inverse distance weighting (IDW),
spline o kriging.
Spatial Analyst. Adems de manejar datos vectoriales, el Arc View con este mdulo
maneja datos raster sobre los cuales se pueden generar superficies que posteriormente
se analizarn para crear mapas.
Network Analyst. Contiene herramientas para encontrar la mejor ruta, en distancia y
tiempo entre dos puntos del terreno.
Estructuracin de Datos con Arc View
Todos los componentes de las sesiones de Arc View se encuentran almacenados en un
documento llamado proyecto (Project), que contiene las referencias de la ruta donde
se encuentran se guarda la informacin grfica y las tablas con las cuales se trabaja. El
fichero del proyecto tiene extensin de *.APR.
En general los distintos documentos con los que puede trabajar Arc View son:

Vistas (View). Donde se recibe informacin grfica de forma distribuida en temas. Cada
vista tiene por componente una grfica y una tabla de contenidos que incluye los
diferentes temas a tratar.
Tablas (Tables). Cada tema de las vistas tiene relacionada una tabla que contiene los
atributos de las entidades grficas de los mismos. Tambin se puede disponer de
tablas que contienen datos externos referidos a dichas entidades, las cuales se pueden
relacionar o unir ambos conceptos.
Grficos (Charts). Se realizan grficos tipo, como son el de barras, sectores y
dispersin, de los atributos ya sea por medio de tablas o de seleccin de los mismos.
Composiciones Grficas (Layouts). Cualquier tipo de informacin que se encuentre en
los documentos del proyecto debe incluirse en una composicin grfica para la
realizacin de salidas grficas como, por ejemplo, mapas temticos, informes, etc.
Scripts. Son programas desarrollados en el lenguaje propio de Arc View, llamado
Avenue, que permiten la automatizacin de tareas en el entorno particular.
Como herramienta para el desarrollo de un SIG, el ArcView es el medio ms indicado
para poder realizar tareas o proyectos de esta ndole, ya que no solo proporciona un
gran mecanismo por s mismo, sino que admite ficheros externos, base de datos, etc.,
los cuales pueden ser agregados al proyecto en s, modificados o cambiados (ESRI
1996).

EPANET
Aunque en el mundo actual existen diversos paquetes hidrulicos modernos capaces de
modelar cualquier situacin tipolgica de redes de tuberas de agua, el software que se

utiliz en este proyecto fue Epanet 2.0, con las caractersticas que a continuacin se
describen. Es un programa de ordenador que permite realizar simulaciones en periodos
prolongados (uno o varios das) del comportamiento hidrulico y de la evolucin de la
calidad del agua en redes de suministro a presin. Una red puede estar conformada
por tuberas, nudos (uniones de tuberas), bombas, vlvulas y depsitos de
almacenamiento o embalses. EPANET realiza un seguimiento de los cambios de los
caudales en las tuberas, las presiones en los nudos, los niveles en los depsitos, y la
concentracin de las especies qumicas presentes en el agua, a lo largo de todo el
periodo de simulacin, discretizado en mltiples intervalos de tiempo. Adems de la
concentracin de las distintas especies, puede tambin simular el tiempo de
permanencia del agua en la red y su procedencia desde las diversas fuentes de
suministro (Martnez 2001).
EPANET se ha concebido como una herramienta de investigacin para mejorar el
conocimiento sobre el avance y destino final de las diversas sustancias transportadas
por el agua, mientras sta discurre por la red de distribucin. Entre sus diferentes
aplicaciones puede citarse el diseo de programas de muestreo, la calibracin de un
modelo hidrulico, el anlisis del cloro residual, o la evaluacin de las dosis totales
suministradas (Martnez 2001). Puede resultar tambin de ayuda para evaluar
diferentes estrategias de gestin dirigidas a mejorar la calidad del agua a lo largo del
sistema. Entre estas pueden citarse:
- Alternar la toma de agua desde diversas fuentes de suministro.
- Modificar el rgimen de bombeo, o de llenado y vaciado de los depsitos.
- Implantar estaciones de tratamiento secundarias, tales como estaciones de
recloracin o depsitos intermedios.
- Establecer planes de limpieza y reposicin de tuberas.
Con el EPANET se puede modelar un sistema de distribucin de agua como un conjunto
de lneas conectadas por sus nudos extremos. Las lneas representan tuberas, bombas
o vlvulas de control. Los nudos representan puntos de conexin entre tuberas o
extremos de las mismas, con o sin demandas (nudos de caudal), y tambin depsitos
o embalses (Rossman 2000).
Proporciona un entorno integrado bajo Windows para la edicin de los datos de entrada
a la red, la realizacin de simulaciones hidrulicas y de la calidad del agua, y la
visualizacin de resultados en una amplia variedad de formatos. Entre stos se
incluyen mapas de la red codificados por colores, tablas numricas, grficas de
evolucin y mapas de isolneas.
Ha sido desarrollado por la Divisin de Recursos Hdricos y Suministros de Agua
(anteriormente Divisin de Investigacin del Agua Potable) del Laboratorio de
Investigacin Nacional para la Gestin de Riesgos, de la Agencia del Medio Ambiente
de los Estados Unidos. Dos de los requisitos fundamentales para poder construir con
garantas un modelo de calidad del agua son la potencia de clculo y la precisin del
modelo hidrulico utilizado. Adems, contiene un simulador hidrulico muy avanzado
que ofrece las siguientes facilidades:
- No existe lmite en cuanto al tamao de la red que puede procesar.

- Las prdidas de carga pueden calcularse mediante las frmulas de Hazen-Williams,

de Darcy-Weisbach o de Chezy-Manning. Contempla prdidas menores en codos y
accesorios.
- Admite bombas de velocidad fija o variable, puede calcular el consumo energtico y
sus costos, permite considerar varios tipos de vlvulas, tales como vlvulas de corte,
de retencin y reguladoras de presin o caudal.
- Admite depsitos de geometra variable (esto es, cuyo dimetro vare con el nivel),
permite considerar diferentes tipos de demanda en los nudos, cada uno con su propia
curva de modulacin en el tiempo, tambin modelar tomas de agua cuyo caudal
dependa de la presin (p. ej. rociadores), admite leyes de control simples, basadas en
el valor del nivel en los depsitos o en la hora prefijada por un temporizador, y leyes de
control ms complejas basadas en reglas lgicas.
Implementacin del SIG
La construccin e implementacin de un SIG en cualquier organizacin es una tarea
siempre progresiva, compleja, laboriosa y continua. Los anlisis y estudios anteriores a
la implantacin de un SIG son similares a los que se deben realizar para establecer
cualquier otro sistema de informacin; sin embargo, en los SIG hay que considerar las
caractersticas especiales de los datos utilizados y sus correspondientes procesos de
actualizacin.
Es indiscutible que los datos son el principal activo de cualquier sistema de
informacin. Por ello el xito y la eficacia de un SIG se miden por el tipo, calidad y
vigencia de los datos con los que opera. En la mayora de los sectores, los SIG pueden
ser utilizados como una herramienta de ayuda a la gestin y toma de decisiones.
Los sistemas de informacin geogrfica constituyen una herramienta formidable para la
gestin de medios hidrulicos porque permiten construir modelos digitales a partir de
la informacin asociada a estos. Con esta utilizacin, el desarrollar aplicaciones
informticas y comprender mejor la realidad de los medios de distribucin de agua es
una tarea sistemtica por lo que es preciso establecer un programa de secuencia de
eventos, el cual ayuda a lograr una mejor aplicacin de los datos recolectados, para
posteriormente utilizar dicha informacin y plasmarla en el sistema. Por lo tanto, la
ejecucin del SIG del sistema hidrulico antes mencionado se realiz de acuerdo con
los objetivos de este trabajo. Entonces, a travs de un diagrama de flujo se presenta el
esquema de desarrollo del sistema en la figura 3 y en la figura 4 se muestra el plano
del sistema de agua potable en ArcView GIS 3.2a.

Ingreso de la red de agua potable a EPANET 2.0

Ya definida la red en un escenario de Arc View, se exporta a un formato de los archivos
de EPANET por medio del programa shp2epa.exe, a travs de la funcin Import
Junctions and Pipes, figura 5, estableciendo el prefijo y la numeracin inicial de cada
elemento. Una vez realizado lo anterior, se procede a definir la tolerancia de ajuste de
nodos, y finalmente se le asigna un nombre y se guarda el proyecto (Martnez y
Sancho 2003).

A continuacin se abre el archivo guardado para definir de forma correcta la red de

agua potable (propiedades), de tal manera que sea congruente con el sistema real.
Entonces lo que sigue es definir algunos entornos y objetos que son parte integral del
desarrollo del sistema EPANET, como son los valores por defecto.
Si se pulsa la casilla identificativos ID, se despliega un cuadro que se muestra en
la figura 6. Si se requiere de un incremento de ID en 1, se habilita la casilla y se
acepta. Posteriormente es posible asignar un nombre o nmero que se quiera a cada
objeto seleccionado del proyecto. El siguiente paso es presionar la casilla opciones
hidrulicas, del mismo cuadro de la figura 6. De dicha opcin se elige LPS (litros por
segundo) para las unidades de caudal. Lo que conlleva a que las unidades mtricas del
Sistema Internacional (SI) sern utilizadas tambin para las restantes magnitudes
(longitudes en metros, dimetros de tubera en mm, presiones en mca, etc.). Al igual

que en la forma anterior se pulsa Darcy-Weisbach (D-W) para el clculo de las prdidas
de carga. Si se desea guardar estos valores para futuros proyectos, se valida la casilla
de guardar valores por defecto y posteriormente se acepta.
ANLISIS HIDRULICO
Anlisis en rgimen permanente
Primera simulacin hidrulica. Como primer paso en el clculo, se pulsa en el
men proyecto, y en seguida se presiona el botn calcular. Si todo est correcto
aparecer un mensaje diciendo que la simulacin es vlida y para ver los resultados
existe una gran variedad de formatos de informes. En caso contrario aparecer la
leyenda que la simulacin ha fallado, seguido de un informe de estado, indicando cul
ha sido el problema de la red.

Anlisis en periodo extendido

Para que el proyecto tenga una simulacin en periodo extendido o dinmico, se debe
crear una curva de modulacin para hacer que las demandas en los nudos varen en
forma peridica a lo largo del da.
El proceso para cargar una curva de modulacin es el siguiente. Habr que dirigirse al
visor de EPANET, enseguida se pulsa datos, se da clic en el botn para ver las opciones
que despliega la lista, luego se presionacurva modulacin y posteriormente se le da clic
al cono aadir. Entonces se llenan las casillas con datos de los factores de gasto
horario, publicados por CONAGUA (2005) y despus simplemente se acepta y
automticamente se guarda la curva.
El siguiente paso es darle el periodo de tiempo al sistema Epanet, en el cual se va a
simular el comportamiento hidrulico del proyecto. Entonces nuevamente se va al visor
y se da un clic a datos, y de la lista de opciones que da, se selecciona opciones,
posteriormente aparece una nueva lista, de la cual se selecciona tiempo y se pulsa el
botn editar. El cuadro que se despliega enseguida es el de controles de simulacin,
entonces se llena la casilla de tiempo con el que se desee trabajar, y los dems ajustes

pertinentes que sean necesarios. Una vez ingresados estos factores a la curva
modulacin se estar preparado para llevar a cabo la simulacin en periodo extendido.
Para llevar a cabo la simulacin, nuevamente habr de dirigirse al men proyecto, para
posteriormente pulsar el botn calcular, y si la simulacin es vlida, los resultados se
pueden apreciar en diferentes formatos de salida. Si la simulacin falla, el propio
sistema Epanet indicar dnde probablemente se encuentre el error.
Debido a que al sistema se le ingresa un lapso de tiempo de 72 h (3 das) de
simulacin, los resultados se pueden apreciar por cada hora de comportamiento
hidrulico o en dado caso, en las horas de demanda crticas de los factores de variacin
del gasto horario, mximo y mnimo tambin recomendados.
Establecimiento de escenarios
El sistema de distribucin de agua potable para las unidades habitacionales de
Bellavista y Nueva Espaa, por sus caractersticas hidrulicas nicas, presenta un
esquema de red de tal forma que se pueden modelar escenarios de distribucin
diferentes, los cuales ayudarn a simular situaciones de emergencias y otras, en caso
de presentarse, por ejemplo, revisiones, composturas y mantenimiento o simplemente
eficiencia del funcionamiento de la red.
En este proceso a realizar habr que modelar las situaciones o sistemas hidrulicos en
EPANET, de tal forma que los resultados sean los esperados, considerando todos los
casos posibles a presentarse en un momento dado. Los casos que se analizaron fueron
los siguientes:
1) Bomba sin operar y vlvula cerrada. 2) Bomba sin operar y vlvula abierta. 3)
Bomba en operacin y vlvula cerrada. 4) Bomba en operacin y vlvula abierta.
Primer caso: bomba sin operar y vlvula cerrada
Para la red hidrulica establecida, se omiti o se cerr el paso de agua al punto o nodo
4, esto se hizo poniendo una vlvula antes de dicho nodo. Lo anterior se considera con
la bomba sin operar y el tanque funcionando normalmente, con lo cual se dejara sin
agua a la zona norte de la zona en estudio. Para efectos hidrulicos de modelacin en
Epanet, las caractersticas de cada nodo que proceden al nmero 4, se ponen en ceros
en sus respectivas casillas de verificacin, es decir se omiten tanto la curva modulacin
como la demanda base, que son caractersticas que el software requiere para poder
funcionar, y con lo anterior, se obtienen los resultados lgicamente esperados.
Una forma de comprobar la corrida con vlvula cerrada es eliminar toda la zona donde
no hay fluencia de agua por las razones ya conocidas, y as se verifica lo acontecido,
por lo tanto, lo anterior es muy congruente con el estado de vlvula cerrada. En
la figura 7 se puede apreciar que en los dems nodos o cruceros no hay cambios ni
nada por el estilo por lo que dicho proceso se acepta como bueno.
A continuacin se puede apreciar en los esquemas de salida de Epanet 2.0 (dos
soluciones de modelacin), cmo el agua no fluye en la zona que previamente se
estableci, zona noroeste. La red hidrulica se comporta para un tiempo de dos horas
de rgimen del agua como se muestra en la figura 7.

Conclusin primer caso. En todo este modelado del primer caso, se puede establecer
que el nodo donde siempre se tendr una mxima presin es el 3A, por lo que en
alguna contingencia de emergencia, como podra ser un incendio, se puede tener como
base dicho crucero para establecer un hidrante o alguna otra ramificacin, mientras
que el nodo que siempre present la mnima presin fue el D.
En lo que se refiere al tanque de regulacin, este suministr en condiciones de
demanda de agua normales para cada nodo de la red, solo tres horas de tiempo,
puesto que como se sabe, la bomba estaba sin operar, de ah su rendimiento en el
tiempo y su suministro a la poblacin.
Cada nodo de la red, para cada instante presentado, se comporta de manera eficiente
y conforme a las necesidades de demandas y a la curva de modulacin establecidas
por la CONAGUA (2005), para 24 horas de rgimen del mismo, y tambin segn los
requerimientos del proyecto para cada situacin establecida y para cada nodo.

En todo el lapso de tiempo del modelado de la red y con las condiciones previamente
establecidas como bases, tanto la presin mxima como la presin mnima estuvieron
dentro del rango de aceptacin de las normas que exige CONAGUA, por lo tanto se
considera el modelado como correcto y eficiente (aqu solo se describi brevemente el
primer escenario por razones de espacio).
Resultados de la simulacin hidrulica
En la simulacin de los cuatro escenarios antes establecidos, se encontraron resultados
lgicamente esperados y conclusiones que de alguna u otra manera, vienen a reforzar
los mecanismos de estudio de una red de distribucin de agua.

Para el primer caso con la vlvula cerrada, es obvio esperar que el flujo de agua no
circule hacia la zona cerrada, aun as, toda la red tiende a comportarse de acuerdo con
las variaciones por hora y con los datos de la demanda de la curva de modulacin. En
cuanto a la bomba, en un estado de parada, no suministra ms agua al tanque, por lo
que el suministro del mismo solo alcanza un mximo de tres horas.
Para el segundo escenario, que es igual que el primer caso, solo que con la vlvula
abierta, se distribuir el agua en todos y cada uno de los nodos de la red, puesto que
la vlvula ya no impedir el flujo de agua a esa zona, pero de igual forma que en el
caso anterior, la bomba no suministra agua al tanque, por tanto la simulacin solo
alcanza para un mximo de dos horas, es decir, el agua se agota en la red a la
segunda hora de funcionar normalmente. Las presiones tanto para el primer caso como
para el segundo entran dentro del rango de aceptables, ya que la mnima esperada
para zonas semi-urbanas es de 10 m y la mxima de 50 m respectivamente.
Para la simulacin del tercer caso se tiene la misma vlvula cerrada para esa zona,
pero con la condicin de bomba funcionando normalmente. Es de esperar situaciones
normales de presin y caudal para toda la red, por lo tanto se presentan resultados
lgicos, pero para EPANET en la zona sin flujo de agua solo manifiesta situaciones de
presiones negativas, lo que significa cero circulacin de agua. Lo anterior se debe al
caso de que la vlvula se encuentra en estado cerrada.
El cuarto caso es igual que el tercer caso pero se modifica solo en cuestiones de abrir
la vlvula y se genera la situacin de presiones resultantes en toda la red normales,
adems de circulacin del flujo en toda ella, segn las demandas establecidas y
siempre presentando resultados que se encuentran dentro del rango de aceptacin de
las normas de (CONAGUA 2005).
En todos los casos, la presin ms alta se present en el nodo 3A, mientras que la
presin mnima se manifest en el crucero D. En cuanto a los dems nodos, sus
presiones no variaron drsticamente, es decir tendieron a comportarse normalmente,
presentndose presiones medias, en la zona centro, las ms bajas en la zona Suroeste
y las ms altas en la zona Noreste.

CONCLUSIONES
La gestin de los sistemas de distribucin de agua constituye un motivo de estudio,
actualizacin e innovacin en las diversas dependencias gubernamentales y privadas,
en los sectores involucrados dentro de la sociedad. Las acciones orientadas a crear
capacidades de gestin y regulacin en el manejo del agua son temas prioritarios para
el desarrollo de las comunidades rurales y de la sociedad urbana en general.
En general, resultan evidentes las ventajas que presenta el uso de los sistemas de
informacin geogrfica (SIG) que pueden ser referenciados a entidades espaciales,
particularmente por la gran utilidad que significa combinar la potencialidad de la parte
grfica del sistema con un banco de datos interactivo y de actualizacin automtica.
En cuanto al software utilizado en el proyecto, se puede decir que Arc View es una
herramienta de gran ayuda en los SIG, ya que provee herramientas para incorporarlas

en la informacin espacial y atributiva, crear mapas, realizar consultas, desarrollar

anlisis espaciales, acceder a base de datos externas e implementar aplicaciones bajo
programacin en lenguaje Avenue.
Para concluir, es importante destacar que el uso de los SIG no debe ser manejado
como un problema de tecnologa, como ha ocurrido durante ya varios aos, sino que
su uso debe reflejar la necesidad de una herramienta para el manejo de datos
espaciales con la finalidad de resolver un problema.

RECOMENDACIONES
El proyecto, por ser un sistema de informacin geogrfica, se deber actualizar y
retroalimentar conforme se tengan necesidades de la poblacin servida, que a su vez
son directamente proporcionales a las mejoras, gestin, reparaciones, abastecimiento
de la red de agua y por lo tanto este proceso se vuelve cclico, lo cual ocasiona que se
tengan que tomar medidas de control y actualizacin sobre todo de la red de agua, que
solo beneficiar a la poblacin y con este propsito, tener un mejor servicio de calidad
de agua distribuida en el fraccionamiento.
Por ltimo, resulta muy recomendable el aplicar este tipo de proyectos a otros casos,
en las mltiples redes de distribucin de agua potable que se tienen o que se tendrn
que construir para servir a la creciente sociedad mexicana, lo que facilitara la
operacin, mantenimiento y gestin de dichos sistemas.

REFERENCIAS
Barredo, C. J. I. Sistemas de informacin geogrfica y evaluacin multicriterio en la
ordenacin territorial. Editorial RAMA, Madrid, Espaa, 1996.
Bosque, S. J. Sistemas de Informacin geogrfica. Ediciones Rialp S.A., Segunda
edicin corregida, Madrid, Espaa, 1997.
Chuvieco, E. Fundamentos de teledeteccin espacial. Ediciones Rialp, Madrid,
Espaa, 1990.
CONAGUA. Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento. Comisin
Nacional del Agua, Mxico, 2003.
CONAGUA. Manual para el levantamiento de las redes hidrulicas en reas urbanas.
Comisin Nacional de Agua, Subdireccin General de Construccin, Coordinacin de
Asuntos Fronterizos, Mxico, 2005.
ESRI. Manual Arc View Gis. Environmental Systems Research Institute, Redlands,
California 92373-8100, USA, 1996.

Lantada, Z. N. y Nuez, A. M. A. Sistemas de Informacin Geogrfica, Prcticas con

Arc/View 3.2. Ediciones UPC, Editorial Alfaomega. Cantabria, Espaa, 2005.
Martnez, F. Manual de Epanet 2.0 en Espaol. Distribuido por
internet.http://es.scribd.com/doc/7751741/EPANET-2.0-en-espaol-Manual , 2001.
Martnez F. B. y Sancho H. Obtencin de modelos hidrulicos de redes de suministro
de agua desde SIG. Conexin ArcView- EPANET 2. XXIII Jornadas Tcnicas de la
AEAS. Salamanca, Espaa. Actas de las Jornadas, pp 293-310, 2003.
Rossman, L.(2000), Epanet 2 User's Manual. USEPA. Cincinnati, USA.

Recibido: 22 de enero de 2013.

Entregado: 25 de enero de 2013.