Вы находитесь на странице: 1из 3

CONDITIONS GENERALES DES MISSIONS GEOTECHNIQUES

(version du 27/06/2000)

1. Cadre de la mission

Par rfrence la Classification des Missions Gotechniques types (Tableau 1 de la norme NF P 94-500), il appartient au
ma
t
r
ed'
ouv
r
a
geets
onma
t
r
ed'
uv
re de veiller ce que toutes les missions gotechniques ncessaires la conception
puis l'excution de l'ouvrage soient engages avec les moyens opportuns et confies des hommes de l'Art.
L'enchanement des missions gotechniques suit la succession des phases d'laboration du projet, chacune de ces missions ne
couvrant qu'un domaine spcifique de la conception ou de l'excution. En particulier:
les missions G1, G2, G3, G4 sont ralises dans l'ordre successif ;
une mission confie notre socit peut ne contenir qu'une partie des prestations dcrites dans la mission type
correspondante ;
une mission type G0 engage notre socit uniquement sur la conformit des travaux excuts ceux contractuellement
commands et l'exactitude des rsultats qu'elle fournit ;
une mission type G1 G5 n'engage notre socit sur son devoir de conseil que dans le cadre strict, d'une part, des
objectifs explicitement dfinis dans notre proposition technique sur la base de laquelle la commande et ses avenants
ventuels ont t tablis, d'autre part, du projet du client dcrit par les documents graphiques ou plans cits dans le
rapport ;
une mission type G1 ou G5 exclut tout engagement de notre socit sur les quantits, cots et dlais d'excution des
futurs ouvrages gotechniques ;
une mi
s
s
i
ont
ype G2 enga
ge not
r
es
oci
t
ent
antqu'
as
s
i
s
t
antt
echni
que l
ama
t
r
i
s
e d'
uv
r
e dansl
esl
i
mi
t
esdu
contrat fixant l'tendue de la mission et la (ou les) partiels d'ouvrage(s) concern (s).
La responsabilit de notre socit ne saurait tre engage en dehors du cadre de la mission gotechnique objet du rapport.
En particulier, toute modification apporte au projet ou son environnement ncessite la ractualisation du rapport
gotechnique dans le cadre d'une nouvelle mission.
2. Recommandations
Il est prcis que l'tude gotechnique repose sur une reconnaissance du sol dont la maille ne permet pas de lever la totalit
des alas toujours possibles en milieu naturel. En effet, des htrognits, naturelles ou du fait de l'homme, des
discontinuits et des alas d'excution peuvent apparatre compte tenu du rapport entre le volume chantillonn ou test et
l
ev
ol
umes
ol
l
i
ci
t
parl
'
ouv
r
age,etced
aut
antpl
usquecess
i
ngul
ar
i
t
sv
ent
uel
l
espeuv
entt
r
el
i
mi
t
esenext
ens
i
on.Les
lments gotechniques nouveaux mis en vidence lors de l'excution, pouvant avoir une influence sur les conclusions du
rapport, doivent immdiatement tre signals au gotechnicien charg du suivi gotechnique d'excution (mission G4) afin
qu
i
lenanal
ys
eles consquences sur les conditions d'excution voire la conception de l'ouvrage gotechnique.
Si un caractre volutif particulier a t mis en lumire (notamment glissement, rosion, dissolution, remblais volutifs,
tourbe), l'application des recommandations du rapport ncessite une validation chaque tape suivante de la conception ou de
l'excution. En effet, un tel caractre volutif peut remettre en cause ces recommandations notamment s'il s'coule un laps
det
empsi
mpor
t
antav
antl
eurmi
s
eenuv
r
e.
3. Rapport de la mission
Le rapport gotechnique constitue le compte-rendu de la mission gotechnique dfinie par la commande au titre de laquelle il
a t tabli et dont les rfrences sont rappeles en tte. A dfaut de clauses spcifiques contractuelles, la remise du
rapport gotechnique fixe la fin de la mission.
Un rapport gotechnique et toutes ses annexes identifies constituent un ensemble indissociable. Les deux exemplaires de
rfrence en sont les deux originaux conservs : un par le client et le second par notre socit. Dans ce cadre, toute autre
i
nt
er
pr
t
at
i
onquipour
r
ai
tt
r
efai
t
ed
unecommuni
cat
i
onour
epr
oduct
i
onpar
t
i
el
l
enes
aur
ai
tenga
gerl
ar
es
pons
a
bi
l
i
t
de
notre socit. En particulier l'utilisation mme partielle de ces rsultats et conclusions par un autre matre d'ouvrage ou par
un autre constructeur ou pour un autre ouvrage que celui objet de la mission confie ne pourra en aucun cas engager la
responsabilit de notre socit et pourra entamer des poursuites judiciaires.

CLASSIFICATIONS DES MISSIONS GEOTECHNIQUES TYPES


(Tableau 1 de la norme NF P 94-500 du 05 juin 2000)
L'enchanement des missions gotechniques suit les phases d'laboration du projet. Les missions G1, G2, G3, G4 doivent tre ralises successivement. Une
mission gotechnique ne peut contenir qu'une partie d'une mission type qu'aprs accord explicite entre le client et le gotechnicien.
G0

EXECUTION DE SONDAGES, ESSAIS ET MESURES GEOTECHNIQUES


- Excuter les sondages, essais et mesures en place ou en laboratoire selon un programme dfini dans des missions de type G1 G5;
- Fournir un compte rendu factuel donnant la coupe des sondages, les procs verbaux d'essais et les rsultats des mesures.

Cette mission d'excution exclut toute activit d'tude ou conseil ainsi que toute forme d'interprtation.
G1

ETUDE DE FAISABILITE GEOTECHNIQUE


Ces missions G1 excluent toute approche des quantits, dlais et cots d'excution des ouvrages qui entre dans le cadre exclusif d'une mission d'tude de projet
gotechnique G2.
G11: Etude prliminaire de faisabilit gotechnique :
- Faire une enqute documentaire sur le cadre gotechnique du site et prciser l'existence d'avoisinants ;
- Dfinir si ncessaire une mission G 0 prliminaire, en assurer le suivi et l'exploitation des rsultats ;
- Fournir un rapport d'tude prliminaire de faisabilit gotechnique avec certains principes gnraux d'adaptation de l'ouvrage au terrain, mais sans aucun
lment de prdimensionnement.

Cette mission G11 doit tre suivie d'une mission G12 pour dfinir les hypothses gotechniques ncessaires l'tablissement du projet.
G12 : Etude de faisabilit des ouvrages gotechniques (aprs une mission G 11) :
Phase 1 :
- Dfinir une mission G0 dtaille, en assurer le suivi et l'exploitation des rsultats;
- Fournir un rapport d'tude gotechnique donnant les hypothses gotechniques prendre en compte pour la justification du projet et les principes gnraux
de construction des ouvrages gotechniques (notamment terrassements, soutnements, fondations, risques de dformation des terrains, dispositions
gnrales vis--vis des nappes et avoisinants).
Phase 2 :
- Prsenter des exemples de prdimensionnement de quelques ouvrages gotechniques types envisags (notamment soutnements, fondations, amlioration de
sols).
Cette tude sera reprise et dtaille lors de l'tude de projet gotechnique (mission G2).
G2

ETUDE DE PROJET GEOTECHNIQUE


Cet
t
et
udes
pci
fi
quedoi
tt
r
epr
v
ueeti
nt
gr
edansl
ecadr
edel
ami
s
s
i
ondema
t
r
i
s
ed
uv
re.
Phase 1 :
- Dfinir si ncessaire une mission G0 spcifique, en assurer le suivi et l'exploitation des rsultats
- Fournir les notes techniques donnant les mthodes d'excution retenues pour les ouvrages gotechniques (terrassements, soutnements, fondations,
dispositions spcifiques vis--vis des nappes et avoisinants), avec certaines notes de calcul de dimensionnement, une approche des quantits, dlais et cots
d'excution de ces ouvrages gotechniques.
Phase 2 :
- Etablir des documents ncessaires la consultation des entreprises pour l'excution des ouvrages gotechniques (plans, notices techniques, cadre de
bordereau des prix et d'estimatif, planning prvisionnel)
- Assister le client pour la slection des entreprises et l'analyse technique des offres.

G3

ETUDE GEOTECHNIQUE D'EXECUTION


- Dfinir si ncessaire une mission G0 complmentaire, en assurer le suivi et l'exploitation des rsultats
- Etudier dans le dtail les ouvrages gotechniques : notamment validation des hypothses gotechniques, dfinition et dimensionnement (calculs
justificatifs), mthodes et conditions d'excution (phasages, suivi, contrle).

Pour la matrise des incertitudes et alas gotechniques en cours d'excution, les missions G2 et G3 doivent tre suivies d'une mission de suivi gotechnique
d'excution G4.
G4

SUIVI GEOTECHNIQUE D'EXECUTION


- Suivre et adapter si ncessaire l'excution des ouvrages gotechniques, avec dfinition d'un programme d'auscultation et des valeurs seuils correspondantes,
analyse et synthse priodique des rsultats des mesures ;
- Dfinir si ncessaire une mission G0 complmentaire, en assurer le suivi et l'exploitation des rsultats
- Participer l'tablissement du dossier de fin de travaux et des recommandations de maintenance des ouvrages gotechniques.

G5

DIAGNOSTIC GEOTECHNIQUE
L'objet d'une mission G5 est strictement limitatif il ne porte pas sur la totalit du projet ou de l'ouvrage.
G51 : Avant, pendant ou aprs construction d'un ouvrage sans sinistre
- Dfinir si ncessaire une mission G0 spcifique, en assurer le suivi et l'exploitation des rsultats
- Etudier de faon approfondie un lment gotechnique spcifique (par exemple soutnement rabattement, etc.) sur la base des donnes gotechniques
fournies par une mission G12, G2, G3 ou G4 et valides dans le cadre de ce diagnostic, mais sans aucune implication dans les autres domaines gotechniques de
l'ouvrage.
G 52 : Sur un ouvrage avec sinistre
- Dfinir une mission G0 spcifique, en assurer le suivi et l'exploitation des rsultats
- Rechercher les causes gotechniques du sinistre constat, donner une premire approche des remdes envisageables.

Une tude de projet gotechnique G2 doit tre ralise ultrieurement.


Voir le schma d'enchanement des missions gotechniques en page suivante

SCHEMA D
ENCHAINEMENT DES MISSIONS GEOTECHNIQUES TYPES
(Figure 1 de la norme NF P 94-500 du 05 juin 2000)

Etapes de
ralisation de
l

ouv
r
age

MISSIONS GEOTECHNIQUES

Etude et suivi des


ouvrages gotechniques

G 11 Etude prliminaire
de faisabilit
gotechnique

Etudes
prliminaires

Avant projet

G 1

G 12 Etude de
faisabilit gotechnique
Phase 1
Phase 2

Projet

G 2

Assistance
Contrat Travaux

Excution

Etude de projet
Gotechnique

G0

Phase 1
Phase 2

G 3

G 4

Etude gotechnique
d'excution

: dfinir par le gotechnicien charg de la mission

Diagnostic
gotechnique

G 0 prliminaire si
ncessaire (1)

G 51

G 0 dtaille
indispensable (1)

G 51

G 0 spcifique si
ncessaire (1)

G 5

Si ncessaire (1)

G 0

G 0 spcifique si
ncessaire (1)
G 0 spcifique
indispensable (1)

G 51

G 51

G 0 complmentaire

Suivi gotechnique
d'excution

OUVRAGE
EXISTANT

Excution de sondages,
essais et mesures
gotechniques

G 52

G 5

G 51 : sans
sinistre
G 52 : avec
sinistre

Вам также может понравиться