Вы находитесь на странице: 1из 48

Heightrider

info@niftylift.com

.com

HR10, HR12 HR12 4x4

M50197/11

Niftylift Limited
Fingle Drive
Stonebridge
Milton Keynes
MK13 0ER
England

www.niftylift.com
email: info@niftylift.com
: +44 (0)1908 223456
: +44 (0)1908 312733

Height Rider/SP


1.1
1.2
1.3
1.4
1.5


Height Rider SP

2
3
3
4
5


2.1
2.2 ,
2.3


3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6





, ,

11
11
12-13
14-15
16-17
18

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7

6-9
10
10







, , ,

19-22
23-25
26-28
29-30
31-34
35-37
38-42


5.1
5.2 -

5.3 -
5.4

43
43
43
44


6.1
6.2 ( )
6.3

Russian 07/08

44
44
45-46

Height Rider/SP

1.1


,
.
,
, .
- .

,

.

.
.
, ,
,
.
"", "", "", " ", ""
""
, ( ),
:
"":
.
"" "":
.

,
, .

,
.
: / ,
.

/
, , , ,
.

Russian 07/08

Height Rider/SP

1.2



Niftylift Height Rider HR10 HR12
(DC), (D), / (P)
.
,
,
,
Niftylift Height Rider.

1.3

HEIGHT
RIDER SP
, , , , ,
, . Niftylift
, -
.
,
.
Niftylift Ltd, Fingle Drive, Stonebridge, Milton Keynes MK13 0ER, Great Britain
: +44 (0) 1908 223456
: +44 (0) 1908 312733
Niftylift Height Rider .
. 12,2 ,
, 6,1 .
, 360o
,
.

.
, .
,
.



.
:

Russian 07/08

E: -

BE: - (
)

D: -

PE: - .

P: -

PG: - LPG ()

A: -

T: -

(, .
)

Height Rider/SP

1.4

HR10

10m

12.20m

12.25m

8m

10.20m

10.25m

4.50m

HR12

1.50m

4.30m

6.10m
1.94m
1.80m

1.50m
4.10m

1.62m
3.98m

200kg (440lbs)

1.80m

3.15m

3.4m

3550

0-3.4kph

0-3.7kph

0.65m x 1.10m

200bar

25%

30%

165mm

2130kg

2630kg

3060kg

3330kg

0.053kn/cm2
11069lb/ft2

0.044kn/cm2
9190lb/ft2

0.050kn/cm2
10443 lb/ft2

0.041kn/ cm2
8563lb/ft2

HR12 4x4

1.90m

HR12N

185mm

260mm

E ( ) - - 4 x 6v 250 AH
P (G) ( ) - Honda GX240
D ( ) - Kubota OC60 OC95 (Z482
4x4)

Russian 07/08

Height Rider/SP

1.5

(
)

  
      

     
 
        
!"#$%&  %'()*'%(+,&%(+ -)#
  )
.
    /0/
1 
23
  3

4533
.  3

/  1 
33

63

45
45

/ ./333
/ 1  . 333

#78

 1  0  333

!5

/ 2 /0 . / 33

9$:

/ 3 
333
3
.333

 0 00 3

/

2 00 33

/
.


Niftylift. ,
.

Russian 07/08

Height Rider/SP

2.1



Niftylift. ,

, .
- , ,
Niftylift Ltd.
Niftylift ,
.
,
, , .
. ,
.
Niftylift Ltd ( 1.3).

.

2.1.1

Niftylift ,
.

2.1.2

Niftylift
, .

2.1.3


Niftylift, ,
, , ,
, ,
, ,
, , , ,
, , ,
, , .

2.1.4

Niftylift ,
.

2.1.5

, , , ,
.
, Niftylift.
,
.

Russian 07/08

Height Rider/SP

2.1.6

- ,
, , .

2.1.7

Niftylift
, ,
, , , , , , , ,
, , ,
, ,
.

2.1.8

,
.

2.1.9

Niftylift .

2.1.10

, - Niftylift 4,0
, .., 66 .
( : 125 )
NZECP 34:1993.
.

.

2.1.11

, .

2.1.12

,
.
,
.

2.1.13

. , .
. ,
, .
, ,
Niftylift, -.

2.1.14


. ,
.

2.1.15

,
- ,
, - (,
.).

2.1.16

Niftylift, , ,
, ,
,
Niftylift Ltd .

Russian 07/08

Height Rider/SP

2.1.17

, ,
. ,
, .
,
.
!
250 ,
. , , ,
,
. ,
.

2.1.18

.
( ..) Niftylift.

2.1.19


,
. ,
, , , , .

2.1.20


, ,
, , , , ,
.
, .

2.1.21


, , ,
, , ,
.

2.1.22

,
, ,
.

2.1.23


. ,
, ,
. (
ANSI/NFPA 505-1987, .

2.1.24


( ), .

2.1.25

Niftylift,
, ,
, ,
Niftylift
,
, Niftylift.

Russian 07/08

Height Rider/SP

2.1.26


Niftylift, .
,
.

2.1.27

Niftylift ,
.

2.1.28

Niftylift .

2.1.29

Niftylift

2.1.30

, ,
.

2.1.31

,
, ,
. ,
.

2.1.32

,
, . ,
.

2.1.33

,
- ,
,
,
.

2.1.34
,
. ,
.
, .

2.1.35

.
,
, , . ,

.

2.1.36
NIFTYLIFT,
,
.

2.1.37

2.1.38

, ,
, , , , , .

Russian 07/08

Height Rider/SP

2.2

,
Niftylift Height Rider
.
,
, ..
(, , ..)
,
, .. -23C 93C.
,
. , , ,
. ,
.
Niftylift 12,5 / (.. 45 /,
6 ). Niftylift
, .
, ,
, .

NIFTYLIFT



. -18C,
,
. ,
.
, .
-23C
, .
,
.
.
, .

2.3


, Height Rider, 79 ()

4 .
, . ,
, ,
. ,
, 2,5 /2.

10

Russian 07/08

Height Rider/SP

3.1


,
Niftylift, / /
Niftylift ,
,
,
.
A)

, / ,
.

B)

, ,
.

C)

, ,
.
.

***
.

3.2


Niftylift factory ,
,
.

,
, - .

,
.
!
. NIFTYLIFT
.

Russian 07/08

11

Height Rider/SP

3.3


.

.

, , :
1)
2)
3)

- 12 .;
- 3 ;
- 6 .

:
1)
2)
3)
4)
5)
6)

;

;
;
;
, ;
.

.

,
.
.

:
1)
2)
3)

(
);
;
.


, , ,
, , , , .
:
1)
2)

12

(
, , );
(), , ;

, 50%
, , ,
, .


, . ,
, , 110% ,
, , 40% ,
100 - 200
10 .
Russian 07/08

Height Rider/SP


.
, 10 .
, .
, 150% , .

Russian 07/08

, 10%
,
.

. .


, 6 .
,
.

. ,
10%.
.

,
, .

13

Height Rider/SP

3.4



, ,
:

3.4.1

3.4.2

14


1)

().

2)

3)

, (..
).

4)

( ).

5)

/ , .

6)


( ).

7)

8)

,
.

9)

10)

11)

12)

, ( 50
).

13)

( ).
4.5.3.


1)

2)

3)

(
), .

4)

(ISO Grade 22).

5)

6)

Russian 07/08

Height Rider/SP

3.4.3

3.4.4

Russian 07/08


1)

( ).

2)

( 86 ).

3)

, .

4)

, .
.

5)

6)

7)

8)

(
)..

9)

,
.

10)

( ) (
ylatron) .

11)

.
4.5.4.

12)


(LOLER) 1998, (9)(3)(a).


1)

2)

3)

4)

5)

( 279 )

15

Height Rider/SP

3.5

16

, , ()
/

200

P14801

P14883

P18870

P15383

P14908

P19056

P14784

P14868

10

P14864

11

P14921

12

P12402

13

P19708

14

Nifty HR12

P14604

15

Niftylift.com

P14390

16

Height Rider 12

P14605

17

P20330

18

P19446

19

P14932

20

P19444

21

"/ "

P19445

22

P14785

23

P10853

25

P20606
P20607
P20634

4
4
4

26

P11777

28

P18610

29

P14904

31

P14414

32

P20608

33

P14939

34

P14936

35

P18432

36

P18961

38

P15221

39

P17124

40

P14892

42

P18848

43

P19056

46

P14785

47

P14884

13,6 (HR10)
16,7 (2x4)
20,8 (4x4)

19,2 ( )

Russian 07/08

Height Rider/SP

(4x4)

P18600

50

(4x4)

P18788

25 32
30
17

14

29

Russian 07/08

4
41

4x4
cover

25 32

48

16

31

14

43

22

49

46 28

46 28

11

50

27

25 32

25 32

20

47

10

19

42

18

38

35

12

27

13

21

39

48
4x4
cover

24

36

34

GROUND CONTROLS

10

42

15

23 33

26

24

24

49

40

17

P14697

41

4x4

PLATFORM CONTROLS

48

17

Height Rider/SP

3.6

18

- ()

8.8

10.9

M6

(10)

(14)

M8

(25)

(35)

M 10

(49)

(69)

M 12

(86)

(120)

M 14

(135)

(190)

M 16

(210)

(295)

M 18

(290)

(405)

86Nm

279Nm

Russian 07/08

Height Rider/SP

4.1

4.1.1

:
, .
, ,
. ,
.
.

4.1.2

:
()
, .
(BRV), (.. )

.
, .
.
, .

4.1.3

: -
, .
"
" (
).
.

4.1.4

: ,
: -,
( "Horn ()" ).
,
. -,
, . , ,
, , ,
" " ,
.

4.1.5

(DCV):
,
.
,

, .
: "Hi (
)" "Lo ( )". "Hi ( )"
, . "Lo
( )"
. "Lo ( )"
.

Russian 07/08

19

Height Rider/SP

4.1.6

(BRV):
,
. ,
.
, .
"Power Control (
)" ( ).
,
, . (
, ).

4.1.7

:
, ,
. ,
, ,
,
. "Hi ( )", ,
, ( ,
). ,
"Lo ( )".

.
. !
, 3- .
.
.

4.1.8

:
. 80%
,
. ,
.
,
.
.

, ,
. .

,
.

4.1.9

20

:

.
.
. ,
.
,
, .

Russian 07/08

Height Rider/SP

4.1.10

:
.
(,
, ,
.
.

4.1.11

: Kubota OC60 OC95,


,
( ),
. ,
, ,
.

4.1.12

: ,
, ,
.
,
, ,
. ,
.

4.1.13

: Honda GX 240,
,
.
.

4.1.14

: ,
, ,
. ,
, , .
,
.

4.1.15

: ,
(), Honda
, .
.
.
,
, .
, .
,
.
,
.
,
.
, ,
.
.
. , ,
,
.
.

Russian 07/08

21

Height Rider/SP

4.1.16

(
): , ,

. , 4.5.5.

4.1.17

:
.
, .
, () .

4.1.18

: , ,
.
,
. ,
() .
"", , , .

".", .
"." ,
.

22

Russian 07/08

Height Rider/SP

4.2

4.2.1


.

1)

, .

2)


(.. ).

3)

E,
(.. ).

4)

BATT ()
ENG ().

5)

BATT (), 9,
ENG (), 6.


6)

ENG (), 7
8 .

7)

: (
) ON () GL ().
.
3-5 , ST () , .

8)

: (
) ON () ST (),
.


6)

ENG (), 7
8 .

7)

:
. ON ()
ST (), .
.

8)

:
ON () ST (),
.

Russian 07/08

9)

10)


, .

23

Height Rider/SP

11)

,
,
Platform (), (.. ).

12)

,
, Off (.),
.

4.2.2

1)

, ,
,
Ground (), (.. ).

2)

(
) .


A)

HR10 HR12

P14936001

1
B)

1, 2 3 .

P14937/001

1
C)

24

HR12

1, 2, 3 4 .

Russian 07/08

Height Rider/SP

1

2 -

3 -

4 -

,
,
.

,
.

Russian 07/08

25

Height Rider/SP

4.3

4.3.1

NIFTYLIFT,

,
. ..
NIFTYLIFT ,

.
.

1)

, .

2)

Platform
() (.. ).

3)

,
Platform (), (.. ).

4)

BATT ()
ENG ().

5)

,
10.


6)

ENG (), 8
9 .

7)

: 3-
3-5 .
. ,
. ,
OFF (.).

8)

: 3- ,
. ,
OFF (.).

26

6)

ENG (), ,
ON (.), 8
9 .

7)

: ( )
.
ON (.) ST (), .
.

Russian 07/08

Height Rider/SP

8)

: ,
ON (.). 3- ,
. ,
OFF (.).

4.3.2

9)

, ON (.)
BATT (), .

10)

, .

11)


, .

12)

, .

Off (.), .

Min

Max

(
)
P18345/001

HR10
P15878/01

1, 2, 3 4 .
1. ( 4.4)

Russian 07/08

2.

3.

4.

27

Height Rider/SP

HR12
P14939/001

1, 2, 3, 4, 5 6 .
1. ( 4.4)

28

2.

3.

4.

5.

6.

Russian 07/08

Height Rider/SP

4.4


NIFTYLIFT


, .
1)

,
.

2)

, (
).

3)


.
() -
.
() -
.
. " "
. HR10/12
.
.

4)

Russian 07/08


.
A.

B.

C.

D.

5)


, , Off (),
.

6)

,
HI ( ).

7)

Niftylift
, ,
(5 ).
5
, , ,
.

8)

Niftylift SP
, 25%, .

29

Height Rider/SP

NIFTYLIFTS
( ).

NIFTYLIFT,
.

.
,
.

30

Russian 07/08

Height Rider/SP

4.5

4.5.1


Niftylift .
,
.
.
, . ,
(,
, , .
,
, .

, .
,
. , ,
, (
).
, , , .
, ,
.
, ;
, , .
, , ,
.

4.5.2



, , .
"" ""
.
, .

. ,
( ).
,
. ,
.
, -
. .

4.5.3


: -
, ) (
40 ).
.
,
.

Russian 07/08

31

Height Rider/SP

4.5.4

, ,
,
. 5
.
,
.
,
, - . ,
, ,
. ,
. - ,
.
""
"On" (),
,
. ,
, ,
. , ,
.
5 , ,
, .
,
. ,
5 .
.
,
. (
, ,
.) ,
, (
, ,
) . ,
; .
.

4.5.5


( P16164).

. ,
. ,
. ,
,
. ,
, .

32

Russian 07/08

Height Rider/SP

: LD1 - , LD2 - .
1/2 LD3 .
,
, ( ), .
, ""
, ,
, .
"",
LD2. . ,
LD2, , .

4.5.6


,
.
, , .
. WD40
.
,
, .
- (
c , ,
, , ),
.

Niftylift. , ,
.

.
,
.
,
.
, ,
,
. Niftylift
, .

.

Russian 07/08

33

Height Rider/SP

4.5.7

()
Niftylift.
.

. ,
.
.
.
,
, ( ).
: ,
, . "D80000",
, : - /01;/02;/03 .., 1.5).
Niftylift:
(44) 01908 223456, 01908 227460.

34

Russian 07/08

Height Rider/SP

4.6



, ,
,
.
,

.
1)

(:
12 , 8 4
).
2)

240
110 ( " ").
(: 240
(ELCB)
(RCD).

3)

:
- .
- .
-
.


24
4)

.
. ,
, 4
4 - 6 .
.

,

.

5)

,
.

:
1)

Russian 07/08


, ,

35

Height Rider/SP

, .
,
,
.
2)

Niftylift
, .
80% , ""
.
/, . ,
,
.

, ""
, .
.

110
, 240 .
, , ,
220 . , 110
;
, , ,
- .
.

, ,
. ,
,
. ,
, .
4,5 ( ,
- 9 , - 19 , - 38 ).
(
). ,

.
"" ( ), ..
. , , , .

.


.
, .
, .
.

36

Russian 07/08

Height Rider/SP

,
.
,
.
, .
:
( ).

Russian 07/08

37

Height Rider/SP

4.7

, , ,

4.7.1

( ,
, ,
), ,
.
,
.
, .

38

, ,
Niftylift, .

,

, .


(
). , ,
.
. ,
, . ,
.


. ,

.

, .

-
.., , .

,
.
,
. .

,

.
,
. ,
.

.

, , ,
.

Russian 07/08

Height Rider/SP

4.7.2


.
,

. ,
(,
), . , ,

.

- .
Niftylift .
1)

,
.

2)

:
. .

3)

: .
.

4)

Niftylift
8 /.

,
NIFTYLIFT.

,
.

!
,
.
.
-
. ( )
Niftylift .

Russian 07/08

1)

,
.

2)

:
. .

3)


.
, .
( )
, . Off
(.), .
39

Height Rider/SP

4)


8 /.

Niftylift

5)

,
( ).
.
.

6)

,
, .
.

7)

,
, ,
.
,
( ).

HR12 4x4 -
HR12 4x4 .
1)

,
.

2)

, " " , ..
.

3)

,
" ".
.

4)

, "
" .
.
: ,

( ).

5)

(
).


1) ,
" " ( ).
.
2) , " "
. ,
" "
.
40

Russian 07/08

Height Rider/SP

3) " ", .. .
, .
4) , "
",
.
5) .

4.7.3


1)

,
"". (4.7.1)

2)


"" , .. .
,
.

3)

,
.
(
)
D80461
D80935
D81356
D81301
D81363
D80938

4.7.4

HR10/12
HR15N
HR15 4x4
HR17N
HR17 4x4
HR21

,
:-

Russian 07/08

1)

, ..

2)

, , ,
.. -
. ,
, .

3)

OFF (.),
- .

4)

,
.

5)

,
, ,
.

41

Height Rider/SP

4.7.5



, ,
:
1)

,
..

2)

,
, ..

3)

. - ..

4)

5)

6)


. .

7)

,
.

8)

,
.

9)


, ,
.
, .
.
10)
, .
,
.
,
(.. ,
). ,
- ,
.

. , "" ,
.
, .
.
Niftylift Limited ,
.
, .
.
,
.
.

42

Russian 07/08

Height Rider/SP

Ae e

5.1

5.2


Ground
() ( ). ,
Ground () (.. ).
,
4.2.

5.3

-

, .
,
. ,
,
, , ,

.
: ,
-
.

. ,
,
. ,
.


, .

5.4


, Niftylift,
, - -
,
Niftylift.
.

Russian 07/08

43

Height Rider/SP

6.1


Niftylift
Niftylift , ,
60 . ,

. ,

6.2


ANSI/SIA 92.2 1990
,
.
.
.

.

44

Russian 07/08

Height Rider/SP

6.3



( )

,
,






,

Russian 07/08

45

Height Rider/SP

4 ( )
4 3

- ,

( )










,
/
(, , )


(, , , )


/

, ..

46

/0

Russian 07/08