Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
architecturale
de Le Corbusier
UNE CONTRIBUTION EXCEPTIONNELLE
AU MOUVEMENT MODERNE
Candidature linscription sur la Liste du patrimoine mondial
Balkrishna Doshi
Mai 2011
Luvre
architecturale
de Le Corbusier
UNE CONTRIBUTION EXCEPTIONNELLE
AU MOUVEMENT MODERNE
Il sagit dune demande dinscription srielle transnationale. Les dix-sept lments qui
composent la srie propose constituent un ensemble pertinent au regard de linfluence
de luvre de Le Corbusier dans le monde. Les diffrents lments constitutifs contribuent tous de manire claire et spcifique la valeur universelle exceptionnelle de
la srie et lui confrent sa cohrence interne.
Numro
identification
1923
le-de-France
France
1923
Vaud
Suisse
1924
Aquitaine
France
1926
Flandre
Belgique
1927
Bade-Wurtemberg
Allemagne
1928
le-de-France
France
1930
Immeuble Clart
Genve
Suisse
1931
le-de-France
France
1945
Provence-Alpes-Cte dAzur
France
10
1946
Lorraine
France
11
1949
Province de Buenos-Aires
Argentine
12
1950
Franche-Comt
France
13
1951
Provence-Alpes-Cte dAzur
France
14
1952
Pendjab
Inde
15
1953
Rhne-Alpes
France
16
1955
Tokyo
Japon
17
1953
Rhne-Alpes
France
La Confrence permanente
Luvre de Le Corbusier
constitue la cl de notre modernit. Tout ce quil a construit
continue tre une source
dmotions pour lensemble
des gnrations et demeure
un objet dapprentissage
irremplaable.
Il est indispensable de maintenir
son uvre dans toute sa
pluralit, o quelle se trouve.
lvaro Siza
Porto, avril 2011
Elle aura permis de rapprocher les pays concerns, de fdrer galement les initiatives
lintrieur mme des pays, de rapprocher les femmes et les hommes qui la vivent au
quotidien, les propritaires et les gestionnaires et tous ceux qui, spcialistes ou amateurs
de cette uvre vivante, ont le souci de partager leur savoir et leur ferveur
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Archives FLC
2] Critre (vi)
22
Couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette,
Eveux. Ph. Cemal Emden
23
Chapelle Notre-Dame-du-Haut,
Ronchamp, et Haute-Cour de
Justice, Chandigarh.
Ph. Cemal Emden
24
Enfin, dans la perspective dune meilleure gestion du Bien, une Confrence permanente
entre les sept tats-parties a t mise en place afin dassurer une coordination efficace
de la gestion des diffrents lments qui constituent la srie, dans le plus grand respect
des prrogatives de chaque pays en matire de protection, de conservation et de gestion
du patrimoine. La structure de travail mise en place depuis 2003 pour la constitution de
cette proposition dinscription prfigure cette Confrence permanente.
FRANCE
Nom : Ministre de la Culture et de la Communication
Titre : Direction Gnrale des Patrimoines
Adresse : 182 rue Saint-Honor
Ville, Province/Etat, Pays : 75001, Paris, France
Fax. : +33 (0) 1 40 15 80 00
ARGENTINE
Nom : Commission de Site Dr. Curutchet
Titre : Institut culturel de la Province de Buenos Aires
Adresse : Calle 5 N 755 esquina 47 CP 1900
Ville, Province/Etat, Pays : La Plata,
Province de Buenos Aires, Argentine
Tl. Fax. : +54 +221 423 6885/86/87
Courriel : privada.presidencia@ic.gba.gov.ar
Nom : Municipalit de La Plata
Titre : Direction de Prservation du Patrimoine
Adresse : Calle 12 entre 51 y 53 CP 1900
Ville, Province/Etat, Pays : La Plata,
Province de Buenos Aires, Argentine
Tl. : +54 +221 427-2342
Fax. : +54 +221 429-1032
Courriel : patrimonio@laplata.gov.ar
BELGIQUE
Nom : Agence du Patrimoine de Flandre - Anvers,
Adresse : Lange Kievitstraat 111/113, bus 52
Ville, Province/Etat, Pays : B-2018 Antwerpen, Belgique
Tl. : +32 3 224 62 17
Fax. : +32 3 224 62 23
Courriel : antwerpen@onroerenderfgoed.be
Nom : Ville dAnvers, service des monuments
et de larchologie
Adresse : Grote Markt 1
Ville, Province/Etat, Pays : B-2000 Antwerpen, Belgique
Tl. : +32 3 338 66 00
Fax. : +32 3 338 20 30
Courriel : monumentenzorg@stad.antwerpen.be
INDE
Nom : Department of Tourism, Chandigarh Administration
Titre : Director
Adresse : Additional Deluxe Building, adjoining Police
Headquarters, Sector 9D, Chandigarh
Ville, Province/Etat, Pays : Inde
Tl. : +91 172 2740420
Fax. : +91 172 2740337
Courriel : dtour@chd.nic.in
Site : www.chandigarhtourism.gov.in
JAPON
Nom : Commission de lducation de la Mtropole de Tokyo
Titre : Service des Programmes, Sous-Direction
de lducation Permanente
Adresse : 2-8-1 Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
Ville, Province/Etat, Pays : Japon
Tl. : + 81-3-5320-6862
Fax. : + 81-3-5388-1734
Courriel : S9000026@section.metro.tokyo.jp
Nom : Commission de lducation de la Ville de Taito
Titre : Division de lducation Permanente
Adresse : 3-25-16 Nishi-asakusa, Taito-ku, Tokyo
Ville, Province/Etat, Pays : Japon
Tl. : + 81-3-5246-5852
Fax. : + 81-3-5246-5814
Courriel : bunkazai@taitocity.net
SUISSE
Petite villa au bord du lac Lman
Nom : Service du patrimoine et des sites
Adresse : Place de la Riponne 10
Ville, Province/Etat, Pays : 1014 Lausanne Suisse
Tl. : +41 21 316 73 36
Fax. : +41 21 316 73 47
Immeuble Clart
Nom : Office du patrimoine et des sites
Adresse : Case postale 22
Ville, Province/Etat, Pays : 1211 Genve 8 Suisse
Tl. : +41 22 546 61 01
Fax. : +41 22 546 61 10
FONDATION LE CORBUSIER