Вы находитесь на странице: 1из 3

SELLOS MECNICOS PARA REFINERAS DE PETRLEO Y GAS,

APLICACIONES PETROQUMICAS.
Planes API recomendados para los sellos APITERM SD
Sello mecnico tipo cartucho sin juntas toricas
de fuelle metlico soldado doble (API 682, Tipo C)
API 682
Plan de
lubricaci
n

Descripcin

52

Reservorio de fluido
externo no presurizado
con
circulacin forzada.

53

Reservorio de fluido
externo presurizado
con circulacin
Forzada.

54

11, 13

62

Circulacin de lquido
limpio desde un
sistema
Externo.
Recirculacin
desde/hacia la carcasa
de la
bomba a travs de un
orificio hacia/desde el
sello.
Fluido limpiador de
nitrgeno o vapor
introducido
despus del sello
interno.

Pautas de
aplicacin

Sistemas de
sellado

Para la mayora
de los
hidrocarburos
pesados y
livianos,
alcoholes,
solventes, etc.
Lquidos con alto
contenido de
impurezas
mecnicas,
lquidos
peligrosos,
lquidos que
cristalizan.

Tanque de lquido
barrera con
intercambiador
de calor SO-1
(para
aplicaciones
de alta
temperatura) o
SO3, SO-12, SO-20
con
instrumentacin
y vlvulas de
bola.

Lquidos con
slidos, lquidos
que cristalizan.

COVs

Lquidos de
coquizacin y
solidificacin
(principalmente
hidrocarburos).

Sistema de
abastecimiento
para el
sello externo
funcionando en
seco.

Planes API recomendados para los sellos SO


Sellos de fuelle simple para aplicaciones de alta temperatura (API
682, tipo c)
API 682
Pautas de
Descripcin
Plan de lubricacin
aplicacin
Recirculacin
COVs, lquidos que
desde/hacia la
cristalizan, lquidos
carcasa de la bomba
con slidos.
a travs
11, 13
de un orificio
hacia/desde la
cmara del sello
antes
del sello.
Fluido limpiador de
Lquidos de
nitrgeno o vapor,
coquizacin y
aplicado entre el
endurecimiento
62
sello principal y el
(principalmente
buje de
hidrocarburos).
estrangulacin.

Planes API recomendados para los sellos APILITE RDT


Sello de empuje en tndem (API 682, tipo a)
API 682
Plan de
Pautas de
Sistemas de
Descripcin
Lubricaci
aplicacin
sellado
n
La mayora de los
lquidos
Tanque de lquido
combustibles,
Reservorio de
barrera con
lquidos
fluido externo no
intercambiador
52
voltiles inflamables
presurizado
de calor SO-1, SO(hidrocarburos ligeros
con circulacin
3, SO-12 o SO-20
y
forzada.
con vlvulas
pesados), alcoholes,
auxiliares.
solventes,
etanolamina, etc.
Tanque de lquido
barrera con
intercambiador
Lquidos con alto
de calor SO-1
Reservorio de
53
contenido de
(para aplicaciones
fluido externo
impurezas mecde alta
presurizado
nicas, lquidos
temperatura) o
con circulacin
peligrosos, lquidos
SO-3, SO-12, SOforzada.
que cristalizan.
20 con
instrumentacin
y vlvulas de
bola.
Circulacin de
Lquidos con slidos,
54
lquido limpio
lquidos que
desde un
cristalizan
sistema externo.
Recirculacin a
travs del
orificio de
estrangulamient COVs, lquidos que
11, 13
o hacia y fuera
cristalizan, lquidos
de la
con slidos.
cmara antes
del sello