CONVENIO PRIVADO DE EXTINCIN LABORAL

Entre el Sr. XXXX, DNI XXXXX, con domicilio en la calle XXXXXXXXXXXXXXX

Mar del Plata, denominado en adelante EL EMPLEADOR, representado en este acto
por la Dra. XXXXXXXXXX, abogada inscripta al Tomo Folio, Legajo Previsional N
XXXXXXXXXXXXXMdP,

Monotributista,

CUIT

IIBB

XXXXXXXXX,

constituyendo domicilio procesal en la calle XXXXXXXXXXXXXXX Mar del Plata; y

entre el Sr. XXXXXXXXXX, en su carcter de empleado, argentino, DNI
XXXXXXXX, con domicilio real en la calle XXXXXXXXX, Mar del Plata,
denominado en adelante "EL EMPLEADO", representado en este acto por el Dr.
XXXXXXXXXXXX,

abogado

inscripto

al

Tomo

Folio,

Legajo

Previsional

XXXXXCAMdP, Monotributista, CUIT e IIBB XXXXXXXX, constituyendo domicilio

procesal en la calle XXXXXXXXXXXXXXX Mar del Plata, se conviene en celebrar el
presente convenio laboral conciliatorio extintivo de todas las obligaciones emergentes
del vnculo laboral, conforme lo prescribe el Art. 241 de la Ley 20.744 y sujeto a las
siguientes clusulas y estipulaciones:-----------------------------------------------------PRIMERA: DATOS DEL EMPLEADO. El Sr. XXXXXXOSCAR DANIEL declara y
manifiesta que prest servicios para la parte empleadora desde el da 17 de mayo del
2010, desarrollndose en la categora de encargado de funeraria, percibiendo a cambio
una retribucin mensual, normal y habitual de pesos tres mil ($3.000.-). Asimismo
manifiesta que ha prestado tareas hasta el da viernes 2 de octubre del ao 2010, por lo
que la extincin de la relacin laboral, es decir su egreso ha operado el citado da.--------

SEGUNDA: DECLARACION DE VOLUNTAD. El Sr. XXXXXXXXOSCAR

DANIEL manifiesta que es su ntima voluntad la de dejar de prestar servicios para la
parte empleadora, y que la finalidad del presente es la desvinculacin con la misma y
para arribar a una justa composicin de sus derechos e intereses (Art. 15 LCT) y una
justa indemnizacin por la resolucin de la relacin laboral enunciada en la presente,
como por todos los rubros legales que le pudieran corresponder. ----------------------------TERCERA: El Sr. XXXXXXXXOSCAR DANIEL solicita la suma nica, total y
definitiva de pesos cinco mil ($5.000.-), comprendiendo aquella suma los rubros
indemnizatorios que le pudieran corresponder y en especial los de: Indemnizacin por
antigedad (Art. 245 L.C.T.), SAC sobre indemnizacin por antigedad, Vacaciones
proporcionales no gozadas ao 2010, SAC sobre vacaciones proporcionales no gozadas,
SAC proporcional ao 2010. En especial manifiesta que luego de percibida dicha suma
de dinero nada ms tendr que reclamar por ningn concepto como proveniente de la
relacin laboral--------------------------------------------------------------CUARTA: La parte empleadora manifiesta sin reconocer hechos ni derechos, y al slo
efecto conciliatorio, que ofrece abonar al Sr. XXXXXXXXXOSCAR DANIEL la suma
de dinero solicitada, a saber pesos cinco mil ($5.000.-), pagaderos por deposito judicial
en cuatro cuotas, a saber: una cuota de pesos dos mil ($2.000) a las 48hs de homologado
el presente convenio; y tres cuotas consecutivas de pesos un mil ($1.000.-); y todo ello
en concepto de pago total, nico y resolutorio de la relacin laboral, comprensible aquel
monto el pago todos los rubros emergentes de la extincin del contrato de trabajo --------

QUINTA: El Sr. XXXXXXXXOSCAR DANIEL acepta dicha suma y forma de pago, y

manifiesta que una vez percibidas la totalidad de la suma de dinero pactada no tendr
nada ms que reclamar por ningn concepto emergente de la relacin laboral que los
uniera.----------------------------------SEXTA: Ambas partes pactan de comn acuerdo solicitar la homologacin judicial del
presente convenio
Se firman dos (2) ejemplares para cada una de las partes, de un mismo tenor y al slo
efecto en Mar del Plata, a los 26 das del mes de Noviembre de 2010. --------------------

Sumario
Actor: XXXXXXXXXXXXXX
Demandado: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Materia: HOMOLOGACION DE CONVENIO
Documentacin acompaada: Convenio privado de extincin laboral en 1fs, Bono Fijo
Ley 8480 e Ius Previsional Ley 6716
SOLICITAN HOMOLOGACION.- CUMPLE APORTES
Excelentsimo Tribunal:
DR. XXXXXXXXXXXXXX, Abogado inscripto al Tomo Folio del CAMDP, Legajo
previsional N XXXXXXXXXX, Monotributista, CUIT e XXXXXXXXXX, apoderado
de la parte actora, constituyendo domicilio procesal en la calle XXXXXXXXXXX; y
XXXXXXX

GUSTAVO

ARIEL

con

el

patrocinio

letrado

del

DRA

XXXXXXXXXXXXXX, Abogada Tomo Folio, Legajo Previsional XXXXXXXXXX

CAMdP, Monotributista, CUIT e IIBB XXXXXXXXXXX, constituyendo domicilio
procesal en la calle XXXXXXXXXXX, todas las partes de esta ciudad, a VVEE
respetuosamente nos presentamos y decimos:
I.- PERSONERIA
Que venimos por el presente, a peticionar conforme lo habilita nuestro ordenamiento
legal, se homologue el Convenio Privado de extincin Laboral suscripto entre el Sr.
XXXXXXXX GUSTAVO ARIEL y el Sr. XXXXXXX OSCAR DANIEL, en fecha 26
de Noviembre de 2010, del cual acompaamos un ejemplar, declarando bajo juramento
que las firmas insertas que en l se encuentran fueron realizadas de puo y letra de las

partes.
II.- HOMOLOGACION
Habiendo las partes arribado a un acuerdo privado, a los fines de conciliar la totalidad de
las cuestiones litigiosas pendientes entre ambos, es que venimos por este medio a dar
noticia del mismo y a solicitar la correspondiente Homologacin Judicial.
En dicho acuerdo privado las partes convienen las siguientes condiciones:
Primera: El Sr. XXXXXXX OSCAR DANIEL, manifiesta que comenz a trabajar bajo
las rdenes del Sr. XXXXXXX GUSTAVO ARIEL el da 17/5/2010 como encargado
nocturno de la Cocera de su propiedad cuyo nombre de fantasa es Cocera
XXXXXX, sito calle XXXXXXXXXXXXXXXXXX de esta ciudad. Que su mejor
remuneracin normal y habitual ha sido de pesos tres mil ($3000), y que presto tareas
hasta el da 2 de octubre 2010, por lo que la extincin de la relacin laboral, es decir su
egreso, ha operado el citado da.
Segunda: Manifiesta que es su intima voluntad, dejar de prestar servicios para la parte
empleadora y que la finalidad del presente es la desvinculacin laboral, arribar a una
justa composicin de sus derechos e intereses (conforme el Art. 15 LCT) y a una justa
indemnizacin por la resolucin de la relacin laboral enunciada en la presente, como
por todos los rubros legales que le pudieran corresponder.
Tercera: El Sr. XXXXXX OSCAR DANIEL solicita la suma nica, total y definitiva de
pesos cinco mil ($ 5.000.-), comprendiendo aquella suma los rubros indemnizatorios que
le pudieran corresponder y en especial los de: Indemnizacin por antigedad (Art. 245
L.C.T.), SAC sobre indemnizacin por antigedad, Vacaciones proporcionales no

gozadas ao 2010, SAC sobre vacaciones proporcionales no gozadas, SAC proporcional

ao 2010. En especial manifiesta que luego de percibida dicha suma de dinero nada ms
tendr que reclamar por ningn concepto como proveniente de la relacin laboral.
Cuarta: La parte empleadora manifiesta, sin reconocer hechos ni derechos, y al solo
efecto conciliatorio, que ofrece abonar al Sr. XXXXXX OSCAR DANIEL, la suma de
dinero solicitada de CINCO MIL PESOS ($ 5.000), que se abonara de la siguiente
forma: PESOS DOS MIL ($2.000.-) a las 48 Ho. de homologado el presente acuerdo; y
el resto del capital en tres cuotas consecutivas y mensuales de PESOS UN MIL ($1.000).
Dichos pagos se efectuaran mediante depsito en cuenta judicial que se abrir al efecto
en el banco de la Provincia de Buenos Aires_ Sucursal Tribunales- (Mar del Plata).
Quinta: el Sr. XXXXXX OSCAR DANIEL, en los trminos del Art. 15 de la LCT,
acepta lo ofrecido por el Sr. XXXXXXX GUSTAVO ARIEL, manifestando que una vez
percibido, nada mas tendr que reclamar contra el nombrado y/o cualquier otra persona,
por la relacin invocada en la clusula primera.
Sexta: Cumplido lo acordado en el presente, las partes expresamente declaran que nada
mas tendrn que reclamarse por ningn concepto laboral.
En virtud de lo acordado por las partes, se solicita la Homologacin Judicial del presente
acuerdo conforme lo habilita el Art. 15 LCT, por lo que a tal fin se presentan cuatro
copias para su registro.-.
V.- COSTAS
Las partes convienen de comn acuerdo, que las costas sern soportadas por el Sr.
XXXXXXX GUSTAVO ARIEL

VI.- PETITORIO
Atento a lo expuesto solicitamos de V.E
1) Se nos tenga por presentados en el carcter invocado, y por constituidos los
domicilios procesales;
2) Se agregue la documental acompaada;
3) Por cumplido con lo dispuesto por la Ley 6716 de aportes previsionales, y Derecho
Fijo Ley 8480;
4) Se preste al mismo Judicial Homologacin en los trminos del Art. 15 LCT.
Proveer de conformidad que
SERA JUSTICIA