Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
HTP-693
Supplied Accessories
D1406-0
* 2 9 4 0 1 8 7 7 *
Part Names
Front
Surround speakers
Speaker unit
(Blue)
(Gray)
Speaker cables 26 ft. (8.0 m)
(Red)
(Brown)
(Tan)
Rear
Keyhole slot
Speaker terminals
(Height)
Speaker terminals
(Front)
Subwoofer
(Green)
Center speaker
4 floor pads
Speaker terminals
4 rubber stoppers*1
*1
Keyhole slots
En-1
Caution
Note
Status indicator
Wall Mounting
To mount the front/surround speakers vertically, use the
keyhole slot shown to hang each speaker on a screw thats
securely screwed into the wall.
Keyhole slots for
wall mounting
Rubber stoppers
Bottom of the
SKC-591N
SKF-693
Side panel
SKC-591N
LINE INPUT
To AC outlet
SKR-590
Tip
Floor pad
En-2
Caution
Wall
A mounting screws ability to support a
speaker depends on how well its
anchored to the wall. If you have
hollow walls, screw each mounting
screw into a stud. If there are no studs,
3/16" to 7/16"
or the walls are solid, use suitable wall (5 to 10 mm)
anchors. Use screws with a head
diameter of 5/16" (9 mm) or less and a shank diameter of
1/8" (4 mm) or less. With hollow walls, use a cable/pipe
detector to check for any power cables or water pipes
before making any holes.
Leave a gap of between 3/16" (5 mm) and 7/16" (10 mm)
between the wall and the base of the screw head, as
shown (We recommend that you consult a home
installation professional).
Powered
subwoofer
Tan
Front left
speaker
Center speaker
White
Red
Gray
Surround
Right
speaker
En-3
Green
Brown
Blue
Surround
Left
speaker
Weight
Drivers unit
Terminal
Keyhole slot
Grille
Other
Height
Specifications
2 Way Bass-Reflex
6:
130 W
84.5 dB/W/m
55 Hz to 50 kHz
4 kHz
0.20 cubic feet (5.7 L)
6-1/8" 18-3/8" 7-3/16"
(155 mm 467 mm 183 mm)
(incl. grille and projection)
7.9 lbs. (3.6 kg)
5" (12 cm) OMF Cone Woofer 1
1" (2.5 cm) Balanced Dome 1
Spring type color coded
Available
Fixed
Non-magnetic shielding
Type
Impedance
Maximum input power
Sensitivity
Frequency response
Cabinet capacity
Dimensions (W H D)
Weight
Drivers unit
Terminal
Keyhole slot
Grille
Other
Weight
Drivers unit
Terminal
Keyhole slot
Grille
Other
2 Way Bass-Reflex
6:
130 W
86 dB/W/m
65 Hz to 50 kHz
6 kHz
0.10 cubic feet (2.8 L)
16-9/16" 4-1/2" 4-11/16"
(420 mm 115 mm 119 mm)
(incl. grille and projection)
5.1 lbs. (2.3 kg)
3-1/4" (8 cm) Cone Woofer 2
1" (2.5 cm) Balanced Dome 1
Spring type color coded
Available
Fixed
Non-magnetic shielding
En-4
Type
Impedance
Maximum input power
Sensitivity
Frequency response
Cabinet capacity
Dimensions (W H D)
Weight
Drivers unit
Terminal
Keyhole slot
Grille
Other
Fr
Pack d'enceintes Home Cinma
5.1.2 ch
HTP-693
Enceintes ambiophoniques (SKR-590)
Accessoires fournis
Avant
(Blanc)
(Rouge)
Unit denceinte
(Bleu)
(Gris)
Cble denceinte
26 ft. (8,0 m)
Enceintes ambiophoniques
Arrire
Fente
(Beige)
(Marron)
Cble denceinte
10 ft. (3,0 m)
Bornes denceinte
(Hauteur)
Bornes denceinte
(Avant)
(Vert)
Enceinte centrale
Cble d'enceinte
10 ft. (3,0 m)
Bornes denceinte
4 protections de sol
Fentes
4 protections en
caoutchouc*1
*1
Fente
Bornes denceinte
Fr-1
Attention
Avant
Tmoin d'tat
Montage mural
Pour monter les enceintes avant/ambiophoniques
verticalement, utilisez la fente indique pour accrocher
chaque enceinte sur une vis fermement visse dans le mur.
Bas du
SKC-591N
Fentes pour le
montage mural
Panneau
latral
SKF-693
SKR-590
SKC-591N
LINE INPUT
Vers la prise
dalimentation CA
Remarque
Protection
de sol
Fr-2
Attention
Mur
La capacit d'une vis de fixation
soutenir une enceinte dpend de la
manire dont elle est fixe au mur. Si
vous avez des murs creux, vissez
chaque vis de montage dans un goujon.
3/16" 7/16"
Sil ny a aucun goujon, ou si les murs (5 10 mm)
sont solides, utilisez des ancrages
muraux. Utilisez des vis avec un diamtre de tte de 5/16"
(9 mm) ou moins et un diamtre de tige de 1/8" (4 mm)
ou moins. Avec des murs creux, utilisez un dtecteur de
cble/tuyau pour vrifier s'il y a des cbles d'alimentation
ou des canalisations d'eau avant de faire un trou.
Laissez un espace compris entre 3/16" (5 mm) et 7/16"
(10 mm) entre le mur et la base de la tte de la vis,
comme indiqu (nous vous recommandons de contacter
un professionnel de linstallation domicile).
Enceinte
avant droite
Beige
Enceinte centrale
Blanc
Rouge
En vous servant du
cble RCA,
connectez LINE
INPUT du caisson
de graves la prise
SUBWOOFER
PRE OUT de votre
AV receiver.
Gris
Enceinte
ambiophonique
droite
Fr-3
Enceinte
avant gauche
Vert
Marron
Bleu
Enceinte
ambiophonique
gauche
Caractristiques techniques
Caisson de graves sous tension (SKW-593)
Type
Graves-Rflexe
Sensibilit d'entre/Impdance
540 mV/20 k:
Puissance de sortie nominale (FTC)
120 watts de puissance minimale
continue, 4 ohms, entran 100 Hz avec
un maximum de distorsion harmonique
totale de 1 %
Rponse en frquence
25 Hz 150 Hz
Capacit du caisson
1,34 pied cube (38 L)
Dimensions (L H P) 12-1/2" 18-7/16" 15-11/16"
(317,5 mm 468 mm 398 mm)
(y compris la projection)
Poids
21,2 lbs. (9,6 kg)
Entre audio
1 (mono analogique RCA)
Unit de conducteur
Haut-parleur grave cne 10" (25 cm) 1
Alimentation
CA 120 V, 60 Hz
Consommation d'nergie 35 W
Autre
Fonction de mise en veille automatique
Blindage non magntique
Poids
Unit de conducteur
Borne
Fente
Grille
Autre
Graves-Rflexe 2 sens
6:
130 W
84,5 dB/W/m
55 Hz 50 kHz
4 kHz
0,20 pied cube (5,7 L)
6-1/8" 18-3/8" 7-3/16"
(155 mm 467 mm 183 mm)
(y compris grille et projection)
7,9 lbs. (3,6 kg)
Haut-parleur grave conique OMF
5" (12 cm) 1
Dme quilibr 1" (2,5 cm) 1
Type de ressort code de couleurs
Disponible
Fixed
Blindage non magntique
Hauteur
Type
Impdance
Puissance dentre
maximale
Sensibilit
Rponse en frquence
Capacit du caisson
Dimensions (L H P)
Poids
Unit de conducteur
Borne
Fente
Grille
Autre
Poids
Unit de conducteur
Borne
Fente
Grille
Autre
Graves-Rflexe 2 sens
6:
130 W
86 dB/W/m
65 Hz 50 kHz
6 kHz
0,10 pied cube (2,8 L)
16-9/16" 4-1/2" 4-11/16"
(420 mm 115 mm 119 mm)
(y compris grille et projection)
5,1 lbs. (2,3 kg)
Haut-parleur grave cne 3-1/4" (8 cm) 2
Dme quilibr 1" (2,5 cm) 1
Type de ressort code de couleurs
Disponible
Fixed
Blindage non magntique
Fr-4
Type
Impdance
Puissance dentre
maximale
Sensibilit
Rponse en frquence
Capacit du caisson
Dimensions (L H P)
Poids
Unit de conducteur
Borne
Fente
Grille
Autre
Es
Paquete de altavoces de cine en
casa de 5.1.2 canales
HTP-693
Accesorios suministrados
Delantero
(Azul)
(Blanco)
(Rojo)
Unidad de altavoz
(Gris)
Altavoces envolventes
Trasero
Ranura de bocallave
Altavoces frontales y
de altura
(Verde)
Altavoz central
Ranuras de
bocallaves
4 topes de goma*1
*1
Ranura de bocallave
Terminales de los
altavoces
Es-1
Atencin
Montaje en pared
Para montar los altavoces delanteros/de sonido envolvente
verticalmente, utilice la ranura de la bocallave que se
muestra en la imagen para colgar cada altavoz en un
tornillo firmemente atornillado en la pared.
Parte de abajo de
SKC-591N
Ranuras de
bocallave para
el montaje en
pared
Nota
El indicador no indica que el suministro de
alimentacin del subwoofer se ha activado.
Panel lateral
SKF-693
SKR-590
SKC-591N
LINE INPUT
A una toma de
corriente de CA
Nota
La funcin de modo de espera automtico activa el subwoofer
cuando la seal de entrada excede un cierto nivel. Si la funcin de
Es-2
Atencin
Pared
La capacidad de un tornillo de montaje
para aguantar un altavoz depende de
cmo est anclado en la pared. Si tiene
paredes huecas, atornille cada tornillo
de montaje en un perno. Si no hay
pernos o las paredes son slidas, utilice De 3/16" a 7/16"
(De 5 a 10 mm)
un anclaje apropiado para la pared.
Utilice tornillos con un dimetro de
cabeza de 5/16" (9 mm) o menos y un dimetro de mango
de 1/8" (4 mm) o menos. Con paredes huecas, utilice un
detector de cables/tuberas para comprobar que no haya
ningn cable de alimentacin ni tuberas de agua antes de
realizar cualquier orificio.
Deje un espacio de entre 3/16" (5 mm) y 7/16" (10 mm)
entre la pared y la base de la cabeza del tornillo, tal y
como se muestra (Le recomendamos que consulte a un
profesional de instalaciones domsticas).
Altavoz
delantero
derecho
Marrn
claro
Altavoz
delantero
izquierdo
Altavoz central
Blanco
Rojo
Utilice el cable
RCA suministrado
para conectar la
LINE INPUT del
subwoofer al
SUBWOOFER
PRE OUT del AV
receiver.
Gris
Altavoz de sonido
envolvente
derecho
Posicin en un 1/3 de la
longitud total de la pared
Es-3
Verde
Marrn
Azul
Altavoz de sonido
envolvente
izquierdo
Especificaciones
Subwoofer con fuente de alimentacin propia
(SKW-593)
Tipo
Caja reflectora de graves
Sensibilidad de entrada/Impedancia
540 mV/20 k:
Potencia de salida nominal (FTC)
120 vatios de potencia continua mnima,
4 ohmios, manejado a 100 Hz con una
distorsin armnica total mxima de 1%
Respuesta de frecuencia De 25 Hz a 150 Hz
Capacidad de armario
1,34 pies cbicos (38 L)
Dimensiones (An Al 12-1/2" 18-7/16" 15-11/16"
Pr)
(317,5 mm 468 mm 398 mm)
(proyeccin incl.)
Peso
21,2 libras (9,6 kg)
Entrada de audio
1 (Mono analgica RCA)
Unidad de controladores 1 Cono de woofer 10" (25 cm)
Suministro de
alimentacin
120 V CA, 60 Hz
Consumo de energa
35 W
Otros
Funcin de modo de espera automtico
Blindaje no magntico
130 W
84,5 dB/W/m
De 55 Hz a 50 kHz
4 kHz
0,20 pies cbicos (5,7 L)
6-1/8" 18-3/8" 7-3/16"
(155 mm 467 mm 183 mm)
(incl. rejilla y proyeccin)
Peso
7,9 libras (3,6 kg)
Unidad de controladores 1 Cono de woofer OMF 5" (12 cm)
1 Cpula equilibrada 1" (2,5 cm)
Terminal
El tipo de resorte sigue un cdigo de color
Ranura de bocallave
Disponible
Rejilla
Fixed
Otros
Blindaje no magntico
Altura
Tipo
Impedancia
Potencia de entrada
mxima
Sensibilidad
Respuesta de frecuencia
Capacidad de armario
Dimensiones (An Al
Pr)
130 W
81 dB/W/m
De 80 Hz a 20 kHz
0,036 pies cbicos (1,0 L)
6-1/8" 18-3/8" 7-3/16"
(155 mm 467 mm 183 mm)
(incl. rejilla y proyeccin)
Peso
7,9 libras (3,6 kg)
Unidad de controladores Cono de altavoz 3-1/4" (8 cm)
Terminal
El tipo de resorte sigue un cdigo de color
Ranura de bocallave
Disponible
Rejilla
Fixed
Otros
Blindaje no magntico
130 W
86 dB/W/m
De 65 Hz a 50 kHz
6 kHz
0,10 pies cbicos (2,8 L)
16-9/16" 4-1/2" 4-11/16"
(420 mm 115 mm 119 mm)
(incl. rejilla y proyeccin)
Peso
5,1 libras (2,3 kg)
Unidad de controladores 2 Cono de woofer 3-1/4" (8 cm)
1 Cpula equilibrada 1" (2,5 cm)
Terminal
El tipo de resorte sigue un cdigo de color
Ranura de bocallave
Disponible
Rejilla
Fixed
Otros
Blindaje no magntico
Tipo
Impedancia
Potencia de entrada
mxima
Sensibilidad
Respuesta de frecuencia
Capacidad de armario
Dimensiones (An Al
Pr)
130 W
81 dB/W/m
De 80 Hz a 20 kHz
0,036 pies cbicos (1,0 L)
4-1/2" 9-1/16" 3-3/4"
(115 mm 230 mm 96 mm)
(incl. rejilla y proyeccin)
Peso
2,2 libras (1,0 kg)
Unidad de controladores 1 Cono de altavoz 3-1/4" (8 cm)
Terminal
El tipo de resorte sigue un cdigo de color
Ranura de bocallave
Disponible
Rejilla
Fixed
Otros
Blindaje no magntico
SN 29401877
(C) Copyright 2014 Onkyo Corporation Japan. All rights reserved.
Es-4