fw Der uand Funoaoo €n 1825 Pror et LigerTapor SIMON BOLIVAR, NoORMAS LEGALES Director: Enrique Sanchez Hernani Lima, viernes 23 de agosto de 1996 ‘ARO XIV -N* 5896 Pig, 11985 “CONGRESO DE LA Interpretan Articulo 112° de la Constitucién referido a la reeleccién Presidencial Ley Nv 6657 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA POR CUANTO: El Congredn de la Republica ha dado ta Ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA: Ha dado la ley siguiente: Articule Unico- Inerpccta de made autéatica, que la recleecign a queso Feiere of Articalo 112 dela Consttueén, ‘std refer y condiesonada a lor mnandatoe presidenciaes {nicindos con posterindad a la fecha do promulgacion dal Telende tanto Sonsituconel: En eonaccucne, terre Suténticamente, que en el eémopata no se tienen en cuenta Tetroactivamente, ls periados presidenciales iniciados antes dela vagencia de la Constituein. Ea presence norma se mpara enol Articulo £02" en la ‘Octave Disposicioa Final y Transitoria de la Consttueicn Comuniquese al senor Presidente de Ia Republica para su ‘promulgacicn. En Lima, a los veintitrés dias del mes de agosto de mil novectentos noventa y ses, VICTOR JOY WAY ROJAS Presidente del Congresode la Repblica CARLOS TORRES Y TORRES LARA Primer Vicepresidentedel Congreso de la Republica AL SENOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL. DELA REPUBLICA POR TANTO: Mando ze publique y eumpla. Dade en Ja Casa de Gobierno, en Lima, alosveintitrésdias de] mes de agosto de mil novecientos noventa y seis. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional de la Republica ALBERTO PANDOLFIARBULU Presidente del Consejode Ministros CARLOS HERMOZA MOYA Ministro de Justicia ao PC Autorizan a PRONAP para que ejecute obras de proyecto de ampliacién y mejoramiento del sistema de agua po- table de la ciudad de Bagua Chica DECRETO SUPREMO N° 039.96-PCM. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA | Chica, en la ‘CONSIDERANDO: Que, es politica del Gobierno atendor las necosidades bbasieas de la poblacion, en lo referente a las obras de agua potable yes aprobada port NP 25556, ‘come fiialidad ET Ministerio, is de aconer las noceidades banias dein Poblacion a través del desarrollo de obras de infrmestructura Fiprgeramee seal: : Que, la, oaat de Bagua Chica, capital del | distrito de La Poca, provincia de Bagua, departamento de Amazonas, se Hs Gada en ‘una sora eaniegic y alta proatad politica por loqueeenecerariontenderlonsorvicionbscos fo agua potable yalcantarilado; ‘Gie1 Satta de Agu Poabl de a cudad do Bagun ae alidad atende aproxicadamente al {apobiaston en ormarestringida, porlandeticenctasexisten- {eo en los componentes generales del sistem, lo que he ‘etivadoelaboraruin Proyecto ampliatorioy demajoramiento Fespectiva: 6, tk Kimpresa Municipal de Agua Potablé v Alcan- tarillado de Bagus Chica“ EMAPAS hu soitadoal Minste- Ho de la Presidencia la suma de $1. €156,266.00 (Cuatro Millones Ciento Cincuentiocho Mil Doacientcs Seasnticuatro ooHTeo Nees Sle gut incueloe coon doce Smee tes, supervision ei en el periodo jc ‘ras aot como los gatos administration documentaries para ia Liston y Control, pars ol inaneiamiento del Bree {ecto denominado "Ampliaciba y Mejoranignto del Sistema ie Agua Potable dela ciudad de Bagua Chics correspoadiea- te a fav obras generales, como captacié, lide de tnpulatn Planta do trathatentey soscrvert; cla poblacign paralelamente para complementar el eto tnkeprl de Agua Potable be schctodo is UPE- FONAVIl fisanciamicnta para las obras secundarias rolati- Sarvs les tele de ditsbcldey colecunes de dosages 7 Coneriones domicariaa, ‘Que, EMAPAB no tiene capacidad econémica sufciente para asumirel financiamiento de la totelidad del costo de la Bora, por lo quo ae hace neceeario que el Goblerao orgue ecurton del Tesoro Publico hasta por la suma. de S/- ‘$156,264.00 Cuatro Millones Ciento Cincuentiocho Milos” ‘ientos Sezenticuatro 00/100 Nuevos Soles) paralacjecucion Tas obras generals de A a are 109 cetdusitisrals ta geen de in ra sada en fot fensieranden roceny nondo nears nutri den. steno de In Presdencia, angnandole ea coe Boye fenaiorandes Sg “Srupuestler necaarion 8 traves ipsa) tfoora NaconadeAguaPoubioy Antartads Epa Que, en la reserva financiera del Ministerio de Economia Finansas existe recurses que pusden sr orientadoe pare Tegro de os fines antes referdon 1 Artinalo 17 dota ‘De conformidad con lo diepuceto Ley N*26553, Lay del Presupuesto del Sector Publico para 1986; ‘Con el vote aprobatario del Consejo de Ministros; y, (Con cargo de dar cucu ale Coniston de Presupucstodel Poder Legislative; DECRETA: Articulo 1°- Autoreas al Proyecto Nachnal de Agan Posble Miesniartinds” PRONAE: dal Piege Ministetio de ln Piston, cata ins Obes Generales del Proyecta do Ampliaciéa y Majoramiento del Scteratle Agua Folate dete Cudad de Bape Chea heata porlapuma dg9) 158 8400 a preonde ta de 186 que Ermprondlo conten retype ete oc trae tjorucion dellas obras, ax{ como los costo dela Supervinén de Bok ec eects admnatetios 9 dovumentaroe qu Somendela lies yl ent vAigulo ds rns Us operacin de Trameereninr doparrieuenciPrargpucstogelGaberseOsncaanranpan: chemist Ejrccio ie 1006, so cargo ia Fuente de Hite Tears Pubic, beat Br ft tune de StPag. 141986 4158, 264.00 (Cuatro Millones Ciento Cinguentiocho Mil Dos. Gents Sesenticuatro ¥ 00/100 Nuevos Solee), conforme al siguiente detalle: he 1 Sg The, ot | EBM nt ie MiSets = eo raen os Se o Sono re = 8 UES ay ee om @ Sc tin 8 Batanras ss@vcox anc | C40 | omer esau | 1 | ‘Sector 25 Ministero dela Presisencia | a 9G Spee tate nara y car senor 1 Sap a ESTA vm _ ae cece. | ssccen extn) | cen0 com reson ‘Articulo &°~ Autorizase al Proyecto Especial Programa | artasileds FRONAE Nacional de Agua Potable y Aleanta: ale | ‘de. Agua Potal leantarla AB, a suscribir un Convenio Interinsti- tudonal, toediante ol eval ee establocart In enlaboracién, ‘tBenica y administrativa do la obra. “Articulo 4 Por Regolucion de titular del Plego y en un plazo nomayerdecinco(S)diasde aprobadoc! Decreto Supremo, Sic dle rendonaa denroard steno anton iivehr001 SE EN/1601,queestabiselannormaparaelprocsc presapuetaricorreapendierte al ¥jricn cal 1096, Dicha ids sera rancy stanton eganiemosquesetalael Arico oS dela Ley W189 ‘Articulo'S. El Ministerio de la Presidencia, una ver concluide ln ejecucsn de las obras a que se retire el Articulo let predete Deere Supreme: ans 0 Ul e YAlcantarillado de Bagua Chica -EMAPAB. “Artioulo 6 El presefte Decrato Suprema, entrard en -vganclaal Sa siguiente dea publicacion enel Biano Ofc EfPeruanoy terdretrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, por el Miniatro de Economia y Finanzas pore Ministen ia Brosidoncsn Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, alos veintidés diss del mes de agosto de mil novecientos noventa y seis. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional dela Republics ‘ALBERTO PANDOLFI ARBULU Presidente del Consejo de Ministros JORGE CAMET DICKMANN Ministro de Reonomia y Finanzas JAIME YOSHTYAMA TANAKA ‘Ministro dela Presidencia Modifican ‘articulo de resolucién mediante la cual se designé miembros de Comisién Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios RESOLUCION DE SECRETARIA EJECUTIVA N° 076-06-PCM, Lima, 19 de agosto de 1996 CONSIDERANDO: | ue, miedante Rasolucin de Secretaria Ejecutiva N° | as7 SevCM, se designt's tos tinsibron de ie Comision | Cf Peruano CM ima, viernes 23 de agosto de 1996 ese ose Ai in Feit Drees fay Doon ‘Que, por Resolucién Ministerial N° 057-96-PCM se ins- in ce a Ne suena te a a ie sh mearnsii capes eae 2 a era JTBE conformidad on o da ier athe eee se Fa SE RESUELVE: Articulo 1°. Modifiear el Articulo 1° de a Resolucién de Secretaria Bjecutiva N° 057-96-PCM, el cual quedar4 redac- tado en los terainos sigulentes: "Articulo 1" Designar como Especial de Procesos Adminietratives Disciplinarios de la Prosidencia del Consejo de Ministros a loo fancionarice que continuaciéa se detallan: - Sr. Leoncio Calla Davila, Director General de Adminis- tracign dela Presidencia del Conseja da Miniatras, quien In juesto por low Articulas 164° y '006-90-PCM y Resolucién ese refiere el articulo Be, Sei ego, al concate Rogistrese, comuniquese y publiquese, MERCEDES VERGARA MEJIA Secretaria Ejecutiva Modifican articulo del Reglamentodela Ley General de Servicios de Sanea- miento DECRETO SUPREMO N° 015-96-PRES EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO: mediante Decreto Supremo N"09-95-PRES, se apri- yo al Reglamento de la Lay General de los Servicios de janeariento, ‘Gur el Aiticulo 25° de le supracitaga norma extablece que en los pequetios centros poblados del émbito rural, la xplotacion de los servicios sera realizada por aceén comau- hal, mediante la organizacin de Juntas Administradoras {Tue operen'y mantengan dichos servicio; se, es nactara determing’ Ip que conatituye sito j para efecto do a prestacion de los servicios de sanea- lenis, locual permitira defini In conformacion de Generel de Acionistas 0 de Socios de las EPS, sogun tcorresponda; faculténdose ademés a ln Superintendencia ‘Nacional de Servicios de Saneamiento a regular en forma Complomentarin sobre dicha materia; “Guo, de otro lado fa Segunda Disposicin Transitoria del rmentionado cuerpo legal, targa alas EPS un plazo no mayor de doce (12) meses pasterices a la publicacion de la norma, Ibex tect PExatua shal oposite ‘Ley General de Servicio de Sancainientoy u Replammento, “Gue, de conformidad con lo dispuesto por los Ariculos 41° 7 89 del referido Neglamento, 1a. Superintendenc Nacional de Servicios de Sancamiento con fecha 26 febrero. de 1996 emitis la Revolucion N* 026-PRES.VMI- SURASS" norma que orient a las EPS publica adecar ‘Que, el plazoinicialmente previsto para conclui con el proceso de adecuacion estatutaria ha resultado insuficiente, fensiderando si grado de completing, sendo por tants Sonreniente uanpllcr ef sates En uso de la facultades conferidas por el incio 8) del Articulo 118° de la Conatitucion Politics dal Peri DECRETA: Articulo 1°.-Modifiquese al Articulo 25° del Reglamento dela Ley General de Servicios de Saneamiento de acuerdo al Siguiente tenor:Lima, viernes 23 de agosto de 1996 [Ba ls pesuotin canto pba del ambit rural la otacion de on servicion sePd realzada por accion com fal, mediante la organizacioa de Juntas Raministradoras ii opereny mancerigan dios servicios. Elfuncionamient® Wie Sundas Administradoras que operen y mantengan {ichos servicios serdregulado por Ia Superiniendencia era tal efecto ae considera como centre poblado de ambito rural aguel que no sarepae os 2000 habtantes: La Super {endenci en'canon excepconales dra nelara otras local derdentrode ertacelifcacon oexcairde ia misma ton centr peblndossnteeramnnndn te aeserdoatrocrtaron pov ene gralectoy po a atic "Arficulo 2 Azmliese el plazootorgado en la Segunda Disposicién Final del Replamenty de fn Lay General de Berrios do Sancomsionto a a datidades prestadoras de servicios de saneatnienta, hasta el 31 de diciembre de 1996, Dado en Ia Casa de Gobierno, alos veintidés dias del mes de agosto de mil novecientos noventa y sei ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional de la Republica JAIME YOSHIYAMA TANAKA Ministro de la Presidencia Aceptan renuncia deasesortécnicodel Instituto Nacional de Infraestructura Educativa y de Salud - INFES RESOLUCION SUPREMA N° 168-96-PRES Lima, 22 de agosto de 1996 Vista la Carta de renuncia de fecha 15 de julio de 1996, formulada por la Eco. Blanca Guerrere Rodriguez; ‘CONSIDERANDO: Que, por Resolucién St NN" 058.95-PRES, de fecha Belge stolen te Aster ery de Ofetnn in ‘emotin Genera’ denna Nacional de Tfracstructora Bacar yde Salud INFES, wiiGueindionda ancora ba frmolad rnunca ‘Be onfornidad cong estalecdo en el Decreto La tivo BBD «Lay dol Poder Ejocutivo, 9 los Decreion’ Ne Boos» 268s, 'standd lo acstdae; ‘SE RESUBLVE: Articulo Unico Aceptar apartirdel 15 dejuliode 1996, Ja renuncia formulada por la Eco, Blanca Guerrero Rodri- zal cargo de Asesor Téenico de la Oficina de Asesoria eral del Instituto Nacionalde Infraestructura Educativa de Salud - INFES, dandosele las gracias por los servicios restados, Rogistrese, comuntquese y publiquese. Rubrica del Ing. Alberto Fujimori Presidente Consiitucional de la Republica JAIME YOSHIYAMA TANAKA Ministro de la Presidencia Aceptan renuncias de funcionarios de | ex Corporaciones de Lima y del Callao y designan funcionarios de la Corpo- racién de Desarrollo de Lima - Callao RESOLUCION SUPREMA N° 168-06-PRES Lima, 22 de agosto de 1996 Visto ¢l fico N" 055.96. CORDELICAYY de fecha 24 de Juliode 1086, del Presidente del Directorio dela Corporacion Se Desarrollo de Lima = Callao; CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Logislativo N° 808; se ha creado 1a Corporacién de Desarrollo de Lima - Callao, como Orga- ‘hisme Publico Descentralizado dependiente del Mumsterio | Ge Ta Presidencia; el mismo que se constituye sobre la base 4 Ins Corporaciones de Desarrollo de Lima y del Callao, las Te Ef Peruano Pag. 141987 cuales han quedado disueltas; ne eno fucionarioe de conan de a citadas ex Corporaciones han presentado sus Tespectivas Fenuncias al cargo, que es necenurio aeptur, ‘Que, en Sesibn de Directorio do fecha 16 de julio de 1996, se aprebo ln propuesta formulada por el Presidente del Bisectoro de low funcionarios de rango gerencial de In Corporaciéa de Desarroliode Lima Callao, €n concordancia con el ineiso d) del Articulo del Decreto Legislativo antes Jmencionado y el inciso ©) del Articulo 14° del Estatuto, sprobadomedianta Deereto Suprema." 013-96-PRES; porlo {Que ae estima neceaario yconveniente procedr ala regula. zacion de estos cargos a la designation correspondiente cn la nueva Instituelon a Baconformidad con fo dspuecin oral Dectoto ¥ Hjecuivo, y & Decreto Estando le scordege SE RESUELVE: Artioulo Primero. Aceplar a partis de Ja fecha a ena dot fanlonaroa ou os cargos Ge confiantn de osrpereens dima sal Cale efor rnd Staal elon laa gracias pron servicio pres dona le Nain lng. ANGEL, PAREDES DIAZ, en el cargo de Gerente General de a ex CORDELIMA, = ~ Dr. LUIS ALBERTO RODRIGUEZ RASCHTO, en el cargode Gerente de a Oficina General de Asesoria Liga de MwSSRBueMLEA, “Eco, ROGER CHUQUIZUTA RENGIFO, en el cargode Inspector General dela ex CORDECALLAO: ‘Peo, ROBERTO LORENZO WONG RODRIGUEZ, enel cargo de Gerente cele Oficina General de Panicacion y Fresupuest Se In ex CORDECALLAO, ‘ig, ADAN GUILLERMO CAYCHO VELA, en el car aS de romocin y Gestion Socal dela tx CORDES SERS. = Ing, ROLANDO TELLO STAELENS, en ol ex coat de Eaiusiony Desattllode nex CORDEC. ative 25515; de | ___Articulo Segundo.- Designar a partir dela fecha, alos figutentes functgannes las cargos de conftana de a iSrpora arrolio de Lama “Callao, que continua. clén también se indica: es ~ Gerente de la Oficina General de Asesoria Legal Dr LUIS ALBERTO RODRIGUEZ RASCHI = Gerente dela Oficina General de Planeamiento, Brogramacién y Presupuesto eo, ROBERTO LORENZO WONG RODRIGUEZ Eco. ROGER CHUQUIZUTA RENGIFO - Gerente de Proyectos Especiales, Ing. ADAN GUILLERMO CAYCHO VELA = Gerente de Desarrollo Rural Ing. ANGEL PAREDES DIAZ Registrese, comuniquese y publiquese, Rubrica del Ing. Alberto Fujimori Presidente Constitucional de la Repiblica JAIME YOSHIYAMA TANAKA Ministro de la Presidencia Aprueban donaciones efectuadas a fa- vor de instituciones de ayuda social RESOLUCION MINISTERIAL N° 340-96-PRES Lima, 15 de agosto de 1996 Visto el Expediente N" 068.96 presentado por el Concilio Nacional Evangélico del Pera, sobre aprobacién de dons itn, provenionta da Londres, Inglaterra, CONSIDERANDO: Que mediante Certificado de Donacién. The Anglo - Peruvian Society, con sede en Londres, Inglaterra, efectia une donacin debienes anastantan 0 lade tas. St piernas y brazos ortopédicos, 2 eajas con medicinas, 1 sila Pldstica da iho pare bafo en tins, 1 villa de baie, 2 Andadores.azules con asiento para adulto, 2 andadores irises con asiento para adulto, 2 coches, 1 andador amarillo | fara nifo, 1 silla de ruedas atul para nino, 1 bolsa azul con Eines y thedias para piernas ampttadae, 1 bolae roja coh Vendas para piernas amputadas, 1 bacinica, 4 urinarios, 1 larmadura para soporte de piorna (nifo) I tabla de soportePag. 141988 — €f Pecuano@ mae para silla de ruedas, 1 caja con eringas, 1 caja con jeringas y Entibioticos, 1 caja con 80 balanzas tubulares, 26 cajas con ropa ueade inclayendo I batidora, 1 mdquinn de escubry T foracassette usado, 1 caja con juguetes, 12 cajas con ropa, {razadas, ropa blanca, 2 computadoras, uguetes y computa dora portatdl (actebook Amstrad), I sll de mito para comer, 130 Yolsas con ropa, eapalas y jcguetes ules 2 carpus d coche, 37 colchas, 19 allombras, 2 raquetas de tons, 8 cajaa con ropa, zapatos’ juguetes, 5 pares de muletas,4andadores 5 andndares paramos, cn un peso brute de 10.0000 K-y yal FOR 46 US8 1.08.9 « ivr de Contio Nason Evangelicodel Peru, para sr destinada alas obrassccialesy ectos que desarrallaatrnvésdel Alberguc-LaSendita de Santa Teresita del Ning Jesus” en Piura, CARE, Club Cultu- zalde Madres de a ta. nade San Martin de Porres Iglesia FPuentedelus" Mision Bvangeliea "Enlace Latino’ Hospital dela Policia Nacional del Pera, Primer Hogar Policial,Cliniea Hogar"San Juan de Dios" Conirode Reeduegcion Fisica en esbiteriana “San Pablo em San Lun y uta # personas de escasos recurs de Vila Maria del Triunfo, Bucblo fe Villa Bl Sntendor, San Martin de Prros, Bl “Avitin/ San Juan de Miraflores dela cndad de ina “Que segun Conocimientode Bmbarque N"6MNESOS®{ de fecha demayo de 1986 extendido por Compania Hamburg. Siidamerikanieche Dampetcehifahrta-Coselischat Eggert ‘Amsinck, se consigna que la mereaderia donada fa sido fenviada tn el Contenedor N° SUDU2560085 y embareada en el Puerto de Felixstowe'a bordo del vapor Isla Plata 6298 con ‘eatin af Puerto Maritimo del Calla ‘Que la Direcciin General de Medicamentos, Insumes, Drogas del Ministore de Selud mediante documento DIGE ‘DG-OFICION* 781-96 de fecha 12 de junio de 1990, ba Glorgado su aprobacion a la Solicitud referente al Infrae ‘Teenicodelosmedicamentos donades coneleompromisodela.| revision de los mismos antes de su distribueida cna reponse enuentra aria on Regie de ntuciones Privacas sn ines Gelwero Receptoras de Donde ones de cardcter asistencial oeducacional provenientes del Exterior que conduce la Secretaria Bjeeutiva de Cooperacion ‘Tecnica Internacional del Ministerio de la Presiden ~ Que por Decreto Ley N"21982 se eatableceque ns merean- Glas dontdasprovenente del Extanjro as on ins do Rein nna ‘pretrench ue eneonsechencs és procedentequecl Ministeriodeln Prosidencia apructe Ia donacion soliitaday ‘Be rucato en el Decreto: Ley 21942, Resolucion Suprema N°408 93-PCM, Decrsto Lop tivo N*719, con sujecion a i establecida en el Decrete Ley 1N¥25556 y Decreto Supremo N° 005.05.PRES, Conlnpinisn favorabledela Secretaria Rjecitivade Cope ‘acién Téentea Internacional ja Oficina de Asesoria Juridica Fla Secretaria General del Ministerio dela Presidencia; SE RESUBLVE; Articulo Primero APROBAR la donacién de bienes efeetuad por ‘The Anglo-Peruvian Society, con sede-en Lan Sie lagen cosine alee ud pera Yrizos otopédicos, 2eajas con medicine, nilaplstca de hit para bano en ina, tsilladebafo, 2andadores arulescon siento para adulto, 2 andadores grises con asiento para sdalto, Pccheo, 1vandador amarihs pera nite, tle de Fuedas azul para nso, tbolsa azul con corsés y medias para iemas amputadas, 1 bolsa reja con vendas para pretnas Amputadas, 1 bacinica, 4 urinarios, armadura paza soporte ac pleat) aaaderopurajminde eta, eae on jeringas, I caja con jeingas y antibidticas, Leaja con 80 Balansas tubularee, 28 cajas con ropa usade’incuyento 1 Dravdora I maquina de esrbiry 1 Lracaseli sada, caja cn jugetes, 12 cajas coo rope, fragadan, rope blanca, 2 geputadoras,juguetes y computadora petal nctcbok ‘Amstrad, T sila de nino para comer, 136 bolsas con ropa, Zapates y uguetes ysados, 3 carpas coche Si clehaa 14 inbrérde, rata de nin ea con ray ‘apatos y juguetes, 3 pares de mule, 4 andadores 6 ‘tdadores para nites, don un peso brate de 10.0000 yun Yalor FOB de US8 1.02190 & favor del Goncitn Nacitna Bvangelico del Peru, para ser destinada alas obras sociales provciosque desaidlaa travts del Abergue "La Senta de Santa Teresita del Nino Jesus en Piure, CARE, Club Cult fade Madresde a Gta: Zana de Son Martine Poreey tele "Ruentede aus" Misiga Evangélica' Enlace Latino Hospital dela Policia Nacional del Peru, Primer Hogar Pobeidl, Clinica San Juan de Dios" Centrode ReeducacionFisicaen a (ori, Iglesia Presbiteriana “San Pablo" on Son bate y istribuida en forma gratuita a personas de escasos recursea ‘eanomicos Segunda Zona de Villa Maria del Tunfe, Pueblo oven "Oasis" de Vila Bi Salvador, San Martin de Forres; #t ‘Agutino, San Juan de Mirafloves y de ts cluded de bia, ensignada en el Conocimentode Embarque N“ MNESOSGA de fecha 7 de mayo de 1998 extendido por la, Compania Hamburg-SodamerikanischeDampafschitfanrte Gesellschaft Lima, viernes 23 de agosto de 1996 Eggert & Amsinck y amparada ene Certifeade de Donaeidn respectivolegalizado por ef Consulado General del Pert en Endres. “Articulo Segundo-Sehace de conocimientadel Coneilio Nacional Evangelico del Berd, que de conformidad con lo extablecido por la Rosalucign Suprema N-808-08-PCM no podran cambiar de uso y/odestino ls Bienes cuya donacion se ‘aprucba por la presente Resolueida, quedande terminante- iets phd eu wentao ol nolan o recibir dinero « edad reosiers 9 Caves 2 ia msliakio Bachcent tescogida por Ia primera para canalizar la donacién, bajo Sancion de reembolsar al’ Estado los imptestos, gastos de Aduana y otros exonerados por el internamiento de loa mis: ios; sin penuicio de las que se deriven de Tas’ acciones tivas y judicialescorrespondientes, ‘Articulo Tereero.-Disponer que la recurrente remita a la Seeratarie Bjerntiva de Cooperacin Tecnica intarnactenel del Ministerio de la Presidendia copia del Acta de Entrega 0 ‘Rocepcion de la danacién recbida de acuerdo alo prescriteen elnumeral 7.7 dela Resolucign Suprema N-508-93-PCM. “Artioule Cuarto. La presente Resolucién setranscribiré alaSuperintendencia Nacional de Aduanas, Saperantenden- cia Nacional de Administracign Tributaria yla Contraloria General dela Repablica dentro de los plazos establecidos. [Registrose, comuniquese y publiquese. JAIME YOSHTYAMA ‘Manisero de Ia Presidencia, RESOLUCION MINISTERIAL N 341-96-PRES Lima, 15 de agosto de 1996 Visto el Expediente N* 077-96 presentado por Amor en. ‘cel io, sobre aprobacion de donncion, proveniente de Was: Hington, Botados Unidos de Norveameciea. CONSIDERANDO: Que mediante Certifieado de Donaciéa, Helping Hands Ministries International, Inc, con sedo on Washington, Bata dos Unidos de Norteamérica, efestua una donacién debienes erie en Tope y Epa toe varia, bros, frazadas, sdbanas, toallas, cones, dete ‘has para secadora, mechas para lamparines, grabadoras de te, toallas peque: saucy device fetes doy ditoacompacin, jas de partituras musicales, retroproyestores, radio, guita: ra, acordecn, érganos eloctrénieos portatiles, computadoras, ‘monitores, teclados, repuestos de computadora, impresoras coneintas naeleaiininytinerneanny dakdey ado programas de cémputo, cables y conexiones, reemas de papel, ‘televisor y video combinado, sillas de ruedas, mesa para ‘examen miédico, equipo médico de eletrocardiograma, mule- {t,vitaminas,croman medioadac, vanao, patos cla, exteae= toresdejugo, cocina a gas portlilherramientas para carpin- teria, taladros y_sierras'circulares eleetrcos, plancha de maderba, tablas de madera para divisones, fuente de poder, lavadora'de ropa con rele) y motor de reptesto, tcacnsete, deshumedeceder, decoracicnes y articales para manvalida: ddes, animales de peluche, ju pizarras acriicas, cordonies ‘eiletines, male ariulos parabebe maquina far acer pepo, éspuma para cones con un pos bruto '¥ un valor FOB aproximado de USS 800,00, a favor de ‘Amor en Accién, la que serd distribuida en formé gratuita a Tsonias de excas0s recursos econdmicos a traves dein Aldea Infantil de Quirihuae, Asilo"San Joss’, Orfelinato de Nifas, Gentro de Rehabilitacion, Clubes de Madres "Santa Teabel", “Santa Rosa’ de Huanchaco, "Santa Rosa’ de La Esparanen Tf Region de la Policia Nacional del Pera, Centzo de Reeaday tacion Socal "El Milagro’ Circulo"Daniel Aledes Carrion” de a Universidad Nacional de Trujillo, Ci é Mariategui" del Porvontr, BP M. "Miguel Ascope, Centro Biblico, Asociacién Desarroll (ADS)'en Trujillo, Asilo de, Ancianes Solidaridad ‘Orfelinato de Nitios Excepcionales, Comunidad Santa Rosa, Igesia del Nazare- rslnats dg Belon on Cajomaree, Cubes de, Nadres Wietor Raul y “Santa uta en Vind, Instituto "polito Uniniue’en Huaraz, C-E. Especial Judas Tadeo"enLambaye. ue, Cuarderta infantil Matilde Trelles en Ventanila, Ca A leiden nnn humo rip, ull y Bara, Tntivuto Linguistica de Verano on Pucallpa, Jules del BPS on Lares Muncipaliad de Slavery, ‘CaserioSanta Gruz-Julean en Otuzco, Comunidad deParecy Silgen Patas, Agoigeon Pro Lins dal Bony Pageant ‘Pérez Aranibar“en Luma, AsocacitndePadresdePamiliade Puerto Ocopa, Comite de Autodefensa del distrito de Rig ‘Tamboy Club deMfadres ela Parroquia'Virgendel Carmen"Lima, viernes 23 de agosto de 1996 ‘en Satipo, Monasterio de Carmelitas Descalzas en Arequipa, Comunidad Campesina "Quispllaccta”en Ayacucho, Ofteinas {de Amar en Accion e implementacion de Talleres de Costura, Eavanderia, Biciletas, Reparacion de Equipode Computoen ‘True ‘ue togon Conoamientode Embarquet CiES39SSECL- de facha 35 de jumo de 1996 extendido por la Compania Maruiba'sca. se eanaigna que Ia mereaderta donada ha sido envieda en el Contenedor Nv TOLU 2264745 y embarcada en el Puerto Maritimo de Seattle a borde del vapor Senator 53638 con destino al Puerto Maritimo del Callan ‘Que Ia reeurrente se encuentra inscrita en el Reguatro de Instituciones Privadas sn ines deluero Receptoras de Dona- glen de crac anitencil oluacional roves del ‘Tecnica Internacional del Minsterio de la Presidencia: jepor Deereto Ley N-21942 seestablece que las mercan- cias donadas proveniantes del Extranjero asi somo las dona- clones por euncepto de Covyeracon Tecnica ateconcional, eyes e ‘rataimiento preferencial en el despacho de las juanas dela Republica, ‘Queen consecuencia, es procedente queel Ministeriodela Presdencia aprucbe la donacion solieitads ‘De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N 21942, Resolucion Suprema N°508-93-PCM, Desteto Lessa yo N° 719, y.con sujecidn a le establecido en el Decreto Ley [N° 25656 y Decreto Supremo Ns 005-89-PRES. Con lnapinion favorabledela Secretaria Bjecutvade Coope- racidn Téentca Internacional la Oficina de Asesora Jurdicayla ‘Secretaria General del Ministerio dela Presidencin ‘SE RESUELVE: cas cee poner ements ae sar fttiile Pima, AURORA semaine enn cea Hn aaa i See ere ae a eee ene oop 9 Flos wpe, beets usa eo psn eot is Wie ear, rs sends Seine ae Togs, Decco Seer sete eis dcr a ners ee oa er 2a ea, eas ca, Ercan pes is ane Gtr og stipe fears eee berg onierergaatnease neers oeracopreycoras rol ciara mus etropreires rd gut manor ieierateae meaning Seeks ee toiane center actceoe tas suclentnog tne eat hte Sey ps temiaer gs ae ee cae dabeh nstaeintl trdctrcaniermt die za i, on iy de etree, le teen cna edie vary, toy one edgy con agnpral berate gi ee 2 senda static te aa see flee midrange eee Ivara ge ape remotes de en a ethane, Soreness pars manual oes ate Se ee Dae Uo ee aia cece, rege i enn re, cera putamen tater a enn ah pec ans parser ap eR faa Cane TO ed aa ase Po A er a Near a seni Gane fat elle ont can, Fae ae aldl fens Coe eoag serra lage sgt her Aare i Ucted Nocona ge Ton, Coe et ca Centro Biblice, Asociacidn Desarrollo Solid dS" en Trupilo, Aasio de Anctanoe, Orfelinate de Ninos Exeepcionales, Comunidad “Santa Rosa", Iglesia del Nazare- Madi ‘Cajamarca, Clubes 4 Instat “Thipdito ‘Una eniras CB, Bape Jur Pao en Lana sue, Guarderia infantil “Matilde Trelles"en Ventanilla, igeia lianea Crstianay isonergcn Lima. Aro ‘Trailloy Pura, Instituto Lingulstico de Verano en Puc dublladae del IPP en Laredo, Muntapalidad de Salaverry GaserioSanta Cruz-dulcan en Otuzeo, Comunidade Parcoy” ito en Pataz, Azociacién Pro Lirica del Peru y Puericultorio *Pérez Aranibar“en Lima, Asociacin de Padresde Familia e Puerto Ocopa, Comite de Autodetensa, def aistnta dei ‘Tambo ClibdeMadresde la Parroquia'Virgen del Carme en Satipo, Menasterio de Carmelitas Descalzas en Arequipa, Ghmundlad Campesina Quispilaccta" en Avacucho, Ofteinas de Rina en Aci etmplomentanon de talleres de Costa Lavanderia, Biciletas, Reparacion de Equipo de Compatoe lg: causigoada en el Conocimento de Embargue Nt BoRuEeRSTE de fecha 25 de jum dn 1998 extendida por [a Compania Maruba 62-0. y amparada en el Ceruficado de Donteidn respectivo legalizado por el Consuado General del Peri en Seattle Te El Peruano Pag. 141989 ‘Articulo Segundo Sehace decongsimiento de Amor en Acc, que de egnformidad con lo establecido po Ia esol. Gj Sinem 8 308.80,F0M no pdrdn smite too esting los brenes cuya donacion fe aprucba por ia presente ‘Resolucin, quedandoterminanvemente prohiida st ventao ‘lsolictarfeebirdineroa cambio de lon bienes por concepts Slguno. por parte dela entidad receptorp oa traven de La sitacin benafcarineccogidaporla prioraperacanalizar indonacion, bajosancion de Feembolanral Estado lo mpues- | tos, gastos de aduana y otros exonerados porel internamiento So ttmnonns an pooja dn Lat te aa detven ak | Scignesadiisrdvany juice coregpondientes ‘Articulo Tercero. Disponer que Ia recurrente remita & ln Secretaria Bjecutiva de Cooperscion Ténica Internacional {il Minter de la Prosidoncia copia dol Acta de Batroga RRecepotn dea donacion eefsda de acuerdo alo presertsen | numeral 7 de 1 Resolucion Suprema N- 808595 PCM. "Articulo Cunrto.-La presente | a1aArtionte Cunrtn [a presence Resolucions ranecrirt Gia Nacional de Aduministencion Tributary nla Contraloria | Grnoral dela Republice dente de os plas establecids | lucign setranseribiré Rogistrese, comuniquese y publiquese. JAIME YOSHIYAMA Ministro dela Presidencia " RESOLUCION MINISTERIAL N"$42-06-PRES, Lima, 16 de agosto de 1996 Vistoel ExpedienteN*075-96 presentadoporla Compania de Jents Prec tal Berk aes aprabacien da dona, proveniente de Madrid, Espasa CONSIDERANDO: Que mediante Certificado de Donacién, Ia Asociacién Fe; | Alegria, con sede en Madrid, Espana, efectda una donacién tenes consistent en $15 bltosconteniendo rope y cand | Convan pene rata de AADHO Ky nn valor HOR de USE ‘Jesus, Provincia del | Hen ageeestdedingdsatageydeoePrepacan' 8 rlagiesersdetngde a pve ata Stor do Magar 9 "Fey Agra del Pe ux brian ASB Apt "Werbataron Santa Ata, Howe, Vrs SCELGEE Se rote Singn do Mr” Sen a [agent Comat Bact Ber, Vila Sad, Vila ENG mae Ba La ‘Que sogin Cohocimiento de Embarqie N 2 de {fecha 15 de junio de 1996 extendido por \a Compania Trasa- ‘ldntica Espanola S.A. seconsigna quela mercaderia donada ecole fama inane sat nites ese ues te ones Sa nde Rasetcete Ss Inslis Befvadg fies de hes Reropeoran Se Dona eet eactetia geet rma iii creckaectenrma tic ‘Teonien Internacional del Ministero de la Presiden niiiaemnianiRaauntieset carta gic tango ssa eR ae feravie do testionta proforma! on ol dospache de lag ia it ee pcre glide voli pees Sse mM pny ais ah eons Fe Ret 1 lice eee gaat Ge naire eur ants sh icc Ae ce nance | pertinneercet semaceet tsa siahireniahtancmack ena ‘SE RESUELVE: fecha poeta Assasin Fay Negrin con sve on Madr cfoctuada por la Asociaign Fe con sce o8, {Espana comsiatente en 315 bultoecontoniondo ropa yealsadc can un peso bravo de 6500.0 ky un valor FOB de USt {0,000,00, a favor de a Compania de Jesus, Provincia del Peru, laqueseradestinada al apoyodelos Proyectos Nuestra Senora de Nazaret' y "Pe y Alegria del Pero que brindan atenciona escolaresytamilisdeeneasos recursosenasz0nas do El Agustino, Verbateros, Santa Anita, Huayean, Vitarte, ‘San Martin de Porres, San Juan de Miraflores, San Juan de, {gana Comay Puatte Fede, iit Salvador, Vile | Maria del Trnfo, Canto Grande, Callag on | Mente eoanrenta de Bubarque 8 ERS000S de eee {de juniede 1996 extendido pos Compania Trasatlantica Ekpstola SA. y amparada en el Certtendo de Donacion eect ele por ef Conolad General et ora ey MatePag. 141990 €f Peruano@ Tinea Articule Segundo. Se ace de conccimiento de In Com- pata de Jesia, Provincia del Pero, que de conformidad con lo Extablecido por Iu Reaaluion Suprema N- B08-45-PCM no Podran earabia de Uso y/o destino los bienex cuyadonacion se prueba por la presente Resolucidn, quedando terminante- montana vento slic © rt dere ‘cambio\de los biones por concepto alguno, por parte tid rector ga raves dei atc Goneciena ‘escogida por la primera para canalizar la donaciéa, bajo Sanckin de reembolaar al" Bstado los impuestos, gastos Ye suluana y otros exonerados por o nterneonante de low ae ost sin perjuicio de las que 20 doniven de laa seciones ‘Administrativasyjudiciales corespondientes, “Articulo Tercero.- Disponer que la reeurrente remita a la Soerctarta iseutivn de Gooperasion Tecnica Eaternacions del Ministerio de Ia Presidencta copia del Acta de Entrega Recopeicn dela donacida reebida de acuerdo alopreseritoen elingmeral 7 de a Resluion Suprema Nv 808/33PCM, "Ar tioule Currie presente Resolucion ae transcribing ala Superintendents Nacional de Advanss, Superintenden- a Nacional de Administracion Tributaria yaa Contralori General de la Republica dentro de los plasos establecios. Registrese, comuniquese y publiquese. JAIME YOSHTYAMA, ‘Ministro de Ia Presidencia RESOLUCION MINISTERIAI.N* 243.08-PRES Lima, 15 de agosto de 1996 Vista l Bapediente NP071.96 prosentado por Loe Siarvoe dotoe Dobro da force Mundo, sobecaprobacta dedonwca, Droveniente de Milan, Italia, ‘CONSIDERANDO: Que mediante Certificado de Donacién, Assocazioné - Movimiento" Servi dei Pver\ del Terao Mondo", con sedo en Miliary Kelis, efectos uau Jonacicn de Sienes conerstente eh 185 paquetas eon vestides nuevos ¥ Uaados, 7 paquetes con juguetes, 25 paquctes con matenal para merceia, 25 paque- {escon clas, 9 paqustes con sapatoey accesoride ero, 14 Paquetes con tp blancs, 17 Paquetes con panes 9 feseon abn y detergent, 4 pagunis con atrial dicho, tea egn material rl tes con protectares z'cama, 17 paletas con alimentan "alla de rusdag’ 3 fetes con stenaje decocina, con ut peso brute de17-081,0 ‘Yun valor FOB de USS 49.500 00, a devor de Les Servos Jog Pobres del Tereer Mundo, ia que ser destinada a tencign de personas de earaaos tacursan aronsmirne del Hogar “Santa Tervea®comedor’San Tarcise™, Postas Medi: gh.Cuserio,PuclosJovenes yCentrosPenitencareen el ‘Gite segtin Conocimiente de Embarque N*27926 de fecha. | 13de unio de 1996, extendido porla Compania Internacional ‘Transports SRL-TRISMARE, se consigna quela mercaderia donada ha sido enviada en el Contenedor N° ITLU 6087776 y embarenda en el Puerto Maritimo de Oenova-n bordo del ‘apor Ripkina con destino al Puerto Maritimo del Cals ‘Quelle recurrente se encuentra inserita en al Instituciones Privadaa sin fines deluero Receptor ‘lones de eardelor usisteical oeducacional proventent Exterior que conduee Ia Secretaria Ejecutiva de Cooperncion ‘Téenica Internacional del Ministerio de la Presidencia; ‘Que por Decreto Ley N° 21942 scestablece que las mercan cias dont proventenes del Extranjero an come at dona clones por concepto de Cooperacién Téenica Internacional, {goraran de tratamiento preferencial en el despacho de las ‘Aduanas dela Repablica ‘Queen consectencia, és procedente queel Ministeriodela Presidencia apruebe la denacion solieitad De conformidad con 10 dispuesto en e] Decreto Ley N° 21942, Resolucion Suprema N°S05.99-PCM, Decratn agrala- fe N71, y.con sujecion a lo establecido en el Decreto Ley 1N* 25556 y Deereto Supremo N" 005-93-PRES; Conla piniénfavorable dela Secretaria Becutivade Coope- racidn Téentea Internacional Oficina de Anesoria Juridica a ‘Sceretaria General del Ministerio dela Presidencia SE RESUELVE: Articulo Primero APROBAR la donaciéa de bienes fond’ con aedeen Blan ala cansiotentoen 18 Deauoten con vesiidon nsevoayuamtoe;#fajusto car jegue, {en'95 paquetes con material pars meteetie 25 paquets con {elas, pajuetes on zapatos accesoroe de cue, tests ropa lane, £7 Fagucts con Pats, paquetea on abo y dewrgns uuneyoeaterialGaetc, ees con material relipioso, 3 paquetes con protectores de Sama, 17 paletas con alimentos, 'ailade ruedas 9 paquetes 4 paque- | | Lima, viernes 23 de agosto de 1996 con mensje de cocina, com un peso bruto de 17,091,0 k,y un valor FO de US$ 48.500.00, «favor de Las Slervos de los Hoe de Ter Mand ing er deruna iewapcin ‘Teresa’ comedor ‘San Tarciso", Postas Médicas, Caserioe, PucblosS6veneay Centro Penitencirts enol Cuae,consgaa’ unio de 1986" ettendito par I Compadia Tateetuondl ‘Transports SRL“ TRISMARE,y amparidn en Gertbeade 4: Batata repestivoleglizado por el Consulado General Ser Fort ec Ma Artigulo Segundo. Se hace de cneciniento de Lon Sieros dela Poren el Tercer updo ue de Sonoided con esablecio para Replacien Supama N 508 90-PCM Seuprucbaporiaprewent esslucia, quedandsterminaste ese paid veto sacl orc dar 8 Sndnd receptors‘ raves dein motac ‘Seta or ple parm canals lo doc, ‘Sinn y ore seonpadon pe nto dae mt thes st pect de Tas gue we dejven de ln acinen Miminiratvnsyjdiiaencorespondiotes ‘Article TercereDispoerquelayecarrente rita « Js Secretaria Kjecutiva de acon Temca Internacional Gel Btniere del Prsideni pin dl Asta de Extregno Acepetn ela docion ecidn de scuerdeslopronsen Tuer 7? de la Relucign Suprema N 50838 PCM, ‘Aticule Cusrto-LapresenteReolociin ae trascribick ala Superintendenea Noconal de Advanan, Sperintendene i Nedlpal de Adnan Tributaries Contesota ‘Sanurl dala Ropes doses don passe eotablecios’ Registrese, comuniquese y publiquese. JAIME YOSHTYAMA Ministro dela Presidencia RESOLUGION MINISTERIALN- 944-96-PRES Lama, 15 de agosto de 1996 YYsta ot xpediente 17 074-95 presented por Cértas det Berl, sobre aprabnciin do donacign,provenente de Madi Bopaia. CONSIDERANDO: Que mediante Certifeado de Donaci, el Secetariado ‘Latinaamerseann do In Compa de Jena, con sede on Ma ddrid, Eepaaa, efectua una donacién de bienes consistente en ope, 5S colchones, sillén came, 10 poquesaavitinns ama. | latorias, 1 maquina de cose, libros, calzado y medicamentos (Gointea,aatiniametsrin, anerenteaiiom veamianas stiperaitacns, laren, ent toe on un poo rato de 8:460,0i yun valor FOB de US$ 6000.00, a fvor de Cartas del Pend, la que seré destinade al apoyo de programas de suyoda soa asistoncialy pastoral yun geeuia Cartas cate ivelca en favor de comunidedes eampesinas, clubes de res, colegios, seminan, aslo de ancisnoe, promos de aludy agropecuariosen Huancavelieay pers ser astrbuida a traves de fa Congregacion Religiosa Las Hyas de Nuestra Sedora del Sagrado Corazon entre las aluminas del Colegio Brimario de Nifas “Las Lomes” en Chaclacayo; ‘Que segin Conccimionta de Embarque N CNIU 14184- 1s de fecta 14 de unto de 1996 extendldo por la Campania. dhilena de Navegacion Interocotnion S.A, ae congigna gue la tereaderia donada ha sido enviada en’ el Contenedor N° mbareada Ine ne Ren Conga de Mediametas, ean RIDCOMCIOGe obo seas Ronee sc aloe Bek Mangels or snobs wa obsess Freer tehtete oie neat eis Reopen emnocmentes rayon Gee carers eizoenia es Rai de Inala eves cices Reena Be gene ce corteia airgrlsotainal even de carey aap acne vane ‘HEsleliiesna dal Manitnae Psa Guepertnctey tetbeccalbergelt ca ee ee ee eae cigcovnse rove ts del tana Sona ial deanna poterenal en e dome as tans del ep aoen ed tft a procednte gee Msinariodla rod canameate epee es ‘De conformidad con lo to en el Decreto Ley N° a10ts cc rea SSS Fe ess eS wyLima, vieres 23 de agosto de 1996 tayo N° 719, ycon sujecion a lo establecide en el Decreto Ley [N° 25656 y Deereto Supremo N* 006-93. Con laopinién favorable dela Secretaria Bjecutiva de Coope- yaci6n Téenica Internacional la Oficinade AsesoriaJuridicayla ‘Secretaria General del Ministeriode ia Presidenca; ‘SE RESUELVE: Articulo Primero APROBAR la donacién de bienes fectunta porel Seeretariado Latinoamericane de ia Compa ‘indoJeato,consedeen Madrid, Eepasa, consistenteen ropa, SScolchones, 1 silion cama, 10 pequenas vitrinas ambulato- flan, 1 maquina de cover, libres, calzado medicamentos {intibistico, antinflamatsroe, antirreumético, vitaminas, fantiparasitarios laxantes, entre otros) con un peso bruta de SASK yon wise BOB AUS 860.0 aivarde Cartas | cl Peru, la que serd destinada al apoyo de programas Styuda soil, asistencialy pastoral que ejecuta Caritas luna ‘Slvellen on favor de comunidades ecampesinas. clubes de Sadr, coop, seminar, aio de ainnos, promatore de ‘ragropecuariosen Hancavelicay pars sr distabaida {Trav de fa Congregacion Relgiosa Cas Hijas de Nuestra Sahora del Sagrade Corazon gntfe ine alumnae del Coleg Primariode Ninas’Las Lomas en Chaclacayo, consignadaen elConocimiente de BmbarqueN CNIU 1418¢-SiL de focha 14 { jumo de’ 1996 extendido por ln Compania chilene de Nadtgacion lntereceanica S.Ay amparade on el Gerufeode {de Donacion respective legaiuiio por el Consvlade General Sel Perd en Madrid dsiule Sogn Shon coord ira aes tiel eerie tes ircranioa sae Sara AE RS REPEAT pen canta ono sain tae gn mais rari pes pee sees Ue cn crm ae eee eras Tears aah dnconeantnds een presos gue fr pure etna sacle tse EET ee ces itera ate fea ree een asta Meeceetdhameptemetetinprcliieaalts Sees goede gies den os Sinccmnialel yals rtpaonas rica erro Digne qu aero emg sasha Reet Soper tc nacona selena Peet Sra eaters serene ene ee eee | elnumeral 7.7 de la Hesolucién Suprema N° 508°93-PCM. | Articulo Cuarto.-Lapresente Resolucion setranscribiré | la Superintendenets Nacional de Aduanas, Superintenden- | ‘ia Nacional de Administracign Tributariay ala Contraloria, ‘General de a Republica dentro de los plazos establecidos, Regiotrece, comuniquese y publiquese JAIME YOSHIYAMA Ministro de la Presidenci Aprueban donaciones efectuadas a fa- vor de instituclones de ayuda social RESOLUCION MINISTERIAL Nt 345-96 PRES | Lima, 15 de agosto de 1996 ‘Vista el Expediente N 069-96 sntado por Céritaydel | eri, sobre aprobacién de donaci ‘provenieate de Toronto, | Canada. CONSIDERANDO: 1¢ mediante Certificado de Donacién, Canadian Food fhldven, con sede en Toronto, Canada, eects una Senaclon Se bicnes conistente en saconcon arvejas 4OK7 Shoo 63 eajas con nuevos en polvo, 290 baldes de plastico ‘eclus, 76 bloques de sl (20 kJoloque), 80 sacos eon havina Seige 46 aac), 4 een com fps fa, 6 ena ct Jabsn'en polvo, 10 sacos con ropa, 4 baldes con aceite vegetal Pelimentos pequetos, 20 jas con bandejas eapeciales para Zuractones (20 bandejaslcaja, 3¢ cajas Con ropa, sacos de paseo mento equrtens op unpszirty tala a8 f ‘un valor C&F de 9,622,00 Dolares Canadienses (USS fd aproximadament) a favor de Cartas dl Pers la ‘serd destinada al rig, asistenta 1a ‘asi como para ser distribuida en forma ign de escasos recursos econémaicos y al ‘San Francisco en Moquegua; | ‘Conocimiento de Embarque A’ ILO 124 de | de 1996 extendido por la Compania Sea Se segan feeht'§ eu Te EM Perino Pag. 141991 board Marine Lid, ae consigis que la wercaderta donada ha ‘ido enviada en el Contenedor Ne CRXU 2801568 y embar- ada en el Puerto Maritimo de Miami a bordo del vapor 8. {ntrepid V-52 con destino al Puerto Maritimo de lo; Que la recurrente se encuentra inserita en el Registro de Instituciones Privadas sin fines de lucro Heceptoras de Donaciones de cardcter asistencia] oeducacional provenien- ten del Exterior que conduce In Secretaria Ejceutiva, Oc Gooperacion Técnica Internacional del Ministerio de ia Pre: sideneia, Que por Decrato Ley N* 21942 se establoce que las mercanclas donadas provenientes del Extranjero asi como Is donaciones por cancepto de Cooperacion ‘técnica Inter- nacional, gozaran de tratamiento preferencial en el despe- | Ghode Ise Aduanas de Ia Repblicn, ecuencia, es procedente quel Ministerio de pre Ta danacin solicted De conformidad con lo dgpuecto on at Deoroto Ley N* 21943, Rewolucion Suprema N¢008:83:BCM, Decreta Intivo N° 7195 con nyecton lg establecde ene Decreto 138586 y Bereta Supremo N005-09°PRES, Con Ia opinién favorable de la Secretaria Bjecutiva de Cooperation Teenten Internacional, Ia Oficina de Asssoria Surdicay la Secretaria General del Mintterio de i Pres dencie SE RESUBLVE: Articulo Primero APKOBAK la donacion de bienes sfectuada por Canadian Food for Children, con sede en ‘Toronto, Canada, consistente en 74 aacos con arvejas 4Bk? Saco), 63 eajas con huevos en polvo, 290 baldes de plastico ‘yao, 79 Bloques de eal (20k lbloque), 90 sacos eon harina ae tig (40 eae, 4 clas con gap fa, 6 can con jJabon en polvo, 10 sacea con ropa, 4 baldes con aceite vegetal alimentos pequelion 20 caja an bandajar enpelalen para Caraciones (30 bandelaseaja), 4 cajas con ropa, sacos de plasty linens pequson con an pnp brig de 10-1900 ‘yun valor C&P de 3.62200 Dolares Canadianaes (USS db smart a vor de Caton de Fee jue sere Gestinada al ape ‘programas de ayuda imentaria,astencia medica entre otros, quedosarreliael Hogar Belén, ax{como para sr ditribuida en forma gratuita i oolaio docacton vcore scone ya Centr jeegun, consignada en eS cedcen aoa eaten ‘extondide por la Compania Amparada enol Cortficado de Donacion respectvo legaliza. 4o por el Consulado General del Per en Toronto. eae en eee” aor grt Se Sepia hs geese caret ey eater een mesma oe 0 OM ne ent sa at ens cs doer eae Scenic eit diester rote sini road nami celts ferent ins pa ee eid rear rece nil bare inc Elbit iSpeeen py atte sec Beige a tare ae onan yee ee sergeant dios sacs fee lets Articulo Tercero.-Disponer que a recurrente remita w la Secretaria Ejecutiva de Cooperacién Técnica Internacios ‘ald Ministero dela Pesidencia cpia del Acta de Entrega ‘0 Recepeion de la donacién recibida de acuerdo alo pres fenel numeral 7.7 dela ResolciGn Suprema N° 508-93-PCM: Articulo Cuarto.- La presente Resolucion se transeri, bird a Ia Superintendencia Nacional de Aduanas, Superin- tendencia Nacional de Administracién Tributaria y a Ia Gentclorn Canora don Rapion dentro de Toe plazog Ragiatrese, comuniquese y publiquese. JAIME YOSHIYAMA Ministro de la Presidencia RESOLUCION MINISTERIAL ‘N* $46-96-PRES Lima, 15 de agosto de 1996 ‘Visto el Expediente N° 067-96 presentado por Céritas del ‘Pera, sobre aprobacian de donacidn, provententede Toronto, CanadaPég: 141992 Ef Pecuano@ Ea =, CONSIDERANDO: &,_ Que mediante Crtiicade de Donan, Canadian Food Hho) 7 ancs con arvlas (4 k/sace), 9 caus grandes con (250 i feaja), 28 eajas con antiséptices, $6 cajas con Iuevos en polvo, 44 cajas con alimentos pequetos, 190 eaias Pascoe con rope, con in peso brut de 11 025.05 yun valor "GF de 3.410,00 Dolares Canadienses (US$2.435,11 aprox ‘madamente), a favor de Caritas del Peri, la que sera desti- Spada al apoyo do las obras socio pastocales que dasarrolla la | Parroquis Santiago Apéstol, Yaurisque y Paccarectambo y | tribuida en forma gratuita a nifios, ancianos, minusvali- | C os y madres lactantes ygestantes de las diferentes comuni- dads en el Casco, | Jue segxin Conocimiento de Embarque N’ MSCU- 3506 ‘le techn 17 de mayo de_ 1996 extendido por feliterranean Shipping Company 5.A. Geneva, se conse: ie Ia mercederia donada ha sido enviada en cl Contene- dor N*ITLU-€270764 y embarcadaen el Puerto Maritimode Nuieva York a bordo del vaper'Tamatiki con destino al Pucrto Maritime del Callao; Que Ia recurrente se encuentra inscritaen el Registro de Iautituciones Privadas sin fines, do Iuero Recaptoran de nacionea de cardoter asistencial o educacional proveniche tes del Exterior que conduce Ia Secretaria Bjecutiva de Cooperacign Técnica Internacional del Ministerio de la Pre- sidencia, Que por Decreto Ley N° 21942 se establece que las spergielas donadasprovenientes del Extranjero ast como jaciones por concepto de Cooperacién ‘técnica Inter- ‘esque: gpuardn do trtusiantn plckroncal cet donpe. | tho de ies Aduanas de la Repablica: ‘Que, en consecuencia, es procedente que el Ministerio de la Presidencia apruebe la donacion solicitada: "De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N* ‘23942, Hesolucién Suprema N’ 508.95-POM, Decreto La Igtivo N'719 y.con syjeciin alo establecido en el Deereto fF 25006 y Decreto Supreuty Ne 000-93. PRES, Con Ia opinién favorable de la Secretaria Ejecutiva de {Goperacicn ‘Técnica Internacional, la Oficina de Asesori riliea 9 la Sevvotarin General del Ministerio de In Prost. *: SE RESUELVE: %: Articulo Primero. APROBAR la donacién de bienes | sfectunda por Canadian Food for Children, can sede’ on feronto, Canada, consistente en 26 aacos con frjolen (5 ke? 2), Tse con ares (AS knao) caja grandes con ‘ideos (250 keaja), 28 cajas con antiséptios, 36 cajas con eves en plvo, 4 cajan con alimentos paquets, 139 cajas ‘eacos cor ropa con un pono bruto de 11 035,0 Kyun valor EF de'3.410,00 Delores Canadienses (U8$2'435,71 aprox madamente), a favor de Caritas del Per, la que sera dest fade al apoyo de as obras socio partoralesquedesarralla | rroquia Santiage Apsetol, Yaurinyue y Paccurectambo ¥ distribuida en forma gratuita a nifos, ancianos, minusvali {das y madres lactantes y gestantes deine diferentes comuni- dades en el Cusco, consignada en el Conocimiento de Emba ‘tue Nv MSCU-MO173000 de fecha T7-de mayo de 1996 extendido por Mediterranean Shipping Company S.A. Geno- Naya fn el Certifieado de. Donacign respective Iggalizado por el Consulado General del Peri en Toronto ~ Articulo} ‘Se hace de conocimiento de Céritas dil Peru, que de conformidad con lo establecido por Ia Revolucign Suprema N° 508-99-PCM no podran cambiar de ss desing inp Benes cuya donne apa Far Ia fresente Resofucion, quedande terminantemente prohibida fai venta ol solictar o recibir dinero a cambio de fos bienes por concepto algurto, por parte de la entidad reesptara o-a Etavés de fe institucién beneficiaria eseogida por la primera (Bars canalizar Ia donacién, bajo sancion de reemboisar. Estado los impuestos, gastos de aduana y otros exonerados parel internamiento de lor mismor; sin perjuicio de las que Se deriven'de las acciones administrativas y judiciales eGrrespondientes, ». Articulo Tercero.-Disponerquela recurrente remita a Ejecutiva de Cooperacion Teeniea Internacio- ‘aldel Ministerio dela Presidencia copia del Acta deEatrega oRecepcisn de la donacién recibida de acuerdo alo preserito, ehelnumeral 71 ein Reschucion Suprema N° 508-05-POM, Arg Caria yet tn eer vt ene ta eens rn Sa seer th pit te tes es eatablecidos. aan OT | cer ingest Lima viernes 23 de agosto de 1996 Rogistrese, comuniquese y publiquese. JAIME YOSHIYAMA Miniotro de la Preeidencia RESOLUCION MINISTERIAL WN" 947-96-PRES. Lima, 15 de agosto de 1996 ‘Visto l Bxpediento "079-06 presentado por Cartas de ers, sobre aprobacion de donacidn, proveniente de Toronto, CONSIDERANDO: Jc mediante Certificade de Dnacisn, Cenadian Food for Ciidten con sole an Torstar Candas celta eh dinacion debienesconsistnte en 4Spacoconavejas 400 sco) of caja pauchan cn ideo 1 xjancon cereale, 12 Bian det Oi floga, tacos can oper 98 cya fon Eigen enentee fetits cancer Caps Soest ld senate 7 econ frm ‘tos doplastiony poquenos aliens con un pesobrae Ui-g92.0fe y un valor C&¥ de3.967 00 Délares Canadienses (basi betionindamenyaerotdeCrnanbica hace Arequipa la que srt destnadns labore sales realian Lag Misoherts de Accin Socal en Genetic de ino madres de euaare ecson ravens Comores Tatlin suet ou May ue alee ia-GuarderiaInfand"La Sagrada Faia? cade en lon Pucbloe Joven “Miguel Crea’ “Nucta sihetnda’ on Rrsanips fue sep Conosimiento de Embarque N° MAT MOS de fecha donde 1908 exten dide por Sompanta Sononed Nisin ig consign gerade ova uo ‘cenviada en el Contenedor N° TEXU 3299560 y embarcada en. T¥vortliartime do lami bowed vepar's Bape ‘Seon destin af Paco Marts de Seater Que la recurrente se encuentra inacrita en el Registro de noes tadashi ees el Regist de DDonacionesdecaacter asistencia geduacional frovenien- tee del Bettior que condvee la SocutriaBjoeten Goperacion Feet Tnternaconal dal Ministers dee Pe, Siete, ‘Que por Decreto Ley N’ 21942 se establece que las rmereanclas donadas provenientes del raat ome Ins donnciones partneoptn ia lasporacién Tecnica lnteran: onal, goraran de tratamiento proferencial en el despacho de las Adwanas de In Republica; ue, en consecuencia, es procedente que el Ministerio de 1 Prooidonein aprucbo la danacion slicenda; Be conformidad con lo digpuesto en ef Decreto Ley N° 21942, Resolucion Suprema N"508.93-PCM, Decreto Legis. [ativo 719 ycon syjecion alo eatablecido en el Decret 1N* 2506 y Decreto Supremo IN 005.99-PRES Con la opinion favorable de la Secretaria Ejecutiva de Gooperacis Tenis Internacional Oficina de Asoora Juridica y la Secretaria General del Ministerio dela Pres ‘ten SE RESUELVE: Articulo Primero APROBAR Ia donaciéa de bienes ¢fectuada por Canadian Food for Children, con sede en ‘Toronto, Canada, consistente en 49 sacos con arvejas (45 k/ aco), 8d sajas poquenaa con fideos, Bl cajas con cereales, 7S bloques de sal {20'k /bloque), 81 sacos con ropa, 95 cajas oon salsa para alimentos, 17 bales con pequefis alimentos, 13, tajas can bombones, 1 balde con jabon 171 cajas eon ropa, ‘cow de plastico y pequenos alimientas. con un peso brutode 11.892 0k. y un valor C&F de3.567,00 Délares Cana (U8$2'547 86 aproximadamente),afavor de Caritas Diocess- que serd destinada a labores sociales que eras de Accion Social en benefieio ‘de ealisan Las Mis gar Infantil {bicados en los Pueblos Jovenes "Miguel Bnbunque SOMAT NGS dof por a Compania Seaboard Marine au” y "Nueva sda en el Conocimiento de a9 de julio de 1898 extend dy 0 ia en el Consu- par Bria de Donocitn respective legalizado pore Jado General del Peni en Toronto. som a -Artioulo Segundo. Sohaen da ennocimiant de Césitas det Bong, que de conformidad con To establecdo por la Resolucin Suprema N* 508:93-PCM no podrn cambiar de uso yo destino log Bienen euya donacion se apracba Presents Regluston, quedante terminantemente peokian EcNenta oe solictar reer inero a cambio defo bienes por coneepto algun, por parte de Ia entidad receptora 0 a ww