Вы находитесь на странице: 1из 2

christogram, Manuscripts, staurogram

The Staurogram: Correcting Errors


October 13, 2011
In a very influential article published in 1925, Max Sulzberger contended that the earliest
christogram was the chi-rho device, and that other christograms (devices comprised of two
Greek letters and expressive of early Christian faith in Jesus) derived from it. (Max Sulzberger,
Le symbole de la croix et les monograms de Jesus chez les premiers chretiens, Byzantion 2
[1925], 337-448.) This further meant that all christograms were directly or indirectly simply
allusions to the Greek word christos. So, e.g., see the comments on some early coins this
numismatic site:
http://www.forumancientcoins.com/numiswiki/view.asp?key=Staurogram
But it appears that neither epigraphers nor historians of early Christian art (with a very few
exceptions) have been alerted to the important historical evidence found in early Christian
manuscripts. This is all laid out in the chapter on the Staurogram in my book, The Earliest
Christian Artifacts: Manuscripts and Christian Origins (Eerdmans, 2006), 135-54. But it seems
that the over-specialization of academics means that people dont often enough look sideways
for collateral evidence. So, some brief corrections:
1) The Staurogram (the combination of the Greek letters tau and rho) did not derive from the
chi-rho. We have instances of the Christian use of the tau-rho considerably earlier than any
instances of the chi-rho. These earliest uses of the tau-rho are in Christian manuscripts
palaeographically dated ca. 200-250 CE.
2) Unlike the chi-rho, which is used purely as a free-standing symbol, the earliest uses of the taurho are not as such free-standing symbols, but form part of a special way of writing the Greek
words for cross (stauros) and crucify (stauro-o), in NT texts which refer to the crucifixion of
Jesus.
3) The tau-rho is not an allusion to the word christos. Indeed, the letters have no relation to
any terms in early Christian vocabulary. Instead, the device (adapted from pre-Christian usage)
seems to have served originally as a kind of pictographic representation of the crucified Jesus, the
loop of the rho superimposed on the tau serving to depict the head of a figure on a cross.
4) So, contra the common assumption taught in art history courses, the earliest visual reference to
the crucified Jesus isnt 5th century intaglia, but this scribal device employed by ca. 200 CE.
This amounts to a major shift
We all could benefit from reading more outside our narrow specialities. Otherwise, we draw
sweeping conclusions on too narrow a body of data, and we perpetuate outdated conclusions.

https://larryhurtado.wordpress.com/2011/10/13/the-staurogram-correcting-errors/

Вам также может понравиться