Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A SZIVRVNYSZRKE
TOTHL KIAD
Budapest, 2016
TARTALOM
Prolgus
Izabell Voegel (Phoenix) napljbl
2015. augusztus
Ksz. Minden rendben van. Kitakartottam. Elmosogattam.
Rendet raktam.
s leszmoltam Christiannal.
Ugye rlsz neki, Sebastian? Most mr elfelejthetjk t.
Elfelejthetjk, hogy rsze volt az letnknek. Gylletes ember
volt, s most megszabadultunk tle. Mind a ketten. Te is, n is. Nem
ltjuk tbb, de ha a lelkem mlyre nzek, mg mindig nem tudom
megbocstani neki azt, ahogyan rlad beszlt. Nem is csoda, hogy
olyan kelletlenl kezdett bele. Nehezen adta el a dolgot, s fl
rt elvesztegettem res fecsegssel az unalmas munkjrl, a
kiadrl, Simonrl meg a tbbiekrl, meg arrl, hogy milyen rlt
vagyok. s bombzott a krdseivel, nem hagyott bkn, egyre csak
olyasmit ismtelgetett, mint:
Mirt nem vettedfel a telefont?
Mirt nem vlaszoltl a mailekre?
Mirt nem jttl be a kiadba?
Meg:
Simon tajtkzik a dhtl!
s hasonlk.
De most mr nincs gond. Most mr nem kell tartanunk tle.
Vge.
***
1.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. augusztus 29.
Hangprba egy, kett, hrom... Hangprba...
Felvtel indul.
Teht...
Feljegyzsek a 2015/73A s a 2015/73B jelzs gyekhez.
Tizenkt napot kellett vrni arra, hogy Christian Achen
kihallgathat llapotba kerljn. Ez alatt a tizenkt nap alatt
megkaptuk a helysznelk s a laborosok jelentseit, amelyekbl
egyrtelmen kiderlt, mi trtnt. Vagyis... Nem egszen. Nagyjbl
kiderlt, mi trtnt. Azt mr tudtuk, hogy a n, az elkvet a
helysznre hvta vagy valamilyen rggyel a helysznre csalta a
srtettet, ahol azutn rtmadt, slyosan megcsonktotta, majd
valamivel ksbb, a hz egyik emeleti helyisgben ngyilkossgot
ksrelt meg.
Teht, ha csak a tnyeket vizsgljuk, nagyon egyszer a kp:
gyilkossgi ksrlet, amit ngyilkossgi ksrlet kvetett. A
szerencsnek, vagy a gondviselsnek vagy brminek ksznheten
nem trtnt halleset: a srtett nem halt bele az elkvet ltal okozott
srlsekbe, s a kirkez mentsknek az elkvet lett is sikerlt
megmentenik. Az, hogy ezek utn milyen letk lesz, egszen ms
lapra tartozik.
Szinte szz szzalkig biztosak lehetnk abban, hogy a brsg a
nt, az elkvett knyszergygykezelsre fogja tlni. Megtalltuk a
napljt, amelybl egyrtelmen kiderl, hogy nem lehet ms az
2.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
(ismeretlen, vrs haj n)
Alan
Alfred
Antoinette (Mrs. McIntosh)
Brenda
Carol (I)
Carol (2)
Carol (3)
Catherine 22 ves
Charlie
Cheryl
Cindy (1)
Cindy (2) Corie
Craig
Dana
Danielle
Diana
Diane
Jennifer
Krissy
Lenny
Marie
Marlene
Mike egy negyvennyolc ves n a szeretje
Naomi
Paula
Ralph
Sandra
Sinead 23 ves
Tisha
Victor
***
Nem rlam szl.
Nem Rla szl.
Rlad?
Szlhat?
Szavaimmal simogatlak.
Szavaimmal sztvagdoslak.
Simogatlak, mint kisgyermek, aki elszr ismeri fel anyjt, apjt,
megrinti az arcukat, csak gy prbakppen, mert ismerkedik a
vilggal a kicsi, nedves kezecske hozzr a felntt, taln mr
rncosod archoz, s ez az a bizonyos pillanat, amelyben az arc
mgtti ember megtapasztalja, mit is jelent a kifejezs: fldntli
boldogsg...
Beld vgok, mint az t ven t jra s jra megedzett, aclbl
kovcsolt katana, a brt sztmetsz, hsba rkot hast, hideg s
kemny, knyrtelen penge, aminek nyomn elszr csak kibuggyan
a vr, de egy msodperccel ksbb mr mlik, frcskl, patakzik
vr, vr, vr, vr vresvresvr. Bocsnat, neked milyen szn a
3.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. augusztus 29.
Mr. Achen?
(Csend.)
Elnzst, Mr. Achen? Az orvosa, dr. Kurtz engedlyezte, hogy
feltegyek nnek nhny krdst.
(Csend.)
Mr. Achen... Harlan Checker hadnagy vagyok. n vezetem a
nyomozst...
Mi... mifle nyomozst?
Mr. Achen, emlkszik arra, ami nnel trtnt?
Velem? Hol? Mikor? Mi trtnt velem?
Hadnagy r...
Igen, kisasszony?
Hadnagy r, taln mgsem kellene erltetni a dolgot. Legalbbis
egyelre nem.
Kisasszony, dr. Kurtztl kaptam engedlyt a kihallgatsra, s...
rtem, hadnagy r, de n is lthatja, a beteg jelenleg mg sincs
olyan llapotban, hogy...
Kisasszony, krem! Csak a munkmat prblom vgezni!
Ahogy n is, hadnagy r. Azt hiszem, meg kell krnem, hogy
tvozzon.
Hagyja csak, nvr... Jl vagyok. s igen, hadnagy r,
Christian felshajtott.
Az a hz... s Sebastian szelleme...
Sebastian Hammersmithre gondol?
Termszetesen. Ki msra? Tudja, egy darabig n is abban a
hzban laktam. Sebastiannal. s... Pontosan tudom, hogy milyen
hatst gyakorolt az emberre.
rtem. Teht n tisztban volt azzal, hogy a nhai Sebastian
Hammersmith emlke s hza risi hatst gyakorolhatott az
elkvetre.
Nem is az emlke, inkbb... az rsai. Sebastian nagyon
hatsosan tudott rni. Ami azt illeti, beszlni is. Brmirl meg tudta
gyzni az embert, azutn egy perccel ksbb akr a dolog
ellenkezjrl is.
rtem. s az elkvet ezekkel az rsokkal foglalkozott?
Igen. Ezrt kltztt a hzba.
Mirt is, Mr. Achen?
Tudja... Christian kis sznetet tartott. Az a helyzet, hogy
Sebastian ngyilkossgt kveten a kiadnk vezetje ssze akart
lltani egy knyvet a mveibl. Addig, amg a neve mg lt a
kztudatban. Eredetileg rm akarta kiosztani ezt a munkt, de... nem
vllaltam.
Mirt nem, Mr. Achen?
n mr... n akkor mr kikerltem Sebastian hatsa all. Azt
hiszem. Ahogy emltettem, hadnagy r, korbban abban a hzban
laktam. Sebastiannal. Az rsain kellett volna dolgoznunk.
n milyen szerepkrben lpett fel akkor?
gy rti, mi volt a dolgom?
Igen.
Elvileg az rsokkal kapcsolatos szerkesztsi munkk elvgzse.
s gyakorlatilag?
4.
A 2015/73A s 2015/73/B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Iza. Voe./01. jelzet rsos bizonytk: Izabell
Voegel/Phoenix novelljnak rszlete Benjamin McCarthy mr
szletse pillanatban ms volt, mint a tbbi gyerek, s ersen
klnbztt az ikertestvrtl is, aki nhny perccel utna jtt
vilgra.
A feje hatalmas volt, leginkbb egy tlfjt lggmbre
emlkeztetett, ami brmelyik pillanatban sztdurranhat, a teste
viszont elgg satnycsknak tnt. Az egyik lbfeje furcsn kifel, a
msik meg furcsn befel llt, a bal karjt pedig mindig behajltva
tartotta. A jobb lapockja fltt kicsi pp domborodott, ami
szerencsre az vek sorn nem olyan temben ntt, ahogyan . A
bal szemvel is gond volt: abban a magassgban helyezkedett el,
ahol a jobb szemldke. Viszont ezzel is nagyon jl ltott.
Az desanyja, amikor elszr megltta, srva fakadt, s
knyrgni kezdett az orvosoknak, hogy csinljanak valamit,
brmit, hozzk helyre a kicsi Benjamin testi hibit. Az orvosok csak
a vllukat vonogattk azt sem rtettk, hogy krhet tlk ilyesmit
az asszony. Gnhiba, gnhiba, ismtelgettk. Van ilyen. Megesik.
Benjamin desapja elborzadva nzett a fira, de mivel ersen
vallsos ember volt, kijelentette, hogy ha az r ilyennek teremtette,
akkor bizony gy fog lni, s ilyennek fogja szeretni. Ettl
fggetlenl is sokat szenvedett, mg a csecsem hrom-ngy ves
gyerkcc cseperedett. Idnknt, amikor egy-egy nehz nap utn
lerogyott a felesge mell az gyra, azt suttogta:
Legalbb a msik egszsges. Legalbb p!
S valban: Benjamin ikertestvre szpen fejldtt, vele soha
semmi gond nem volt.
5.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. augusztus 30.
Elolvastam Miss Voegel novelljt, Mr. Achen. Pontosabban...
Egy rszletet.
Megrta? sszerakta a darabkkat?
Nos, a napljban megtalltam ezt az rst is. Mg nem rtem a
vgre, de az eddigiek alapjn nincs benne semmi klns. Egy
terhelt firl szl. Szimpla horrornak tnik.
Akkor mgsem rta meg. De taln jobb is gy. Christian
elgondolkodott. Tudja, ki kvette el a legnagyobb hibt, hadnagy?
Kicsoda?
Simon. A fnknk. Azzal, hogy odakldte, st odakltztette
Izabellt. Abba a bizonyos hzba. Sebastian hzba. Meg
egyltaln... Azzal, hogy ppen egy ilyen labilis nszemlyre bzta azt
a munkt. Tudja, hadnagy, Sebastian... Nos, valban tehetsges volt.
radt az er az rsaibl.
rdekes... tnztem Mr. Hammersmith iromnyait. Mg nem
merltem el bennk, de eddig jobbra csak pornogrf jelleg
trtneteket talltam.
Persze. Az lete utols szakaszban jobbra ilyesmit rt. Mintha
nem rdekelte volna ms, csakis a szex. A pornogrfia. A testi
szerelem. A dugs! Christian felzokogott. A rohadt letbe! A
baszs! Amit n most mr egy letre elfelejthetek!
Scanned by CamScanner Mr. Achen, ha gondolja...
Nem kell! Nem kell sznet. Nem lesz gond. Nent borulok ki. Jk
ezek a nyugtatok...
rtem. Esetleg tudomsa van arrl, hogy Mr. Hammersmith ms
jelleg rsokat is ksztett?
Persze. Mint mr mondtam, iszonyan tehetsges volt. Brmilyen
tmhoz nylt, brmilyen tlete tmadt, olyan erteljesen tudta lerni
a sztorikat, mint... mint... Nem is tudom. Szerintem nem igazn akad
olyan a modern irodalomban, akihez hasonltani lehetne t.
Esetleg elolvasnm nhny rst. gy rtem, a nem pornogrf
jellegeket.
Ht ez az! Ami mr megjelent tle, az semmi. tlagos. Esetleg
tlag feletti. Az igazn j dolgok azutn kerltek ki a keze all, hogy
meggygyult.
Meggygyult?
Nem is tudta? Sebastian drogozott. Ersen. Nagyon
ersen. Marihuna, kokain, crack, heroin, szintetikus szerek... Neki
mindegy volt, mit juttat a szervezetbe, csak hasson.
s leszokott? Esetleg elvonkrn volt?
Dehogy! Nhny vvel ezeltt beszedett valami szintetikus
vackot, amitl kmba esett. Hat htig fekdt, akr egy darab fa.
Aztn valami csoda folytn maghoz trt, de tovbbra is katatn
llapotban maradt. Csak fekdni s lni tudott. Nem mozgott. Nem
beszlt. Maga al csinlt. Mestersgesen tplltk. s akkor... Akkor
trtnhetett vele valami. Bonyolult szerkezet az emberi agy, hadnagy.
Sebastiannl valami tlltdott, mert miutn felplt... nem ment
knnyen a dolog... Szval utna egszen ms lett. Zrkzottabb.
Sztlanabb. Furcsbb. Valahogy... Mintha tbben ltek volna a
testben. Tbb tudat.
Esetleg... egy frfi s egy n?
Christian meghkkent.
Ezt honnan tudja, hadnagy?
6.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./01. jelzet rsos bizonytk
Miutn mr vagy negyvent perce stlgattam magamban fel s
al a br eltt, vgl be kellett ltnom, hogy Catherine bizony
csnyn felltetett. A nap folyamn amgy is az jrt a fejemben,
hogy az j munkahelyemen a srcok llandan ugratnak: a csaj
kicsit flgos, s klnben is valsznleg az a fajta, aki a
nszjszakra tartogatja magt. Ebben jmagam ersen
ktelkedtem, mgpedig azrt, mert Catherine-nek olyan forms a
teste, hogy a srcok llandan az rasztala krl lgnak, hogy a
ltvnyban lvezkedjenek. Vkony, karcs a dereka, de jkora
mellei vannak, s szerintem a feneke is tkletes. A lba izmos, s
olyan gmbly vdlija van, amilyet ritkn ltni ennyire karcs
nnl.
A szeme fekete, s lland jelleggel ott lobog benne valami, de
hogy mi, azt sokig kptelen voltam megfejteni.
Amikor elhvtam, hogy szrakozzunk egyet kettesben, Catherine
azt krte, hogy inkbb a brnl tallkozzunk, minthogy elmenjek
rte a hzukhoz. s arra is igyekezett felkszteni, hogy
elfordulhat: az utols pillanatban trtnik valami, ami miatt
mgsem jn el, szval ne keseredjek el, ha nem bukkan fel.
Szemltomst komolyabban kellett volna vennem ezt a
figyelmeztetst! Br nem ez volt az els eset az letemben, ezttal
is hagytam, hogy a farkam vezessen. De nem tehettem rla. A
lehetsg, hogy az gyban fekszem Catherine-nel, s hatalmas
melleit, illet ve feszes fenekt simogatom, a httrbe szortott
minden ms megfontolst.
Mikzben a kocsim fel lpkedtem, nhnyszor hangosan a nevt
7.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. augusztus 30.
Hangprba egyes, kettes, hrmas!
Az elkvet naplja, a helysznelk jelentse s a Mr. Achen ltal
eddig elmondottak alapjn a kvetkezket minsthetem tnynek:
1) Sebastian Hammersmith r szenvedlybeteg s drogfgg
volt. Valamilyen szintetikus szer fogyasztsa kvetkeztben kmba
esett, ksbb katatn llapotba kerlt, majd felplse utn Mr.
Achen lltsa szerint sokkal jobb rsmvek kerltek ki a keze
all, mint addig.
2) A kiad tulajdonosnak krsre Mr. Achen hosszabb idre
Sebastian Hammersmith hzba kltztt, egyrszt azrt, hogy
irodalmi jelleg munkt vgezzen Mr. Hammersmith rsain, msrszt
azrt, hogy megakadlyozza Mr. Hammersmith sztcsszst,
vagyis a drogokhoz val visszatrst.
3) Mr. Hammersmith elmjvel trtnhetett valami a kma s/vagy
a katatnia sorn, mivel gygyulst kveten az addig
heteroszexulis frfi biszexulisknt kezdett viselkedni. Mr. Achen
lltsa szerint bizonyos idszakokban s/vagy lethelyzetekben
nnek kpzelte magt. Szexulisan zaklatta Mr. Achent, aki ezt
kveten dnttt gy, hogy elkltzik a hzbl.
4) Mr. Hammersmith ncsonktsos ngyilkossgot kvetett el.
5) A kiad tulajdonosa az elkvetre bzta az elhunyt
Mr. Hammersmith rsainak rendezst; aki ezen ok miatt Mr.
Hammersmith hzba kltztt.
napljnak s
8.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./02. jelzet rsos bizonytk
A jlius negyediki htvgre nedves s forr idt jsoltak a
meteorolgusok. Mint ksbb kiderlt, neknk olyan forr s
nedves htvge jutott, amilyenre egyetlen idjs sem szmthatott.
A bartnmmel, Jennifer-rel gy dntttnk, hogy elmeneklnk a
forrsg ell a nagyvrosbl. Elkrtk Jennifer szleitl a
lakkocsijukat, s ledbrgtnk vele a Michigan-t partjra. Nem
sokig vacakoltunk, rgtn a vros hatrban flrelltam a
sztrdn, s lenyomtunk egy gyors menetet, hogy egy kiss
elhallgattassuk a testnk kvetelzst. Miutn begrdltnk a
tparti kempingbe, jformn le sem parkoltam a kocsit, mris a
vzben voltunk. Hatalmasat frdtnk, aztn stltunk egyet a
fkkal vezett parton.
A kempingben sszeismerkedtnk nhny szomszdunkkal, akik
elmesltk, hogy jlius negyedik tiszteletre a t partjn is
rendeznek tzijtkot. Azt is megsgtk, hogy a vrosvezets
specilis eladsra kszl, mert lltlag egy klnsen nagy
raktt is beszereztek a szervezk, ami akkort szl, hogy a
robbans elhallatszik majd egszen Japnig. Mindenesetre az egsz
krnyk a nagy raktra vrt. Mindketten magtl rtetdnek
vettk, hogy megnzzk. Vacsora utn ismt leballagtunk a vzhez.
Egy rgi, kidlt fn ldglve vrtuk, hogy eljjjn az este kilenc
ra, s elkezddjk az nnepsg. Jennifer egyre kzelebb hzdott,
vgl bebjt a karom al, s teljesen hozzm simult. tleltem a
vllt, s az alkonyati fnyekben gynyrkdtnk Fl kilenc tjban
gylekezni kezdtek az emberek. Jennifer odasgta, hogy keressnk
valami elhagyatottabb helyet, ahol zavartalanul szrakozhatunk.
Ekkor mg nem sejtettem, hogy mit forgat a fejben. Tvolabb
szakadt ki bellem.
A tmeg lelkesen hurrzott s tapsolt. Jennifer jelemelte a fejt
az lembl, s diadalittas mosollyal nzett rm.
Na, hogy tetszett a tzijtk? krdezte.
Fantasztikus volt! Igazn kr, hogy nem lttadl Az utols
akkort durrant...
reztem! kacagott Jennifer. Tnyleg nagyot durrant!
Ha akarod, szvesen elmeslem...
Jennifer kvncsi volt a trtntekre, gy felkerekedtnk, s szinte
futva indultunk a lakkocsi fel. Miutn magunkra zrtuk az ajtt,
hanyatt fekdt az gyon, n pedig rszletesen, msodpercrlmsodpercre beszmoltam neki a ltottakrl. Mit mondhatnk mg?
Az enym is elg klns lmny volt, de mg gy sem mrhet az
vhez, mert meg a lakkocsi belsejben ltott szemkprztat
tzijtkot...
9.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. augusztus 31.
Feljegyzs Izabell Voegel gyhez.
A mai nap folyamn a srtett, Christian Achen llapotban komoly
negatv jelleg vltozs kvetkezett be. Dr. Kurtz lltsa szerint az
jszaks poln komoly szakmai hibt vtett: nem ellenrizte, hogy
Mr. Achen folyamatosan kapja-e a szmra elrt nyugttokat. gy
fordulhatott el, hogy Mr. Achent egyfajta pnikroham kertette
hatalmba, amelyet dr. Kurtz szerint valjban az elvesztett testrsz
miatti, nem fizikai, sokkal inkbb lelki fjdalom idzett
el. Tulajdonkppen rthet, hogy egy fiatalember kptelen elfogadni
a tnyt, hogy tbb mr nem frfi, hogy vlhetleg rkre le kell
mondania a testi lvezetekrl, a csaldalaptsrl stb.
Jelen pillanatban mg nem tisztzott, hogy Mr. Christian Achen
milyen mdon jutott hozz azokhoz az orvosi szikkhez, amelyekkel
felvgta az ereit. Slyos vrvesztesget szenvedett; jelen pillanatban
nincs eszmletnl.
A msik, szintn a krhzbl rkezett hr, hogy az elkvet, Miss
Izabell Voegel llapotban pozitv vltozs kvetkezett be. Maghoz
trt, az polnkkel s az orvosokkal mr vltott nhny szt. Dr.
Kurtz beszmolja szerint teljes mrtkben tudatban van annak, hogy
mit tett Mr. Achennel s nmagval. Indulatnak, megbnsnak,
sajnlkozsnak a legcseklyebbjeit sem mutatta, s Mr. Achennel
ellenttben az sem rdekli klnsebben, hogy ncsonktsnak
maradand, helyrehozhatatlan kvetkezmnyei lesznek. Dr. Kurtz
szerint teljesen jzanul s normlisan viselkedik mr ha jzannak
10.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./03. jelzet rsos bizonytk
Negyvennyolc ves, frjes asszony vagyok. A frjem igazn j
ember, de a nemi letnk mr rgen nem nevezhet klcsnsen
kielgtnek. A frjem megelgszik havonta egy, esetleg kt
szerelmeskedssel. Mg sosem csaltam meg, viszont gyakran
prbltam hatni r, hogy szaportsam a szeretkezseink szmt.
gy reztem, egyre inkbb regszem, s mondhatom, nagyon
kellemetlen rzs volt. Az is motoszklt bennem, hogy lemaradtam
valamirl, amit felttlenl t kellett volna lnem, br nem tudtam
volna megmondani, hogy mi az. A frjem mindig azt szokta
mondani, hogy a tbbi frfi aligha tartana vonznak s csinosnak,
mert tl lapos a fenekem. Fogalmam sem volt, hogy mit kezdjek
magammal.
Titkrnknt dolgozom, a fnkm egy harmincas vei elejn
jr frfi. Kzelgett a karcsony, s meghvott egy htvgi
karcsonyi buliba. Javarszt a kollgim kaptak meghvst, gy
amikor megkrdeztem a frjemet, eljnne-e velem, azt vlaszolta:
Mgis minek, ha gysem ismerek senkit? Ha olyan fontos
neked, menj egyedl.
A buliban sszeakadtam a fnkm ccsvel, Mike-kal. A src
huszonht ves, s elkpeszten pimasz, de egyttal nagyon jkp
is. A konyhban tallkoztunk. Tett egy megjegyzst, miszerint
teljesen meglepdtt azon, hogy a testvre titkrnjnek ilyen j
segge van. (Sz szerint gy mondta.) Aztn belemarkolt a hts
felembe, majd egyszeren fakpnl hagyott. Meglepdtem, st
megdbbentem, de valamirt fel is izgultam egy kiss.
Kimentem az udvarra, hogy szvjak egy kis friss levegt s
11.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 1.
Ltogats Mr. Christian Achennl. Eredmny: negatv. Mr. Achent
nem fenyegeti kzvetlen letveszly, de az ngyilkossgi ksrletet
kveten mg nem trt maghoz.
***
Ltogats Izabell Voegel/Phoenixnl.
Miss Voegel...
Semmi vlasz.
Miss Voegel, Harlan Checker hadnagy vagyok, n vezetem az
gyben foly nyomozst.
Semmi vlasz.
Miss Voegel!
Mondja, hozzm beszl? Igen? Akkor taln szltson a nevemen,
j?
Miss Voegel... Miss Phoenix!
Semmi vlasz.
Miss Phoenix.
Nzze, uram! Rendben van, ltom a jelvnyt, n rendr. gy
veszem szre, ismer engem, mivel tudja a lnykori nevemet, de
nagyon szpen megkrem, szltson azon a nven, amit a
hzassgktsem ta hasznlok!
n... frjezett?
Termszetesen.
s elruln, mita?
Egszen pontosan... Mi kze hozz? Mi ez? Taln valami
kihallgats?
Olyasfle, Miss Vo... Mrs... Elruln, hogyan szlthatom?
Mifle kihallgats? Milyen gyben? Egyltaln, mit akar maga
tlem?
Nagyon szvesen elmondom, Mrs...
Hammersmith. Szltson Mrs. Hammersmithnek.
...! Esetleg nem a... hres r, Sebastian Hammersmith
felesge?
Ma mr sajnos csak az zvegye vagyok. Szipogs.
rtem. Mennyi ideig voltak hzasok, Mrs. Hammersmith?
Mirt fontos ez? Megmondan vgre, milyen gyben faggat?
n... Az a helyzet, hogy ismt el kellett vennnk... Benjamin
Voegel aktjt.
(Csend.)
Mrs. Hammersmith? Taln ismersen cseng nnek ez a
nv? Benjamin Voegel neve?
Nem. Dehogy! Sosem hallottam. Megkrhetnm, hogy hagyjon
magamra, hadnagy r? Kiss elfradtam. s klnben sem rtem,
mirt krdezskdik tlem errl az illetrl. Bejttem a krhzba,
s...
Bejtt?
Termszetesen. Az ves kivizsglsra. Az orvosom azt mondta,
minden rendben van. Nhny rn bell elhagyhatom a krhzat.
s hov megy innen, Mrs. Hammersmith?
Semmi kze hozz! Krem, tvozzon!
***
Megjegyzs: Izabell Voegel/Phoenix a jelek szerint nem tudja,
hogyan s mirt kerlt krhzba. Valami oknl fogva Sebastian
Hammersmith felesgnek hiszi magt. Ismerve a napljt,
egyrtelmnek tnik a dolog: abban a tvkpzetben l, hogy valban
a nhai r hzastrsa, jobban mondva zvegye. Vlhetleg nem
emlkszik a trtntekre, s arra, amit tett.
Tisztzand krds: vajon Benjamin Voegelre sem emlkszik?
Vagy csak letagadja, hogy ismerte t? rdemes lesz vgigolvasni az
ltala rt novellt, amelyben ez a bizonyos Benjamin, a testvre a
fszerepl.
12.
A 2015/73A s 2015/73/B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Iza. Voe./01. jelzet rsos bizonytk: Izabell
Voegel/Phoenix novelljnak rszlete
Ht... trte meg a csendet az apa. Hrman maradtunk...
Eltelt mg egy v, majdnem kett. Kzeledett Benjamin
tizenkilencedik szletsnapja. Az eltelt idszakban az anyja s az
apja tbbszr is megltogattk t az indianapolisi intzetben, a
hga viszont csupn egyszer ment be hozz. A szlket komoly
bntudat gytrte, ami minden ltogats sorn fokozdott, ugyanis
a kzel tizenkilenc esztends Benjamin az intzetben gy
viselkedett, mint egy normlis vagy majdnem normlis
nyolcvesfi. Neveli s poli szerint nem volt vele semmi gond,
nem erszakoskodott senkivel, s a gygyszereknek ksznheten a
dhrohamai is megritkultak. Mindennek az lett az eredmnye, hogy
a szlk gy dntttek, hazaviszik Benjamint nhny napra.
Megnnepelhetjk a szletsnapjt mondta az apa. Csaldi
krben. Ahogy rgen csinltuk.
Izabell elre rettegett az esemnytl, de tudta, hogy knytelen
lesz rszt venni rajta. Aztn gy alakult, hogy az iskoljban
megnyert egy rajzversenyt, s jutalomkppen elmehetett egy
alkottborba. A tbor ppen Benjamin szletsnapja utn egy
nappal rt vget, gy neki nem kellett ott lennie a btyja szmra
rendezett zsron.
A lny mr rg a kaliforniai tborban tartzkodott, amikor a
szlei killtak a hzuk el, s szvrepesve, izgatottan vrtk
Banjamin rkezst. Befutott az intzet kisbusza, amelybl
Benjamin egy pol s egy orvos ksretben kiszllt. Mikzben az
orvos a nappaliban tadta a szlknek a fi gygyszereit, s
13.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 2.
Harlan, gyere be az irodmba, lgy szves!
Rgtn, fnk, csak...
Most, ha krhetlek.
Rendben.
Csukd be az ajtt. lj le. Nos... A Hammersmith-hzban trtnt
esetrl van sz. Hogy llsz vele?
Haladok, fnk. Lassan, de haladok.
Pontosabban?
... Nem rtem.
Azt krdeztem, hadnagy, hogy pontosabban?
Ahogy a vgre rek, el fogom kszteni a jelentsemet, s...
Ez most nem elg, Harlan. Bizonyos szemlyek tjkoztatst
krtek tlem, n pedig ugyanezt teszem. Tjkoztatst krek tled.
Teht? Mit tudunk?
sszegezve? Nhny httel ezeltt valaki hvta a 911-et,
bejelentette, hogy megkseltk. A kirkez jrr megllaptotta, hogy
az adott cmen kt srlt tallhat. Egy frfi a fldszinti konyhban,
valamint egy n az emeleti hlszobban. Mindkettejknek rettenetes
srlsei voltak. A jelek szerint a frfira rtmadt valaki, a n pedig
nkezvel tett krt magban.
Ennyit n is tudok. Mit sikerlt kidertened?
Igen?
Mint mr emltettem... Nos, bizonyos szemlyek flttbb
kvncsiak arra, hogyan haladunk. Bizonyos... befolysos szemlyek.
Kikrl van sz, fnk?
Az most mindegy, hogy nlam ki krdezskdtt, engem ki
srget.
Az a lnyeg, hogy ket ki krte meg, nzzenek utna a dolognak. s
ht... Nos, az a helyzet, hogy a Hammersmith csald tagjai.
... Az a bizonyos Hammersmith csald? rtem. Gondolom,
Sebastian szlei.
Olyasfle. A helyzet az, Harlan, hogy a csald mr t, taln hat
vvel ezeltt megszaktotta a kapcsolatot ezzel a bizonyos
Sebastiannal. Az r r amolyan... szmkivetett vlt. A szlei sem
foglalkoztak vele. Nem tallkoztak, st lltlag mg telefonon sem
beszltek.
Ez azrt furcsa, nem?
Nem felttlenl. Az ilyen csaldoknl gyakran elfordul, hogy
kitagadjk a megtvedt brnykkat. Tudomsom szerint Sebastian
Hammersmithnek drogproblmi voltak. Elg komolyak. Tbbszr is
alvetette magt az elvonkrnak, de jra s jra visszaesett. A
szintetikus drogok annyira tnkretettk az idegeit, hogy hosszabb
idre elmegygyintzetbe kerlt. A csald anyagilag tmogatta, akkor
is s ksbb is, de ezenkvl semmi.
rtem, fnk. Nem akartk, hogy bemocskoldjon a nevk,
gyeltek a csald j hrre, blablabla... Gondolom, errl volt sz.
Pontosan, Harlan. gy tudom, az r r hallhre
megknnyebblst jelentett Hammersmithk szmra.
Vilgos. Egy gonddal kevesebb. A fekete brny kinyrta magt,
ksz, nincs tbb szennyforrs. rtem, fnk.
Szp csendben el is sikkadt volna az gy, most azonban ez a...
bizonyos Izabell, azzal, amit tett, ismt rirnytotta a figyelmet a
Hammersmith csaldra.
Ez ellen nem tudunk tenni, fnk. Sok mindenre kpesek vagyunk,
de a mdit mi sem irnythatjuk.
Nem is kell, Harlan. Nem is kell. Hammersmithk is ms
mdszert vlasztottak. Tettek bizonyos... lpseket, s megtudtak
valami nagyon rdekes dolgot. Valamit, ami korbban elkerlte a
figyelmket.
Mi lenne az, fnk?
Mint mr emltettem, a csald azta nem tallkozott a fekete
brnnyal, hogy az bekerlt a dilihzba. Arrl sem tudtak, hogy az r
rnak megjelent egy knyve...
Ez nem meglep, ugyanis az lnevt hasznlta. Sebastian
Dreamwalker.
Igen. Hallottam rla. Most viszont, az Izabell-gy kapcsn
valahogy kiszivrgott, hogy Sebastian Hammersmith naplt vezetett,
st novellkat meg mindenfle mst rt.
Fleg mindenfle mst. Ahogy n lttam, jobbra... ht, hogy is
mondjam... pornt.
Errl is hallottam. s ppen ez a bkken, Harlan.
Mirt, fnk?
Csak azrt, mert a csald lltsa szerint Sebastian Hammersmith
diszlexis volt. s diszgrfis. Meg... Van erre egy j sz, de nem jut
eszembe... Mindegy. Betfbija volt. gy rettegett a betktl, mint
az arachnofbisok a pkoktl, az agorafbisok a tgas terektl, a
klausztrofbisok a bezrtsgtl satbbi.
Literafbia.
Tessk?
Literafbia. A betktl val flelem.
Az, az! Vagy valami ilyesmi. Mindegy. A csald szerint
Sebastian Hammersmithnek ilyen fbija volt.
s?
Ezenkvl rettegett a meztelensgtl...
Gimnofbia.
...s a szextl is.
Koitofbia.
Mi van, Harlan, bemagoltad a pszichitriai szaksztrt?
Nem, fnk, de ezeket trtnetesen ismerem.
Aha. Szval?
(Csend.)
Arra gondol, fnk, hogy furcsa? Hogy egy literafbis,
gimnofbis s koitofbis pasas r, mghozz pornt?
Pontosan.
(Csend.)
Vagyis... Ha ezt most mind sszekombinlom, fnk, akkor az jn
ki, hogy a csald szerint az a fiatalember, aki nyr elejn
ngyilkossgot kvetett el, nem Sebastian Hammersmith volt?
Valami ilyesmi. A csald lltsa szerint a valdi Sebastian
Hammersmith a festszethez vonzdott.
rtem. Arrl nem lehet sz, hogy esetleg... khm...
Hammersmithk taln csak most, utlag talltk ki ezeket a fbikat?
Hogy gy mentsk a csald nevt. Tisztessgt.
Nem tudom, Harlan. Nem valszn. A csaldtl kaptam egy
kteg orvosi jelentst. Sebastian Hammersmithnl mr
kisgyerekkorban jelentkeztek az rssal s olvasssal kapcsolatos
problmk. Kamaszkorban aztn jtt a tbbi gond... A
dokumentumok valdiak, erre mrget vehetnk.
Hm. Vagyis...
Vagyis, Harlan, az gy mgsem olyan egyszer, mint
gondoltad. Van egy elkvetnk, akirl csak annyit tudunk biztosan,
14.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./04. jelzet rsos bizonytk
Biztonsgi rknt dolgozom egy szvetsgi pletben, itt,
Washingtonban. Valaha tzrtiszt voltam, aztn vagy tzvi
szolglat utn otthagytam a sereget, s inkbb civilknt
helyezkedtem el. Az eset, amelyrl rni akarok, nhny hnappal
ezeltt trtnt. A krdses napon ppen az jszakai mszakban
voltam. Ilyenkor este httl reggel htig dolgozom. jszaka
gyakran elfordul, hogy klns dolgokat lt az ember. Vannak a
munkamnis tpusok, akik szinte sosem mennek haza. Ezekhez
idvel hozz lehet szokni. ket leszmtva este nyolc utn az plet
gyakorlatilag teljesen elhagyatott, csak mi, a biztonsgi szolglat
emberei kvlygunk a hatalmas irodahzban.
Azon az jjelen elszr krljrtam a rm es rszt, bekszntem
a mg ott lv irodistknak, aztn jelentettem a fnkmnek, hogy
minden rendben van. sszeltnk a tbbi rrel, hogy szusszanjunk
egyet meg harapjunk nhny falatot, mieltt belekezdennk a
msodik jrrzsbe.
Krlbell hsz perccel ksbb elindultunk, hogy fussunk mg
egy krt. Nagyjbl flton jrhattam, amikor zajt hallottam az
egyik irodbl, amirl azt hittem, hogy mr res. Nem gtek a
lmpk, ezrt elhztam a pisztolyomat, s nagyon lassan,
vatosan kinyitottam az ajtt. Mg ekkor sem lttam a zaj forrst,
gy odanyltam a villanykapcsolhoz. Felkattintottam, majd
gyorsan leguggoltam, s a pisztoly csvt abba az irnyba
fordtottam, ahonnan a hangok jttek. Mit mondjak cseppet sem
voltam felkszlve a ltvnyra! Az illet hlgy kb szzhatvan
centi magas lehetett, durvn tvent kil, vrs haj, s tettl
talpig meztelen. Sztvetett lbakkal lt az egyik fotelben, a keze kt
j alaposan!
Dbbenetemben visszafordultam fel, mire egy mozdulattal
levetette a ruhjt. Semmi sem volt alatta. Teljesen csupaszon llt
elttem.
A nadrgom elejn akkora duzzanat keletkezett nhny pillanat
alatt, amekkort kptelensg volt elrejteni. A n vgigmrt, mintha
felbecsln a kondimat, aztn csillog szemekkel ismt az arcomra
nzett. Lass, kiszmtott mozdulatokkal odastlt hozzm, s
megprblta kicsatolni az vemet. Nem sikerlt neki, de ez cseppet
sem gtolta abban, hogy folytassa azt, amit elkezdett. Letrdelt
elm, lehzta a sliccemet, benylt a rsen, s elhzta a dkmat.
gy aztn ott lltam, a fejem bbjtl a sarkam hegyig
egyenruhban, csre tlttt fegyverrel (egszen pontosan kt csre
tlttt fegyverrel). A vrs bombz a farkam kr fonta az ujjait,
s finoman, gyengden elkezdte hzogatni rajta a brt. Aztn
lgyan megcskolta a hegyt, s krbeforgatta a nyelvt a
makkomon. Egsz testemben remegtem, a szemem kifordult, s
csillagokat lttam. Aztn megreztem, amint vgigfuttatja nedves,
forr nyelvecskjt a farkam teljes hosszn a hegytl a tvig,
majd vissza. s akkor bevette a szjba.
ppen csak a makkomat kapta be, s ismt elkezdte forgatni
krltte a nyelvt. Valami hihetetlenl j rzs volt! Hallottam,
hogy elgedetten nygdcsel, mikzben elre-htra mozgatva a
fejt, valami hihetetlen tlssel jtszott a hangszeren. Lehet, hogy
furcsnak hangzik, de megreztem a torkban rezg vibrcit a
farkamban. Aztn nem tudom, hogy hogyan csinlta, de sikerlt
tvig benyelnie az egsz fegyvert. reztem, hogy a hegye elri lgy
torkt. Az ujjaival benylt a sliccemen, s elkezdte cirgatni a
golyimat. A nyelvvel vgigsimtott a farkam als rszn, aztn
ismt mozgatni kezdte a fejt.
Ha mg egy percig csinlja, vgem lett volna. A karjainl fogva
talpra rntottam, s magamhoz hztam.
15.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 2.
Huh, Harlan! Ez valami llati!
Fik... Mi van itt? Ez vletlenl nem az n rasztalom? s nem
az n laptopom?
Hallod, Harlan! Nem cserlnk gyet?
Ne akarj rosszat magadnak, Ben!
Rosszat? Hehe... Mindig is tudtuk, hogy te vagy a kapitny
kedvence, de hogy ennyire...!
Te, elolvastuk a sztorit. Ez kkemny porn!
Az, Giovanni. Az.
Most tnyleg ez a meld? Hogy ilyeneket olvasgatsz? Halljtok,
fik? Mi bokig jrunk a vrben, agyveldarabkkat szedegetnk, piti
kis gyilkosokkal fogcskzunk, mikzben Mr. Checker... lvezkedik!
Na j! Vge a bulinak, fik! Eresszetek oda! Dolgoznom kell.
Dolgoznod? Peeersze! Halljtok? A nyomoz rnak dolgoznia
kell! Olvasgatnia. Pornt.
Azrt kvncsi lennk, ki a franc tud ilyeneket rni.
Mi van, Ben, beindultl?
Nem, csak...
Szerintem brki kpes lenne r. Mrmint arra, hogy ilyesmit
rjon.
Te is, Giovanni?
tallom meg.
(Csend.)
Na? Mit szltok?
Baszd meg, Giovanni! Ht hogy...? gy rtem...
Hogy? Ezt, bartom, gy nevezik: vonzer!
Lszart.
Mi van, Ben?
Ez nem veled trtnt meg.
Ht kivel?
Hlynek nzel? Volt ez a tavalyi gy. Az a szexmnis pasas,
aki llandan a vckbe hordta a nket, akiket aztn jl levert. Az
utolst tlsgosan is... Belehalt a szerencstlen bige.
Mi van?
Az van, Giovanni, hogy te most annak a kjenc szemtldnak a
vallomst meslted el. gy, mintha veled trtnt volna!
Mi? En? Hlye vagy! Mondom, hogy ez velem trtnt!
***
Megjegyzs: Dhtett, hogy Giovanni, Ben meg a srcok
beleolvastak az gyem anyagba, de Giovanni azzal, hogy a
sajtjaknt adta el azt a rgi sztorit, adott egy tletet.
Mi van akkor, ha ezek a pornsztorik, amiket Sebastian
Hammersmithnek tulajdontunk (vagyis annak a szemlynek, aki nyr
elejn ngyilkossgot kvetett el, aki j nhny ve a Sebastian
Hammersmith nevet hasznlta), teht mi van akkor, ha ezek a
kalandok nem is ; vele trtntek meg?
Izabell a napljban ugyan lerta, hogy biztos benne: Sebastian
volt a sztorik fszereplje.
Mr. Achen azt lltotta, hogy Sebastian (az a szemly, akit
Sebastianknt ismert) minimum biszexulis volt, de taln tbb is
annl.
De mi van akkor, ha Sebastian nem lte t ezeket a kalandokat?
Akkor viszont mit rt le? Kiknek az lmnyeit? Fikci lenne az
egsz? Ha igen, mirt rt ilyen sztorikat? Ha nem: honnan vette az
ihletet?
s egyltaln: ki volt ez az ember?
16 .
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 3.
J reggelt, Mr. Achen!
...! Maga az? Mit akar?
Nos, ami azt illeti, nhny krdsem lenne Sebastian
Hammersmithre s Izabellre vonatkozan.
Hagyjon bkn velk! Fleg azzal az tkozott szukval! Hallani
sem akarok rla! Tudja, mit tett velem? Tudja? El tudja kpzelni?
Most hogy ljek gy?
(Zokogs.)
Mr. Achen... Krem. Nyugodjon meg.
Nyugodjak meg? Rendben. Megnyugodtam. Most mr elgedett?
(Zokogs.)
Mr. Achen...
Megmentettek. Visszahoztak. De hiba! jra meg fogom tenni. n
gy nem akarok lni! Valami... manyag vacakkal a lbam kztt.
Nem! Meg fogom tenni, s ezttal mr sikerlni is fog!
Mr. Achen, nem hiszem, hogy az ngyilkossg lenne az egyetlen
megolds... Nem n az egyetlen, aki ilyen... srlst szenvedett. A
harcterekrl pldul nagyon sok olyan sebesltet hoznak haza,
akiknek hasonl problmval kell szembeslnik.
Problma? Mondja, maga mirl beszl? Ha az embernek eltrik
a keze, az problma. Ha kilyukad egy foga, az is problma. Ha
mondjuk... vesekve van, az is az. De nekem... Az a szuka levgta a
17.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./05. jelzet rsos bizonytk
Elmeslem letem els szexulis lmnyt. Tizennyolc ves
voltam akkoriban, s mg egyszer sem volt dolgom lnnyal.
Egyszeren valamirt kptelen voltam kzeledni hozzjuk! Azonban
egy idsebb n, radsul az egyik bartom anyja mindent
megvltoztatott.
Elss egyetemista voltam, a tavaszi sznet els napjn trtnt.
Nem volt annyi pnzem, hogy csatlakozzam a bartaimhoz, akik
elmentek valahov a tengerpartra. Tudtam, hogy az egyik
cimborm, Howard sem tudott elmenni, gy aztn tmentem
hozzjuk, htha egytt tallunk valami rtelmes elfoglaltsgot.
Amikor becsengettem a hzba, Howard anyukja, Mrs. McIntosh
nyitott ajtt. Tbbszr is tallkoztam mr vele, s mindig is nagyon
csinosnak tartottam. Alacsony, karcs n volt, rvidre nyrt,
vilgosszke hajjal. Klnsen telt ajka vonzott, no meg kk, de
cseppet sem hideg szeme. Remek formban volt, dacra annak,
hogy mr a negyvenes vei kzepn jrt. Jkora, kerek mellei
voltak, gmblyded cspje, s roppant vkony dereka, amit
bizonyra a konditeremben eltlttt rknak ksznhetett.
Megkrdeztem tle, hogy otthon van-e Howard. Azt felelte, hogy
nincs, de gy sejti, hamarosan hazar, s behvott, hogy nyugodtan
vrjam meg odabent. Howard nvre ppen indulban volt. Amikor
n belptem, rgtn utnam kilpett az ajtn, egy hanyag kszns
ksretben. Nem sok idt hagyott nekem, de azrt sikerlt lopva
vgigmrnem. Azt jl lttam, hogy ugyanolyan, mint az anyja, csak
jval fiatalabb kiadsban, s nagyon csinos. Mrs. McIntosh
bocsnatot krt a lnya kiss otromba viselkedse miatt, s azt
18 .
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
(ismeretlen, vrs haj n)
Alan
Alfred
Antoinette (Mrs. McIntosh)
Brenda
Carol (1)
Carol (2)
Carol (3)
Catherine 22 ves
Charlie
Cheryl
Cindy (1)
Cindy (2)
Corie
Craig
Dana
Danielle
Diana
Diane
Jennifer
Krissy
Lenny
Marie
Marlene
Mike egy negyvennyolc ves n a szeretje
Naomi
Paula
Ralph
Sandra
Sinead 23 ves
Tisha
Victor
19.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 3.
Antoinette McIntosh.
Mrs. McIntosh.
Egy tehets hlgy.
Aki egy Howard nev, huszonves fiatalember anyja.
Helyesebben: aki egy Howard nev, huszonves fiatalember anyja
volt.
Volt!
Ahogy a trtnet vgre rtem, azonnal bekattant valami. Egy
emlk. Egy nagyjbl egy vvel ezeltti eset. Gyorsan leszltam az
irattrba, felkrtem az aktt. Az irattros persze nem repesett a
boldogsgtl, hogy a munkaideje vge eltt tz perccel ilyen feladatot
adtam neki. gy fl rval ksbb mogorvn megjelent, lecsapott az
asztalomra egy vkonyka dosszit, s kzlte, az anyag tbbi rszt
elektronikus formban tkldte az e-mail-cmemre.
Amg a fjl megnylt, vgiglapoztam a vkony dosz szi
tartalmt. Rgtn lttam, hogy az engem rdekl informcik az
elektronikus llomnyban lesznek benne.
gy is lett.
Mrs. Antoinette McIntosh. A frje, Emerson McIntosh egy jelents
ingatlanfejleszt trsasg elnke. A fia, Howard McIntosh
mdiaszakember.
Mr. Emerson McIntosh 2012 tjn kerlt a figyelem
20.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr" cm novelljnak rszlete
Mindig is vonzott az elmegygyintzet. Az a vilg. A msknt
ltk vilga. A megvltozott vizet meg nem ivk vilga. (Ok, ez
gy most taln nem tiszta. Van egy Idries Shah nev ember, szufi
rnak tartjk, br ez is csak egy cmke a sok kzl: rt egy
sztorit. Van egy falu, az egyik lakja lmot lt. Isten szltja meg,
elmondja neki, hogy a Gonosz egy-kt napon bell megmrgezi a
kutat; azt kri tle, hogy elmeztesse az embereket, ne igyanak a
vzbl. Az emberek azonban magasrl tesznek a figyelmeztetsre,
isznak a hitbl s megrlnek. Mindenki, az lomlt ember
kivtelvel. A tbbiek persze t tartjk eszementnek. Sokig brja a
mssgot, aztn egyszer csak feladja. Iszik a kiabl. Megrl. A
tbbiek pedig attl a naptl fogva gygyultnak tartjk.) Azok
vilga, akik msknt ltnak mindent.
Vagy valamit. Vagy... Nem tudom.
Bolondokra vigyzni, szvessgbl, radsul nem ingyen? Mirt
is ne? Amilyen llapotban voltam akkoriban, rmmel elvllaltam
a munkt. A bartom is rlt; nem tudta rlam, hogy egyszer,
valamikor rgen n is laktam egy hasonl helyen. Egy ideig. Aztn
kijttem.
Els este mg csak a bdset reztem, mssal szinte nem is
tudtam foglalkozni. Msodik este mr stlni indultam. Volt egy
olyan cellasor (az ottaniak krteremnek neveztk azokat a
nyomorult kis szobkat), ahol az ajtkat rcsok helyettestettk.
Olyanokat zrtak oda, akik valami miatt nem brtk a totlis
bezrtsgot ppen elg nyugtatt kaptak ahhoz, hogy a rcsok
21.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 4.
(Halk zene: a Stand by Me kzismert dallama egy mobiltelefon
jelez.)
H-hall? I-igen... Szia, Sophie... Nem. Itt maradtam. A
kapitnysgon... Igen. Egsz jszaka. Igen... Ne, krlek...! Most ne
kezdd ezt megint, j? Itt maradtam, mert talltam valamit. Van itt ez az
gy, s... Valahogy kezd sszellni a kp. Igen, a porns dolog... Ne,
Sophie, krlek! Lgy szves... Sophie! Ennek semmi kze a
kapcsolatunkhoz... Nem, szerintem nincs vlsgban a hzassgunk,
csak... Dolgoztam, Sophie! Ne... Ne... Krlek... J. Igyekszem, s...
Rendben. Sietek. Megprblok. Szia.
(Csend.)
Harlan? Ilyen korn? Vagy... Haza sem mentl?
... J reggelt, fnk!
Ltom, ltom. Nem is kell mondanod. Na jl van. Menj,
mosakodj meg, aztn gyere be hozzm! Hozatok kt kvt.
(Nhny perces csend.)
Az micsoda?
Ez? Csak a diktafonom, fnk.
Te mindenhova magaddal viszed ezt a vackot?
Nem. Vagyis... De. Egyszerbb gy, mint llandan jegyzetelni.
Ez rthet, de... Nem zavar a dolog? Hogy ez az iz mindent
rgzt, ami veled trtnik?
rtem. s?
s Sebastian Hammersmith... az lltlagos Sebastian egyik
rsban egy bizonyos Mrs. Antoinette McIntosh a fszerepl, aki
orlisan s hagyomnyos mdon is szexulis kapcsolatba kerl egy
fiatalemberrel.
Hm. rtem. Teht, Harlan, gy gondolod...? Milyen
kvetkeztetst is vontl le ebbl?
Egyelre semmilyet, viszont gy dntttem, utnanzek egy kicsit
a... pornnovellk szereplinek.
Hol?
A bngyi nyilvntartsban. Az ldozatok kztt.
(Csend.)
Jl van, Harlan. Ezen a nyomon haladva taln ki lehet derteni,
hogy ki is volt valjban az az ember, aki Sebastian Hammersmithnek
adta ki magt.
... Fnk, mondja, n szerint ez a legfontosabb? Az, hogy a
Hammersmith csald tnyekre alapozottan el tudjon hatroldni a
trtntektl?
Checker hadnagy!
(Csend.)
Elnzst, kapitny.
(Csend.)
Jl van, Harlan. Igen, ez is fontos. Mert ha... hangslyozom:
ha! Hammersmithknek igazuk van, s nem az Sebastianjuk volt az,
aki ezeket a vackokat rta, aki az elmlt pr vben ezen a nven lt,
akkor... Na milyen krds merl fel ebben az esetben?
Ht... Pldul az, hogy hol van a valdi Sebastian Hammersmith.
Pontosan! s nagyjbl ugyanez rvnyes erre az Izabellre is. A
Phoenix lnv, ezt mr tudjuk. Voegel nem lehet a valdi neve, ezt is
tudjuk. Akkor vajon kicsoda ez a n? Na, erre a krdsre prblj
22.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015, szeptember 4.
Arra krnm, Mr. Achen, mondja el rszletesen, hogyan
ismerkedett meg Izabell-lel.
Jaj, mr megint ? Maga tnyleg knozni akar engem?
Sajnlom, Mr. Achen, de a nyomozs szempontjbl ez a rszlet
nagyon fontosnak tnik. Ez is, valamint az is, hogy Izabell milyen
kapcsolatba kerlt Sebastiannal. Ha egyltaln sor kerlt ilyesmire.
(Csend.)
Mr. Achen, nagyon szpen krem, feleljen ezekre a krdsekre!
grem, ha megteszi, tbb nem zaklatom nt (Csend. Mlyrl
fakad shaj.)
Jl van... Ha tnyleg ennyire fontosnak tartja mindezt, m
legyen. Akkoriban trtnt a dolog, amikor Simon mr beosztott
Sebastian mell. Akkoriban, amikor Sebastian mg rm is legalbb
akkora hatssal volt, mint mindenki msra. A bvkrbe kerltem...
Ahogy a tbbiek is. Hanyagul ltztt, de mgis valami furcsa
elegancia radt belle. Hossz hajat viselt, olyan... hippis volt a
klseje. Az arca... Igen, azt hiszem, az arca volt az, ami miatt az
emberek rgtn bizalmat szavaztak neki. A vonsai egyszerre voltak
kisfisak s felnttesek; a tekintetben egyszerre volt jelen valami
gyermeki rtatlansg meg az a ravasz kemnysg, az a...
knyrtelensg, ami a legelvetemltebb gengsztereket jellemzi.
Romantikus volt, mgis erszakos. Angyal s rdg egy testben...
gy emlkszem, ppen vitztunk valamin, amikor betrtnk egy
23.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./06. jelzet rsos bizonytk
Olyan pocskul lltam anyagilag, hogy nem engedhettem meg
magamnak egy New York-San Francisco repljegyet, gy aztn
felszlltam egy Greyhound buszra. Hossz s unalmas utazsra
szmtottam. De mekkort tvedtem! Az t valban hossz volt, de
cseppet sem unalmas.
Mr a buszplyaudvaron sszetallkoztam Cheryl-lel. Rengeteg
csomagja volt; a brndjein ott dszelgett hrom bet: C. A.
L. Felajnlottam neki, hogy segtek. A busz tele volt utassal,
aminek az lett a vge, hogy knytelenek voltunk megosztozni egy
lsen, amit persze kicsit sem bntam. Beszdbe elegyedtnk, s
hamar megtudtam, hogy Hawaiira tart, s majd San Franciscban
szll fel a replgpre.
Cheryl nagyon csinos, barna baba volt, gy harminc krl. A mai
napig felshajtok, ha eszembe jut hossz, forms lba s kerek,
feszes popsija. Vllig r, fekete haja volt. Az arct ppen csak
leheletnyi smink takarta, ami remekl kihangslyozta nagy szemt,
s lveteg, duzzadt ajkt. Kellemesen eltrsalogtunk, s egy id
utn az az rzsem tmadt, hogy a kettnk kztti korklnbsg
dacra flrtl velem. De mert akkor mg csupn tizenkilenc ves
voltam, gy vltem, gysincs nla eslyem. A busz falta a
kilomtereket, mi pedig csak dumltunk, dumltunk. Egyre
bizalmasabb tmk kerltek el, s mire leszllt az jszaka, nyltan
mesltnk egymsnak a szexulis kalandjainkrl.
Cheryl elrulta, hogy nemrgiben elvlt a frjtl Arrl is
meslt, hogy rengeteg kalandban volt rsze, pldul prcsers,
csoportos s leszbi jtkokban. Nem tudhattam, hogy mi volt vele a
24.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 6.
Mr megint a pornidat olvasod, Harlan?
Sophie? Ne haragudj, nem vettem szre, hogy bejttl.
Mondd, neked tnyleg muszj hazahordanod a munkdat? Ezt a
sok mocskot? Ide, a hzunkba?
Nzd... Ez az gy...
gy! Ez a pornorgia!
Sophie, lgy szves! Itt most nem ez a lnyeg. Itt most... Sokkal
tbbrl van sz.
Igazn? s elrulnd, mirl?
Komolyan rdekel?
Igen, Harlan. Komolyan. s megmondjam, hogy mirt? Mert
kvncsi vagyok, mi az, ami miatt hetek ta nem ltom a frjemet.
Ami miatt gy viselkedsz, mintha nem is lteznk!
Dolgozom, Sophie...
Mindenki dolgozik, Harlan! n is dolgozom, a szomszd is
dolgozik! De elg kevesen vannak olyanok, akik olyan megszllottak,
mint te. Mskor nem szoktl ilyen lenni. Mskor nem kattansz r
ennyire az gyeidre. Ez mitl olyan klnleges? Taln... a porn
miatt?
Sophie...! Jl van. Gyere! lj le! Megmutatom, mit csinlok.
Nos?
Figyelj... Itt van ez a trtnet, amit egy olyan frfi rt, akit
lltlag Sebastian Hammersmihnek hvtak.
lltlag? Mirt csak lltlag?
Ez most nem rdekes. Itt van ez a trtnet. Ahogy mondtad, egy
pornsztori. Van ebben minden... Nzd csak!
Amikor megrezte, hogy hol jrok, ersebben szeszortotta az
ajkait, s egyenesen a torkba rtettem az anyagot. Pfj, Harlan! Ez
undort!
Ht... Taln mgsem. Hehe. Hehe. gy rtem...
Harlan!
Ok, ok! Szval, ez egy ktszerepls jtk. Mit is tudunk? Egy
frfi New Yorkban sszeismerkedik egy nvel, szex, miegyms.
Eljutnak San Franciscba. Na most... A nrl annyit tudunk, hogy...
Cherylnek hvjk, s hogy a monogramja C. A. L.
Ezt honnan tudod?
Ltod ezt a rszt? Rengeteg csomagja volt; a brndjein ott
dszelgett hrom bet: C. A. L. Vagyis Cheryl A valami s L
valami. Harmincas, barna haj n. Ennyi.
Aha. s?
s tudjuk rla, hogy eljutott San Franciscba.
s?
s
most
elindtok
egy
keresst
a
bngyi
nyilvntartsban. Harmincas, barna haj n, Cheryl A. L. Helyszn:
San Francisco.
Te, ez nem az ldozatok nyilvntartsa?
De igen.
Es mirt ebben keresglsz?
Mindjrt megltod... Hopp! Nzd csak! Cheryl Annalisa
Lewis. 2014. szeptember 9-n talltak r San Franciscban. Itt a
pontos cm...
Meghalt?
Igen.
Hogyan?
gy ltom... ngyilkos lett. Gygyszereket vett be.
Harlan, mi kze lehet egy nnek, aki ngyilkossgot kvetett el
San Franciscban... Szval, mi kze lehet neki egy msik, taln
kitallt karakterhez, aki valami eszement pasas pornnovelljban
szerepel? Ez a frfi, ez a Sebastian tuti nem volt szzas, radsul
rnak vallotta magt. Az rk meg... Pfff! Megvan rluk a
vlemnyem. Brmit megtennnek azrt, hogy egy j, megrhat
sztorihoz jussanak!
(Csend.)
Harlan?
Azt hiszem, Sophie, most rtapintottl valamire.
Tessk?
Mit is mondtl az rkrl? Mit tennnek meg azrt, hogy
sztorihoz jussanak?
Brmit. Legalbbis szerintem. Nzd, Harlan, n nem azt
mondom, hogy nincsenek kzttk normlis fazonok, mert vannak.
Igenis vannak. Olyanok, akik valamit adnak az embereknek. Az
olvasiknak. Viszont a tbbsgk... Itt van pldul Charlene fia,
Robert.
Az unokacsd. Mi van vele?
A fejbe vette, hogy r. ssze is hozott valami vackot, tallt is
r valami nvtelen kiadt, ami foglalkozott a dolgval. A knyv
megjelent, de Robert finanszrozta a kiadst. Vagyis Charlene, mert
Robertnek nincs semmi bevtele. s tudod, mit csinl azta a
drgaltos unokacsikm? Kt hnapja mssal sem foglalkozik, csak
a kzssgi oldalakat bombzza mindenfle negdes, kitallt
trtnetecskkkel. s kzben nyomja a knyve reklmjt.
25.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./l. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
Amikor reggel hazamentem, csak hnykoldtam az gyamon, nem
brtam elaludni. Nem rtettem, mi lehetett az a fsttest; nem
rtettem, mirt mondtam azt, amit. Nem voltam rszeg, s mr j
ideje semmit sem szedek. Jzan voltam. Mindig az vagyok. Hiszen
pr ve mg a fre is allergis vagyok! Ha rgyjtanak a
kzelemben egy spanglira, taknyom-nylam egybefolyik.
Nem rtettem.
Nagy nehezen elaludtam. Amikor felkeltem, bekapcsoltam a
tvt. Film. A fszerepl, egy idegbeteg figura (nyomorult llek,
valami szekta nevelte fel) a nagyvros magnyban vergdtt, s
szeretett volna emberekkel beszlgetni. Csakhogy senkije sem volt.
Aztn egyszer, az jszaka kzepn felhvta t valaki. Valaki, aki az
ngyilkossg peremn billegett, de mg ragaszkodott annyira az
lethez, hogy telefonljon a lelkisegly-szolglatnak. Tves
kapcsols a nyomorult lelk fhshz futott be a hvs, aki
elmondta az ngyilkolni szndkoznak, hogy az let szar, nincs
rtelme... Aztn, amikor hallotta, hogy a vonal tls vgn eldrdl
a fegyver, elgedetten letette a kagylt.
A nyomorult lelk ezutn szrlapokat ksztett a kvetkez
felirattal: Telefonos lelkisegly-szolglat A lap aljn a sajt
telefonszma szerepelt.
A tbbi kitallhat. Gyakorlatilag dgevv vlt az a nyomorult
lelke: msok halla tpllta.
Este nem tl nagy kedvvel mentem dolgozni. Hirtelen kicsit
besokalltam a bolondoktl.
felttelez.
Felttelez?
Mondd, felttel ez?
Beld vgok a szavaimmal.
Mondd csak, hnyszor, de tnyleg: hnyszor gondoltl mr arra,
hogy te ms vagy, mint msok? Hnyszor voltl gy, ha
borzalmakrl, betegsgekrl, szrnysgekrl, katasztrfkrl
hallottl, ha lttad az iszony kpeit, hnyszor gondoltad kzben,
hogy ez veled nem trtnhet meg? Hnyszor gondoltl arra, hogy te
ms vagy? Kivtel. Srthetetlen. Vdett. Neked ennl tbb az
eszed. Az erd. A szerencsd. Te jobb helyre szlettl.
Nem nyugtatlak meg. Tvedtl. Te is ppen olyan vagy, mint az
ldozatok. Azt mondod, te tll vagy, nem ldozat? Egy
metlzenekar ebbl akr szveget is rhatna. Taln mr meg is tette
valamelyik... Taln. Dalszvegnek, szlogennek j. Kr, hogy a
valsghoz semmi kze sincs.
Beld vgok a szavaimmal.
Te is csak ms vagy. Az ldozatok is n-ek. Mindegyik, sajt
magnak. n volt, n-knt halt meg, de hozzd mindez mr
msknt, ms-knt jutott el Semmi vagy.
Senki vagy.
Ahogy n is.
Semmi vagyok.
Senki vagyok.
Egyszer mindennek vge lesz. Egyszer. Ktszer. Hromszor. jra
s jra. Mindennek, csak a vgnek nem. A vg valdi perpetuum
mobile: a legels szlets, a legels ltrejvetel indtotta be a
masint, ami most mr rkkn rkk jrni fog; rkkn rkk
darlni fogja az leteket. s ha mr nem lesznek letek, akkor a
nemleteket. Lgy nyugodt, sosem ll meg. A Vgmasina mindig
tall magnak darlnivalt.
s egyszer te is belekerlsz.
Brhogy lltod, hogy msknt lesz.
Brhogy...
...lltod, hogy msknt lesz?
26.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./07. jelzet rsos bizonytk
Jllehet, mr vagy tz v eltelt az esemnyek ta, gy emlkszem
r, mintha csak tegnap trtnt volna.
ppen betltttem a tizenkilencedik vemet. Lerettsgiztem, s
kzvetlenl a nyr elejn megesett az, amire cseppet sem
szmtottam, br ersen vgytam r. Hiba vgeztem el a
kzpiskolt, a szleim nem bztak bennem annyira, hogy otthon
hagyjanak egyedl, amikor gy dntttek, hogy hosszabb vakcira
indulnak, mint minden vben. gy sejtettem, hogy egsz vben csak
a vakci ideje alatt bujlkodtak, gy nem volt az a fldi er, ami
megakadlyozhatta volna ket az utazsban. Anym azonban
aggdott miattam, amit teljesen nevetsgesnek reztem.
Igenis szksged van valakire, aki idsebb nlad, s tudja, mit
kell tenni, ha valami baj trtnik fontoskodott. n pedig azon
tprengtem, vajon hny ves koromig tarthat mg ez, taln
negyven?
Nem voltak knny helyzetben, amikor nekilttak, hogy
kertsenek valakit, aki vigyzna rm. Minden egyes megkrdezett
visszakrdezett:
Ht nem elg ids mr ahhoz, hogy vigyzzon magra?
Vagy nyltan kinevettk a szleimet, vagy addig kntrfalaztak,
amg anymk leszlltak rluk. De az sk nem lttk be, hogy
mekkora ostobasgot csinlnak!
Mr majdnem elvesztettk minden remnyket, s kezdtek
felkszlni r, hogy abban az vben otthon maradnak, amikor
vratlanul betoppant a kzvetlen szomszdnk. Nem egyedl jtt,
esetlen G tindzserbl.
27.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 6.
Feljegyzs Izabell... akrki s Sebastian... akrki gyhez.
Sebastian Hammersmith (vagy brhogy is hvtk az illett) egyik
trtnetnek egy Marie nev hlgy volt a fszereplje. Marie... Vajon
hny ilyen nev n lhet ebben az orszgban? Szerencsre a sztoribl
kiderlt nhny rszlet:
1) Marie-nak hatalmas mellei voltak;
2) Marie bal melln egy Pokmon-tetovls volt;
3) Marie eljegyezte magt egy medikussal.
A trtnetben talltam bizonyos utalsokat az idre (Jllehet, mr
vagy tz v eltelt az esemnyek ta.. ), ezeket figyelmen kvl
hagytam, besoroltam ket a tbbi zavar s felesleges tnyez kz.
A keresst leszkthettem az elmlt hrom vre (ennyi id telt el
azta, hogy Sebastian Hammersmith elhagyta az elmegygyintzetet),
s csak azokat a halleseteket, gyilkossgokat, baleseteket s
ngyilkossgokat kellett vizsglnom, amelyek 2012 s 2015 jniusa
kztt trtntek. Ebbl az adathalmazbl elszr is azokat az eseteket
zrtam ki, ahol frfi volt az ldozat. Ezutn kvetkezett a kor szerinti
vizsglat. Majdnem biztos voltam benne, hogy az ltala keresett
Marie letkora huszont s harminct v kztt van, de a hatrt
kiszlestettem: kilistztam a hsz s negyven kztti Marie-kat. Ngy
olyan esetet is talltam, ahol egy Marie nev fiatal n volt az ldozat.
Furcsamd mind a ngyen 2014 janurjban haltak meg, s mind a
ngyen ngyilkosok lettek. Ezt kveten a halottakon tallt klns
szemlylersa.
gy gondolom, egyelre felesleges elmleteket gyrtanom a
mirtekrl s a hogyanokrl. Tovbbi bizonytkokat s
sszefggseket kell tallnom.
28.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./08, jelzet rsos bizonytk
Nhny vvel ezeltt zleti ton voltam New Orleans-ban mert
szksgesnek reztem elksrni huszonhrom ves knyvelnket.
Sinead nem sokkal ksbb kivett nhny ht szabadsgot, hogy
frjhez menjen, s azt tervezte, hogy Detroitba kltzik a frjvel.
Roppant csinos n, remek az alakja, s karcssga dacra
meglehetsen mretes keblekkel ltta el a sors. Ha azt mondom r,
hogy izgat ltvny, akkor mg visszafogottan fogalmaztam.
Azt viszont kevesen tudjk rla, hogy alkalomadtn olyan trgr
mdon beszl, mint egy rszeg matrz.
A kedvenc s f tmja a szex, s percek alatt kpes zavarba
hozni a frfiakat a szabadszjsgval. gy aztn, mialatt a
repln ltnk, cseppet sem aggdtam az illendsg miatt, amikor
kinyitottam a tskmat, s elhztam belle az egyik szexmagazin
legfrissebb szmt. Tudtam, hogy a vllam felett is olvassa.
Felajnlottam neki a magazint, gy sejtettem, megfelel az
zlsnek is. Sinead felvilgostott, hogy ez a magazin az egyik
kedvenc sajttermke. Azt mondta, hogy minden hnapban
megveszi, s valsggal habzsolja a benne tallhat erotikus
rsokat, kjeleg az olvassuk kzben. Valamirt nagyon tetszett az,
hogy a habzsolom s a kjelgek szt egy mondaton bell
ejtette ki. Az utazs kezdett rdekess vlni.
Mivel egy j nagy vllalatnak dolgozom, mr tengernyi
krlevelet olvastam, amelyben a munkahelyi szerelem veszlyeire
hvtk fel a szves figyelmemet. Tisztban voltam azzal, hogy mivel
jrhat az, ha tl messzire merszkedek, gy igyekeztem visszafogni
a fantzimat. Legalbbis addig, amg vacsora utn Sinead t nem
29.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 6.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./08. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
Sinead OHara huszont esztends knyvel, detroiti lakosra
percek alatt sikerlt rtallnom. A trtnete viszonylag egyszeren
indult. Iskoli elvgzse utn egy darabig az egyik neves New York-i
cgnl dolgozott, azutn Detroitba kltztt, ahol llst, majd frjet
tallt. A frje szintn knyvelknt dolgozott. Egy csinos
kertvrosban vsroltak hzat, s ltk a jl szitult, kzposztlybeli
hzasprok lett.
Ltszlag.
A Sinead gyvel kapcsolatos rendrsgi anyagokbl kiderlt,
hogy az ij hlgy s nla j hsz vvel idsebb frje 2012
szeptemberben kttt hzassgot, de mr 2013 janurjtl
kezdden rendszeres ltogati voltak az egyik detroiti
szvingerklubnak. A klub szemlyzetnek kihallgatsa sorn az is
kiderlt, hogy a hzaspr hetente egy alkalommal, szombaton jelent
meg, hogy ignybe vegye az intzmny szolgltatsait, viszont Sinead
nem rte be ennyivel: keddenknt is lenzett a klubba. A frje
nlkl. Ebben mg nem is lett volna semmi furcsa; rengeteg olyan
fiatal n lhet az orszgban, aki hasonl ignyekkel rendelkezik.
Egy darabig minden rendben ment. A frjet a jelek szerint nem
30.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./09. jelzet rsos bizonytk
Huszonkilenc ves vagyok, s blnaidomrknt dolgozom DlFlorida egyik nagy tengeri akvriumban. En vagyok a csapat
egyedli ntagja, de trtnetesen n vagyok a vezetjk. A munkm
legkedvesebb rsze az, amikor beidomtom a jkp ifjoncokat,
akik
a
krnykbeli
fiskolkrl
rkeznek
hozznk
biolgiagyakorlatra minden egyes nyri sznetben.
Azt hiszem, amikor elszr megltnak, tartzkodnak, st taln
visszahzdnak hisznek. k csakis szigoran lesimtott, htul
copfba fogott szke hajamat, a leheletnyi arcfestket s vkony
alakomat ltjk. (Na j, vkony, de tisztes mret mellekkel
kiegsztett alakomat.) Radsul szndkosan visszafogottan s
roppant hivatalosan viselkedem velk, amikor megrkeznek.
Ezeknek a srcoknak sejtelmk sincs, hogy mi vr rjuk, ha szemet
vetek valamelyikkre.
Tavaly augusztusban valami egszen fantasztikusai hancroztam
egy Craig nev egyetemistval. Remekl illett r a formaruhaknt
viselt, rvid ujj gumiruha, mert vaskos farka szpen kirajzoldott
a szoros anyag alatt. Lttam rajta, hogy szinte csorg nyllal
bmulja a melleimet, amelyek szintn pompsan mutattak a
gumiszerkban. Imdok szrakozni, incselkedni a fiatal fikkal, gy
aztn, szoksomhoz hven egyszer sem vettem bikinifelst a ruha
al, s igyekeztem annyiszor mlyre hajolni a szemk lttra, az
orruk eltt, ahnyszor csak lehetett.
Az egyetlen nagy gondom az volt, hogy ez a Craig nev ifjonc
olyan mulya volt, hogy egyetlen lpst sem mert tenni felm. Azt
hiszem, aggasztotta, hogy a fnke vagyok, s attl flt,
az asztalra.
Elszr azt hittem, menten beleszdl a medencbe. Olyan
dbbent kpet vgott, hogy majdnem felnevettem. Aztn meglttam
a svr vgyat a szemben, s nmi habozs utn rm vetette
magt, mint egy kihezett fehr cpa.
Craig odanylt, s lehzta a gumiruhm cipzrjt, aztn ers
kezvel
elkezdte
markolszni
a
melleimet.
Elvezettel
nygdcseltem, mire rhajolt a mellemre, s elkezdte szopogatni
s nyaldosni a mellbimbimat. Egyre csak cskolgatta ket, aztn
felegyenesedett, a szmra tapasztotta ers ajkait, majdfelmordult:
Fogalmad sincs, milyen tkozottul kvntam ezt!
Akarsz fogadni? kacagtam, s ersen a frfiassghoz
szortottam az gykomat. Majdnem minden ldott este gy
elgtettem ki magamat, hogy kzben rd gondoltam!
Ebben ugyan volt nmi tlzs, de gy gondoltam, ennyi mg
bven belefr. Lehztam magamrl a testhez ll gumifelst, s
rszltam, hogy trjen csak szpen vissza a melleimhez.
Htravetettem a fejemet, s az lvezettl hangos, elgedett
nygseket kldtem az g fel. Az egyik kezemet lecssztattam a
hasn, a msikat a htn. Ell elkezdtem masszrozni a farkt a
gumicuccon keresztl, htul pedig j kemnyen belemarkoltam
izmos fenekbe. Aztn elengedtem a hts felt, benyltam a sajt
combom kz, s a vkony gumirtegen keresztl elkezdtem
rletes tempban drzslni a csiklmat. Kzben folyamatosan
simogattam s masszroztam Craig pznjt, ami szinte
lerepesztette magrl a szk, vzll ruht. Nem kellett hozz sok
id, vad sikolyok kzepette kielgltem.
Tovbb! Ne llj le! parancsoltam r, s hanyatt vgtam
magam a medence gumival bortott betonkeretn. Letoltam
magamrl a gumiruht s a bikinialst, aztn szlesre trtam a
lbaimat. Craig nem sokat ttovzott. Az orrt szke
fanszrzetembe frta, s jtszani kezdett a nyelvvel. Elszr
31.
2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./10. jelzet rsos bizonytk
Kzelgett az egyik bartnm, Tisha szletsnapja, s
megkrdeztem tle, hogy milyen ajndkot szeretne. Eldicsekedett
vele, hogy szlinapi bulit rendez, meghvja egy csom bartnjt,
s ha segtenk elszrakoztatni ket, az nagy ajndk lenne.
Belementem a jtkba, mire megkrt, hogy este nyolcra legyek ott.
Amikor megrkeztem, az ajtban bekttte a szememet, s azt
mondta, hogy csak gy lphetek be a hzba. Mikzben bevezetett,
elcsacsogta, hogy egy csapat n vr odabent, s hogy egszen
klnleges mdon akarja bemutatni ket nekem.
Tisha odalltott az els bartn el, megfogta a csuklmat, s
egsz egyszeren rtette a tenyeremet a hlgy mellre. Mondhatom,
igazn klassz tapints cicik voltak! Tisha figyelmeztetett, hogy ne
ragadjak le az elsnl, gy aztn hirtelen mr egy msik keblet
markolsztam, majd nhny pillanattal ksbb egy harmadikat s
egy negyediket. A meztelen kebl hlgyek egyetlen szt sem szltak,
de azt azrt hallottam, hogy izgatottan kacarsznak.
Tisha megkrdezte, hogy jl rzem-e magamat. Nem kellett sokat
gondolkodnom a vlaszon. Volt ott nagy, telt didi, feszesen ll,
kzepes mret, lgy s kemny, de abban mind megegyeztek, hogy
pomps rzs volt a tenyeremben tartani ket. A nagy kapkodsban
elvtettem a szmolst, de azt hiszem, kb hat pr didkt
fogdostam bemutatkozs gyannt.
Amikor vgei rt a bemutatsi ceremnia Tisha megkrdezte,
hogy volna-e kedvem tettl talpig megvizsglni a bartnit a jtk
kedvrt. Elmondta, hogy valamennyiket ismerem. Aztn kzlte,
hogy a jtknak vannak szablyai. Nekem is le kell vetkznm, nem
32.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 6.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./09. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
Patricia Jordan dl-floridai blnaidomrn esete.
2014 nyarn elvesztette a szleit. Kt httel ezutn megtudta, hogy
a testvre, Neil Jordan tizedes a Kzel-Keleten bombamernylet
ldozatv vlt. Ezt kveten Patricia slyos depressziba
zuhant. Pszichiterhez jrt, gygyszeres kezelsben rszeslt. 2014
oktberben kzlte a pszichitervel, hogy a tovbbiakban nem lesz
szksge a segtsgre, tallt egy msik szakembert. Az orvos (dr.
Vincent Schwarz) krdsre, hogy melyik kollgjt, melyik
intzmnyt vlasztotta, kinek s hov kldje el az anyagait, Patricia
csupn annyit vlaszolt, hogy az egyik bartja fogja kezelni, aki
szeretn megrizni az inkognitjt. Dr. Schwarz rtetlensgnek adott
hangot; kzlte, hogy a szakmban ez meglehetsen furcsa, mivel a
pszichiterek lehetsg szerint ilyen helyzetekben megosztjk
egymssal az informciikat. Patricia erre azt felelte, hogy a bartja
alternatv mdszerekkel dolgozik, ezrt nincs szksge a
hagyomnyos pszichitria ltal fontosnak tartott adatokra.
Ezt kveten dr. Schwarz nem tallkozott tbb Patrcival.
Kt httel ksbb Patricia a munkahelyn, az aquaparkban fejest
ugrott az egyik medencbe.
Abba a medencbe, amelyben kilenc cpa tartzkodott.
33.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./ll. jelzet rsos bizonytk
A mlt hten pnteken este Lucille holtfradtan rt haza. mert
elg kemny napja volt a munkahelyn. Boldogan adtam a tudtra,
hogy a gyerekek a nagyszlknl tltik az jszakt, gy aztn
elmehetnk egy romantikus vacsorra a kedvenc ttermnkbe.
Lucille nadrgban volt, de megkrtem, vegyen fel inkbb egy rvid
szoknyt, hogy egsz este gynyrkdhessek forms lbban, s
kedvemre simogathassam az asztal alatt. Rm kacsintott, lelkesen
mosolygott, s azt mondta, hogy mris jobban rzi magt.
Miutn tltztt, cikornys bkokkal dicsrtem a klsejt, s
elindultunk. Az tterem hts, csendes rszn kaptunk helyet. Szinte
mg le sem ltnk a kis asztalhoz, mris nekilttunk egy veg finom
bornak. Tbbszr egyms utn teletltttem Lucille pohart, amit
engedelmesen fenkig rtett. Rendszerint feldobja a bor. Hl'
istennek ezttal is egyre jobban ellazult s jkedvre derlt, mialatt
a vacsort fogyasztottuk.
Idrl idre az asztal al sllyesztettem a kezemet, s az
asztaltert takarsban vgigsimogattam finom, selymes,
nejlonharisnyba burkolt combjt. Ahogy egyre feljebb jutottam,
kellemesen meglepdve szleltem, hogy a napkzben viselt
harisnyanadrgot egy combtig r, fekete combfixre cserlte.
Amikor megkrdeztem, hogy krjem-e a szmlt, azt vlaszolta,
hogy n ksz vagyok", s olyan pillantst vetett rm, amit
vletlenl sem lehetett flrerteni. Amikor belt a kocsiba, a
szoknyja egszen felcsszott, s amint n is beverekedtem magam
a voln mg, odahajolt, a szmra tapasztotta az ajkt. s a
szmba siklatta a nyelvt. Viszonoztam a cskot, d pedig finoman
34.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./12. jelzet rsos bizonytk
Msodves egyetemista vagyok, s a mlt v szeptemberben
kezdtem nemi letet lni a fimmal, Alannel. Mindig csak gy
csinltuk, hogy n voltam alul, meg fell Az orgazmus valamirt
sosem akart sszejnni, gy hamarosan runtam a dologra. A
bartnim mindig is gy tartottk, hogy roppant csinos vagyok.
Hossz, szke hajam van, karcs derekam s jkora cicim, gyhogy
brmelyik src fejt elcsavarhattam volna, de szerettem Alant.
Csak annyit kvntam, hogy engedje szabadjra a kpzelett, s
prbljunk ki nhny j dolgot. Vgl nem brtam tovbb, s
megmondtam neki.
Flnken elmosolyodott, kiss el is pirult, aztn kibkte:
Van valami, amit szeretnk kiprblni. Hallottam valamit a
kldkkel kapcsolatban. Egszen pontosan azt, hogy ha htulrl
csinljuk, akkor a hasadon keresztl kitapinthatod a farkamat!
Klasszul hangzott. A legkzelebbi szeretkezsnk alkalmval
hasra fekdtem, s Alan htulrl hatolt belm. Alig mertem elhinni,
hogy milyen mlyen magamban rzem! Nem nehezedett rm, a
karjaival tartotta magt. Lassan kihzta bellem a dkjt, ppen
csak bennem hagyta a fejt, aztn ismt kemnyen befrta magt a
testem mlybe.
Feltoltam a fenekemet a levegbe, mire Alan mg mlyebbre
hatolt. Eszelsen j rzs volt! Akkor aztn megfogta a kezemet, s
a mutatujjamat a hasamra irnytotta.
Tapogasd itt! suttogta a flembe. A hasad ugyanolyan vet
vesz fel, mint a farkam!
35.
2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./13. jelzet rsos bizonytk
Jobb munkahelyre vgytam, ezrt gy gondoltam, hogy elvgzek
valami esti iskolt, htha gy knnyebben boldogulok. Csakhogy
elg kemny dolog egy egyetemi tanterem padjban ldglni egy
fraszt munkanap utn. Ember legyen a talpn, aki ebben
motivcit tall! Mr azzal is bertem volna, ha meglek a llekl
melmbl. Vgs soron egsz jl elvoltam a cgnl, ha a dilis
fnkm lelcelt.
Egyik nap elmesltem a rakodrmpn dolgoz tbbi melsnak,
hogy legutbbi bartnm, Karen menynyire odig volt a szexrt.
Minden formjt imdta. Legszvesebben jjel-nappal csinlta
volna kzzel, szjjal, nyelvvel, meg mg a j g tudja, mi
mindennel.
Klnsen azt szerette, ha hosszan, nagyon hosszan knyeztetem
a nyelvemmel, s tettl talpig bebarangolom a testt. Mg sosem
tallkoztam hozz foghat nvel, aki annyira t tudta volna adni
magt a bujlkods rmeinek.
Szval ppen azt ecseteltem kes szavakkal, hogy Karen
mennyire imdott fuvolzni is, amikor a htam mgtt felbukkant a
fnkm. Nem vettem szre, gy folytattam a dumt, amg ki nem
robbant belle a mrge:
Na ide hallgasson, maga mocskos szj diszn! Ha mg
egyszer rajtakapom, hogy feltartja a tbbieket, gy kirgom, hogy
a lba sem ri a fldet!
A trsulat villmgyorsan feloszlott, mindenki gyorsan keresett
valami elfoglaltsgot.
36.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 7.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./11. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
A trtnet csupn kt hasznlhat informcit tartalmaz. Ha
felttelezzk, hogy itt is gyilkossggal vagy ngyilkossggal vgzd
cselekmnyek sorval llunk szemben, akkor egy hzaspr frfi vagy
ni tagja volt az ldozat. Krds: vajon melyik? A nt Lucille-nek
hvtk.
A rendrsgi anyagokban elszr a Lucille nev ldozatokra
kerestem r. Az utbbi hrom vben szznyolc ilyen nev, fiatal vagy
viszonylag fiatal n halt meg klnlegesnek nevezhet krlmnyek
kztt. Negyvenhrmn gyilkossg ldozataiv vltak; tizenngyen
orvosi mhiba kvetkeztben hunytak el; hrman eltntek;
harmincketten ngyilkosok lettek. A tbbiek balesetet szenvedtek.
A rendrsgi anyagokban negyvenngy olyan elhallozott fiatal
vagy kzpkor frfi szerepel, akinek a hzastrst Lucille-nek
hvtk.
A rendelkezsre ll adatok elgtelenek ahhoz, hogy folytassam a
kutakodst.
Felmerl a krds, vajon a trtnet rja szokshoz hven csak
kdstett, kisznezte a trtnetet, egyfajta mementt lltva
valakinek, aki azta elhallozott (pornmement), vagy esetleg
maga is hzassgban lt? Ha igen, vajon Lucille-nek hvtk a
felesgt?
***
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./12. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
A trtnet fszereplje egy bizonyos Alan. Ennyi, s semmi tbb.
Az elmlt hrom v sorn nyolcvanht fiatal vagy kzpkor Alan
halt meg klns krlmnyek kztt. A rendelkezsre ll adatok
alapjn lehetetlen olyan keressi kulcsszavakat tallni, amelyekkel
szkthetnnk a potencilisan vizsgland esetek krt.
***
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./13. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
Cindy Crabtree kzgazdsz professzor esete.
A hlgy kivteles intelligencival rendelkezett, ngy nyelven
beszlt, huszont vesen szerezte meg a harmadik diplomjt,
huszonkilenc esztendsen pedig professzori cmt; harmincves
korban mr hrom Los Angeles-i egyetemen s egy
magnmkdtets menedzserkpzben tantott.
Harmincngy vesen, autbalesetben hunyt el.
A vizsglat sorn rdekes tnyek lttak napvilgot. Megllaptst
nyert, hogy Crabtree professzor lete utols nhny vben az
gynevezett James Dean-szindrmban szenvedett. Ennek lnyege:
a pciensnek meggyzdsv vlik, hogy nincs holnap, vagy ha
mgis, akkor csakis rosszat tartogathat, ezrt megprbl a mban lni,
megprblja a lehet legteljesebb mdon kilvezni az adott
pillanatot. Mivel ez a viselkedsmd bizonyos letkorban, bizonyos
trsadalmi csoportokban ltalnosnak tekinthet s tbb-kevsb
elfogadottnak szmt, s mivel a fogyaszti trsadalom is ezt az
37.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
Elksztettem a szrlapjaimat, s nekivgtam a vrosnak. Az
elkpzels egyszer volt: kiragasztom a cetliket, amiken alul ott
van a telefonszmom, a szm fltt meg egy ajnlat ezt most nem
rszletezem, a lnyeg, hogy pontlerakst grtem.
Mintha tudtam vagy akr sejtettem volna, hogy egyltaln hogy
nz ki egy ilyen pont!
Jrkltam, s ppen a vros kzepn voltam, amikor nzegetni
kezdtem az embereket. Csak gy, minden klnsebb szndk
nlkl. Vgigmrtem ket. Belenztem a szemkbe.
Tudod, ez a legnagyobb baj. Nem nznk egyms szembe.
Mintha attl tartannk, hogy a tbbi ember, a velnk szembejvk,
a hozznk hasonlk (vagy: tlnk klnbzk, de mgis
ugyanolyanok, mint mi) gy reaglnak, mint a hzat, gazdt,
pitbullpresztzst rz kutyk. Vagy a cigit/pnzt kunyerl
csvesek. Ebben a tekintetben a kutyk s a csvesek totlisan
egyformk. (n szltam: beld vgok a szavaimmal!) Megvan a
szemkontaktus? Ok, ez felhvs kr ingre. Oda lehet menni a
kontaktot nem elkerlhz, bele lehet harapni, r lehet zdtani a
nyomorunkat, lehet tle krni valamit: aprt, egy falatot a hsbl;
r lehet kpni a nylcsppeket, a tbct, a veszettsget, brmit.
Szemkontaktus...
Mirt flnk tle? Egyltaln: mirt flnk attl, hogy brmifle
kapcsolatba kerljnk msokkal? Nem, nem kell beszlgetni
senkivel Nem, nem kell ksznni senkinek. Nem kell eljtszani
Amerikt: nem kell rmosolyogni senkire. Csak (csak?) a szembe
38.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./14. jelzet rsos bizonytk
Van egy nagyon kedves, rgi emlkem. Egy gynyr skandinv
szkesghez fzdik, akivel huszonhrom ves koromban sodort
ssze a sors. Akkoriban matrzknt szolgltam a flotta egyik
hajjn. A szleim egyik bartjnak lnya frjhez ment, s minket
is meghvott az eskvre.
Nem tudtam megjelenni a templomi kzfogon, mert nem engedtek
el a szolglatbl, de a lakodalomra mr odartem. Annyi idm sem
volt, hogy tltzzek, gy egyenruhban lltottam be. Szinte senkit
nem ismertem, csak nhny embert a menyasszony csaldjbl,
szval nem igazn voltam elememben.
A nappaliba vezet folyosn csorogtam, s lttam, hogy hrom
n ldgl egyms mellett a kanapn. Egyikk a fent emltett
szkesg volt, aki azonnal magra vonta a figyelmemet. gy
reztem, is felfigyelt rm, legalbbis a tekintetnk folyton
sszeakadt. gy tnt, mg nagyobb figyelmet szentel egy bizonyos
frfinak, aki bocsnatot krt, mert el kellett mennie. Az illet
utoljra mg annyit mondott, hogy j szrakozst kvn.
Egy id utn kezdtnk kifogyni a kajbl, mire valaki krbejrt,
s megkrdezte, hogy hozasson-e hamburgereket. Beszedte a pnzt,
aztn meg az utn rdekldtt, hogy ki menne el a kajrt.
Jelentkeztem, hogy szvesen futok egy krt, de krtem, hogy
tartson velem valaki, aki ismeri a krnyket. Mihelyt kinygtem ezt
a mondatot, a szkesg gy ugrott fel mintha tzet fogott volna
alatta a kanap, s azonnal felajnlotta, hogy elkalauzol. Lttam,
amint odanyjt egy bankjegyet a mellette csrg barna
tndrknek. Rgtn arra gondoltam, hogy alighanem fogadtak
39.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 7.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./14. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
Ebben a trtnetben szmos olyan rszletet talltam, amely lttn
arra gondoltam, tmpontokat kaphatok ahhoz, hogy meghatrozzam,
valjban ki volt az rja. A csald (s a kapitnyom) lltsa szerint
Sebastian Hammersmith irtzott a betktl, s ms rszletek is arra
utalnak, hogy nem volt az a szemly, aki az elmlt hrom vben
ezen a nven lt a Hammersmith csald hzban; nem volt az, aki az
rsaival megkeresett egy knyvkiadt.
Elfogadtam a csald lltst, s termszetesen vgre akartam
hajtani a kapitnyomtl kapott parancsot, de mindvgig ott motoszklt
bennem a ktely. Mi van akkor, ha Hammersmithknek csak az a
cljuk, hogy kivonjk magukat a Sebastian krl tmadt botrnybl?
Mi van akkor, ha ilyen krmnfont mdon, Sebastian posztumusz
kitagadsval akarjk megrizni a csald nevnek tisztasgt?
Tny, hogy a valdi Sebastian rvid ideig (kt s fl hnapon
keresztl) szolglatot teljestett a Haditengerszetnl. Tny, hogy
ezen id alatt Hammersmithk egyik kedves bartja, Mr. William
Reinholtz eskvt rendezett a lnya, Lotte szmra. Sebastian
Hammersmith rszt vett ezen az esemnyen, vagyis igaz a trtnetben
szerepl llts: Akkoriban matrzknt szolgltam a flotta egyik
40.
A 20 15/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./15. jelzet rsos bizonytk
vek ta ismertem Diant, annak idejn egy zleti konferencin
tallkoztunk. Hasonl gyekkel foglalkoztunk ezrt az tjaink
gyakran kereszteztk egymst. ssze sem tudom szmolni, hnyszor
ltnk egyms mellett a replgpen, hnyszor tltttnk el tbb
napot ugyanabban a szllodban, s hnyszor szexeltnk akkort,
hogy a karbantartk bekopogtak, mert gy remegett a padl a
hotelszobban, hogy azt hittk, leszakadt a plafon! Fantasztikus
lmnyeket ltnk t egytt. Gyakran brndoztunk arrl, hogy
egyszer a hajmon szeretkeznk, a nylt cenon. Aztn egy
alkalommal valban gy hozta a sors, hogy Diana munkagyben a
mi vrosunkba utazott. Beksznt az irodmba, majd kerek perec
kzlte: azt akarja, hogy azonnal, az rasztatomon tegyem
magamv. Br az tlet jl hangzott, vissza kellett utastanom,
mert amikor kielgl, olyan hangosan sikoltozik, hogy sszeszaladt
volna a fl utca. Megbeszltk, hogy ksbb tallkozunk a
kiktben, hajra szllunk, s elbjunk a vilg ell.
Mikzben a haj fehr habot verve szguldott kifel az blbl,
az olajosn csillog, sima cen Diana lba kzt juttatta eszembe.
A kormny mgtt lltam, s irnytottam a hajt. Az isteni n
mellettem llt, s a fedlzet takarsban a farkammal
foglalatoskodott. Simogatta s drzslgette, kln gondot fordtott
a golyim knyeztetsre. Mikzben gy tett, oldalrl hozzm
nyomta kellemes tapints jkora mellt, s fel-le csszklt rajtam.
Br ersen szdltem, minden ermmel azon voltam, hogy elvigyem
a hajt a veszlyes partkzeli vizekrl. J fl ra mlva gy tltem
meg, hogy kell tvolsgban vagyunk a parttl Mialatt lelltottam
a hajt s kidobtam a horgonyt, Diana anyaszlt meztelenre
41.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
Mindhallig zene All That Jazz. Ez vezetett el Elisabeth
Kubler-Ross knyvhez, az On Death and Dying-hoz, onnan
pedig az elkerlhetetlen lpcsfokaihoz, a hall stciihoz:
tagads
dh
alkudozs
depresszi
elfogads
A kplet egyszer, s mindenkire igaz. Itt van pldul a film
fszereplje, az a koreogrfus-rendez. Vagy... Vagy inkbb nzznk
egy kznapibb pldt.
Vagy mgse! Inkbb csak jtssz el a gondolattal, mi menne vgbe
benned akkor, ha hirtelen megtudnd, hogy hallos beteg vagy. Ha
a felvtelen tisztn ltszik, hogy ksz, benyelted, mondjuk... a rkot.
Elszr nem hiszed el. Ilyesmi veled nem trtnhet!
Azutn dhngeni kezdesz, szidsz mindent s mindenkit, tkozod
Istent, a vilgot mozgat erket, hogy mirt ppen veled trtnik
ilyesmi?
Azutn megprblsz gygymdot tallni. Orvoshoz msz.
Imdkozol. Alkudozol a termszet rendjvel s a Mindenhatval.
Hinni kezdesz a sarlatnoknak megveszed tlk a
hazugsgtablettkat, cserbe a jzansgodat adod.
Mivel ez is hibaval, jn a depresszi. A vilgi hangulat. A
42.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 8.
A mai napon ksrletet tettem Izabell Voegel/Phoenix
kihallgatsra. Szerettem volna, ha elmesli, milyen mdon
ismerkedett meg Mr. Christian Achennel s Mr. Sebastian
Hammersmithszel.
Az elkvet kihallgathat llapotban volt. St! A varratokat mg
nem szedtk ki a sebbl, ennek ellenre flttbb mozgkonynak
bizonyult. Mozgkonynak s agresszvnek. Amikor megltott,
vlogatott trgrsgokat zdtott rm, azt vlttte, hogy gyll
engem, gylli az sszes zsarut meg mindenki mst, aki el akarja
vlasztani t Sebastiantl, a frjtl. Megprbltam higgadtan
beszlni vele; kzltem, nem hiszem el, hogy Sebastian felesgl
vette t, mivel az illet r mg nyr elejn meghalt. Ekkor felpattant
az gybl, nekem esett, karmolt s ttt, s kzben azt vlttte,
hogy Sebastian igenis l, csak a mocskos zsaruk akarjk elhitetni vele
az ellenkezjt. A zsaruk meg Christian (Mr. Achen). Mg akkor is
azt siktozta, hogy Sebastian Hammersmith l, hogy augusztus elejn
volt az eskvjk, amikor vgre-valahra bejtt az ajt eltt posztol
rendr s egy poln. Kisvrtatva mg kt pol rkezett. k
ngyen, kzs ervel visszafektettk Izabellt az gyra, lektztk.
Nekifeszlt a hevedereknek, s tovbb siktozott; fogadkozott, hogy
majd mindent rendbe tesz, majd elintzi azokat, akik rtani
akarnak Sebastiannak, az Sebastianjnak, a frjnek.
gy dntttem, a szemlyes kihallgats helyett elveszem Izabell
Voegel/Phoenix napljt, ebben ugyanis meglehets rszletessggel
43.
Izabell Vogel (Phoenix) napljbl
Christian Achen egszen vletlenl trt be abba a bizonyos
bfbe, a PorknPie-ba, ahol dolgoztam.
Amikor bejtt, mg nem tudtam, mivel foglalkozik. Igazbl nem
is r figyeltem fel, hanem arra a frfira, akivel rkezett.
Az a msik frfi fiatal volt, legfeljebb harminc lehetett. Szke,
kiss kcos, hossz haja a vllig rt. J minsg, mrks ing volt
rajta, amit kiss gyrttnek s piszkosnak lttam. Valahogy nem
passzolt a mrmr fehrre kopott farmerjhoz meg az indin
mokaszinhoz, amit a lbra hzott. A bal csukljn legalbb hsz
karktszersg volt: vkony brszjak, sprgkbl s
hmzcrnbl font gyngys kis izk. (Ahogy meglttam ezeket,
rgtn Benjamin jutott eszembe, de ezt a gondolatot gyorsan
kivertem a fejembl.) A bre egszsgesen napbarntott, nem
agyonszolizott volt, a szeme gynyren szikrz gsznkk. Az
orra kiss pisznek s fitosnak tnt; ettl kiss nies, lgy volt az
arca. Az lla viszont szgletes, ers s elgg borosts volt, ez
kimondottan frfiass tette a megjelenst. Tisztra olyan, mint
Brad Pitt! -futott t az agyamon.
A karkts Brad Pitt s Christian Achen (akinek akkor mg
termszetesen nem tudtam a nevt) az n asztalomhoz lt le.
Felvettem a rendelsket. Csak egy-egy presszt krtek, Christian
cukorral, Brad Pitt egy csppnyi laktzmentes tejjel. Kivittem a
kvjukat. Hevesen vitatkoztak valamirl, aztn a szke, karkts
hirtelen felpattant, mindkt kezvel az asztalra tmaszkodott, s
belesziszegett valamit Christian arcba. Ezutn fogta magt s
elrohant.
Christian mondom, akkor mg nem tudtam a nevt utna sem
Hangosan felnevettem.
Mi olyan vicces? krdezte Christian.
Nem is tudom. Ez az egsz! Az let. Csinltl valaha ilyesmit?
De szintn!
Mire gondolsz?
Hogy els szra felmsz egy idegen n laksra.
Nem vagy idegen.
Jaj, tudod, hogy rtem!
Nem, mg sosem. A felesgem sosem hagyta.
Sblvnny dermedtem.
Ht ilyen nincs! sziszegtem. Egyetlen szval emltetted,
hogy nos vagy!
Mikor emltettem volna?Egybknt sem hinnm, hogy
rdekelne mondta Christian knnyed hanghordozssal , ahogy
engem sem igazn. Pontosan ezrt hagytam el Elhagytam t,
magam mgtt hagytam kt vtizedet. Szomorksn
elmosolyodott. Kt-hrom nappal azutn kltztem ki a kzs
laksunkbl, hogy megismertelek tged abban a bfben. Mg
mindig ott dolgozol?
Nem mondtam mogorvn.
Taln sikerlt elhelyezkedned valamelyik kiadnl?
Nem mormoltam. Nem sikerlt. Egy hivatalban voltam kt
hnapig. Ma hagytam ott. Felshajtottam. gy ltszik, n mr
sosem kerlk knyvek, szerkesztsgek kzelbe. szintn? Mr
azt sem nagyon tudom, ki vagyok.
Nos, ezzel valahogy n is gy vagyok felelte Christian.
Merre laksz? krdezte.
Vgigmrtem t. Egy pillanatra lehunytam a szemem; ismt
bevillant az a rgi emlkkp, Lamont s a tengerpart. Megint
reztem a jles, srget bizsergst. Nem lenne jobb, ha hozzd
44.
2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz csatolt
Porn./16. jelzet rsos bizonytk
Van egy elmletem, amely szerint a nk elssorban azrt utljk
a televzis sportkzvettseket, mert elvonjk rluk a frfiak
figyelmt. Azonban mialatt a legtbb n csak panaszkodik s
veszekszik emiatt a prjval, az n kis egyetlenem egszen ms
taktikhoz folyamodik.
Be kell vallanom, hogy nagyon sok idt tltk a kperny eltt. A
bartnm, Krissy akkor jtt r a tkletes megoldsra, amikor
ppen hazatrt egy kthetes zleti trl. A tvben ppen a kedvenc
csapatom jtszotta a dntt. Krissy valamirt alaposan feltzelve
rt haza. Annyira felprgtt, hogy amikor lelt, kis hjn lngra
kapott alatta a fotel.
Ha nem keflsz meg most rgtn shajtotta , darabokra
robbanok!
Elkezdtem neki magyarzni, hogy micsoda ttmeccs megy a
tvben, de cseppet sem rdekelte. Odalt az gy szlre, s
elkezdte lehzni rlam a nadrgot. A rdis rra pillantottam.
ppen kezddtt a mrkzs. gy tnt, mintha az gy vgben ll
tv gnyosan villogna felm. Nekem sem lett volna ellenemre egy
kiads malackods, de ht erre a meccsre vrtam kt hete!
Lttam, hogy az az egyetlen eslyem, ha villmgyorsan rvetem
magam Krissyre, szlsebesen megkeflem, aztn bzom benne, hogy
beri egy gyors menettel. Lerntottam magamrl a ruhimat. Vgl
is, kt ht n nlkl igen hossz id! A farkam mris kemnyedni
kezdett, amint vgignztem, hogy Krissy ledobja magrl a blzt,
kikapcsolja melltartjt, s feltrulnak elttem gynyr mellei.
Nem viccelt, tnyleg nagyon beindult. A mellbimbi mereven lltak,
45.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./17. jelzet rsos bizonytk
Tavaly nyron Alfred, a frjem meglepett a szletsnapomra egy
hegyi kunyhval. A hzik hatalmas fenyk kztt ll egy kis t
partjn, messze a civilizcitl.
A legkzelebbi lakott telepls tz mrfldre esik, szval baj
esetn negyedra alatt ott vagyunk. Fantasztikus a csend, a
tisztasg, a termszet si romlatlansga.
Az eset, amirl rok, egy htvgn trtnt, a tl folyamn.
Pnteken, ks este rkeztnk meg a hzhoz. Elg csps hideg volt
odakint, gy a prom rgtn nekiltott, hogy tzet rakjon a
kandallban, n pedig nekilltam a vacsora elksztsnek. Mivel
elg ksre jrt mr, nem akartam sokat pepecselni, csak gyorsan
sszedobtam valami egyszer telt. Miutn feltettem a kajt a
tzre, csatlakoztam a frjemhez, aki mris knyelembe helyezte
magt a nappaliban.
Alfrd bekapcsolta a tvt, s sszevissza kapcsolgatta, nzhet
msort keresve. A a padlra vetett plsssznyegen ldglt. Mg
trdeltem, s elkezdtem masszrozni a nyakt s a vllait. Ahogy
fokozatosan ellazult a gyengd gondoskods nyomn, egyre lejjebb
s lejjebb haladtam. Olyan jlesett sszevissza gyrni-gymszlni
jkora, kidolgozott izmait! Az egsz heti rohans utn nagyon
lveztem az ldott nyugalmat, a csendet s Alfrd kzelsgt.
Ellenriznem kellett a vacsort, de mieltt felugrottam volna,
muszj volt megrintenem. Nekitmaszkodtam a htnak, hogy
nyomjak egy puszit a flcimpjra, mire htranylt s megfogta a
nyakamat. Htrafordtotta a fejt, s addig hzta az enymet, amg
az ajkaink sszertek. Amikor vgigfuttatta a nyelvt a szmon,
46.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 8.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./15. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
Diane. Hajzs. Iroda.
A trtnetben nem talltam elegend tmpontot s kulcsszt ahhoz,
hogy a szereplket kapcsolatba tudjam hozni valamilyen bnesettel.
***
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./16. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
Krissy.
A vizsglt idszakon bell huszonnyolc Krissy nevezet n
vesztette lett balesetben, ngyilkossg vagy gyilkossg
kvetkeztben. A trtnet szerepljnek beazonostsa az informcik
elgtelensge miatt lehetetlen.
***
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./17. jelzet rsos bizonytkban olvashat
pornogrf trtnethez kapcsolhat informcik.
A keress sorn felhasznlhat adatok:
megltogatta a pszicholgusa.
A frfi tvozst kveten Barbara kinyitotta az ablakot, s kilpett
a ngyemeletnyi mlysgbe. A krhz parkoljban, az aszfalton rt
vget az lete.
47.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
Az ember vgyak halmaza. Minden ember nyomot akar hagyni a
vilgban. Minden ember megrdemli, hogy maradjon utna valami.
Ha ms nem, akkor egy emlk.
Segtnk a tvozni vgyknak. Elmondjuk nekik, hogy helyesen
dntttek. Ert adunk nekik ahhoz, hogy kilpjenek, hogy elhagyjk
a knyszerszigetket, ahov szmztk ket, s amelyikk mg
ezutn sem kpes arra, hogy megtegye a vgs lpst, azt...
megszabadtjuk.
Megszabadtjuk ket, s kzben emlket lltunk nekik. Egy
vgyakkal, rzelmekkel titatott emberemlket. Valamennyien egy
mementtrtnet szerepliv vlhatnak...
Csupn ennyit tesznk mi, akik ebben a testben lakunk. Csak
ennyit, semmi tbbet. Megforgatjuk a kereket, s vrunk, hogy a
gpezet kiforogja magbl a jvt.
48.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./18. jelzet rsos bizonytk
Egy kisvrosban lek, s egy zletkzpontban dolgozom,
divatcikkeket rulok. A boltom egy kisebb tteremre nz. Nap mint
nap ltom s figyelem az embereket, amint bestlnak s lelnek
egy kvra vagy egv gyors ebdre.
Egy nap meglttam egy bizonyos szke nt, amint odament a
pulthoz, s rendelt egy kvt. Nem volt egyedl, gy aztn csak
figyeltem, de nem mozdultam. Neki volt a legszebb feneke, amit
valaha lttam. Csak arra tudtam gondolni, hogy a telkemet is
odaadnm, ha rtehet nm a kezemet arra a kt feszes
gmblysgre. Aztn megfordult, s akkor meglttam a melleit is.
Azokat a gynyrsgeket! A szemem felvltva ugrlt az egyik
keblrl a msikra. Aztn lefel vndorolt a tekintetem. Olyan szk
farmernadrgot viselt, hogy eskszm, mg a csipkebugyija
mintzata is kirajzoldott alatta. Aztn felnztem, s sszeakadt a
tekintetnk. Nagyon szp, szablyos arca volt. Amikor szrevette,
hogy bambn bmulom, apr mosoly jelent meg az arcn. Lelt,
hogy megigya a kvjt.
Bejtt egy vev. s nhny percre lekttte a figyelmemet. Mire
kiszolgltam az illett s ismt krlnztem, a szkesg
eltnt. Csapnival idzts, gondoltam magamban. Tnyleg
szerettem volna megismerkedni vele.
Nhny nappal ksbb tszaladtam a szemkzti tterembe, hogy
megkvzzak, s amikor krlnztem, ott lt a szke n, s az
jsgjba mlyedt. Leltem az asztlhoz, s beszlgetst
kezdemnyeztem. Hamarosan megtudtam, hogy Carolnak hvjk.
Teljesen meglepett, hogy mennyi kzs vonsunk van. A vros
49.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
A legszvesebben lehajolnk, hogy belemrtsam az rtollamat a
mocskos-kormos macskakveken vrsl tcskba, s pergamenre
firkantsam a versem kvetkez sort.
Amikor a huszonegyedik gyertya fellobban...
A legszvesebben ezer verset rnk, ezer pldnyban lemsolnm
kzzel, s odahajtanm a holttestekre a lapokat. A vrrel rt sorok
kgykk vltoznnak a siktorok vgben, a tetemek mellett
vilgt olajlmps fnyben. A kgyk feje a nagy S bet lenne.
A szke lny volt a tizentdik. Vagy... Huszontdik. Szmt
ez? Szmtanak a szmok? Itt? Ebben a vilgban? Nem brta
megtenni egyedl. Hiba biztattam, valahogy nem sikerlt neki.
Odamentem. Ltta rajtam, mire kszlk. Nem knyrgtt, mint a
tbbi. Felfogta, hogy most mr nem kerlheti el azt, ami r vr. s
ha elkerln? Akkor sem jrna jl, mert nem maradna neki ms,
csak a fjdalom. A kn. Az a gytrelem, ami megrlelte benne a
gondolatot: randevzni fog a halllal.
Senki sem volt a kzelben. Persze, hiszen mindig gyeltem arra,
nehogy meglssanak, nehogy a kiszemelt prda segtsgre siessen
valami njellt hs. Nem mintha attl tartottam volna, hogy brki
megakadlyoz a dolog vgrehajtsban. Nem. Engem ilyenkor,
amikor a tudatomat s a jzansgomat gy lepte be a lnyem
legmlyrl felszll, vrs vrvgy, mint a lpvidket a hajnali
kd... Ilyenkor, amikor gy reztem, kimerthetetlen erk gyltek
ssze az izmaimban, amikor tletvgrehajt masinnak kpzeltem
magam, olyan gpezetnek, amelynl a fmcsvekben raml, gzz
50.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./19. jelzet rsos bizonytk
Az a bizonyos zleti utam elg rosszul kezddtt. A reptrre
menet akkora volt a dug, hogy majdnem lekstem a gpet,
radsul az utasok hossz sorokban vrakoztak a beszllsra.
Aztn, miutn mr a fedlzeten voltunk, a pilta bejelentette, hogy
mszaki problmk ksleltetik az indulst.
Ahogy az vrhat volt, a kisebb kss szp hosszra nylt, s
mire vgre leszlltunk Chicagban, lekstem a csatlakoz jratot,
ami Phoenixbe tartott, ahov eredetileg indultam. Mikzben az
informcis pult fel kzeledtem, hogy megtudakoljam a tovbbi
kzlekedsi lehetsgeket, felfigyeltem egy elegns, stt kosztmt
visel, roppant csinos nre. Pontosan elttem lpett a pulthoz, gy
minden szavt hallhattam. Hozzm hasonlan is lekste a
csatlakozjratt.
Mindketten szllst ignyeltnk jszakra, gy hamarosan egy
reptri buszon talltuk magunkat, amely a legkzelebbi szlloda
fel tartott. A buszon trtnetesen egyms mell keveredtnk. (Na
j, egy kicsit befolysoltam is a vletlent). Szba elegyedtnk, s
halkan beszlgettnk a balszerencsnkrl. Miutn bejelentkeztnk
a szllodban, megkrdeztem tle, hogy velem tartana-e egy
lefekvs eltti utols italra. Rgtn igent mondott, s megbeszltk,
hogy hamarosan tallkozunk a szlloda brjban. Amikor
megjelent, mr egy vkony, testhezll ruht viselt, amely
pompsan kihangslyozta ds keblet, s mly bepillantst engedett
a bjaiba.
Egyms mellett ltnk az egyik bokszban. Mikzben lassan
szrcslgettk az italunkat, megtudtam, hogy Danielle-nek hvjk,
aztn megkrdeztem:
Nem bnnd, ha egy percre beugrank a zuhany al?
Csak nyugodtan! felelte.
Bementem a frdszobba, lekapkodtam magamrl a ruhimat,
s belptem a zuhanyflkbe. Alighogy vgigcsorgott a meleg vz a
testemen, nylt a flke ajtaja, s ott llt Danielle, anyaszlt
meztelenl.
Nem bnnd, ha csatlakoznk hozzd? krdezte mosolyogva,
mikzben belpett mellm.
Felkaptam a szappant, s nekilttam, hogy alaposan
beszappanozzam a testt. Egyetlen ngyzetcentimtert sem hagytam
ki. Lelkiismeretesen vgigmentem a keblein, s vletlenl (mennyi
vletlen egy csokorban!) leragadtam egy kicsit a mellbimbinl. A
puha tapints finomsgok azonnal reagltak szappanos kezem
rintsre, s pillanatok alatt mereven lltak. Danielle j vastagon
beszappanozta a kezt, aztn lenylt, s megfogta a farkamat.
Amikor skos kezvel elkezdte hzogatni rajta a brt, a szvem
hevesen lktetni kezdett, s a zihls alapjn megmondhatom, hogy
is nagyon lvezte a pajzn eljtkot.
Aztn gondolt egyet, lebltette a habot a hmtagomrl, s
letrdelt elm. Az egyik kezvel htrahzta a brt, a msikkal a
zacskmat ddelgette, s a szjba vette a farkamat. Gynyrteli
hullmok futottak vgig az egsz testemen. Perceken bell
megreztem, hogy jkora nyoms alakult ki odalent, mikzben
duzzadt ajkai fel-al siklottak a vesszm vizes brn. Azonban mg
mieltt a mennyekbe reptett volna, abbahagyta. Felegyenesedett,
szjon cskolt, aztn megfordult, s olyan mlyre hajolt, hogy
elrte a lbujjait.
Nyilvnvalan htulrl krte magba mereven gaskod, lktet
farkamat. Nem volt ellenemre a dolog, de arra gondoltam, hogy is
vrhat mg egy kicsit. Leguggoltam, kt kezemet kt oldalrl a kt
eszeveszetten gynyr flgmbre tapasztottam, hogy ne tudjon
51.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./20. jelzet rsos bizonytk
Nemrgiben munkahelyet vltottam, s az j munkval egy szp,
tgas iroda is jrt nekem. Biztos ismerik az ilyet, egy jkora,
vlaszfalakkal felosztott helyisg, a fal mentn tbb kisebb iroda,
msolgpek, faxok, szmtgpek tarka egyvelege s egy
konferenciaterem. A helyisgben tbb kisebb vllalkozs is
mkdtt, egy ingatlanos cgtl breltk az irodt.
Sokfle ember dolgozott ott, kztk egy Diane nev hlgy, aki
egyni
vllalkozknt
utazsi
gynksget
mkdtetett.
Harmincht ves volt akkoriban, affle trlmetszett vrs
bombz.
Miutn sszeismerkedtnk, megtudtam, hogy frjnl van, s kt
gyermek anyja. Azt is elmondta, hogy sokat volt otthon, s csak
akkor llt munkba, amikor a gyerekek mr iskolsok lettek. A
vllalkozsa egsz rendesen beindult, s Diane jl llt anyagilag.
Ez kln jl jtt neki, mert a frjt nemrgiben rgtk ki korbbi
munkahelyrl, egy gyrbl, s azta inkbb a haverjaival lgott,
ivott s bilirdozott ahelyett, hogy j munkt keresett volna.
Mivel jmagam is hzas voltam, s mg sosem lptem flre,
tiszteltem Diane-t, ezt a roppant csinos, vonz nt. J volt rnzni,
s alkalomadtn el is brndoztam arrl, hogy meg n... de sosem
prbltam kzeledni hozz.
Mivel rdekemben llt minl jobban felfuttatni a sajt cgemet,
rengeteg idt tltttem az irodban, gyakorlatilag llandan
tlrztam. Diane rendszerint tkor hazament, hogy vacsort
ksztsen a csaldjnak, de nha visszajtt gy este nyolc tjban,
hogy lebonyoltson nhny telefont azokkal az gyfelekkel, akiket
52.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
Mindig is reztem, hogy van valami, ami irnyt, ami sszerakja
a dolgokat, ami teremtett, ami rendszert cspgtet a koszba, vagy
ppensggel koszt a rendbe. Kerestem t, prbltam elnevezni,
ide-oda csapdtam a klnbz irnyzatok kztt. Szerekhez
nyltam, mert azt hittem, ezekkel kaput teremthetek tjrt,
amelyen keresztl eljuthatok Hozz.
Nem sikerlt.
Voltak olyan pillanatok, amikor gy reztem, mindjrt, mr csak
a
kezemet
kell
kinyjtanom,
s
elrem
t,
de...
Megakadlyoztak. Elvonkrra kldtek. Gygytgattk a szegny
szenvedlybeteget. Nem vettk szre, hogy n valjban felfedez
vagyok, pionr, hs, aki egy jratlan ton prbl vgigmenni azrt,
hogy megismerje a titkot, s megmutassa azt msoknak is.
s azutn becsuktak arra a bizonyos helyre.
Arra a helyre, ahol megltem magam.
Nehezen ment. Akkoriban nem mozogtam. Akkoriban nem
csinltam semmit. Hnapokon keresztl az ujjamat sem
mozdtottam meg. Ha lefektettek, fekdtem. Ha felltettek, ltem.
Semmit, de semmit sem tettem.
Azt mondtk, katatn vagyok. Pedig... nem. Amikor k csak egy
hs-vr szobrot, egy mozdulatlan elmebeteget lttak, akkor n dz
kzdelmet folytattam. Prviadalt vvtam, amit vgl...
megnyertem.s abban a pillanatban, amikor megltem magamban
azt a nyomorait, elknyeztetett ficsrt, megrtettem (megrtettk
53.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei
hangfelvtel
2015. szeptember 9.
Attl tartok, most mr csak azt kell eldntenem, hogy lezrtnak
vagy lezratlannak minstsem az gyet. Elvileg lezratlannak kellene
tekintenem, mivel bizonyos rszletekre valsznleg sosem derl
fny, de a bizonytkknt begyjttt dokumentumok alapjn tbbkevsb egyrtelm, hogy mi trtnt Mr. Sebastian Hammersmithszel.
A dolog viszonylag egyszer. Adott egy j csaldbl szrmaz,
mvszi hajlamokkal megldott, szmos fbitl szenved rzkeny
fiatalember, aki kptelen volt elviselni bizonyos szablyokat s
korltokat; aki idealista mdon a szabadsgra vgyott, brmit is
rtett ez alatt. Taln ez volt az oka, taln csak a gyengesge, esetleg
az unalom, de tny: a drogokhoz nylt. Lehet, hogy ezek a szerek
bontottak le benne valamifle torlaszt, de az is elkpzelhet, hogy
nmagtl is eljutott volna arra a bizonyos pontra, amikor
sszeroppant. Elmegygyintzetbe kerlt, hosszabb ideig katatn
llapotban vegetlt, majd csodval hatros mdon felgygyult.
Furcsa szerkezet az emberi elme... Nem tudhatjuk, mi jtszdott le
Sebastian Hammersmith fejben. Taln az trtnt, amit lert: harcot
vvott nmagval, olyan kzdelmet folytatott, amibl nem , a
mindenki ltal ismert Sebastian, hanem , a korbban senki ms
ltal nem ismert Sebastian kerlt ki gyztesen.
Pontosabban: a korbban nem ismert Sebastianok. Mintha kinylt
volna egy ketrec ajtaja; mintha rszabadult volna a vilgra nhny
Sebastian-vadllat...
korntsem jelenti azt, hogy az ltala elindtott jrvny vget rt. Nem
tudhatjuk, hny eleven bombt hagyott htra maga utn hnyn
vannak azok, akikre valamilyen mdon olyan hatst gyakorolt, mint
Izabell Voegel/Phoenixre. Azokra, akiknek tnyleg, tnyleg csak egy
pici lket kell ahhoz, hogy valami brutlis, iszony dolgot
mveljenek msokkal vagy magukkal.
***
Azt hiszem, lezratlannak fogom minsteni az gyet. Tovbbra
sem tudom, hogy valjban kicsoda ez a n, aki jabban Mrs.
Sebastian Hammersmithnek hiszi magt. Honnan jtt? Milyen
kapcsolatban llt a Voegel csalddal? Csak hallott rluk, vagy esetleg
mgis rokon? Ezt egyelre nem lehet kiderteni, s ha figyelembe
veszem a hlgy llapott, egy darabig biztosan ez marad a helyzet.
A feljegyzseim alapjn elksztem a hivatalos jelentsemet. Kt
vltozatban. Az egyikben a valsgot fogom lerni, ehhez csatolom
azt a rengeteg szennyet, amit az utbbi pr napban vgig kellett
olvasnom. Izabell napljt. Sebastian pornogrf novellit. A
Kmafehr cm rst.
A msik jelents a mdia s a Hammersmith csald szmra
kszl. Ebben csupn azt fogom lerni, hogy a nyomozs sorn nem
sikerlt kidertenem, mi trtnt a valdi Sebastiannal. A betfbis
drogossal.
Hazudok ezzel?
Igen...
Vagyis, valjban nem. Tnyleg nem tudom, hov lett az a
nyomorult.
valsznleg mr abban a bizonyos
elmegygyintzetben meghalt. A teste kilpett a kapun, azonban
akkor mr valami egszen ms helyen tartzkodott.
Epilgus
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb, Hamm./01, jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
De j is lenne, ha valamennyien ugyanazon a flddarabkn
llnnk! De j is lenne, ha valamennyien ugyanolyan
perspektvbl szemllnnk a vilgot! Ez sajnos lehetetlen. Mg a
legtisztbb tanokra is rrakdott az vszzadok mocska. Mindig
voltak rebellisek, nonkonformistk, akik vltoztatni akartak, akik
nem voltak hajlandk vagy kpesek elfogadni azt a talpalatnyi
fldet, amit a kultra, a trsadalom, a trtnelem a lbuk al akart
tolni.
Az
ilyeneket
neveztk
pognynak.
Vallselhagynak. Eretneknek. Vagy szektaalaptnak.
Mi is ilyenek vagyunk. Mi, akik azutn szabadultunk ki ebben az
elmben, hogy abban a bizonyos prbajban legyztk a kis
nyomorultat, aki vtizedeken keresztl birtokolta a testnket. Mi is
ilyenek vagyunk... Nem fogadjuk el azt a szerepet, amit rnk
akarnak knyszerteni. Egyedi megoldsokat vlasztunk.
Ltrehozunk egy talpalatnyi fldet, egy kis szigetet, ahol egyelre
csak mi llunk.
Egyelre...
De ha mi itt s most cseleksznk, akkor akr el is pusztulhatunk,
a tetteink hatsa jelentkezni fog a jvben. Ha mi itt s most
tesznk azrt, hogy kiszabadtsuk az embereket a sajt
brtnszigeteikrl, elbb-utbb lesznek msok, akik ugyangy
cselekszenek majd.
Kvetkre tallunk...
Sokan lesznek, akik a mi szigetnkre kltznek majd.
Egyre tbben.
s most ugyan mg csak azokat tudjuk kiszabadtani, akik
csaldtak, akik sszetrtek, akiket sztroppantott a vilg, de...
Ksbb mr nem csak a gyengk, az ersek is csatlakozni fognak
hozznk. Sokan lesznk, benpestjk a sajt szigetnket, s eljn a
nap, amikor mr minden ember ugyangy fogja ltni a vilgot.
gy, mint most mi.
Tartalom
Prolgus
Izabell Voegel (Phoenix) napljbl
1.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei hangfelvtel
2.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Seb. Hamm./01. jelzet rsos bizonytk: Sebastian
Hammersmith Kmafehr cm novelljnak rszlete
3.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei hangfelvtel
4.
A 2015/73A s 2015/73/B jelzs gyek nyomozati
anyaghoz csatolt Iza. Voe./01. jelzet rsos bizonytk:
Izabell Voegel/Phoenix novelljnak rszlete Benjamin
McCarthy mr szletse pillanatban ms volt, mint a tbbi
gyerek, s ersen klnbztt az ikertestvrtl is, aki nhny
perccel utna jtt vilgra.
5.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei hangfelvtel
6.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./01. jelzet rsos bizonytk
7.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei hangfelvtel
8.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz
csatolt Porn./02. jelzet rsos bizonytk
9.
Harlan Checker hadnagy feljegyzsei hangfelvtel
10.
A 2015/73A s 2015/73B jelzs gyek nyomozati anyaghoz