VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

AIDE VISU-Schma v2
Un CD-ROM VISU-schma correspond une Note Technique Schmas lectriques
papier et donc une rfrence NTxxxx.
Comme pour les Notes Techniques Schmas lectriques papier, un CD-ROM VISUSchma contient les schmas lectriques pour un vhicule partir d'une date
donne et jusqu'au CD-ROM suivant.
TOUS les CD-ROM VISU-Schma doivent tre imprativement conservs. Un
nouveau CD-ROM ne remplace pas le prcdent.
Un CD-ROM d'installation et de formation est disponible pour VISU-Schma sur
CLIP. Ce CD-ROM peut tre command sous la rfrence: 77 11 304 577.

Deux versions de CD VISU coexistent:

Les CD VISU v1 : CD diffuss depuis le lancement de VISU en dcembre 2002
jusqu'en juin 2003 environ.
Les CD VISU v2 : CD diffuss partir de juillet 2003 environ.
Les CD v2 contiennent 2 fonctionnalits supplmentaires:

l'impression simplifi des schmas A3 sur 2 feuilles d'imprimante A4

l'affichage plein cran

1/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

SOMMAIRE
Synoptique dutilisation .....................................................................................3
Commandes...............................................................................................................4
Dfinition du packaging............................................................................................4
Commande ..............................................................................................................4
Comment faire pour ... ? ...........................................................................................5
Quelle est la diffrence entre les CD VISU-Schmas v1 et v2 ................................5
Comment identifier la version du CD ? ....................................................................5
Comment imprimer un schma en A3 sur une imprimante A4 ? .............................5
Trouver le bon schma ou la bonne nomenclature................................................10
Consulter simultanment plusieurs documents sous VISU-Schma .....................11
Comment chercher un composant dans la liste des composants..........................12
Comment rechercher un mot dans un document PDF ..........................................14
Comment agrandir une partie d'un schma ...........................................................16
Comment afficher un schma en plein cran? ......................................................17
Comment faire un zoom arrire, comment rduire la taille du schma .................17
Comment fermer ou sortir de VISU-Schma ? ......................................................19
Questions / Rponses.............................................................................................20
Je mets le CD dans le lecteur et il ne se passe rien ..............................................20
Une image bleue s'affiche sur tout l'cran avec un message demandant de mettre
le CD N.................................................................................................................20
Je mets le CD, le logiciel qui s'ouvre n'est pas Netscape ......................................20
Le drapeau de mon pays n'est pas prsent...........................................................20
Du texte s'affiche sous forme de carr / rectangle blanc .......................................20
Des caractres bizarres s'affichent dans une fentre ............................................21
Une erreur s'affiche erreur 404 ou 402 ..................................................................21
Un message indique que Netscape ne trouve pas un fichier.................................21
Un message s'affiche relatif des problmes de scurit possible.......................22
J'ai dans la fentre un texte bizarre .......................................................................22
Mes schmas ou nomenclatures ou documents s'ouvrent dans une nouvelle
fentre....................................................................................................................22
Je clique sur une icne ou un lien et il ne se passe rien........................................22

2/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Choisir le
bon CD

VISU-Schma

Synoptique dutilisation
avril 2003

Insrer le CD
dans CLIP

Cliquer sur le
N Composant

Cliquer sur l
icne voulue

Schmas

Plan des masses

Nomenclatures

Passages
cblages

Cliquer sur la
ligne des critres
CHOISIR UN SCHEMA

3/22

Autres
documents

Aide en
ligne

Fusibles et
relais

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Commandes
Dfinition du packaging

Un classeur unique pour tous les vhicules

Une boite de rangement du classeur

Une collection de 10 intercalaires aux couleurs des vhicules.

Lorsquun nouveau vhicule apparat Renault diffuse lintercalaire correspondant

longlet prvu pour le nouveau vhicule.
Ex : Megane II - Rf : 77 11 306 738
Commande
Les rfrences suivantes peuvent tre commandes :

Le classeur - Rf. 77 11 303 459

La collection de 10 intercalaires - Rf. 77 11 303 757

Le CD dinstallation /Didacticiel - Rf. 77 11 304 577

La notice dinstallation - Rf. 77 11 304 578

L'onglet Megane II Rf. 77 11 306 738

L'onglet Scenic II Rf. 77 11 318 659

4/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Comment faire pour ... ?

Quelle est la diffrence entre les CD VISU-Schmas v1 et v2
Les CD v2 contiennent 2 fonctionnalits supplmentaires:

l'impression simplifie des schmas A3 sur 2 feuilles d'imprimante A4

l'affichage plein cran

Comment identifier la version du CD ?

Identification d'un
CD version 1

Les CD VISU v1 n'ont aucune

mention particulire.

Identification d'un
CD version 2 ou
2.1 ou 2.2

Les CD VISU v2 ou v2.1 ou v2.2

sont identifiables par la mention
"v2" ou "v2.1" ou "v2.2" inscrite
ct de la date de production
en bas du CD

Comment imprimer un schma en A3 sur une imprimante A4 ?

La rponse dpend de la version du CD VISU.
1) CD VISU version 1
Rduire la taille du schma la taille de
l'cran

5/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Cliquer sur l'outil de slection, maintenir

appuy le bouton gauche de la souris

Dplacer la souris vers l'outil image avec

le bouton gauche maintenu appuy

Relcher le bouton gauche pour

slectionner l'outil image

Slectionner le tiers gauche du schma

Imprimer en cliquant sur le bouton d'impression

Imprimer

Imprimer avec le bon paramtrage

6/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

7/22

janvier 2004

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Recommencer pour imprimer la partie mdiane puis la troisime partie du schma

2) CD VISU version 2 et plus

L'impression d'un schma A3 sur deux feuilles A4 est plus simple dans les CD VISU
version 2.

Slectionner le schma dsir.

Si celui-ci est au format A3 (schma en
couleur), une icne apparat droite de la
liste droulante.

Cliquer sur l'icne de droite "imprimante".

Une fentre Acrobat Reader s'ouvre en
plein cran.

8/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

L'icne "Imprimante" en noir et blanc

permet d'imprimer un schma A3 couleur
sur deux feuilles A4 en noir et blanc.

Cliquer sur le bouton impression de

Acrobat.
Le schma s'imprime automatiquement
en 2 feuilles A4.

Une fois l'impression termine, fermer la

page Acrobat Reader en cliquant sur la
petite croix en haut droite de l'cran.

9/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Trouver le bon schma ou la bonne nomenclature

1.

Choisir le bon CD-ROM VISU Schma en fonction

a)

du vhicule, Clio, Laguna, ...

b)

de la date de fabrication du vhicule ( dfaut, la date de premire

mise en circulation)

2.

Cliquer sur un composant qui appartient la fonction recherche

3.

Cliquer sur l'icne schma

4.

Choisir dans la liste des schmas celui qui correspond la fonction

recherche et aux critres du vhicule

ou sur l'icne nomenclature

CLIQUER SUR LA LIGNE DES CRITERES PAS SUR LA FONCTION

CHOISISSEZ UN SCHMA

FONCTION

CRITERES

10/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Consulter simultanment plusieurs documents sous VISU-Schma

Sur VISU-Schma, il est possible de consulter simplement plusieurs documents en
mme temps. Pour cela, sur la fentre VISU-Schma utiliser la combinaison de
touche Ctrl-N ou le menu droulant de Netscape "Fichier / Nouveau / fentre de
navigateur" voir la figure ci-dessous.

En bas de l'cran, Dans la barre des tches, il y a maintenant deux fentres

Netscape.

fentre 1

fentre 2

Vous pouvez passer d'une fentre l'autre en cliquant sur chacune des deux tches
dans la barre.
Vous pouvez, par exemple, afficher un schma sur la fentre 1 et une nomenclature
sur la fentre 2.

11/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Comment chercher un composant dans la liste des composants

Vous pouvez rechercher un mot dans la liste des composants gauche de la
fentre. Deux oprations sont ncessaires :
1/ Slectionner le cadre
BORDURE BLANCHE

Dans cet exemple, le cadre dans lequel

se trouve le curseur de la souris est
slectionn. Une bordure blanche
entoure ce cadre.

Dplacer la souris dans le cadre qui

contient la liste des composants.

12/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

BORDURE BLANCHE

janvier 2004

Un clic sur la souris slectionne le cadre

contenant la liste des composants. Le
cadre obtient une bordure blanche. Le
cadre prcdent devient gris.




2/ Appeler la fonction de recherche par la combinaison de touche :

Ctrl-F
Taper le mot rechercher.
Cliquer sur suivant.

Le mot trouv est en

gras en haut du cadre.

13/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Comment rechercher un mot dans un document PDF

Remarque : cette recherche ne donnera aucun rsultat sur les schmas lectriques.
La fonction de recherche dans un PDF est le dessin d'une paire de jumelles
la barre des icnes PDF.

dans

Taper le mot a
rechercher et cliquer
sur Rechercher.

14/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004
Le mot trouv est en gras.

Il est possible de poursuivre la recherche

dans la suite du document avec l'icne .

15/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Comment agrandir une partie d'un schma

Cliquer sur la loupe

de PDF.

Appuyer sur le bouton gauche de la

souris.
MAINTENIR appuy en dplaant la
souris
Slectionner la zone dsire.
Lcher le bouton

La zone slectionne est agrandie.

16/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Comment afficher un schma en plein cran?

Fonctionnalit disponible uniquement sur les CD VISU version 2.
Slectionner le
schma dsir dans
la liste droulante

Une fois le schma slectionn, une

icne "plein cran" apparat droite de la
liste droulante.

Cliquer sur l'icne "plein cran", le

schma apparat sur une nouvelle
fentre en plein cran.
Pour fermer cette fentre, cliquer sur la
petite croix en haut droite de l'cran

Comment faire un zoom arrire, comment rduire la taille du schma

Positionner le curseur de la souris sur la
loupe.
Appuyer sur le bouton gauche de la
souris.
MAINTENIR appuy, un menu apparat.
Dplacer le curseur de la souris vers le
zoom arrire.

17/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Cliquer sur le schma pour le rduire.




18/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

Comment fermer ou sortir de VISU-Schma ?

Avant de retirer le CD-ROM VISU-Schma du lecteur CD, il faut :
soit
fermer la fentre de
VISU-Schma ouverte

CLIC sur la croix pour

fermer la fentre

soit
quitter compltement
Netscape
(touche Ctrl-Q)

19/22

janvier 2004

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Questions / Rponses
Je mets le CD dans le lecteur et il ne se passe rien
Le lecteur CD est dfectueux

Essayer avec un autre CD-ROM pour vrifier le

bon fonctionnement du CD-ROM.

Le CD est sale ou ray

Nettoyer prcautionneusement le CD-ROM avec

un chiffon doux non pelucheux en partant du
centre vers l'extrieur

VISU-Schma est mal install

R-installer VISU-Schma partir du CD-ROM

d'installation

Le CD est dfectueux

Vrifier que le CD-ROM VISU-Schma ne marche

sur aucun des CLIP. Contacter votre support.

Une image bleue s'affiche sur tout l'cran avec un message demandant de
mettre le CD N....
Le CD n'est pas dans le lecteur

Vrifier la prsence du CD-ROM dans le lecteur

Le CD attendu n'est pas celui

de VISU-Schma

Vrifier que le CD-ROM attendu par la systme

est bien celui dans le lecteur. Si ncessaire fermer
Netscape, sortir et remettre le CD-ROM VISUSchma.

Le CD est sale ou ray

Nettoyer prcautionneusement le CD-ROM avec

un chiffon doux non pelucheux en partant du
centre vers l'extrieur

Le CD est dfectueux

Vrifier que le CD-ROM VISU-Schma ne marche

sur aucun des CLIP. Contacter votre support.

Je mets le CD, le logiciel qui s'ouvre n'est pas Netscape

VISU-Schma n'est pas bien
install

R-installer VISU-Schma partir du CD

d'installation

Le drapeau de mon pays n'est pas prsent

Le drapeau reprsente la langue et non pas le pays.
Cet cran ne doit pas apparatre R-installer VISU-Schma partir du CD
sur CLIP. VISU-Schma n'est
d'installation
pas bien install.
Du texte s'affiche sous forme de carr / rectangle blanc
Les bonnes polices ne sont pas R-installer VISU-Schma partir du CD

20/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

installes correctement sur le

CLIP

d'installation

Netscape n'est pas configur

correctement

R-installer VISU-Schma partir du CD

d'installation

Des caractres bizarres s'affichent dans une fentre

Les bonnes polices ne sont pas R-installer VISU-Schma partir du CD
installes correctement sur le
d'installation
CLIP
Netscape n'est pas configur
correctement

R-installer VISU-Schma partir du CD

d'installation

Une erreur s'affiche erreur 404 ou 402

Netscape essaye de charger
une page sur le rseau. Il faut
travailler en mode "Off-line"

R-installer VISU-Schma partir du CD

d'installation

Le CD est dfectueux

Vrifier que le CD-ROM VISU-Schma ne marche

sur aucun des CLIP. Contacter votre support.

Un message indique que Netscape ne trouve pas un fichier

Le CD est dfectueux

Vrifier que le CD-ROM VISU-Schma ne marche

sur aucun des CLIP. Contacter votre support

21/22

VISU-Schma

Aide en ligne v2

janvier 2004

Un message s'affiche relatif des problmes de scurit possible

Acrobat Reader n'est pas bien

install

R-installer VISU-Schma partir du CD-ROM

d'installation

J'ai dans la fentre un texte bizarre

%PDF-1.3
%
20 0 obj
<<
/Linearized 1 "

Acrobat Reader n'est pas bien

install

R-installer VISU-Schma partir du CD-ROM

d'installation

Mes schmas ou nomenclatures ou documents s'ouvrent dans une nouvelle

fentre
Acrobat Reader n'est pas bien
install

R-installer VISU-Schma partir du CD-ROM

d'installation

Je clique sur une icne ou un lien et il ne se passe rien

Le PC est "plant" ou le CD est
dfectueux

Vrifier que le CD-ROM VISU-Schma ne marche

sur aucun des CLIP. Contacter votre support.

22/22