Вы находитесь на странице: 1из 13

,\ - UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM^

CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA


LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA
Telefax: (507)290-8423

4. Descripcin del tipo de Estructura


El sistema estructural del edificio del Hospital Manuel Amador Guerrero es una
estructura de hormign reforzado, utilizando un sistema de marcos momento
resistentes para soportar las cargas laterales.
Para resistir las cargas de gravedad en el edificio existen tres tipos de losa:
(1) metaldeck apoyada sobre cerchas de acero en una parte del tercer nivel
(2) concreto reforzado en dos direcciones
(3) losa aligeradas con bloques de cemento.
Los voladizos o aleros observados son de concreto reforzado.

Las figuras siguientes muestran la identificacin de los elementos estructurales


ensayados.
PLANTA DE t-OSPITAL MANUEL AMADOR GUERRERO
LDCALIZACIDN DE ENSAYOS REALIZADOS
TERCER NIVEL

@>

<><

'
r

-
Ensayos con escleronetro
Extraccin de ncleos
Potencial de corrosin

Figura 4.1 Localizador! de elementos ensayos en el tercer nivel.

Informe No. CEI-07-1953-2007


14 de 79
Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam / Tel:. 290-8400

l\I- UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM


/

CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA

CEI

LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA


Telefax: (507)290-8423

PLANTA DE HOSPITAL MANUEL AMADOR GUERRERO


LOCALIZACIDN DE ENSAYOS REALIZADOS
SEGUNDO NIVEL

-
-
Ensayos con escter-onetro
Extraccin de ncleos
APotencIftl de carr-OEln

Figura 4.2 Localizacin de elementos ensayados en el segundo nivel.

PLANTA DE hESPITAL MANUEL AMADOR GUERRERO


LOCALIZACIDN E ENSAYOS REALIZADOS
PRIMER NIVEL

(7)

(S

@ @ <3>

Ensoyos co^ escler


L"x*rocc:6n de ncleos
APotercol ote corrosir

Figura 4.3 Localizacin de elementos ensayados en primer nivel.

Informe No. CEI-07-1953-2007


15 de 79
Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam /Tel:. 290-8400

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM*


CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA
LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA
Telefax: (507)290-8423

PLANTA BE HOSPITAL MANUEL AMADOR GUERRERO


LDCftLIZACIQN IE ENSAYOS REALIZADOS
PLANTA BAJA

-'

Ensayos con esclerone~tro


Extraccin de nCicieos
*Fotendal de corrosin

Figura 4.4 Localizacin de elementos ensayados en planta baja.

Informe No. CEI-07-1953-2007


16 de 79
Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam /Tel:. 290-8400

I UNIVERSIDAD TECNOLGICA DEPANAM*


/
CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA \
LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA
Telefax: (507)290-8423

'-

5. Verificacin de la calidad del hormign

La funcin principal de los materiales de construccin consiste en desarrollar


resistencia, rigidez y durabilidad adecuadas al servicio para el cual fueron

;j

diseados. Las propiedades mecnicas de tos materiales se ven afectadas al


estar la estructura en servicio, tanto porque se vean sometidas a cargas para las

cuales no fueron concebidas o por el efecto de la degradacin de los materiales


que componen su estructura debido a agentes agresivos u otros factores.
Una combinacin de mediciones en campo, con ensayos en laboratorio, nos
proporciona una mayor precisin y confiabilidad de los datos aportados y
suministrados para el anlisis. Varias consideraciones fijan los lmites, dentro de
los cuales se permite una variacin para una determinada propiedad del
material; el valor mximo o mnimo est determinado por las normas,
especificaciones y ensayos segn sea el caso.
Todos los ensayos, mediciones y pruebas se realizaron siguiendo los parmetros
tableados en el Cdigo ACI318 [ACI_02] y en las siguientes normas:
Norma ASTM C42: Extraccin y ensayo a compresin de probetas (i.e.,
^,j

Corazones de Concreto).
Norma ASTM C805: ndice de rebote superficial con esclermetro

Crmfrn Jvvjv.rKV'ii- i
do r,.,^,;,,,'., '"

SCHMIDT.

5.1 Extraccin y Ensayo a Compresin de Probetas


Las probetas fueron extradas, curadas y probadas, tal cual como lo establecen
la norma que lo regula. Estos ensayos nos ayudan a establecer la correlacin
entre la resistencia de las pruebas del esclermetro y la resistencia real obtenida
con la ruptura a compresin de la probeta.
Informe No. CEI-07-1953-2007
17 de 79

Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam / Tel:. 290-8400

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM


CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA
LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA
Telefax: (507)290-8423

Los puntos para realizar las extracciones de los testigos fueron seleccionados de
acuerdo a los lugares donde se podan acceder fcilmente, ya que al momento
de realizarse los trabajos, el Hospital se encontraba prestando servicios en las
oficinas del Ministerio de Salud.
Una vez obtenidas las muestras, se dimenstonan para obtener una relacin
(altura/dimetro) H/D= 2.0 y garantizar una esbeltez de muestra ptima y un
factor de correccin de 1. Segn lo establecido por las normas, cuando la
probeta no guarda esta relacin H/D= 2.0, se utilizan unos factores de
correccin dependiendo de la dimensin de los testigos.
Cuando se extrae un testigo de un elemento estructural o no, los agujeros son
sellados con hormign o mortero autonivelante de retraccin compensada, con
un mdulo de elasticidad lo ms parecido al del material existente y de muy
buena adherencia, todo esto para evitar contracciones futuras.
Se extrajeron 7 ncleos en toda la edificacin, las muestras se ensayaron entre
los cinco y siete das despus de su extraccin y los resultados se muestran en
el informe No. 07-1953-L2-07 emitido por el Laboratorio de Ensayos de
Materiales (ver Anexos, pgina 74). Los testigos cilindricos estn distribuidos de
la siguiente manera:

En el tercer nivel se tomaron dos muestras en columnas. Las muestras


estn identificadas de la siguiente manera F9-3N y F12-3N.

En el segundo nivel se tomaron dos muestras en columnas. Las muestras


estn identificadas de la siguiente manera C8-2N y C9-2N.
En el primer nivel se tomaron dos otras muestras en columnas. Las
muestras estn identificadas de la siguiente manera F19-1N y F19.5-1N.

Cfvifrn F- . - . . . . .
t)(
' '' :
l.a)>. Jnc- ;

Informe No. CEI-07-1953-2007


18 de 79
Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam / Tel:. 290-8400

Ha\ UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM*


^^V ^k.^V ^

CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA


LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA
Telefax: (507)290-8423

En la planta baja se tomo una sola muestra realizada en una de las


columnas. La muestra est identificada de la siguiente manera F17-PB.

En la Figura 5.1 se observa el equipo utilizado para la extraccin de los ncleos


de todas las muestras utilizadas para determinar la resistencia a compresin del
hormign. La Figura 5.2 muestra el ncleo extrado de la columna F9-3N. Todas
las muestras fueron cortadas segn las dimensiones requeridas para determinar
la resistencia a compresin del hormign.

I
Figura 5.1 Extraccin de probeta en la
columna F9 en el tercer nivel.

Figura 5.2 Probeta cilindrica de la columna


F9 en el tercer nivel.

En base a la durabilidad, el valor de resistencia mecnica, por s soto, no es un


indicativo de la durabilidad del hormign, ya que depende de otros factores
como: la relacin agua/cemento, la dosificacin, el tipo de cemento, el espesor
de recubrimiento de la armadura, entre otros. Sin embargo, se acepta que
hormigones de elevada resistencia 44,13 MPa (6400 psi) son de alta durabilidad
y por debajo de 20,68 MPa (3000 psi) son de baja durabilidad.

Informe No. CEI-07-1953-2007


19 de 79
nQ-ia.n79RQ / Panam Rftm'jhlica de Panam / Tel:. 290-840C

ff

;
UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM
If

CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA


LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA
Telefax: (507)290-8423

La Tabla 5.1 y Tabla 5.2 muestran los datos de las extracciones y tos resultados
de los Ensayos a Compresin de Probetas (i.e., Testigos Cilindricos de Concreto)
segn recomienda la Norma ASTM C42 y ACI 318-02, respectivamente.
Tabla 5.1 Datos de los corazones de concreto extrados.
Fecha de
Ensayo

Elemento

Ubicacin

Fecha de
Extraccin

Peso
(Ib.)

(pig.)

(pig.)

12-09-07

F9-3N

3N

07-09-07

6.40

7.25

3.75

12-09-07

F12-3N

3N

07-09-07

6.04

7.25

3.75

17-09-07

C9-2N

2N

10-09-07

6.16

7.25

3.75

17-09-07

C8-2N

2N

10-09-07

6.24

7.25

3.75

17-09-07

F19.5-1N

1N

10-09-07

6.06

7.25

3.75

17-09-07

F19-1N

1N

10-09-07

6.28

7.25

3.75

19-09-07

F17-PB

PB

13-09-07

6.86

7.69

3.75

Espcimen

Tabla 5.2 Resultado de los ensayos a compresin de probetas.


Espcimen

Elemento

Ubicacin

H/D

Canga (Ibs)

Esfuerzo
(Ib/plg2)

Densidad
(Ib/pie3)

F9-3N

3N

1.93

26290

2380

138.11

F12-3N

3N

1.93

17050

1544

130.34

C9-2N

2N

1.93

23380

2117

132.93

C8-2N

2N

1.93

29190

2643

134.66

F19.5-1N

1.93

25650

2322

130.78

6
7

F19-1N

1N
1N

1.93

20750

1879

135.52

F17-PB

PB

2.05

28180

2551

139.61

Todas las extracciones se realizaron en columnas, la cuales indican una


resistencia promedio a la compresin de 15,20 MPa (2205 Psi).
5.2 Evaluacin con Esclermetro o martillo de Schmidt

El ndice de rebote superficial es la medida para determinar la dureza superficial,


^|a cual permite aproximar la resistencia a la compresin del concreto de una
Informe No. CEI-07-1953-2007
20 de 79
Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam / Tel:. 290-8400

/.
[

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM


CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA
'

LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA


Telefax: (507)290-8423

r
'

estructura. Este es un ensayo de impacto no destructivo que utiliza como

instrumento de medida un esctermetro tambin conocido como el martillo de


Schmidt [EMM_93] y est regulado por la norma ASTM C805.

[|

Algunos de los puntos donde se realizaron las pruebas del ndice de rebote
superficial con el esclerrnetro, se ubicaron en los mismos puntos en donde se

[j

realizaron las extracciones de los testigos de concreto en los cuatro niveles. Esto

,?

se realiza para poder hacer una correlacin entre estos dos resultados, tomando

ii

como referencia la resistencia del ensayo a compresin.

F^

\**t

Aprovechando las ventajas que permite el esclermetro por ser un mtodo no


destructivo para estimar la resistencia del concreto, se hicieron ms mediciones

\\

con el esclermetro que extracciones de testigos de concreto. Los elementos


ensayados con el esclermetro estn agrupados de la siguiente manera:

\'--;.

Columnas de planta baja: F17, E15, E14, F13 y F12.

Columnas de primer nivel: F19.5, F20, F19, F17 y E19.5.

?,

<

^^

__

Columnas segundo nrvel: E6, E3, C3, C5, C8 y C9.


Columnas tercer nivel: F12, Eli, E10 y F9.

Crrvli-o Fxr>r>rirm^U;\!

,v .-'.-Mrm
-ab. i^r-i; ;.> Aplicla

Antes de realizar esta prueba, se debe preparar la superficie en la zona donde


se realizara la misma, removiendo la superficie de la pintura y el repello hasta
llegar al hormign, luego se lija el rea para dejar la superficie limpia y lisa.
Posteriormente se aplica la Fenolftalena; la cual, nos indicar con su coloracin
(al entrar en contacto con el concreto), si el concreto est carbonatado o no. Si
la fenolftalena no reacciona o no cambia a rosado nos dice que el concreto ha
sufrido carbonatacin. La presencia de este fenmeno altera los resultados, por
lo cual deben aplicrseles un tactor de correccin.

Informe No. CEI-07-1953-2007


21 de 79
Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam / Tel:. 290-8400

J?

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM*


CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA

Kfi-

LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA


Telefax: (507)290-8423

Luego para realizar la prueba, el percusor del esclermetro se presiona


perpendicularmente contra la superficie del concreto (ver Figura 5.3), hasta que
el martillo Interno golpe la gua. El rebote del martillo (i.e., ndice
escleromtrico) queda debidamente indicado en una escala que tiene el martillo
anlogo.
El nmero del rebote se utiliza para determinar la resistencia superficial del
hormign hasta 20mm de profundidad. Esto se puede lograr utilizando una
curva, la cual depende de la inclinacin del martillo al momento de realizar la
prueba y la calibracin del instrumento.
La resistencia superficial del hormign calculada con el ndice escleromtrico

^"

medido, se debe corregir con factores como aquellos que dependen del

tempo,^/"^

adems se deben correlacionar con los valores de la prueba de compresin,


para obtener la variacin con respecto a la resistencia real.

La Figura 5.4 muestra que la columna E14-PB no presenta carbonatactn, ya


que al aplicar la fenolftalena se observ un cambio de color a
elemento donde se le aplic el producto.

rosadodd^"jf'nj^{an
j J

- - ige?ra Aplicada

Figura 5.3 Ensayo con el esctermetro Figura 5.4 Superficie de concreto


de la una de las columnas del segundo preparada para la prueba del martillo.
nivel.
Informe No. CEI-07-1953-2007
22 de 79

QOW-06Z "191 / Bujeued 9P eoi|qndey 'eweued / 683ZQ-61-80

ez ap es
003-e96l--ZO-|30 'ON 9WJOJUI

Qsd) opBJpBro |e sepe6|nd


ajqos SBjqn ap sBS3|6u| sapepiun U3 '0}U3W3|3 epeD ejed ope|nD|eD
ODU}3UJOJ3|DS3 3DlpUJ |3 UOD 0)3JDUOD |3p BjDU3)SjSaJ B| 3p JOjBA |3

35 apuop '3)uaiu|e)uoz!JOi| oi)3Luai3|DS9 |9 oznpn as sopezneaj soesua


so| sopo) ua 'epeznnn uoiDejuauo BI unBas ODOIBUB ojiawojapsa |ap BDIJBJS
B| ap jjJBd B opep 0)3JDUOD |ap Bpuaisjsaj B| ap JOJBA |a BDOJOD as ay BIIJ B| ug
ofBq
SBLU |3 U 0}|E SBLU JO|BA |3 B)U3nD U3 JBLUO) UjS 'SOpBeSUS SO)U3LU3|3 S0| ap
OUn BpBD BJBd JO|BA 3)S3 B|nD|BD 3S (o) JgpuetS9 UOpeASap B|y B| U3 'S3JO|BA

so;sa jod BpBDOAdd djqiunpj^iaDui BI 3p BSHBD B oAesua 3)uaipuodsauco


|ap oeq SBIU |a u 0}|B SBLU JOIBA p eiuaro ua JBUIO) u;s yo)U3iu3|3 opsujiujaiap
U3 SBpBZI|B3J S3UOPID3LU SB| 3p OjpaLUOJd JO|BA |3 Bp 95 OlpdlUOJd B|y B| ug

|3 jod opBj)si6aj JOIBA OIUJXBUI |ap UOOBLUJO^UI


B| Bp -XBIU JO/e/\

B|IJ B| 'O6O|BUB OJ)3U1OJ3|DS3 |3 JOd OpBJ)S|6aJ JO|BA

OLumiLU |ap uoiDeiujoju B| Bp -uiui JO/e/\ BJIJ B| 'euLunpD B| ap BppD Bjaujud


B| U3 OPBDURU3P! 3 OPBBSU3 |BJnpnj}Sa 0)U3lU3|a |3 UBDJPU! SOU SBULUn|CO

S3iu3m6js SBI 'sBpBZjiBaj SBqaiud ap ojautnu |a BDPUJ

ejnjyyj

BpB|n))ui

ButunioD BH -OABSU3 13 oz||Baj as apuop uopBDyips BI ap |3Aiu IB 3puodsauoD BIU


e? en -Bqamd B| ap uopBZj|B3J B| 3p 3}uaipuodsajJOD eifxy B| BDjpui epj B T B~|
'O e |Bn6|
pBp3) OdLU3p 3p U9P33JJOD 3p JOPBJ UH A |B1UOZUOL| UpIDtSOd U3 O60|BUB

OJ13LUOJ3|DS3 |3 ozi|fln 3S sBqsiud SB| SBDOi ug -oii3LUOja|Dsa |a UOD SBqanjd SBI


3p sopiu3iqo sopeunsaj so| sopo) souiB^uasajd S'S B|qei BI B ms BIQBI BI aa

30
30 lVlN3IAIId3dX3

i VIAIVNVd 30 VOI9Q1ON031 OVOISd3AINn \

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM


-*
CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA
\
LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA
Telefax: (507)290-8423

En la fila Rn se coloca el valor correspondiente de la resistencia del concreto


medida de los ensayos de compresin de los ncleos tomados en campo.
En la fila R^i corresponde el valor de Re multiplicado por el factor de
correccin del tiempo (edad del concreto) en este caso corresponde a 0,7 y por
un factor de correlacin obtenido de los resultados en laboratorio de la
resistencia del concreto entre el valor de la resistencia dada por el esclermetro
que para este caso fue de 0,55.
Tabla 5.3 Resultados obtenidos con el esclermetro en columnas.

Fecha:
NIVEL
Lectura
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Valor mn:
Valor max:
Promedio:
o:

Re(psi):
Rn (ps):
Rfinal (PS):

06/09/07
TERCERO
E10
46
43
46
44
43
48
42
45
59
48
50
44
48
47
45
48
50
42
48
50
46
48
44
43
42
59
48
47.5
45.3
2.27
1.95
4725 3876 4366
1544
1544 2141 2411
F12
46

E11
48
40
42
40
42
42
43
44
42
41
44
43
40
48
42.3
1.25

SEGUNDO
C3
E6
E3
C5
F9
43
52
46
46
46
44
50
46
46
50
48
42
40
49
47
48
50
49
48
51
50
50
48
47
46
45
48
48
48
48
44
54
41
50
48
50
42
48
46
45
44
46
45
42
52
40
49
45
48
40
52
49
49
46
48
45
51
47
50
45
49
40
46
45
40
52
54
52
52
48
48.2 49.3 47.2 44.7 44.8
1.48 1.42 1.62 2.54 2.86
4839 5019 4676 4268 4284
2380 2380 2772 2582 2357 2366

Informe No. CEI-07-1953-2007


24 de 79
Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam / Tel:. 290-8400

C8
44
46
36
36
44
43
37
32
38
30
38
47
30
47
39.4
4.55
3416
2643
2643

C9
43
39
40
42
41
44
43
53
44
48
46
40
39
53
43.1
2.56
4006
2117
2117


z-

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM

CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA

LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA


Telefax: (507)290-8423

Tabla 5.4 Resultados obtenidos con el esclermetro en columnas.

Fecha:
NIVEL
Lectura
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Valor mn:
Valor max:
Promedio:
o:

Re(psi):
Rn (ps):
Rfinal (PS):

06/09/07
PRIMER
F19.5
46
46
46
45
48
47
48
45
47
46
46
48
45
48
46.5
0.97
4562
2322
2322

F20
48
48
45
52
49
45
47
49
47
50
41
48
41
52
47.6

F17
46
53
52
50
49
46
48
47
37
50
38
50
31
50
48
33
46
30
53
45
36.1 49.0
1.65 4.01 1.76
4741 2955 4970
1879
2618 1879 2745
F19
32
30
38
45
42
39
40
31

PLANTA BAJA
E19.5 F17 E15 E14 F13 F12
34
42
38
40
44
40
30
31
30
40
36
50
34
44
33
40
32
40
35
42
35
45
40
50
33
42
40
47
41
41
33
38
38
35
41
38
41
30
43
44
46
46
44
38
38
40
48
43
46
40
39
44
40
44
47
33
38
44
42
40
45
40
40
41
45
41
43
47
33
43
44
38
30
30
30
40
38
32
47
40
47
50
44
46
39.5 44.6 35.5 40.1 42.6 39.3
5.08 3.27 3.24 2.88 1.90 1.77
3430 4251 2871 3516 3925 3402
2551
1894 2551 1586 1942 2168 1879

Tabla 5.5 Resumen de las resistencias del concreto por nivel.


NIVEL

RESISTENCIA A LA COMPRESIN (Psi)

N3

2119

N2

2473

N1

2292

PB

2025
Informe No. CEI-07-1953-2007
25 de 79

Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam / Tel:. 290-8400

l UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM


CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERA
LABORATORIO DE INGENIERA APLICADA
Telefax: (507)290-8423

6. Verificacin del Estado Qumico


Estos estudios se realizan con el propsito de conocer el estado qumico (niveles
r:

de pH y cloruros) actual del hormign de la estructura evaluada, y determinar el

nivel de deterioro qumico que ha sufrido ste, a lo largo de la vida de la

estructura.
Para estos estudios se tomaron muestras del hormign de la estructura
(ncleos) que luego fueron llevados al laboratorio para ser pulverizados y
analizados.

6.1 Niveles de pH

...

La determinacin de los niveles de pH se realiz en laboratorio, a travs de un


medidor utilizando soluciones amortiguadoras (e.g., buffer) de pH 7 y pH 9. La
proporcin de muestra empleada fue: agua destilada de 1:10. El pH se
determin de acuerdo al mtodo explicado en la referencia [JAC_82].
Los resultados obtenidos se presentan en el informe No. 07-1953-A-2007
emitido por el Laboratorto de Qumica y Fsica Aplicada de la UTP (ver Anexos,
pgina 77). No se determin en sta prueba la variacin del pH con respecto a
la profundidad.
Para la evaluacin de los resultados, se considera que los pH mayores o iguales
a 10.0, muestran un estado qumico del hormign aceptable. Un valor de pH
inferior a 10.0 y prximo a 9.0, se considera que la corrosin es extendida en el
hormign, ya que sugiere una significativa carbonatacin o degradacin de los
productos de hidratactn del Cemento Prtland y los valores inferiores a 9.0
muestran un deterioro qumico del hormign. Adems, se pierde la proteccin

Informe No. CEI-07-1953-2007


26 de 79
Apdo. 0819-07289 / Panam, Repblica de Panam / Tel:. 290-8400

Вам также может понравиться