Especificaciones Tecnicas

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD DEL CAMINO VECINAL TRAMO: EL PEDREGAL EL CEDRO
PAMPA EL SURO, DISTRITO DE PULAN - SANTA CRUZ CAJAMARCA
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PROYECTO:
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD DEL CAMINO
VECINAL TRAMO: EL PEDREGAL EL CEDRO PAMPA EL SURO, DISTRITO DE
PULAN - SANTA CRUZ CAJAMARCA
UBICACION
DISTRITO
: PULAN
ROVINCIA
: SANTA CRUZ
DEPARTAMENTO
: CAJAMARCA
PRESENTACION
Un avance en las presentes especificaciones es que se considera al factor humano y su
entorno bio-socio-cultural como elementos presentes y vitales en todo el proceso de
ejecucin de las obras viales, lo cual implica visualizarlos como elementos actuantes y, a su
vez, como niveles de manifestacin de los impactos sociales y ambientales, tanto durante
como despus de la obra. Por ello, a travs de las especificaciones se apunta a observar una
normatividad general que permita dar seguimiento y ejercer un nivel de control para la
preservacin de los ecosistemas y la calidad de vida de la poblacin.
Para este efecto, el presente documento presenta tecnologas apropiadas a la realidad del pas
favoreciendo el uso de los recursos locales y, en especial, el cuidado de los aspectos de
seguridad vial y de preservacin del medio ambiente, debiendo las entidades responsables de
la gestin vial exigir su uso adecuado.
Alcances:
Esta norma contiene los requisitos mnimos a los cuales debe de sujetarse los proyectos y
obras de infraestructura de los asentamientos humanos y/o similares
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Pgina 1
GENERALIDADES
Pgina 2
Seccin 01
GENERALIDADES
Las especificaciones tcnicas generales deben ser actualizadas peridicamente mediante
revisiones, adiciones o complementos a su contenido, para lo que se efectuar la respectiva
indicacin del ao en la que determinada seccin o captulo fue actualizado.
La codificacin de partidas responde al siguiente criterio: cada uno de los captulos lleva
como identificacin un dgito comenzando con 1, similar a lo establecido en las EG-2000,
pero seguido de la letra B, para identificar su aplicacin en las carreteras no pavimentadas de
bajo volumen de trnsito, con progresin correlativa para los siguientes que se definan como
tales.
Este documento presenta en forma ordenada las especificaciones tcnicas de las
diferentes partidas de obra, necesarias para construir carreteras no pavimentadas de bajo
volumen de trnsito, las que incluyen los aspectos de:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
Materiales y maquinaria a utilizar y sus respectivas especificaciones.

Forma de ejecucin de las partidas.
Forma de medicin.
Bases de Pago.
Exigencias tcnicas mnimas (de ser el caso).
Las partidas de obra del presente son aplicables indistintamente a trabajos de

mantenimiento, rehabilitacin, mejoramiento o construccin de carreteras no pavimentadas
de bajo volumen de trnsito, incluidos en expedientes tcnicos de obras que se ejecuten
por administracin directa o mediante licitacin y contrato.
Se ha tenido en cuenta tambin que el manual ser de aplicacin por todas las entidades
pblicas tales como municipios distritales y provinciales, gobiernos regionales, ministerios
u otras entidades del Estado como empresas pblicas, proyectos especiales, etc.
Forma parte de estas especificaciones todas las notas y detalles que aparecen en los planos,
as como, las recomendaciones indicadas en las siguientes normas:
Requisitos de construccin: ACI 3318-89
Practica recomendable para medir, mezclar y colocar concreto: ACI 614-59
Prctica recomendable para construir encofrado para concreto: ACI 347-63
Especificaciones de agregados para concreto; ASTM-C-33-IT.
Mtodo Estndar de ensayo de resistencia a la compresin de cilindros de concreto
moldeado: ASTM-C-39-61
De las especificaciones, planos y metrados.
En caso de existir divergencias entre los documentos del proyecto:
1.- Los planos tienen validez sobre las especificaciones tcnicas.
2.- Las especificaciones tcnicas tienen validez sobre los metrados y presupuestos.
3.- los metrados tienen validez sobre los presupuestos.
Los metrados son referenciales y la omisin parcial o total de una partida no dispensar al
residente de su ejecucin, si est prevista en los planos y las especificaciones tcnicas. Las
Pgina 3
especificaciones tcnicas se complementan con los planos y metrados respectivos en forma

tal que las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque stas figuren en uno solo de sus
documentos. Detalles menores de trabajo y materiales no usualmente mostrados pero
necesario para la obra deben ser incluidos por el residente, dentro de los alcances.
Consultas.
Toda consulta relativa a las construcciones se efectuar al supervisor va cuaderno de obra.
Materiales y mano de obra.
Los materiales mencionados en el presente proyecto deben ser nuevos y de primer uso, y de
consumo comercial en el mercado.
Supervisin.
La conformidad de las obras segn los requerimientos tcnicos del expediente tcnico,
estar a cargo del supervisor. Los trabajos mal ejecutados deben de ser corregidos con el
reemplazo de los materiales. Los materiales deben ser guardados en obra siguiendo las
recomendaciones del fabricante. El ente ejecutor deber prestar todas las facilidades para el
buen desempeo de todos los agentes del proyecto.
Errores-omisiones.
De los errores u omisiones que puedan encontrarse en el presente expediente tcnico, tanto
en diseo, planos como metrados, sern consultados y/o modificados conjuntamente con el
ingeniero inspector o supervisor y el ingeniero residente.
Consideraciones importantes.
Previamente al inicio de cada obra, se efectuar el replanteo total del proyecto, respetndose
las indicaciones en todo el proceso de la obra. Si durante la ejecucin es necesario realizar
alguna modificacin, este ser efectuado nicamente con la autorizacin del ingeniero
supervisor. Antes del inicio de la obra, el ingeniero Residente deber presentar al supervisor
el calendario valorizado de obra y el calendario de adquisicin de materiales y/o equipos,
para asegurar el suministro de materiales y equipos en forma oportuna y garantizar el avance
de las obras.
Servicio de primeros auxilios.
Se debe disponer en obra de un botiqun provisto de medicamento e instrumental mnimo de
primeros auxilios, necesario para la atencin de accidentes y enfermedades leves del
personal de obra.
Limpieza final de obra.
A la culminacin de los trabajos, se efectuar la limpieza de todos los residuos de materiales,
desechos, etc. En el rea donde se ejecut la obra.
Seccin 02
Pgina 4
CONDICIONES EN LICITACIONES Y EN OBRAS

POR ADMINISTRACIN DIRECTA
Todas las condiciones para la convocatoria a licitacin pblica, proceso de licitacin,
adjudicacin, ejecucin de la obra, control administrativo del contrato, entrega de obra y
liquidacin de contratos quedarn claramente expuestos en las bases de licitacin que
prepara la entidad licitante para cada proyecto y los que conforman el expediente tcnico de
licitacin. Toda la documentacin deber responder y cumplir con las leyes y
reglamentaciones oficiales vigentes del Per para convocatorias a concursos y licitaciones
pblicas (Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y
el Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado).
Toda obra de carreteras de bajo volumen de trnsito desarrollada por cualquiera de las
modalidades o tipos (directa o indirecta), deber cumplir con las normas, disposiciones y
reglamentos vigentes referentes a:
(a) Proteccin y preservacin del medio ambiente
El ejecutor de la obra bajo cualquier modalidad debe respetar las leyes que tienen relacin
con la proteccin y preservacin del medio ambiente, estipuladas en los documentos del
contrato o expediente tcnico de licitacin y seguir estrictamente las recomendaciones
descritas en el estudio de impacto ambiental sobre manejo de reas ambientales sensibles.
(b) Seguridad laboral
En el expediente tcnico de obra, toda entidad pblica debe respetar la legislacin laboral
vigente, entre ellas las Normas Bsicas de Seguridad e Higiene en Obras, Ley de Accidentes
de Trabajo, Ley Procesal del Trabajo.
(c) Aspectos socio culturales
Todo ejecutor de obra debe respetar la legislacin estipulada en el expediente tcnico en
temas como la renovacin urbana, el patrimonio arqueolgico y cultural, la proteccin,
conservacin y recuperacin de bienes arqueolgicos, histricos y culturales;
expropiaciones, habilitaciones urbanas y otras normas y leyes que sean precisadas en los
documentos del contrato.
(d) Aspectos de seguridad vial
En el expediente tcnico de obra, toda entidad pblica debe prever que el transito usuario de
la va afectada por las obras encuentre rutas de desvo seguras y bien sealizadas para salvar
las zonas de trabajo con relativa facilidad y comodidad y sin riesgos.
(e) Derechos de Va y terrenos para la obra
(1) El Derecho de Va estar de acuerdo al Manual de Diseo de Carreteras No
Pavimentadas de Bajo Volumen de Trnsito y dems disposiciones pertinentes.
(2) El ejecutor de obra o autoridad competente, no ingresar a terrenos de propiedad de
terceros, etc., sin autorizacin escrita del propietario. Cualquier dao o reclamos
ocasionados por ingreso no autorizado ser considerado de responsabilidad plena del
Pgina 5
ejecutor de obra.
(3) Los materiales de construccin podrn ser almacenados sobre las reas
correspondientes al Derecho de Va, siempre que el almacenamiento no dificulte el
trfico, ni impida el drenaje, ni restrinja el proceso de la obra.
(4) Los terrenos pblicos adyacentes al Derecho de Va son considerados de propiedad
de terceros y se deber obtener permiso u otra clase de arreglo de la dependencia
encargada antes de que el ejecutor de la obra la utilice. De igual manera la autoridad
competente deber requerir la evidencia del cumplimiento de las condiciones del
permiso antes de efectuar el pago final. Cuando en la ejecucin de la obra el ejecutor
de la obra encuentre reas arqueolgicas en la zona de trabajo, deber dar parte
inmediatamente al supervisor o inspector para que ste decida la accin a tomar en
coordinacin con la autoridad competente.
(f) Solucin de controversias
(1) La autoridad competente est en la obligacin de resolver las solicitudes y reclamos
que formule el ejecutor de la obra.
(2) En los casos de contrato de obra, cualquier diferencia o desacuerdo que existiera con
respecto a la interpretacin del contrato de ejecucin de obra, entre el contratista y la
entidad contratante, ambas partes harn los mejores esfuerzos, para llegar a un buen
entendimiento en el marco de las leyes y sus reglamentos.
(3) En caso de no ponerse de acuerdo, se acogern a los procedimientos de la legislacin
de arbitraje y su reglamento.
Seccin 03
CONTROL DE CALIDAD DE INSUMOS Y MATERIALES
03.01 Generalidades
Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de las obras sern suministrados
por el contratista, por lo que es de su responsabilidad la seleccin de los mismos, de las
fuentes de aprovisionamiento del proyecto, teniendo en cuenta que los materiales deben
cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en estas especificaciones y
requerimientos establecidos en los estudios tcnicos y ambientales del proyecto.
Los precios consignados en los presupuestos del proyecto incluyen los costos de transportes,
carga, descarga, manipuleo, mermas y otros conceptos que pudieran existir.
El contratista deber conseguir oportunamente todos los insumos, materiales y suministros
que se requieran para la construccin de las obras y mantendr permanentemente una
cantidad suficiente para no retrasar los trabajos. En las zonas caracterizadas por pocas de
lluvias, huaicos, desbordes de ros y fuertes variaciones climticas, suele darse la
interrupcin de las vas de comunicacin lo cual impide el normal suministro de materiales,
vveres y medicinas. Por previsin, ante estas variaciones, es responsabilidad del contratista
elaborar un plan de emergencia de almacenamiento de stock que cubra un lapso no menor de
30 das. La cuantificacin del stock se elaborar basndose en una previa evaluacin de los
consumos mensuales y en funcin de las diferentes etapas del proceso de ejecucin de la
obra.
Pgina 6
Los materiales suministrados y dems elementos que el contratista emplee en la ejecucin de

las obras debern ser de primera calidad y adecuados al objeto que se les destina. Los
materiales y elementos que el contratista emplee en la ejecucin de las obras sin el
consentimiento y aprobacin del supervisor podrn ser rechazados por ste cuando no
cumplan con los controles de calidad correspondientes.
03.02 Certificacin de calidad
Los materiales que se emplearn en una obra y que sean fabricados comercialmente, deben
estar respaldados por certificados del productor en el que se indique el cumplimiento de los
requisitos de calidad que se establecen en estas especificaciones. La certificacin debe ser
entregada para cada lote de materiales o partes entregadas en la obra. El contratista tambin
presentar certificados de calidad emitidos por organismos nacionales oficiales de control de
calidad, en forma obligatoria.
Asimismo, los materiales que, por su naturaleza qumica o su estado fsico, presenten
caractersticas propias de riesgo deben contar con las especificaciones de produccin
respecto a su manipulacin, transporte, almacenamiento as como las medidas de seguridad
que deben ser tenidas en cuenta. En caso que ello no sea proporcionado por el productor
deber ser respaldado por una ficha tcnica elaborada por un profesional competente.
Esta disposicin no impide que la supervisin solicite al contratista (como responsables de la
calidad de la obra) las pruebas confirmatorias adicionales en cualquier momento. En caso de
que stas no satisfagan los requisitos establecidos, sern rechazadas. Copias de los
certificados de calidad por el fabricante o de los resultados de las pruebas confirmativas
deben ser entregadas al supervisor.
No se har pago por tomar muestras y realizar pruebas adicionales o repetir pruebas
ordenadas por el supervisor porque dicho trabajo ser considerado como una obligacin
subsidiaria del contratista. Cuando sea necesario que el supervisor verifique la calidad de los
materiales de una parte del trabajo, debido a que las pruebas del contratista sean declaradas
invlidas, el costo total de las pruebas estar a cargo del contratista.
03.03 Almacenamiento de materiales
Los materiales tienen que ser almacenados de manera que se asegure la conservacin de su
calidad para la obra. Los materiales, an cuando hayan sido aprobados antes de ser
almacenados, pueden ser inspeccionados cuantas veces sean necesarias antes de que se
utilicen en la obra. Los materiales almacenados tienen que ser localizados de modo que se
facilite su rpida inspeccin.
Cualquier espacio adicional que se necesite para tales fines tiene que ser provisto por el
contratista sin costo alguno para la entidad contratante. En el almacenamiento de los
materiales es responsabilidad del contratista garantizar medidas mnimas de seguridad a fin
de evitar accidentes que afecten fsicamente a los trabajadores y personas que circulen en la
obra. Ser responsabilidad del supervisor la verificacin del cumplimiento de las mismas.
Considerar que:
(1) Los materiales sean almacenados fuera del rea de trnsito peatonal y de traslado de
maquinarias y equipos.
Pgina 7
(2) Los materiales no sern apilados contra tabiques y paredes sin comprobar la suficiente
resistencia para soportar la presin. Se recomienda una distancia mnima de medio metro
(0,50 m) entre el tabique o pared y las pilas de material.
(3) Las barras, tubos, maderas, etc., se almacenen en casilleros para facilitar su manipuleo y
as no causar lesiones fsicas al personal.
(4) Cuando se trate de materiales pesados como, se arrumaran en camadas debidamente
esparcidas y acuadas para evitar su deslizamiento y facilitar su manipuleo.
(5) En el almacenamiento de los materiales que, por su naturaleza qumica o su estado
fsico, presenten caractersticas propias de riesgo, es necesario planificar y adoptar las
medidas preventivas respectivas, segn las especificaciones tcnicas dadas por el
productor o, en su defecto, por un personal competente en la materia.
(6) Las medidas preventivas as como las indicaciones de manipulacin, transporte y
almacenamiento de los materiales de riesgo sean informadas a los trabajadores mediante
carteles estratgicamente ubicados en la zona de almacenamiento.
(7) El acceso a los depsitos de almacenamiento estar permitido solo a las personas
autorizadas y en el caso de acceso a depsitos de materiales de riesgo las personas
autorizadas debern estar debidamente capacitadas en las medidas de seguridad a seguir
y, asimismo, tener la proteccin adecuada requerida, segn las especificaciones propias
de los materiales en mencin.
Todas las reas de almacenamiento temporal e instalaciones de las plantas tienen que ser
restauradas a su estado original por el contratista, de acuerdo a las normas contenidas en los
manuales y reglamentos de medio ambiente que forman parte del expediente tcnico y segn
lo estipulado en la seccin 907B.
03.04 Transporte de los materiales
Todos los materiales transportados a obra o generado durante el proceso constructivo tienen
que ser manejados en tal forma que conserven su calidad para el trabajo. Los agregados
tienen que ser transportados del lugar de almacenaje o de produccin hasta la obra en
vehculos cubiertos y asegurados a la carrocera, de tal modo que eviten la prdida o
segregacin de los materiales despus de haber sido medidos y cargados.
El transporte de los materiales debe sujetarse a las medidas de seguridad segn las normas
vigentes y estar bajo responsabilidad de personas competentes y autorizadas. Los medios
empleados para el transporte de materiales deben ser adecuados a la naturaleza, tamao,
peso, frecuencia de manejo del material y distancia de traslado para evitar lesiones fsicas en
el personal encargado del traslado de los materiales y reducir el riesgo de accidentes durante
el proceso de traslado.
Los equipos y vehculos de transporte de materiales debern ser operados por personal
autorizado y debidamente capacitado para ello. Cualquier dao producido por los vehculos
de obra en las vas por donde transitan deber ser corregido por el contratista a su costo.
03.05 Material provisto por la entidad contratante
Cualquier material proporcionado por la entidad contratante ser entregado o puesto a
disposicin del contratista en los almacenes y lugares que la entidad contratante indique. El
costo del transporte a obra, manejo y la colocacin de todos esos materiales despus de
entregados al contratista se considerarn incluidos en el precio del contrato para la partida
correspondiente a su uso. El contratista ser responsable de todo el material que le sea
entregado. En caso de daos que puedan ocurrir despus de dicha entrega, se efectuarn las
Pgina 8
deducciones correspondientes y el contratista asumir las reparaciones y reemplazos que

fueran necesarios as como por cualquier demora que pueda ocurrir.
03.06 Inspeccin en las plantas
El supervisor puede llevar a cabo la inspeccin de materiales en la fuente de origen. Las
plantas de produccin sern inspeccionadas peridicamente a fin de comprobar su
cumplimiento con mtodos especificados y se pueden obtener muestras de material para
ensayos de laboratorio para comprobar su cumplimiento con los requisitos de calidad del
material.
Esta puede ser la base de aceptacin de lotes fabricados en cuanto a la calidad. En caso de
que la inspeccin se efecte en la planta, el supervisor tiene que tener la cooperacin y
ayuda del contratista y del productor de los materiales y contar con libre acceso a ella.
El supervisor debe tener libres accesos en todo momento a las plantas de produccin de
agregados afirmados y otros materiales para la superficie de rodadura, concretos Portland,
dosificadores y cualquier otra instalacin en obra, as como a los laboratorios de control de
calidad.
03.07 Uso de materiales encontrados en ejecucin de la obra
Excepto cuando se especifique de otra forma, todos los materiales adecuados que sean
encontrados en la excavacin, tales como piedra, grava o arena, debern ser utilizados en la
construccin de terraplenes o para otros propsitos, segn se haya establecido en el contrato
o segn apruebe el supervisor. El contratista no deber excavar o remover ningn material
fuera del derecho de va de la carretera, sin autorizacin escrita.
En caso de que el contratista haya producido o procesado material en exceso a las cantidades
requeridas para cumplir el contrato, la entidad contratante podr tomar posesin de dicho
material en exceso, incluyendo cualquier material de desperdicio producido como producto
secundario, sin la obligacin de reembolsar al contratista por el costo de produccin o podr
exigir que remueva dicho material y restaure el entorno natural a una condicin satisfactoria
a expensas del contratista.
Esta estipulacin no impedir que la entidad contratante acuerde con el contratista producir
material en y sobre las necesidades del contrato cuyo pago ser de mutuo acuerdo entre la
entidad contratante y el contratista.
Para el caso de materiales extrados, se tendr en cuenta la Ley N 28221 del 11.May.04. En
todo caso el volumen extrado de los materiales de acarreo, ser de acuerdo al autorizado en
el permiso otorgado, el cual debe corresponder al expediente tcnico de la obra. Luego de
finalizada la obra el material excedente quedar a la disponibilidad de la administracin
tcnica del distrito de riego.
Los materiales generados en el proceso constructivo, procedente de excavaciones no
utilizadas en la obra se dispondrn en sitios acondicionados para tal fin. El material de
cobertura vegetal u orgnica que se destine para su uso posterior en actividades de
vegetalizacin de taludes, canteras u otros fines, se almacenar en sitios adecuados para este
propsito hasta su utilizacin, cuidando de no mezclarlo con otros materiales considerados
como desperdicios.
Pgina 9
03.08 Materiales defectuosos

Todo material rechazado por no cumplir con las especificaciones exigidas, deber ser
restituido por el contratista que queda obligado a retirar de la obra los elementos y
materiales defectuosos a su costo en los plazos que indique el supervisor.
03.09 Canteras y botaderos
Las canteras identificadas en los planos son referenciales, es responsabilidad del contratista
verificar las caractersticas y potencias de las mismas, y la de cualquier otra cantera que el
contratista proponga siempre y cuando los materiales cumplan las condiciones sealadas en
las especificaciones tcnicas.
El contratista deber incluir en sus precios unitarios los costos necesarios correspondientes
al derecho de uso, de ser necesario, a la explotacin, extraccin y transporte de estos
materiales hasta su colocacin. El costo del transporte de los materiales de canteras
propuesto por el contratista, no ser modificado por cambio de cantera durante la ejecucin
de la obra.
Cuando se trate de canteras en actual explotacin por terceras personas, el contratista tomar
todas las providencias con el objeto de no interferir con dichos suministros, en el caso de
derechos mineros legalmente adquiridos.
Al trmino de utilizacin de las canteras, stas deben quedar morfolgicamente adecuadas al
entorno ambiental y con la aceptacin del supervisor, as como las vas de acceso. La
construccin y mantenimiento de las vas de acceso a las canteras es de responsabilidad del
contratista.
La ubicacin de los botaderos ser indicada en el expediente tcnico de licitacin. Al inicio
de las obras, el contratista podr proponer nuevas ubicaciones de botaderos, las que debern
ser evaluadas por el supervisor, estando supeditado su uso a la aprobacin de ste, de
acuerdo a consideraciones tcnicas, econmicas y de impacto ambiental, teniendo en cuenta
las recomendaciones del Manual Ambiental de Diseo de Construccin Vial del MTC. En
todo caso se pagar la distancia real de transporte del material de eliminacin a botaderos,
sin exceder los costos del expediente tcnico.
Seccin 04
CONTROL DE CALIDAD DE LAS PARTIDAS DE OBRA
04.01 Generalidades
En esta seccin se muestran en forma general, los distintos aspectos que debern tener en
cuenta el contratista y el supervisor para realizar el control de calidad de la obra,
entendiendo el concepto como una manera directa de garantizar la calidad del producto
construido. Bajo esta ptica el contratista har efectivo el auto-control de las obras y la
supervisin efectuara los controles a que hubiere lugar para el aseguramiento de la calidad.
Pgina 10
La supervisin controlar y verificar documentalmente y con ensayos en su laboratorio, los

resultados obtenidos y tendr la potestad, en el caso de dudas, de solicitar al contratista la
ejecucin de ensayos especiales en un laboratorio independiente.
La responsabilidad por la calidad de la obra es nica y exclusivamente del contratista. Al
controlar y efectuar el aseguramiento de la calidad, la supervisin tiene, tambin,
responsabilidad compartida con el contratista. No obstante cualquier revisin, inspeccin o
comprobacin que efecte la supervisin no exime al contratista de su obligacin sobre la
calidad de la obra.
Principios
Durante la ejecucin de la obra hasta la recepcin de la misma, la calidad deber ser
deliberadamente buscada y tratada de alcanzar. El contratista, subcontratistas y proveedores
debern:
Trabajar de acuerdo a los procedimientos establecidos en las especificaciones
tcnicas y a las normas y/o especificaciones referenciales para realizar las pruebas y
ensayos.
Proporcionar los siguientes documentos para el control de calidad.
(a) Identificar los controles, procesos, equipos, accesorios, recursos y habilidades
son necesarios para alcanzar la calidad requerida.
(b) Documentos que aseguren la compatibilidad del diseo, los procesos de
produccin, instalacin, servicio, inspeccin y procedimientos de ensayo y la
documentacin que sea aplicable, y
(c) Formas y registros para el control de calidad.
Seccin 05
RELACIONES LEGALES Y RESPONSABILIDAD ANTE EL PBLICO
05.01 Descripcin
El contratista tiene la responsabilidad de estar completamente informado de todas las leyes,
cdigos, ordenanzas, reglamentos, rdenes y decretos de cuerpos o tribunales que tengan
cualquier jurisdiccin o autoridad, estipulado en el contrato y sus documentos anexos, que
en cualquier forma afecten el manejo de la obra. El contratista observar y cumplir en todo
momento con dichas leyes, cdigos, ordenanzas, reglamentos, ordenes y decretos, debiendo
dejar a salvo a la entidad contratante y a sus representantes contra cualquier juicio, reclamo
o demanda por cualquier dao o perjuicio que ocasiona cualquier persona o propiedad
durante la ejecucin de la obra por responsabilidad original o basada en la violacin de lo
estipulado en el contrato y sus documentos anexos.
Los daos que se ocasionen en redes de servicios pblicos, restos arqueolgicos o histricos,
andenes, pavimentos, edificaciones, puentes, obras de arte y dems estructuras vecinas a la
va, por causas imputables al contratista debido a la operacin de sus equipos, entre otras
causas, sern reparadas por su cuenta y a su costo.
Requerimientos de construccin
05.02 Permisos y licencias
Pgina 11
El contratista deber obtener todos los permisos y licencias para el desarrollo de sus trabajos
y pagar todos los derechos e impuestos de los que no se haya exonerado. En cuanto a la base
legal sobre permisos de extraccin de materiales, debe remitirse a lo estipulado en la
legislacin vigente.
El representante de la entidad deber gestionar los permisos de extraccin de materiales de
acarreo de cauce de lveos o ros a nombre de la entidad contratante, con anticipacin a fin
de que el contratista pueda realizar la extraccin de estos materiales.
05.03 Patentes y regalas
El contratista es el nico responsable del uso y pago de regalas y cualquier costo
relacionado con el uso de patentes, marcas registradas y derechos reservados ya sea de
equipo, dispositivos, materiales, procedimientos u otros. En los precios contractuales deber
incluir estos costos, ya que la entidad contratante no reconocer ningn pago por estos
conceptos.
05.04 Ruinas y sitios histricos
En el caso de existencia de ruinas y sitios histricos, se deber tener en cuenta la
normatividad vigente sobre preservacin del patrimonio arqueolgico y cultural y la Ley
Orgnica de Municipalidades en cuanto a la participacin funcional de los gobiernos locales
y el Cdigo Penal.
En el caso de existencia de sitios de inters arqueolgico, paleontolgico, minas,
asentamientos humanos antiguos o de poca colonial, monumentos histricos, reliquias,
fsiles u otros objetos de inters histrico, debern ser consignados en el proyecto con su
respectivo levantamiento topogrfico y delimitacin del rea coordinada y autorizada por el
INC. En estos casos, el trazo de la va no deber afectar las reas as definidas y el proyecto
debe contar con el certificado de inexistencias o inafectacin de restos arqueolgicos
(CIRA) emitido por el INC.
05.05 Uso de explosivos
El uso de explosivos ser permitido nicamente con la aprobacin por escrito del supervisor,
previa presentacin de la informacin tcnica y diseo del plan de voladura que el
contratista presente. Antes de realizar cualquier voladura se debern tomar todas las
precauciones necesarias para la proteccin de las personas, vehculos, la plataforma de la
carretera, instalaciones y cualquier otra estructura y edificacin adyacente al sitio de las
voladuras. Es responsabilidad del contratista establecer medidas preventivas de seguridad,
las cuales sern verificadas por el supervisor en el plan y en el informe posterior a la
actividad ejecutada.
05.06 Proteccin ambiental

El contratista deber cumplir con las leyes nacionales y reglamentos vigentes del MTC sobre
control de contaminacin del ambiente y proteccin del medio ambiente en relacin con la
construccin de la carretera, as como con los estudios de impacto ambiental especfico de
cada carretera y el correspondiente plan de manejo ambiental.
Pgina 12
Se deber evitar la contaminacin de arroyos, lagos, lagunas y estanques con sedimentos,

combustibles, aceites, betunes, qumicos u otros materiales dainos y para evitar la
contaminacin de la atmsfera con material de partculas o gaseosas.
Concluida la extraccin del material de acarreo, el contratista est obligado bajo sancin a
reponer a su estado natural la ribera utilizada para el acceso y salida de las zonas de
extraccin.
05.07 Responsabilidad del contratista por el trabajo
Hasta la recepcin final de la obra por parte de la entidad contratante, el contratista ser
responsable de mantener la carretera a su costo y cuidado, tomando todas las precauciones
contra daos o desperfectos a cualquier parte del mismo, debido a la accin de los elementos
o por cualquier otra causa, bien sea originada por la ejecucin o la falta de ejecucin del
trabajo. El contratista deber reconstruir, reparar, reponer y responder por todos los daos o
desperfectos que sufra cualquier parte de la obra y correr por su cuenta el costo de los
mismos, con excepcin de daos producidos por acciones imprevisibles como terremotos,
marejadas, cataclismos, terrorismo y otros que estn cubiertos por las respectivas plizas de
seguros, segn lo establecido en el contrato.
En casos de suspensin de los trabajos por cualquier causa, el contratista ser responsable
del mantenimiento de la carretera, del funcionamiento del sistema de drenaje y deber
construir cualquier estructura provisional que fuese necesaria para proteger las obras
ejecutadas y mantener el trnsito hasta la reanudacin de los trabajos o segn lo disponga la
entidad contratante. Los costos que se generan bajo esta eventualidad, sern reconocidos de
mutuo acuerdo entre el contratista y la entidad contratante.
05.08 Derecho de Va
La entidad contratante, a travs del MTC, ser responsable de proveer y en caso fuese
necesario obtener todos los derechos de va antes de comenzar la construccin.
05.09 Accidentes
El contratista deber informar al supervisor de la ocurrencia de cualquier accidente sucedido
durante la ejecucin de los trabajos en forma inmediata y en el trmino de la distancia,
debiendo adems efectuar la denuncia respectiva a la autoridad competente de la
jurisdiccin. Asimismo, deber mantener un archivo exacto de todos los accidentes
ocurridos que resulten en muerte, enfermedad ocupacional, lesin incapacitante y dao a la
propiedad, tanto del Estado como a cualquier privado. El archivo de accidentes deber estar
disponible en todo momento para ser inspeccionado por el supervisor.
El contratista deber sujetarse a las disposiciones legales vigentes de seguridad laboral a fin
de controlar los riesgos de accidentes en la obra y, en concordancia con dichas normas
disear, aplicar y responsabilizarse de un programa de seguridad para sus trabajadores.
Adems debe contar con informes actualizados de mantenimiento de los vehculos y equipos
que se utilizan en la ejecucin de la obra, segn normas vigentes.
Es responsabilidad del supervisor programar peridicamente y a intervalos apropiados las
respectivas inspecciones de la implementacin de los planes de seguridad. El supervisor
debe coordinar con el contratista y elaborar un informe de observacin con las indicaciones
Pgina 13
respectivas cuando se verifique la necesidad de prever un ajuste o subsanar un vaco en

cuanto medidas de seguridad. La custodia del archivo de accidentes ser responsabilidad del
contratista.
05.10 Salubridad
El contratista deber cumplir con toda la reglamentacin sobre salubridad ocupacional. Es su
responsabilidad mantener en estado ptimo los espacios ambientales de trabajo, la
eliminacin de factores contaminantes y el control de los riesgos que afectan la salud del
trabajador.
Asimismo deber proveer y mantener en condiciones limpias y sanitarias todas las
instalaciones y facilidades que sean necesarias para uso de sus empleados. Ningn pago
directo ser hecho por este concepto, pero los costos que demande sern considerados como
incluidos en los precios de licitacin del contrato.
El contratista no podr obligar a ningn empleado a trabajar bajo condiciones que sean poco
sanitarias, arriesgadas o peligrosas a la salud o seguridad sin haber tomado todas las
precauciones y recaudos necesarios.
05.11 Equipo
Los principales impactos causados por el equipo y su trnsito, tienen que ver con emisiones
de ruido, gases y material particulado a la atmsfera. El equipo deber estar ubicado
adecuadamente en sitios donde no perturbe a la poblacin y al medio ambiente y tener,
adems, sistemas de silenciadores (especialmente el equipo de compactacin de material y
plantas de trituracin), sobre todo si se trabaja en zonas vulnerables o se perturba la
tranquilidad, lo cual contar con autorizacin del supervisor.
Se tendr cuidado tambin con el peligro de derrame de aceites y grasas de la maquinaria,
para lo cual se realizarn revisiones peridicas a la maquinaria, as como la construccin de
rellenos sanitarios donde depositar los residuos.
Se cuidar que la maquinaria de excavacin y de clasificacin de agregados no se movilice
fuera del rea de trabajo especificada a fin de evitar daos al entorno. Los equipos a utilizar
deben operar en adecuadas condiciones de carburacin y lubricacin para evitar las
emanaciones de gases contaminantes a la atmsfera. El equipo deber estar ubicado
adecuadamente en sitios donde no perturbe a la poblacin y al medio ambiente. Adems,
mantener en buen estado los sistemas de carburacin y silenciadores a fin de evitar la
emisin de gases contaminantes, as como ruidos excesivos, sobre todo si se trabaja en zonas
vulnerables o se perturbe la tranquilidad, los cuales contarn con autorizacin del supervisor.
El contratista debe instruir al personal para que por ningn motivo se lave los vehculos o
maquinarias en cursos de agua o prximos a ellos.
Por otro lado, cuando se aprovisionen de combustible y lubricantes, no deben producirse
derrames o fugas que contaminen suelos, aguas o cualquier recurso existente en la zona.
Estas acciones deben complementarse con revisiones tcnicas peridicas. Guardar
hermticamente los residuos de las maquinarias y equipos, para luego transportarlos a
lugares adecuados para la disposicin final de estos tipos de residuos.
Pgina 14
El contratista debe evitar que la maquinaria se movilice fuera del rea de trabajo
especificada a fin de evitar daos al entorno. Adems, disear un sistema de trabajo para que
los vehculos y maquinarias no produzcan un innecesario apisonamiento de suelos y
vegetacin o el incremento de la turbiedad de los cuerpos de agua.
Seccin 06
DESARROLLO Y PROGRESIN DE LA OBRA
06.01 Equipos
El contratista deber mantener en los sitios de las obras los equipos adecuados a las
caractersticas y magnitud de las obras y en la cantidad requerida, de manera que se
garantice su ejecucin de acuerdo con los planos, especificaciones de construccin,
programas de trabajo y dentro de los plazos previstos.
El contratista deber mantener los equipos de construccin en ptimas condiciones, con el
objeto de evitar demoras o interrupciones debidas a daos en los mismos. Las mquinas,
equipos y herramientas manuales debern ser de buen diseo y construccin teniendo en
cuenta los principios de la seguridad, la salud y la ergonoma en lo que tae a su diseo.
Deben tener como edad mxima la que corresponde a su vida til. La mala calidad de los
equipos o los daos que ellos puedan sufrir, no sern causal que exima al contratista del
cumplimiento de sus obligaciones.
La entidad contratante se reserva el derecho de exigir el reemplazo o reparacin, por cuenta
del contratista, de aquellos equipos que a su juicio sean inadecuados o ineficientes o que por
sus caractersticas no se ajusten a los requerimientos de seguridad o sean un obstculo para
el cumplimiento de lo estipulado en los documentos del contrato.
06.02 Organizacin de los trabajos
En la organizacin de los trabajos se debern considerar las recomendaciones establecidas
en los estudios tcnicos y ambientales del proyecto. El contratista organizar los trabajos en
tal forma que los procedimientos aplicados sean compatibles con los requerimientos tcnicos
necesarios, las medidas de manejo ambiental establecidas en el plan de manejo ambiental del
proyecto, los requerimientos establecidos y los permisos, autorizaciones y concesiones de
carcter ambiental y administrativo y dems normas nacionales y regionales aplicables al
desarrollo del proyecto. Asimismo, la organizacin de los trabajos deber considerar la
proteccin de los trabajadores contra riesgos de accidente y daos a la salud en cuanto sea
razonable y factible evitar.
06.03 Trabajos nocturnos

Los trabajos nocturnos debern ser previamente autorizados por el supervisor y debern ser
realizados solamente en las secciones de obra en los cuales se requieran por motivos
especiales. El contratista deber instalar equipos de iluminacin de tipo e intensidad
satisfactorias para el supervisor y mantenerlos en perfecto estado mientras duren los trabajos
nocturnos y tomar las medidas del caso para evitar cualquier tipo de accidente tanto al
Pgina 15
personal vinculado al proyecto como a los usuarios de la va. El alumbrado artificial no

debera deslumbrar ni producir sombras molestas. En caso necesario, deber proveerse
resguardos adecuados para las lmparas. Los cables de alimentacin de alumbrado elctrico
porttil debern ser de un dimetro y caractersticas adecuadas al voltaje necesario y de una
resistencia suficiente para soportar las condiciones de su utilizacin en las obras.
06.04 Limpieza del sitio de los trabajos
Es responsabilidad del contratista elaborar y aplicar un programa adecuado de orden y
limpieza que contengan disposiciones sobre:
(1) El almacenamiento adecuado de materiales y equipo.
(2) La evacuacin de desperdicios, desechos y escombros a intervalos adecuados.
(3) La atencin oportuna de reas cubiertas por hielo, nieve, aceite para que sean
limpiadas con arena, aserrn, cenizas.
A la terminacin de cada obra, el contratista deber retirar del sitio de los trabajos todo el
equipo de construccin, los materiales sobrantes, escombros y obras temporales de toda
clase, dejando la totalidad de la obra y el sitio de los trabajos en un estado de limpieza
satisfactorio para el supervisor. No habr pago separado por concepto de estas actividades.
06.05 Disposicin de desechos y sobrantes
El contratista deber disponer, mediante procedimientos adecuados, todos los desechos,
escombros, sobrantes y dems residuos provenientes de los trabajos necesarios para la
ejecucin de las obras, en los sitios indicados en los documentos del proyecto o autorizados
por la entidad contratante, los que sern debidamente acondicionados y preparados para
recibirlos.
06.06 Personal
Todos los trabajadores para la obra sern contratados por el contratista que deber cumplir
con todas las disposiciones legales sobre la contratacin del personal. Asimismo, el
contratista se obliga al pago de todos los salarios y beneficios sociales que se establezcan en
relacin con los trabajadores y empleados. El personal que convoca el contratista no tendr
ningn vnculo laboral con la entidad contratante. Ninguna obligacin del personal del
contratista corresponde a la entidad contratante y sta no asume responsabilidad, ni
solidaridad alguna, con dicho personal.
El ejecutor de la obra debe asegurar que todos los trabajadores estn bien informados de los
riesgos relacionados con sus labores y con la conservacin del medio ambiente de la zona de
trabajo, el conocimiento de las leyes y reglamentos laborales, las normas tcnicas y las
instrucciones relacionadas con la prevencin de accidentes y los riesgos para la salud.
Los trabajadores o personal del ejecutor de la obra, en general, deben tener la suficiente
capacidad y solvencia tcnica y moral para el desempeo de sus trabajos en las reas
asignadas para cada uno. El supervisor podr solicitar el reemplazo de cualquier persona que
no cumpla con los requisitos exigidos.
06.07 Control
Pgina 16
El ejecutor de obra deber dictar y ejecutar todas las disposiciones necesarias para facilitar el
control por parte del supervisor. Este, a su vez, efectuar todas las medidas que estime
convenientes para la buena ejecucin de la obra, sin perjuicio del avance de los trabajos.
Seccin 07
MEDICIN Y PAGO
07.01 Descripcin
Esta seccin contiene normas generales para la medicin y pago de los diferentes trabajos a
ejecutarse. En cada seccin de estas especificaciones se establecen normas especficas de
medida y pago para cada trabajo y stas prevalecen sobre las normas generales que aqu se
describen.
Las unidades de medida y otros datos tcnicos de estas especificaciones aparecen en el
Sistema Mtrico Internacional (SI). Sin embargo, debido a los usos y costumbres y por la
procedencia de equipos y materiales importados, an prevalecen algunas medidas del
sistema ingls. Por esta circunstancia se introducir en cada medida y dato tcnico la unidad
en SI y entre parntesis el equivalente de uso comn en sistema mtrico o ingls cuando sea
necesario.
En todo trabajo se deben medir las cantidades realmente ejecutadas en el perodo ejecutado,
excepto cuando se trate de una partida cuyo pago sea a suma alzada o global, en cuyo caso
se estimar lo ejecutado sobre la base de porcentajes.
07.02 Trminos de medicin
(a) Metro cbico (m3)
(1) En el prisma de la carretera
Para el clculo de volmenes de excavaciones y terraplenes se usar el mtodo
del promedio de reas extremas, en base a la determinacin de las reas en
secciones transversales consecutivas, su promedio y multiplicado por la
longitud entre las secciones a lo largo de la lnea del eje de la va. El volumen
resultante constituye el volumen a pagar cuando sea aprobado por el supervisor.
(2) En vehculo de transporte
Medir el volumen suelto transportado en vehculos por la determinacin de las
medidas internas de la tolva del camin. Los vehculos deben ser identificados
en forma clara y especificar su volumen. Antes de la utilizacin de los vehculos
se debe acordar con el contratista los volmenes, niveles y forma de la carga
para responder al volumen cubicado. Todas las veces que sea cargado el
vehculo deber cumplir con la condicin acordada. Si el vehculo transporta
menor carga que la acordada, ser rechazado o se aceptar un volumen menor
que ser determinado por el supervisor.
(3) En estructuras
Se medir las lneas netas de la estructura como aparece en los planos y diseos,
exceptuando aquellas que hayan sido modificadas para adaptarse a las
Pgina 17
condiciones del terreno que se medirn en el lugar de ejecucin. No se

efectuarn deducciones por los volmenes ocupados por los refuerzos de acero,
anclajes, perforaciones o tubos de dimetro menor de 200 mm.
(4) En el sitio de ejecucin
Se medirn las lneas netas de las reas ejecutadas, de acuerdo a las
dimensiones del diseo multiplicndolo por el espesor uniforme de la unidad
medida. No se efectuar ninguna deduccin en las medidas, pero s se
considerar los derrames de las capas de la estructura del afirmado,
estabilizaciones y de otras superficies de rodadura, de acuerdo al diseo.
(b) Unidad
Una unidad entera. La cantidad es el nmero de unidades completadas y aceptadas.
(c) Hectrea (ha)
La hectrea es de 10 000 m2. La medicin se har por medidas longitudinales y
transversales horizontales con la superficie del terreno.
(d) Kilogramo (Kg)
El kilogramo como unidad de masa tiene 1 000 gramos. Si el material es provisto
en sacos o envases de masa neta uniforme, se podr utilizar para su medicin. La
masa neta ser tal como ha sido empacada por el fabricante.
(e) Litro (L)

Las cantidades pueden ser medidas en tanques de volumen conocido y calibrado,
con el uso de unidades de volumen aprobado o mediante volmenes envasados
comercialmente.
(f) Metro (m)
Las medidas de longitud se efectuarn en forma paralela a las lneas netas de los
elementos a medir.
(g) Metro cuadrado (m2)
Las medidas de reas se efectan en forma paralela a la superficie por medir. No se
efectan deducciones de ningn tipo para la medicin de reas.
(h) Tonelada mtrica (t)
Tonelada de 1 000 Kg medido de acuerdo a la seccin
07.03 Dispositivos y procedimientos de pesaje
Cuando el material sea provisto o medido y pagado por masa se debe utilizar uno de los
sistemas siguientes:
(a) Sistema comercial de pesaje
Constituido por balanzas de uso comercial y de funcionamiento permanente. Debe
contar con certificacin oficial y verificada por la supervisin.
Pgina 18
(b) Facturas
Si el material es proporcionado por un proveedor habitual, se podr utilizar las
facturas de adquisicin con la masa neta o el volumen convertido a masa. En este
caso la supervisin deber efectuar verificaciones peridicas.
(c) Sistema de pesaje proporcionado por el contratista
En este caso la balanza, su funcionamiento y el sistema de pesaje sern aprobados
por la supervisin y verificados peridicamente.
Medicin
07.04 Se medirn y pagarn exclusivamente las cantidades correspondientes a las obras
previamente aceptadas por el supervisor y ejecutadas de acuerdo a sus instrucciones, los
planos de construccin, disposiciones del proyecto y especificaciones.
Pago
07.05 Los precios unitarios del contratista definidos para cada partida del presupuesto,
cubrirn el costo de todas las operaciones relacionadas con la correcta ejecucin de las
obras.
Los precios unitarios deben cubrir los costos de materiales, mano de obra en trabajos diurnos
y nocturnos, beneficios sociales, impuestos, tasas y contribuciones, herramientas,
maquinaria pesada, transporte, ensayos de control de calidad, regalas, servidumbres y todos
los gastos que demande el cumplimiento satisfactorio del contrato, incluyendo los
imprevistos.
Pgina 19
ESPECIFICACIONES TCNICAS
Pgina 20
1.00
TRABAJOS PRELIMINARES
1.00. OBRAS PRELIMINARES

1.01.00
MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN DE EQUIPO Y
MAQUINARIA
Descripcin
Pgina 21
Esta partida consiste en el traslado de personal, equipo, materiales, campamentos, y otros

que sean necesarios, al lugar en que desarrollar la obra antes de iniciar y al finalizar los
trabajos. La movilizacin incluye la obtencin y pago de permisos y seguros.
Consideraciones generales
El traslado del equipo pesado se puede efectuar en camiones de cama baja, mientras que el
equipo liviano puede trasladarse por sus propios medios, llevando el equipo liviano no
autopropulsado como herramientas, martillos neumticos, vibradores, etc.
El contratista antes de transportar el equipo mecnico ofertado al sitio de la obra deber
someterlo a inspeccin de la entidad contratante dentro de los 30 das despus de otorgada la
buena pro.
Este equipo ser revisado por el supervisor en la obra y de no encontrarlo satisfactorio en
cuanto a su condicin y operatividad deber rechazarlo.
En ese caso, el contratista deber reemplazarlo por otro similar en buenas condiciones de
operacin. El rechazo del equipo no podr generar ningn reclamo por parte del contratista.
Si el contratista opta por transportar un equipo diferente al ofertado, ste no ser valorizado
por el supervisor.
El contratista no podr retirar de la obra ningn equipo sin autorizacin escrita del
supervisor.
Medicin
Para efectos del pago, la medicin ser en forma global, de acuerdo al equipo realmente
movilizado a la obra y a lo indicado en el anlisis de precio unitario respectivo, partida en la
que el Contratista indicar el costo de movilizacin y desmovilizacin de cada uno de los
equipos. La suma a pagar; por la partida MOVILIZACIN y DESMOVILIZACIN DE
EQUIPO Ser la indicada en el Presupuesto Ofertado por el Contratista.
Pago
El trabajo ser pagado en funcin del equipo movilizado a obra, como un porcentaje del
precio unitario global del contrato para la partida 101.00 MOVILIZACIN Y
DESMOVILIZACIN DE EQUIPO. El pago global de la movilizacin y desmovilizacin
ser de la siguiente forma:
(a) 50% del monto global ser pagado cuando haya sido concluida la movilizacin a obra y
se haya ejecutado por lo menos el 5% del monto del contrato total, sin incluir el monto
de la movilizacin.
(b) El 50% restante de la movilizacin y desmovilizacin, ser pagada cuando se haya
concluido el 100% del monto de la obra y retirado todo el equipo de la obra con la
autorizacin del supervisor.
Partida de pago
Unidad de pago
1.01.00 Movilizacin y desmovilizacin de
Global (Glb)
Pgina 22
equipo
1.02.00
TOPOGRAFIA Y GEOREFERENCIACION
Descripcin
Basndose en los planos y levantamientos topogrficos del proyecto, sus referencias y BMs,
el contratista proceder al replanteo general de la obra en el que de ser necesario se
efectuarn los ajustes necesarios a las condiciones reales encontradas en el terreno. El
contratista ser el responsable del replanteo topogrfico que ser revisado y aprobado por el
supervisor, as como del cuidado y resguardo de los puntos fsicos, estacas y monumentacin
instalada durante el proceso del levantamiento del proceso constructivo.
El contratista instalar puntos de control topogrfico estableciendo en cada uno de ellos sus
coordenadas en sistema UTM. Para los trabajos a realizar dentro de esta seccin el
contratista deber proporcionar personal calificado, el equipo necesario y materiales que se
requieran para el replanteo estacado, referenciacin, monumentacin, clculo y registro de
datos para el control de las obras.
La informacin sobre estos trabajos, deber estar disponible en todo momento para su
revisin y control por el supervisor.
El personal, equipo y materiales debern cumplir con los siguientes requisitos:
(a) Personal: Se implementarn cuadrillas de topografa en nmero suficiente para tener un
flujo ordenado de operaciones que permitan la ejecucin de las obras, de acuerdo a los
programas y cronogramas. El personal deber estar suficientemente tecnificado y
calificado para cumplir de manera adecuada con sus funciones en el tiempo establecido.
Las cuadrillas de topografa estarn bajo el mando y control de un ingeniero
especializado en topografa con lo menos 10 aos de experiencia.
(b) Equipo: Se deber implementar el equipo de topografa necesario, capaz de trabajar
dentro de los rangos de tolerancia especificados. Asimismo, se deber proveer el equipo
de soporte para el clculo, procesamiento y dibujo.
(c) Materiales: Se proveer suficiente material adecuado para la cimentacin,
monumentacin, estacado, pintura y herramientas adecuadas. Las estacas deben tener
rea suficiente que permita anotar marcas legibles.
Consideraciones generales
Antes del inicio de los trabajos, se coordinar con el supervisor sobre la ubicacin de los
puntos de control geodsico, el sistema de campo a emplear, la monumentacin, sus
referencias, tipo de marcas en las estacas, colores y el resguardo que se implementar en
cada caso. Los trabajos de topografa y de control debern ser concordantes con las
tolerancias que se dan en la tabla 102.00
Tabla 1.02.00
Tolerancias para trabajos de levantamientos topogrficos, replanteos y estacado en
construccin de carreteras
Pgina 23
Los formatos que se utilizarn sern previamente aprobados por el supervisor y toda la
informacin de campo, su procesamiento y documentos de soporte sern de propiedad de la
entidad contratante una vez que se hayan completado los trabajos Esta documentacin ser
organizada y sistematizada de preferencia en medios electrnicos.
Los trabajos en cualquier etapa sern iniciados solo cuando se cuente con la aprobacin
escrita de la supervisin. Cualquier trabajo topogrfico y de control que no cumpla con las
tolerancias anotadas ser rechazado. La aceptacin del estacado por el supervisor no releva
al contratista de su responsabilidad de corregir probables errores que puedan ser
descubiertos durante el trabajo y de asumir sus costos asociados.
Cada 500 m. de estacado se deber proveer una tablilla de dimensiones y color contrastante
aprobados por el supervisor en el que se anotar en forma legible para el usuario de la va la
progresiva de su ubicacin.
Requerimientos para los trabajos

Los trabajos de topografa y georeferenciacin comprenden los siguientes aspectos:
(a) Georeferenciacin:
La georeferenciacin se har estableciendo puntos de control mediante coordenadas
UTM con una equidistancia aproximada de 10 km, ubicados a lo largo de la carretera.
Los puntos seleccionados estarn en lugares cercanos y accesibles que no sean afectados
por las obras o por el trfico vehicular y peatonal. Los puntos sern monumentados en
concreto con una placa de bronce en su parte superior en el que se definir el punto por
la interseccin de dos lneas. Estos puntos servirn de base para todo el trabajo
topogrfico y a ellos estarn referidos los puntos de control y los del replanteo de la va.
(b) Puntos de control:
Los puntos de control horizontal y vertical que puedan ser afectados por las obras deben
ser reubicados en reas en que no sean disturbadas por las operaciones constructivas. Se
Pgina 24
debern establecer las coordenadas y elevaciones para los puntos reubicados antes que
los puntos iniciales sean disturbados. El ajuste de los trabajos topogrficos ser
efectuado con relacin a dos puntos de control geodsico contiguos, ubicados a no ms
de 10 km.
(c) Seccin transversal
Las secciones transversales del terreno natural debern ser referidas al eje de la carretera.
El espaciamiento entre secciones no deber ser mayor de 20 m. en tramos en tangente y
de 10 m. en tramos de curvas. En caso de quiebres en la topografa, se tomarn secciones
adicionales en los puntos de quiebre o por lo menos cada 5 m. Se tomarn puntos de la
seccin transversal con la suficiente extensin para que puedan entrar los taludes de
corte y relleno hasta los lmites que indique el supervisor. Las secciones, adems, deben
extenderse lo suficiente para poner en evidencia la presencia cercana de edificaciones,
cultivos, lnea frrea, canales, etc.; que podran ser afectadas por las obras de la carretera
as como por el desage de las alcantarillas. Todas las dimensiones de la seccin
transversal sern reducidas al horizonte desde el eje de la va.
(d) Estacas de talud y referencias
Se debern establecer estacas de talud de corte y relleno en los bordes de cada seccin
transversal. Las estacas de talud establecen en el campo el punto de interseccin de los
taludes de la seccin transversal del diseo de la carretera con la traza del terreno
natural. Las estacas de talud deben ser ubicadas fuera de los lmites de la limpieza del
terreno y, en dichas estacas, se inscribirn las referencias de cada punto e informacin
del talud a construir conjuntamente con los datos de medicin.
(e) Lmites de limpieza y roce
Los lmites para los trabajos de limpieza y roce deben ser establecidos en ambos lados de
la lnea del eje en cada seccin de la carretera.
(f) Restablecimiento de la lnea del eje
La lnea del eje ser restablecida a partir de los puntos de control. El espaciamiento entre
puntos del eje no debe exceder de 20 m. en tangente y de 10 m. en curvas. El estacado
debe ser restablecido cuantas veces sea necesario para la ejecucin de cada etapa de la
obra, para lo cual se deben resguardar los puntos de referencia.
(g) Elementos de drenaje
Los elementos de drenaje debern ser estacados para fijarlos a las condiciones del
terreno. Se deber considerar lo siguiente:
(1) Relevamiento del perfil del terreno a lo largo del eje de la estructura de drenaje que
permita apreciar el terreno natural, la lnea de flujo, la seccin de la carretera y el
elemento de drenaje.
(2) Localizacin de los puntos de ubicacin de los elementos de ingreso y salida de la
estructura.
(3) Determinar y definir los puntos que sean necesarios para determinar la longitud de
los elementos de drenaje y del tratamiento de sus ingresos y salidas.
(h) Muros de contencin
Se deber relevar el perfil longitudinal del terreno a lo largo de la cara del muro
propuesto. Cada 5 m. y, en donde existan quiebres del terreno, se deben tomar secciones
transversales hasta los lmites que indique el supervisor. Ubicar referencias adecuadas y
puntos de control horizontal y vertical.
Pgina 25
(i) Canteras
Es necesario establecer los trabajos topogrficos esenciales referenciados en
coordenadas UTM de las canteras de prstamo. Se debe colocar una lnea de base
referenciada, lmites de la cantera y los lmites de limpieza. Tambin se efectuar
secciones transversales de toda el rea de la cantera referida a la lnea de base. Estas
secciones debern ser tomadas antes del inicio de la limpieza y explotacin y despus de
concluida la obra y cuando hayan sido cumplidas las disposiciones de conservacin de
medio ambiente sobre el tratamiento de canteras.
(j) Monumentacin
Todos los hitos y monumentacin permanente que se coloquen durante la ejecucin de la
va debern ser materia de levantamiento topogrfico y referenciacin.
(k) Levantamientos miscelneos
Se debern efectuar levantamientos, estacado y obtencin de datos esenciales para el
replanteo, ubicacin, control y medicin de los siguientes elementos:
(1) Zonas de depsitos de desperdicios.
(2) Vas que se aproximan a la carretera.
(3) Cunetas de coronacin.
(4) Zanjas de drenaje.
Y cualquier elemento que est relacionado a la construccin y funcionamiento de la
carretera.
(l) Trabajos topogrficos intermedios
Todos los trabajos de replanteo, reposicin de puntos de control y estacas referenciadas,
registro de datos y clculos necesarios que se ejecuten durante el paso de una fase a otra
de los trabajos constructivos, deben ser efectuados en forma constante para permitir la
ejecucin de las obras, la medicin y verificacin de cantidades de obra, en cualquier
momento.
Medicin
La longitud a pagar por la partida 1.02.00 TOPOGRAFA Y GEOREFERENCIACION ser
el nmero de Kilmetros replanteados, medidos de acuerdo al avance de los trabajos, de
conformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del
Ingeniero Supervisor.
Pago
La longitud medida en la forma descrita anteriormente ser pagada al precio unitario del
contrato,
por
Kilmetro,
para
la
partida
1.02.00
TOPOGRAFA
Y
GEOREFERENCIACIN, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin
total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para
completar satisfactoriamente el trabajo
El pago de la topografa y georeferenciacin ser de la siguiente forma:
Pgina 26
(a) El 20% del monto total de la partida se pagar cuando se concluyan los trabajos de
georeferenciacin con el establecimiento y definicin de sus coordenadas.
(b) El 80% del monto total de la partida se pagar en forma prorrateada y uniforme en los
meses que dura la ejecucin del proyecto.
Partida de pago
Unidad de pago
1.02.00 Topografa y georeferenciacin
Kilometro (Km.)
1.03. A
CARTEL DE OBRA
Descripcin
Ser de acuerdo al modelo vigente propuesto por la entidad, en cantidad de 01 como
mnimo, de 2.40 m. x 4.80m. Los carteles de obra sern ubicados en lugares visibles de la
carretera de modo que, atreves de su lectura, cualquier persona pueda enterarse de la obra
que se est ejecutando; la ubicacin ser previamente aprobada por el Ingeniero Supervisor.
El costo incluir su transporte y colocacin.
Medicin
El trabajo se medir por unidad; ejecutada, terminada e instalada de acuerdo con las
presentes especificaciones; deber contar con la conformidad y aceptacin del Ingeniero
Supervisor.
Pago
El Cartel de Obra, medido en la forma descrita anteriormente, ser pagado al precio unitario
del contrato, por unidad, para la partida CARTEL DE OBRA, entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas,
materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
Partida de pago
Unidad de pago
103.00 A Cartel de obra
Unidad (Und.)
1.04.00
CAMPAMENTOS
Descripcin
Son las construcciones necesarias para instalar infraestructura que permita albergar a
trabajadores ((ingenieros, tcnicos y obreros), insumos, maquinaria, equipos, etc.;
almacenes, comedores y talleres de reparacin y mantenimiento de equipo.
La ubicacin del campamento y otras instalaciones ser propuesta por el contratista y
aprobada por la supervisin, previa verificacin que dicha ubicacin cumpla con los
Pgina 27
requerimientos del Plan de Manejo Ambiental, salubridad, abastecimiento de agua,

tratamiento de residuos y desages.
Los campamentos y oficinas debern reunir todas las condiciones bsicas de habitabilidad,
sanidad e higiene; El Contratista proveer la mano de obra, materiales, equipos y
herramientas necesarias para cumplir tal fin.
El rea destinada para los campamentos y oficinas provisionales deber tener un buen
acceso y zonas para el estacionamiento de vehculos, cuidando que no se viertan los
hidrocarburos en el suelo. Una vez retirada la maquinaria de la obra por conclusin de los
trabajos, se proceder al reacondicionamiento de las reas ocupadas por el patio de
maquinas, en el que se incluya la remocin y eliminacin de los suelos contaminados con
residuos de combustibles y lubricantes, as como la correspondiente revegetacin con
plantas de la zona.
Los parques donde se guarden los equipos estarn dotados de dispositivos de seguridad para
evitar los derrames de productos hidrocarbonados o cualquier otro material nocivo que
pueda causar contaminacin en la zona circundante.
A los efectos de la eliminacin de materiales txicos, se cumplirn las normas y reglamentos
de la legislacin local, en coordinacin con los procedimientos indicados por la autoridad
local competente.
El proyecto debe incluir todos los diseos que estn de acuerdo con estas especificaciones y
con el Reglamento Nacional de Construcciones en cuanto a instalaciones sanitarias y
elctricas. Los campamentos debern estar provistos de los servicios bsicos de
saneamiento. Para la disposicin de las excretas se podrn construir silos artesanales en
lugares seleccionados que no afecten las fuentes de agua superficial y subterrnea por el
vertimiento y disposicin de los residuos domsticos que se producen en los campamentos.
Al final de la obra, los silos sern convenientemente sellados con el material excavado.
El Contratista implementar en forma permanente un botiqun de primeros auxilios, a fin de
atender urgencias de salud del personal de obra.
Si durante el periodo de ejecucin de la obra se comprobara que los campamentos u oficinas
provisionales son inapropiados, inseguros o insuficientes, el Contratista deber tomar las
medidas correctivas del caso a satisfaccin del Ingeniero Supervisor.
Ser obligacin y responsabilidad exclusiva del Contratista efectuar por su cuenta y a su
costo, la construccin, el mantenimiento de sus campamentos y oficinas.
Materiales
Los materiales para la construccin de todas las obras provisionales sern, de preferencia,
desarmables y transportables, salvo que el proyecto indique lo contrario.
Generalidades
En este rubro se incluye la ejecucin de todas las edificaciones, tales como campamentos
que cumplen con la finalidad de albergar al personal que labora en las obras, as como
Pgina 28
tambin para el almacenamiento temporal de algunos insumos, materiales y que se emplean

en la construccin de carreteras; casetas de inspeccin, depsitos de materiales y de
herramientas, caseta de guardiana, vestuarios, servicios higinicos, cercos carteles, etc.
El contratista deber solicitar ante las autoridades competentes, dueos o representante legal
del rea a ocupar los permisos de localizacin de las construcciones provisionales
(campamentos). Las construcciones provisionales no debern ubicarse dentro de las zonas
denominadas reas naturales protegidas. Adems, en ningn caso se ubicarn aguas arriba de
centros poblados por los riesgos sanitarios inherentes que implica. En la construccin del
campamento se evitar al mximo los cortes de terreno, relleno y remocin de vegetacin.
En lo posible, los campamentos debern ser prefabricados y estar debidamente cercados.
No deber talarse ningn rbol o cualquier especie de la flora que tengan un especial valor
gentico o paisajstico. As tampoco, deber afectarse cualquier lugar de inters cultural o
histrico. De ser necesario, el retiro de material vegetal se deber transplantar a otras zonas
desprotegidas, iniciando procesos de revegetacin. Los residuos de tala y desbroce no deben
ser depositados en corrientes de agua, debiendo ser apiladas de manera que no causen
desequilibrios en el rea. Estos residuos no deben ser incinerados, salvo excepciones
justificadas y aprobadas por el supervisor.
Instalaciones
Si es necesario, en el campamento se incluir la construccin de canales perimetrales al rea
utilizada para conducir las aguas de lluvias y de escorrenta al drenaje natural ms prximo.
Adicionalmente, se construirn sistemas de sedimentacin al final del canal perimetral, con
el fin de reducir la carga de sedimentos que puedan llegar al drenaje.
En caso de no contar con una conexin a servicios pblicos cercanos, no se permitir, bajo
ningn concepto, el vertimiento de aguas negras y/o arrojo de residuos slidos a cualquier
curso de agua. Se deber fijar la ubicacin de las instalaciones de las construcciones
provisionales conjuntamente con el supervisor, teniendo en cuenta las recomendaciones
necesarias, de acuerdo a la morfologa y los aspectos atmosfricos de la zona. Instalar los
servicios de agua, desage y electricidad necesarios para el normal funcionamiento de las
construcciones provisionales.
Se debe establecer un sistema de tratamiento a fin de que garantice la potabilidad de la
fuente de agua. Adems, se realizarn peridicamente un anlisis fsico-qumico y
bacteriolgico del agua que se emplea para el consumo humano. Incluir sistemas adecuados
para la disposicin de residuos lquidos y slidos. Para ello, se debe dotar al campamento de
pozos spticos, pozas para tratamiento de aguas servidas y de un sistema de limpieza, que
incluya el recojo sistemtico de basura y desechos y su traslado a un relleno sanitario
construido para tal fin. El campamento deber disponer de instalaciones higinicas
destinadas al aseo del personal y cambio de ropa de trabajo. stas debern contar con
duchas, lavatorios sanitarios, y el suministro de agua potable, los cuales debern instalarse
en la proporcin que se indica en la tabla N 104, debiendo tener ambientes separados para
hombres y mujeres.
Tabla N 104B-1
Pgina 29
Si las construcciones provisionales estn ubicadas en una zona propensa a la ocurrencia de

tormentas elctricas se debe instalar un pararrayos a fin de salvaguardar la integridad fsica
del personal de obra.
Del personal de obra
A excepcin del personal autorizado de vigilancia, se prohibir el porte y uso de armas de
fuego en el rea de trabajo. Se evitar que los trabajadores se movilicen fuera de las reas de
trabajo, sin la autorizacin del responsable del campamento.
Las actividades de caza o compra de animales silvestres (vivos, pieles, cornamentas, o
cualquier otro producto animal) quedan prohibidas. Tampoco se permitir la pesca por parte
del personal de la obra.
El incumplimiento de esta norma deber ser causal de sanciones pecuniarias para la empresa
y el despido inmediato para el personal infractor. Adems, la empresa contratista debe
limitar y controlar el consumo de bebidas alcohlicas al interior de los campamentos a fin de
evitar desmanes o actos que falten a la moral.
Estas disposiciones deben ser de conocimiento de todo el personal antes del inicio de obras,
mediante carteles o charlas peridicas.
Patio de mquinas
Para el manejo y mantenimiento de las mquinas en los lugares previamente establecidos al
inicio de las obras, se debe considerar algunas medidas con el propsito de que no alteren el
ecosistema natural y socioeconmico, las cuales deben ser llevadas a cabo por la empresa
contratista.
Los patios de maquinas debern tener sealizacin adecuada para indicar las vas de acceso,
ubicacin y la circulacin de equipos pesados. Al tener el carcter provisional, las vas de
acceso deben ser construidos con muy poco movimiento de tierras efectuando un tratamiento
para facilitar el trnsito de los vehculos de la obra.
El acceso a los patios de mquina y maestranzas deben estar independizados del acceso al
campamento. Si el patio de mquinas est totalmente separado del campamento, debe
dotarse de todos los servicios necesarios sealados para stos, teniendo presente el tamao
de las instalaciones, nmero de personas que trabajarn y el tiempo que prestar servicios.
Al finalizar la operacin, se proceder al proceso de desmantelamiento tal como se ha
indicado anteriormente.
Instalar sistemas de manejo y disposicin de grasas y aceites. Es necesario tener recipientes
hermticos para los residuos de aceites y lubricantes, los cuales se dispondrn en lugares
adecuados para su posterior manejo. En las zonas de lavado de vehculos y maquinaria
Pgina 30
debern construirse desarenadores y trampas de grasa antes que las aguas puedan contaminar
suelos, vegetacin, agua o cualquier otro recurso.
El abastecimiento de combustible deber efectuarse de tal forma que se evite el derrame de
hidrocarburos u otras sustancias contaminantes al suelo, ros, quebradas, arroyos, etc.
Similares medidas debern tomarse para el mantenimiento de maquinaria y equipo. Los
depsitos de combustible deben quedar alejados de las zonas de dormitorio, comedores y
servicios del campamento.
Las operaciones de lavado de la maquinaria debern efectuarse en lugares alejados de los
cursos de agua.
Desmantelamiento
Al concluir la obra, (y de ser posible) antes de desmantelar las construcciones provisionales,
se debe considerar la posibilidad de donacin del mismo a las comunidades que hubiere en
la zona.
En el proceso de desmantelamiento, el contratista deber hacer una demolicin total de los
pisos de concreto, paredes o cualquier otra construccin y trasladarlos a un lugar de
disposicin final de materiales excedentes, sealados por el supervisor. El rea utilizada
debe quedar totalmente limpia de basura, papeles, trozos de madera, etc. sellando los pozos
spticos, pozas de tratamiento de aguas negras y el desage.
Una vez desmantelada las instalaciones, patio de mquinas y vas de acceso, se procedern a
escarificar el suelo y readecuarlo a la morfologa existente del rea, en lo posible a su estado
inicial, pudiendo para ello utilizar la vegetacin y materia orgnica reservada anteriormente.
En la recomposicin del rea, los suelos contaminados de patios de mquinas, plantas y
depsitos de asfalto o combustible deben ser raspados hasta 10 cm. por debajo del nivel
inferior alcanzado por la contaminacin. Los materiales resultantes de la eliminacin de
pisos y suelos contaminados debern trasladarse a los lugares de disposicin de desechos.
Aceptacin de los trabajos
El supervisor efectuar los siguientes controles:
Verificar que las reas de dormitorio y servicios sean suficientes para albergar al
personal de obra, as como las instalaciones sanitarias.
Verificar el correcto funcionamiento de los servicios de abastecimiento de agua
potable
Verificar el correcto funcionamiento de los sistemas de drenaje y desage del
campamento, oficinas, patios de mquina, cocina y comedores.
Verificar las condiciones higinicas de mantenimiento, limpieza y orden de las
instalaciones.
Medicin
El campamento e instalaciones provisionales no se medirn en forma directa. Es parte de los
costos indirectos.
Pago
Pgina 31
El pago para la instalacin del campamento y obras provisionales, bajo las condiciones
estipuladas en esta seccin, no ser materia de pago directo. El contratista est obligado a
suministrar todos los materiales, equipos, herramientas e instalaciones con las cantidades y
calidad indicadas en el proyecto, en esta especificacin y todas las acciones y operaciones
para el mantenimiento, limpieza, montaje y desmontaje de las obras hasta la conclusin de la
obra. El contratista deber considerar todos los costos necesarios para la correcta ejecucin
de los trabajos especificados dentro de los costos indirectos del presupuesto.
Pgina 32
2.00.00
MOVIMIENTO DE TIERRAS
2.00.00
MOVIMIENTO DE TIERRAS
2.01.00
DESBROCE Y LIMPIEZA DE TERRENO
Descripcin
Generalidades
Este trabajo consiste en el desbroce y limpieza del terreno natural en las reas que ocuparn
las obras del proyecto vial y las zonas o fajas laterales reservadas para la va, que se
encuentren cubiertas de maleza, bosque, pastos, cultivos, etc., incluyendo la remocin de
tocones, races, escombros y basuras, de modo que el terreno quede limpio y libre de toda
vegetacin y su superficie resulte apta para iniciar los dems trabajos.
El trabajo incluye, tambin, la disposicin final dentro o fuera de la zona del proyecto, de
todos los materiales provenientes de las operaciones de desbroce y limpieza, previa
autorizacin del supervisor, atendiendo las normas y disposiciones legales vigentes.
Clasificacin
El desbroce y limpieza se clasificar de acuerdo con los siguientes criterios:
Pgina 33
(a) Desbroce y limpieza en bosque

Comprende la tala de rboles, remocin de tocones, desrace y limpieza de las zonas
donde la vegetacin se presenta en forma de bosque continuo.
Los cortes de vegetacin en las zonas prximas a los bordes laterales del derecho de va
deben hacerse con sierras de mano, a fin de evitar daos considerables en los suelos de
las zonas adyacentes y deterioro a otra vegetacin cercana. Todos los rboles que se
talen, segn el trazado de la carretera, deben orientarse para que caigan sobre la va,
evitando de esa manera afectar a vegetacin no involucrada.
(b) Desbroce y limpieza en zonas no boscosas
Comprende el desrace y la limpieza en zonas cubiertas de pastos, maleza, escombros,
cultivos y arbustos.
Tambin comprende la remocin total de rboles aislados o grupos de rboles dentro de
superficies que no presenten caractersticas de bosque continuo. En esta actividad se
deber proteger las especies de flora y fauna que hacen uso de la zona a ser afectada,
daando lo menos posible y sin hacer desbroce innecesario, as como tambin considerar
al entorno socioeconmico protegiendo reas con inters econmico.
Materiales
Los materiales obtenidos como resultado de la ejecucin de los trabajos de desbroce y
limpieza, se depositarn de acuerdo con lo establecido en esta partida
El volumen obtenido por esta labor no se depositar por ningn motivo en lugares donde
interrumpa alguna va altamente transitada o zonas que sean utilizadas por la poblacin
como acceso a centros de importancia social, salvo si el supervisor lo autoriza por
circunstancias de fuerza mayor.
Equipo
El equipo empleado para la ejecucin de los trabajos de desbroce y limpieza deber ser
compatible con los procedimientos de ejecucin adoptados y requiere la aprobacin previa
del supervisor, teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajuste al programa de
ejecucin de los trabajos y al cumplimiento de las exigencias de la especificacin.
Los equipos que se empleen deben contar con adecuados sistemas de silenciadores, sobre
todo si se trabaja en zonas vulnerables o se perturba la tranquilidad del entorno.
Ejecucin de los trabajos
Los trabajos de desbroce y limpieza debern efectuarse en todas las zonas sealadas en los
planos o indicadas por el supervisor y de acuerdo con procedimientos aprobados por ste,
tomando las precauciones necesarias para lograr condiciones de seguridad satisfactorias.
Para evitar daos en las propiedades adyacentes o en los rboles que deban permanecer en
su lugar, se procurar que los rboles que han de derribarse caigan en el centro de la zona
objeto de limpieza, trocendolos por su copa y tronco progresivamente.
Pgina 34
Las ramas de los rboles que se extiendan sobre el rea que, segn el proyecto, vaya a estar
ocupada por la corona de la carretera en terrenos planos, debern ser cortadas o podadas para
dejar un claro mnimo de tres metros (3 m), a partir de la superficie de la misma.
Remocin de tocones y races
En aquellas reas donde se deban efectuar trabajos de excavacin, todos los troncos, races y
otros materiales inconvenientes, debern ser removidos hasta una profundidad no menor a
sesenta centmetros (60 cm) del nivel de la subrasante del proyecto.
En las reas que vayan a servir de base de terraplenes o estructuras de contencin o drenaje,
los tocones, races y dems materiales inconvenientes, debern eliminarse hasta una
profundidad no menor de treinta centmetros (30 cm) por debajo de la superficie que deba
descubrirse de acuerdo con las necesidades del proyecto. Todos los troncos que estn en la
zona del proyecto, pero por fuera de las reas de excavacin, terraplenes o estructuras,
podrn cortarse a ras del suelo.
Todas las oquedades causadas por la extraccin de tocones y races, se rellenarn con el
suelo que haya quedado al descubierto al hacer la limpieza y ste se conformar y apisonar
hasta obtener una densidad similar al del terreno adyacente.
Remocin de capa vegetal
La remocin de la capa vegetal se efectuar con anterioridad al inicio de los trabajos a un
tiempo prudencial para que la vegetacin no vuelva a crecer en los lugares donde pasar la
va y en las zonas reservadas para este fin.
El volumen de la capa vegetal que se remueva al efectuar el desbroce y limpieza no deber
ser incluido dentro del trabajo objeto de la presente seccin.
Remocin y disposicin de materiales
Los rboles talados que sean susceptibles de aprovechamiento, debern ser despojados de
sus ramas y cortados en trozos de tamao conveniente, los que debern apilarse debidamente
a lo largo de la zona de derecho de va, disponindose posteriormente segn lo apruebe el
supervisor.
El resto de los materiales provenientes del desbroce y la limpieza deber ser retirado del
lugar de los trabajos, transportado y depositado en los lugares establecidos en los planos del
proyecto o sealados por el supervisor, donde dichos materiales debern ser enterrados
convenientemente, de tal manera que la accin de los elementos naturales no pueda dejarlos
al descubierto.
Para el traslado de estos materiales los vehculos debern estar cubiertos con una lona de
proteccin con la seguridad respectiva, a fin de que estas no se dispersen accidentalmente
durante el trayecto a la zona de disposicin de desechos previamente establecido por la
autoridad competente. Los materiales excedentes por ningn motivo deben ser dispuestos
sobre cursos de agua (escorrenta o fretica), debido a la contaminacin de las aguas, seres
vivos e inclusive puede modificar el microclima. Por otro lado, tampoco deben ser
dispuestos de manera que altere el paisaje natural.
Cuando la autoridad competente y las normas de conservacin de medio ambiente lo
permitan, la materia vegetal inservible y los dems desechos del desbroce y limpieza podrn
quemarse en un momento oportuno y de una manera apropiada para prevenir la propagacin
Pgina 35
del fuego. La quema no se podr efectuar al aire libre. El contratista ser responsable tanto
de obtener el permiso de quema como de cualquier conflagracin que resulte de dicho
proceso.
Por ningn motivo se permitir que los materiales de desecho se incorporen en los
terraplenes, ni disponerlos a la vista en las zonas o fajas laterales reservadas para la va, ni
en sitios donde puedan ocasionar perjuicios ambientales.
Orden de las operaciones
Los trabajos de desbroce y limpieza deben efectuarse con anterioridad al inicio de las
operaciones de explanacin. Cuando dichas operaciones lo permitan y antes de disturbar con
maquinaria la capa vegetal, debern levantarse secciones transversales del terreno original,
las cuales servirn para determinar el volumen de la capa vegetal y del movimiento de tierra.
Si despus de ejecutados el desbroce y la limpieza, la vegetacin vuelve a crecer por
motivos imputables al contratista, ste deber efectuar una nueva limpieza, a su costo, antes
de realizar la operacin constructiva subsiguiente.
Durante la ejecucin de los trabajos, el supervisor efectuar los siguientes controles
principales:
Verificar que el contratista disponga de todos los permisos especificados en el
contrato.
Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el contratista.
Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos aplicados por el contratista.
Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
Comprobar que la disposicin de los materiales obtenidos de los trabajos de desbroce
y limpieza se ajuste a las exigencias de la presente especificacin y todas las
disposiciones legales vigentes.
Medir las reas en las que se ejecuten los trabajos, de acuerdo a esta especificacin.
Sealar todos los rboles que deban quedar de pie y ordenar las medidas para evitar
que sean daados.
Comprobar que el contratista aplique las acciones y los procedimientos constructivos
y las disposiciones sobre la conservacin del medio ambiente y de los recursos
naturales especificados en el contrato.
La evaluacin de los trabajos de desbroce y limpieza se efectuarn, segn lo indicado.
Medicin
La unidad de medida del rea desbrozada y limpiada ser la hectrea (ha), en su proyeccin
horizontal, aproximada al dcimo de hectrea, de rea limpiada y desbrozada
satisfactoriamente, dentro de las zonas sealadas en los planos o indicadas por el supervisor.
No se incluirn en la medida las reas correspondientes a la plataforma de vas existentes.
Tampoco se medirn las reas limpiadas y desbrozadas en zonas de prstamos o de canteras
y otras fuentes de materiales que se encuentren localizadas fuera de la zona del proyecto, ni
Pgina 36
aquellas que el contratista haya despejado por conveniencia propia, tales como vas de
acceso, vas para acarreos, campamentos, instalaciones o depsitos de materiales.
Pago
El pago del desbroce y limpieza se har al respectivo precio unitario del contrato, por todo
trabajo ejecutado, de acuerdo con esta especificacin y aceptado a plena satisfaccin por el
supervisor.
El precio deber cubrir todos los costos de desmontar, destroncar, desraizar, rellenar y
compactar los huecos de tocones; disponer los materiales sobrantes de manera uniforme en
los sitios aprobados por el supervisor. El precio unitario deber cubrir, adems, la carga,
transporte y descarga y debida disposicin de estos materiales.
El pago por concepto de desbroce y limpieza se har en forma independiente al que
corresponde a la remocin de capa vegetal en los mismos sitios, an cuando los dos trabajos
se ejecuten en una sola operacin.
Partida de pago
Unidad de pago
2.01.00 A Desbroce y limpieza en bosque
Hectrea (ha.)
2.01.00 B Desbroce y limpieza en zonas no boscosas
Hectrea (ha.)
2.02.00
EXCAVACION EN MATERIAL SUELTO
Descripcin
Bajo esta partida, El Contratista realizar todas los cortes en material suelto, necesarios para
conformar la plataforma del camino de acuerdo con las presentes especificaciones y en
conformidad con los alineamientos, rasantes y dimensiones indicadas en los planos o como
lo haya indicado el Ingeniero Supervisor. La partida tambin incluir, la remocin y el retiro
de estructuras que interfieren con el trabajo o lo obstruyan, as como el transporte hasta el
lmite de acarreo libre.
Todo corte realizada bajo este tem se considerara como Corte en material Suelto con
Maquinaria; teniendo en cuenta que se considera material suelto, aquel que se encuentra
casi sin cohesin y puede ser trabajado a lampa o pico, o con un tractor para su
desagregacin. No requiere el uso de explosivos. Dentro de este grupo estn las arenas,
tierras vegetales hmedas, tierras arcillosas secas, arenas aglomeradas con arcilla seca y
tierras vegetales secas.
Mtodos de Construccin
Utilizacin de los Materiales Excavados
Todo el material aprovechable que provenga de los cortes, ser empleado en lo posible en la
formacin de terraplenes, subrasantes, bordes del camino, taludes asientos y rellenos de
alcantarillas y en cualquier otra parte que fuere indicado por el Ingeniero Supervisor.
Piedra para la Proteccin de taludes
Pgina 37
Cuando fuera requerida la piedra grande encontrada en el corte ser recolectada y empleada,
de acuerdo con las instrucciones del Ingeniero Supervisor, para la construccin de los
taludes de los terraplenes adyacentes o ser empleada en lugares donde tales materiales
puedan proteger de la erosin a los taludes.
Zanjas
Todo material cortado de zanjas, ser colocado en los terraplenes si no existe una indicacin
diferente del Ingeniero Supervisor. Ningn material de corte o limpieza de zanjas ser
depositado a menos de un metro del borde de la zanja, a no ser que se indique en los planos
de otra manera o que lo indique, por escrito el Ingeniero Supervisor.
Toda raz, tacn y otras materias extraas que aparezcan en el fondo o costados de las zanjas
o cunetas debern ser recortados en conformidad con la inclinacin, el declive y la forma
indicada en la seccin mostrada. El contratista mantendr abierta y limpia de hojas planos y
otros desechos, toda zanja que hubiera hasta la recepcin final del trabajo.
Proteccin de la Plataforma
Durante el periodo de la rehabilitacin de la carretera, la plataforma ser mantenida de
manera que est bien drenada en toda poca, manteniendo el bombeo especificado en la
seccin tipo. Las zanjas laterales o cunetas que drenen de corte y terrapln o viceversa, sern
construidas de tal manera que eviten la erosin de los terraplenes.
Acabado de Taludes
Todo talud de tierra ser acabado hasta presentar una superficie razonablemente llana y que
este de acuerdo sustancialmente con el plano u otras superficies indicadas por las lneas y
secciones transversales marcadas en los planos sin que se encuentren variaciones que sean
fcilmente perceptibles desde el camino. Cuando haya taludes muy grandes (mayor a 7 m)
estos deben hacerse mediante banquetas o cortes escalonados.
En los taludes de relleno se debe aplicar la inclinacin estable segn lo indicado en los
planos o por el supervisor.
Cuando los taludes presenten signos de erosin y/o deslizamiento de materiales, el consultor
deber indicarlos y estos debern ser estabilizados mediante tcnicas vegetativas, utilizando
plantas de la zona, de acuerdo al Manual de Reforestacin (se recomienda de preferencia no
utilizar eucaliptos), estos trabajos sern ejecutados en la etapa del mantenimiento por lo que
debern estar determinadas.
En general, los cortes se efectuaran hasta una cota ligeramente mayor que la subrasante, de
modo que al compactar y preparar esta capa se llegue al nivel indicado en los planos del
proyecto
Medicin
El volumen por el cual se pagar ser el nmero de metros cbicos de material cortado en
material suelto, de acuerdo con las prescripciones indicadas en la presente especificacin y
las secciones transversales indicadas en los planos del proyecto, verificados por la
Supervisin antes y despus de ejecutado el trabajo de excavacin.
Pago
Pgina 38
El volumen medido descrito anteriormente ser pagado por metro cbico, para la partida
2.02.00 EXCAVACION EN MATERIAL SUELTO, entendindose que dicho precio y pago
constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e
imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
Partida de pago
Unidad de pago
2.02.00 Excavacin en material suelto
Metro cubico (m3)
2.03.00
EXCAVACION EN ROCA FRACTURADA (Suelta)
Descripcin
Se considera como roca suelta aquel material que para su desagregacin requiere el empleo
moderado de explosivos, o el uso de tractor con ripper. En esta clasificacin se encuentran los
conglomerados, rocas descompuestas, arcillas duras, rocas sedimentarias.
Medicin
El volumen por el cual se pagar ser el nmero de metros cbicos de material excavado, de
acuerdo con las prescripciones indicadas en la presente especificacin y las secciones
transversales indicadas en los planos del Proyecto original, verificados por la Supervisin
antes y despus de ejecutarse el trabajo de excavacin.
El Contratista notificar al Supervisor con la debida anticipacin el comienzo de la medicin,
para efectuar en forme conjunta la medicin de las secciones indicadas en los planos y luego
de ejecutada la partida para verificar las secciones finales. Toda excavacin realizada ms all
de lo indicado en los planos no ser considerada para fines de pago. La medicin no incluir
volumen alguno de material que pueda ser empleado con otros motivos que los ordenados.
La medicin incluir el volumen de las rocas sueltas y piedras dispersas que fueran recogidas
del terreno dentro de los lmites de la carretera, segn las indicaciones hechas por el Ingeniero
Supervisor.
La medicin no incluir volumen alguno de material para subrasante o material para el
pavimento encontrado en la carretera y meramente escarificado en el lugar y despus recolado
Pgina 39
en el mejoramiento, simplemente por mezcla en el camino u otros trabajos o mtodos

similares hechos en el lugar.
Pago
El volumen medido en la forma descrita anteriormente ser pagado al precio unitario del
contrato, por metro cbico, para la partida 203.00 EXCAVACION EN ROCA
FRACTURADA (Suelta), entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin
total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales, e imprevistos necesarios para
completar satisfactoriamente el trabajo.
El Contratista deber considerar, en relacin con los explosivos, todos los costos que implica
su licencia, transporte, escoltas, almacenamiento (Polvorn), vigilancia, manejo y control,
hasta el sitio de utilizacin.
En las reas de prstamo es obligacin del Contratista dejar el rea bien conformada o
restaurada
Partida de pago
Unidad de pago
2.03.00 Excavacin en roca fracturada (Suelta)
Metro cubico (m3)
2.04.00
EXCAVACION EN ROCA FIJA
Descripcin
Bajo esta partida, El Contratista realizar todas los Cortes en Roca Fija, necesarios para
conformar la plataforma del camino de acuerdo con las presentes especificaciones y en
conformidad con los alineamientos, rasantes y dimensiones indicadas en los planos o como
lo haya indicado el Ingeniero Supervisor. La partida tambin incluir, la remocin y el retiro
de estructuras que interfieren con el trabajo o lo obstruyan, as como el transporte hasta el
lmite de acarreo libre.
Toda corte realizada bajo este tem se considerara como Corte en Roca Fija; teniendo en
cuenta que se considera como roca fija, aquel material que para su desagregacin requiere el
empleo de explosivos de alto poder por ser muy compactos. En este grupo estn las rocas
calizas, areniscas y calcreas duras.
Mtodos de Construccin
Utilizacin de los Materiales Excavados
Todo el material aprovechable que provenga de los cortes, ser empleado en lo posible en la
formacin de terraplenes, subrasantes, bordes del camino, taludes asientos y rellenos de
alcantarillas y en cualquier otra parte que fuere indicado por el Ingeniero Supervisor.
Zanjas
Todo material cortado de zanjas, ser colocado en los terraplenes si no existe una indicacin
diferente del Ingeniero Supervisor. Ningn material de corte o limpieza de zanjas ser
depositado a menos de un metro del borde de la zanja, a no ser que se indique en los planos
de otra manera o que lo indique, por escrito el Ingeniero Supervisor.
Pgina 40
Toda raz, tacn y otras materias extraas que aparezcan en el fondo o costados de las zanjas
o cunetas debern ser recortados en conformidad con la inclinacin, el declive y la forma
indicada en la seccin mostrada. El contratista mantendr abierta y limpia de hojas planos y
otros desechos, toda zanja que hubiera hasta la recepcin final del trabajo.
Proteccin de la Plataforma
Durante el periodo de la rehabilitacin de la carretera, la plataforma ser mantenida de
manera que est bien drenada en toda poca, manteniendo el bombeo especificado en la
seccin tipo. Las zanjas laterales o cunetas que drenen de corte y terrapln o viceversa, sern
construidas de tal manera que eviten la erosin de los terraplenes.
Acabado de Taludes
Todo talud de tierra ser acabado hasta presentar una superficie razonablemente llana y que
este de acuerdo sustancialmente con el plano u otras superficies indicadas por las lneas y
secciones transversales marcadas en los planos sin que se encuentren variaciones que sean
fcilmente perceptibles desde el camino. Cuando haya taludes muy grandes (mayor a 7 m)
estos deben hacerse mediante banquetas o cortes escalonados.
En los taludes de relleno se debe aplicar la inclinacin estable segn lo indicado en los
planos o por el supervisor. Cuando los taludes presenten signos de erosin y/o
deslizamiento de materiales, el consultor deber indicarlos y estos debern ser estabilizados
mediante tcnicas vegetativas, utilizando plantas de la zona, de acuerdo al Manual de
Reforestacin (se recomienda de preferencia no utilizar eucaliptos), estos trabajos sern
ejecutados en la etapa del mantenimiento por lo que debern estar determinadas.
En general, los cortes se efectuaran hasta una cota ligeramente mayor que la subrasante, de
modo que al compactar y preparar esta capa se llegue al nivel indicado en los planos del
proyecto
Medicin
El volumen por el cual se pagar ser el nmero de metros cbicos de material cortado en
ROCA FIJA, de acuerdo con las prescripciones indicadas en la presente especificacin y las
secciones transversales indicadas en los planos del proyecto, verificados por la Supervisin
antes y despus de ejecutado el trabajo de excavacin.
Pago
El volumen medido descrito anteriormente ser pagado por metro cbico, para la partida
204.00 EXCAVACION EN ROCA FIJA, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos
necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
Partida de pago
Unidad de pago
2.04.00 Excavacin en roca fija
Metro cubico (m3)
205.00
TERRAPLENES CON MATERIAL PROPIO
Pgina 41
Descripcin
Generalidades
Este trabajo consiste en el acondicionamiento del terreno natural que ser cubierto por un
relleno de material adecuado compactado por capas hasta alcanzar el nivel de subrasante.
En el terrapln se distinguen tres zonas constitutivas:
La zona inferior, consistente en el terreno natural escarificado, nivelado y
compactado.
La zona intermedia, consistente en el relleno propiamente dicho, que conforma el
cuerpo principal del terrapln a construir por capas.
La zona superior que corona los ltimos 0.30 m de espesor compactado y nivelado
para soportar directamente el afirmado de la carretera.
Materiales
Requisitos de los materiales
Todos los materiales que se empleen en la construccin de terraplenes deben provenir de las
excavaciones propias de la explanacin o de prstamos laterales o de fuentes aprobadas.
Debern estar libres de sustancias orgnicas como races, pastos, etc. Y otros elementos
perjudiciales. Su empleo deber ser autorizado por el supervisor que, de ninguna manera,
permitir la construccin de terraplenes con materiales de caractersticas expansivas. Si por
algn motivo en la zona slo existen materiales expansivos, se deber proceder a
estabilizarlos antes de colocarlos en la obra. Las estabilizaciones sern definidas
previamente en el expediente tcnico.
Los materiales que se empleen en la construccin de terraplenes debern cumplir los
requisitos indicados en la tabla N 209
Tabla N 209
Requisitos de los Materiales
Adems debern satisfacer los siguientes requisitos de calidad:

Desgaste de Los ngeles : 60% mx. (MTC E 207)
Tipo de material : A-1-a, A-1-b, A-2-4, A-2-6 y A-3
Pgina 42
En la tabla N 209 se especifican las normas y frecuencias de los ensayos a ejecutar para
cada una de las condiciones establecidas en la tabla N 209.
Empleo
Los documentos del proyecto o las especificaciones especiales indicarn el tipo de suelo por
utilizar en cada capa.
Equipo
El equipo empleado para la construccin de terraplenes, deber ser compatible con los
procedimientos de ejecucin adoptados y requiere aprobacin previa del supervisor,
teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de ejecucin de los
trabajos y al cumplimiento de las exigencias de la presente especificacin.
Los equipos debern cumplir las exigencias tcnicas ambientales tanto para la emisin de
gases contaminantes y ruidos, adems de cumplir las consideraciones descritas en las
presentes especificaciones
Generalidades
Los trabajos de construccin de terraplenes se debern efectuar segn los procedimientos
descritos en sta seccin. El procedimiento para determinar los espesores de compactacin
deber incluir pruebas aleatorias longitudinales, transversales y con profundidad, verificando
que se cumplan con los requisitos de compactacin en toda la profundidad propuesta.
El espesor propuesto deber ser el mximo que se utilice en obra, el cual, en ningn caso,
debe exceder de trescientos milmetros (300mm). Si los trabajos de construccin o
ampliacin de terraplenes afectan el trnsito normal en la va o en sus intersecciones y
cruces con otras vas, el contratista ser responsable de tomar las medidas para mantenerlo
adecuadamente.
La secuencia de construccin de los terraplenes deber ajustarse a las condiciones
estacionales y climticas que imperen en la regin del proyecto. Cuando se haya programado
la construccin de las obras de arte previamente a la elevacin de la zona intermedia del
terrapln, no deber iniciarse la construccin de ste antes de que las alcantarillas y muros
de contencin se terminen en un tramo no menor de quinientos metros (500 m) adelante del
frente del trabajo, en cuyo caso debern concluirse tambin, en forma previa, los rellenos de
proteccin que tales obras necesiten.
Cuando se hace el vaciado de los materiales se desprende una gran cantidad de material
particulado, para lo cual se debe contar con equipos apropiados de proteccin del polvo al
personal. Adems, se tiene que evitar que gente extraa a las obras, se encuentren cerca en el
momento que se hacen estos trabajos. Para ello, se requiere un personal exclusivo de
seguridad, principalmente para que los nios no se interpongan en el empleo de la
maquinaria pesada y evitar accidentes con consecuencias graves.
Zona inferior del terrapln - Preparacin del terreno
Pgina 43
Antes de iniciar la construccin de cualquier terrapln, el terreno base de ste deber estar
desbrozada y limpia y ejecutada las demoliciones de estructuras que se requieran (segn se
especifica en la seccin
El supervisor determinar los eventuales trabajos de remocin de capa vegetal y retiro del
material inadecuado, as como el drenaje del rea base necesaria para garantizar la
estabilidad del terrapln. Cuando el terreno base est satisfactoriamente limpio y drenado, se
deber escarificar, conformar y compactar, de acuerdo con las exigencias de compactacin
definidas en la presente especificacin, en una profundidad mnima de ciento cincuenta
milmetros (150 mm), aun cuando se deba construir sobre un afirmado previo existente.
En las zonas de ensanche de terraplenes existentes o en la construccin de stos sobre
terreno inclinado, previamente preparado, el talud existente o el terreno natural debern
cortarse en forma escalonada, de acuerdo con los planos o las instrucciones del supervisor,
para asegurar la estabilidad del terrapln nuevo.
Cuando lo seale el proyecto o lo ordene el supervisor, la capa superficial de suelo existente
que cumpla con lo sealado, deber mezclarse con el material que se va a utilizar en el
terrapln nuevo. Si el terrapln hubiere de construirse sobre turba o suelos blandos, se
deber asegurar la eliminacin total o parcial de estos materiales, su tratamiento previo o la
utilizacin de cualquier otro medio propuesto por el contratista y autorizado por el
supervisor, que permita mejorar la calidad del soporte, hasta que ste ofrezca la Suficiente
estabilidad para resistir esfuerzos debidos al peso del terrapln terminado.
Si el proyecto considera la colocacin de un geotextil como capa de separacin o de refuerzo
del suelo, ste se deber tender conforme se describe en estas especificaciones.
Zona intermedia del terrapln
El supervisor slo autorizar la colocacin de materiales de terrapln cuando el terreno base
est adecuadamente preparado y consolidado, segn se indica en la subseccin anterior. El
material del terrapln se colocar en capas de espesor uniforme, el cual ser lo
suficientemente reducido para que, con los equipos disponibles, se obtenga el grado de
compactacin exigido. Los materiales de cada capa sern de caractersticas uniformes. No se
extender ninguna capa mientras no se haya comprobado que la subyacente cumple las
condiciones de compactacin exigidas.
Se deber garantizar que las capas presenten adherencia y homogeneidad entre s. Ser
responsabilidad del contratista asegurar un contenido de humedad que garantice el grado de
compactacin exigido en todas las capas de la zona intermedia del terrapln. En los casos
especiales en que la humedad del material sea considerablemente mayor que la adecuada
para obtener la compactacin prevista, el contratista propondr y ejecutar los
procedimientos ms convenientes para ello, previa autorizacin del supervisor, cuando el
exceso de humedad no pueda ser eliminado por el sistema de aireacin.
Obtenida la humedad ms conveniente, se proceder a la compactacin mecnica de la capa.
En las zonas inferior e intermedio del terrapln, las densidades que alcancen no sern
inferiores a las que den lugar a los correspondientes porcentajes de compactacin exigidos.
Los sectores que por su reducida extensin, su pendiente o su proximidad a obras de arte, no
permitan el empleo del equipo que normalmente se est utilizando para la compactacin, se
compactarn con equipos apropiados para el caso, de tal forma que las densidades obtenidas
Pgina 44
no sean inferiores a las determinadas en esta especificacin para la capa del terrapln masivo
que se est compactando.
El espesor de las capas de terrapln ser definido por el contratista con base en la
metodologa de trabajo y equipo y, en ningn caso, deber exceder de trescientos milmetros
(300mm). Ello deber ser aprobado previamente por el supervisor para garantizar el
cumplimiento de las exigencias de compactacin uniforme en todo el espesor.
En sectores previstos para la instalacin de elementos de seguridad como guardavas, se
deber ensanchar el terrapln de acuerdo a lo indicado en los planos o como lo ordene el
supervisor.
Zona superior del terrapln
Salvo que los planos del proyecto o las especificaciones particulares establezcan algo
diferente, la zona superior deber tener un espesor compacto mnimo de treinta centmetros
(30 cm) construidos en dos capas de igual espesor (15 cm cada una), los cuales se
conformarn utilizando suelos, de acuerdo a lo establecido en las presentes especificaciones,
se humedecern o airearn segn sea necesario, y se compactarn mecnicamente hasta
obtener los niveles sealados.
Los terraplenes se debern construir hasta una cota superior a la indicada en los planos, en la
dimensin suficiente para compensar los asentamientos producidos por efecto de la
consolidacin y obtener la rasante final a la cota proyectada, con las tolerancias establecidas.
Si por causa de los asentamientos, las cotas de subrasante resultan inferiores a las
proyectadas, incluidas las tolerancias indicadas en esta especificacin, se deber escarificar
la capa superior del terrapln en el espesor que ordene el supervisor y adicionar del mismo
material utilizado para conformar la zona superior, efectuando la homogeneizacin,
humedecimiento o secamiento y compactacin requeridos hasta cumplir con la cota de
subrasante.
Si las cotas finales de subrasante resultan superiores a las proyectadas, teniendo en cuenta
las tolerancias de esta especificacin, el contratista deber retirar, a sus expensas, el espesor
en exceso.
Acabado
Al terminar cada jornada, la superficie del terrapln deber estar compactada y bien
nivelada, con el declive correspondiente al bombeo que se haya diseado para el afirmado
terminado.
Limitaciones en la ejecucin
La construccin de terraplenes slo se llevar a cabo cuando no haya lluvia y la temperatura
ambiente no sea inferior a dos grados Celsius (2C). Deber impedirse la accin de todo tipo
de trnsito sobre las capas en ejecucin, hasta que se haya completado su compactacin. Si
ello no resulta posible, el trnsito que necesariamente deba pasar sobre ellas se distribuir de
manera que no se concentren huellas de rodadura en la superficie.
Estabilidad
El contratista ser responsable por la estabilidad de los terraplenes construidos con cargo al
contrato y asumir todos los gastos que resulten de sustituir cualquier tramo que, a juicio del
supervisor, haya sido mal construido por descuido o error atribuible a aquel.
Pgina 45
Si el trabajo ha sido hecho adecuadamente conforme a las especificaciones, planos del

proyecto e indicaciones del supervisor y resultaren daos por causa exclusiva de lluvias
excepcionales que excedan cualquier mximo de precipitaciones anteriores, derrumbes
inevitables, terremotos, inundaciones que excedan la mxima cota de elevacin de agua
registrada o sealada en los planos, se reconocern al contratista los costos por las medidas
correctoras, excavaciones necesarias y la reconstruccin del terrapln, salvo cuando los
derrumbes, hundimientos o inundaciones se deban a mala construccin de las obras de
drenaje, falta de retiro oportuno de encofrado u obstrucciones derivadas de operaciones
deficientes de construccin imputables al contratista.
Los trabajos para su aceptacin estarn sujetos a lo siguiente:
(a) Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el supervisor efectuar los siguientes controles
principales:
Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo utilizado por el contratista.
Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo aceptados.
Exigir el cumplimiento de las medidas de seguridad y mantenimiento de trnsito,
segn requerimientos de la partida 103.00
Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
Comprobar que los materiales por emplear cumplan los requisitos de calidad
exigidos en la subseccin 210B.02 de la presente seccin.
Verificar la compactacin de todas las capas del terrapln.
Realizar medidas para determinar espesores y levantar perfiles y comprobar la
uniformidad de la superficie.
(b) Calidad de los materiales
De cada procedencia de los suelos empleados para la construccin de terraplenes y para
cualquier volumen previsto, se tomarn cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se
determinarn:
Granulometra.
Lmites de consistencia.
Abrasin.
Clasificacin.
Los resultados debern satisfacer las exigencias indicadas, segn el nivel del terrapln, bajo
pena del rechazo de los materiales defectuosos. Durante la etapa de produccin, el
supervisor examinar las descargas de los materiales y ordenar el retiro de aquellas que, a
simple vista, presenten restos de tierra vegetal, materia orgnica o tamaos superiores al
mximo especificado. Adems, efectuar verificaciones peridicas de la calidad del material.
(c) Calidad del producto terminado
Pgina 46
Cada capa terminada de terrapln deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a
la rasante y pendientes establecidas. Los taludes terminados no debern acusar
irregularidades a la vista.
La distancia entre el eje del proyecto y el borde del terrapln no ser menor que la
distancia sealada en los planos o modificada por el supervisor. La cota de cualquier
punto de la subrasante en terraplenes, conformada y compactada, no deber variar en
ms de diez milmetros (10 mm) de la cota proyectada, en carreteras con trnsito entre
200 y 100 veh/da y de veinte milmetros (20 mm) con trnsito menor.
En las obras concluidas, no se tolerar ninguna irregularidad que impida el normal
escurrimiento de las aguas. En adicin a lo anterior, el supervisor deber efectuar las
siguientes comprobaciones:
(1) Compactacin
Para las determinaciones de la densidad de cada capa compactada, se realizar como
mnimo una prueba de densidad cada 250 m2, y en caso de sub tramos con reas
menores a 3 000 m2 (zona inferior e intermedia del terrapln) y menores a 1 500 m2
(zona superior del terrapln), se deber realizar un mnimo de seis (6) pruebas de
densidad. Los sitios para las mediciones se elegirn al azar.
Las densidades individuales del tramo (Di) debern ser, como mnimo, el noventa
por ciento (90%) de la mxima densidad obtenida en el ensayo proctor modificado
de referencia (De) para las zonas inferior e intermedia del terrapln y el noventa y
cinco por ciento (95) con respecto a la mxima obtenida en el mismo ensayo, cuando
se verifique la compactacin de la zona superior del terrapln.
Di 0.90 De (zonas inferior e intermedia)
Di 095 De (zona superior)
La humedad del trabajo no debe variar en 2% respecto del ptimo contenido de
humedad obtenido con el proctor modificado.
El incumplimiento de estos requisitos originar el rechazo del tramo. Siempre que
sea necesario, se efectuarn las correcciones por presencia de partculas gruesas,
previo al clculo de los porcentajes de compactacin.
(2) Irregularidades
Todas las irregularidades que excedan las tolerancias de la presente especificacin
debern ser corregidas por el contratista, a su costo, de acuerdo con las instrucciones
del supervisor y a plena satisfaccin de ste.
(3) Proteccin de la zona superior del terrapln
La zona superior del terrapln no deber quedar expuesta a las condiciones
atmosfricas. Por lo tanto, se deber construir en forma inmediata la capa superior
proyectada una vez terminada la compactacin y el acabado final de aquella. Ser
responsabilidad del contratista la reparacin de cualquier dao a la zona superior del
terrapln, por la demora en la construccin de la capa siguiente.
Pgina 47
El trabajo de terraplenes ser aceptado cuando se ejecute de acuerdo con esta

especificacin, las indicaciones del supervisor y se complete a satisfaccin de este.
Medicin
La unidad de medida para los volmenes de terraplenes ser el metro cbico (m3),
aproximado al metro cbico completo, de material compactado, aceptado por el supervisor,
en su posicin final.
Todos los terraplenes sern medidos por los volmenes determinados; y sern verificadas
por el supervisor antes y despus de ser ejecutados los trabajos. Dichas reas estn limitadas
por las siguientes lneas de pago:
(a) Las lneas del terreno (resultante de la renovacin de la capa vegetal).
(b) Las lneas del proyecto (nivel de subrasante, cunetas y taludes proyectados).
No habr medida ni pago para los terraplenes efectuados por el contratista por fuera de las
lneas del proyecto o de las establecidas por el supervisor, ya sea por error o por
conveniencia.
No se medirn los terraplenes que haga el contratista en sus vas de acceso y obras auxiliares
que no formen parte de las obras del proyecto.
Pago
El trabajo de terraplenes se pagar al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada
satisfactoriamente, de acuerdo con la presente especificacin y aceptada por el supervisor.
El precio unitario deber cubrir los costos de escarificacin, nivelacin, conformacin,
compactacin y dems trabajos preparatorios de las reas en donde se haya de construir un
terrapln nuevo. Deber cubrir, adems, la colocacin, conformacin, humedecimiento o
secamiento y compactacin de los materiales utilizados en la construccin de terraplenes. Y,
en general, todo costo relacionado con la correcta, construccin de los terraplenes, de
acuerdo con esta especificacin, los planos y las instrucciones del supervisor.
La obtencin de los materiales para los terraplenes y las excavaciones para retirar el material
inadecuado se medirn y pagarn de acuerdo con lo indicado en estas especificaciones.
Partida de pago
Unidad de pago
2.05.00 Terraplenes con material propio
Metro cubico (m3)
2.06. A
EXCAVACION DE CUNETAS
Descripcin
Esta partida consiste en realizar todas las excavaciones necesarias para conformar las
cunetas laterales de la carretera de acuerdo con las presentes especificaciones y en
Pgina 48
conformidad con los lineamientos, rasantes y dimensiones indicadas en los planos o como lo
haya indicado el Ingeniero Supervisor. La partida incluir, igualmente, la remocin y el
retiro de estructuras que interfieran con el trabajo o lo obstruyan.
Toda excavacin realizada bajo este tem se considerar dentro de la partida genrica
Conformacin de Cunetas, sin tomar en cuenta la naturaleza del material excavado; razn
por la que, El Contratista, para efectos de calcular su costo unitario deber ponderar el
precio de la excavacin, tomando en cuenta los metrados respectivos.
Esta partida consistir en la conformacin de cunetas laterales en toda la trocha sobre todo
en aquellas zonas, en corte a media ladera o corte cerrado. Los trabajos se ejecutarn
exclusivamente mediante el empleo de mano de obra no calificada local y uso de
herramientas manuales, tales como: palas, picos, barretas y carretillas.
Los precios unitarios se calcularn independientemente para material suelto, roca suelta y
roca fija y luego sern ponderados en funcin a los metrados.
Las cunetas se conformarn siguiendo el alineamiento de la calzada, salvo situaciones
inevitables que obliguen a modificar dicho alineamiento. En todo caso, ser el Supervisor el
que apruebe el alineamiento y dems caractersticas de las cunetas.
La pendiente de la cuneta deber ser entre 2% a 5%, cuando sea necesario hacer cunetas con
pendientes mayores de 5% se deber reducir la velocidad del agua con diques de contencin
o se debe revestir.
Medicin
La longitud por la que se pagar, ser el nmero de metros lineales de cunetas conformadas,
independientemente de la naturaleza del material excavado, medidas en su posicin final;
aceptadas y aprobadas por el Ingeniero Supervisor.
Pago
La longitud medida en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del
contrato, por metro lineal, para la partida EXCAVACION DE CUNETAS, dicho precio y
pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos, materiales,
herramientas e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente los trabajos.
Partida de pago
Unidad de pago
2.06 b Conformacin de cunetas
Metro lineal (ml.)
Pgina 49
3.00.00
AFIRMADOS
Pgina 50
3.00.00
AFIRMADOS
3.01.00
AFIRMADO GRANULAR
Descripcin
El afirmado granular es la capa obtenida por compactacin de agregados gruesos,
distribuidos de manera uniforme, cuyos vacos son rellenados con material de granulometra
ms fina, primero en seco, y despus con ayuda de agua. Se coloca sobre una cama de
asiento conformada por arena y como capa superficial se coloca material tipo afirmado. La
estabilidad de la capa se obtiene a partir de la accin mecnica de la compactacin. Los
trabajos consisten en el suministro de materiales, carga, transporte, descarga de los
materiales, agua, mano de obra y equipos adecuados para la correcta ejecucin de los
trabajos, para tener un control de calidad del afirmado granular de acuerdo con las normas y
los detalles ejecutivos de proyecto.
Cama de asiento del afirmado granular
El agregado para la cama de asiento debe presentar una de las granulometras siguientes:
Aparte de los requerimientos granulomtricos, la cama de asiento debe estar formada por
fragmentos duros, limpios, durables, libres de exceso de partculas laminares o alargadas de
fcil desintegracin cuando, al ser sometidos a las pruebas de durabilidad con solucin de
sulfato de sodio, en cinco ciclos, presenten prdidas inferiores al 12%. El material retenido
por la malla de 2.0 mm. (No. 10) y sometido a la prueba de desgaste no ser superior al
50%.
Pgina 51
Materiales
Agregado grueso
El agregado grueso debe estar formado por piedra natural o triturada y que cumpla con una
de las granulometras indicadas en la tabla siguiente:
Los agregados gruesos deben cumplir las condiciones generales que se presentan a
continuacin:
Los fragmentos deben ser duros, limpios, durables, libres de excesos de partculas
laminares, alargadas o frgiles.
Presentar, cuando son sometidas a pruebas de durabilidad, valores iguales o
inferiores a 12%.
El dimetro mximo recomendado debe ser de entre 1/2 y 1/3 del espesor final de la
capa ejecutada.
El agregado retenido por la malla de 2.0 mm. (No. 10) no debe tener un desgaste
superior al 50%.
Los agregados de forma laminar, obtenidos en la muestra, no pueden ser superiores
al 20%.
La forma laminar se determinar por la siguiente ecuacin:
I + 1.25g > 6e
Donde:
I
e
g
:
Mayor dimensin del agregado.
:
La separacin mnima de dos planos paralelos entre los cuales puede
estar contenido el agregado.
:
Medida de la abertura de dos mallas entre la cuales pueden quedar
retenidos los agregados.
Material de relleno de los vacos
El material de relleno natural debe estar formado por los finos resultantes de la trituracin de
la piedra o por arena, conforme a la granulometra indicada en la tabla siguiente:
Pgina 52
La granulometra tipo A, debe ser utilizada para el material de relleno de agregado grueso de
granulometra tipo I. La granulometra tipo B del material de relleno, debe ser utilizada en
conjunto con el material de agregado grueso tipo II y III. Los materiales de relleno que
pasen la granulometra deben estar formados por fragmentos duros, limpios, durables, libres
de exceso de partculas laminares, alargadas, o de fcil desintegracin y ausentes de
materiales contaminantes. Cuando sean sometidos a la prueba de durabilidad con solucin
de sulfatos de sodio en cinco ciclos, no deben presentar prdidas iguales o superiores al
12%. El material pasado por la malla de 2.0 mm. (No. 10) no debe presentar desgaste en la
prueba de abrasin Los ngeles superior a 50%.
Material de capa superficial
El material para la capa superficial deber satisfacer los requisitos establecidos en la seccin
302B Afirmado, para el material correspondiente al afirmado tipo 1 y con la siguiente
granulometra:
Equipos
El equipo bsico para la ejecucin de los trabajos de afirmado granular deber ser: Camiones
volquete, cargador frontal, distribuidor de agregado o motoniveladora, compactador de
rodillo liso, vibratorio o esttico, compactador de neumticos de presin variable, planchas
vibratorias, equipo y herramientas menores (palas, picos, rastrillos).
Requerimiento de construccin
Condiciones de la cama de asiento
(a) La superficie de la capa de subrasante, debe estar limpia y con un buen acabado para
poder recibir la cama de asiento.
Pgina 53
(b) Se colocar una cama de asiento cuya ejecucin tiene por objeto evitar que el agregado
grueso penetre en la capa de subrasante y que los finos penetren y contaminen la capa
afirmado granular. El extendido de la cama de asiento debe hacerse con la utilizacin de
la motoniveladora, su acomodo se efectuar por compresin del rodillo neumtico o
esttico liso, en no ms de dos pasadas de cada equipo.
Colocacin del agregado grueso
La ejecucin de las capas de agregado grueso se inicia con la carga del material de las reas
de extraccin, apilamiento o plantas de trituracin. La operacin de carga del material se
debe hacer con criterio, evitando el material laminar o el exceso de finos.
La colocacin de los agregados gruesos debe efectuarse con una motoniveladora o
distribuidor de agregados, evitando la segregacin del material. Al terminar la colocacin del
agregado grueso, se deben retirar los fragmentos alargados, laminares o de tamao excesivo,
visibles en la superficie.
Tambin se debe corregir los puntos que presenten exceso o falta de material, verificar
niveles y secciones transversales.
Compactacin
La compactacin inicial debe hacerse mediante el uso de rodillo liso con un peso de entre 10
y 12 toneladas o rodillo liso vibratorio. En los tramos en tangente, la compactacin debe
partir siempre de los bordes hacia el eje, y en las curvas del borde ms bajo hacia el ms
alto. En cada pasada el equipo utilizado debe cubrir, por lo menos, la mitad de la pasada de
compactacin anterior. Los puntos donde no es posible el acceso de los equipos de
compactacin se recomienda la utilizacin de equipo manual o mecnico.
El valor de la humedad y el grado de compactacin debe seguir las especificaciones del
proyecto y exigencias propias. No se permite complementar espesores con la adicin de
finos en la capa. Cuando se requieran capas con espesores superiores a 15 cm., la ejecucin
recomendada es en dos capas.
Relleno de vacos
El material de relleno, de acuerdo con las granulometras especificadas de tipo A o B, debe
ser extendido manualmente, lo ms seco posible, por medio de carretillas manuales o
mecnicas. Cuando ya no es posible la penetracin de los materiales de relleno en seco, es
necesario humedecer la capa, nivelar y compactar el material de relleno.
La operacin de humedecimiento y la aplicacin de material deben repetirse hasta que se
forme una masa estable y compacta delante del rodillo. Finalmente, la superficie
humedecida debe quedar limpia, y compactada con el rodillo liso vibratorio.
Capa superficial
Los requerimientos de construccin de la capa de superficial constituida por el material
especificado en la subseccin 320B.05 y deben satisfacer los requisitos establecidos. El
espesor mnimo de la capa superficial ser de 100 mm y, en ningn caso, ser mayor de 150
mm.
Control
Pgina 54
a) Control de materiales
Control de los materiales utilizados en el proyecto.
Este control comprende los ensayos para verificar las condiciones de los
materiales que sern utilizados en cada una de las capas
Ensayos y frecuencias
b) Control de ejecucin
Control genrico
La principal actividad para el control de los trabajos de afirmado granular es la
inspeccin visual, la cual debe efectuarse en todas las etapas que se mencionan a
continuacin:
En la zaranda.
En la zona de apilamiento.
En la operacin de carga.
En las operaciones de descarga, extendido, riego, compactacin, y
terminado.
La verificacin visual de la calidad de la compactacin debe hacerse con la

colocacin de grava delante del compactador de rodillo liso. Esta grava, de
tamao razonable, debe romperse y no penetrar en la capa terminada.
c) Control geomtrico y terminado
Espesor
Terminada la ejecucin de la capa debe efectuarse una localizacin y nivelacin
del eje y bordes, por lo menos cada 20 m., utilizando un mnimo de cinco puntos
de la seccin transversal.
Terminado
Las condiciones de terminado de la superficie deben ser verificadas visualmente.
El aspecto visual debe mostrar los agregados gruesos de la superficie libres de
finos sobre de ellos, y a los finos rellenando los vacos.
a) En materiales
Pgina 55
Los trabajos ejecutados se aceptan siempre y cuando cumplan con las siguientes
tolerancias:
Los valores individuales obtenidos en las pruebas de abrasin Los ngeles,
durabilidad y equivalente de arena, deben tener los lmites indicados en estas
especificaciones.
Que la granulometra de los materiales se encuentre dentro de las
especificaciones indicadas en las tablas en estas especificaciones
Hacer tambin una prueba equivalente de arena del material de relleno por cada
1000 m2 de terraceras.
b) De ejecucin
Los trabajos ejecutados se aceptan si cumplen los siguientes aspectos, verificados
visualmente.
El material ptreo que se utilice, observado en cantera debe presentar un aspecto
sano y homogneo, evitando el uso de canteras con materiales alterados o de
aspecto dudoso. En caso de duda, la cantera debe utilizarse despus de los
ensayos y el material debe cumplir los requisitos especificados de desgaste Los
ngeles y durabilidad.
Los sitios de apilamiento de materiales, deben presentar condiciones que eviten
la contaminacin del material, y tener los apilamientos de materiales separados
segn piedra, grava, polvo, arena, evitando la mezcla de materiales.
La operacin de carga debe hacerse tomando en cuenta los movimientos
adecuados para evitar que los materiales gruesos contengan finos. Para que esto
no ocurra debe evitarse fuentes de materiales que se encuentren contaminados
por finos, fragmentos laminares o de tamao medio, ambos de difcil liga o
cohesin.
c) De geometra vial
El trabajo ejecutado se acepta con base en el control geomtrico, siempre y cuando se
cumplan con las tolerancias siguientes:
Cuando en la seccin transversal el espesor de la capa terminada no sea inferior
al previsto para la capa de afirmado granular.
Cuando el espesor medio, determinado estadsticamente, se site en el intervalo
de +10 mm con relacin al espesor del proyecto.
Observaciones: No se toleran valores individuales de espesor fuera del intervalo 20
mm. con relacin al espesor del proyecto.
Medicin
La capa de afirmado granular, ejecutada y aceptada de acuerdo con lo especificado, se
medir por el volumen de material colocado y compactado en m3(metros cbicos) y segn
los planos y expediente tcnico.
Pago
Pgina 56
El pago se hace por la medicin de los trabajos ejecutados, basados en el precio unitario del
contrato que representa la compensacin integral para todas las operaciones de transporte,
materiales para cama de asiento, material grueso, de relleno de vacos, material de la capa
superficial, mano de obra, equipos, as como imprevistos que se requieran para terminar los
trabajos.
Partida de pago
Unidad de pago
3.01.00 Afirmado granular
Metro cubico (m3.)
3.01. 01
CARGUIO RENDIMIENTO = 750 M3/DIA
Descripcin
Es la actividad de cargar el material preparado en la cantera mediante empleo de cargador
frontal, a los volquetes, para ser transportados al lugar donde se va a colocar.
Transporte
Esta actividad consiste en el transporte de material granular desde la cantera hasta los puntos
d conformacin del afirmado, mediante el uso de volquetes, cuya capacidad estar en
funcin de las condiciones del camino a rehabilitar.
Los volmenes de material colocados en el afirmado son determinados en su posicin La
distancia de transporte es la distancia media calculada en el expediente tcnico. Las
distancias y volmenes sern aprobados por el Ingeniero Supervisor.
Durante el transporte de los materiales de la cantera a obra pueden producirse emisiones de
material particulado (polvo), afectando a la poblacin local o vida silvestre. Al respecto est
emisin de polvo puede minimizarse, humedeciendo peridicamente los caminos
temporales, as como humedeciendo la superficie de los materiales transportados y
cubrindoles con un toldo hmedo.
Medicin
El volumen por el cual se pagar ser el nmero de metros cbicos de material
aceptablemente colocado, de acuerdo con las prescripciones de la presente especificacin,
medidas en su posicin final y computada por el mtodo del promedio de las reas
Pago
El volumen medido en la forma descrita anteriormente ser pagado al precio unitario de
contrato, por metro cbico, para la partida entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales, e imprevistos
necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo. El costo unitario deber cubrir todos
los costos establecidos en el presupuesto
Partida de pago
Unidad de pago
3
3.01.01 Carguo Rendimiento 750 m /da
Pgina 57
Metro cubico (m3.)
3.01. 02
EXTRACCION Y APILAMIENTO (AGREGADOS) RENDIMIENTO =
530 M3/DIA
Descripcin
Consiste en la excavacin del material de la cantera aprobada, para ser utilizada en las capas
de Afirmado, terraplenes o rellenos, previamente aprobadas por la Supervisin.
El contratista verificar que el propietario de la cantera de la que hayan de extraerse
materiales de construccin cuente con el permiso o licencia de explotacin, necesario,
otorgados por la autoridad municipal, provincial o nacional competente.
Una vez que termine la explotacin de la cantera temporal, el contratista restaurar el lugar
de la excavacin hasta que recupere, en la medida de lo posible, sus originales caractersticas
hidrulicas superficiales y sembrar la zona con csped, si fuere necesario
Las canteras estarn ubicadas en los planos contenidos en el estudio de Suelos y Canteras.
Esta informacin es de tipo referencial. Ser responsabilidad del contratista verificar calidad
y cantidad de materiales en las canteras durante el proceso de preparacin de su oferta
Mtodo de Construccin
De las canteras establecidas se evaluar conjuntamente con el Supervisor el volumen total a
extraer de cada una. La excavacin se ejecutara mediante el empleo de equipo mecnico,
tipo tractor de orugas o similar, el cual efectuar trabajos de extraccin y acopio necesario.
El mtodo de explotacin de las canteras ser sometido a la aprobacin del Supervisor. La
cubierta vegetal, removida de una zona de prstamo, debe ser almacenada para ser utilizada
posteriormente en las restauraciones futuras.
Previo al inicio de las actividades de excavacin, el Contratista verificar las
recomendaciones establecidas en los diseos, con relacin a la estabilidad de taludes de
corte. Se deber realizar la excavacin de tal manera que no se produzcan deslizamientos
inesperados, identificando el rea de trabajo y verificando que no haya personas u
construcciones cerca.
Todos los trabajos de clasificacin de agregados y en especial la separacin de partculas de
tamao mayor que el mximo especificado para cada gradacin, se debern efectuar en el
sitio de explotacin y no se permitir ejecutarlos en la va.
Respecto a las fuentes de materiales de origen aluvial (en los ros), el Contratista deber
contar previamente al inicio de su explotacin con los permisos respectivos, la explotacin
del material se recomienda realizarla fuera de los cursos de agua y sobre las playas del
lecho, ya que la movilizacin de maquinaria genera una fuerte remocin de material con el
consecuente aumento en la turbiedad del agua.
Pgina 58
El contratista se abstendr de cavar zanjas o perforar pozos en tierras planas en que el agua
tienda a estancarse, o sea de lenta escorrenta, as como en las proximidades de aldeas o
asentamiento urbanos. En los casos en que este tipo de explotacin resulte necesario, el
contratista, adems de obtener los permisos pertinentes, deber preparar y presentar al
ingeniero supervisor, para su aprobacin, un plano de drenaje basado en un levantamiento
topogrfico trazado a escala conveniente.
El material no seleccionado deber ser apilado convenientemente, a fin de ser utilizado
posteriormente en el nivelado del rea.
Zarandeo
De existir notoria diferencia en la Granulometra del material de cantera con la
Granulometra indicada en las especificaciones tcnicas para material de afirmado, se
preceder a tamizar el material, utilizando para ello zarandas metlicas de abertura mxima
2 y cargador frontal.
Medicin
aceptablemente colocado, de acuerdo con las prescripciones de la presente especificacin,
medidas en su posicin final y computada por el mtodo del promedio de las reas.
Pago
El volumen medido en la forma descrita anteriormente ser pagado al precio unitario de
contrato, por metro cbico, para la partida entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas, materiales, e imprevistos
necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
El costo unitario deber cubrir los costos
Partida de pago
Unidad de pago
3.01.02 Extraccin y apilamiento (agregados)
Metro cubico (m3.)
Rendimiento = 530 m3/da
301. 03
ZARANDEO DE AFIRMADO
Descripcin
Consiste en la separacin de agregados gruesos y finos del material de afirmado para una
granulometra uniforme y cumpla con los requisitos del presente proyecto.
Zarandeo
Pgina 59
De existir notoria diferencia en la Granulometra del material de cantera con la

Granulometra indicada en las especificaciones tcnicas para material de afirmado, se
preceder a tamizar el material, utilizando para ello zarandas metlicas de abertura mxima
2 y cargador frontal.
Medicin
aceptablemente zarandeado, de acuerdo con las prescripciones de la presente especificacin.
Pago
Esta partida ser pagada al precio unitario de contrato, por metro cbico zarandeado
Partida de pago
Unidad de pago
301.03 Zarandeado de afirmado
Metro cubico (m3.)
Pgina 60
4.00.00
DRENAJE
Pgina 61
5.00.00
DRENAJE
5.00 BADENES
5.01.00
TRAZO Y REPLANTEO
Descripcin
El trazo consiste en llevar al terreno los ejes y estacas de nivelacin establecidos en los
planos adecuadamente. El replanteo consiste en la ubicacin e identificacin de todos los
elementos que se detallan en los planos durante el proceso de construccin.
En general el contratista no deber escatimar esfuerzos para obtener la mayor informacin
topogrfica y replantearla en campo a fin de evitar conflictos en cuanto se proceda a la
medicin.
Las lneas de medicin, puntos y cotas requeridas, sern fijados por el. Contratista. Los
puntos de medicin perdidos y que se consideren necesarios, debern ser reubicados
correctamente a costo del Contratista.
Los puntos de medicin debern ser durables y protegidos en forma adecuada durante el
transcurso de los trabajos de construccin. Se incluyen las siguientes prestaciones:
Contratista marcar los puntos de replanteo, en una forma adecuada que permita el
control por parte del Supervisor, quedando establecido que el Contratista es
enteramente responsable por la colocacin, el mantenimiento y la medicin de estos
puntos.
El Contratista encargar los trabajos topogrficos, slo a personas que por su
experiencia, tengan la calificacin y los conocimientos necesarios para una ejecucin
apropiada de los trabajos a realizar.
El Contratista deber mantener suficiente nmero de instrumentos para la nivelacin
y levantamientos topogrficos, en, o cerca del terreno durante los trabajos, para, las
labores de replanteo, los mismos que, previo al trabajo debern ser comprobados y
verificados su calibracin.
El Contratista deber asistir al Supervisor en cualquier momento en el control de
puntos de los ejes o alineamientos de las estructuras componentes del proyecto.
El Contratista deber entregar a la supervisin el plano de replanteo final, con las
modificaciones que pudiesen haberse generado durante el replanteo del trazo de la
obra por causas necesarias.
Procedimiento Constructivo.
Pgina 62
El Contratista deber replantear los ejes del proyecto en el terreno estacando como mximo
cada 10 m, en los extremos y en todos los puntos que sean necesarios de acuerdo a las obras
comprendidas dentro del proyecto.
Los puntos sern debidamente monumentados con el objeto de poder replantear la obra en
cualquier momento, debiendo materializarse sobre el terreno en forma segura y permanente,
mediante cerchas, estacas o varilla de fierro en base de concreto fijado al terreno.
De igual forma se deber monumentar el BM arbitrario que servir para controlar los niveles
del proyecto y tendr la aprobacin del Supervisor en caso que sea necesario la intervencin
del proyectista.
Las demarcaciones debern ser exactas, precisas, claras y tanto ms seguras y estables
cuanto ms importantes sean los ejes y elementos a replantear.
Medicin.
El trazo y replanteo, ser cuantificado por el rea del terreno donde se ejecute la obra; su
unidad de medida ser el metro cuadrado (m2) El precio unitario de esta partida incluir
todos los materiales, insumos, mano de obra con sus beneficios, personal calificado para la
medicin con equipos e instrumentos; y dems implementos que se requiera para ejecucin
de la partida.
Pago.
La ejecucin de esta partida se pagar de acuerdo al metrado obtenido segn el prrafo
anterior y al precio unitario correspondiente que se haya colocado, entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin completa por toda la mano de obra, materiales,
equipos, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin.
Partida de pago
5.01.00 Trazo y replanteo
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2.)
5.02.00
EXCAVACION
Descripcin
Esta partida consiste en la excavacin necesaria para la cimentacin de badenes; deber
considerarse la eliminacin del material excavado, el bombeo del agua, as como cualquier
construccin requerida para la ejecucin indicada, materiales y equipos necesarios. En este
tem se debe considerar las excavaciones bajo agua, desvindose el curso de las mismas
durante su ejecucin, la cual se ceir estrictamente a los planos de diseo de las diferentes
obras, salvo observacin expresa de la Supervisin.
Este trabajo se realizar con mano de obra no calificada utilizando picos y palanas. Las
Zanjas tendr las suficientes dimensiones de manera que permitan maniobrar libremente en
las diferentes actividades a desarrollar.
Pgina 63
Pago
La valorizacin ser por Metro cbico (m3) y el precio unitario de la partida
correspondiente. Entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa
por mano de obra, equipo y herramientas.
Partida de pago
Unidad de pago
Metro cubico (m3.)
5.02.00 Excavacin
5.03.00
ELIMINACION DE NATERIAL DE TRANSPORTE (CARGUIO A
MANO) REND. = 30 M3/DIA
Descripcin
En esta partida se refiere a la eliminacin de material suelto, las arenas, granos, algunas
arcillas cenizas volcnicas, material calcreo disgregado, etc. Que se ejecuta solo con el uso
del equipo pesado
Esta partida comprende la excavacin propiamente dicha, la expansin y desquinche,
efectuados para la conformacin de los accesos de conformidad a las secciones transversales
(no incluye zanjas de coronacin) cruces, entras partculas, excavaciones de materiales no
apropiado para la sub. Rasante
Mtodo de Ejecucin
Para la ejecucin de esta partida, se empleara el equipo mecnico considerado en la
propuesta del contratista los mtodos y procedimientos a seguir sern tales que garanticen la
adecuada estabilidad del material de los taludes
El material excavado dentro de lo posible ser empleado en la formacin de terraplenes o
cualquier obra que fuera indicada por el supervisor. El material obtenido en las excavaciones
y que se considere para el acabado de la sub. Rasante ser guardado y utilizado para fines
que designe el supervisor
La piedra grande encontrada en la excavacin ser recolectada y empleada en los aliviaderos
y proteccin de taludes de la erosin del agua o en cualquier otra obra indicada y autorizada
por el supervisor
La superficie de los taludes, debern presentar un acabado razonablemente llano sin
variaciones bruscas, que sean perceptibles desde la misma va y de acuerdo a las secciones
transversales indicadas en los planos
Pago
El volumen medio en la forma indicada, ser pagado al precio unitario de contrato por m3
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por los conceptos de
mano de obra equipo materiales o imprevistos utilizados en estas labores
Pgina 64
Partida de pago
Unidad de pago
5.03.00 Eliminacin con transporte (carguo a
Metro cubico (m3.)
mano) Rend. = 30 m3/da
5.04
CONCRETO CICLOPEO 175 + 70% DE PG (MAMPOSTERIA)
Descripcin
Esta partida comprende el concreto f = 175 kg./cm.2 con un porcentaje de piedra
desplazadora, el mismo que ser empleado en los elementos de la estructuras que indiquen
los planos.
Composicin Del Concreto
Este concreto estar compuesto por 70% de concreto Clase 175 kg/cm2 un 70 % de piedra
desplazadora, cuyo tamao podr fluctuar de 6 a 10 de acuerdo a las dimensiones del
elemento de las estructuras a llenarse. El tamao mximo de la piedra a emplearse deber ser
aprobado por el Ingeniero para cada caso.
Mtodo De Construccin
Las piedras a emplearse debern estar limpias y libres de tierra u otros materiales extraos,
debindose aplicar un rociado con agua a las mismas, antes de proceder a su colocacin
dentro del concreto. Se deber colocar las piedras, de modo tal, que en todo momento
queden rodeadas de concreto, evitndose as el contacto directo entre las mismas.
Antes de colocar las piedras, el fondo de la excavacin deber ser cubierto con una capa de
concreto. La colocacin de las piedras deber hacerse de modo uniforme, a fin de evitar la
acumulacin en determinados sectores. Para la dosificacin mezcla, y entrega, mezclado a
mano, vaciado de concreto y curado rigen las mismas especificaciones en lo que concierne a
concretos f =175 kg./cm.2
Medicin
El volumen de concreto que ser pagado ser el numero de metros cbicos medidos in situ y
aceptado. Al medir el volumen de concreto para propsitos de pago, las dimensiones a ser
usada debern ser las indicadas en los planos u ordenadas por escritos por el Ingeniero. No
se har deducciones en el volumen de concreto, por agujeros de drenaje u otros dispositivos
empotrados en el concreto.
Pago
Los volmenes de concreto descritos en la forma anterior, se pagaran al precio unitario
establecido en el contrato y este precio y pago constituir compensacin completa por los
materiales aditivos, mezcla vaciado, acabado y curado, as como por la mano de obra, leyes
sociales, herramientas, equipos e imprevistos necesarios para terminar la Obra.
Partida de pago
5.04 Concreto ciclpeo 175 + 70% de PG
Pgina 65
Unidad de pago
Metro cubico (m3.)
(Mampostera)
5.05
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE BADENES
Descripcin
Los encofrados tendrn por funcin confinar el concreto plstico a fin de obtener elementos
estructurales con el perfil, niveles, alineamiento y dimensiones especificados en los planos.
Los encofrados podrn ser de madera, metal plstico, u otro material lo suficientemente
rgido y que rena condiciones anlogas de eficiencia. Los encofrados tendrn una
resistencia adecuada para resistir con seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas
impuestas por su propio peso, el peso o empuje del concreto y una sobrecarga en las
plataformas de trabajo no inferior a 300kg/m.
Los encofrados debern tener la resistencia, estabilidad y rigidez necesarias para resistir sin
hundimientos, deformaciones, ni desplazamientos, dentro de las condiciones de seguridad
requeridas, los efectos derivados del peso propio, sobrecargas y esfuerzos de cualquier
naturaleza a que se vern sometidos tanto durante la ejecucin de la obra como
posteriormente hasta el momento de retirarlos. Las deformaciones que pudieran producirse
en los encofrados no deben ser superiores a las que ocurriran en obras permanentes
construidas con los mismos materiales, y las tensiones a que estos vean sometidos debern
estar por debajo de las admisibles para todos los materiales que los componen. Ello es
igualmente aplicable a aquellos partes del conjunto estructural que sirven de apoyo a los
encofrados, as como al terreno de cimentacin que les sirve de soporte.
Mtodo de Ejecucin
El proyecto y ejecucin de los encofrados deber permitir que el montaje y desencofrado se
realicen fcil y gradualmente; sin golpes, vibraciones ni sacudidas; y sin recurrir a
herramientas o elementos que pudieran perjudicar la superficie de la estructura. Deber
poderse efectuar desencofrados parciales.
La inspeccin deber aprobar el Diseo y proceso constructivo de los encofrados. La
revisin y aprobacin de los planos de encofrados no libera al contratista de su
responsabilidad de realizar una adecuada construccin y mantenimiento de los mismos, as
como de que funcionen adecuadamente.
El sistema de encofrados deber estar arriostrado a los elementos de soporte a fin de evitar
desplazamientos laterales durante la colocacin del concreto. Las cargas originadas por el
proceso de colocacin del concreto no debern exceder a las de diseo, ni deber actuar
sobre secciones de la estructura que estn sin apuntalamiento.
Si la inspeccin comprueba que los encofrados adolecen de defectos evidentes, o no
cumplen con los requisitos establecidos, ordenar la interrupcin de las operaciones de
colocacin hasta corregir las deficiencias observadas.
Pgina 66
Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:

En la vertical de la arista y superficies de columnas,
placas y muros
En cualquier longitud de 3m.
En todo lo largo.
En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y
losas:
En todo lo largo.
En la seccin de cualquier elemento
En la ubicacin de huecos:
Pases, tuberas, etc.
6mm.
20mm.
6mm.
10mm.
20mm.
-5mm
+10mm
5mm
DESENCOFRADO
Alcance
El retiro de los encofrados se iniciar tan pronto como el concreto sea lo suficientemente
resistente para no sufrir daos; su adherencia con la estructura durante la remocin no sea
perjudicada; y se garantice la completa seguridad de la estructura. La remocin de los
encofrados se efectuar de acuerdo a un programa que, adems de evitar que se produzcan
esfuerzos anormales o peligrosos en la estructura, tendr en consideracin los siguientes
aspectos: Tipo, caractersticas, dimensiones, volumen, importancia y ubicacin de los
elementos estructurales.
Calidad y resistencia del concreto al momento de retirar los encofrados. As como las
tensiones a las que estar sometido el concreto al momento de desencofrar. Temperatura
del concreto al momento de su colocacin, as como la temperatura a la cual ha estado
sometido despus de ella. Condiciones de Clima y curado a la cual ha estado sometida la
estructura. Causas que pudieran haber efectuado los procesos de fraguado y
endurecimiento. Caractersticas de los materiales empleados para preparar el concreto
Disposiciones generales:
La inspeccin autorizar la remocin de los encofrados nicamente cuando la resistencia
del concreto alcance un valor doble del que sea necesario para soportar las tensiones que
aparecen en el elemento estructural al desencofrar. Las probetas de concreto utilizadas,
para determinar dicha resistencia debern recibir la misma proteccin y curado, bajo
similares condiciones de exposicin, temperatura y humedad, que el concreto al cual ellas
representan. El desencofrado se realizar en forma progresiva, debindose verificar antes
de aflojar los encofrados si el concreto ha endurecido lo necesario. La remocin de los
encofrados se efectuar procurando no daar el concreto. Se evitarn golpes, sacudidas o
vibraciones. Igualmente se evitar la rotura de aristas, vrtices, salientes, y la formacin de
grietas.
Los elementos o partes de la estructura que, al momento de desencofrar, queden sometidos
a un porcentaje significativo de la carga de clculo, debern ser tratados con precauciones
especiales. En grandes estructuras es recomendable controlar las deflexiones que pudieran
Pgina 67
producirse conforme se van aflojando y retirando los elementos de arriostre y encofrado.

No se aplicaran cargas sobre una estructura recin vaciada, ni se retirara ningn puntal
hasta que ella, conjuntamente con el sistema de encofrados, tenga la resistencia requerida
para soportar su propio peso y las cargas colocadas sobre ella. No se apoyar en zonas no
adecuadamente apuntaladas, ninguna carga de construccin que exceda la combinacin de
la carga muerta impuesta ms la carga viva especificada. Se excepta el caso en que el
anlisis estructural indica que se cuenta con la resistencia adecuada para soportar las cargas
totales. No se aplicar sobre las estructurales no apuntaladas recin desencofradas,
materiales, equipos, ni elementos que pongan peligro la estabilidad o seguridad de la
estructura. Igualmente, no se permitir que acten la totalidad de las cargas de diseo por
lo menos durante los primeros 28 das contados desde la fecha de la colocacin del
concreto. Se exceptuara sobre concreto endurecido ya tiene la resistencia necesaria para
soportar cargas.
Si el curado se debe iniciar rpidamente, o se deba reparar defectos superficiales mientras
el concreto no ha endurecido demasiado, el desencofrado podr realizarse tan pronto como
el concreto tenga la resistencia necesaria para soportar sin daos las operaciones de
remocin. Las juntas y articulaciones debern ser liberadas de todos los elementos de los
encofrados que pudieran oponerse a su normal funcionamiento.
Plazos De Desencofrado
Si no se dispusiera de resultados de ensayos de resistencia en compresin, se podr tomar
como una gua los plazos que a continuacin se indican, a fin de determinar el momento de
inicio de la remocin de los encofrados:
Encofrados laterales de vigas y muros
Fondos de vigas, viguetas, intrads de arcos, dejando
Puntales de seguridad convenientemente distribuidos
Remocin de todos los puntales de seguridad de losas
Vigas, viguetas y arcos
1 a 3 das.
14 das.
21 das.
Los encofrados y puntales que soportan el peso del concreto en elementos estructurales,
debern permanecer colocados hasta que el concreto alcance la resistencia mnima
especificada para proceder al retiro de los mismos. En todos los casos corresponde a la
Inspeccin, en coordinacin con el Contratista, aprobar el inicio de puntales y arriostres,
as como el retiro de los encofrados. Con el objeto de facilitar el desencofrado, las formas
podrn ser recubiertas con aceite soluble u otras sustancias aprobadas por el Inspector o
Proyectista. Los plazos de desencofrados mnimos - excepto los indicados en los planos
sern los siguientes:
Columnas
Vigas, Muros - costados
Vigas - fondos
Aligerados, losas macizas
Fondo de escalera
Losas Aligeradas
36 horas
48 horas
21 das
7 das
8 das
14 das
Controles
Tcnicos
Pgina 68
El contratista en coordinacin con el Supervisor deber verificar la calidad de los

materiales a ser usados en las labores de encofrados, as mismo debe verificar que los
encofrados queden limpios y libres de agua, suciedad, virutas, astillas u otras materias
extraas.
De Ejecucin
Para el control de ejecucin, la supervisin deber verificar las dimensiones correctas,
alineamiento y plomo del encofrado, as como su adecuado arriostre para que no se
produzcan deformaciones al momento de recibir el concreto respectivo.
Geomtricos
Se verificar la geometra exacta del encofrado la cual debe estar en funcin de la
estructura especificada en los planos respectivos.
Tcnicos
La Supervisin, informar sobre la verificacin realizada a la calidad de los materiales y
del acabado final del encofrado, debiendo especificar en su informe la aceptacin o no, de
los aspectos tcnicos de la partida.
De Ejecucin
La Supervisin luego de verificar los trabajos de ejecucin, los cuales deben cumplir con
las dimensiones correctas, alineamientos, plomos y resistencia, deber realizar su informe
mediante cuaderno de obra en el cual determinar si los trabajos son aceptados o
rechazados.
Geomtricos
La Supervisin verificar la exactitud de las geometras de los encofrados de acuerdo a los
planos respectivos, para lo cual emitir su informe de aceptacin o rechazo sobre la
geometra de los encofrados.
Medicin
El encofrado en se medir en metros cuadrados (m2) en base a las dimensiones exactas
indicadas en los planos de cimentaciones, y luego de aceptados todos los controles para la
presente partida.
Pago
El pago se efectuar por m2 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que
dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales,
equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el
presupuesto.
Partida de pago
5.05 Encofrado y desencofrado de badenes
Pgina 69
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2.)
5.06
JUNTA DE CONSTRUCCION CON TEKNOPORT
Descripcin
Se colocaran a intervalos de 3 m. O proporcionalmente a la distribucin de paos del badn,
la junta presentara una separacin de 1.25 Cm. Para permitir la expansin trmica. Las
aristas se achaflanaran dndole una terminacin curvada para evitar la rotura de estas. Las
juntas se rellenaran una parte con teknoport (7cm) y en la otra parte (3cm de espesor) se
rellenara con mortero asfltico, hasta alcanzar el nivel de losa terminada.
Pago
El pago se efectuara por medida de metro lineal (ml.)
Partida de pago
Unidad de pago
6.06 Junta de construccin con Teknoport
Metro lineal (ml.)
5.07.00
ENROCADO
Descripcin
Este trabajo consistir en el empedrado acomodado con concreto simple fc = 140 kg/cm2
con el fin de proteger el hecho del badn para evitar que sea erosionado por las aguas, se
realizarn los empedrados en los lugares indicados en los planos, las piedras sern de calidad
aprobadas macizas, extensas de defectos estructurales y de sustancias extraas, debern
conformarse a los requisitos segn las especificaciones de los planos. Las piedras debern
colocarse a mano y de canto en hileras.
Pago
La valorizacin ser por Metro cuadrado (m2) y el precio unitario de la partida
correspondiente. Entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa
por mano de obra, equipo y herramientas.
Partida de pago
5.07.00 Enrocado
Unidad de pago
Metro cubico (m3.)
Pgina 70
7.00.00
SEALIZACION Y
SEGURIDAD VIAL
7.00.00
SEALIZACION Y SEGURIDAD VIAL
7.01.00
SEALES INFORMATIVAS
Descripcin
Pgina 71
Las seales informativas constituyen parte de la sealizacin vertical permanente. Se

utilizarn para guiar al conductor de un vehculo a travs de una determinada ruta,
dirigindolo al lugar de su destino. Tiene tambin por objeto identificar puntos notables tales
como: ciudades, ros, lugares histricos, etc. y la informacin que ayude al usuario en el uso
de la va y en la conservacin de los recursos naturales, ambientales, arqueolgicos humanos
y culturales que se hallen dentro del entorno vial.
La forma, dimensiones, colocacin y ubicacin a utilizar en la fabricacin de las seales
informativas se halla en el Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para
Calles y Carreteras del MTC y la relacin de seales a instalar ser la indicada en los planos
y documentos del expediente tcnico.
Dentro de la sealizacin informativa se incluye la ambiental, cuyo propsito es mostrar a lo
largo de la va mensajes de concienciacin ecolgica para mitigar la afectacin de los
componentes ambientales durante el funcionamiento de la carretera.
Los mensajes estarn de acuerdo a los diseos incluidos en los planos, no obstante, pueden
ser:
Protege la fauna silvestre.

Evita y denuncia la caza furtiva.
Cuida el cruce de animales silvestres.
Protege la vegetacin natural es fuente de vida.
No arrojes residuos slidos en el cauce del ro.
No arrojes basura a la carretera.
No arrojes basura al ro.
Conserva el medio ambiente.
Conserva tu carretera, no lo destruyas, cudalo.
Conserva tu carretera, no arrojes basura.
Respeta las seales de trnsito, etc.
Las seales informativas debern formar con el eje de la carretera un ngulo de 90,
pudindose variar ligeramente en el caso de las seales con material reflectorizantes, la cual
ser de 8 a 15 en relacin a la perpendicular de la va.
Partida de pago
Unidad de pago
Pgina 72
7.01.00 Seales informativas
Unidad (Und.)
7.02.00
POSTES DE KILOMETRAJE
Descripcin
Este trabajo consiste en el suministro, transporte, manejo, almacenamiento, pintura e
instalacin de postes indicativos del kilometraje en los sitios establecidos en los planos del
proyecto o indicados por el supervisor.
El diseo del poste deber estar de acuerdo con lo estipulado en el Manual de Dispositivos
de Control de Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC y dems normas
complementarias.
Materiales
Concreto
Los postes sern prefabricados y se elaborarn con un concreto reforzado del tipo E (175
Kg/cm2), segn la subseccin 610B.04 de estas especificaciones. Para el anclaje del poste
podr emplearse un concreto de tipo G (concreto ciclpeo de 140 Kg/cm2), segn la
subseccin 610B.04 de estas especificaciones.
Refuerzo
La armadura de refuerzo cumplir con lo indicado en los planos y documentos del proyecto
y el Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para Calle y Carreteras del
MTC.
Pintura
El color de los postes ser blanco y se pintarn con esmalte sinttico. Su contenido
informativo en bajorrelieve, se har utilizando esmalte negro y caracteres del alfabeto serie
C y letras de las dimensiones mostradas en el Manual de Dispositivos de Control del
Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC.
Equipo
Se deber disponer de todos los equipos necesarios para la correcta y oportuna ejecucin de
los trabajos especificados.
Fabricacin de los postes
Los postes se fabricarn fuera del sitio de instalacin, con un concreto y una armadura que
satisfagan los requisitos de calidad establecidos en estas especificaciones y con la forma y
dimensiones establecidas para el poste de kilometraje en el Manual de Dispositivos de
Control del Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC.
La pintura del poste se realizar con productos acordes con lo indicado y con los colores
establecidos para el poste.
Pgina 73
Ubicacin de los postes

Los postes se colocarn en los sitios que indiquen los planos del proyecto o seale el
supervisor, como resultado de mediciones efectuadas por el eje longitudinal de la carretera.
La colocacin se har en el costado derecho de la va para los kilmetros pares y en el
izquierdo para los kilmetros impares. Los postes se colocarn a una distancia del borde de
la superficie afirmada, ms o menos un metro y medio (1,5 m), debiendo quedar
resguardado de impactos que puedan efectuar los vehculos.
Excavacin
Las dimensiones de la excavacin para anclar los postes en el suelo debern ser las indicadas
en el Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del
MTC.
Colocacin y anclaje del poste
El poste se colocar verticalmente de manera que su leyenda quede perpendicular al eje de la
va. El espacio entre el poste y las paredes de la excavacin se rellenar con el concreto de
anclaje cuyas caractersticas se han descrito en la partida 801.00 de estas especificaciones.
Limitaciones en la ejecucin
No se permitir la colocacin de postes de kilometraje en instantes de lluvia, ni cuando
exista agua retenida en la excavacin o cuando el fondo de sta se encuentre demasiado
hmeda, a juicio del supervisor.
Toda agua retenida en la excavacin deber ser retirada por el contratista antes de colocar el
poste y su anclaje.

(a) Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el supervisor efectuar los siguientes controles:
Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el contratista.
Comprobar que los materiales y mezclas satisfagan las exigencias de la presente
especificacin.
Verificar que los postes tengan las dimensiones correctas y que su instalacin est
conforme con los planos y las exigencias de esta especificacin.
Para efectos de pago, tener los postes correctamente elaborados e instalados.
(b) Calidad de los materiales
El supervisor no admitir tolerancias en relacin con los requisitos establecidos para los
diversos materiales que conforman los postes y su anclaje.
Pgina 74
(c) Excavacin
La excavacin no podr tener dimensiones inferiores a las establecidas. El supervisor
verificar, adems, que su fondo sea horizontal y se encuentre debidamente compactado,
de manera que proporcione apoyo uniforme al poste.
(d) Instalacin del poste
Los postes de kilometraje slo sern aceptados por el supervisor, si su instalacin est en
un todo de acuerdo con lo que se indica en la presente especificacin.
(e) Dimensiones del poste
No se admitirn postes cuyas dimensiones sean inferiores a las indicadas en el Manual
de Dispositivos del Control Automotor para Trnsito en Calles y Carreteras del MTC
para el poste de kilometraje.
Tampoco se aceptarn si una o ms de sus dimensiones exceden las indicadas en el
manual en ms de dos centmetros (2 cm). Todas las deficiencias que excedan las
tolerancias mencionadas, debern ser corregidas por el contratista, a su costo, a
satisfaccin del supervisor.
Medicin
Los postes de kilometraje se medirn por unidad (u) instalada de acuerdo con los
documentos del proyecto y la presente especificacin, debidamente aceptada por el
supervisor.
Pago
El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por todo poste de kilometraje
instalado a satisfaccin del supervisor. El precio unitario deber cubrir todos los costos de
materiales, fabricacin, pintura, manejo, almacenamiento y transporte del poste hasta el sitio
de instalacin; la excavacin y el concreto para el anclaje; carga, transporte y disposicin en
los sitios que defina el supervisor de los materiales excavados; la instalacin del poste y, en
general, todo costo adicional requerido para la correcta ejecucin del trabajo especificado.
Partida de pago
Unidad de pago
8.02.00 Postes de Kilometraje
Pgina 75
Unidad (Und.)
9.00.00
PROTECCION
AMBIENTAL
9.00.00
PROTECCION AMBIENTAL
9.01. 00
REVEGETACION
Descripcin
Esta partida consiste en la provisin y plantacin de rboles, arbustos, enredaderas, plantas
para cobertura de terreno y en general de plantas. La aplicacin de este trabajo de acuerdo a
lo indicado en los planos y documentos del proyecto o determinados por el Supervisor, se
producir en los casos de:
Restauracin de reas de vegetacin que hayan sido alteradas por el proceso de
construccin de carreteras.
Revegetacin en terraplenes y en readecuacin del paisaje, se debe considerar la
revegetacin de las laderas adyacentes para evitar la erosin pluvial.
Pgina 76
Restauracin de la superficie exterior de los depsitos de deshechos y en las zonas

aledaas donde se haya daado y perdido la vegetacin inicial, para permitir
readecuar el paisaje a la morfologa inicial.
Sembrado de vegetacin tpica en los taludes excavados con ms de tres (3) metros
de altura, en el cual se ha realizado terrazas, a fin de evitar la erosin, ocurrencia de
derrumbes o deslizamientos que puedan interrumpir las labores de obra, as como la
interrupcin del trnsito en la etapa operativa.
Construccin de barreras naturales de sonido en los cruces de carreteras con centros
poblados.
Plantacin en el separador central de carreteras de autopista. (seto vivo para
amenguar el deslumbramiento nocturno)
Material
El Contratista deber proveer todos los materiales e insumos para la ejecucin de esta
partida, tales como:
Fertilizante
Tierra Vegetal
Cubierta retenedora de humedad (paja, aserrn).
Plantas
Agua
El tipo de fertilizante estar indicado en los planos y/o documentos del proyecto, segn
seleccin hecha por el proyectista del listado emitido por la Oficina de Informacin Agraria
Del ministerio de Agricultura en su ltima edicin. Las plantas se pueden presentar bajo las
siguientes formas:
Con races al descubierto sin masa de tierra que las rodee.
Con bases de tierra con masa de tierra que rodeo a las races.
Crecidas en recipientes: races y masa de tierra confinadas por el recipiente.
En lo pertinente al caso de material debern cumplir las siguientes normas vigentes de
calidad y/o de uso:
(a) De produccin de compuestos qumicos, segn Norma Internacional de Productos
Qumicos y Sanidad de Vegetacin de la Asociacin Americana de Control de Alimentos y
Plantas.
(b) De sanidad de vegetacin de viveros, segn Norma Internacional de Productos Qumicos
y Sanidad de Vegetacin de la Asociacin Americana de Control de Alimentos y Plantas.
(c) De extraccin y uso de agua: Uso de Recurso de Agua Tipo III Cuadro 1.2 de la Ley
General de Aguas, aprobado por Decreto Ley N 17752 incluyendo las modificaciones de
los Artculos 81 y 82 del Reglamento de los Ttulo I, II y III, segn el D.S. N 007-83-SA,
publicado el 11 de Marzo de 1983.
Requerimientos de Construccin
General
El Contratista asegurar la participacin de un Ingeniero Forestal en la ejecucin de esta
partida, quien determinar el mtodo de siembra apropiado a la regin. La revegetacin se
efectuar con especies tpicas de la zona u otras especificadas en los planos, documentos del
Pgina 77
proyecto y Estudio de Impacto Ambiental de la carretera a construir. En zonas de Sierra y

Selva se deben considerar los meses apropiados de siembra que permita aprovechar las
aguas de lluvia, pero con las precauciones del caso para evitar el deterioro de los sembrios.
No hay que plantar en suelo congelado o cuando la nieve cubra el suelo o cuando el suelo no
est en condicin satisfactoria para la plantacin. El grupo de plantas ser suministrado
mediante un sistema de sostenimiento de raz de tipo fibroso y cohesivo. No est permitido
el suministro de plantas cuyo crecimiento en recipiente muestre evidencias de confinamiento
forzado, reconocible cuando la parte superior de la planta est fuera de proporcin (ms
largo) a la dimensin del recipiente o cuando tiene sus races crecidas fuera de l.
Inspeccin y Distribucin
El Contratista notificar al Supervisor con 30 das de anticipacin respecto a la fecha de
despacho del material en obra, con el fin de que el Supervisor est presente en el proceso de
seleccin en el vivero del material de plantas que har el Contratista de conformidad a lo
indicado en el proyecto. El Contratista proporcionar al Supervisor los certificados
comerciales e informacin escrita completa del proveedor del material de plantas, por lo
menos 15 das previos al despacho de las plantas hacia el lugar de la obra.
Proteccin y Almacenamiento Temporal
Guardar todo el material de plantas convenientemente hmedas y protegido (cubierto) tanto
si est en trnsito, en almacenamiento temporal o en el lugar de espera de plantacin del
proyecto. Protjase las plantas puestas en el lugar de la obra pero no programadas para
inmediata plantacin, tal como sigue:
(a) En el caso de plantas con races al descubierto, separar las plantas y cubrir las races
provisionalmente con tierra en zanjas con agua.
(b) Cubrir las bases de tierra de las plantas con maleza y paja u otro material apropiado y
mantenerlo hmedo.
Instalar en su sitio definitivo y en el trmino de 30 das, todo el material de plantas puesto en
obra. Especificaciones Tcnicas Generales Sec. 902 / 4 para Construccin de Carreteras
Excavacin de hoyos y fondos para plantas
Remover todo el material inapropiado que exista en el lugar donde se va a plantar. Excavar
el hoyo para planta como sigue:
(a) Ancho de excavacin
(1) Para races ramificadas o dimetros de bases de tierra de las plantas hasta de 1 m.,
cavar los hoyos siguiendo un trazo circular en funcin al esparcido de las races ms
0,50 m.
(2) Para races ramificadas dimetros de bases de tierra de las plantas superior a 1 m.,
excavar 1,5 veces el tamao del esparcido de races.
(b) Profundidad de excavacin
Cavar los hoyos hasta una profundidad que permita un mnimo de 150 milmetros de
relleno por debajo de las races o bases de tierra de las plantas o cavar los hoyos a las
siguientes profundidades, la que sea ms profunda:
Pgina 78
(1) rboles de hoja caduca

Por debajo de 38 milmetros de grosor de raz, 0,5 m. de profundidad.
Por encima de 38 milmetros de grosor de raz, 1,0 m. de profundidad.
(2) Arbustos de hoja caduca y de hoja perenne
Por debajo de 0,5 m. de altura, 0,3 m. de profundidad.
Por encima de 0,5 m. de altura, 0,5 m de profundidad.
(3) rboles de hoja perenne
Por debajo de 1,5 m. de altura, 0,2 m. ms la altura de la base de tierra.
Por encima de 1,5 m. de altura, 0,3 m. ms la altura de la base de tierra.
Soltar el suelo de empaque tanto hacia las paredes como al fondo del hoyo de la planta hasta
una profundidad de 150 milmetros antes de fijar la planta misma en el hoyo.
Fijacin de las plantas
El Contratista no debe plantar hasta no contar con la inspeccin y aprobacin del Supervisor.
Las plantas del "stock" en espera de plantacin que no cumplan las especificaciones, o que
lleguen al lugar de la obra en condicin insatisfactoria o que demuestre alguna seal de
manipulacin inapropiada sern rechazadas, se dispondrn inmediatamente fuera del lugar
de la obra y se reemplazarn con nuevas plantas. Preparar la mezcla de relleno utilizando
cuatro (4) partes de tierra vegetal o suelo seleccionado y una (1) parte de musgo de pantano.
Colocar esta mezcla en el fondo del hoyo. Fijar la planta de forma vertical y al mismo nivel
o ligeramente por debajo de la profundidad hasta la cual crecieron en el vivero o al momento
de recolectarlas del campo. Fijar las plantas como sigue:
(a) Stock de plantas con races al descubierto
Colocar la planta de races limpias en el centro del hoyo con las races apropiadamente
dispuestas en su posicin natural. Recortar aquellas races daadas o quebradas para
asegurar un crecimiento slido de la raz. Acomodar la mezcla de relleno alrededor y por
encima de las races y apisonar.
(b) Stock de plantas con bases de tierra
Manipular y mover las plantas a travs de los empaques de bases de tierra. Colocar las
plantas en los hoyos preparados sobre mezcla de relleno apisonado. Rellenar alrededor
de la base de tierra hasta la mitad de la profundidad de la misma. Apisonarla y regarla
profusamente con agua. Cortar el recubrimiento de la base de tierra y retirarlo
deslizndolo por la mitad superior de la misma o bien soltarlo y doblarlo hacia afuera.
(c) Stock de plantas crecido en recipientes
Retirar la planta del recipiente justo antes de plantar. Colocar las plantas en los hoyos
preparados y sobre mezcla de relleno apisonado. Rellenar la parte restante de la planta
con mezcla de relleno y apisonar.
Fertilizacin
Fertilizar usando cualquiera de los siguientes mtodos:
(a) Mezclar el fertilizante en la tierra de relleno al momento de preparar esta ltima.
Pgina 79
(b) Esparcir uniformemente el fertilizante alrededor del rea del hoyo de plantas
individuales o encima de los asientos de arbustos. Aplicar y mezclar el fertilizante en los
50 milmetros superiores de tierra de relleno.
Regado
Construir una fosa de agua de 100 milmetros de profundidad alrededor de los rboles y de
75 milmetros de profundidad alrededor de los arbustos. Hacer el dimetro de la fosa igual al
del hoyo de la planta. Regar las plantas durante e inmediatamente despus de plantarlas y a
lo largo del perodo de establecimiento de la planta. Saturar el suelo alrededor de cada planta
en cada regado.
Perodo de establecimiento de la planta
El perodo de establecimiento de la planta es de un ao contado a partir de la finalizacin de
la plantacin. Emplear en este tiempo todos los medios que sean necesarios para preservar
las plantas en una condicin saludable de crecimiento. El cuidado durante este perodo
comprende el regado, cultivo, podaje, reparacin, ajuste de estacas y tirantes de
sostenimiento y control de insectos y de enfermedades. El Contratista ser responsable de la
ejecucin del cuidado de las reas en que se ha efectuado la plantacin hasta la fecha de la
entrega de la obra al MTC.
Aceptacin
El material de plantacin (que incluye las plantas, el fertilizante, cubierta retenedora de
humedad y suelo de cobertura superficial) ser evaluado mediante inspeccin visual hecha
por el supervisor durante el cumplimiento de ejecucin de esta partida y mediante
certificacin de calidad del material de parte del proveedor.
Se har una inspeccin del material de plantacin 15 das antes del trmino del perodo de
establecimiento de la planta para identificar aquellas plantas muertas, agonizantes o
enfermas, para su remocin y reemplazo. Durante la siguiente estacin de plantacin
remover y reemplazar todas aquellas plantas identificadas de acuerdo a esta seccin. Una
inspeccin final de todo el material de plantas dentro de los 15 das despus de completar la
plantacin de reemplazo ser la base para aceptacin final.
Medicin
La revegetacin se medir en Hectrea por da (ha/da).
Pago
Las cantidades aceptadas, medidas tal como anteriormente se indica, sern pagadas a precio
de contrato por Hectrea diaria de medida para la partida de pago tal como se consigne en el
presupuesto oferta. El pago de esta partida ser compensacin total por el trabajo prescrito
en esta seccin en el que se incluye la provisin de las plantas, fertilizantes, tierra vegetal,
cubiertas retenedoras de humedad, riegos peridicos, transporte, perodo de establecimiento
de la planta hasta la fecha de la entrega de obra y en general todo trabajo ejecutado a
satisfaccin del Supervisor.
Partida de pago
Unidad de pago
Pgina 80
9.01.00 Revegetacin
Hectrea por da (ha/da)
Pgina 81

Especificaciones Tecnicas

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Especificaciones Tecnicas

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD DEL CAMINO VECINAL TRAMO: EL PEDREGAL EL CEDRO

PAMPA EL SURO, DISTRITO DE PULAN - SANTA CRUZ CAJAMARCA

Materiales y maquinaria a utilizar y sus respectivas especificaciones.

Las partidas de obra del presente son aplicables indistintamente a trabajos de

especificaciones tcnicas se complementan con los planos y metrados respectivos en forma

CONDICIONES EN LICITACIONES Y EN OBRAS

Los materiales suministrados y dems elementos que el contratista emplee en la ejecucin de

deducciones correspondientes y el contratista asumir las reparaciones y reemplazos que

03.08 Materiales defectuosos

La supervisin controlar y verificar documentalmente y con ensayos en su laboratorio, los

05.06 Proteccin ambiental

Se deber evitar la contaminacin de arroyos, lagos, lagunas y estanques con sedimentos,

respectivas cuando se verifique la necesidad de prever un ajuste o subsanar un vaco en

06.03 Trabajos nocturnos

personal vinculado al proyecto como a los usuarios de la va. El alumbrado artificial no

condiciones del terreno que se medirn en el lugar de ejecucin. No se

(e) Litro (L)

1.00. OBRAS PRELIMINARES

Esta partida consiste en el traslado de personal, equipo, materiales, campamentos, y otros

1.01.00 Movilizacin y desmovilizacin de

Requerimientos para los trabajos

1.02.00 Topografa y georeferenciacin

103.00 A Cartel de obra

requerimientos del Plan de Manejo Ambiental, salubridad, abastecimiento de agua,

tambin para el almacenamiento temporal de algunos insumos, materiales y que se emplean

Si las construcciones provisionales estn ubicadas en una zona propensa a la ocurrencia de

(a) Desbroce y limpieza en bosque

2.01.00 A Desbroce y limpieza en bosque

2.01.00 B Desbroce y limpieza en zonas no boscosas

2.02.00 Excavacin en material suelto

Metro cubico (m3)

en el mejoramiento, simplemente por mezcla en el camino u otros trabajos o mtodos

2.03.00 Excavacin en roca fracturada (Suelta)

Metro cubico (m3)

2.04.00 Excavacin en roca fija

Metro cubico (m3)

Adems debern satisfacer los siguientes requisitos de calidad:

Si el trabajo ha sido hecho adecuadamente conforme a las especificaciones, planos del

El trabajo de terraplenes ser aceptado cuando se ejecute de acuerdo con esta

2.05.00 Terraplenes con material propio

Metro cubico (m3)

2.06 b Conformacin de cunetas

Metro lineal (ml.)

La verificacin visual de la calidad de la compactacin debe hacerse con la

3.01.00 Afirmado granular

Metro cubico (m3.)

3.01.01 Carguo Rendimiento 750 m /da

Metro cubico (m3.)

3.01.02 Extraccin y apilamiento (agregados)

Metro cubico (m3.)

Rendimiento = 530 m3/da

De existir notoria diferencia en la Granulometra del material de cantera con la

301.03 Zarandeado de afirmado

Metro cubico (m3.)

5.03.00 Eliminacin con transporte (carguo a

Metro cubico (m3.)

mano) Rend. = 30 m3/da

Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:

producirse conforme se van aflojando y retirando los elementos de arriostre y encofrado.

El contratista en coordinacin con el Supervisor deber verificar la calidad de los

6.06 Junta de construccin con Teknoport

Metro lineal (ml.)

Las seales informativas constituyen parte de la sealizacin vertical permanente. Se